ﻧï»ïºª ﻣïºØ±ï®ïº´ï¯¿ïº´ï»¢ درïºïºØ±Û ﻧï»ïº®ï¯¾ï®¥ رÙاﻧï®ïºÙÛ
ﻧï»ïºª ﻣïºØ±ï®ïº´ï¯¿ïº´ï»¢ درïºïºØ±Û ﻧï»ïº®ï¯¾ï®¥ رÙاﻧï®ïºÙÛ
ﻧï»ïºª ﻣïºØ±ï®ïº´ï¯¿ïº´ï»¢ درïºïºØ±Û ﻧï»ïº®ï¯¾ï®¥ رÙاﻧï®ïºÙÛ
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
زبانی خود را آشکار ساختھ و مشخص می نماید، تا جایی کھ<br />
بعدھا ژک لکان در این باره می گوید «زبان شرط وجودی<br />
ناخودآگاه است». برای اثبات وجود قوانین حاکم بر رؤیاھا،<br />
فروید مثال ھای متعددی را مورد بررسی قرار می دھد و<br />
فرایندھای جاری و ساری در آنھا را مشخص می سازد.<br />
سپس او نظریۀ کاملی از عملکرد ناخودآگاه ارائھ می دھد و<br />
از الگوھای استعاری استفاده می کند کھ آن را «دستگاه<br />
روانی»(25) می نامد<br />
.<br />
_<br />
«پس از تعبیر کامل، ھر رؤیایی کھ در خواب دیده شده بھ<br />
منزلۀ تحقق تمنّا و آرزومندی خود را آشکار می سازد»<br />
(صفحۀ 112). [بھ عبارت دیگر ھربار کھ ما خوابی را<br />
تعبیر و تحلیل می کنیم، در نتیجھ پی می بریم کھ چنین<br />
خوابی تحقق آرزومندی و تمنّایی ناخود آگاھانھ بوده است].<br />
ھمین امر در مورد تخیلات روزمره و صحنھ آرایی ھایی کھ<br />
حاکی از تحقق خواست و آرزومندی فرد است. ولی خواب<br />
دارای وجوه خاصی می باشد<br />
نخست فروید بین آن چھ در خواب رؤیت می شود یعنی<br />
بازنمایی رؤیاھا و ساختاری کھ ترجمان بازنمایی آنھا می<br />
باشد، تفاوت قائل می شود. آن چھ را کھ در خواب دیده می<br />
شود محتوای ظاھری(26) می نامد و برای ترجمان یا<br />
روایت تعبیر و تحلیل شدۀ آن نیز اصطلاح محتوای مستور<br />
را بکار می برد. بین محتوای ظاھری و محتوای<br />
مستور، فاصلھ ای ھست کھ باید از طریق کار تحلیلی روی<br />
رؤیا(28) برچیده شود. کار تحلیل یا تعبیر رؤیا از ساز و<br />
کاری تبعیت می کند کھ عبارت است از تراکم و جا<br />
بھ جایی (30)، از یک سو تصویر پردازی ھا و از سوی<br />
دیگر کار تحلیلی ثانوی<br />
تراکم و جا بھ جایی تراکم عبارت است از فرآیندی ترکیبی<br />
و عمل روی ھم گذاشتن عناصری کھ در عالم واقعیت جدا<br />
و مستقل از یک دیگر ھستند<br />
جا بھ جایی آن است کھ روی جزء بی اھمیتی تأکید شده<br />
باشد، در حالی کھ در ھمین نقطھ کار تحلیلی معمولا گره پر<br />
اھمیتی را آشکار ساختھ و در رؤیا معنی دار است. بھ<br />
عبارت دیگر، جا بھ جایی در رؤیا شامل فرآیندی می شود<br />
کھ قابلیت گزینش و جایگزینی دارد. ھر یک از این دو<br />
.<br />
.<br />
.<br />
(29)<br />
:<br />
:<br />
(27)<br />
32
Change language