Juhenda<strong>ja</strong>: PhM T. Halling (<strong>Narva</strong>, 2003)Kollo, Julia. Näitlikustamise põhimõtted <strong>ja</strong> võimalused eesti <strong>keele</strong> grammatikateemakäsitlemisel. Lõputöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Maar<strong>ja</strong> Hein (<strong>Narva</strong>, 2003)Komarova, Natal<strong>ja</strong>. Keelekümblus. Koostöö lastevanematega <strong>keele</strong>kümblusklassides. Lõputöö.Juhenda<strong>ja</strong>: magister Katri Raik (<strong>Narva</strong>, 2003)Kont, Elin. Uuemad sõnad <strong>Eesti</strong> a<strong>ja</strong>kir<strong>ja</strong>nduses. Lõputöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Katrin Golovanova (<strong>Narva</strong>, 2003)Leonova, Irina. <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> kui teise <strong>keele</strong> õppemater<strong>ja</strong>l 4. – 6. klassini <strong>ja</strong> lugemisoskusearendamine. Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2003)Lille, Pille. Arengu võimalusi eesti<strong>keele</strong>s õppetöös vene õppe<strong>keele</strong>ga koolis. Lõputöö.Juhenda<strong>ja</strong>: õppejõud Heli Adamovitš (<strong>Narva</strong>, 2003)Mamedova, Svetlana. Ülevaade probleemidest, mis ilmnevad tõlkimise käigus. M. Zoštšenko“Viktoria Kazimirovna” tõlkeanalüüs. Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: dotsent Anna Verschik (<strong>Narva</strong>, 2003)Maalman, Liivi. Põhiharidusjärgsele eestikeelsele õppele ülemineku võimalikkusest Kohtla-Järve Ühisgümnaasiumis. Lõputöö.Juhenda<strong>ja</strong>: PhD. Hiie Asser (<strong>Narva</strong>, 2003)Majorova, Natalia. Sõnavara laiendamine põhikoolis. Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2003)Ossadtša<strong>ja</strong>, Kristina. <strong>Eesti</strong> <strong>ja</strong> vene <strong>keele</strong> rektsiooni erinevused (valikharjutuste koostamine).Lõputöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Margarita Koskinen (<strong>Narva</strong>, 2003)Pajo, Ramona. Keel kui integratsiooni faktor. Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2003)Petuhhova, Olga. <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> õpetamine 1.klassis vene õppe<strong>keele</strong>ga koolis. //Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2003)Pinajeva, Julia. “Minu perekonna” teema käsitlus eesti <strong>keele</strong> õpikutes I kooliastmes. Lõputöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2003)Reinike, Sirje. Setumaa rahvakultuur <strong>ja</strong> selle iseärasused. Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2003)Zabrodska<strong>ja</strong>, Anastassia. <strong>Eesti</strong> keelt õppiv muukeelne laps Kohtla-Järve vene koolides (teise<strong>keele</strong> omandamise aspektid). Lõputöö.Juhenda<strong>ja</strong>: dots, PhD A. Verschik (<strong>Narva</strong>, 2003)Vinni, Tat<strong>ja</strong>na. “Tõlki<strong>ja</strong> valesõbrad” eesti <strong>ja</strong> vene <strong>keele</strong> kõrvutamise valguses. Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: dotsent Anna Verschik (<strong>Narva</strong>, 2003)
2004. <strong>aasta</strong>Kärner, Külli. Lühikese sisseütleva kasutamisest eesti <strong>keele</strong>s. Lõputöö.Juhenda<strong>ja</strong>: M. Koskinen (<strong>Narva</strong>, 2004)Pilder, Inga. <strong>Eesti</strong> <strong>ja</strong> vene keelt kõnelevate 13-14 a. vanuste teismeliste uimastitest ettekujutusteeripärad. Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Sergei Džalalov (<strong>Narva</strong>, 2004)Polluks, Eha. Muukeelsete õpilaste õpetamine eestikeelses koolis õpeta<strong>ja</strong>te arvamuste põh<strong>ja</strong>l.Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: MA Marje Joalaid (<strong>Narva</strong>, 2004)Raidma, Koidu. Õppeainete integratsioon kunstiõpetuse kaudu. Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: N. Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2004)Randmäe, Epp. Koolieelse lasteasutuse kvaliteedi määratlemine. Lõputöö.Juhenda<strong>ja</strong>: MSc Anna Džalalova (<strong>Narva</strong>, 2004)Šutova, Irina. Töö tekstiga – <strong>ja</strong> lugemisoskuse arendamine. Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Ene Kurme (<strong>Narva</strong>, 2004)2005. <strong>aasta</strong>Abramtsova, Anna. Poiste eesnimed Ida-Virumaa eesti gümnaasiumites. Bakalaureusetöö.Juhenda<strong>ja</strong>: lektor Marje Joalaid (<strong>Narva</strong>, 2005)Bogdanova, Julia. Meedia osatähtsus eesti <strong>keele</strong> õpetamisel venekeelses üldhariduskoolis.Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Margarita Koskinen (<strong>Narva</strong>, 2005)Dikun, Anastassia. Laulud <strong>keele</strong>õppe toeta<strong>ja</strong>na (vene õppe<strong>keele</strong>ga põhikoolis 4.-9. klass).Bakalaureusetöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2005)Dobrotina, Tat<strong>ja</strong>na. <strong>Eesti</strong> rahvaluule vene õppe<strong>keele</strong>ga põhikooli eesti <strong>keele</strong> õpikutes.Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Marje Joalaid (<strong>Narva</strong>, 2005)Fanfora, Marina. <strong>Eesti</strong> <strong>ja</strong> vene <strong>keele</strong> verbirektsiooni erinevused – valik verbirektsiooniharjutusi vene õppe<strong>keele</strong>ga kooli 8. klassile. Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Natal<strong>ja</strong> Gordejeva (<strong>Narva</strong>, 2005)Fomitšova, Natalia. <strong>Eesti</strong> <strong>keele</strong> mentaalsest maailmapildist mõiste meel näitel. Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Larissa Degel (<strong>Narva</strong>, 2005)Gorodetska<strong>ja</strong>, Olga. Rollimäng eesti <strong>keele</strong> tunnis. Diplomitöö.Juhenda<strong>ja</strong>: Niina Grigor<strong>ja</strong>n (<strong>Narva</strong>, 2005)
- Page 1: Eesti keele ja kirjanduse lektoraat
- Page 7 and 8: Pavlova, Erika. Mäng algklassi ees
- Page 9 and 10: Juhendaja: Marje Joalaid (Narva, 20
- Page 11 and 12: Juhendaja: Sirje Annik (Narva, 2009
- Page 13 and 14: Chinarjova, O. Educational systems
- Page 15 and 16: Supervisor: V. Sokolova (Narva, 200
- Page 17 and 18: Supervisor: N. Raud (Narva, 2005)Iv
- Page 19 and 20: Valk, Angelina. Semantic comparativ
- Page 21 and 22: Polischuk, Anna. Lexical means to d
- Page 23 and 24: Руководитель: Н. И.
- Page 25 and 26: Ратникова, Екатери
- Page 27 and 28: Руководитель: Н. И.
- Page 29 and 30: Смирнова, Марина. Р
- Page 31 and 32: Руководитель: Коно
- Page 33 and 34: Разгуляева, Полина.
- Page 35 and 36: Корельская, Васили
- Page 37 and 38: Садала, Юлия. Возмо
- Page 39 and 40: Jefimova, Svetlana. Pedagoogika ja
- Page 41 and 42: Look, Katrin. Pedagoogika ja psühh
- Page 43 and 44: Тарасова, Алина. Пр
- Page 45 and 46: Научный руководите
- Page 47 and 48: 2009. aastaGoroleva, Darja. Eesti
- Page 49: Andreitšuk, Olga. Noorte teadlikku