AKM nr 47 grudzień 2012 - Akademia Morska w Gdyni - Gdynia

AKADEMICKI KURIER MORSKI • 47Jak powsta∏ film dokumentalnyo kapitanie w∏asnej duszy„Siódme Niebo”Karola Olgierda BorchardtaKiedyÊ wystarczy∏o zaadresowaç list „Karol Olgierd Borchardt, Gdynia”, by przesy∏ka dotar∏ado kapitana – mówi wspó∏autor filmu o kapitanie Micha∏ Dàbrowski. – DziÊ niektórzy m∏odzimarynarze nawet nie kojarzà nazwiska. Dlatego postanowi∏em skoƒczyç film, nad którympracowa∏em niemal 40 lat. Prapremiera odby∏a si´ 14 czerwca w auli im. T. MeissneraAkademii Morskiej w Gdyni.Karol Olgierd Borchardt, autor s∏ynnej ksià˝ki„Znaczy kapitan”, mieszka∏ na Kamiennej Górze w Gdyni,w nadbudówce postawionej na dachu odebranejprzedwojennym w∏aÊcicielom willi. Nazywa∏ t´ swojàklitk´ Siódmym Niebem. Tam go odwiedzi∏em, w 1973roku. Mia∏em wtedy dwadzieÊcia par´ lat, kapitan – 68.Film, którego premiera odby∏a si´ w czerwcu tegoroku, jest równie˝ obrazem mojego ˝ycia, tak pokr´tnegojak robienie tego filmu. Zdj´cia do niego rozpoczà∏emw 1974 r., podczas pierwszego w Polsce zlotu˝aglowców. By∏ to równie˝ poczàtek mojej zawodowejdrogi ˝yciowej, zwiàzanej z filmem, dziennikarstwemi morzem. Ksià˝k´ „Znaczy kapitan” dosta∏em od dziadkaw 1964 roku i od tej pory le˝a∏a przy moim ∏ó˝kuniczym Biblia. Czyta∏em jà w ca∏oÊci i we fragmentach.A ˝ycie bieg∏o swoim szlakiem. W∏aÊnie w 1974 rokufot. ze zbiorów M. DàbrowskiegoPiotr Hinz – wspó∏autor cz´Êci historycznej filmu, Jerzy Augustyƒski -– operator filmowy, kapitan Karol Olgierd Borchardt,Ryszard Troczyƒski – asystent, Krzysztof Nowicki – asystent, Zbigniew Szymaniak – operator dêwi´ku.GRUDZIE¡ 30 2012