4 (118)'10 - Российская национальная библиотека
4 (118)'10 - Российская национальная библиотека
4 (118)'10 - Российская национальная библиотека
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Пространство культуры<br />
ИРИНА СНЕГОВАЯ<br />
Призраки<br />
утраченного времени<br />
Келломяки — пространство мифа<br />
ТЯЖЕЛА НОША <strong>библиотека</strong>ря<br />
в наше время! Литературы —<br />
океан. Правда, в большинстве<br />
своём океан мутный. Приходит<br />
человек, просит почитать что-нибудь<br />
современное, но хорошее. Этим пожеланием<br />
он намекает, что хотел бы что-нибудь<br />
такое, от чего бы он после прочтения<br />
не вздрагивал по ночам, не боялся<br />
бы оставить книгу на виду несовершеннолетней<br />
дочери, да чтобы язык книги<br />
был выразительным, а не газетным …<br />
Ну, знаете! Невелик, увы, список авторов,<br />
которых в таком случае можно<br />
вспомнить. Вот почему мне захотелось<br />
рассказать о романе петербургской писательницы<br />
Натальи Всеволодовны<br />
Галкиной «Вилла Рено».<br />
Опубликованный в 2003 году в журнале<br />
«Нева» и ставший финалистом премии<br />
«Русский Буккер», роман вышел в 2004<br />
году тиражом 1500 экземпляров и больше<br />
пока не переиздавался, хорошо хоть в<br />
Интернете теперь размещён. Роман читали<br />
по радио, у него уже образовались фанаты,<br />
специально приезжающие в посёлок<br />
Комарово под Петербургом, чтобы<br />
пройтись по местам, описанным в романе.<br />
Роман стал первым произведением, прямо<br />
способствующим созданию мифа о легендарном<br />
посёлке, и при этом пытающимся<br />
этот миф осмыслить.<br />
В посёлке Комарово на старой даче<br />
живёт внучка академика Павлова Людмила<br />
Владимировна Балмасова. С ней<br />
дружна Наталья Галкина. И Людмила<br />
Владимировна как-то рассказала ей о<br />
романтической встрече своих родителей<br />
в двадцатые годы в Келломяки (старое<br />
название Комарово) на территории<br />
буржуазной Финляндии. Этот рассказ<br />
составил документальную основу романа.<br />
Но всё же главный герой романа —<br />
это время. Точнее, его пласты, что, наплывают<br />
друг на друга, сосуществуют,<br />
особым образом воздействуют на современных<br />
людей.<br />
1920–30-е годы в Келломяки — это<br />
время, когда территория Карельского<br />
перешейка принадлежала Финляндии, но<br />
сохраняла весь колорит старой дореволюционной<br />
России, бывший для финнов<br />
экзотикой, манила «православно-византийским<br />
покоем» поэтов и писателей<br />
Финляндии. Перешеек стал пристанищем<br />
для беженцев из разных стран, здесь<br />
сформировалось тогда своеобразное<br />
космополитическое братство людей разных<br />
национальностей и вероисповеданий.<br />
Ностальгическая тоска по утраченной<br />
родине, атмосфера беженства, ощущение<br />
жизни на краю в предчувствии неотвратимых<br />
роковых событий — вот<br />
фон, на котором разворачивается действие<br />
романа. Мы видим печальных персонажей<br />
той ушедшей эпохи. Они напоминают<br />
героев знаменитого бунинского<br />
цикла «Тёмные аллеи». Чистые, усталые<br />
и обречённые. Их время уходит, о чём<br />
они уже подозревают. Искусственно и<br />
счастливо задержанный девятнадцатый<br />
век истаивает в этом заповеднике, оставляя<br />
непроходящую тоску утраты, желание<br />
задержать, воссоздать хотя бы призрак<br />
утраченного времени.<br />
Вот этим воссозданием и занимается<br />
в других главах романа, посвящённых<br />
уже нашему времени (конец 1990-х),<br />
столичный кинорежиссёр, пытаясь поставить<br />
фильм об ушедшей эпохе на<br />
руинах заброшенной виллы Рено. Сталкиваются<br />
два пласта времени, сталкиваются<br />
два понимания жизни, её целей и<br />
мотивов.<br />
#04 [<strong>118</strong>] *2010<br />
Ирина Александровна Снеговая,<br />
директор музея<br />
«Келломяки-Комарово»<br />
В статье рассказывается о романе петербургской<br />
писательницы Натальи Всеволодовны<br />
Галкиной «Вилла Рено»<br />
Irina Snegovaya. The article describes<br />
the novel Villa Reno, which is written<br />
the Natalia Galkina.<br />
Работа с читателем, Наталья Галкина,<br />
«Вилла Рено»<br />
Working with the reader, Natalia Galkina,<br />
Villa Reno<br />
19
Change language