765166 www.had.gov.hk

More documents

Recommendations

Info

Cheshire Home, 30 A Kung Kok Shan Road 2636-7288Sha TinSha TinKwai Chung Hospital 3-15 Kwai Chung Hospital Road 2990-3000North District 9 Po Kin Road 2683-8888HospitalSheung ShuiPok Oi Hospital Au Tau, Yuen Long 2486-8000Princess Margaret 2-10 Princess Margaret 2990-1111HospitalHospital Road, N.T.Prince of Wales 30-32 Ngan Shing Street 2632-2211HospitalSha TinSha Tin Hospital 33 A Kung Kok Street 2636-7500Ma On Shan, Sha TinSiu Lam Hospital 16 1/2 Milestone 3127-0222Castle Peak RoadSt. John Hospital Cheung Chau Hospital Road 2981-9441Tung Wan, Cheung ChauTai Po Hospital 9 Chuen On Road 2607-6333Tai PoTuen Mun Hospital 23 Tsing Chung Koon Road 2468-5111Tuen MunYan Chai Hospital 7-11 Yan Chai Street 2417-8383Tsuen WanSerbisyong panggagamot para sa aksidente at emergency(accident and emergency medical services)Labing-anim na mga hospital ang nagbibigay ng mga lubusang serbisyongpanggagamot sa accident and emergency (A&E) 24 oras kada araw.Alice Ho Miu Ling 11 Chuen On Road 2689-2000Nethersole Hospital Tai Po, N.T.Caritas Medical 111 Wing Hong Street 3408-7911CentreSham Shui Po, KowloonKwong Wah Hospital 25 Waterloo Road, Kowloon 2332-2311North District 9 Po Kin Road 2683-8888HospitalSheung Shui, N.T.51
Pamela Youde 3 Lok Man Road 2595-6111Nethersole Eastern Chai Wan, Hong KongHospitalPok Oi Hospital Au Tau, Yuen Long, N.T. 2486-8000Prince of Wales 30-32 Ngan Shing Street 2632-2211HospitalSha Tin, N.T.Princess Margaret 2-10 Princess Margaret 2990-1111HospitalHospital Road, N.T.Queen Elizabeth 30 Gascoigne Road 2958-8888HospitalKowloonQueen Mary Hospital 102 Pokfulam Road 2255-3838Hong KongSt. John Hospital Cheung Chau Hospital Road 2981-9441Tung Wan, Cheung ChauRuttonjee Hospital 266 Queen’s Road East 2291-2000Wan Chai, Hong KongTseung Kwan O 2 Po Ning Lane, Hang Hau 2208-0111HospitalTseung Kwan O, N.T.Tuen Mun Hospital 23 Tsing Chung Koon Road 2468-5111Tuen Mun, N.T.United Christian 130 Hip Wo Street 3513-4000HospitalKwun Tong, KowloonYan Chai Hospital 7-11 Yan Chai Street 2417-8383Tsuen Wan, N.T.Gamutan sa mahabang bakasyonKung kailangan ninyong kumunsulta sa doktor sa panahon ng mahabang piyestaopisyal, tawagan ang MediLink hotline sa 90000-222-322. Ang serbisyong itoay sa Cantonese, Mandarin at Ingles.Kapag kayo ay tumawag, sasabihin nila sa iyo:••ang pangalan at numero ng pribadong doktor na naka-duty sa bawat distritosa Hong Kong.••anong serbisyo sa pasyenteng nasa labas (out-patient) ang maaari ninyongmakuha sa panahon na may mahabang piyesta opisyal.52
Page 2 and 3: Central District 1 Kau U Fong 2545-
Page 4 and 5: Lee Kee 99 Carpenter Road 2382-1096
Page 6 and 7: Madam Yung 26 Sai Ching Street 2443
Page 8 and 9: Peng Chau G/F, 1A Shing Ka Road 298
Page 10 and 11: Ang Hong Kong Hospital AuthorityAng
Page 14 and 15: Sa mga panahong hindi bakasyon, ang
Page 16 and 17: Wan Chai S.H.C. 6/F & 7/F, Tang Chi
Page 18 and 19: tagapayo mula alas 9 ng umaga hagga
Page 20 and 21: Wang Tau Hom G/F, Wang Tau Hom 3143
Page 22 and 23: Ituring ang Hong Kong bilang sarili

765166 www.had.gov.hk

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?