You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Angereds<br />
Kulturpris 2007<br />
tilldelades<br />
Meho Baraković<br />
Kulturna nagrada<br />
Angered 2007.<br />
dodijeljena<br />
Mehi Barakoviću<br />
Kulturpriset tilldelades vid en<br />
mycket festlig prisutdelning<br />
den 28 november 2007<br />
Nagrada je svečano uručena<br />
28. novembra u Kulturhuset<br />
Blå Stället u Angeredu<br />
Av: Hamdija Mulić<br />
Meho Baraković (Foto: Hamdija Mulić)<br />
Piše: Hamdija Mulić<br />
Den bosniska författaren, journalisten,<br />
publicisten, kulturarbetaren<br />
och humanisten Meho Baraković,<br />
kompositören Mansoor Hosseini, som är<br />
verskam med avantgarde musik, dans och<br />
teater, och kvinnomusikgruppen Hammarharporna<br />
– tilldelades Angereds Kulturpris<br />
2007.<br />
I juni 2007 har Meho Baraković gett ut<br />
sin 19:e poesibok, en av sina bästa, under<br />
titeln Göteborg – ili ko bi rekao da je to<br />
moguće (Göteborg – eller vem skulle säga att<br />
det är möjligt). Denna författare har också<br />
grundat och är ordförande i kulturföreningen<br />
Broarna – Mostovi, en organisation<br />
som ägnar sig åt böcker (bokutgivning, litterära<br />
kvällar osv.).<br />
Något till som är väldigt viktigt och<br />
förknippat med denna författare är att han<br />
1999 vann första pris för poesi på svenska i<br />
en anonym tävling med 235 deltagare, anordnad<br />
av Göteborgs Skrivarsällskap. Den<br />
prisade dikten bär titeln Föreställ dig att i<br />
Bollnäs faller snö.<br />
Meho Baraković är medlem i Sveriges<br />
Författarförbund och även i Bosnien och<br />
Hercegovinas Författarsällskap. Från juni<br />
1993, när han lämnade sin stad Trebinje och<br />
Bosnien och Hercegovina, tills nu har han i<br />
exilen givit ut 11 poesiböcker.<br />
Hans första bok Asyl gavs ut år 1972 i Sarajevo<br />
och detta är även ett jubileum till – 35<br />
år av hans författarskap.<br />
Kulturpriset tilldelades vid en mycket<br />
festlig prisutdelning den 28 november 2007<br />
i Kulturhuset Blå Ställets café av stadsdelsnämndernas<br />
ordförande Shadiye Heydari<br />
(Lärjedalen) och Eshag Kia (Gunnared)<br />
samt enhetschefen Marianne Andersson.<br />
Där fanns även medlemmar från föreningar<br />
Broarna – Mostovi och Fatima Gunić<br />
och talrika Barakovićs vänner. c<br />
Blažen među ženama – Meho Baraković nakon dodjele nagrade<br />
Bosanskohercegovački književnik, novinar,<br />
publicista, kulturni radnik i humanista<br />
Meho Baraković, turski kompozitor<br />
Mansoor Hosseini koji djeluje u<br />
oblasti avangardne muzike, plesa i teatra,<br />
kao i švedska ženska muzička grupa Hammarharporna<br />
– dobitnici su Kulturne nagrade<br />
Angered za 2007. godinu (Angereds<br />
Kulturpris 2007).<br />
Juna mjeseca ove godine Baraković je<br />
objavio svoju 19-u i, po mnogima, jednu od<br />
svojih najboljih knjiga poezije pod naslovom<br />
Göteborg ili ko bi rekao da je to moguće.<br />
Također, ovaj bosanskohercegovački pisac je<br />
osnovao i rukovodi kulturnim udruženjem<br />
Broarna – Mostovi, organizacijom koja se<br />
bavi knjigom (objavljivanjem knjiga, organizovanjem<br />
književnih večeri sl.).<br />
I još nešto vrlo značajno, a što je vezano<br />
za ovoga pjesnika. Godine 1999., na jednom<br />
značajnom književnom natječaju, upravo<br />
u Göteborgu gdje sada živi, Baraković je<br />
u konkurenciji 235 pjesama i pjesnika dobio<br />
prvu nagradu za poeziju na švedskom<br />
jeziku. Nagrađena pjesma je imala naslov<br />
Föreställ dig att i Bollnäs faller snö (Zamisli<br />
u Bollnäsu pada snijeg).<br />
Baraković je član Društva pisaca bih<br />
i Saveza pisaca Švedske a od juna mjeseca<br />
1993. godine, kada je napustio svoje<br />
Trebinje i državu Bosnu i Hercegovinu, do<br />
danas je u egzilu objavio, slovom i brojem,<br />
11 zbirki pjesama.<br />
Barakoviću je pomenuta nagrada svečano<br />
uručena 28. novembra 2007. u 18 sati<br />
u prostorijama Kulturhuset Blå Stället u<br />
Angeredu.<br />
Dodijeli su prisustvovali i članovi udruženja<br />
Broarna – Mostovi, sekcije žena<br />
Fatima Gunić i brojni Barakovićevi prijatelji<br />
c<br />
kvinna · žena | <strong>37</strong><br />
List BH Saveza žena u Švedskoj<br />
5
Change language