[ 22 ] b e l e t r i eE d i c e D e t e k t i v k yPo úspěšné trilogii Milénium S tiega L a r s sona objevilo švédské nakladatelství Ordfront novou královnuseverských detektivek – C a r i n Gerhardsen. Autorka pětidílné Hammarbyjské série, ve které bestiální vraždyřeší komisař Conny Sjöberg z policejní stanice ve stockholmské čtvrti Hammarby, si rychle podmaňuje čtenářepo celém světě. Jen ve Švédsku bylo prodáno již 600 000 výtisků.Carin GerhardsenMáma, táta, dětiZ e š v é d s k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l a J a n a C h m u r a S v a t o š o v á• H a m m a r b y j s k á s é r i e 2 – v r a ž d a d í v k y n a t r a j e k t uHammarbyjská policie ve Stockholmu musí jednat rychle. V krátké době dojde k několikavraždám, které skončí na stole kriminálního komisaře Connyho Sjöberga. Šestnáctiletádívka z problematické rodiny je nalezena uškrcena na toaletě obřího trajektu, kterýjezdí mezi Stockholmem a Helsinkami. Její mladší sestra se ocitne v situaci, kterou byžádné čtrnáctileté dítě nemělo zažít. Policistka Petra Westmanová si jde zaběhat a v křovív parku najde podchlazené nemluvně a nedaleko od něj mrtvou ženu bez dokladů. Nikdoje nepostrádá. Zároveň se jednoho rána vzbudí tříletá holčička a zjistí, že je v bytě úplněsama. Tatínek je v zahraničí a vše nasvědčuje tomu, že maminka vzala malého bratříčkaa odstěhovala se. Hanna zůstala sama, zamčená v bytě. A čas běží. Vyprávění Caringerhardsen plyne kupředu s rychlými střihy a vysokým tempem, a ani na okamžik čtenářenepustí ze sevření.Carin Gerhardsen se narodila v roce 1962 v Katrineholmu. Vystudovala matematikua vždy měla ráda řešení matematických úloh, rébusů a sudoku. Od toho byl jen krok k napsánídetektivky, logické a propracované, s věrohodnými postavami. Její romány jí získalyčtenářskou oblibu a v současné době se věnuje pouze psaní. Je vdaná a má dvě děti.K 2290, váz., asi 256 s., 130 x 200 mm, vyjde v listopadu, cca 290 Kč ISBN 978-80-7429-379-5Carin GerhardsenPerníková chaloupkaV krátkém časovém sledu dojde ve středním Švédsku k několika bestiálním vraždám, kterézpočátku zdánlivě nemají nic společného. Když komisař Conny Sjöberg začne tušit, žemají spojitost, případ dostane děsuplný ráz. Někde se pohybuje člověk, jehož pohnutkyjsou velmi osobní a ojedinělé a který se před ničím nezastaví. Stáváme se svědky strašlivýchvražd, nahlížíme do deníku vraha, sledujeme práci policie. Švédská spisovatelkaCarin Gerhardsen barvitě a detailně líčí prostředí velkoměsta i předměstí i charakterya sociální východiska postav, které jsou psychologickou kresbou nezapomenutelné.K 2257, 272 s., 288 Kč ISBN 978-80-7429-336-8Další svazky Hammarbyjské série, které připravujeme k vydání:Hammarbyjská série 3: Spi, děťátko, spiKomisař Conny Sjöberg hledá vraha filipínské ženy a jejích dvou dětí. Po pachateli nenajdežádné stopy a vyvstávají další a další otázky. Proč žije švédský otec dětí izolovaně,téměř bez kontaktu s okolním světem? A jak si žena, která si vydělává úklidem načerno,mohla koupit byt v hodnotě několika milionů? Příběh má svůj původ v dávné události,kdy mladý pár jednoho květnového dne zastaví s autem u kiosku, aby koupil sladkostidvěma chlapcům, kteří si hrají na zadním sedadle. (vyjde na jaře 2014)Hammarbyjská série 4: SvětecJedné srpnové noci je zastřelen milovaný a respektovaný otec rodiny Sven-Gunnarerlandsson. Jediné, čeho se policie může chytit, je rozmáčený kus papíru a balíček karet,které se našly v kapse oběti. Byl Erlandsson falešný hráč, který zašel příliš daleko a bylpopraven kulkou do hlavy? Nebo se stal obětí někoho z lidských trosek, které navštěvovalv ghettu obytných přívěsů v lese Huddingeskogen a se kterým se tak velkoryse dělil o svůjnadbytek? (vyjde na <strong>podzim</strong> 2014)Hammarbyjská série 5: Gideonův prstenZ ranní mlhy vystoupí nahá žena a vyběhne na silnici přímo proti rychle jedoucímu autu.Později je nalezena před dveřmi opraváře pian Johna Gideona, ale nedokáže říct, kdo je,ani co se jí stalo. A sám John Gideon se drží stranou. Sousedé dosvědčí, že jeho dveřmiprošly v průběhu let desítky dívek. Komisař Conny Sjöberg, který má uši všude, se zevšech sil snaží zůstat neutrální a věcný, což pro šéfa s tolika silnými osobnostmi kolemsebe není zrovna snadné. (vyjde na jaře 2015)
e l e t r i eE d i c e D e t e k t i v k y[ 23 ]Peter TremayneSedmá polniceZ a n g l i c k é h o o r i g i n á l u p ř e l o ž i l a A l ž b ě t a S l a v í k o v á H e s o u n o v á• Š e s t n á c t ý d e t e k t i v n í p ř í b ě h s e s t r y F i d e l m y , p r i n c e z n y a p r á v n i č k yVítejte opět ve starém Irsku! Píše se právě rok 670 a nedaleko královského palácev cashelu je v potoce nalezeno tělo zavražděného urozeného mladíka. Král tedy povolásvou sestru Fidelmu, zkušenou znalkyni irského práva, a jejího věrného společníkaEadulfa, aby případ prošetřili. Jediným klíčem k totožnosti zemřelého je zvláštní sponana šatech, jejíž tvar naznačuje, že nositelem byl příslušník sousedního královského roduLaiginů.Nemůže snad vražda neznámého mladíka nějak souviset s nepokoji, které v téže doběpropukají v západní části království? V jejich čele stojí fanatický člověk, jenž o sobě prohlašuje,že jej povolal „sedmý anděl“, aby ze země odstranil všechny, kteří nectí pravouvíru, a Fidelma s Eadulfem jsou zakrátko vtaženi do spleti intrik a vražd.Existuje snad nějaká spojitost mezi mrtvým šlechticem, zavražděným mnichem – pijanema hrůzu nahánějícím opatem, který svůj klášter přebudoval na vojenskou pevnost? NežFidelma tuto záhadu rozřeší, sama se stává obětí únosu a pak už je na Eadulfovi, aby ji zachránilpřed smrtí. Snad se jim podaří spojenými silami spletitý případ nakonec vyřešit…K 2289, váz., asi 256 s., 130 x 200 mm, vyjde v říjnu, cca 290 Kč ISBN 978-80-7429-378-8Peter TremayneJezdec věstí smrtK 2259, 312 s., 298 KčISBN 978-80-7429-191-3Peter TremayneRubáš proarcibiskupaK 2221, 256 s., 288 KčISBN 978-80-7429-034-3Peter TremayneKalich krveK 2165, 288 s., 298 KčISBN 978-80-7429-158-6Peter TremayneHolubice smrtiK 2137, 304 s., 298 KčISBN 978-80-7429-100-5Pe ter Tre ma y neZtra cE nýrE Li K vi ářK 2126, 296 s., 298 KčISBN 978-80-7429-071-8František KalendaOrdálK 2224, 192 s., 228 KčISBN 978-80-7429-289-7Radovan ŠimáčekZločinna Zlenicíchhradě L. P. 1318K 2222, 192 s., 228 KčISBN 978-80-7429-287-3Ruth RendellováPortobelloK 2200, 296 s., 298 KčISBN 978-80-7429-233-0Ruth Ren de llo váMra zi vé ML čE níK 2125, 304 s., 268 KčISBN 978-80-7429-066-4Bar ba ra Vi ne o vá[Ruth Rendellová]Tři ná c Té vý rO číK 1575, 288 s., 288/49 KčISBN 80-7021-602-6