You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gott í gogginn<br />
Arna Rut Emilsdóttir<br />
Birta Bæringsdóttir<br />
Elísabet Daðadóttir<br />
Hjördís Ýr Bogadóttir<br />
Þórdís Björk Gunnarsdóttir
Efnisyfirlit<br />
Réttir<br />
CORDON BLEU 4<br />
DORITOS KJÚKLINGUR 6<br />
HÁLFMÁNAPIZZUR 8<br />
GRATÍNERAÐAR KJÖTBOLLUR 10<br />
MEXÍKÓSKT LASAGNA 12<br />
NÚÐLURÉTTUR BÍBÍAR 14<br />
PÍTUR 16<br />
JAPANSKUR KJÚKLINGARÉTTUR MEÐ STÖKKUM<br />
NÚÐLUM 18<br />
2
Kökur<br />
BANANABRAUÐ 20<br />
EPLAKAKA 22<br />
SÚKKULAÐIKARAMELLUR 24<br />
KLEINUR 26<br />
KÓKOSKAKA 28<br />
MARENGS 30<br />
MUFFINS 32<br />
OSTAHORN 34<br />
RICE KRISPIES KÖKUR 36<br />
SJÓNVARPSKAKA 38<br />
SNÚÐAR 40<br />
SÚKKULAÐIBITAKÖKUR 42<br />
SÚKKULAÐIKAKA 44<br />
3
Cordon Bleu ‐ fyrir 4‐6<br />
6 svínasnitsel<br />
12 sneiðar ostur<br />
2 hrærð egg<br />
1 bolli rasp<br />
1 tsk salt<br />
2 tsk pipar<br />
ólífuolía<br />
6 sneiðar skinka<br />
4
1. Skerið snitselin til helminga.<br />
2. Setjið eina skinkusneið og tvær ostsneiðar<br />
á annan helminginn. Setjið svo hinn<br />
helming snitselsins yfir og passið að þetta<br />
haldist saman.<br />
3. Dýfið þessu í hrærðu eggin og síðan í<br />
raspið.<br />
4. Kryddið með salti og pipar.<br />
5. Setjið olíu á pönnu og steikið snitselin síðan<br />
á hvorri hlið þangað til raspið er byrjað að<br />
dökkna. Athugið hvort kjötið er steikt í<br />
gegn. Ef ekki, þá má setja það í ofn í<br />
nokkrar mínútur.<br />
6. Gott er að bera fram með kartöflubátum<br />
og salati.<br />
Kartöflubátar<br />
1. Þvoið kartöflur vel og skerið í báta.<br />
2. Setjið olíu í eldfast mót, setjið kartöflurnar<br />
ofan í og hellið smá olíu ofan á.<br />
3. Kryddið að vild.<br />
4. Bakið við 200°C í u.þ.b. 30 mínútur eða<br />
þangað til kartöflurnar eru orðnar<br />
gullinbrúnar á lit.<br />
5
Doritos kjúklingur ‐ fyrir 4‐5<br />
4 kjúklingabringur<br />
1 dós mexíkönsk ostasósa<br />
1 krukka salsasósa<br />
1 poki rifinn ostur<br />
1 poki Doritos snakk<br />
6
1. Skerið kjúklingabringurnar í bita, steikið á<br />
pönnu og kryddið vel eftir smekk.<br />
2. Myljið Doritos snakk og setjið í botn á<br />
eldföstu móti.<br />
3. Setjið ostasósuna ofan á og síðan<br />
salsasósuna.<br />
4. Setjið steiktu kjúklingabringurnar þar ofan<br />
á og síðan ost.<br />
5. Setjið inn í ofn í 15‐20 mínútur við 200°C.<br />
6. Berið fram með hrísgrjónum og salati.<br />
7
Hálfmánapizzur – fyrir 5<br />
4 ½ dl volgt vatn<br />
6 msk olía<br />
1 ½ tsk sykur<br />
1 ½ tsk salt<br />
8‐10 dl hveiti<br />
1 bréf þurrger<br />
álegg eftir smekk<br />
8
1. Setjið volgt vatn í skál.<br />
2. Bætið olíu út í.<br />
3. Bætið sykri og salti út í.<br />
4. Mælið nokkra dl af hveiti og bætið út í<br />
(best að byrja á um 7 dl og bæta svo við<br />
eftir þörfum).<br />
5. Hellið síðast úr einu bréfi af geri í skálina og<br />
hnoðið deigið vel.<br />
6. Látið deigið hefast í 45 mínútur.<br />
7. Skiptið deiginu í 5 búta og fletjið hvern bút<br />
út í hringlaga köku.<br />
8. Setjið pizzasósu á pizzurnar. Svo álegg og<br />
ost á helming hverrar köku.<br />
9. Brjótið nú þann helming hvers hrings sem<br />
er án áleggs yfir á hinn helminginn og<br />
þrýstið köntunum saman.<br />
10. Skerið nokkur göt ofan á hvern hálfmána<br />
og kryddið ofan á að vild.<br />
11. Bakið pizzurnar við 200°C í um 15‐20<br />
mínútur.<br />
9
Gratíneraðar kjötbollur – fyrir 3<br />
350 g nautahakk<br />
1 pakki Maggi Meisterklasse tómatsúpa<br />
300 ml mjólk<br />
1 mozzarella ostur (125 g)<br />
fersk basilíkublöð<br />
salt<br />
pipar<br />
hveiti eða rasp<br />
10
1. Setjið hakkið í skál og blandið saman við<br />
hveiti eða rasp.<br />
2. Saltið og piprið. Einnig er gott að bæta við<br />
basilíku.<br />
3. Myndið 12 litlar bollur og léttsteikið á<br />
pönnu.<br />
4. Raðið bollunum í eldfast mót.<br />
5. Blandið tómatsúpunni og mjólkinni saman<br />
og hellið yfir bollurnar.<br />
6. Sneiðið mozzarella ostinn niður og raðið<br />
ofan á kjötbollurnar.<br />
7. Bakið bollurnar í 25 mínutur við 200°C.<br />
8. Stráið basilíku yfir bollurnar þegar búið er<br />
að baka þær.<br />
9. Berið fram með pasta eða hrísgrjónum.<br />
11
Mexíkóskt lasagna – fyrir 4<br />
5 mexíkóskar pönnukökur<br />
Hakkblandan<br />
Ostablandan<br />
½ rauðlaukur<br />
2 ½ dl rifinn ostur<br />
1 hvítlauksrif 1 dl kotasæla<br />
200 g nautahakk 1 dl sýrður rjómi<br />
2 msk taco kryddblanda 1 dl salsasósa<br />
¾ dl kalt vatn<br />
12
1. Takið utan af hvítlauksrifinu og merjið í<br />
pressu.<br />
2. Saxið laukinn smátt.<br />
3. Brúnið hakkið, laukinn og hvítlaukinn á<br />
heitri pönnu þangað til að kjötið er eldað í<br />
gegn.<br />
4. Hellið kryddblöndunni og vatninu yfir og<br />
hrærið vel.<br />
5. Slökkvið á pönnunni og geymið.<br />
6. Blandið öllu sem á að fara í ostablönduna<br />
saman í skál nema 1½ dl af rifnum osti<br />
(sem fer ofan á réttinn).<br />
7. Þekið botninn á eldföstu móti með<br />
pönnukökum.<br />
8. Smyrjið hakkblöndu yfir.<br />
9. Þekið með pönnukökum og smyrjið svo<br />
ostablöndu yfir.<br />
10. Endurtakið og endið svo á að blanda<br />
ostasósunni og afganginum af hakkinu<br />
saman ofan á síðustu pönnukökuna. Þekið<br />
að lokum með rifnum osti.<br />
11. Bakið í miðjum ofni við 200°C í 15 mínútur<br />
eða þangað til osturinn er vel brúnaður.<br />
13
Núðluréttur Bíbíar – fyrir 4‐5<br />
1 pakki af núðlum t.d. eggjanúðlum<br />
¼ hvítkálshaus<br />
1 blaðlaukur<br />
2 kjúklingabringur<br />
1 gulrót<br />
Sósa<br />
3 msk ostrusósa<br />
1 tsk sykur<br />
14
1. Léttsjóðið núðlurnar, alls ekki of mikið.<br />
2. Skerið grænmetið smátt niður.<br />
3. Skerið kjúklinginn frekar smátt niður.<br />
4. Setjið olíu á pönnu og steikið kjúklinginn,<br />
bætið svo núðlunum við og steikið þær<br />
með.<br />
5. Bætið öllu grænmetinu út í og látið malla<br />
þangað til grænmetið er orðið mjúkt.<br />
6. Setjið núðlurnar í skál.<br />
7. Blandið sykri og ostrusósu saman og dreifið<br />
sósunni yfir núðlurnar.<br />
8. Gott er að bera fram með brauði.<br />
15
Pítur – fyrir 6<br />
6 dl volgt vatn<br />
6 tsk eða 1½ pakki ger<br />
3 msk olía<br />
¾ tsk salt<br />
3 tsk sykur<br />
13‐14 dl hveiti<br />
16
1. Mælið vatnið í rúmgóða skál.<br />
2. Stráið gerinu yfir vatnið.<br />
3. Bætið olíunni út í.<br />
4. Bætið salti, sykri og hveiti út í.<br />
5. Hrærið allt saman í deig.<br />
6. Látið deigið lyfta sér í 10‐15 mínútur.<br />
7. Stillið ofninn á 250°C.<br />
8. Hnoðið deigið.<br />
9. Fletjið deigið út á vel hveitistráðu borði í<br />
um ½ cm þykka, rétthyrnda köku.<br />
10. Stráið hveiti á annan deighelminginn,<br />
brjótið hinn helminginn yfir og skerið út<br />
kringlóttar pítur.<br />
11. Látið píturnar lyfta sér í 10‐15 mínútur.<br />
12. Bakið píturnar í miðjum ofni í 8‐10 mínútur<br />
við 250°C.<br />
13. Kælið vel, áður en þær eru fylltar.<br />
17
Japanskur kjúklingaréttur með<br />
stökkum núðlum – fyrir 6‐8<br />
6‐8 kjúklingabringur<br />
olía til steikingar<br />
sweet hot chili‐sósa, eftir smekk<br />
Sósa<br />
Núðlublanda<br />
1 bolli ólífuolía 2 pokar súpunúðlur<br />
½ bolli balsamedik (instant súpunúðlur)<br />
4 msk sykur 200 g möndluflögur<br />
4 msk sojasósa 2‐4 msk sesamfræ<br />
18
Salat<br />
salat, t.d. klettasalat eða lambhagasalat<br />
2 öskjur kirsuberjatómatar, skornir í tvennt<br />
1‐2 mangó, skorin í bita<br />
1 rauð paprika<br />
1. Skerið kjúklingabringurnar í strimla og<br />
snöggsteikið í olíu á pönnu. Hellið sweet<br />
hot chili‐sósu yfir og látið malla í smá<br />
stund.<br />
2. Setjið ólífuolíu, balsamedik, sykur og<br />
sojasósu í pott og látið suðuna koma<br />
upp. Hrærið af og til í sósunni á meðan<br />
hún er að kólna svo hún skilji sig ekki.<br />
3. Brjótið súpunúðlur í litla bita og ristið á<br />
þurri pönnu svo þær verði stökkar.<br />
Setjið á disk og látið kólna. Ristið<br />
möndluflögur og sesamfræ sitt í hvoru<br />
lagi, setjið á sama disk og<br />
súpunúðlurnar og látið kólna.<br />
4. Setjið salat í stóra skál og blandið<br />
kirsuberjatómötum, mangóbitum og<br />
papriku saman við.<br />
5. Dreifið núðlublöndunni og sósunni yfir<br />
og setjið svo kjúklingastrimlana ofan á.<br />
19
Bananabrauð<br />
2‐3 bananar<br />
1 egg<br />
4 msk súrmjólk<br />
1 msk olía<br />
50 g púðursykur<br />
125 g hveiti<br />
75 g heilhveiti<br />
1 tsk lyftiduft<br />
¼ tsk matarsódi<br />
½ tsk kanill<br />
20
1. Hitið ofninn í 160°C.<br />
2. Maukið bananana í matvinnsluvél eða<br />
stappið þá vel með gaffli.<br />
3. Hrærið eggi, súrmjólk, olíu og púðursykri<br />
saman við.<br />
4. Blandið saman hveiti, heilhveiti, lyftidufti,<br />
matarsóda og kanil, hrærið þurrefnunum<br />
saman við bananablönduna. Ekki hræra<br />
meira en þarf til að allt blandist vel.<br />
5. Hellið deiginu í meðalstórt, smurt<br />
jólakökuform og bakið það neðarlega í ofni<br />
í um 50 mínútur.<br />
21
Eplakaka<br />
4 epli<br />
100 g mjúkt smjör<br />
100 g hveiti<br />
100 g sykur<br />
kanilsykur<br />
22
1. Afhýðið eplin og skerið þau í bita.<br />
2. Raðið eplunum í eldfast mót og stráið yfir<br />
þau kanilsykri.<br />
3. Hnoðið saman smjör og sykur.<br />
4. Bætið hveiti út í og hnoðið vel.<br />
5. Stráið deiginu yfir eplin.<br />
6. Bakið við 200°C þar til kakan er orðin<br />
gullinbrún.<br />
7. Berið fram með ís eða rjóma.<br />
23
Súkkulaðikaramellur<br />
1 bolli mjólk<br />
2 msk kakó<br />
4 msk smjör<br />
6 msk síróp<br />
2 bollar sykur<br />
1 tsk vanilludropar<br />
1‐2 tsk salt<br />
24
1. Setjið allt í pott og hrærið.<br />
2. Kveikið undir pottinum þegar allt er<br />
samanhrært (ekki of háan hita).<br />
3. Hrærið reglulega í, látið suðu koma upp og<br />
látið sjóða þar til karamellan er orðin<br />
passlega stíf. Til að athuga það er gott að<br />
setja smá karamellu í teskeið og setja í kalt<br />
vatn í smástund. Ef karamellan lekur úr<br />
skeiðinni þegar hún er tekin úr vatninu er<br />
hún ekki búin að sjóða nógu lengi.<br />
4. Hellið karamellunni í grunnt form.<br />
5. Skerið eða klippið karamelluna í litla<br />
ferhyrninga þegar hún er hálfkólnuð og<br />
látið svo kólna alveg.<br />
25