May 2015

•
•
o
o
o —
o — ;
— ; — ;
—
o — ( )
o —
o —
o —
o —
o (—)—
o — ; — ;
‘ ...’— ; — ; — ;
— ; — ;
— ; —
o ; ;
...
- o —
– o — ; —
o ; ;
o ; ;
; - ( )
() , , –
, –
– , ‘’
t ; t
,

‘’- ‘’
— , —
, () ;
; -
,
, ‘- ?’
, ‘- ?’ ,
? , ? ,
? , —
? — ,
- ? , ?
,
, , --
!
—
[ , , , , -]

, , , , , ,
, ,
,
,
-
,
-,
, ,
-, -
—
,
-
?
()
,
-
() - -
,
() -
,
, -
,
-
()
,
,

()
-
, ,
()
,
, -
—‘Civic
ideal’ ;
‘Family ideal’
- ‘ ’
—
‘’
—
,
,
“ —
, , , ”
“
... - ,
”
, -
The Web of Indian Life
“ -
- ,
,
;
,
, ,
— —
”
-
,
,
-
-
, -
-

,
,
—
,
-
-
-
-
,
, , ,
-
, , ,
, —
--
“ , ,
,
, ,
”
- -
-
,
— ,
‘ ’
,

,
,
,
-
,
,
,
,
,
‘
’—
, ,
- -
-
( )
,
, , , ,
,
•
, ?
, , , —

[ ]
--
,
Tantine, Mrs Cooke- Mrs. Cooke, Guest
House-
Almora Sister Christine Almora
, ,
Mission- General Meeting /
?
plan estimate
, , , ,
—
America Pass-Port
—
/
[ ]
,
,
—
, — ;

,
—
[ ]
,
?
—
—
[ ]
,
—
—
—
‘-’–

, , ,
[]
‘ ...’
, -
-
-
- - -
“ ...
” — ,
,
, -
,
—
—
-
--
-
- —
-
‘’
—
, ,
, ,
-
‘’
,
, -
,
-
-,
- -,
, ,
,
, ,
, , , , ,
- ,
; ;
, ;
,
,

,
,
(“
” )
(“ ” )
, -,
-
, ,
, , (“
/
” ) ,
, ,
‘’ —‘
’
,
,
,
( ) (‘-
’) ; ,
-
,
(Secretary-
)
—() , () , () , ()
, () , () , ()
() Finance Secretary
Home Secretary
-
, Minister
- -
Chief Secretary
, - , Chief Secretary
Finance Secretary-
Minister ,
—, , , ,
, , ,
, Intelligence Department
‘’
,
(‘...
’ )
(‘
’ ) ,
(‘
’ )
(‘
’ )

-
;
- ( ),
( ) (
) ,
,
, ,
- “
, (‘
’ ) ,
,
”
-
(‘ ’ ),
;
—%
( ); % (
);
% (
)
(
+
+
)
(‘
’ )
, , —-
,
—
,
,
,
, ,
—
,
—, , ,
,
(, , -
)
—
[]
() — ,
, , , ; () , ;
() , ; () ; () , ; () , ; () ,
; () , ; () , ; () , ; () ,
; () , ; () , ; () ,
,

,
- , ,
-, -
-
-
, -
, ,
?
-
,
,
,
, , -,
, ,
?
“
! ‘ ’?
,
?
,
,
,
,
!”
,
‘ ’ -
‘
’
,

, ‘ ’!
“
”
—
-
“
-
-- ,
,
,
, ,
...
, ”
,
,
,
?
?
“ -
- -, -, -
,
”
‘ ’
,
“ ? , ?
, ?”
“
, ”
,
“
,
, ,
”
,

,
,
“... -
, —
”
, -
,
-
-
,
, -,
, -
—
, -
-
,
-
,
,
“
” ?
,
—‘’
“- - ”
, -
- -
,
,
—
-
-
,
—
‘’
?
?
, ,

—-
, —
,
— , ,
,
, -
—
‘’
‘’
,
,
,
,
,
-
—
— - ,
,
— -
, ?
— ,
—
,
,
-
“ —
;
, ,
, ‘ ;
’”
,
“
”
-
,
- -
-
,
,

—
“
!
, !
”
-
,
—
“ ;
, ,
— ”
- “
() -—
”
,
,
; ;
“,
, ! ”
,
, , ,
,
,
- , - ,
- ,
, ,
, , , , , ,
,
,
—“ /
( )”
,
-, -, -
, -, -, -
“
,
?”
“,
;
,
”
, , ,
, ,

“...
,
— ! , —
!”
“,
,
, ?
“,
, ! ,
”
( )
“
— ”
,
— ,
,
“
?” “
, , ?”
,
,
,
, ,
—
, ,
,
,
, ; ,
,
,
- ,
- “...
— ”
,
-
-
,
“,
,
!”
—
,
,
“,
” —
,

,
; —
?
“ —
?”
,
,
-
,
“ ! —
?”
,
,
,
“... , ,
, , ”
,
—
?
? ‘
’
,
,
, ,
“
...
?
”
, ,
,
,
,
,
, , ,
,
‘’
,
, ? “ , ;
—
?
?”
, -
-
, “
? ,
, -
” -
,
—“
”
,

‘ ’
, ,
-
“
” “ !”
-
,
,
()
()
()
- -
;
()
()
()
(
)
()
-
—
() “
, ‘
’”
() “
, ‘ , ’
— ”
() “... ,
‘, ’”
() “... ”
() “...
...”
“ ,
,
-
” “...
— , ,
”
“ , ,
‘’ ”
,
-
“ ? ?
” -
, ,
, ,
, , ,
,
,
- ,
,
,
“
,

- ” !
! ! •
— , , ,
, -
— , , ,
, ,
— , , ,
,
, ,
Letters of Sister Nivedita, vol.II, p.1173 (
— ,
, , ,
, , , ,
,
,
,
,
,
,
,
,
, , , ,
-— , , ,
,
,
,
— , , -
, , ,
, -
,
,
,
,
,
, - ,
,
,
‘ ’
()
- ()
()
()
()
() “ ; /
——— ” ( ) () “
——— ...” () ()
———
– ()
() - ‘
———’ ()
()
() -
() ‘ ——— ’

-
,
-
‘’
, ,
“
- ,
,
; — ;
—
, ;
;
”
,
‘delirium’
, ‘ ’
? ,
, ,
-, -
, ,
‘ ’-
- ‘’-
“The disease of worldliness is like
typhoid”; ,
, ,
,
— , ,
, ,
-
,
-,
,
-
; , , ,
—,
-
---
!
“ --
” , ,
,
,
(-) ‘’
,

-
- , ‘ ’
‘ ’
“
-, , ...”
-
, ,
, , —
;
, ,
;
;
— , ,
,
;
,
,
!
,
“
” -
— ,
,
,
,
, , ,
,
, -
, ! ,
,
! — ,
, ,
‘’ ,
, ‘’ —
! ,
, ,
; ,
- -
, , !
“ /
”
, -
-
, -
, ,
—, , , ,
-
!
, “
/
” —
- , -,
—
;
, , , ,
,
,
,
-
“ /
”
,
;
()

“Is retrograde
reincarnation from the human stage possible?”
?
“Yes. Reincarnation depends on Karma. If a man
accumulates Karma akin to the beastly nature, he
will be drawn thereto.” —
,
,
,
,
;
, , ,
—, , ,
,
,
‘
’ ‘ ’ (eternal heaven eternal
damnation) ,
- ,
- - ,
,
‘ ’
‘ ’—
,
,
,
( ) ,
;
“
/ ”
—
,
“ - , - -
‘ ’
,
”
, ?
(prescription)
—
,
,
-
,
,
, —
,
,

— ?
? ,
? ? ,
?
-—
“ , ,
,
, ,
, ,
, ,
- , ...
,
, ,
?
, ,
?
,
-
, ,
”
-
-
,
, -
“
” ,
,
, , , , -
, ,
, -
-
, -
“ /
” ,
;
, (
) ()
( )
,
,
—
‘’- -
, “
,
,
; —”
,
! -
; ,
! “
, ‘ ,
, ’
, ‘,

, ,
?’ , ‘
, ,
’
, ‘
; ’”
, , , —
, , , , () ,
, , , ()
“
/
”
“ ;
,
”
-
,
,
“ /
”
,
,
,
“...
, ;
; ”
,
‘’
- ,
,
“...
, ...”
-
,
—
‘-’
,
- ,
‘’-
•
—-, , ,
-
,
, , ,
,
,
- , , ,
, , ,
,
The Complete Works of Swami Vivekananda, Vol. 5,
Advaita Ashrama, Calcutta, 1985, p.316
— , -
,
,
, -
,
,
, , , , -
,
,
,

‘ ’—
;
,
—
—‘...everything for others...’—‘
’ ,
‘’
,
—
‘’
‘ ’- ,
‘’
‘’
‘’ ‘’ ‘ ’
,
, -
—
, —
,
,
-
,
-
-
‘’—
, —
‘’
,
‘’- , ,
‘’—
,
, ,
,
, - —

;
,
,
—‘’,
‘’, ’, ‘’, ‘’
“...
,
”
,
‘--’
—
“
? —
,
, !
”
,
,
,
—“
,
—‘ ,
’ ?...
, -
, ” ‘--’-
—
“ , —
,
,
? ”
,
-
,
--
“ ,
”
,
—
, —
“ ,
” —
— ,
; ,
,
‘’ —
,
, —
() ,
‘... ...’
“... ‘’
— ,
I do not care”
, -
,

-
,
— ‘’
,
“
... ,
,
, - ,
- ,
-
-
” —“‘
’ !”
“—,
, ’
‘ ’” •
, , ,
, ,
— , ,
, ,
--— , , ,
, , , -
--,
, , ,
, ,
--,
, ,
, ,
,
‘ ’
,
‘ ’
-
,
, -
(aerodynamic lift)
—
,
— ,
,
-
[ , ] •

( )
,
[]
,
,
“ ”
,
, (
) ,
() “,
? ,
?” — ,
- “ ?”
—
—
,
— - -
—
,
-,
,
, ,
, - , , ,
- ,
‘’
“
”
, , —
“, ,
” —
–
“,
,
— ,
”
“
, —
,
,
”
,
— ?
—,
,

—
—!
,
... - ,
-
-
,
—
, - —
“ ,
, ”
,
,
“ ‘’ ?
‘ ’— ”
“ ?”
,
“
— –
,
”
— ,
“ ,
, ,
,
”
( )
, “ ” —“,
, –
, ?
” ,
, ;
“ !
,
–
,
“ !
” “ -
”
“ ,
”—“
,
,
–”
,
“,
” “,
,
,
,
—
” “
,
,
”
“
,
” “
”
? -
[]

?
?
-
?
;
,
,
, ,
, —
?
, ?
, , , ,
— !
, — , !
—
— , — , —, , ,
—, , , —, , , ...
‘ ’
[“- ,
, ”— ]
,
,
!
—
,
,
—
!
,

, , ,
,
- , ,
, -
,
-
,
-
, ,
?
-
—
, -
?
-
,
,
!
,
-!
‘-’— - ,
-
-
- -
-
,

,
,
,
“ ,
, -
, , ,
, ?
,
? -
!”
“
, , ,
,
-
,
,
, ,
- ,
,
”
“ ,
-- ,
!”
“ ”
“
, ,
”
,
-
-
, , —
[ , , -] •
,

[]
-
—
, , ,
!
,
, , , ,
ATM /
,
,
-
,
,
-
‘A Monk's Peregrinations in China’
- —
, ( ),
, , ,
-
-
(Slot)
-
,
-

- ()
(BRT:
Bus Rapid Transit)
BRT
—
(
),
,
BRT
, + +
- ,
,
- ,
-
— ,
—
—
, ‘’
(hedge)
,
, -
—,
,
,
-
-
,
, -
, -,
,

-
-
( )
() -
-
-
() —
, ‘ ’,
-
‘ ’
‘ ’ (Wax Stove),
- ,
-
,
()
,
—, , , ,
, ,
,
,
, ,
, ,
-
-
-
,
, —
,
, ,
, ,
, -,
,
,
,
,
,
, ,
,
[]

, ,
[]
-
,
“
,
, -
?”
-
,
,
() , ()
, () ,
() , () ,
() , ()
,
,
-
-
“
,
-
”
“...
”
,

“
... , ,
?”
,
— -
,
,
,
-
,
, -
,
,
,
- ,
(-)
“
”
(-)
,
-
, -
-
, ,
,
,
?
, -
,
“
”—
,
,
,

-
‘’
,
‘
’, ‘ ’
-
,
,
- ,
,
‘ ’ -
“ -
,
...
”
—
‘ ’
-
,
,
-
“
, ,
” -
,
— ,
,
,
-
,
—
,
-
,
,

( ) -
-
,
“
;
;
,
,
” -
,
“ ,
”
,
, []
, , ,
,
— ,
, ,
, ,
, -
, , , ,
— , ,
, ,
, , -
,
— , ,
, , , -
, ,
, , , -
Government of India, Second Five Year Plan:1956-61,
Planning Commission, New Delhi, 1956, p. 392
Ibid., Third five Year Plan: 1961-66, ibid., 1961, p. 607
,
, ,
,
, , -
, -
,
, -
, ,
, ,
,
Economic Development of Japan—S. C. Chakraborty, K.
B. Kundu, M. M. Patra, Naba Bharat Publishers, Calcutta,
1972, p. 87
, ,
Indian Economic Thought, Nineteenth Century
Perspective—B. N. Ganguly, Tata Mc Graw, Hill
Publishing Co. Ltd., New Delhi, 1978, p. 221
, ,
,
, ,
,
,
, , ,
,
() , () , () ,
() , () , ()
– () , () , () ,
() , () , () ,
() , ()
, ‘’– –/
,

[]
‘’ ?
*
-
—; —
,
—
- , ,
, , , ,
—
—
—
, ,
‘ ’
—
, — ,
-- —-
, ,
—
, -
-
“ ”
,
*— —
,
- —
; -
; ,
?
,
,
, ,
; -
— ,
! ,
-
,
‘’- ,
,
-
!
—
!
—
..
-—
- ?
— ,
—
,

— —
—
? —
—
-
,
- ——
—
, —, ,
..
“ —
- -
, —
, ,
! ,
—
,
”
..
—
?
-
—
—
- —
,
— - ?
? , , ,
,
?
— ,
;
—
..
,
—
, , , , —
,
— ? ‘
’ ,
— ,
-
?
,
? —
, —
“
”
—
,
— ,
,
— -
, — -
, , , —
—
-
[]

-
,
-
‘ ’
-
—
, -
-
- ,
--
- -
, -
,
, ,
,
,
—
(—)
, ,
,
,
,
,
,
“I have learnt one lesson and may never
forget it! A calm continuous application is the key
to success!” (“ ,
— ” )
“I lay
claim to no part of the merit— ”
,

,
,
,
,
—-
, -
,
-
-
,
,
-
,
,
(Students Association) ,
-
‘ ’-
-
‘
’-
‘’
--
‘’
‘’
-
( ) -
‘’ , ‘’
, , , ,
, ‘
’ ‘’ (, )
‘’
‘’
‘’
,
, , , ,
- -
“
(—)

” —- ‘’- -
‘’ ,
-
“ ”
“
”
,
-
‘’
(, )
,
‘ ’ ‘ ’
‘’ ,
‘’
, ‘’ ,
,
‘ ’
—
—
- ( )
“
,
,
”
,
(Intermediate College) -
-
,
, -
-
“
...
‘slaughter of innocents’ ()-
‘’ ”
-
‘’
() ‘ ’
‘ ’
“
,
...
?
?
...
...
...
,

,
”
‘’
-
—-, -, -
,
- ‘’
-
-,
-, -,
,
, , ,
, ,
-
,
, ,
, , , -
‘’
‘ -’
-
() “
” -
, ‘’
-
“
—
”
-
-
,
,
‘’
,
,
, ‘’
-
, -
!
‘ ’-
—‘The Lady of the Lamp’
—
,
“
,
? , ,
, ,
‘ ’
(Plant Response)
—, ,
...
,
” (‘’, , , ) -
, ,
—-
“
,
,
,
” (-)
‘’
‘ ’ ‘ ’
,
(—)

‘cultural colonialism’
,
‘’ ,
‘’
, ,
‘’
“
,
”
,
-
, -
;
,
-
‘’
,
‘
’
“...
,
” ‘’
“
”
,
,
‘ ’-
-
-
‘ ’
‘ - ’
— •
—,
,
, ,
— ,
, ‘ ’— ,
, ,
,
, , , ,
,
,
,
, - ,
, ‘’, , ,
The Intimate Enemy : Loss and Recovery of Self under
Colonialism—Ashis Nandy, OUP, New Delhi, 1983, p. vii
,
‘’, , ,
,

–
‘’
‘
’
,
‘
’-
- ,
, ‘
’
‘ ’
,
—
‘ ’-
?
, -
‘’ ‘
’
‘ ’
..
;
,
‘ ’
‘ ’
“() - ,
”
‘’-
, ‘’-
? ,
‘ ’—
,
- ,
‘The Life
of Swami Vivekananda By His Eastern and Western
Disciples’ [Advaita Ashrama, Vol. II, 2013, p. 327]
“On April 3 (1898), at the request of some of the
residents, he (Swamiji) gave a lecture on Hinduism
in Darjeeling Hindu Public Hall, with Sri A. C.
Bose, Deputy Magistrate, in the chair.”
‘
’
,
...
, ,
‘’-
‘ ’

-
-
, - ,
,
, ‘’ ‘’
—‘... ...’;
( )
“ - -
,
,
()
,
,
,
‘, ?’
“ ,
, ,
“ ,
, ‘
’ ,
— ,
, ‘,
?’ ,
“
,
, ‘ ?’
“
, ,
, ‘
’ -
“
-
-
-
,
- -
,
,
“
”
, -
,

-
,
“
—
... ”
-
‘ ’-
‘ ’
,
,
,
‘ ’-
,
-
,
‘ ’
-
- ,
-
‘-’
-
‘ ’ (
’)-
-

,
, ,
, , -
,
, ,
‘
’-
,
q
“-
,
, , ,
! !
, ;
”
,
“... —,
” -
,
“‘,
’... ‘
,
!’
, —
” ,
,
•
—-, , ,
,
— , ,
, , , , ,
,
, -
,
— ,
, , , -
, , ,
,
,
,
,
,
,
— , , ,
, ,
,

-
“Real poetry is to lead a beautiful life. To live
poetry is better than to write it.”
(Matsuo Basho)
,
-
,
,
,
, -
,
“
, —
?
?
,
,
,
”
•
•
,
, , •
, •
•
, —
(
)
, ,
,
,
‘--’- -
“ , -
?
; ‘--’
; ,
”
“
”
‘Kali The Mother’
“ ,...
;
— -
—
Kali The
Mother-
...
”
-

“The stars are blotted out,/ The clouds are covering
clouds,/ It is darkness vibrant, sonant./ In the roaring,
whirling wind/ Are the souls of a million lunatics/ Just
loose from the prison-house,...”
,
q
‘ ( )’
,
—
,
-
—
, ,
( ) •
,
• ,
,
, - •
• +
•
‘ ’
—
‘ ’ , ATP—
,
term
-
, figure, equation table-
,
labelling
,
-
—, ,
( ), ()
()—
!
-
-,
,
perfection
,
-—
(
‘’), ,
format,
content presentation-
‘’-
q
,

-
,
,
, -, ,
—
,
,
, -
,
-
-
,
— (NASI)- ‘The History
of Science in India’
-
(Cath Lab)
-
NAAC
(National Assessment and Accreditation Council)
( )
‘A’ -
, ,
‘’
‘ (),
’ Ramakrishna
Mission Ashrama (Sevavrata), Village : Bairgachhi,
P.O. Kalitaladiar, Dist. Murshidabad, West Bengal,
Pin : 742165.

,
q
,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
, ,
,
,
-
‘ ’-
, ,
,
,
q
-
()
, ,
,
,
-
,
(-)
-
,
‘ ’
,
()
,
,
()
‘’ ,
,
()
,
,

,
,
()
()
,
()
, , ,
,
()
,
()
,
(
) ,
,
-
q
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,