июнь - Газпром
июнь - Газпром
июнь - Газпром
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
партнерство<br />
НОВЫЙ УРОВЕНЬ<br />
СОТРУДНИЧЕСТВА<br />
Мы должны вписываться в новые<br />
юридические рамки в соответствии<br />
с требованиями европейских директив<br />
по газу и в то же время принимать<br />
вызовы современной индустрии.<br />
Электричество и новые рынки<br />
– Одно из крупных новшеств в области<br />
коммерческих операций связано<br />
с ростом инвестиций в электроэнергетику,<br />
с расширением «двойных»<br />
предложений, сочетающих газ и электричество.<br />
Одновременно мы развиваем<br />
стратегию, направленную на интернационализацию.<br />
Сегодня на долю<br />
<strong>Газпром</strong>овский выход<br />
– «<strong>Газпром</strong>» получил право<br />
начать реализацию своего газа<br />
конечным потребителям во Франции.<br />
Как это будет происходить на<br />
практике?<br />
– Либерализация французского<br />
рынка стала более интенсивной с июля<br />
2004 года, когда он был на 70%<br />
открыт для конкуренции. Начиная<br />
с этого момента все потребители,<br />
за исключением частных пользователей,<br />
получили право самостоятельно<br />
выбирать поставщика голубого топлива<br />
из числа компаний, имеющих<br />
Стефран де Буржис<br />
«Одно из крупных новшеств в области коммерческих операций Gaz de<br />
France связано с ростом инвестиций в электроэнергетику, с расширением<br />
“двойных” предложений, сочетающих газ и электричество»<br />
На вопросы журнала<br />
отвечает Президент –<br />
генеральный директор<br />
Gaz de France<br />
Жан-Франсуа Сирелли<br />
– Г-н Сирелли, как отразилась<br />
на работе Gaz de France либерализация<br />
европейского рынка газа?<br />
– Процесс либерализации рынков<br />
влечет за собой масштабные перемены.<br />
И это было правильно воспринято<br />
французскими энергетиками: они<br />
поняли необходимость изменить традиционно<br />
существовавшее географическое<br />
и отраслевое равновесие,<br />
основанное на региональных монополиях,<br />
сохранив в качестве базового<br />
принципа конструктивное взаимодействие<br />
между сбытовыми и добывающими<br />
компаниями. Теперь стратегии<br />
национальных и моноэнергетических<br />
операторов постепенно трансформируются,<br />
чтобы в ближайшем будущем<br />
иметь возможность предложить потребителям<br />
диверсифицированную<br />
энергетическую продукцию и услуги.<br />
Что же касается Gaz de France,<br />
то либерализация рынков потребовала<br />
глубокой перестройки всей организационной<br />
структуры компании.<br />
зарубежной деятельности приходится<br />
36% нашего оборота.<br />
– Какие цели вы перед собой<br />
поставили?<br />
– Главная цель Gaz de France –<br />
обеспечение 14 млн. потребителей как<br />
во Франции, так и за ее пределами.<br />
На практике это означает, что мы<br />
должны ежедневно предлагать им лучший<br />
набор рыночных услуг.<br />
Для достижения этой цели мы<br />
разработали модель сбалансированного<br />
развития, которая основана на<br />
следующих принципах: располагать<br />
собственными производственными<br />
мощностями; благодаря наличию<br />
крупных контрактов гарантировать<br />
на длительную перспективу рынки<br />
сбыта, открытые и для газодобывающих<br />
компаний (таких как «<strong>Газпром</strong>»);<br />
в условиях растущей конкуренции<br />
предлагать диверсифицированные<br />
«мультиэнергетические» решения,<br />
включающие в себя и энергоуслуги;<br />
делать выбор в пользу технологических<br />
инноваций, инвестируя в НИОКР.<br />
Наш проект слияния с компанией<br />
Suez станет настоящим ускорителем<br />
развития, поскольку мы превосходно<br />
дополняем друг друга. Новая Группа<br />
будет мировым лидером в области<br />
энергетики и охраны окружающей<br />
среды, готовым удовлетворить все<br />
запросы своих потребителей.<br />
разрешение на торговлю газом во<br />
Франции. К ним, например, относятся<br />
«<strong>Газпром</strong>» и Gaz de France. С июля<br />
будущего года «частники» также смогут<br />
выбирать поставщиков, и французский<br />
рынок окажется полностью<br />
открытым.<br />
24 ГАЗПРОМ №6, <strong>июнь</strong> 2006
Change language