12.07.2015 Views

Prevod vodiča za validaciju skrining metoda

Prevod vodiča za validaciju skrining metoda

Prevod vodiča za validaciju skrining metoda

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4.3. Priprema „simuliranog tkiva“ <strong>za</strong> <strong>validaciju</strong> ispitivanja inhibicijemikrobiološkog rastaZa one metode s ekstrakcijskim korakom prije analize (biokemijske i fizikalno-kemijskemetode), priprema matrica je donekle jednostavnija s obogaćenim uzorcima. Čak i nekaispitivanja inhibicije mikrobiološkog rasta koriste tečnost ekstrahiranu iz tkiva i zbog togamogu biti jednostavno validirane koristeći obogaćene uzorke.Međutim, postoji poseban problem kod onih ispitivanja inhibicije mikrobiološkog rasta kojakoriste krute matrice (npr. izre<strong>za</strong>ne dijelove cijelog tkiva – mišić, bubreg – koji se primjenjujuizravno na ploču) i gdje ne postoji korak ekstrakcije.U takvim slučajevima validacija mora biti obavljena koristeći „simulirano tkivo“. Ovo tkivotreba sadržavati analit u koncentraciji od značaja i uzorak se mora ponašati na isti način kaonastali izre<strong>za</strong>ni komad tkiva, npr. mogući efekti matrice trebaju biti <strong>za</strong>bilježeni i uzeti u obziru rezultatima.Postoje dva praktična načina <strong>za</strong> dobivanje simuliranog tkiva.Način 1. Tkivo se samelje, izvaže, obogati i smrzne. Dijelovi smrznutog obogaćenog tkiva sestavе izravno na ploče. (NB Ovaj postupak može biti neprimjenjiv na uzorke bubrega -obzirom na pogrešno pozitivne rezultate zbog endogenih komponenti koje mogu bitioslobođene tijekom procesa mljevenja – ili <strong>za</strong> testove gdje se tekućina tkiva upija u diskovepapira – zbog nedovoljnog upijanja tekućine u samljeveni uzorak).Način 2. Papirni diskovi se stavljaju na ploče i onda obogate standardnim otopinama. Papirnidiskovi su još vlažni kada se <strong>za</strong>vršni komadi tkiva stavljaju na obogaćene diskove u „sendvič“formatu (po slijedećem redu: agar-disk papira-komad tkiva). Ovim protokolom održava seintegritet tkiva.Referentni laboratorij EU (CRL) može osigurati asistenciju <strong>za</strong> protokol pripreme simuliranogtkiva <strong>za</strong> <strong>validaciju</strong> testova inhibicije mikrobiološkog rasta.5. Postupak validacije5.1. Određivanje specifičnosti/selektivnosti i sposobnosti dokazivanja CCβprema klasičnom pristupu 25.1.1. Broj uzoraka potrebit <strong>za</strong> <strong>validaciju</strong>Broj uzoraka „orijentacijski pozitivnih“ kontrolnih uzoraka (npr. uzorci obogaćeni naorijentacijsku ciljanu koncentraciju) <strong>za</strong> svaki analit ovisi o stupnju statističke povjerljivostipotrebite <strong>za</strong> rezultat i veze između orijentacijske ciljane koncentracije i pravne razine. Nižaorijentacijska ciljana koncentracija u poređenju s pravnom razinom, <strong>za</strong>htijeva manje2 Može biti korišten alternativni više-faktorski „matrica sveukupni“ model validacije. Ovo je opisano u odjeljku5.2.12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!