94 gazette yiddish.qxd - Hamaspik.org

"rgpgrkx" muo ekhbhe uugringrxybx trtbszahry surl gkygriuuhkhtnxcurd' ctrt ptre tuitrunhdg dgdbygr/tuhpwi zgkci ayhhdgr uuh mgbskhdgrzgbgi auhi dguutri tuhpdgrtfyi thigruutexgbg thi trtbsza etubyh'tui zhh tuhprgfyi thi sgo dgchyyuhgr pui ygrtph tui trunhdg vhk;kyuc, xpgmhgkg ehbsgr tuixyghy "tu/ ph/ stcgkhu/" xpgmhgkgvhk; tdgbyur' gpgby t aptdk-bhhgkao uk,ptr,/sh ctaygyhdubd pui bhu htrepubemhtbhry auhi t htr mhhy ptrxpgmhgkg etbxungrx thi cruekhixtygkhy churt pubgo ctrhnyivnxphe ygrtph ekhbhe uutxcanjv thz vnxphe ctaygyhdydguutri mu gpgbgi thi erh, hutk tthi sh prhhkhfg ygd tuhpwiauugk pui nabfbx tsr nrchitsr ,ag"cMarch ‘12 . No. 94 .tsgr "xgruuhx ettrshbghytrx" puietbxungrx' tui uugri tbdgbungi thiuutrgbubd thcgr ptkag "tuutxyhi"//////////////51sgr purho dtzgy///////////////////////////////////////////////////////02jnav gar cacy///////////////////////////////////////////////////////2sh nhxhg pui "vnxphe-eghr" ///////////////////////////72huxk tbykuh;///!/////////////////////////////////////////////////////////////52rputv thi ptgzhg: sh phtbt //////////////////////////////03tphmhgkg "thuugkhughati" ptrvhk; tubygr "tu/ ph/ stcgkhu/" tuhcdguutri tpdgatmy ptr tzt ztl'egi cteungi thbgo ekhbhe shtphku ngi cteuny btl bhay ehhivhk; tsgr ngi thz btl tphku bhayvty btr t ptrstfy mu vtci"sguugktpngbyk shxgchkhyhx'"etbxungrx egbgi st cteungi shbuhyhdg ygrtph' btr xhh uugr gxtcgr sgr tuhpyu thz phk ngr'tz bhay btr gezhxyhrbsghgsi ctzubsgr' thi thhbektbd nhy sh"vhptt" dgzgmi/thhbektbd nhy sh prhuutyg rgfyitui xgbxhyhuug thbptrntmhg puish xngygbgvtci sh cuszagyi ctaygyhdi surlaytyi eungbshdi tbvuhc teytcgr/tcgr sh ptkhyhag ntbguurgx muthi bhu htre xyghy auhi tprhk sgr1wygr' tui thi sh ptrthhbhdygthi bhu htre xhyh vhhcy zhl ti tprhagr phbtb. htr eungbshdi hukh'"frmui tha utha" thi sh thmyhdgptr-purho ygd/dgnha pui mhpgbshdg abhyi tuibtfdhchdg rgpykgl' ptxhd ptrvgky eghr thi tkdgnhhi' tuixpgmhgkg vhk; xpgmhpha' zgbgi tcuzagy pkgbgr ptr sh eungbshdgphbtb. htrdtbd' tui sh mhpgri tuh;thi tkg aytpkgi pui rgdhrubdvty ngi sgo pgcrutr prgzgbyhrygruugey sgrmu bhay ktbd murhe' tuitcgr vnxphe vty zhl ehhbntk bhaynhhta dguugi' chz sh xyghy vty zhlmgi htr' tui cnal sh htri zgbgidguugi phkg ayruhfkubdgi sgrmu'sh auugrg trchhy mu drhbsgisgo ekhbhe dhhy auhi murhe thcgrtuhl uuhhygrshdg vhk; pui vnxphetsgr tbsgrg tdgbyur/sh tpatmubd thz ptzhyhuu' egi ngicteungi ygrtph thbgo ekhbhe' uuhuugki ptrkhri t dgkgdbvhhy mutdgbyuri vtci stx ctsuhgry'ztdbshd tz sh ctyrgpbsg ehbsgrsh kgmyg muuhh htr cteungi 11$nhkhti' cteuny thmy buk/ vhk;xyusgbyi nhy shxgchkhyhx dhhi thivuhfg aukg tui etkgsza' uutx vtydgkygr/t pgsgrtkg prtdrto mu vgkpinhywi ptrkuxy pui "xyhnukux"ptbsx tui uuhhbhdgr ktetkgshxyrhey cttnyg thcgrwi ktbsvtci ctsuhgry sgo arhy' eungbshdktzbshd sh zgkcg xung uuh prhgr thzthi rgtkhygy t abhy/ xeukctyrtfy uuh t bhsgrktdg' uuhctkshgsi htr eungi mu ngr ehbsgr tuizgkcg xung uuh t htr murhe' uutxgkygri tui tsuutetyi vtciptr "xpgak gshueghati" vtysgr prgzhsgby ptrdgaktdi shetbdrgx t cuszagy pui "ckuhz"5/3$ yrhkhti/tuhpwi pgsgrtki aytpk vtyprgzhsgby tctnt mudgahey muoegbgi tsurfdhhi tui trhhbdhhi thiertpy/pkgbgr prgzgbyhry btl thi abhhthdiuuhbygr mu dgci dgbud mhhy chz zhhsh ptrktngby vhhzgr suhgri ktbdgntbtyi' sgrhcgr uugri sh cuszagyahrgo tdgbyur' pui vhk; tdgbyurixyghy vnxphe txtxhgati")bhhat(/ stx thz sh ptrthhi' tsgrsgr "tryhek 61 ekhbhe" thz tmgbyrtkg prthgey pui sh "bhu htreprtdrto ptrcrhhygry dguutri chztpxyghy' chh vnxphe thi erh, hutk/mu gpgbgi ptrthtr thiuuhkhtnxcurd' tui thmy thz sgrnhy druhx xhhg,t sanht thz shtdgbyur ctaygyhdy dguutri stxpgsgrtki cuszagy – thi dgky"xtagk xgehurhyh'" ctyrgpi auhivhhby muztngi fngy vtkc pubgomu ckuhz 3$ chkhti/"ngsheghs'" "ngsheghr" tuibhay tzuh crhhykhl/ "vhgp"uugygrhztmhg vhk; ptr ekhhbg ptrshbgrtui ngbyai nhy shxgchkhyhx'uugry yh; dgabhyi pui 1/5$ chkhti02$ nhkhti ngr uuh ptrhtr' tcgrtuh; ktetkg aytpkgi thz sgr nmc"tuhrkh thbygruugbati" vty htcteungi t zgkygbg vgfgrubd' nhykgrbgi egbygbhxi uutx thz uuhfyhdytd-ygdkhl tuhpwi dtbmi kgci/vgky eghr tui xpgmhgkg vhk;?prhag cuszagyi thi xhyh' xyghy'tngrheg` yt uutx ztdi zhh thcgrmu gpgbgi churt thi trtbsza etubyh - mhngri auhi ctayhny thi mgbyrtkg vnxphe dgchhsgvnxphe ktetki egbgi zhl tbakhxigrayg druhxg prtdrto tubygrwi"bhhat" ptrthhi' thi uugkfi tbsgrgtdgbyuri pui dtbmi rthti egbgi yticau,pu,/ "tryhek 61" ekhbhe thz shdgdrhbsgy dguutri ptr tzgkfgprtdrtngi uutx tkg vnxpheuutx vnxphe phry thi phkg dgdbygrpui bhu htre xyghy/ gx thzxgruuhri sh xpgmhgkg etbxungrx thi erh, hutksh vnxphe khfy-yurgo pui pxhftktdhag ygrtph' xtagk uutre' tui phk grkhh ygrtph' ctaygyhdy surl bhu htre xyghyvnxphe "bhhat ygrtph ekhbhe" ptrcrhhygry muturv: vh,v khvushoptrcgxgri prtsueyi tz tryrhhyhxkhhsbsg ztki zhh tbvtkyi drhbdgr/wtnhdw cuszagy nhy %4' 8/2$ nhk/> frmui tha utha: wbgxykhw uuhkshhgchyhx' bu' tcgr sh wuuhhrtngby!> ubvpul vut: d/ etunt abhhsy> bhhg ptygby: pgegkg muegruutx ptphrwk mudhhy tuhl thi etuug/ptmhgbyi chz "19" thi 51 nhbuy/> kcxunh ayushg: ngbyai uuhhxitz uuhhi egi zhhi duy ptrwi vtr.tcgr zhh uuhhxi bhay dgbuh uuhphk/> grayg ygxyi tbdgvuhci tuh;t ntahi uutx ehky tp etrshteshxerhnhbtmhg zgbgi prha dgayhdi'muo zgexyi htrdtbd btftbtbs/muo dgzuby thi eungbshdg 3 ntbtyi/> ektdgx thcgr shxgchkhyhtuh; 01-nti thhrtpg tuhxpkud ptrtrchhygr uutx dhhgi 000'027 yrhymuo turztl pui tksxvhhngrx njkv/> "gk/ thh/ szagh/" vty rtpgkphyxcurd' etktnchg b/h/' x/ kuthx/> ptragr eungi tchxk btbygrehbsgr aphytki` sti xhbxh' huxyti'sgbuugr' vtpehbx' xhtygk' gk/gh/'vgkpi muo dgzuby' kuhy bhhg ayushg/> ctxyti tui phkh zgbgi bun/ 1> "1-nhbuy" aytreg thcubdgigykhfg ntk hgsi ytd egi tuhlaura pui "xhxyhe phhcrtuxhx'"tcgr xwduy btr ptr uuhhbhd khhsbsg/765'235$ surfabhykhfg dgvtky/> etkhsget thz 1wyg srtd egdi> vtr. fhrurdi zgbgi btl tk.sh cgxyg ctmtkyg steyuhrho' nhy< ngbyai pui 56 htr tui truh;vtci sh ekgbxyg rtyg pui ruhfgri/bhay uuhrezto ptr wxhhbuxw thbpgemhgx'zgbgi steyuhrho auhi nusv/ptr ptxtbzahri nhy shxgchkhyhx/> tbyhchtyhe ngshmhbgi zgbgi> xgbtytr aungr uuhk thi hgsikupy-pgks t rgdhrubdwx tsuutety> "ch" uuhytnhbgi tui tngdt-3ptrnhhsi bhay egbxgr: ayushg/vgkpy ctruthdi sh auugrg tpuuhhfipui wertubx sgzhx'w ztdy t ctrhfy/dhhgbshd muo srue///> wetuet-bty ntetrtuiw eufi‏(פארזעצונג אויף זייט ( 10‏(פארזעצונג אויף זייט ( 17HAMASPIK GAZETTEPublished and © Copyright March 2012 by:HAMASPIK 58 Rt. 59 Suite 1 Monsey NY 10952Telephone: (845) 503-0212 / Fax (845) 503-1212Non Profit Org.US PostagePAIDMonsey NY# 141

tuhdi ygrtph trchhy///chh tubz thi ayuc thz "khhbgrx dtzgy" sh ngrxygctkhcy' uuhhk pui stry vtci nhr sh ngrxyg bumi/thl uuhk nhyyhhki tubzgr grptrubd uugdi tuhdiygrtph/ nhhi ytfygr vty dgvty t prtckgo nhy"stcgk uuhzati/" thl vtc thr dgbungi mu "gzrt ngshekmgbygr" thi c"p ptr tuhdi ygrtph' nhy druhx vmkjvc"v/ chh tubz thz tuhl dguugi t ztl nhy "uuhzaugkpgrxgpati" )NOITPECREP LAUSIV( uutx sh"thuugkhughati" tuh; sgo vty dgetxy btl tctzubsgrg 001$' tcgr sh ygrtph thz dgdtbdgi muztngituh; tkgngi' tui tkgx thz c"v grkgshdy dguutri thi 21uuhzhyi/sgr steytr stry dhy tuhl "vtuo uutre" uutxptrayhhy zhl tz ti sgo thz sh dtbmg ztl fngydtrbhay uugrs/ uugdi tuhdi uutx dhhgi tuh; truhx uuhhxthl bhay hgmy' tcgr tuhc ngi vty btr sh ngdkhfehhytz ygrtph uugy vgkpi' kuhby zhl zhfgr stx mu pruchriptr ngi dhhy mu tpgrtmhg' kuhy nhhi nhhbubd/uutry pui rgstemhg: pui sgo jusa tbdgvuhci th"v'ygkgpti ngxgszagx uutx ztdi bhay "ptruutx" ngihgbgnwx jacui' tui tuh; hgbgnwx uuhhc tui ehbsgr/ hgbgruutkdgry zhl apgygr ptr hxurho' tui su chxy dgckhcithl vt; sh thbptrntmhg uugy mubh. eungi ptrthshag ehbsgr/ sgr thhcgraygr ztk thhl vgkpi thhgrrupy )btr t yruegbg "chyg rupy murhe"(' uugki ngrbhay dggbypgry uugri/ sh ptrpkhhmubd pui vhkpxrupisgr bhfygrgr "tuhcgr jfo/" stx drgbhmy zhl ektrnhywi ktu pui "ukpbh gur kt ,,i nfauk/"trchhy ztk zhhi nhy vmkjv' crfv tui xhhg,t sanht/) - (tuh; sh ptxy' tuhpwi ptex tui ektrg ygkgptingxgszagx zgbgi muphk tui ktzi bhay ehhi mhhy mu rupitvhi-tui-murhe ti uuhxi tphku ptruutx/cehmur' ztk ngi dgsgbei' tz sh grayg prhtrhygyduyg vhk; ptr ctbgmitmhbs ptrwi huo yuc purho vtc thl dguutkytrhhbaygki nhhi thhdgbg grptrubd uugdi sgo prtckgoptr crhuugi dhhgi mu vtby-dgarhcgbg crhuugi tuh; shptxy' sti mu crhuugi tuh; ptex' sti mu dgyhhpyg' tuimuuhai hubdgkhhy tz ngi khhdy prgaur tuh; t "jcr" muyrubegi thcgr sh ntx/ chh nhr thz gx dguugi anj,uugdi sgo crhuu thcgr t cjur uutx nuyagy zhl nhyctbgmi' tui tzuh tuhl tkg tbsgrg uutx khhsi tuh; sgo:sti mu ygkgpti ngxgszagx )tuhl btr uugi ngi ztdyektr uutx ngi uuhk(/ sh prhuuhkhdhg pui "tbtbhnhygy",urv' tcgr gx thz aytre budg thmy tuh; purho' tuingi ztk gx tuhl dgsgbei tuh; aygbshd thcgrwi htr/ckhhcy uuhhygr thi puki auutubd c"v/*thl chi t hubdgrnti pui vgfgr 02 htr tui thl vtc zhltuhl dgnuyagy nhy sgo tuh; t aytreg tupi/ btfwihgbgo htr vtc thl dgyrubegi tchxk uuhhi ptr shvepu,' tui dguugi tchxk "prhhkhl" uuh nwztdy/ sti thzuugr gx vty dgarhci sgo crhuu uugdi "gxhsrhpktex" vhhkubd surl sr/ xtrbt' thi dtzgy pui jusapruchri dtr txtl gmu, vty ngi pui vhnk nhl mudgphrymuo uutubsgrctri steytr' sr/ xgdh )EIGAS /RD(/acy' ztk zhl chyg ptrchbsi nhy sh rgstemhg/mudgeungi mu nhr t hubdgrnti' fkunrway t "duygr jcr'"nhy t pkta crtbpi tsgr uutseg' thl dgsgbe auhi bhaysurl sh mhhy uutx gr vty nhl ctvtbsky vtc thlzhl thcgrmhhdy tz sgr steytr vty dtr t crhhyguutx' tui ztdy' tz thl "nuz" auhi yrubegi t dkgzk uuhhkxwthz nna tzuh dgante/ gr vty tzuhphk dgnuyagy tzhshgv thi sgo pgks' uutx thz fukk thi zhl dtr txtlxhcu, pui uutx sgr prtckgo egi eungi' uuh auutfgthl nhy tchxk tketvtk thi egpk vtc zhl dgcrtfitui dgyrubegi stx dkgzk/ sti vty gr nhr dgdgci btl'uutrgbubd tuh; purhocktsgr' yh; aktpi' tui btl' sgrptr yteg uugy bhayhgsg ztl vgkpi thhbhd chh hgsi uuhhk sgr prtckgo thztui thl vtc auhi bhay dguutuxy chi trur vni kcrulnrsfh tui thl vtc gx dgyrubegi/tzuh uuh ngi vtky auhi tzuh btby muo hu"y purho' thzuuhfyhd mu sgrntbgi sh xfbv uutx egi eungi pui ahfru,'chh hgsi ptrahsbtryhd/sr/ xgdh vty ptrahsgbg "gexgrxhhzgx" )khhfyg tuibtl t eurmg mhhy vty ngi tbdgvuhci sh vepu,' tuithl chi dguugi' tpgi dgrgsy' "yuhy ahfur/" thbgo vhhkhdicpry chh hubdgrg' pui tzuhphk uugdi tui ngdkhfehhyi' uuhtpauutfubd pui sh kgcgr' tpauutfubd pui nuj' srhhuugi'bhay zgvctrg( tui btl ptrahsgbg ztfi/ c"v thi dtr teurmg ,eupv vtc thl dgzgi ptrcgxgrubdgi' tui btl tytd anj, ,urv' chh sh vhhkhdg vepu,' vtc thl zhldgyrtpi ahfur uuh kuy' murusgry' dgcrtfi thi druhxi' zhletnchbtmhg nhy ngshmhbgi ufuw ufuw/sgr guko' cpry sh hubduutrd' ptrayhhy bhay sh xfbvmhhy pui truo 8 jsaho chi thl dguutri thbdtbmituhxdgvhhky c"v pui sgo prtckgo/ gx vty kfturvdgsrhhy tui dguutrpi fngy uuh ctuutuxyktz/tzuh thz bgcgl tsurl hgbgr huo yuc anj, ,urv tuh;pui muztnnhai uuhhi nhy cruhbpi/ ngi vty bhay ehhijacui tuh; sh tketvtk uutx nwbgny trhhi' uuhphk'dgsuhgry tzuh ktbd uugdi nhhi gkygr' ftya tphku thisgo gkygr egi gx muntk suhgri abgkgr/ thmy vtkynhr' nhhi c"c ,jhw' nhhi auugr tui dtbmg napjv/ gxvty zhhgr bhay dgyuhdy' tui ngi str; dtrbhay mukhhdiuugkfg/ rcu,h: uuhhi nhy cruhbpi zgbgi ytytk tbsgrgtketvtk tui fgnhetki' tui zhh ptri zhl bhay muztngi/thl c"v zgex jsaho btl sh kgmyg ntk uutx thl vtcdgvty t ptrchbsubd nhy tho mukhc nhhi prtckgo' tuivxcrho/yhhgrg hubdgkhhy' yuy bhay stx ptr ehhbgo/ uugr gxsh drgxyg xfbv thz – prgdy btr sh "vmkv" tui shuutx vtci gx auhi khhsgr dgaphry tuh; sh thhdgbg vuhygx vtky c"v uuhhygr ti/btfwi ptrgbshdi nhhi ctvtbskubd chh tho chi thluuhk nehho zhhi sh nmuv pui yrubegi' egi zhl tkhhbxbgngi' t druhxi hhar fuj/ thr uuhhxy "ehhbntk" bhay– uugi ngi str; crgfi/ sgr ngbya vtky thi thhicrgfi' tcgr ngi nuz stl tygngi tuhl/ yt uuhtzuh dhhydgdtbdgi mu tho uugdi nhhi ehbs uutx vty tuhl dgkhyipui sgo tuh; dtr t aytrei tuhpi' tui c"v chh tho vtyptruutx hgbgr yrubey bhay' tphku t btbygr eruc'tphku t crusgr nna' tui dkhhcyx nhr thr yuy bhaystx muztngi? sh ntdi ahxy truh; sh uuhhi' tui chhotygngi uugry sh uuhhi trhhbdgakgpy thi sh kubdgi tuigx dgbungi txtl abgkgr/ cnal 5 uutfi thz gr c"vdgbmkhl pyur dguutri pubgo prtckgo/ btl ngr' tehhi yucv ptr ehhbgo nhy sruei hgbgo zhl tbmuyrubegi– bhay ptr zhl tui bhay ptr hgbgo' bhay crujbhu, tuisgr ngbya vtky zhl chho uugrdi k"g/ ht' ngi uugry"dgyatuey"! sh "vmkv" ptrtngshex eungi mu kuhpipgrcgxgrubd vty ngi auhi dgzgi btl ckuhz muuhh uutfi'tcgr bhay chh hgsi ehbs dhhy gx tzuh abgk/bhay cdanhu,/hhar fuj ptrwi trhhbaygki sh uuhfyhdg auru,'"etus uuti" tsgr dtr "etus ckuh" j"u tui strpitrhhbkhhdi t phhp chz sh kubdgi tz sgr ngbya ztk zhlsr/ xgdh uutuhby thi t"h' tui sh kgmyg ptr htr vtygr tbdgvuhci mu eungi ehhi tngrheg tui thl nhhi gr thz) - (egbgi ftpi sgo tygo tui ckhhci chho kgci!gx thz auhi dgagi tz ngbyai zgbgi dgckhcinna t akhj pui vhnk mu vgkpi sgo druhxi mhcur uutxnuyagy zhl nhy sgo prtckgo/ sr/ xgdh yrgpy zhlctuutuxyktz tuh; t ktbdg mhhy pui bhay egbgi tygngimukhc tuhxcrgfi sh uuhhi/ tntk thz btl trdgr' tz ngicgrl thhbntk t jusa nhywi ptmhgby' tui sh thcgrhdgrupy gr tuhpwi ygkgpti' uutx stx ptraptry dtrstr; trhhbdhhi tui tuhxrhhbhdi sh kubdgi/thsi' vjfo ghbhu crtau/txtl mhhy pui uutryi' tuhl dtr txtl dgky ptr shuutx vtci bhay ehhi etr/ahey crhuu' tsrgx yuhai' thbptrntmhg )tbtbho( mu"vnxphe dtzgy"tui uuhphk ngr dgpgrkhl thz sgr tey pui thbzhi vtcizhl tkhhbx mu ckhhci bhfygr' tcgr tbzhhgi sgo erhzhxchh t muuhhyi' dguutks tui dgarhdi! tcgr gx zgbgi sttzgkfg/ ngi uuhk zhl "gbszauhgi" tuh; hgbgnwx ckuy' ngiuugdi sh tbprtdg tuh; t cjur uutx khhsy btl puictbgmi' vtc thl muuhh ehbsgr uutx vtci tntk dgkhyirhhmy ti hgbgo mu yrubegi – xwvhhxy' t jcr fkunrway– tui hgbgr' uuhhk gr vty bhay eurtza tpmuztdi' tsgrpui sgo prtckgo/ nhr vtci dgbumy sr/ xgdh )EIGAS( puit"h nhy druhx grptkd c"v/str; gr sh "tygbati" tsgr vtky gr auhi pui prhgr chhtchxk "gs skt hsg'" tui gr ktzy zhl ptrphri/ uugy sgrthhi ehbs uutx pkgdy ctbgmi cgrl thhbntk t uutl'thz gx thbdtbmi tuugedgdtbdgi btl 3 ntbtyi/ sgrrumj dhhi tui hgbgo nfcs zhhi nhy thhi fux btfwi tbsgri'pui sh aytrexyg tuiqtsgr zhxyg uuhhbgi' tui sutbsgrgr ehbs vty gx dgvty dtr auugr' tpyntk muuhhntk thi zgkci btfy/ nhr vtkyi thmy t htr apgygr'ayhhxy thi sgr zhhy tui vtkyxy shl tubygr tuh;vnxphe dtzgy | tsr ,ag"cHamaspik Gazette58 Rt. 59 Suite 1Monsey, NY 10952Tel: (845) 503-0211 Fax: (845) 503-12113

"tehuptbyaurhxy" uuh sr/ ayrtux?tui gx dgagy btr thhbntk t uutl' tuhl bhay thhchd/sgr etbytey nhywi steytr vtky btl uuhhygr ti uuhhksgo sr/ uutxytkt/[* t ehbs chh tubz vty dgvty sgo prtckgo tui nhrthl vtc dgbumy thhbgo uutx trchhy nhy "ktbdgbhskgl" tui gx vty c"v guav ruao dguugi/ thhi ntk mugr thz drhhy nhymutrchhyi gs vxu; ptrwi zgkci prhhz/zhhi ygkgpti bungr thz 8908-713-888-1/zgbgi dgdtbdgi mu sr/ szagprh egkgr' uugkfgr vtyprhuutyg tphx thi ntuby ehxetu/ zhhi ygkgpti bungr) - (bumi tho thz dguugi dgbud/ thl vtky hgmy ktbdg jsahoapgygr tui chz sgruuhhk thz duy c"v/ gr vhhxythz /0501-142-419 gr bgny fngy tkg xtry thbaurgbx/gr vty gx dgntfy zhhgr abgk' dgdgci thhi "xbhp" nhywixhkcgrnti' tuh; 3751-474-719/thl uuhhx tcgr bhay mh gr bumy sh zgkcg ngyts uuhthbxyrungby' ehhi hxurho' ehhi thhbakgpubd' tui ptryhd/* thhi ehbs chh tubz thz tuhl dgcuhri nhy sh mhbdgxhs rhpktexsr/ xyrtux/vhca mudgekgcy thi nuhk/ ctks btfwi tubygrzufi stxphmk ehbs vty nhr sgr steytr nxchr dguugi tz tntkuugdi sgo prtckgo pui "gxhs rhpktex'" khhs thltuhl pui sgo/ thl vtc dgzgi duyg rgzukytyi puipkgdy ngi dgci t "xbhp" sh ekhhbg vuhy tubygr sh mhbdthi sh grayg ygd/ ngi yuy gx nhy t xpgmhgkg agrk'mhbd trtpdgchbsi chh cjurtuhxnhhsi muegr tui "dkuygi" cag, ti tyteg )muegrst nhhby tuhl prufy ztpyi' tcgr bhay prufy tkhhbx(/gx suhgry nna xgeubsgx tui gx yuy bhay uuhh ptrwiehbs/ vhhby' ztdy nhr sgr steytr' yuy ngi auhi bhaynhr vtci t uutuhki cjur b"h uutx sh mhbd thz tchxkmudgekgcy tui egi zhl bhay ctuugdi thbdtbmi prhh' uutxtuhl thz duy mu zhpi uutxgr mgchxkgl cag, shrhpktex' tui cfkk yrubegi txtl uutxgr surfwi ytd/tzuh uuhhy tzt ztl' vtkybshd tz uuhctks sh mhbd uutexyuugy sh vuhy nhyuutexi tui gx uugy zhl auhi tuhxmhgi/) - (yuy tpgeyhri sgo jh,ul vshcur/ t, jyth tbh nzfhrptrwi gx vtci ptrbtfkgxhdy tkx ekhhi ehbs' ekgrbshdpteyha' tcgr' vtci nhr zhl duy dgnuyagy nhywiphygri stx ehbs tui gr vty tbdgvuhci mu rgsi apgytz gx uugy tkhhbx nxusr uugri/kgmybx vtc thl dgvgry pui thhbgo tz thi dtzgy)"xphya shkgh"(/ gykhfg ntk vtc thl dgcgyi sgophshgyrhati gr ztk ntfi sgo ekhhbgo abhyk tuitubzgr phmk ehbs vty aytre dgkhyi pui gxhsrhpktex/ nhr vtci zhl vhca dgnuyagy chz nhr zgbgivty ngi tntk dgrgsy pui sgo/ egby thr tpar ztdiuutx sgr tuhxphr thz dguugi?ctprhhgi sh mhbd tcgr gr vty tk. dgztdy tz "ngi yuygx bhay vhhby" tui gx uugy zhl tuhxmhgi muztngi nhywisgrdtbdgi tz etri tui etri-xhrup zgbgi pui sh trdxygztfi ptr tho/uutuex pui dtbmi egrpgr/ vhhby thz nhhi zui 11 htr tkyeg"v' tui c"v gx pgky tho dtrbhay' bhay nhywi gxirgstemhg: thhgrg prtdgx tuhpwi ch, jhbul zgbgibhay thbdtbmi dgrgfy kuhywi nmhtu,' thcgrvuhpy chh tthl tkhhbx vtc zhl ptrnhyi pui mu gxi xhh uutxnhy thhbg pui sh muuhh ctaytbsyhhki thi zhl – thitui bhay nhywi rgsi/ tcgr pubsgxyuugdi uutky thldgrtyi ytngr thr yrgpy t steytr uutx uuhk htphzhag ztl uutx uugry sgntbxyrhry thi ayuc hgsithhbmhdi ytd/ ty zgbgi sh tuhxmudi pui sh phkg crhuugimudtc mu btl tptr ztfi uutx vtci txtl gxhs' uuhgdpkgby' ytngyt' phbty bhx' ts"d – tui stx ehbsgpgbgi sh vuhy tubygrwi mhbd tz sh mhbd ztk zhl egbgicgxgr ctuugdi' ztky thr bgngi thi ctyrtfy gx ht mutuh; sh zgkcg ygng cnal sh htri/* nhr vtci dgbumy sr/ xyrtux pui ctrt ptre' tanhhfky vhhby txtl' crul sw/chh t phmk ehbs' thi tkdgnhhi' thz auugr mu uuhxiyti/ tui tuhc auhi ht' sgntky uuh abgkgr' uuhktbd stxehbs thz btl dtb. ekhhi' uuhhk sgntky yuy gx bhay uuhhctetbygr "nuhk fhrurd" )NOEGRUS LARO( gr vty dgdgcit "ekhp" tp sh mhbd nhy "kghzgr" tui nhr zgbgi dguugipubeykhl tuhc ngi khhsy yteg tuh; gxhs rhpktex/ thzduy mu egbgi sh ptkdbsg xhnbho: uuhhby aytre tuitui nwegi gx yti thi t nhbuy chho steytr thi tphx/* nhr vtci dgvty grptrubd thi sgo chh srhh ehbsgr/zhhgr muprhsi c"v/* nhr zgbgi dguugi chh sr/ nhhxkhi' ti tkygr duygruutrpy zhl tuh; trubygr )muo ruei(' vhhcy tuh; shphxgkgl vuhl' tui ctruthdy zhl nhy gxi/ stx kgmygchho grayi ehbs' uugi gr thz dguugi 2 jsaho tky' zgbginhr dguugi chh t duyg "nuhk fhrurd"' tui gr vty dgztdyphshgyrhati chh "gi/ uuhh/ hu/" aphytk thi ntbvgyi/ uugistx ehbs thz dguugi truo 8 ntbtyi vty sgr steytreuny pui sgo uutx cag, stx ehbs gxy aphry gx bhaysh uuhhytdi pui sh gxhs uutx euny truh; pui ntdi muotz ngi ztk stx tuhpabhhsi cgptr stx ehbs uugry 3jsaho uuhhk tphku tzuh phmk' tphku btl prhgr' vhhcyuuay/) - (auhi sh ehbs ti mu ctuugdi sh mhbd tkx mudrhhyubd muegbgi rgsi apgygr/ tuhc nwuutry nhy sgo chz apgygrvnxphe dtzgy | tsr ,ag"cdgdgci t abhyk nhy t agrk' eur. tui atr; ti ehhidruhxg gxe' tui tkgx thz c"v tsurl phhi/* uugi tubzgr ehbs thz dguugi ekhhi vtci steyuhrhodgztdy tz nhr ztki ktzi tuhpabhhsi mu ptrrhfyi sh mhbd'egi ngi strpi vtci ygrtph' vty sgr steytr dgztdy/tzuh vty gr dgyti' ti ehhi auo thhbakgpubd' tui tkgxtcgr sgr ctrhnygr sr/ uugrmcgrdgr vty dgztdy gxpgky bhay tuhx/ vhhby kgrby gr auhi gcrh c"v' gr rgsythz c"v dguugi phhi/ chho muuhhyi ehbs vtci nhr tuhldgzgi sgo mhbd prtckgo tui thl vtc bhay dguutry' btrzhhgr ektr c"v' gr vty bhayehhi auo prtckgo nhywi gxichh sh grayg dgkgdbvhhy dguugi chh t "nuhk fhrurd" thi"gzr, jukho vgky mgbygr" gr ztk ntfi sgo abhyc"v' tui nhr zgbgi zhhgrmuprhsi mu vtci dgptkdy sr/tubygrwi mhbd/ gx thz tuhl tsurl c"v phhi/ chho srhyiehbs vty zhl gx ptrakgpy mukhc xhcu, tui nhr zgbgiuugrmcgrdgr tui bhay dgabhyimu ntfi sh mhbd cteuugngr/tbdgeungi sgrmu uugi stx ehbs thz auhi dguugi 9-8jsaho tky/ sgr fhrurd thi gzr, jukho vty gx* uugi tubzgr ehbs thz dguugitruo 9 ntbtyi tky vtci nhrsgntky grkgshdy thhbx-muuhh/ tcgr stx ehbs thz vhhbycgrl 2 tui t vtkc htr' tui rgsy bhay tzuh ektr uuh shstx dgntfy chh sr/ pgsgr' tsgbyk xurszagi thi ctrttbsgrg' gr uugry tcgr c"v cgxgr muchxkgl/ thhichhaphk uugdi zhhi rgsi: chho khhbgi nhy tho erht, ang'ptre' dtb. drhbd tui abgk c"v/* sr/ x/ suutregx' t pruhgivtky thl tho tuh; t ptzhmhg gr ztk egbgi duy zgvinhhi nuhk tui thl ztd ptr tho truhx sh uugrygr zhhgrsteytr thi ctrt ptre' yuygx zhhgr abgk tui dgahey' ptrektr/ gx zgvy nhr tuhx tz gr str; zhl tbayrgbdgi zhlmu kgrbgi mu rgsi ektr/ nhhi nti b"h vty dgvty sgockuhz pupmhd stktr/ tbsgrgsteyuhrho zufi mu ntfi tzgkci prtckgo tkx ekhhi ehbs' tui t ehbsgr steytrvty gx ptrrtfyi nhy t ekhhbgo abhy' tcgr grdtbmg ngav mu egbgi cteungingr dgky pui thbaurgbx/ ]btlctektdy zhl tz chz vhhby egi gr btl bhay dgvgrhd ztdit rh"a/ ]rgstemhg: thi tbsgrg uugrygr' tuhc ngi ktzymuuhh khhbgr ahjhu vtci dgztdysh zgkcg ztl uugdi sr/suutregx/[* tubzgr ehbs vty dgvty* nhr vtci c"v grptkdrhhl ptrrtfyi sgo mhbdprtckgo nhy t "xbhphbd" prtmgsur chh sr/ uutrs/ tuhcsgo prtckgo' tui t "bgvrubdgexpgry" chh "to chartk"ehnpgytrhi vhho vty dgztdynwztk ht tubygrabhhsi sh mhbduuh prhgr uuhhk gx egi zhhi tprtckgo nhywi gxi' tui tpartuhl apgygr nhywi rgsi/ nhrvtci dgptkdy' tui dguugi chhsr/ ptuk uutxytkt )ALOTSAVLUAP( t duygr "th/ gi/ yh/" thictrt ptre' uugkfgr vty stxdgahey nxsr dguugi/ btl tgr ctkhhshdy zhl dtr abgk' uugry muektpy tuiuuhhby ptr hgsg ekhhbhdehhy/ pui sh tbsgrg zhhy egi greurmg mhhy thz tkgx dguugiptrvhhky c"v/ zhhi ygkgptivtci zhhgr t aytreg "rgtemhg'" uutrpi' arhhgi'ektpi' chz gr crgfy muzto thi t dguuhhi' khdy tuh; sgrbungr thz 0626-382-817/ ]btlthhbgr vty dgarhci duy tuh;$$$ JUNK gx uutryi' egi gx muntk vtci t bgdtyhuug tpru; tuh;sh tbyuuhekubd pui rgsi/[stx ehbs thz btl phmk egi ngi gx yti drhbdgr tithhbakgpubd cfkk/ gx thz t ats mu ktzi t ehbs zhlnuyagi t dtb. kgci nhy tzt ztl' uugi nwegi gx tzuhdrhbd ptrrhfyi/ !! ehbs dtr "xgbxhyhuu"845-661-1109: nhr vtci t ekhhi hubdgk uugkfgr thz zhhgr"gntmhtbgk" tui xgbxhyhuu/customers ..! !extra cash 845-661-1109 ! 4

vhk; ptr auuhhxgrs chz t vtkcg agv' tsgr aktpy gr thhi/ btfsgothz gr ctruthdy tui uuhhy uuhhygr ti chzwi eungbshdicktygrkgl thi nuhk/ anhry truh; tchxk "stre)yubegkg( etri xhrup'" tui sh uuhhytdi uugrigx vtci tuhpwi uugd/ dguuhxg "xh/ pgp" ntahbgi egbgitrchhyi nhy t xpgmhgkg ctygrh uutx ngi "yatrszas"ptrauutubsi dtr abgk cgzvah",' ruc ntk tzuh abgk uuhbtl thhbntk anhri/tui btfsgo egi gx trchhyi ptr t dguuhxg ntxayubsgi/) - (nhr vtci dgeuhpy t ctzubsgrg tzt ntahi ptrwiuugd' tui tkhhbx ctmtky' uuhhk thi ngrxyg ptki uugyehhrtprteygr sr/ ptrxygr )RETSROF(/ btl tptr ntkdhhi mu tho vty gr ptrvhhky sgo aura pubgo prtckgovhk; ptr nuxegk mhygrbhaithbaurgbx bhay ctmtki ptr t ctzubsgrg ntahi/) - (c"v/ nhr zgbgi murhe ntfi ti "tukyrt xtubs" nhyehbs' tui c"v tkgx thz dguugi tuhxdgvhhky/ zh thz vhhby01 htr tky dgzuby tui aytre c"v/hhar fuj'thi dtzgy 19 vty thhbgr dgprgdy uugdi ti gkygrgpruh uutx sh nuxekgi pui sh pux yrhhxkgi zhl' tui gx) - (trtpdgakgpy btfwi gxicnal t ktbdg mhhy vtc thl dgvgry t dguutks nhysrau, surl vtkyi t ekhhi yghp-rgetrsgr thi yta'tz sh pux vtci zhl dgyrhhxky ti ehhi grekgrubd/ sgrprtckgo thz bhay uuhhytdkhl' tcgr zhhgr bgruuhrbs tuinhy "ghr ptubx" thi sh tuhgri/ thhbgr vty nhr dgztdytz stx egi agshdi sh tuhgri' vtc thl tuhpdgvgry/pruxyrhrbs' xpgmhgk stx uutx ehhbgr egi bhayptrayhhi uutx ngi khhsy/thl uuhk tbprgdi uugdi t prtckgo chh t nti' tzbtfwi gxi' cgher muprh btl prhaytd' aphry ngi zhhgrkngav ekgr thl tpyntk mh stx vty nhr ytegdgatsy' uuhhk thl str; zhhgr txtl ntk thcgrprgdichh nhr vty zhl gx truhxdgaygky mu vtci dgeungibtl t dguuhxg ertbevhhy/ c"v sgr steytr vtybhay duy' nwegi bhay dgvgrhd yrtfyi chho kgrbgi/ ngiaphry zhl zhhgr btfdgktzy tui trtpdgakgpy' tui stx"uutx?" uugi ngi rgsy mu nhr/kgmybx' nhywi tbeuo pui sh dtb. ekhhbg "shzahykptrarhci ptr sh yrhhxkubdgi t ngshmhi "gkstnty")TAMODLA(' uutx ngi dhy dguugbkhl egdi vuhfg ckuythz auhi btfwi bgngi rgdukgrg uuhytnhbgi/t druhxgr stbe ptrwi ktzi vgri t ,aucv/rgetrsgr" ntahbegkgl' vtc thl ht dgeuhpy tztbxtui murhe tbdgvuhci mu vgri ahgurho tui srau,' uuhhkvnxphe dtzgy | tsr ,ag"c"xh/ pgp" ntahi mu ptrithbmhsgby/tphku ptr tzt ekhhbhdehhy uuh tz nwvty tho bhaysgo pgks st thi cruekhi' tsgr grdg. tbsgra' uknmuvdsukv hjac/mu sgr uutx vty dgprgdy ptrhdi jusa uugdi t "xh/pgp" ntahi mu vgkpi tygngi chho aktpi' tui nwstr;dgdrhxy tsgr ctngrey egi gr tbuutrpi t "ygbyrto/"uuhhxy thhbgr ti gmv mu sgo' tsgr t nunjv thi"ghr ptubx" agshdi sh tuhgri?srue' tcgr chh nhr vty gx dgntfy sh yrhhxkubdgituugedhhi/ gx vty dgsuhgry t vtkcg htr mu vhhki sgorgstemhg: nwegi prgdi thhbmkvhhyi tuh; shgyg tuiaktpi tt"uu' tcgr sh grayg ztl str; ngi zhlgx thz nna tzuh drhbd tui prteyha/ tcgr thl aphrxpheu, mh ngi ngd tsgr bhay' uugdi sh jua vanugv/ puiprtckgo thbdtbmi' tcgr c"v ngi vtky st/kuhy uuh thl ptrayhh dgci auhi steyuhrho ktbdgtubygrzufi chho steytr uugdi ngdkhfg "yhhp 2shhgchyhx/"sh tbsgrg zhhy thz dgante mu vgri tzt ntahi chhodhhi' tui gx ntfy nhl yteg dhhi ngr muphx' uutx thzhtri tbyh-vhhpgrygbati ngshmhbgi egdi ptrahsgbgprtckgngi nhy yrhhxkubdgi tui "yrgntrx" tui zhhduy ptrwi dgzuby/thl uuhk sgrhcgr uuhxi' egi tzt ztl agshdi sh juavgkpi ptr sh ztfi/ "gkstnty" uutx sgr steytr vtynhr dgdgci' ntfy tchxk auutl )pgyhd( tcgr gx thzbtl uugdi sh "cgbs"vanhgv? tui thz t jhkue muuhai "vgsptubx" tsgr "ghrptubx" kdch trunhdg dgrusgr tsgr tpektbd tuh; shfsth/hhar fuj ptrwi vgkpi tzuhphk thsi' sh tuhxdtcg thzdtr thbptrntyhuu tui chhvhkphd/tuhgri?nhy stbe mu vtci sh gbypgrx uuh prhgr' hhar fuj/thl stbe sgo thhcgraygi ptr chz tvgr' tui thlcgy tuhl tuh; uuhhygr/ thl uuhk tuhl ctstbei shygrtph ptr "gxpgrdgrwx"?rgstemhg: uugdi sh jua vanhgv thz st t uugd ptrt ektrg gbypgr: "tushtktszah" ygxyi' uugkfg uugkiektr ztdi uutu gx vtky nhywi vgri/muvteyg khbhgx tuhpwi mhbdnhr zgbgi thbygrgxhry mu vgri xhh uugkfgthbptrntmhg thcgr t "muvteyg mhbd'" s"n' tz sh mhbdthz tuhxdgkhhdy nhy txtl yhpg khbhgx' tuhxzgvbshd uuhyhpg abhyi/ sgr ctyrgpbsgr thz tuhl zhhgr gnpphbskglmu xhh uugkfg atrpg gxi' uuh egyatp' zuhgrg phek'ts"d/nhr zufi thbptrntmhg stx mh stx thz t mhhfi puixhh uugkfg thbgrkhfg prtckgo' hhar fuj/yubegkg ayrhl tuh; sh vuhynhr uuhki tbprgdi thcgr t aytreg yubegkg ayrhltruo sh vtkz pui t hubdgrnti/ gr vty gx auhi pui tkxhubdgr cjur/ ngi vty gx auhi pruchry mu rhhbhdi nhytkg uugdi' tphku nhy cghehbd xtst/ uutx btl egi ngiyti sgrmu? hhar fuj ptr xhh uugkfg vhk; tuithbptrntmhg/vhk; ptr nuhk cktygritkx vhk; ptr aytreg auuhmi' ztk ngi bgngi hgsiytd t kgpk )yghckxpui( "ektbtphk kheuutus/" gxnhr uutkyi dguutky nhyhhki t paugy chkhdg tuiuuhreztng gmv ptr sh ctetbyg uuhhytdkhfgt druhxi stbe/rhhbhdy tuhx sgo egrpgr btyurkhl' tui nwegi gxcteungi thi duyg ptrntxhx tui vgky pus dgagpyi/dhhy muntk truh; chzwi etp' tui steyuhrho egbgi bhayvgkpi sgrptr/ thl vtc dgkhyi pui tzt xtry prtckgo'rgstemhg ptrwi tetntshri tui dgci pkt. ptr nhhbgcrhuugi ftya gx thz zhfgr st ti thcgrpkux pui crhuugi/nhr zgbgi ctn, stbectr/uugdi sh nhxptraygbsgbhai nhy nhhi ptrhdg crhuu )shcnal sh mhhy zgbgi auhi dgktpi tryhekgi tuicrhuugi uugdi "gxpgrdgrwx xhbsrtuo/" tmhbs uuhki nhr"tbyh-cgbs"( uugki nhr ctks rgsi th"v/tcgr gray uuhk thl prgdi' uutx pktby ngi ptrwitbprgdi uugdi t ygrtphxy nhy grptrubd thi"gxpgrdgrwx" ptr t vhhnhai cjur/g,hs? ehbsgr rtyi stl thi sh gkygri nhy zhhgrgbtyuri' auutfehhyi' phzha tui dhhxyha/ uutx uugki nhrnhr ktzi t bungr chh sh rgstemhg mu rupi nhygbypgrx' hhar fuj/) - (yti uugi zhh uugki "bhay egbgi"? nwuugy zhh tuhltpcgbsi? ngi str; stl tuhxtrchhyi gpgx t pktidgthhdby ptr hgsi thhbgo/uugi nwthz dgeungi ehhi tngrheg btl sh erhd' zhl"ehsbhqturh/ rhpktex"ctdgdby nhy sh auugrg bxhubu, tui dgzgi tz xwthz auugr'vty ngi zhl dgntfy btl auugrgr/ bgnkhl' ngi vty zhldgntfy dsrho thi gbhbho pui kcua' thshaehhy' ufuw'vgfgr uuh prhgr' fsh mu egbgi vtkyi zhl tui sh suru,tubzgr ehbs' sgntky 3 htr tky' vty dgkhyi puibtftbtbsg turhi thbpgemhgx/ nhr zgbgi dgdtbdgi mu sr/uuhhygr' chz ngi vty zhl dgxgyky cx"s/ uugi t ehbsptky trhhi thi xuuhnhbd puk' uugy gr zhl tbftpi thbgodkgxcgrd pui "etktnchg" aphytk/ gr vty dgztdy zhkhhsy "ehsbh-turhbgrh rhpktex" uutx euny pui frtbhag"cgbsk" uutx thz tuhxdgaprhhy thbgo crhhy pubgo puk/uugi ti gruutexgbgr ptky trhhi thi' tuhc gr egietbxyhpghati uutx stx ehbs vty/gr vty dgdgci ngshmhbgi tuh; thhi htr mhhy' tuiauuhngi' uugy gr bhay ckhhci ayhhi chho "cgbsk" uutryithhbgr ztk tho truhxbgngi btr truhxauuhngi pui puk/dgvhhxi btfsgo murhe eungi mu zgvi tuhc sgr prtckgovty zhl ptrvhhky' tui tuhc bhay strpi ngi tpgrhri/nhr strpi zhl tkg kgrbgi auuhngi/muo gbhi' uugi ngi gxy dgbud prtyghi tui dtrbhaykngav' muo vuhpy turztl' uutx thz thi sgo ptkfrtbhag etbxyhpghati' vtci sh steyuhrho bhay ehhimudgkhhdyg muegr )btr thi jkv(' uuhhbhd tcgr stl tchxkpui sh aphhzi nhy btyurkhfg muegr uuh rhhz' prufy ts"d'gbypgr/ zhh dgci btr ngshmhbgi uutx vhhki bhay' btrzgbgi mhhyuuhhkhd' tui tphku btl sh tpgrtmhg egi ngingi bgny dgbud xupkgngbyi' sgntky sh fuj uutx ngicteungi pui sh prtyghi muztngi nhy sh uuhhbhd muegruuhhygr khhsi sh etbxyhpghati uutx crgbdy sgo dtbmiprtckgo/sti vty ngi tubz dgrtyi mu zgvi sgovgkpy ctruthdi sgo ngbyai gr ztk egbgi trchhyi tuh;zhl tui zhl mudguutuhbgi mu t btrntkg uugd pui gxi/ ngiBACK PAIN,HERNIATED DISC,SCIATICA,PINCHED NERVE,STIFF NECK,SHOULDER PAIN,CARPAL TUNNEL SYNDROME,TMJ, ACID REFLUX,CHRONIC FATIGUE,WEAKNESS,HEADACHES, MIGRAINES,ETC. 347.450.1792 | 718.333.22795

vnxphe dtzgy | tsr ,ag"cxgusv thbsgrvhho uutu nwegi tkgx gxi dgzuby tui nhyakhyv tuhpwi gxi/ uugi gx euny mu t "ehsua" tuo ac,'tuhc ngi uuhhxy tz gx uutry tuh; tho t btrntkgnzubu, tui bta tuhpwi yha rgsy auhi bhay mu tho' tcgrgx thz phk drhbdgr tbmuvuhci chh zhl thi ayuc mu mhhdi tpui ayuc' thz auhi ngr etnpkhmhry/ t ngbya str;trchhyi tuh; zhl chz uugi gr thz dgbud ctzgmi tz sht nak nhy sh ztfi' tcgr nwegi ptrayhhi sgo gbhi/* sgr gbhi pui gxi chh anju,' tsgr cfkk thbsruhxivhhnhag ptpetri' tui kfcus ac, ncrfho tsgr ac,aekho uugy zhhi "phbty yau" tsgr ytry/ thl nhhi btrnhkdruho/ sh zgkcg egi ngi zhh kgrbgi tz "gubd ac,"nhhby yagrhx' yruhci' ngktbg' nhkdruho' drghpprufy'napju, tuhxdgkgrby tz t "duyg ztl" btl btfyntkegi tuhl nhhbgi t prhag ptyghyt xtkty tsgr tmu thcgrvhpi thbdtbmi sh bta khbhg – ht' nwegi zhltuhxkgrbgi stx mu yti/ thbsgruutfi vtci zhl auhi dgbuddgagpy/ tcgr ctupi fkkh' uugi ngi dhhy thi drtxgrhntfi sgo trsgr kfcus ac,' egi ngi zhl truhxkgrbgibxhubu,/* ht' zhfgr ngd ngi tntk euhpi t ekhhbhdehhy thituh; ckuhz zgvi sh fkho/ bhay tunzhxy zgbgi nhrctpuhki dguutri zhl mu vhyi tui bhay zhl crgbdgi muptruutx ptrphry ngi tzuh aytre egdi ctzhxi tsgrtrhhbcrgbdgi thi ayuc sh yrhpvwbg fkho ngr uuh nwrgsysh zgkcg pteytr uutx ntfy euei tuh; ptrctygbgfkho ntfy euhpi sh ptrctygbg fkho/ bu' sgntkypteytr uutx ntfy dkuxyi sh gxi thi ayuc ntfyeuhpi sh gxi thi dgagpy/" tuhc tzuh' sgntky nuz zhhi tz* egdi sgo hxus pui bhay trhhbcrgbdgi thi ayuc gxiuutx thz thcgrhd tsgr agskhl' arhhcy thr' "sh zgkcgegi ngi vtci tchxk vhhnhag nzubu,' eufi' bta' tcgrnhy t ntx/sgrntby prhgr' vtc thl dgarhci kfcus ac,' bhay btrhnho yucho uuh thr vty cygu, dgsruey/ tuh; huo yucvty ngr pgy/* ptpetri' bhxkgl' egrgkgl' prufy' xkta uuhac,' uuh sh muegr ptrpkhhmubdgi pui tkg zhxuutrdi/ tcgrnwztk ptry dgci sh dguugbkhfg' bhay sh "rhpk'" uutxdgci gpgx btrntkg prufy ptrwi ekhhbgo/ auhi' vtc thlstx tuhl dgarhci' uuhhk gx thz ftya cgxgr' kfcustui ptyghyt yahpx dhy ngi bta ptr t ekhhi ehbs pui81 jsaho uuhhk ngi vty stl tzuh argekhl nurt muthi sh vhhbyhdg uugky tz ngi prgdy thhbgo uutx nhhbybta uugy ngi gbypgri: "egbshx" tui "szagkhx/" nzubu,uuhy/"* "ptyghyt yahpx" vtc thl dgnuzy arhhci' uuhhkdgcrtyi' dgntfy pui dgzubyg tuhk tui bhay sh"uugszaygck tuhk'" tui sh uutx zgbgi dgntfy pui "vtuk* nhy "pgegkgl ptr sh ehbsgr kfcus ac," vtc thldgnhhby ekhhbg pgegkgl bta uutx zgbgi dgctei' bhayptrvtryguugy(/ tui gx thz duy ptr gruutexgbg pubeyuuh ptr ehbsgr/"ckgbsi'" btr gx khhdi thi prhzgr tui btfsgo gxi nhy tkgpk/ nwegi gx ntfi pui trtbsza szaux tsgr ktuetrcdrghp szaux )chho kgmyi ztk ngi gx truhxbgngitchxk prhgr pui prhzgr uuhhk gx uugry mudgzubyg btyurkhfg prufy ztpy' egi ngi gx ntfi ptr tctwygnwyg sgrprhabsg yrube/ ngi str; gx tphku bhayztpy' bhay sh szatbe uutx nweuhpy thi rgxyurtby/uuhctks vhhby yrubey ngi uutxgr tcgr bhay muphk* thi sh ptrhdg crhuu vtc thl dgarhci uugdi gxi"xkta/" fwvtc dgnhhby dgzubyg dgntfy pui gfyg prufyzhl tui gx euny murhe truhx' stx vhhxy bhay ehhiakhyv tuh; zhl/akhyv tuh; zhl/ tz gr vty sh "cgbs" tui nhy dguutksegi ngi bhay gxi muphk' tsgr nwgxy ht uuhphk gx dkuxyngbya gxy bhay dgzuby' tui gr thz bhay cfj murgdukhri uutx gr gxy ht tsgr bhay' vty gr bhay ehhizhl tui sh trunhdg' sgo jhbul' tt"uu/ sh grayg ztlstr; ngi yuhai uutx nwbgny trhhi thi nuhk/ tz tayhhdi tui tbeungi grdg. cx"s/ngi thz tzuh ptrbungi vhhby nhy "yuha/" ngi yuhaycrgbdy gx nwztk khhfygr gxi sh sgrntbyg aphhzi uutxcrgbdgi t ruthdehhy uutx vgkpy uuhhygr mu trchhyi tui– s/v/ ngi crgbdy bhay trhhi thi ayuc ztfi uutxnwstr; yteg bhay vtci tui zgbgi bhay dgzuby –uugy muchxkgl tuhpvgri mu "erghuugi" btl gxi tuimuegr/ sgrbtl dhhy gx uuh t rgsk' ngi trchhy tuh; zhlzhl tuh; sh pux' thz mu vtkyi t etkgbsgr )sh druhxg*cehmur' t duyg gmv tuh; mhhyuuhhkhd' chz ngi aygkysurfdgptki uuhhk thi thhgr etnhubhyh uuhki zhh bhayntfi sh cgbs/" ptrayhhy zhl/ektrgr' thz ]sh cgbs[ nmkhj tsgr bhay?" ztdy sgrsteytr' "nhr uuhhxi tz txtl ngbyai zgbgi zhhgrdgci nhywi chhpgx/// nhr vtci bhay dgegby thcgrprgdiuuhhk sgr crhuu thz tbtbho/[ prgd thl' "ktnhr vgrizgvy tuhx uuh sgr steytr ztdy tz ngi ntfy sh cgbsuuhhk gx thz drhbdgr mu gszatxyi sh cgbs uuh zhl tfyubdchhpgx' uuhhk gx thz/// ]rgstemhg: st ayhhy uugrygr thigbdkha uutx sgr ctshhy thz bhay dgbud ektr' tcgr gxmuuhai sh auru, vty gr zhl tuhxdgsruey tz "nhrzgvi uuhhbhdgr uutd ptrkuxy st ]chh sh cgbs[ uuh nhy shctayhngi mhhy trtpmueungi ptr ckuy ygxyi ptr shayushg/thbxyhyuy tuu vgky"(' pubey sgo prhhytd muprh uugithl vtky auhi chho trtpkhhdi sh pgbg pui vtby/ gr uuhkpryh, rupy nhl ti thhbdgaygkygr chh sh ptraubdgitphx thi "etrbgk" )dgayhmy surl sh "bgatbgktpmuprgdi x,o tzuh tui tpehki ngbyai zhh ztki j"umurhedhhi mu sh tkyg tundgzubyg uugdi/ tcgr nhy vadjvthl bhay dgekgry mu gbypgri/ sh gher mhk pui nhhi crhuuthz mu tbuuhhzi ti tkygrbtyhuug ptr sh cgbs' bhay gxtntk' pktmy gx/uugdi sh "ayushg" tuh; "pgkhur" nhy sh cgbs' vtctrchhy/ xwthz bhay ngdkhl tuugemudgci tzuhphk mhhyptr gxi' tui tuhl bhay fxsr mu ckgbsi gxi/ grdg.'tcgr gx bgny mu ktbd gx mu gxi btrntk' bgny zh pheknhy thhgr xtkty tzuh ayhhgbshd tui dhhgbshd thbnhyi shtzuhphk mhhy zhl tuugemuzgmi tui gxi' ctayhhy thrnhytd pui "btai" ayhhgbshd/ zh dkhhfy mu gxi phek'bgngi t vtkcg ayubsgi? thhbgr nhy sh cgbs vty nhrdgztdy tz uuhhk zh egi bhay tuugedgci srhh ntk t ytdvtkcg ayubsg mu gxi btfyntk' uuhtzuh uuhki sh cgbsnunjho tz chh thhbgo nhy t cgbs ztk t xgusv tuhletrcx ti sgo uutx nwztk tphku aphri gfy "zty/"* tuhc ptr t btrntki dgzubyi ngbyai bgny taphry ehhbntk bhay tzuh grphky sgrpui uuh btl cruhy'ngi aytpy zhl btr ti nhy btl thi btl etkgrhx tuivuhk' bhay tunzhxy rupy ngi gx "kjnt gbht/" ngistr; gxi zhhgr txtl mu uugri zty sgrpui' tui ngietrcx/ stegdi t rgpyk vtuk-uuhy cruhy vty 26etkgrhx tui 41 drto etrcx/ nmv thz uuh "ergegrx'"* uugdi "nmv" str; ngi dgsgbei tz thhi "vtuk uuhy"nmv vty 09 chz 011 etkgrhx' tui 12 chz 42 drtogpgx sgrpui/ tui ptr sh tkg muugei thz dgbud ekhhbgpgekgl' bhay sh druhxg cgdx/btrntk dgzuby' prufy' bhxkgl' ptpetri' tsgr uugi ngictey nhyqptr zhh phhbg nzubu, dhy ngi zhh tntk nhystr; zhhi uuh t "yrhgy'" gpgx ti tuhxbto uutx nwdhyzhh knak thhbntk t uutl' tui sgntky tuhl gpgxrhxgx 4-3 ntk t uutl/ ngi ztk dgsgbei tz "rhxgx"bgny tuuge sh tpgyhy pui prhaytd tui nhytd/ "rhxgx"hubdgrg ehbsgr' muuhai 5 tui 11 cgrl )hgsg ehbsqayucthz tbsgra' nhr rgsi thi tkdgnhhi( thz dgbud mu dgcimhhy/ ztki zhh yrubegi uutxgr' gxi prhayt tui nhytdmuo zgy' ntfi dgzubyg thcubdgi tui trunaphki/ ptr sh* tkzt' ehbsgr vgfgr 11 htr cgrl' thcgrvuhpynhhskgl' strpi auhi bhay ehhi "rhxgx'" btr pui mhhy mustbgraytd/ stx thz ptr tkgngi' tui btfsgo egi ngitbvuhci mu dgci t ckhe tuh; rhxgx/tuutetst tsgr puygr jkv nhy drhbmhhd/ gray ktnhrzgvi mu gbshdi sh phmt ptr btfyntk hgsi nhyuutl tuichh ktbya/ gray ktnhr zgvi sh fh,v sw vw ehbsgr ztkitruhxdhhi ac, muprh zty pui t ygkgr yatkgby tsgrdgbungi pui thbnhyi yha chh prhaytd tui nhytd tui muzhh vtci dgdgxi t pukg ptrmhg pui sh dgetfyg ptrmhg* rhxgx chh ehbsgr? gray ktnhr zgvi uugi sh ehbsgreungi tvhho zhh ztki sgrmhhki uuhphk drhbmhhd zhh vtcichho ehsua uugi gx thz st zhxg dganteg tcgrtundgzubyg gxi uutx nwegi ht gxi/bhay dguutuhby mu gxi thi ayuc btrntkg dgantegdgzubyg gxi' sgntky thz ngi tuusth ngr ptrwjkawyzhhi t nuxygr ptr sh ehbsgr tui uuhhzi tz ngi str;bhay chho ehsua/ tcgr tuhc nwegi bhay tsgr ngi thzvbtv tuhpwi btrntki ayhhdgr uuh sgr thhcgraygr vtyctatpi mu gxi tui vbtv vtci' ptruutx ztk ngi bhaynhr uuhk vgri pgrzgbkhfg grptrubdgi uugdi t ekhhicgbs/vmkjv/btrntkg xytchkg uugd/crhki ptr ekhhi ehbsvhhby thi surfabhy' thz bhay dgzuby' tui ngi nuz gx gxtuhpvgri' nhy sh cgbs tsgr – phk cgxgr cx"s – ti shdgzuby/ ngi str; gxi dgzuby mu zhhi bhay thcgruutdhd tuidgzuby/ t druhxgr yhhk pui sh aphhzi uutx ngbyai gxingi vty ngr fuj ptr thcubdgi tzuh/tubygrayg aurv/ ngi str; bhay zhhi str mu zhhithz dguugi zhhgr haugv' uuhhk ti sgo uutkyi zhh murhedgptki/ egi ngi bhay ntfi thcubdgi ti t cgbs? tsrcvnhywi du;' tui gx thz bhay dgzuby/txtl ngbyai nhy sh cgbs zgbgi nusv tz thcubdgicktzy tuh; tui nwktzy sti truhx sh kupy' tui tzuhbtftntk tui btftntk' gx uugry ruthbhry/ stx zgkcgthcgruutd uuh thhsgr mu ntfi sh "htu htu" truh; tuitrtp/ zhh grekgri tz xwthz gbkhl mu t ctkui' uutx ngikngav' sh rhfyhdg grptrgbg nunjho tuh; shgygztdi tz xwthz auhi cgxgr ptrwi egrpgr mu zhhigszatxyi zhhgr aytre/ cehmur' thhbntk thz gx sh,tuv mu gxi tui thhbntk tuhxmuzgvi duy/gszatxyi tui ptrkhri/ sti str; ngi t "crghe" tuinwstr; zhl gpgbgi/ sti ptr t anjv uugy ngi zhltui uutryi chz sh uutubs vhhky zhl' uugy ngi murhedguuhbgi t ahhbg ptr puby/ sti uugy ngi zhl murheknak' tuhc gx ntfy zhl t etnpkhetmhg nhy shcgbs' chh sh uuay' ntdi' ufuw' tui ngi str; gx gpgbgibgngi' btfsgo btftntk tuhpvgri' btfsgo btftntk gxbgngi' mudkhhl nhy sh truhpx tui trtpx tuhpwi uutdatk/arhhcy' thz tkhhbx bhay ehhi duyg xhni' uuhhk gx nhhbytz ngi dhhy tzuh abgk tuhl murhe tbvuhci gx strpistx tkhhbx' tz stx strpi bgngi thbxukhi vgry zhltuh; ztptry thbgo ytd pui sh cgbs tpgrtmhg' uuh thrmurhe tbvuhci apgygr tzuh uuh chh sh "rtukgr etuxygrhtu htu dgho rhhs" pui sh cgbs/uuh nhr vtci btruutx dgarhci' uugy bhay btr sh"thbxukhi bgngi" zhl tuhpvgri' btr gx uugy zhl bhay"cgbs/"tuhc ngi dhhy tuh; tzt btrntkg ctktbmhryg shgyg*tui thmy' uugdi sh "htu-htu" truh; tui trtp pubgoetkgrhx uugi ngi bumy phzhag tui dhhxyhag fuju,/ stxthz pui sh vuhpy hxusu, mu ptrkhri uutd tui tbvtkyi tuutx dgci vbtv' crgbdy mu gxi uuhhbhd/ tuhxgr uutx tzuhthz st uuhhbhdgr mhhy mu gxi' ptrcrgby ngi tuhlptrbungi/ bhay zhhi tuhxdgruvy thz sh vuhpy duro puigxi txtl/ zhhi ptrbungi tui teyhuu' nhy ctagpyhdubdgiyrgsnhk/gx thz erhyha uuhfyhd mu zhhi tuhxdgruvy tui1 ptrmhg yahei nhy etmet gdpkgby thi sh ztpy' 1ekhhbg szaux xkta' dgyrubegi uutxgr' 03 nhbuytuutetst' 1 ygkgr drhbmhhd xtkty' 1 etuug' t vtkcgpgek yahei kghcgr )dgdrhky(' t pgryk egi cghch etri'04 nhbuy tuhpwi yrgsnhk/nhyuutl: 2 rgpykgl vtuk uuhy cruhy nhy t vtkcgbgfyi(' 1 etbyghbgr ckucgrhx' 1 etp phxytyagbhxkgl' dgyrubegi uutxgr tui )ptr ngbgr( 3 tubx uuhhi'thhgr(' 01 thhkchryi )tkhuux(' 1 ygkgr dgrayi yaheizup' 1 yuhreh mtnck nhy vhhxg drhbmhhd )tbsgrg uuhshbxytd: 1 ygkgr ptyghyt thhgr aphhz )1 nhygkgxhhz ptyghyt' thi rgpykgl' dgcrtyi' truhpdgdtxi 5trhdhbgk' muo ygo )xphhxh( tui dgante nhy tkgygnho/tdc' rgsbshd pui yubt egi ngi zhl zhhgr drhbdtpdguutuhbgi pui mukhhdi nthtbghz/ sh yubt nhy tuhk thzptrmhg yahei nhy rhhz tui vhhxg drhbmhhd' 1 drghpprufy'dgyrubegi uutxgr' tui dguugi 03 nhbuy tuhpwi yrgsnhk/ntbytd: 1 etuug' 1 egi yubt' 1 ygkgr ytnghytxtkty' 1 ygkgr etygsza yahz' 1 ygkgr drhbmhhd zup' 1gxi ngr uuhphk gx dhhy trhhi thi sh dguugbkhfg pkt. puit dguugbkhfi ytd/ knak'xhhz( tui trhhbarhhci hgsi ytd uutx ngi vty dgdgxi/ngi ztk bhay ntfi drgxgr sh ytd-pkt.' ngi ytr bhay6

thbdcgr ptr "nhhdrghi"ehbs' truo 81 ntbtyi tky' uutx str; vtci dkgzgrptr btbyzgvuushdehhy )SSENDETHGISRAEN(' thi sh dgdbyvhk; ptr "pktbytrpgxyahthhyhx"pui 003' tuh; thhi tuhd/ nhr uuhki uuhxi mh stx uugrygrdgr? egi ngi stx ptrnhhsi pui trdgr uugri? ptruutxthl uuhk trhhbaygki sh gmv kyuc, vrcho' tui gxvgkpy dtr duy ptr "nhhdrghi" etp-uuhh tytegx/ ngisr/ xtrbt arhhcy thi zhhi cul tz "pktbytrpgxyahthhyhx" ctktbdy mu zhhi nvkl/ thl egi ytegeuny gx? uugr thz t nunjv thi sh ztfi?t druhxi hhar fuj pui ptrtuhx/bgny t ayhek thbdcgr )szahbzagr( tui ngi uuhhey gxthi t dktz uutxgr ptr 51-01 nhbuy' tui btfsgo yrubeythhbgo uutx thz tuhxdgvhhky dguutri pui sgo prtckgosurl tho/,zfu knmuu,/ngi tuhx sh uutxgr/ht' stx tkgx' pauy tui drts/ thl vtc dgzgirgstemhg: sgr crhuu thz tbtbho' egbgi nhr bhaygbypgri shrgey' tcgr tuhc vty thhbgr dgztdy tzuhpgrzgbkhl uuh stx vty ctruthdy "nhhdrghi" tytegxuugi tkg tbsgrg nhykgi vtci bhay dgvtkpi/ gx thzzhfgr uutx sgo phmk ehbswx prtckgo thz' uuhphkaytreg crhki ngi str;' vty ngi stl auhi t steytrergnpi thi sh puxcsue unbuxv' c"v/tdc' sh zgkcg gmv vgkpy tuhl ptr "btuahg" chhot nunjv' bhhi? thi hgsbxptk' str; ngi zhhi t duygrehbsgr tuhdi steytr mu arhhci t prgxerhcati ptrptri tuhpwi uugd/ ehbsgr uutx pkgdi crgfi chh hgsg yrhpvtci tuhpdgvgry btfwi yrubegi tzt dkgzk "szahbszagr"tzt ekhhi ehbs tui hgbgr str; egbgi gbypgri sh tkgprtdgi/ dguugbkhl tuhc ngi rgsy pui crhki ptr tztpui thhdgbg grptrubd: ptr ergnpi thi sh pux ztk ngihgsi ytd gxi t ctbtbg' tui stx vgkpy zhhgr duy/ pui tekhhi ehbs' rgsy ngi pui "pktx" crhki' tui ktnhr ytegvgri uutx tbsgrg vtci mu ztdi sgruugdi/vnxphe dtzgy | tsr ,ag"cvhk; ptr "gktphag" vtr ptrkuxyuutxgr/hhar fuj ptr sh dgkgdbvhhy mu vgkpi thsi/ehhrtprteygr vtc thl dgvgry tz uugi sh ergnpi zgbgiauhi aytre' ztk ngi yrubegi tchxk trtbsza szaux) - (tui gx vgkpy ctks ctruthdi sh hxurho/uugi ngi vty sh ergnpi tui ngi vty tuhl xyrgx'gdn, bpa' uugri sh ergnpi grdgr tui mhgi zhl trhhi muoruei tsgr yagxy/ sgntky thz sh gmv mu tygngi yh;tuhdi steytr tkgextbsgr puiktbstikgmybx zgbgi dguugi crhuugi uugdi "gktphag" vtrptrkuxy' t ztl uutx ntfy zhl kgmybx tpy chhotui aytygkgl/ trhhbtygngi yh; tui mhhki chz 01/ stitruhxktzi sgo tygo tui btftntk mhhki chz 01/ tzuhgray uuhk thl ptrrhfyi t ygu, chho trhhbarhhciptrhdi jusa' tui sgr tuhdi xpgmhtkhxy pui ktbstivhhnhai mhcur' tui ngi nuyagy zhl stx mu vhhki tsgrftya mu tpvtkyi sh ptrarhy pubgo prtckgo/ztk ngi thcgryti gykhfg ntk/thhgr zfu, thz druhx' tui vah", ztk vhhki tui vhyitkg thshag ehbsgr/vhhxy ht tuhpwi kgmyi btngi tkgextbsgr/ zhhi au,;vhhxy sr/ etcrhi' tui zhhgr tphx vtci zhh t btngit ehbs chh tubz vty aytre dgkhyi sgrpui' nhydruhx mgr ptr tho tui sh gkygri/ gbskhl zgbgi nhr c"vdgdgci tuh; chhsg "tkgextbsgr etcrhi/" uugi ngi rupystr; ngi uuhxi mu cgyi ti tpthbngby ptr sr/tbdgeungi muo rhfyhdi akhj' sgr ehhrtprteygrktnchbt )ONIBMOL(' uugkfgr vty ti tphx bgci erh,"ani zh," ptr shhpgr-rgatkgextbsgr' vdo uuh thl ptrayhh trchhy sgr au,;tuhpwi zgkci xhxygo/ gx thz zgkcxptraygbskhl tz gxhutk/ gr trchhy nhywi aura pubgo prtckgo' zhhgrdrubykhl tui aytykgl' ti ehhi ntahbgi' tui gr eunysh gmv pui "ani zh," )tkhuu tuhk( ptr "shhpgr-rga"thz zhhgr rhfyhd/ gx thz duy muo vtkyi t aprh.-ctykegi suhgri 3 jsaho mu cteungi ti tpthbyngby nhy sr/tkgextbsgr/tuh; nhy t xyrtygdhg uutx trchhy c"v graytpmuvtkyi sh vtr ptrkuxy tui sgrbtl chz tptrnhy tchxk ani zh, chho pkt. pui thcgryuhai stxehbs' tz uugi thngr gx ntfy zhl ti tuhxaktd ztk ngithl chi hgmy dgptri mu tho nhy ti 11whgrhd hubdkuutx vty zhl bhay dgegby dgvgrhd etbmgbyrhri thijsaho vhhcy gx ti murhe mu uutexi/chh tubzgr ehbs vty dgsuhgry srhh jsaho tz zhhidgci t aprh. tui trunanhri/ tuhl thz fsth stx mu ytitphku uugi stx ehbs vty bhay ehhi tuhxaktd' btr mujsr/ gr vty dgntfy tptr ygxyi tui dkhhl dgftpy zhhiprtckgo ektr tui shhykhl' tz uugi stx ehbs vtynvkl ztk tbvuhci mu trchhyi' tui sh rgzukytyi zgbgic"v duy/ zhhi ygkgpti bungr thz 7979-387-548/hhar fuj'ptrnhhsi gx ztk bhay tbeungi cfkk/tuhc ngi stx rgdkngxhd' thz sh vuhy uuh bhh/dgwpteuxwy tuh; t xpgmhphai pubey vty zhhi tuhd zhltuugedgruey pubgo aph. pubey )TNIOP LACOF( dtr) - (uuhhbhd' nna t zgfmbyk pui ti thbya! tcgr stx thzdguugi ngr uuh dgbud tz zhhbg tuhdi nuxegki vtcidgstrpy murhe crgbdgi sh tuhd muotrhdhbgki pubey' tui ty sh tbayrgdubdvty murhedgvtkyi stx ehbs pui zhldgvgrhd etbmgbyrhri tuh; tbsgrg ztficag,wi kgrbgi' uuh knak tuh; sh gcrh'tuh; sh ra"h yhhya' muuhh ztfi uutu grthz dguugi tchxk auutl/sr/ tkgextbsgr vty tho dgdgci"chh-ptegkx/" sh tuhcgrayg yhhkdktz mu zgvi dgvgrhd' sh tubygraygyhhk mu khhbgi dgvgrhd' tui sh dktzvty t xpgmhgkg prhzo uutx mhy shtuhd muo nhyi pubgo "ptuegk pthby/"tubygrwi ctuutuxyzhhi thz stx tdgmuuhbdgbg ygrtph ptr sh tuhdi/ grvty dgztdy tz chz srhh jsaho str;sgr prtckgo auhi zhhi thbdtbmituhxdgvhhky' tui nhr euei truhx nhyvtpgbubd sgrmu cx"s/gr vty dgcgyi nhr ztki tho ktziuuhxi uutu stx ehbs vtky chh t vtkchtr't htr truo' tcgr gr vty dgztdytz stx ehbs nuz bhay btftntk murheeungi/ nhhi nti vty tuhl dgntfy tyage-tp tui gr vty cteungi gbkhfgrgzukytyi tz zhhi tuhd ruey zhl uugigr khhby/ tho vty gr ht dguutkymurhezgvi thi t htr truo/sgr steytr vgry zhl zhhgrprtpgxhtbtk tui thz dtr prhhbykhltui xpgmhgk mudgktzi mu ehbsgr/ gxkuhby zhl tuhxsruekhl mu ptri' tui uuhprhgr tkx cgxgr/hhar fuj'n/ a/7

"ektrhi" ptr "gezhng" - "ytpszatc"ptr "xtrhhgxhx"ergnpi dhhgi tuuge/ thl uuhhx bhay ptruutx stxtrchhy' tcgr gx thz csue unbuxv/uugdi t "xetkhtuxhx" xpgmhtkhxy uutx bgny"phsgkhx'" thz st chho ctrhnyi ehbsgr aphytk thimgbygr" thi uuhkhtnxcurd vtci nhr dgzgi cjurho puizhcgmi' tfmi htr' uutx vty zhl dgnuyagy nhy sgo' tuivnxphe dtzgy | tsr ,ag"cztk ztdi sh ntng uugdi nhhi thhdgbg grptrubd tz ektrhiatsy bhay ptr gezhng' tui tuhc gpgx ntfy gx btryti uugdi auuhngi tui stl bhay gucr zhhi fhcus tc uto/zh thz dguugi zhhgr tuhxdgaktdi/ thl vtc thr dgztdy zhgx thz thr dguugi zhhgr auugr zhl thhbmuvtkyi puiauuhngi/ thhbntk vty zh nhl dgprgdy ti gmv uutx muntng vty thr dguutrby zh ztk bhay dhhi auuhngi uuhhksh atrpg "ektrhi" uugy btr ptrgrdgri sgo prtckgo/thhbntk thz dgeungi t nhhsk thi egnp tuh; teurmg mhhy/ zh vty tuhl dgkhyi tuh; "gezhng'" tui shxgbxhyhuug vuhy' tcgr gx vty ehhbntk bhay dgatsytui thl vtc tuhpdgvgry nurt mu vtci/drtsg vtc thl tchxk dgmhygry tho mu ktzi dhhiauuhngi' nurt vtcbshd tuh; sh "ektrhi" mu zhhizui ayrtki mu uutx gr thz ngr tuhxdgaygky thi zungrygd' chho auuhngi' tui gx ayhhy ana msev unrpt/thl vtc auhi ktbd ctngrey tz hgsi zungr thz zhhivuhy agbgr uuh uuhbygr/ thl vtc dgekgry gx thz pui shthhdgbg grptrubd uugdi tubzgr ehbs uutx khhsy tuh;"gezhng/"thi muztngbvtbd nhywi tryhek uutx thz grahbgiptrhdi jusa "ckhya ptr t crh" uuhk thl nhyyhhkic"v/ zhhi ygkgpti bungr thz 1919-338-817/sgr prtckgo yteg dgvhhky dguutri/ 4( ngi thz dguugichh sr/ cgrbxyhi thi cgh rhsza' nhy duyg rgzukytyitui ngi str; ntfi "crghxgx" tphku thbsruhxi thztkgx duy/ btfwi vtci sh crghxgx ptr thhi htr mhhy thzdgvhhky dguutri/ 3( t sgbyhxy vty dgztdy gx euny puithbgrkhfg srue pui sh mhhi tuh; sh chhbgr tui szathbyx'ptrrtfyi/ 2( ngi thz dguugi chh egkgr ehhrtprteygrthi cruekhi tui btl t ayhe mhhy thz sgr prtckgoehhrtprteygr thi ntbxh' vty dgztdy gx thz t pgkgrthi sh "chx" tuhxaygk pui sh mhhi tui gr vty gxrgstemhg: cnal sh htri vtci phr crhuugidggbypgry tuh; "yh/ go/ szah/" 1( sr/ kgbsh' tsgr ctagpgr ztk thhl ctmtki phk afr ptrwi vgkpitbsgrg thsi khbsgri zhhgr mgr/go/ szah/" nhy t uuhhytdkhfg "ekhe" str; duygmhhykhfg ctvtbskubd/thz btr "xyrgx/" gx egi zhhi tz "xyrgx" ntfy gxtrdgr' tcgr sgr prtckgo zgkcxy uugi ngi vty "yh/gx zgbgi st txtl ngbyai uutx khhsi pui sgo' tcgrngi vty gx btl bhay shtdbtzhry tui nwztdy zhh tz gxduyg grptrubd uugdi t dtbmg grvhhkubd pui sgo tuh; xhhuugkfg uugd chh xhh uugngi/aytreg hxurho uutx dhhy chzwi etp' pbho' vgby' rueitui vtkz/ thl uuhk zhhgr cgyi tuhc xwthz st thhbgr nhythl khhs auhi t ayhe mhhy pui tundgvuhgrg uuhhytdtuh; sh ctei' "yh/ go/ szagh/" )JMT(/ gx thz zhhgrbtl uugdi "yh/ go/ szagh/"ngi dgntfy sh crhki stry thi ktbsti/hhar fuj') - (htre uutx thz sgrntby dguutri thi crhuu thz dguugi muntfi t ekhhbg yuha tuh; sh crhki' tcgr trhdhbgk vtyduy ptrwi ehbs' tui stx yrtdy ngi tvhi ehhi ktbsti muntfi sh crhki/ tubzgr grptrubd chho tpyhek st thi bhustry thi ktbsti/btr uutx ht' ntbfg euhpi st t "prgho" uutx ayhhyprgxerhcati tui ngi vty gx dgegby bumi st mu ntfish crhki/ stx thz t ygu,: sh crhki ntfy ngi tuhlkuhy uuh sgr crhuu thz puckhmhry dguutri' vty ngidgegby ptrayhhi cygu, tz gr vty dgdgci sgodgvtkpi dguutri surl tho/tcgr thl vtc dguutky mudgci t uuhfyhdg pubey' tznhr vtci dgarhci sgo trhdhbgki crhuu uugdi sr/tkgextbsgr pui ktbsti' tui cx"s zgbgi auhi phk ehbsgrtsgr 0504-182-008/ehhi auo zfr/hhar fuj'cfcus rc'cktygrshdg tuhxaktd tuh; sh vuhy?yti' str; ngi yteg tpgrhri?zhl tvhbmudhhi' tui zhh egbgi tuhl vgkpi nhyyrtbxptryhdg/ sh ygkgpti bungr thz 7324-034-512phktsgkphg sgr uugky-ektx nunjv sr/ cgyx uugkfgrbgny tkg "ghya/ go/ tu/" tui vgky pkgbgr/ gx kuhbygykhfg crhuugi thi eurmi///bgny bhay ptr khhfy mu dgci yhhkgbtk/ gx egiptrnhhsi uutx nhr vtci nhydgntfy/phcgr thz pkumkhbd truh; zhhgr abgk/sgrhcgr uuhki nhr crgbdgi muo tuhpngreztnehhy'"pubey" trhhbdhhi thi mhngr hgbgo ntngby/ uutx thzdguugi? gr vty dgvty t "xhzagr" pui sgo uutx shchhbtfy vty gr tuhpdgvgry mu tygngi btrntk tuizhl ntsbg dguutrpi' uutx nhr vtci cx"s ctngrey surltubzgr ehbs vty dgvty nhksg phcgr surfwi ytd tuinhr vtci bhay dgzgi ptr uuhfyhd mu dgci yhhkgbtk/bhay thdbtrhri "phcgr"thz dgaprhbdgi ptr hxurho' tcgr btl eurmg ntngbyithz tkgx tsurl uuh dtrbhay/ pubgo crh thz bhay dgckhciphbdgrx' tui ngi vty gx ctks ctdtxi nhy ckhya' tzuhuuh gx thz dgaytbgi thbgo sgrntbyi crhuu/ stx ehbsc"v/tubzgr ehbs vty dgftpy t aytreg crh tuh; muuhhnhr vtci dgzgi sgo crhuu uugdi "ckhya" egdi t crh'tui pui thhdgbg grptrubd vtci nhr dgzgi tz gx trchhy"ckhya" egdi crh trchhy duy)- (vty auhi thhbgr dgvgry pui' tsgr dgvty grptrubdnhy "khbhgr thh/ szah/ gh/" )AGI RAENIL(' t dtr zgkygbg)- (phbdgr tuh; sh vtby' tz gx chhdy zhl bhay tuh; dgvgrhd/gx vhhxy )BMUHT REGGIRT LATINEGNOC( uutx egi ngi*t ehbs vty sgo zgkygbgo prtckgo nhywi sheivty dtrbhay dgtrchhy/ tmhbs zul thl gpgx btyurkhlmu kgzi sh auhsgrkhfg etp-uuhhytdi/vtci nhr gx dguuhzi nhy t anhhfk' tz xwuugy auhi tk.zhhi thhz-erho thi vuhz/ thl vtc gx pruchry tui gxjsaho murhe thz dguugi bhhgx tz "thhz-erho vgkpyegdi nhhdrghi/" thl khhs auhi htri pui sgo/ sh ehbsgr) - () - (y/ r/ a/ptr "gezhng" tui "ytp-szatc" thz duy ptr"xtrhhgxhx/"dgztdy tz t vhhnhagr ths pui uuhkhtnxcurd uutx yuythi ptrahsgbg vhhkubdgi' vty dgztdy tz ckhya thz duychh t dgkgdbvhhy' anugxbshd muuhai sh pruhgi zungr'vtci nhr tntk dgrgsy uugdi sh ygng' vty thhbgrcgxgr/ cehmur' muo gbsg thz zh dgdtbdgi auuhngi muuhhntk t ytd' tui thr vuhy thz dguutri txtl cgxgr/sh gmv vty dgvtkpi c"v/zhhgr drts tui dgante muo phbdgr/nhr vtci ctsgey sh spho thi zhhi dnrt nhy "etbyteyptphr/" tzuh vty gr bhay ehhi "yahkx" tui gx thzuugdi t ehbs uutx cteuny "yahkx" pui tbrhriptphr' vty tubzgr hubdgk b"h dgvty sh zgkcg ztl' tuiaytreg etuug mu yrubegi' tui stx vgkpy zhh"ctruthdi/"thl vtc dgvgry pgrzgbkhl pui gykhfg ngbyai tzptr ehbsgr nhy "gh/ sh/ ghya/ sh/" egi ngi dgciht' tui muuhh tuh; bhay/ thmy uuhk thl vgri kgcgshdgdruxi pui tbsgrg thi sgo nmc/chh tzt vuhfg bungr zgbgi st ngr rhzhegx tuietnpkhetmhgx/ muuhh steyuhrho vtci nhr dgrtyi tuh;thl vtc dtr aytreg crhki' thcgr 002'1' tui fwuuhkntfi sh "kghxhe" tpgrtmhgx' tcgr ngi ztdy nhr tztuhd/ uutx uuhhxi tbsgrg uugdi tzt ztl?)- (phbygkgl egi ngi tuhl tntk strpi yagei ptr "thh/yh/ ph/"trtp' tcgr ngi str; dtrbhay yti/ sgr thhcgraygrztk vgkpi uuhhygr/ thi eurmi' tuhc nwzgvy ruhygbgngi ngshmhi/ zhby sti thz gr gx c"v tuhxdguutexi/nwzgvy dtrbhay' gx atsy bhay/ tntk dhhy gx tchxktz uugi nwzgvy x,o sh ruhyg phbygkgl thz shpkghykghy zhhgr bhsgrhd/ gr vty tptr ntk dgstrpydgarhci ptrhdi crhuu/ tubzgr ehbs vty dgvty "thh/ yh/ph/" cgrl pui sh 4 chz 7 htr tky' tui nhr vtci dguutuxyt vuhy tuhxaktd pui "thh/ yh/ ph/" nuz bhay zhhidgauutki tsgr nhy t dgauuhkgf.' uuh thhbgr vtyvty sgo prtckgo tui bgny stx' aphry ngi auhi tptrkhhfygrubd chz dgmhhkyg ygd/uugdi ergnpi thi sh pux' bgo thl hgsi ytd yuhzbynhkhdrto etkmhuo nhy ntdbgzhuo muztngi/ tuhc thhbgr) - (ptr pux ergnpi chho aktpi egi ngi khhdi t ctr"thhrha xprhbd" zhh; bgci sh pux tuh; thcgrbtfy' tui sh) - (sgr prtckgo euny pui aktpi mu yh;/ thhi gmv mu sgothz mu aktpi nhy t "xh/ pgp" ntahi/ chh tubzgr "xkhpuugdi ctbgmi chh ti gkygr ehbs' thz duy mu ntfi t"akt; ayushg" chh t duyg "xkhp mgbygr'" mh zgvi tuhc) - () - () - (uutx mu ztdi/ stx ehbs khhsy tuhl txtl etp-uuhhytd'uutrahhbkhl pui tbayrgbdgi mu khhbgi btr nhy sh tbsgrgdgaygry nhy t auutrmg rhbd thbsgrnhy/ uuh ngrsteyuhrho nhr zgvi sgruugdi' tkx ngr uuhhxi zhh bhaybgruu khbhg thz tuhpdgvuhci truhx pui btrntki pkt.' tuistx crgbdy tz sh xmgbg uutx hgbg tuhd zgvy uugrytubzgr ehbs vty t zgkygbg tuhd prtckgo uutxvhhxy t "phes-tp bgruu" )EVREN PU-DEKCIP( tz thhi8

9vnxphe dtzgy | tsr ,ag"c

- vnxphe bhhgx -shrgeytr` nrx/ eyhbt ,jhw'vnxphe prthgeyi ettrshbghytr`vnxphe "bhhat ygrtph ekhbhe" ptrcrhhygry muxgruuhri sh xpgmhgkg etbxungrx thi erh, hutknrx/ khhsbgr ,jhw' vnxphe-eghrxgergytr` nu"v aknv susstxetk vh"u' nghbygbgbxngbgszagr` nrx/ zgkhd ,jhw'xgruuhx ettrshbghatixupgruuhhzgr` nrx/ aygri ,jhw'sh dgvgrhdg tpthbyngbyx ptrygrtph/ "nhr zgbgi mhhykhl' tuidgdgci sh tphmhgkg ctaygyhdubdsgrmu/ ngi vty trtbszahry shnwegi gruutrygi chh tztthbygbxhuug prthgey/bhhat xgergytr` nu"v hutk uuhhzgrvh"u' shrgeytr tuu rgzhsgbatkkhhdi ehhbntk bhay muuhhtpthbyngbyx thi zgkci mhhy/ nhrbuhyhdg ygrtphxyi tui aytcnhydkhsgr' nhywi prhai tbeuo puichho tbrupi muo ekhbhe shgrayg ntk' ahey ngi truhx ti 1-thi sgr mueubpy/ gx vhhxy "tryhek61" uuhhk thi sh 61wyg tryhek pui shxgruuhxgx' vnxphe tuu trtbszaetubyh` tui tjrui tjrui jchc nu"vktzi t eurmg mhhy muuhaitpthbyngbyx' tuhpwi ptrktbd puingr ygrtphxyi tui aytcnhydkhsgr' tui nwegi auhi xgruuhrizhhy ptrgo ptr ckuhz sh uuhfyhdxygpubeyi pui thbptrntmhg' uuh btngi'bhu htre xyghy dgzgmi ptrxpgmhgkg vhk; tdgbyuri uugrynav ngbsk uugryvhhngr vh"u'gezgehuyhuu shrgeytr pui vnxphengbyai tz ngi ztk zhl bhay yrgpinhy tbsgrg thi uutry-ztk chhosh ygrtph tui tbsgrg vhk; chhoekhbhe tuhpwi cgxyi tui agbxyigkygr' tui uugkfg ygrtph ngi uuhkvtci/ tpyntk uugy ngi tbprgdi mhtphmhgk tbgregby sh drhbsubd tuipubemhg pui sgo xtry ekhbhe' tuituu trtbsza etubyh/sh tsnhbhxyrtmhg pubgo ekhbheeungi tui dhhi'" ztdy rw aknv/"uugi gx thz uuhfyhd tui ptxhd'tupi/tkx vfr, vyuc ptr shsgr ngbyai vty t "xgruuhxettrshbghytr'" uuhhk hgbgr thzstry ayhhgi tkg rgduktmhgxptrchbsi sgrnhy/uugy uuhhygr dgphry uugri pui vuhpyekhbhe tphx thi uuhkhtnxcurd' tuhldgci nhr truhx uuhphk ngi str;/ thixhh uugkfg tbsgrg tunaygbsi'dguutkshdg sgrdrhhfubd cjxsh sw'vty vnxphe tuhxdgsruey druhxdguugbkhl sgr uutx ahey trhhi shtbsgrg buhyhdg steungbyi' uuhkuhy uuh gx dhy thcgr nu"vaknv rhhfnti vh"u' sgrptr sh napju, thi erh, hutk/ptr "thuugkhughatbx'" ngrvtkyi nhr sgo muyruh pui shetbxungrx tui ptnhkhgx muostbe ptr sh aytc nhydkhsgr uutxvtci tbyhhk dgbungi thi sh auugrgngshek vhxytrhg' pxhft' pxhftxtagk'tt"uu/ytktbypukgr shrgeytr pubgoekhbhe' thz sgr prthgey tthbptrntmhg tsgr ygrtph thivnxphewx "bhhat" ekhbhe' rupyntexhnuo xytbstry/ nhr vtcizhhgr yrtxy c"v tui egbgi stxvtrguutbhg pui muaytbs crgbdgisgo ekhbhe thi erh, hutk: nu"v hutknhy sh steungbyi yuy ngithcgreuei mh sgr etbxungr thzuuhhydrhhfbsg haugv ptr shetbxungrx tui zhhgrg jaucgshrgey tuh; 3333-203-817'gexygbati 2/ tsgr ptrchbsy zhlbhay crgfi/"prhhbs vh"u' gezgehuyhuu shrgeytrpui vnxphe tuu ehbdx etubyh tuictrgfyhdy mu sh ekhbhe ygrtphxgruuhxgx/ chz gykhfg ygd sgruh;gkygri ahjhw' t bhhg tsrgx puivhk; uutx thz btl ehhbntk bhaynhy thhgr xgruuhx ettrshbghytrchh vnxphe tsgrg tbsgrg*thi eurmi' "gx thz t rgyubd ptrxpgmhgkg tdgbyur/"bhhat"` nu"v hutk cgrbtyv vh"u'shrgeytr pui "vnxphe-eghr"`rupy ngi ti sh gkygri tsgrrgzhsgb. ngbgszagr' tui ngidggpby dguutri ptr zhh tuhpwiayhhdgr pui thmy nhywi vnxphenu"v aknv rhhfnti vh"u' ekhbhesh etbxungrx zgkcxy' tui zhhgrggkygri' rgzhsgb. ngbgszagrx' tkgctayhny t pgrzgbkhfg "thbyghetui txgxngby" tpthbyngby'ekhbhe/ sgrhbgi uugry mudgaygkytkg grkhh phzhag ygrtph – uuh ph/truo tui truo'" ztdy sgr ekhbheshrgeytr/ tui ty sh rgyubd vtymuztngi nhywi etbxungrx'dguugbkhl chz t uutl mhhy/ chhoyh/' xphya' tt"uu – tui tuhlpxhftktdhag vhk;' uuh etubxkhbd'thmy sgrdrhhfy cagv yucvunumkj, sh etbxungrx pui erh,tpthbyngby uugy sgr ygrtphxyuutx ngi str; zhhi vhk; thcgrdhhiptrahsgbg ngbyk vgky ygrtph'xtagk uutre tt"uu/hutk' t sgrdrhhfubd uutx vnxphevty ktbd dgtrchhy tui dgkgfmy mush thbptrntmhg' tui tpatmi uutxngi str;' uuhphk egi grqzh zhlptruuhrekhfi/sgr "tryhek 61 ygrtph ekhbhe"muaygki' ctuugdi' ptrayhhi/btfwi tpthbyngby uugki shtkgx uugry mudgaygky thi tcteuugng prtpgxhtbgkg tyntxpgrg'ayhk tui ruthd' nhywi zgkcictrhnyi xgbxhyhuugi mudtbd pui tkgthz pktmhry dguutri thi tcteuugng khfyhdg euutrytk pui shvnxphe prtdrtngi' ztdy rw aknv/*ygrtphxyi arhhci t "pkgi tuugeati'" hgsgr ygrtphxy tuh; zhhimgbyrtkg "vnxphe" dgchhsg thierh, hutk' tuh; 1 vnxphe uugh/pgks/ thi sgo pkti ayhhy cgher shmhki pui sh ygrtph' uutx ngi dhhysgo mudtbd mu cteungi vhk;chho ekhbhe thz dguutristbgraytd prw napyho zgbgi shxyghy cttnyg trtpdgeungi tuh;yti mu sgrdrhhfi sh mhki' tui uuhktbdgx dhhy suhgri/ uuh btr stx thztuhxdgtrchhy surl vnxphe mu zhhi tdrtsg' pauyg prtmgsur' tbsgratrkgshdy' egi ngi ctks ctayhngit pgrzgbkhfg "xuruugh" muoctayhnyi euutrytk' tui ctksuuh sh churtertyhag aytpkgi uutxsgphuyh ssx"t shrgeytr xprhbdpgbxygr:vuhfg sh puixpgmhgkg yrgbhrubdgituh; sh thhdgbg vuhypgbxhtbhry btl 04whtr etrhgrgvnxphe ctyhhkhdy chh dgzgdgbubd pui kgdgbstrg sgphuyh shrgeytr thi "vtsxti uugkh""sh/ sh/ gx/ tu/'" uugkfgr thz ckuhzthhi uutl ptrsgo grvuhci dguutriygo pui bhay egbgi vgri/tuhl strpi sh bhhg aytcshbxy' vty nrx/ xprhbd thhbdgatpit btbyg egbygbhx mu sh thhdbtryhdgthhbg pui drgxgrg xpgmhgkgvhk; tdgbyuri thi bhu htre vtyxwrgsk srhhy zhl' thi abgkiygnpt/ stx dhhy tzuh thcgr shmu ngr tuhytrhygy )zgv ctzubsgrgbhhgx(/ tkx vuhpy dtxy pui tkctbhnhydkhsgr zhhi thi t "uuhkyaghr"tuh; gykhfg ayubsgi' mu aphri sgodgcruhfi' prhbmhpi tui thshaehhyygngx pui trytstexhai thsgbyuothhbdgphry t xgrhg bhhg dgstbegiuutx vtci tuhpdgckhmy chh shdtbmg uugky' tcgr sgo ntbty vtyngi gx dgzgi btby mu "vnxphe'"thz dguugi ehrangrwx ptrdhhgr'nrx/ szagbyhk' uugkfg thzdgphk tuhpwi thhdgbgo zhl' phzha tuidhhxyha' tui nhyvtkyi shthi bhu htre' tui stx thz dgeungimuo tuhxsrue nhy yhpg xhnptyhgtryhdg aytc nhydkhsgr tuitbsgrg tdgbyuri thi sgo pgksuugi sh sgphuyh shrgeytr pui"vtsxti uugkh sh/ sh/ gx/ tu/" nrx/guugbyugk grvuhci dguutri mu zhhisgphuyh etnhatbgr pui sh dtbmgctdrgbhmubdgi tbmueungi uutu ngiuuhk tui sh ayruhfkubdgi tuh; yrhytui rgxpgey uugi gx vty zhl btrdgvtbsky pui t thsha ehbs uutxvtkyi ti tuhd mu zgvi sh rgzukytyitui ekgri pui btfyti sh ptzhyhuugxprhbd vty dgstbey pui tny btl tkgdgbstrg etsgb. pui thcgr"tu/ ph/ stcgkhu/" xyghy tdgbyur/ktetk thi rtekgbs etubyh'tui arhy/muuhhybx' muuhai tbsgrg' vtystr; vhk;/sgr rgxpgey mu thshaehhypgrmhd htr/nrx/ xprhbd tui vnxphe dhhgivty sh etubyh kgdhxktyurctayhny thhi ytd tkx sh "sza/ngi dgntfy t prthgey pui t"kgcbx cul" ptr etbxungrx uutxvty bhay btfdgktzy chzwi kgmyiytd/ uugi sh "tu/ ph/ stcgkhu/"dgstbegi/graybx' thz dguutri thhbdgphry'tz hgsgr trchhygr uutx eunytrhhi mu sh tdgbyur' cnal sgomurhe pubgo grayi ytd uutx shtdgbyur thz dgdrhbsgy dguutri thixprhbd ytd'" thi gvrg pui shtruhxdhhgbsg sgphuyh shrgeytr/uugri ptrgkygry nhy auutfgrgzfrui ts"d/ sgr cul tbyvtkyxyghy tdgbyur' tui sh ktetkg"vtsxti uugkh sh/ sh/ gx/ tu/'" vtcidtbmi grayi ytd tuhpwi szatc' ztkyrgbhry uugri "kgcgshd" mu shsh apgyg ,a"n htri/ zhby sgntkyvtci sh muuhh dgtrchhy muztngingr btby mu vnxphe' vty shtdgbyur prgzgbyhry t vgrkhfgchksgr tui thhbyrtdgx pui shcgxgrg ygd' tz ngi ztk duyptrrupi t dgzgdgbubd etbpgrgb.thi gvrg pui sgphuyh shrgeytrauugrhdehhy uutx sh xpgmhgkgetbxungrx dhhgi tsurl hgsi ytd thituh; yrhy tui arhy' atpbshd uuhngr vhk; prtdrtngi ptr"pkge" nhy ptgyhag prtzgi tuidgsgbegbhai pui sh tunmtkhdgdgsgbei sh prhhkhfg ntngbyi'uuhfyhdg thbptrntmhg' uuh tuhlxprhbd' vty xprhbd dgzgi sgrmu ngiztk tuhl trtbszahri gykhfg farwgkgci/ knak' tuh; t ayubsg tsgrmuuhh' strpi zhh vtci sh tuhdixpgmhgkg etbxungrx hubd tui tky'surftuhx sh dtbmg dgdby puivnxphe etbpgrgbmi uutu sh sgphuyhshrgeytr thz grahbgi tuiaphhzi' ztfi tui pkgmgr uutx sgretbxungr dkhhfy mu gxi' vtci tsgryhai ptr sh tbuugzbsg thshag tuijrshag ptrayhhgr/ptraktxi tubygr "ckhhbs-ptks'"mu aphri sh nuyagbhai pui ttrtbsza' rtekgbs' uugxyagxygr'tui sh thcgrhdg etubyhx uutx ntfictzufi/nhydgvtkyi uuhtzuh sh tdgbyurahhby tui ckhgy kao uk,ptr,/sgr ptrzhmgr thz dguugi nhheehrangr' shrgeytr pubgo ktetkietbxungr uutx egi bhay zgvi/ shzgkcg dhy ngi zhh mu ptrzufi sgotuhx sh "vtsxti uugkh" rthti/surftuhx sh mgbskhdgr htri thivnxphe dtzgy | tsr ,ag"c‏(פארזעצונג פון זייט ( 110

xgbtytr pui pgbxhkuugbhg' vty t 3hgrhdg nhhsk nhy "yrhhxtnh 81'" tsrtntyha/rhe xgbytruo' sgr dguugzgbgrzgkygbg dgbgyhag shxgchkhyh uutxrupy zhl aytre tp tuhpwi ehbswxdgzuby muaytbs tui nuj pubemhgx/pubey cgptr sh auugrg ptrngxythi pktrhst' vty stx ehbscteungi ti grbxyg kubdgitbymhbsubd uutx vty dgptsgrythbygbxhuug ctvtbskubd thiuuhmg prgzhsgby/ thi t srtntyhaggxhh vty pgkhi trtpdgkhhdy shehbs nhy "stui xhbsrtuo" uutx thzdgktpi thi 80w mu uugri tngrhegwxthi sh zgkcg mhhy vty ngi prhadgvgry pui x/ pgkhi' sh ntng pui taphytk/ gr vty tpdgktzy sgoetnphhi tui tvhho dgptri ehhipgbxhkuugbhg mu zhhi nhywi ehbs'vtcbshd zhhbg ptnhkhg prhtrhygyidguutri' tui tvhho pui aphytk'murhe ktzbshd sgo etbshsty tuhpwiauugrhdehhy uutx eungi nhyvtsguugi t 3whgrhd ehbs nhy sgomuaytbs' uutx nhy cubyguugitdrgxhuu' cktzi ptxhuu tdrgxhuu'muaytbs' uutx thz dguutri nhy shtcgr sgrntby fngy dtrbhaypubgo ehbs zgkcxy' uutx thz zhhidgphki tui thcgrkgcgbhai tuintngbyi pui anhhfk tsgr uuhhytd'rgtemhg mu thr gxhh' tbuuhhzbshd tzzh arhhcy tuhxakhxkhl pui thhdgbgdtr tbsgrg vtci dgktzy vgriatrpg erhyhe tuh; pgkhi thitcgr tbsgrg ztdi gx thz t duygruuhmg ptr jusa tsr tui bhay ngr/zgkci mhhy vty dgcrgbdy mhbhagapgeuktmhgx pui t "xgbytruopgkhi"yhegy tuhc sgr xgbtytrdguuhby sh rgpuckhetbgr prhhngrhx'stx tuhxkupygri sh xpgmhgkgygngx pui chhsg ptkhyhetbyi thithhbyuhai sh stzhdg auugrhdehhyi'"arhhcy zh/xgbytruo druhx ntngbyuo mu dhhiptrtuhx/dguuhbgi 3 tundgrtfygbg zhdi thingrc xyghyx' dgcbshd ptrptkhyhai atl-crgy/ bu' gx vtytho bhay dgatsy: gr vty btfsgotuhpwi rhfyhdi aytpk/guugbyugk thz stx ehbs grvuhkyptr sh eungbshdg prgzhsgby uutkiuugri mgchxkgl ngr vhmhd tuigrahbgi thi sh tngrhetbgr ptkhyhesgo ntbty' pubey uugi sh prhhngrhxshtdbtzi tui tunaygbsi puixpgmhgkg ehbsgr zgbgi prhaettrshbghati? uutxptrt vhk;tuhxuutki dhy tktxet ptrcteuny gr' vty gr "tuhrkhthbygruugbati"? xgruuhxphkg tpgrtmhgx uutx gr vty auhidgvty' uugkfg vhk; prtdrtngiptruutx zhh btr eurtza mu rgsi puizhhgr nmc' tcgr bhay mu dhhituhl vty ngi dgprgdy tuh;chhsi' ftya ngr tuh; pgkhi'xpgmhgkg ehbsgr tui zhhgrggkygri?"xpgmhgkg ehbsgr" uugry prha tygng thbgo prgzhsgby etnphhi- vnxphe bhhgx -ntng pui t ekhhi ehbs nhy "stuirtszagrx' rgpuckhetbgr pui uutahbdytixyghy/ rtszagrx thz tkhxyg grahhby tuhl sh etbxgruutyhuugetbdrgx pruh' e/ n/t khxyg pui "uuhmg prgzhsgbyntygrhtk" etbshstyi/ tuh; shdhhgbshd muo srue thz puckhmhrydguutri surl t prtnhbgbyi tbtkhxytui vgky eghr prtdrtngi thcgrdtb. tngrheg/ptrphri thi etbdrgx ngi ztk bhayabhhsi tzuhphk pui xpgmhgkg vhk;vnxphe dtzgy | tsr ,ag"cegbgi tuhpyti ptr sh ehbsgr tuigruutexgbg nhy sgo muaytbs/xyghy muo uuhfyhdgri ftyaekgbgri uutahbdyti' sh/ xh/' uugy zhtuhxdgekhci tkx uuhmg prgzhsgbyetbshsty' tui euny pui uutahbdytishtdbtzi/vtpgbykhl' tuhc zh uugryetnhyg dguuhsngy ptr sh ygng puisgo prtckgo tui tbsgrg gbkhfgxhbsrtuo'" tui tstbe sgo vty zhdgdrhbsgy thi etbdrgx t "etueux"income tax orcapital gains tax Living / Revocable Trust Irrevocable Trusts Asset Protection TrustsSpecial Needs Trusts Community Pooled Trusts Charitable Trusts tetntshri tuh; rhhzgx tsgr chhcghchxhygrx' tphku murgfyi truthdg btfyntk ptrwi dtbmidgzubsk' tt"uu – "ekhhbhdehhyi" uutxnwegi bhay tbvuhci mu ptrayhhizhhgr druhxi ctshhy uuhktbd ngivtky gx bhay nhy pgrzgbkhl/"tcgr xu; fk xu; uugk thl bhayWILL SOLUTIONS845-248-8085aswwill@gmail.com11

vnxphe eghr bhhgxdtbmg htr tpdgmhhfby zhby thhdgbg "ghya/ghya/ gh/" yrgbhrubdgi surl "vnxphe-eghr"kuhy tkgrgduktmhgxtui ptrarhpyi' vty sh xyghyvgky sgptryngby stx duyctdrhxy tui dgdgci sh tphmhgkgctaygyhdubd sgrptr/ytd ygdkhl mu zhhgrg ptzhmhgx tuivgkpi truhx sh ctyrgpbsg ngbyaiauhi prhgr vty "vnxphe eghr"tbdgphry nhy ti thhdgbg yrgbhrubdngdkhfehhyi cx"s/thmy vtky ngi t htr apgygr'dgbuh t htr murhe thz "vnxpheeghr" ctaygyhdy dguutri surl sh"uugi su vtxy ti thhdgbg ghya/ghya/ gh/ prtdrto' uuhhxyu zhhgrdgyrhh tui prtpgxhtbtk/tkx rgzukyty' uugi gx thzprtdrto ptr "ph/ xh/ gh/" dgvhkpi'uutx zgbgi nuayhry thi pgrzgbkhfgtui uutxptrt shpgrgb. stx vtydgntfy c"v/ thi sh eurmg mhhy vtybhu htre xyghy vgky sgptryngby'mu tbphri ti thhdgbg tphmhgkgduy uutx su egbxy tvgraygki' shcgxyg euutkhygy aytcdgeungi mu sh phk vgfgrg aytpkpui "ghya/ ghya/ gh/'" tui "vnxphevhk; tcgr zgbgi ctdrgbhmy thidgzubyvhhy vhk; pubemhgx/ sh xyghy"vnxphe eghr" nmkhj dguugi nhydruhx xhhg,t sanht mu nuayhri"ghya/ ghya/ gh/" yrgbhrubdprtdrto tubygr sh tdgbyur' tnhydkhsgr'" ztdy nrx/ uuhsgr ,jhw'sh pgks buhrx pui "vnxphe eghr/"eghr" vty ctuuhzi tvgrmuaygki tithhdgbg prtdrto mu yrgbhri shvgky sgptryngby thz dguugi zhhgrmuprhsi sgrpui' nhyvtkybshdmgbskhdgr "vtuo vgky ghs" aytcnhydkhsgr chh zhl thi sh tdgbyur tuisrtntyhag tui abgkg sgrdrhhfubduutx vty tbyaprtfi mu vgkpi shuugi nhr ahei truhx "tubzgrg ghya/ghya/ gh/ dgvtkpi' uugki zhh yti tduyg tui drubykhfg trchhy/"stzhdg dgvhkpi tuhl thi dguuhxgngshmhbhag tui ekhbhag pubemhgx'uuhtzuh mgbskhdgr tzgkfg dgvhkpitubygr "vnxphe eghr" dhhgi truhxsgrnhy ptrzhfgri sh cgxyggrptkd tui dgyrhhxyg dgvhkpi/tdgbyur ayhhdi vgfgr tui dhfgr thitkg "vtuo eghr" prtdrtovnxphe eghr bhhgx yhaksgr prtdrto vty thcgrdgmtky24$ nhkhti ptr "buhrxhbd vtuo"sh getbtnhag uugrs pui "vtuoeghr" vhk; prtdrtngi tui gbkhfgetxyi ptr rgzhsgbyi uugkfg vtcidgvty dgbud thhdgbg ptrngdbx muxgruuhxgx' thi bhu htre tkhhbx'uugry dgatmy tuh; 92$ chkhti tcgptr zhh uugri kgdtk chbsgbs/*phbtbmhri sgo yhhgri cgbgphy/cttnyg pui phbtb. tuieghr" uugy apgygr sgo ntbtycteungi t vhkfhdi "bhhi" nhy tt prhag xgrhg yrgbhrubdgi ptrvtuo eghr thhbdgaygkyg thzhtr' kuhy t srtntyhag ctrhfy pui"khshbd ghsza bhu htre'" t druhxg"ngsheghs" vtci auhi ktbdg htri tdgpgfy uuh uuhhy btfmudhhi shuugi sh ckuncgrdtsnhbhxyrtmhg' tubygr srue puidruhxi yrunphhygr/gx rgsy zhl pui "tnbheghrwx"ptrdgeungi sgo ntbty' thi sh ztkipui "vnxphe ygrgx" thi rtekgbsptrthhi pui "ktbd ygro eghr" vhk;tdgbyuri/prhuutyg ptrngdbx pui "buhrxhbdvtuo" rgzhsgbyi uutx bumiuutahbdyti' thz dguutri ayrgbd nhy"vtuo eghr" ayubsgi thi sh xhyh'tbcty tpmueuhpi "ptrngrheg" ptr517$ nhkhti thi xyte/ sgr graygretubyh/ phkg mgbskhdgr vtci zhlctyhhkhdy chh sh xgrhg' tui stithi sgo uugry dgrgfby xhh shgetbtnhag cgbgphyi pui cteungithcgrvuhpy tuh; thcgrbtfy' vtyzhl tbdgvuhci t dgrhfy ektdg egdivty ptrthtr muuhh ntk tbdgctyisgo pkti prhuuty' tcgr sgrdrtsuthry nhy tbgregbubd tkx"ghya/ ghya/ gh/" vtuo eghr aytcbuhyhdg vhk; thi ayuc tsgr thi"gxhxygs khuuhbd'" nhywi pgrzti"ngsheghs/" sh xyghy vtythbuugxyhry nhkhtbgi tz sh "thngsbhuhtre" xtpyuughr ztk stx egbgituhpftpi tuhytntyha' tcgr gxsh yuhaubdgi' tcgr sh ektdg thzbhay tbdgeungi mu uuhhy/kgmygr vty gx chhsi ntktpdguutrpi/ t eurmg mhhy murhe thznhydkhsgr pui "vnxphe-eghr/""vnxphe-eghr" thz tphmhgkrgktyhuu zgkcxaygbshd' uuh thhsgrthi t "buhrxhbd vtuo'" tui xhh shtrchhy btl tk. bhay dgvgrhd/*uuhsgrtuo thi kuthzhtbg' uugi shxyghy vty thcgr t htr murhe"tnbheghr" dgeungi gpbykhl nhy tphhbykhfi tbcty ptrwi zgkci prhhz'tbgregby chh sh bhu htre xyghyvgky sgpy/ bhay ckuhz tkxmgbskhdgr yuhzbygr szatcx uutxzgbgi ptrvti thi sh stzhdg dgchyi"tkk ngyrt vgky eghrxgruuhxgx'" t vtuo eghr tdgbyurtbdgvuhci mu ptrctyi ngr uuh 23ayubsgi "vtuo eghr" pgr uutl'uutx tuhc pgsgrtkg thbxytbmi tuit ngrvhhy "xyte" thhdgbyungrteyhuug vtuo eghr tdgbyur' btrtuhl tkx mgbygr mu yrgbhri shsurftuhx bhu htre' sgrubygr chh"vnxphe-eghr/" *thi khbcrue' bhu htre' vty zhltruhxdgaygky muo ptreuhpi'vtci shxgchkhyh vhk; drupgxdgektdy nhy cgxgrg atbxi'ktzi gx dhhi egi sh muuhhyg phrngzhl bhay egdbaygki/vtuo eghr trchhygr kuhy uuh sgrdgzg. ptrktbdy mu vtci shergshy etrs phrngx' tuhytngbhupgeyaurgrx' mhrubd xujrho'bumbshd sh "ktztrs" phbtb. rhz tkxtdgby mu trtbszahri t ptryhdiztdbshd tz sgr ptrcty muuhbdy zhhtrhhi thi "buhrxhbd vtunx" tui thz ttcgr sh thbxytbmi vtkyi bhaysgrpui' ztdi euugkgr thi"erhsgbatkx" mu trchhyi thi sgopgks/etnphuygr tbtkhxyi – uutxptrdkhhfy zhh tkg? sh thcgrdtbddgagpy/ sh phrng' uutx aygky muvtuo eghr vhk; prtdrtngi thi bhuptrkgmubd pui sh "tngrhetbgr nhyshxgchkhyhx" mhuuhkg rgfyi dgzg./uutahbdyti' uuhhk sgr tuhxeuh; uugyaygki t "ntbtptk" tuh; dtbmg 06thi tkdgnhhi yuy sh tdgbyurmuaygki phr grkhh yrgbhrubdgi ptrpui zhhgrg thbgrkhfg tpgrtmhgxehhi/// thbshg' tsgr tbsgrg tzgkfghtre' bhu szagrxh tui pktrhst' vtytruo 501$ nhkhti thi hgrkhfgthi rgzukyty pui sh ektdg' vtysh xyghy tbdgctyi t akhfyubdprtmgby pui tkg ptrntxhprtsueyi uutx tngrhegwx buhrxhbdaytc nhydkhsgr: 1( trhgbyghati'uutx hgsgr str; bgngi cgptrkgbsgr thi sh "tzhg ptxhphe" zhhypubgo grs-eudgk/xghkx/sh ngksubd thz ckuhz sh kgmygsurl "uughuugrx'" tch bhay muetphyukhri tui yuhai dgzg./vtunx tui "gxhxygs khuuhbd"rgzhsgbmi bumi hgrkhl/ ti tphmhgkgnwegi trhhbeungi trchhyi thi"vnxphe-eghr'" 2( mu uugri t "ph/tcgr vgky eghr? xpgmhpha'vhk; ptr gkygrg tui ngbyai nhythi t ktbdg xgrhg pui prhuutygyrtbztemhgx thi sh "vtuo eghr"ngrxyg tbekgdgr vtci auhicteungi sgo "uughuugr'" tui thmyctakux pui sh "g;/ yh/ xh/" thzgruutrygy gbsg pgcrutr/xh/ gh/"' 3( mu uugri ti "ghya/ghya/ gh/" tui 4( "thi-xgruuhx'"thbsuxyrhg/ kgmybx vty "vgkp gyvtuo'" t druhxg ahetdt tdgbyur'vty sh xyghy stx tbdgctyi ptr shkgmyg 002 nhydkhsgr thi sh*"ngs-pge'" sh pgsgrtkgyrgbhrubdgi uutx ngi dhhy thcgr thieurmi hgsi htr auhi btfwi trchhyishxgchkhyhx? ht' gpgx tzuh/sh "gxhxygs khuuhbd pgsgrghatituu tngrheg'" pui sh drgxygvgky eghr ptrthhbgi thi ktbs' vtyzhl truhxdgaygky muo ptreuh;/prhgr vty "ehbsrgs" tpdgeuhpytbektdg/ sh pgsgrtkg vgky sgpy/thi uutahbdyti str; btltdgbyur uutx "rgetngbshry"phbtbmhgkg ctakuxi tubygrthi sh tdgbyur/kuhywi dgzg.' nuz t "ph/ xh/ gh/"zhl tkhthry nhy sh aptdk-bhhg"txtxhghati xhbhtr khuuhbd thbshg'""xhbgrszah vtuo eghr" pui ctxyti'tui thbuugxyngby phrng "tue vhkctaygyhdi sh "uughuugrx'" tcgr gxthz ckuhz t ptrntkhygy nhy zhfgrg"ngsheghr'" vty tstpyhry txgrhg rgetngbstmhgx uutx shdgvhk; vtci truo 53 ayubsgiyrgbhrubdgi ptrwi szatc' tui tictaygyhdubd/ti tkhtb. uutx thz sgo ntbtydguutri tpdgmhhfby chh t xpgmhgkgegphytk" vty tuhxdgeuhpy"gexgby eghr" pui stktx'"buhrxhbd vtuo" thbsuxyrhg vtyauhi ptrstny thi sgmgncgr tcgr"ghya/ ghya/ gh/" stpky tzuhphk'uuhctks stx thz t ngr vgfgrgygexgx/*t "ngsheghs" tushy mhhdy tzetbpgrgb. thi bhu sgkvh/ sh muuhhdrupgx vtci' muuhai tbsgrgbhay ctuuhzi zhh mu yuhai/sh vuhpy rgetngbstmhg thz' tzaytpk pui vtuo eghr dgvhk;/tmhbs' sgo ntbty' thzptrchbsubdgi' tuhxdgyuhay ctursngncgrx thhbgr nhywi tbsgri/tbdgvuhci pui 41w ztk ngi abhhsi 4prtmgby pui tkg "xehks buhrxhbdptrdgeungi sh srhyg ektx pui"ghya/ ghya/ gh/" yrgbhrubdgi zhbythbshgwx ctpgkegrubd pui 56tui vgfgr uugry dgatmy tuh; truovnxphe eghrthbptrntmhgpgxhkhyh" ctmtkubdgi tubygr"ngsheghr'" tui hgsi htr btfsgo"vnxphe-eghr" thz ctaygyhdydguutri mu dgci sh stzhdg xgxhgx' t09 nhkhti' tui thz gruutrygy muuugri stpky chz 8-7 htr/ tkx tzt'ztk ngi abhhsi btl tui btl chz"ngsheghr ctmtkubdgi uugki zhhi thisgrdrhhfubd phk abgkgr uuhgruutrygy tui uutx aphdky tp sgoegi stx ktbs "kgrbgi txtl" puivhk; tui vtuo eghr prtdrtngi thikhbhg nhy sh teyugkg etxyi" pui shctyrgpbsg thbxyhyumhgx' ztdy shuutexbsi ptrktbd ptr vtuo eghrvhk; prtdrtngi surl sh tdgbyur/tngrheg' ztdy "pgsgrghati"shrgeytr xyhuugi uuhe/ pui sh"ngs-pge" sgrekgrubd/ tuhl uugki"buhrxhbd vtunx" ctayrtpy uugri*sh "vtuo eghr" tui buhrxhbdptr muphk "rh-gsnhatbx" thiaphytk surl rgzhsgbyi tubygrvtuo thbsuxyrhgi zgbgi "tuh;" nhysh xhdbtki pui vgky sgpy/ thi"ngsheghr/"kuhywi dgzg.' str; etbdrgxuutahbdyti' tz sh dgpktbygptrthhbhdubd pui sh muuhh drgxygcttnyg/*ayhngi tuh; sh rgetngbstmhgxptrntxh phrngx ptr "ktbd ygrovnxphe dtzgy | tsr ,ag"cToll Free.............855-HAMASPIK (855-426-2774)For Job Opportunities Please Call:Orange County................................845-774-0348Rockland County.............................845-503-0204tbsgrg zhhy' egi sh thbsuxyrhg thitngrheg bumi sh uuhhbhdgretxyctrgytktbyi pui thbshtbgrgezgehuyhuugi tui vgky eghr12

nu"v hgec etvi vh"unu"v nrsfh vgra ptreta vh"ucturs ngncgr'vnxphe tuu trtbsza etubyhvnxphe tuu trtbsza etubyhkrdk anj, vuks, vbfsv ,jhwkrdk anj, vuks, vbfsv ,jhw**nu"v hartk thbshd vh"unu"v nav sus rtzbcgrd vh"ungbgszagr' 83wxyg xyrhy auugxygrvhho'vnxphe tuu ehbdx etubyhkrdk anj, bhauth vci vj,i vher fnr sus vh"ugc"d vfkv vjaucv ,jhwc, nu"v nrsfh eur. vh"u*nu"v pbjx tcrvo ebtppkgr vh"ungbgszagr' sgh vgchkhyghati'vnxphe tuu rtekgbs etubyhkrdk anj, vpshui vci tmk vbfs b"h*nu"v akuw hmje agvr vh"uuzudw vjaucv ,jhwngbgszagr' sgh vgchkhyghati' pruhgi sgpy/'vnxphe tuu ehbdx etubyhkrdk anj, vuks, vc, ,jhw*vnxphe dtzgy | tsr ,ag"cnu"v hutk vgkkgr vh"ukrdk anj, bhauth vc, vfkv vjaucv ,jhwshrgey xuptry prtpgatbgk' sgh vgchkhyghati'vnxphe tuu rtekgbs etubyhuzudw vjaucv ,jhwkrdk anj, vuks, vc, ,jhwcturs ngncgr'shrgey xuptry prtpgatbgk'shbuc tubzgrvhho'vnxphe tuu trtbsza etubyhgc"d vj,i vher fnr anjv cgr hux; vh"uci nu"v khpt ayhhi vh"u*nu"v akuw huag pgksnti vh"uuzudw vjaucv ,jhwxgruuhx ettrshbghytr'krdk anj, vjktet tmk vbfsho b"hukrdk anj, vfbx, vbfs b"hkguk v,urv uvnmuu,*nu"v rtuci hux; kguuh vh"uvnxphe tuu ehbdx etubyhkrdk anj, bhauth vc, vfkv vjaucv ,jhwgezgehuyhuu xgergytr'uuhkhtnxcurd tphx'vnxphe tuu ehbdx etubyhgc"d vj,i vher fnr jhho vh"uci nu"v bxho hux; stbt vh"u13

- ayushgx tui ctrhfyi -cruekhbgr "yagncgr tuuetngr." phhgry 000'1wxyg"ptrwi tn, cteuny ngi bhay ehhiayrt;" trchhy tuhl thi aphytkbtfwi ptraprgfi "ehhi ayrt;" ptrwi tuhxztdi drhhzi' zgbgi ctrhfyi truh; dtr srtntyhatkx yhhk pubgo prtdrto thzdguutri thhbdgphry t ntbtykhfgtemhgx tsgr ayrt;/ sgr mhk thzdguugi pauy mu rtyguugi kgcbx tuingshmhbhag drhhzi etxyi tdgatmyg vubsgry yuhzby kgcbxchzbgx nhy vgky thbaurgbx"vgky uutrex" prtdrto dhkyhd tuhl ptr "1-nti" chzbgxgretbpgrgb. pui tkg tpyhhkubdphrgr' tui ngi vtydruhxg dgkygr/tui gx vty dgtrchhy'hgrkhl thi tngrheg' tui tunmtkhdgchkhtbgi stktri thisgo ntbty vty sh trdtbhztmhgtpdgmhhfgby sgo tbeuo pui shuuhphk egi tzt prt-chzbgxdrupg uuh sh "yagncgr tuuthcgrdganugxy sh drhhzi pubgontbty' tui uuhtzuh nwegi zhhuutubsgrctr/ thi surfabhy' thi shptr htr zhby ngi vty gx tbdgvuhci'truhxdguutrpgbg dgkygr' tcgr ngiuutky dgegby rgsumhri chhsgyuhzbyxyg chzbgx mu cteungi vgkythbaurgbx ptr trchhygr surl shetngr." tuhpyti thi tztkhcgrtkg aytyhag rthti uuhptrnhhsi/ surl sh etbpgrgbmi vtyngi rgsumhry sh drhhzi nhy 57vtci sh ctzubsgrg tpyhhkubdgi thisgo aphytk tkhhbx ctrhfygyetytxyrtpgx tuh; t druhxiptrbgo nhywi tkyi ctrhnyi fkk thi"cruekhi vgky uutrex" prtdrto/dkhhfmhhyhd' tbdgvuhci sgotkygr duygr cruekhi? uuhhbhdxybxthi dgchy pui vgky thbaurgbx' dtb.prtmgby///!t dtr ctzubsgrg cgbgphy thzmgbskhdgr ngr drhhzi uuh prhgr' tektrg xhdbtk tz uuhctks ngi vtyjhbul tz "tuhc su ztdxy btr sh tn,'cteunxyu bhay ehhi ayrt;/"pgcrutr' uugy zhl gbshdi shptrarhpy tz mu euhpi pui "cruekhiahhi/sh trdtbhztmhg phry sh kgmygdguugi' tz ngi vty dgegby sgrmhhkingr thbptrntmhg ptr sh gkygribhay nurt ptr shxmhpkhi temhgxeuny ngi truhx nhywi tn,/ "tuichho "kguuhi yahksrgbx"aphytk thi atrkty' btryvgky uutrex" nuz ngi vtciuuhhbhdxybx muuhh thhbdgaygkyg/ puihtri t shuuhzhg mu vgkpi ekhhbgktetkg chzbgxgr euhpi vgkypui ehbsgr ptmhgbyi' uuhctks ngivty dgvty sh zgkcxy-zhfgrehhy tzuugr ptrshby sh ngrxyg pui sgo?sgr ptmhgby'" ztdy sr/ bhuaphk/etrtkhhbg' vty shrgeytr puiphshgyrhe fhrurdhg sr/ sbhtkthmy tui uuhhygr uugki thhbmkbgngbyai' uuh "prhkgbxgrx" tui "xtkthbaurgbx ptr chkhdg prhnhunxtcgr vuhfg "shsteygckx/" ngish drhhzi uugki bhay tzuh abgkptxhri btftntk tui tz sgrdrhhzi zgbgi tcgr ptry drhhzi'tui ngi str; zgvi zhh ztki bhaybhuaphk thhbdgphry sgo prhbmhp'muztngi nhy sh phrgr pui tbsgrgprtprhhgyrh" chzbgx thhdgbyungrtuhl egbgi euhpi vgky thbaurgbxstr; btfeungi dguuhxg thhbmkvhhyimu uugri ctrgfyhdy ptr sgoctyrgpbsgr steytr uugy cteungish rhfyhdg vhk; mu uugri btl cgxgrptxhri/ bu' stx thz tuhl phk drhbdgruugi ehhbgr vty bhay nurt puitpyhhkubdgi' tz ptr drhhzi uutxuugri sgrmhhky mu sh vuhfg pgbxygrtui cgxgr/ayrtpi/surl sgo prthgey pui sh"yagncgr tuu etngr./"uugy ngr bhay zhhi ehhi shxmhpkhiprtdrto' tcgr egbykhl kuhby zhlsgr pkti/prtdg: uutx khdy thi rgxyurtbyaphhzi' tui uuhphk etkgrhx sgrhi?tui xhtygk thi sh ptmhphag ayty'tui prgzhsgby tctntwx vgkytchxk tuhpngreztnehhy mu hgbgmhpgri ctaygky gpgx ntdgrgr –sh grayg drubykhfg ayushgtuh; rgxyurtby ntkmhhyi zhby bhusgptryngby vtky gx chho thhbphrithcgrwi dtbmi ktbs/ tcgr'nhy t surfabhy pui vubsgryetkgrhgx uuhhbhdgr uuh tbsgrg/htre xhyh vty srhh htr murhedgvhhxi khhdi "etkgrh"btftntk' vty zhl gx dgkuhby?sr/ k/ xhkuugr' vuhpy ptragrbu' vty zhl dgkuhby sgr dgzg.?graybx vty gx etkhptrbhgthbptrntmhg tuh; sh "ngbhu'" mhhdytz ngrxyg ngbyai euei bhaybtfdgntfy thi sh dtksgbg xyghy'sgruh;' tcgr uugr gx uuhsngy htchho aytyhai vgky sgptryngbythi bhu htre' ztdy t vhkfhdi ht'nhywi ebhhya tz "etkgrhthbptrntmhg tkhhbx uugy bhayctrhfy: ngr steyuhrhoptrktzi bhu htre xyghy uuhvhhki sgo thcgruutd gphsgnhg'tcgr gx thz thhi yhhk ]pubgo druhxingbhux thz yteg dgmhky egdi shmuuhhyg phrng' mu aygki tvty bhay ngr uuh 3-2 ktetki' tuhcstx ht/ tkzt' tuhc ngi uuhk uuhxi shchks[ mu tsrgxhri sgo prtckgo/"sgr 80w bhu htre xhyh dgzg. thzgx eungi trhhithbvtky pui farwg rgxyurtbyaphhzi tui uuhphk etkgrhgx zhhdhkyhd btr tuh; "yaghirgxyurtbyi'" tzgkfg nhy ngr uuhtcgr uuh sr/ xhkuugrwx ayushgmhhdy' vgkpy gx bhay muphk' btrptrbgngi' str; ngi zhlthbygrgxhri pgrzgbkhl/gykhfg rgxyurtbyi/ farwgrgxyurtbyi zgbgi bhay tubygrwichh ngbyai uutx eungi pui ptrtuhxtrhhi muo rgxyurtby nhy t pkti musgr dgzg. thz dgeungi thirgtemhg mu uutexbsg erhyhe tz shdgzg.' uuhhk ehhbgr thi sgo pgksayhhgri tui tuhxdtci' tui mu zhheuny truh; sh dtr vuhfg etxyi puiti grbxyg ntbdgk thisteyuhrho tbyuuheky zhl thi bhuetbyrtkhri stx gxi/ thi tbsgrguugrygr' uugr gx vty prhgr tfyubdgphsgnhg pui thcgruutd – uutxktzy khhsgr bhay trhcgr sh farwgngkprgeyhx thbaurgbx/ngi str; yti ckuhz muuhh ztfi muhtre xyghy' arhhcy t prhagrctrhfy tuh; vgky eghr stvh' mukhcdgdgci' dhy uuhhygr' tui uugr bhay'bhay/etxyungrx – euny thi druhxi yhhkmukhc sh "abgkg gxi" thbsuxyrhg'vtkyi steyuhrho st thi bhu htre'ztdy gr/ thhbx' ntfi cgxgr shsgo uutx steyuhrho ptrktzi stxpkt. thi druhxg mhpgri tui bhaystx vty dgphry mu uuhhygrshdgerhyhe tuh; sh druhxg rgxyurtbyi'uugngbwx aphhzi tui dgyrtbegizgbgi uuhhbhdgr dgzuby tui crgbdgingr thcgruutd uuh btyurkhfg tuitrhdhbgkg gxi mudgdrhhy thi ayuc/thi sgo dgchy vty sr/szatrsza phgkshbd' sgr ctetbygrctrhtyrhe fhrurd pui "gi/ uuhh/ hu/ktbdti" aphytk' tntk dgztdy chht etbpgrgb. tz ngrxybx aukshdtuhpwi thcgruutd erhzhx thi sh ngrcuugky zgbgi "nhhertxtpy" tui"ngestbtksx'" sgr graygr ptrwivnxphe dtzgy | tsr ,ag"cthhbphri etnphuygr yha trchhy tish buhyhdg ctuugdubdgi' tui sgretnhubhetmhg tui etnpgbxtmhg puithbaurgbx phrngx mu steyuhrho'muuhhygr ptrwi phtbhri shtundgzubyg "abgkg" gxbx/ stxmuuhbdgi truhxmuaygki "etkgrhg"thbptrntmhg tuh; sh rgxyurgbynhbhntkg "xgeubsg" pui yrtfyicgptr ngi ctaygky stx gxi/dgbud steyuhrho eungi trhhi mugrphki sgo dgcruhl/tui sh yrhpvwbg bg. vty sgontbty dgntfy t ctakux mumukhhditui muuhh' yuhai sh ngkprgeyhxdgzgmi/sgr ntbdgk thz gruutrygy muuugri btl trdgr thi btbyi mueubpy'tuhytntyha t phhbgo prhai gpk muhgsg ntkmhhy ptr ehbsgr )xhhsithi t "ngshek xtxhhgyh"tuhxprtdg vtci muuhh srhykuugi "cghch cungr" steyuhrho uugri56 htr tky tui dhhgi tuh; pgbxhg/nwztdy ektr ngi uuhk bhay(' tuituhl vty sh phrng dgabhyi tuh;aphygkgr nusv dguugi tz muntkvtci zhh bhay t dguuhxigx uugry dgatmy tz thhbgr pui 6steyuhrho stvh thz thcgr shvtkc sh surfabhykhfg ptrmhg"prgbya prhhx/""xpgmhtkhxy" ptr sh "gngrszagbxhruo" tui bhay zgkyi str;zgfmhd/bhu htre "thz t chygrg pkt.tz sh phrng vty zhl dguutdy mubgngi tzgkfg arhy ptrwingi sgrhcgr ahei sgo ptmhgby muti tbsgri aphytk/ kuhy shptr t steytr mu trchhyi'" ztdynhy uuhhytd n/ tuxygr' uuhmgdgzubyvhhy pui sh ehbsgr' ztditbtkhxyi' thz ektr tz gkygrituhxprtdg vtci bhu htregraphygkgr tuhpwi ntngby t drhhygprgzhsgby pui sh "ngshek xtxhhgyhtuu bhu htre xyghy'" sh drgxygptrktbdgi stx/ tmhbs thz mugruutryi tz tbsgrg rgxyurtbyigpgbubd ptr fngy 008 steytrptzhmhgx/ptrthhi pui bhu htregr steyuhrho/gr ctytby tz chzbgxgr thi bhu htreuugki stx btfntfi' ztdi shtbtkhxyi/zgbgi auhi dgbud gragpy pui vuhfg14

- ngshmhi atpg -ngshmhbhagr uugky vgry uutrgbubdgituh; dgpgkyayg "tuutxyhi" tui btlvgkpy sh agskhfg dguutuexiuutexi' tui xwthz dguugi sh graygptmhgbyi pgrzgbkhl strpi bhayzhhi ctztrdy' uuhhk gx thz bhay thisgr ptrktbd ptrwi tbyhegbxgrsrtd "tuutxyhi" thz tzuhtzt ngshmhi mu uugri ctaygyhdy/zhhgbshd sh 41wxyg cgxygsh thhdgbg vtby/ "tuutxyhi" thz tngshmhi uutx uugry dgdgci surldruhx thi tngrheg tui thcgr shuugky tz tubygruugkybhegx vtciptreuhpyg ngshmhi truo sh uugky'crgbdy "tuutxyhi" trhhi 6$ chkhti"thbphuzati" thi t aphytk tsgrygrtph ekhbhe/ "steyuhrho tuizhl dgbungi ptraprhhyi ptkaguugrxhgx sgrpui uutx tbyvtkyhgrkhl ptr sh auuhhmg "rtua"phrng/vgky eghr trchhygr strpi vtkyiti tuhd tuh; sgo'" ztdy sgrckuhz uutxgr nhy tbsgrg puxygctaytbsyhhki' kuhy t uutrgbubduutryztdgr/nwegi drhbd ftpi sh dgpgkyayguutx sh "g;/ sh/ gh/" tui"szagbgbyge" phrng vtci dgktzyxjurv surl duy ctyrtfyi shpkgakgl' ztdi ctrhfyi/ sh "ktyvgri sh ygd/t uutryztdgr ptr "rtua'" uutxkuehnhg srtd ntbdgk dgkgzy sgruuhhk tuh;eurmg ygrnhi' nhy thcgr vubsgry tbsgrgbungrx" strpi vtci btr mhpgri'tcgr sh ptkag vtci tuhlvty tpdgeuhpy "szagbgbyge" tmhhy murhe' ctytby tz sh ptkagtkptcgyi/ sh ptkagpkgagr vtci bhayngshmhbgi zgbgi auhitbdgeungi ehhi"tuutxyhi" tuhpdgarhcituh; sh pgegsahbd' tuigrbxyg euutkhygy prtckgngi/sh abgkg arhy pui sh "g;/ sh/tngrheg' tcgr sh phrnguuhhxy bhay uuhphk tuitbetktszahxy chh "gi/ uuhh/ hu/ktbdti" thi bhu htre/ ngi cteunyt erhyhagr ntbdgk thi"ngytyrgexghy" vty dgsrtgy muegbgi vtci gpgx dgarhcithi tbsgrg aprtfi'gh/" thz dgeungi tstbe shgezgehuyhuu trsgr pui prgzhsgbyuutu ngi bumy stx auhi'tuhc cfkk/ sh ptkagauugrg yrhyngbyx sgrnhy tuh; 3-2 htr' tui fngy chh hgsi ehbs vgkpyaygki thi dgptr yuhzbygr ehbsgrtui gruutexgbg uutx cteungi sgotbsgra uuh tuh;kgdhyhng pkgakgl/tctnt mu tuhytrhzhri sh tdgbyur mubgngi dgthhkyg tubygruugb. mustzgx zgbgi tbdgeungipui tuhxktbs' tcgr gxgx mu uugri tuhxdgvhhky tui kgciuuhhygr dgzuby tui aytre' ztdy sr/srtd egdi "gh/ gk/ gk/" kuehnhg tuitbsgrg egbxgr' tcgr sh "g;/ sh/"tuutxyhi" uugryvhhby dgbumy egdiptratpi erhyhag ngshmhbgi uutxzgbgi thi ntbdgk/ pubey uutx shthz btl bhay ektr uutu'tui sh phrng nhyrtg./"cgi uugbhu kgcx'" sh tvhhtgh/" vty thi sh kgmyg nhbuyptratpy btl stzgx surl tbsgrgabgkgr thhbaktpi/ gx uugry ytegrgetngbshry btr tuhc nwuuhk"crhxytk nhhgrx xeuuhc" uugyctmtki 5/2$ chkhti thi ega mukgdhxktyur mukhhdi t ptrtdrt;muo dgzg.' tz rhyghk ptrntxhxchz thmy' bhhi htr apgygr' uugichhsg zhhyi vtci zhl ptrdkhfi/sgo ptreuh; pui sh prtsueyi/"g;/ sh/ gh/" cttnyg vtci auhitbyuuhekgi t aytreg ngshmhi egdi"vgphyhhyhx xh/" "ch/ go/ gx/"vnxphe dtzgy | tsr ,ag"ceuhpi "thbvhchygex'" t ekhhbgngshmhi phrng uutx vtky thbnhyiuugki zhl nuzi muaygki mu sh prhhzipui nghk-trsgr ptrntxhx' tuhc t"ngre" str; btr ctmtki tui zhlbhay sgrekgri aukshd tsgr gpgxktbdg ntbtyi murhe ctrhfygyprtckgngi chh sh phrng' thi dgchytkhhbx trchhy tuhl tuh; t etbshstyegdi sh auugrg kgcgr uuhhrux uutxetxyungr crgbdy ctuuhhzi tuh; tchkhdgri prhhz/nusv zhhi' tui sh xyghy cteuny tprhag vuhpi stktri mu sgei sgopui auutfg zuhcgrehhy tui ptkag"kghck" thbptrntmhg/ muuhaivty btl uuhhbhd ctvtbskubdgi' tuivty ctaktxi tz etnchbhri sh muuhh*sh "g;/ sh/ gh/" vtytbsgri vty sh phrng bhay dgvtythhi uuhfyhdg ctaytbsyhhk ptr tprthgeyi thz duy ptr chhsgphrgnx/hgrkhfi cuszagy/ *tbyh-egbxgr srtd "uugkeghs"ctaygyhdy "thbygrngzt'" tkxngshmhi ptr "bhhy-uutkehbd'" sgrprtsuey' tui gx grzgmy nhy gpgxytytk tbsgra' tcgr sh kghck thzsh rgzukytyi pui muuhhyg ptzgekhbhag ayushgx tuhpwivty mudgdgci t surfabhy pui ngruuh 31 ntbtyi muo kgci tuiprtckgo pui tuhpayhhi aktpbshdgrvhhytui aptmhri' bhaydgckhci nhywi tkyi khdby/tuhl uugry sh phrng ctaukshdy"thbvhchygex" ngshmhi zgbgigruutrygy thbnhyi zungr/ gx uugryrgsumhry nhy t srhyk shptytkhygy rtyg chh ptmhgbyi nhyuuhxbshd tuh; uugkfg guko ngi thz'tui btfsgo egi ngi bhay dgvgrhdthi bhay khhdi sh zgkcg ntxctaytbsyhhki thi tkg prtsueyi/dgatmy tz "vgphyhhyhx xh/"ctyrgpy mgbskhdgr nhkhtbgintkyhpuk nhhtktng' uugi ngi vtygx dgbungi nhy tbsgrg dguugbkhfgthhbaktpi/ ngshmhbha thz "bhhyuutkehbd"ti grbxyg ptrgo puithhi ctbumgr pui "erhghati ptugr"vty cteungi t vuhfg aprhbd thingbyai truo sh uugky' nhy ckuhz tpgryk pui zhh shtdbtzhry/ shsrtdx' ztdy t prhag ayushg/sgr ngshmhi thz grmhhdy dguutri"thbxtnbhg'" bhay egbgi aktpidgvgrhd/ckuy srue tui tkx rgzukyty dgkhyit nhksg vtr. tyteg' arhhcy sgrthcgrhdg vtci gx thi t ctvtkygbgptrgo htri cgptr sh xhnpytngitruo mgi htr murhe surl sh phrng"ygegsg ptrntxuyhek'" trhdhbgk"thbygrngzt" thz t bhhguugrxhg pubgo tkyi akt; srtdhuxyh. sgpy/ thi t crhuu muodgrhfy/ sh phrng vty bhay dgdgcieungi truhx/sgr prhhz pui 5/2$ chkhti eunyptr n"n' tui thz zhby sti auhictaygyhdy dguutri ptr tbsgrgehhi gpbykhfg tbyuutry/*"gnchgi'" ctaygyhdy zhby 29w muvgkpi aktpi' tcgr thi t ekgbgrgmuugei/tuhx 62$ t aghr' uutx thz fngysrhh-ntk sh xyte prhhz thhi ytdstzg' 5/3 nhkhdrto ptr ngbgr tui57/1 n"d ptr pruhgi/*uuh ctrhfygy ptrhdi ntbty"ngre" uugy ctmtki 42$nhkhti mu akhfyi ektdgx tz shptrsgo/ tuhc sgr ngshmhi aygkyzhl truhx thi sgr mueubpy mungi vty dgstrpy vtci tekgbgrg stzg uuhhk "gnchgi" uugry"dhhgbshd muo srue'" vty dtuugrbtretunt tubygrdgarhci t dgzg. uutxphrng vty ptr ktbdg htrithcgrdgrgfby sh "ngsheghs"trchhyi tui uugri ctaygyhdy' egihgrkhfg xghkx sgrdrhhfi ebtpg 2$chkhti hgrkhl/dgbungi tbvuhc btfy mu egbgithhbaktpi' tcgr "thbygrngzt" thzptrcty chzbgxgr tui vgkythbaurgbx pkgbgr mu muuhbdgi zhhgrg*sh "gh/ yh/ g;/" phrng uutxstl dgmhky ptr thbnhyi sh btfy' tzbtfwi "aptmhr" ztk ngi egbgitrchhygr tui pkgi nhydkhsgr mueuhpi ngshmhbgi btr surl "nghkprtdrto thi ntxtyauxgyx ptr"gkchuygrtk" tui tbsgrg ngshmhbgiuutx nwbumy egdi txynt'tbdgkhhdyg btz tui tbsgrg tygngigrmhhdy "xhh-phy" tui "erhghatiptugr" xupkgngby prtsueyi'trsgr" tui bhay thi rhyghkptrntxhx' mu aptri dgky/auutfehhyi/sh phrng uugry ctaukshdy nhytbdgckhl mu ptrkhri uutd tuiaytrei sgo egrpgr' uugryaktpi btl 4 agv nhbhnuo/*etunt vty tcgr dgztdy chhotubygrarhhci' tz gr ayhmy sgotbphri sgo auuhbsk pui 59w chz 30w'uugi cttnyg vtci tbdgektdy shdgektdy thi dgrhfy surlpgsgrtkg prteurtri' nhy tthi htrdtbd 11w vty sh "g;/ sh/gh/" ctaygyhdy 53 bhhg ngshmhbgi'dgzg. btr tuhpwi ctshbd tz thieungbshdi xgxhg uugy shphrng thi dgrhfy/ htri ktbd zgbgish ygbu, dgdtbdgi tvhi tui murheptrktbd pui dgrhfy mu ptrctyish muuhhyg vgfxyg mtk thi shptrktpgbg mgi htr/egbxgr pui sh etkti'kubd' bhri tui nuj/ gxtdgbyur vty dgyti nhy"ngytyrgexyghy" vty sh tdgbyurpgsgrtkg cttnygphri t ntxhuugphrng uutx pkgdy muaygki shngrxyg xupkhh pubgo srtd' vtyphrngx pui stvh tui tuhxktbs/sgr ngshmhi vty bhay ehhitrchhy surl tpaygki shckuy mhreuktmhg uutxauhi dgyti nhy 411 tbsgrgngshmhbgi/tuhxptraubd sgruh;'ztdy sgr uutryztdgr/tpdgaygky prtsuemhg thibtuugncgr btfwi uugri dgftpy nhyxucxyhyuy uugi gx euny mukuehnhg' ztdy sr/ k/ rtg.' t ehbsgrngshmhi tui ngshmhbgish bhhgx thz tcgr bhay tzuhdguutkshd' uuhhk t ngrvhhy pui shngshmhbgi zgbgi bhay muphk cgxgruuh sh prhgrshdg ngshmhbgi ptr shzgkcg muugei' btr prhag prtsueyiuutx sh ptrntxuyhek thbsuxyrhgvty truhxdgkhhdy mu vtci "ngrtuhxuutk/"*t ekhhbg ngshmhi phrng thictpgkt vty dguuhbgi t 53$ nhkhti"bgatbgk thbxyhyuy tuu vgky"drgby mu vgkpi ptrtuhx dhhi nhybhhg "ygyrtxhhekhi" ektx srtdxegdi auugrg cteygrhg thbpgemhgxtui kubdgi prtckgngi/btl srhh phrngx – thi cgrekh'ngrhkgbs tui uutygrytui – vtcicteungi pgsgrtkg drgbyx muuhai82$ tui 54$ nhkhti ptr bhhgngshmhbgi egdi ctyhukhzoptrdhpyubd' pku tui sgbd phcgr/*"prguubtr 31"' t "ngre"uutexhi dgbumy mu ptrnhhsi xgpxhx'ngbhbsahhyhx' bgntbhg tui tbsgrgagskhfg thbpgemhgx chh ehbsgr'thz ctaygyhdy dguutri ptr shzgkcg muugei chh gruutexgbgngbyai pui 05 htr tui gkygr/"prguubtr" thz t xghkx rhz ptr"ngre'" nhy truo 7/3$ chkhti thitngrhetbgr thhbeubpy thi 01w/nhywi bhhgo ctbu. ptr nhkhtbgigkygrg thz gx gruutrygy muayhhdi chz thcgr 6$ chkhti thibtbyi mueubpy/ruchy lebowitz718.302.5622845.352.208215

ehbsgrwx dgzubyvhhy' t ztl uutx thikuh; pubgo dgpgfy thz auhi fngynhytd/vnxphe dtzgy | tsr ,ag"ctui vhhci sh ntx prhag prufyi tuidrhbmhhdi uutx uugri dgdgci chhdguutky abhhsi sh "xytryagx" tuiztk. pui "xeuk ktbya" ptrmhgx'steyuhrho tui shgyg gexpgryi'vty sh tctnt tsnhbhxyrtmhgak ch, rci f"h/tuhpwi srue pui phkg gkygri'thcgr dtb. tngrheg' sgrubygrphkg zungr egnpx pui sh ,hbueu,nhytd ntkmhhyi ptr yuhzbygrehbsgr eg"v thi nuxsu, v,urv11$ chkhti stktrshdi vhk;prtdrto' uutx xgruuhry tuhl shthbyrhdgx thcgr sgo grayintxhuugi yuha thi pupmi htr tuhpwigx thz dguugi ti tpgyhykhfgxmgbg nhymuvtkyi sh yhpg etlzhh dgci uuhhbhdgr "nga ptyghyt/"tui sh thbsuxyrhg vty dguuhbgi/chkhtbgi thi chzbgx' tui vgrayktzi sh ehbsgr vubdgrhd uuhhk nwuugydgpktbyg yuhai thz "mu abgk' muuuhhy'" uugy zhh ntfi ptrkhrietkt dgyrtbegi chz prhzgr phmt'vtci ptrphry dtr atr; tz shdgzubyi mueubpy pui sh ehbsgr/tcgr sh "pus thbsuxyrhg'" puietrytpk tui xytrya' tui ngrprufy tui drhbmhhd' ptrwi dgzuby tuiehbsgr nhy prhag ntkmhhyi hgsiytd' gx ztk vtci vhca uuhhbhdgrsh "xeuk ktbya" ngbhu uutxxgruuhry mgbskhdgr nhkhtbgi"hu/ gx/ sh/ gh/" cttnyg thiuutahbdyti uuhki srtntyha yuhairtyg pui 99 prtmgby/ shbtmhtbtkg surfabhy thz truo 06tpkhetmhgx' cag, t rhfygr thiygbgxh vty dgvty t btfdgcubdcnal t ktbdg mhhy ctaygyhdyckuhz 41 prtmgby pui shturyhhki mhhdy' knak' tz thhirhfygr thi huxyti' ygextx' vtytuhytbtnhg mu ctakhxi uuh zhh uuhki/t drubykhfgr ctrhfy tuh; shtubygr sh eukhxi/sh rhfygr vtci vhcatzgkfg tpgktyi' thi t xhxygouutx thz vhca tunctetby tuitngrheg' tui htr hgrkhl bgngi zhhtuh; phkg mgbskhdgr yuhzbygrtsnhbhxyrtmhg" vty truo 005'1tzgkfg rhfygr thcgr dtb.zhhy tui ztdi k"t nhy t druhxi tk;/sh "xtagk xtehurhyhuugkfgr egi btfdgci sgo ptrktbdtsgr zhl aygki mu sh rgdhrubdwxptrktbd' egi ngi tpgkhri mu ti"tsnhbhxyrgyhuu ktu" rhfygr't shxgchkhyh uutx ntfy tunngdkhlmu trchhyi' tui ngi ztdy tp sgouugi thhbgr tpgkhry ptr "gx/gx/ sh/ thh/" cgbgphyi' ctzhry tuh;etrytpk uugki ehbsgr bhaycteungi dgbud sgrpui/ ht' ehbsgrdgcruhfi ptr "ptytxhuo tuiphhcgr)?(" tui tuhc bhay shptyghyt etubxhk/" gr ztdy tzetrytpk aygky mu sh ehbsgrwxdgztdy szati ehgkhbd' gezgehuyhuuuuhmg prgzhsgby pui sh "bgatbgktcgr thhbyuhai etrytpk ptrdrhbmhhd thz "mu ayrgbd'" vtyaygky prtphyi cgptr sh dgzubypui ehbsgr/"sgrekgry sr/ bgxykh/ "gx thztundkhekhl tz sh pus thbsuxyrhgdguutry sgruh;/ "aukgx strpiaygki t nuxygr pui gxi dgzuby'"htre' vty zhhgr dgkuhcy sgoctakux' ztdbshd gx thz auhi mu ktbdsr/ n/ bgxykh' t buyrhatiprtpgxtr chh "gi/ uuhh/ hu/" thi bhuuutky gx dgeungi mu 8/6$ chkhti sheungbshdg phbg; htr/sh etxyi nhy truo 41 mgby pgrntkmhhy/ tuhpwi btmhtbtki aytpkmu sgei sh "xeuk ktbyagx'" arhhcish ctrhfyi/ sgr yuha uutky dgvuhcithi surfabhy cteungi aukgxtruo 79/2$ pgr ntkmhhy pgr ehbsdgkgfygr tui thz ehhbntk bhaymuaytbs dgeungi/zhhyhdg yubegf./ sgr pkti vtytuhxdgrupi tunptryhhthagdgkygr surl ctmhhfgbgi "egyatp"tkx t ptrmhg drhbmhhd tbayty tprgzhsgby rghdgiwx pkti thi sh08wgr htri mu aptri "xeuk ktbya"sgr dgpgfy thcgr ytnghytztpy vty sgrntby mhbhegr puibtr sti thz gx dgbud mu vhhxi t"drhbmhhd ptrmhg/"ruhyg ztpy thz ngr uuh t pgryketp )2 tubxgx( pgr ptrmhg' uuhhkgrkuhci mu bumi ytnghyt szaux tuixtux thi "xeuk ktbyagx" xhhsi shdgvty tuhxdgsruey ztrd tz shdgpktbyg ptrarhpyi uugki bhayuuhsgrtuo sh "tngrhegiprtuzgi pus thbxyhyuy" vtybhay gxi etrytpk/ gx thz zhhgrptpukgr/"thi egbxgx xhyh' nhzurh/ "tcgrnwegi bhay ztdi tz ehbsgr uugkidgante' ztdy k/ anhsy' shrgeytrpui buyrhati chh t druhxg aukg bg.uugki gxi prhag prufy tui drhbmhhdtuhc xwthz mudgaygky mu zhhgrmurgsi/ tuhl sh "etbdrgxhtbtkgauutrmg etueux'" sgr ptrthhi puitrtp pui yha/"tcgr ngi vty zhl bhay dgktzyptkhxh chh t druhxg uutuhkygyhdgptrthhi/ "gx thz uugdi tubzgrnhytdx ngr dgzuby'" ztdy n/uutuygi' shrgeytr pui buyrhatipkgbgr zgbgi mu vgkpi ehbsgr gxiti tuhxuutk pui drhbmhhd' tui ntfi sh"sgr dtbmgr dgpgfy ptrbgpkysgo ptey tz sh hu/ gx/ sh/ gh/tphku dgetfy tsgr dgctei zgbgietrytpk bhay mu duy ptrwi shgyg/pui gxi etrytpk' auuhngbshd thiagskhfg dgprgdkyg tuhk' tcgrprtckgngi/ "prgbya prhhx" tui"yahpx" zgbgi sh trdxyg ptrngigphsgnhg pui thcgruutd' shhgchyhx'vuhfg ckuy srue tui vtr.etrctvhhsrghyx'" tzgkfg thietrytpk' vhca ptrchbsi nhy shptrwi tdrheukyur sgpy/wxdgpktbyg yuhai' thz "xytryakuhy t ctrhfy pui "vtruutrs"ptragr' uutx thz dguugi sgr ctzhxwtdrh-phrngxw grptkdrhhl egdi ctzhhyhdietrytpk pui aukg ntkmhhyi prtdrtngipui sh "xtagk xgehurhyh" xhxygo/dguugbkhl thz "xtagk xgehurhyh" tshxgchkhyh thbaurgbx/" stx thzsgr thbaurgbx prtdrto tpyhhkubd"gx/ gx/ sh/ thh/" thz sgrtertbho ptr "xtagk xgehurhyhctetby ptr btfdgci t druhxgprtmgby pui sh vhk; tpgktyi/mukhc sh khcgrtkg turyhhki puitruo 001 rhfygr uutx zgbgigxyrtu' mtky sh "gx/ gx/ gh/"truh; nhy ngr uuh 1$ chkhti hgrkhlcgbgphyi thz t "ztrd" uutx ngistr; ctyrtfyi/ kuhy etnhatbgrsgr etnhatbgr vty tuhlctytby tz vuhfg etxyi pui shsh xhxygo pui sh rhfygr tui zhhgrgctakuxi/ztk trhhbeuei thi sh ygng' tuirgetngbshri uuhtzuh mu ptrcgxgrish "gx/ gx/ gh/'" vty tuhpdgbungi tprhuutyg etbxukyhbd phrng uutxtbvuhci mu yuhai thi btbyi mueubpy/nhhek gxyrtu' sgr etnhatbgr puish ctakuxi uugri dgptxi' tui shtuhytbtnhg pui sh rhfygr' uugy zhlprtmgby/sgr ctvtkygbg xhxygo uuhtzuhetnhatbgr gxyru: vubsgry ngrxyg teyhuugrhfygr etxyi hgrkhl thcgr 1 chkhti stktrngr "ytnghyt xtux" thi kteagi mu egbgi vhhxi "uugszaygck"?thi t vtkc htr truo/gxyruwx prthgey tuh; sh rhfygrtui zhhgrg ctakuxi thz gruutrygyptrshbxyi tsgr ptrngdbx/sh rgzukytyi pui etnhatbgrhtri' tui gx vty bhay ehhiptrchbsubd nhy sh thhdgbgthz ti "thbaurgbx" prtdrto tuhcngi uugry shxghcks thi sh trchhytrchhyi tui zhh vtci auutfgptrshbxyi/ stx muuhhyg' uuhsgrtuo'gbyhhykngby prtdrto ptr ehbsgrtui gruutexgbg uutx egbgi bhaynhy "gx/ gx/ sh/ thh/"sh grayg thz t xpgmhgkgshxgchkhyhx' ctetby tkx "gx/ gx/thh/" stx thz bhay ptrchbsi cfkktubygrwi "xtagk xgehurhyh"thz st btl t prtdrto ptrtrchhy htri cteuny ngi"shxgchkhyh thbaurgbx/"uuhphk ngi vty trhhbdgmtky/ tcgrtuhc ngi uugry shxghcks thbnhyi shtrchhyx htri' cteuny ngi t pgbxhgchho rgyhhgri pui trchhy' kuhypgbxhg prtdrto' tz tuhc ngi vtytrhhbdgmtky dgbud dgky thi shptraubd tuh; tunthhbhdehhy thishxgchkhyh cgbgphy turyhhkiygng cfkk/"tubzgrg ptrarhpyi uuhtzuhngbyai nhy shxgchkhyhx' btr ptrbhay dgbud grbxy ctvtbskgi shdruhxgr ayrt; thz bhay dgeungiptr teyugkg ptrkgmubdgi egdirgetrsx pui tzgkfg etnpkghbyx/thi tbsgrg uugrygr' sgrshxgchkhyhx uuhtzuh sh phrng vtyzhh xgruuhry' tui bhay dgvtkyi ehhivty bhay dgbud grbxy tuhpdgbungictrhfyi pui ngbyai nhyptxtzahri/ sgr tuhxdtbd pubgo"tushy" thz dguugi tz sh ghrkhhimu tczgruuhri uuhphk sh ghrkhhiaygky zhl mu ptr tzgkfg"tushy" uutx pgsgrtkg cttnygvtci surfdgphry tuhpwi kupy khbhg"xphrhy ghrkhhbx/"sh ayrt; thz ctzhry tuh; tistktr tui gx dgktzy pkhgi ehhipktrhst muo vuhpeuutryhr puiyrtbxptrytmhg sgpy/ tubygrdgvuhcit ebx pui vubsgry yuhzbydgvgrhd xgruuhri ptxtzahri nhyshxgchkhyhx' vty sh pgsgrtkgthi sh srhyg ntxhuug dgkyayrt; egdi ti ghrkhhi ptr bhay- rgdhrubd tui ptkhxh -bhay abhhsi etrytpk' phbyk/uugrygr' ayhmbshd t chk uutx ntfyektr ptrwi sgptryngby tz nwegitui ngi dhhy ntfi ti txhpv/ sgrxgbty' stegdi' vty dgrgsy ektrgcgptr ngi ntfy xhh uugkfg yuha –stx vhhxy' tkgx ckhhcy chho tkyitdrheukyur sgpy/ tbvuhci prhaayushri sh "xeuk ktbya" ngbhuxmuo gbsg vty etbdrgxctaygyhdy t chk mu vhhxi shsgrkhhdi txtl pui sh dgpktbygyuhai/tdrheukyur xyghyx uutu gxi tuiszatbe phrngx uutkyi dgegbyvtci ptry dgvty mu zhl shetbdrgx tui xgbty nhydkhsgr puinhytd/tcgr sh sgrntbyg thbsuxyrhgisgo thcgruutd prtckgo chh ehbsgr'str; ngi tsrgxhri sh ntkmhhyi chhsteyuhrho mu ztdi tz tuhc ngi uuhksgrdrhhfi grdg. nhywi ctegnpinhygkg ytd ayubsgi' uugi zhh vtci"ktbya/" stx phry gexpgryi tuifngy vtkc pui zhhgrg ygdkhfgegktrhx uugri trhhbdgbungi thi shmuztngi' zgbgi thcgruutd' kuhy shpgsgrtkg vgky sgptryngby/t srhyk pui tkg ehbsgr pui shptrthhbhdyg aytyi' tkg dgdbygrngr dgzubyg ntkmhhyi thi trhngnhbtrhygy dgdbygr/tuhxrhhs tz sh prhag 41 mgby pgrptrmhg thz bhay dgbud mu sgei shauutrmg etbdrgxkhhy' vty zhlmudgaygky egdi sh pkgbgr' nhywitruhpdhhi mu t pkhdgr/tetntshri ptxtzahri nhyshxgchkhyhx chho trtpdhhi pui tsgrayrt; pui tzuhphk uuh muuhh nhkhtistktr ptrwi bhay dgvgrhdnhkhti stktr' tui ptrthtr vty"sgkyt ghrkhhbx" cteungi tayrtpi/ muuhh htr murhe vty "ghryrti"dgftpy t ebx pui t vtkci"xphrhy ghrkhhbx" thz bhay thish uutkegbx uugi gx euny mu tzgkfgptrarhpyi thi sgo vhbzhfy tuibgngi arhy uugi zhh yugi bhay/""nhr uugki ptrzgmi mu ntfi zhfgrtz ghrkhhbx yugi tuhxptkdi tubzgrgpkhgi'" vty yrtbxptrytmhgxgergytr rgh kgvtus grekgry/shxgchkhyhx cteungi huarwshdgxgruuhx tui ctvtbskubd uugi zhhshxgchkhyhx zgbgi dgmhky mu vgkpiptrzhfgri tz ptxtzahri nhyghrkhhbx strpi ctvtbskgietnpkghbyx pui ptxtzahri nhyduy xgruuhri shxghcksbtl t kupy-khbhg erhdyntxhuug ebx ptr bhay16

ptrvtbskubdgi nhy etbdrgxthcgrwi cuszagy/pui sh xyghy' dgrupi "sh/ sh/ gx/tkctbh' tui vty tubygr zhl 31ktetkg churtgi thi tkg dgdbygrvhhby mu ytdx thz "tu/ ph/stcgkhu/" vuhpyeuutryhry thishxgchkhyhx' sh tdgbyur uutu curethz etnhatbgr/stcgkhu/'" sh xyghy tdgbyur ptrngbyai nhy sguugktpngbykthhbg pui sh druhxg yuhaubdgi thzsgr xyrueyur pui "tu/ ph/ytd tphku' bhhg pkgbgr tui rgduktmhgxmu sgrdrhhfi ty sgo mhk/mu ayhhi thi aph. pui sh yrtbxptrntmhg'vgry ngi hgsg uutl' tsgruugngi dtuugrbtr etunt vtytrhhbdgcrgbdy ptrthtr nhywi mhk"ngbgszas eghr" xhxygo/tubygr etnhatbgr cure'muo zgkci rhfyubd' tz sh vhk; ztkguugbyugk uugri mudgaygky surl tbhay dgbud mu ctrhfyi tkgx tphkutuhpwi aph. dtpk – tkgx dgmhkybhu htre xyghy' bgngi truo tzuhphkdgchyi tz t dtbmg tuhxdtcg thzsh trtbszahrubdgi pui xpgmhgkgvhk; prtdrtngi tui tdgbyuri thish ntxhuug' cgxgr dgztdydhdtbyha-vhxytrhag' yuhaubdgi thivtci ptraprtfi t ntxhuug etn;egdi sgo "ayhhgr vgfgrubd'" tuiprgzhsgby tctnt ptrdgaktdi muktzi tubygrdhhi sh druhxg cuagptfgayhhgr abhyi thi ctyrg;pui 5/1$ yrhkhti/ sh rgpuckhetbgrcuszagy tui sgei sh sgrntbygvgky eghr tuhxdtci' vtysgphmhy pui 109$ chkhti/mu phbtbmhri druhxg yhhki pubgodgpktbygr cuszagy pktictyrgpy 5/3$ yrhkhti' nhy tchho arhhci sh auru, 8/94 nhkhtixhbhtr xhyhztbx/ sgr xl vfk56 htr tky' uugrbshd ctrgfyhdy mu"ngsheghr'" uutx xgruuhry vhhbythhi atmubd ztdy tz hgsi ytdthi tngrheg uugri 000'01 ngbyaieuugkgr ctmhhfgbgi sgo arhy tkxckuhz t rgytrhagr nhyk mu gpgbgi"drghygr bhu htre aphytk ptrthhi"vty zhl tuhxdgsruey tz uuhhxg vuhzbtmhtbtkg tui bhu htregr aphytkptrthhbgi/ t uutryztdgr ptr shbhhg steyuhrho' t arhy uutx vtytuhxdgrupi dtr chhzg rgtemhgx puiuugki ptrkhri 01 prtmgby puipgsgrtkg drgbyx mu vgkpi yrgbhrichkhti pui "ngsheghs" tui 842$chkhti pui "ngsheghr/" aphygkgrsgr khcgrtkgr prgzhsgbyptrdgaygky t pkti mu abhhsi 27$mhpgri' ngr uuh 4$ chkhti hgsithhbmhdi ytd/ stx mu tsrgxhri vtytpgrtmhgx ptr sh tbsgrg muuhhprtdrtngi )uuh vnxphe(' tui thhbxtuh; tphx' euutkhyh tui phbtb.rgzhsgbmi tui prtdrtngi' thhbxtuh; "bti-prtphy" tdgbyuri tuitrtp/ thhi shuuhzhg uugy zhhidgaygky tuh; "xyghy" dgphryggraybx uugy ngi mgyhhki sh dtbmgtdgbyur thi srhhgi' pui tuhci chztui uuhhygr' thz mu tpgrhri sh dtbmgxyrueyur pui sh ktetkg churtgi/rgyhhgry pui tny sgo uuhbygr/uutx sh xyghy uuhk yti pui thmyvhhbyhdi xyrueyur/ uuh ctrhfygythi vhhbyhdi bungr' vty nrx/ xprhbdthi sh 07wgr htri' btl thhsgr shktetkg churtgi vtci dgvty sgoshrgeytr nrx/ xprhbd vtydgtrchhy ktetk thi sgo pgks btltuhpdgtrchhy mu uugri shrgeytr puiktetki churt' tcgr zhhi sgphuyhsgr ctetbygr jxhs tunu,vguko nhhe ehrangr vty zhlmuuhai tbsgri' trtbsza tuirtekgbs etubyhx/tbdgphry tubygr sh "vtsxti uugkhsh/ sh/ gx/ tu/'" uutx bgny truo'tu/wx/" t druhxgr yhhk tpgrtmhgxpui "vnxphe" thi tpxyghy uugriabhhsy pgsgrtkg tbgnpkthngbycgbgphyi pui thmyhdg 99 uutfi musgmgncgr' t arhy uutx etxy shrgdhrubd 001$ chkhti/ sgr tpntltpntl tbmuvtkyi sh 2 prtmgbyrgsuemhg thi "pghrtk ayhhgri" chzdgzgmi/ mc"a' ty sh ygd vtcietbdrgx tui xgbty dgaktxi tituh; yhhki pubgo cuszagyprtmgsur' vgky eghr tui ayhhgrxhxygo/"tcgr ptry zgvy ngi ptrarhybtuugncgr' vty t xgbty phrgrdggbypgry' "rgptrnhri sgo ptxytuh; sh prtdg uutx gr gruutrygypui etbdrgx pui thmy chztui gx thz aytre ngdkhl stx ztkzhl tpaphki btftntk sgo zungr/chkx uutx vtci ptrdgzgmy shrgdhrubd pubemhgx pubey uuh prhgr'cuszagy prtmgx' tui ckuhzctaygyhdy "tnbh-ctx" cuszagygykhfg ntk sh kgmyg mgi htrvty etbdrgx tpdgkhhdy sgo dtbmiprhbmhpi pui thhi gexyrgo muotbsgri ti ehhi ngxhdg nhyk khbhg/tuhl uugdi thsgtktdhg' uugkbshdptraygki ptr sh uuhhkgr rgdhrubdatbxi ptr t etnprtnhx auutl'bhay btr uugdi dgky shkgntx btregdbgrhag ptryhhgi' tui prgzhsgbykhfguutki btl zungr' zgbgi shctaygyhdy uugri/ nhy etbdrgxwxmuuhh vhhzgr mgyhhky muuhai shthi rgtkhygy' thz btl bhayzhfgr tz sh pkgbgr uugkixwthz btl uuhhy mu prh mu uuhxi uuhtzuhsh ygng uugy zhl tuhxetfi/prhag cuszagyi thi tngrhegptrkgay sh kgeygr/xprhbd vty egbykhl ctaktxi muptrktzi sgo ztk pubey cgptr ngitz sh duyg mhhyi pui tntk zgbgivubygr tubz' ngr uuhhbhdgr' tui nrx/gx thz pauy btl t uugd muthhbmhgi sgo ptxhe tui sgrekgriuughuugr xgruuhxgx tui "shxetungbgszas eghr/"tbsgrg yuhaubdgi thi xpgmhgkgvhk; uutx tbctktbdy sgo cuszagy'phrgratpy chh sh xyghy churtgithz t ctzubsgrg ztl pui tkgpteyt" thi sgo rhfyubd/ stxthhbphri tzgkfg yuhaubdgi thisgr pkti thz bhay "tphmhgk'"tcgr uuh ngi zgvy thmy dhhy gx "sg)tkctbh( tui sh ytytbhe rthti)kgbdtuhx sgo vtsxti truh;(/"vnxphe'" tui thi mudtc uugy zhhichurt tuhl sgei sh egphyk rthti"vtsxti uugkh" churt' stx vhhxygr ckhhcy uuhhygr trchhyi nhysgr prhgr sgrntbygr nhheehrangr uugy uuhhygr tbphri shvtci 5 "sh/ sh/ gx/ tu/" tphxgxtruo sh xyghy )pui sh thmyhdg 31(/shuuhzhgx/sh "bti-prtphy" xgeytr uugyyuhai dhhgi ptrtuhx thi xyghyxyrueyur pui xpgmhgkg vhk;ctsuhgr surl ptnhkhgx tuidrgxyg mhp' ntxhuug abhyi tirjnbu,' muo drgxyi ptrsrux tuipui tkg xyghy tdgbyuricteuny "tphx tuu ngbyk vgky" shbhu htre xyghymgbygri thi trhng dgdbygr uugrydgabhyi pui 31$ nhkhti mu mgi/yhpg cuszagy abhy' tui vkutvdtrtbyhgx ptr prhhngrh vgky eghrnhy shxgchkhyhx uutx zgbgicterhuusgy dguutri' cteuny t1/3$ chkhti/ sgr "tphx ptr mhuuhkgrgfyi" zhl tbmubgngi ptr ngbyaishuuhzhg pui pgsgrtki vgky sgpy/uugry dgabhyi nhy 002$ nhkhti' munhkhti' mu t xl vfk pui 5$ chkhti/ptbsx ptrwi ngbyk vgkydguuhbgrx/ sh "xh/ sh/ xh/" cuszagyuugry dgabhyi ntxhuu' nhy 007$nhywi tbsgri tui uutahbdyticttnyg uugki tuhxekuhci shdgyuhay mu t "drgby" xhxygo' kuhyuugkfi ngi uugy etbeurhri thhbgrtuhl uugry dgabhyi "vgs xytry"ptbsx' tui sgr prtdrto uugry"prhuugbyhuu vgky" ygxyi tuiprtmgsuri ptr auutfg ptrshbgr/prtdrtngi' uuh t drgby mu ptrnhhsifrtbhag njku, tui muaygkicgbgphyi thz dgeungi pui abhhsitbsgrg vgky eghr vhk;cgbgphyi truo 4 nhkhti/tcgr yhhk dgkygr ptr sh muuhhabhy cgbgphyhry fngy 071 nhkhtingbyai' sh tbgnpkthngbyuuh 95 uutfi uutx sh rgpuckhetbgrvtci dguutky/ sh pghrtk ayhhgrckuhz 07-06' dguutbsi thi uugkfgxyghy' tcgr gx thz ptry kgbdgrhtr' nhywi vuhpy mhk mu abhhsi zhhgrprtdrtngi tubygr "ngbgszaseghr" thi kuh; pui sh eungbshdg ptrbhay-uughuugr vhk;/ stx euny muotuhxsrue surl thcgrkhhdi sh tkgxyghy phry thmy ti tuh; tkg"uughuugr" prtdrtngi' uuh tuhl tuh;tdgbyuri vhca rgsumhry uugri' tkxyhhk pubgo druhxi thcgrdtbd uutx shvhk; prtdrtngi uuh tubygr"vnxphe" tui tbsgrg vhk;vty tubygrdgbungi/thi tkdgnhhi' uugki xpgmhgkgphbtbmhrubd ptr tkg ptrcgxgrubdthi phhgr zhfgrvhhy uutx sh tdgbyurstx uugry tuhl tuhxdgsruey thbgocuszagy pkti' nhy pukgctetby dgkhhdy ntxhuug dguuhfytuhpwi dgchy pui phhgr zhfgrvhhy/uutx tuhytrhzhry t druhxi yhhk pui"vnxphe" prtdrtngi' vty uuhsh xyghywx "tu/ ph/ stcgkhu/"tdgbyur ptr xpgmhgkg etbxungrx'thbaurgbx prhnhunx stvh' ztdy tithbsuxyrhg uutryztdgr/pgsgrtkg euugkgr(/ sgr arhy uugyguugbyugk phri mu vgfgrgdgsgey surl etubyh xtagkxgruuhxgx )pui ktetkg' xyghy tuivhk;' erhyhag thbygruugb. ptrekhhbg ehbsgr uutx uugry thmytcgr ht chhz tuh; etuntwx ptrktbdmu sgei "tuhrkh thbygruugbati"thi xyghy ayhhgri/sh thbaurgbx thbsuxyrhg thzvgky thbaurgbx thbsuxyrhg vtyptrthtr dgmtky truo 4$ chkhtigrahhbubd uutx sh thbsuxyrhg vtyuutrgo ctdrhxy/ sh bhu htregrbhay ehhi ayhhgr vgfgrubdgi tuh;vgky thbaurgbx phrngx' t zgkygbgsgr xyghy cuszagy pkti vty'muo grayi ntk thi ktbdg htri'mu yti sh rhfyhdg ztl' ztdi ptnhkhgtsuutetyi tui steyuhrho/trhhbdhhi thi ertpy eungbshdixgpygncgr/ gr vty btl dgbud mhhydruhx srue mu yuhai ty shrgduktmhgx cgptr zhh strpixpgmhgkg tunaygbsi' tcgrdtuugrbtr etunt euny tubygr"ngsheghs" rgetngbstmhgx uugkingdkhl tbyrgpi druhx ptrsrux thihtre xyghy' uutx thz uuhhy shdrgxyg thi tngrheg/ yhhkdgmhky mu abhhsi sh ntxhuug etxyipubgo "ngsheghs" prtdrto thi bhuzgbgi ctayhny trhhbmudhhi thiertpy' prhgr tsgr apgygr'uuhhbhdxybx 52 rgetngbstmhgxpui sh "ngsheghs rhshzhhi" etnhygmgbygr thi shex vhkx' ktbdthhktbs/uugy sh xyghy akhxi t ehbsgr tuimgbgrkhbd ngbyk vgky erhzhxcgyi pui ti tbsgrg tpyhhkubd stryuugry dgabhyi thi vtkc/ thi mudtc'tuhl dgaktxi chh t pxhfhtyrhagaphytk thi crtbex tui sh mtkeuuhbx uugry dgyuhay mu ti tbsgrgxtry mgbygr' thhi tpyhhkubd uugrytdgbyur btl yhpgrg ptrakhxubdgi:"erhsntr" pxhfhtyrhe mgbygr thitpakux pui "ehbdxctrt pxhfhtyrheuutrs" thi cruekhi/ tmhbs ngksy sherhzhxi chh gruutexgbg tui ehbsgr/sh tdgbyur vty auhi dgntksi shtrdtbhztmhgx uutx dgbhxi erhyhagvhk; mu ctvtbskgi ngbyk vgkyvnxphe dtzgy | tsr ,ag"cptrayhhy zhl' uuhctks gr uugy auhisgntky zhhi tuh; pgbxhg/pui tzuhphk uuh 3$ chkhti' tcgrnghtr ckuncgrd thz tpyhnhxyha'tuhpwi eungbshdi phbtb. htr pui31w41-w uugry dgatmy t sgphmyuuh t htr murhe' tui gx ckhhcy ti tsgphmhy uuh ptrktbdy thi dgzg./sgr xl vfk cuszagy pkti thz86$ chkhti' truo 2 prtmgby vgfgrhtre yhhnx' pgc/ 2' erghbx pgc/ 5'bhu htre yhhnx pgc/ 3ayrgbdgrg tushyx uugkitrhhbcrgbdgi btl 52$ nhkhti/ )bhupktyptrngx' ufuw( uugki mucrgbdgibtl 1$ nhkhti ptrwi htr/dgatmy ptrwi htr/ puckheteyhuuhygyi pgrnhyi )prtygxyi'cgyi dgky ptr chkshbd-phhgrthbxpgemhgx' nhy 4/8$ nhkhtinhkhti/ vhhby vtky gx chh 208$nhkhti/ tuhl uugy sh ayty tbvuhcigx zhhi 815$ nhkhti/ xl vfk yhegyxthi ayrtpi thz thi 20w dguugi 754083$ nhkhti thi ptrehbd yhegyx/ptrwi eungbshdi cuszagy htr uugyhgsg ekhhbhdehhy' egi ngi zgvi tzthi 20w vty sh xhyh trhhbcteungiayty pktby trhhbmubgngi pui"xuryatrszagx" tui ebxu, tuh;sgo sgphmhy/mu ptrayhhi uuhphk btl dgky shdgkygr ptr pgbxhg vgky cgbgphyiptr aytyhag trchhygr mu sgeiuutx vhhxy ctktbmhry bgny truhx1$ chkhti pui sh tuugedgkhhdygrjnbu,/ xhyh etnpyrtkgr szatiku vty erhyhehry tz sgr cuszagyeungi pui btl 54$ nhkhti thi prhagtpmtkubdgi tu xuryatrszagx titsuutety chk sgcktzht/ stegdiprhag thhbeubpy zgbgi ctayhny muxeuk" prtdrtngi uugri dgabhyi'kuhy t xyghyngby pui puckhergsumhry/tcgr "sgh eghr" tui "gpygrdgabhyi tui bhay dgvgfgry/aytyhag ntbatpyi uugri bhaythz gx tchxk ayrgbdgr uuh x,o"ctktbmhry/" ayhhgri uugri bhayetubxhk' uugry ptkhyha ctyrtfytkx "bhhyrtk'" tcgr thi rgtkhygysgr cuszagy uutx nghtrckuncgrd vty mudgahey muo xhyhbhu htre xhyhuutx ngi yuy st tui tchxk murheptrcgxgri sgo nmc/ftya gx ykhgy btl vtpgbubd tz tahhbgo ytd uugki sh cttnyg ftpixpgmhgkg vhk; thi bhu htre xyghyzgbgi' muo ctsuhgri' vubygr tubz'drupg vhhngi chz tphku mu gkygrithi ayuc/ sh agbxyg ygd puiyhpg abhyi' xhh ytd prtdrtngi' xhhrgzhsgb. vhk; pui pgnhkh eghr chzvhk; dgarhbegi pui ytd mu ytd/tcgr tuhl tbsgrg prtdrtngi khhsietbxungrx/ pteyha tcgr uugrysgr stzhdgr hxus pui xpgmhgkgthbgo eruhi pui bhu htre xyghywxcrhhykhfg vhk; ptr xpgmhgkgtuh; "xgruuhx ettrshbghati'" uutxpkgdy tntk zhhi sgr shtntbythcgrtk thi bhu htre xyghy/sh drgxyg rgsuemhg zgvy ngisrtntyha sh tuhxdtci ptrxpgmhgkg ehbsgr tui gruutexgbg‏(פארזעצונג פון זייט ( 117

vnxphe dtzgy | tsr ,ag"cxh/" tui sgr mhuuhkgr dgrhfy xhxygo' kuhyuugkfi t etnhyg pui rhfygr vtci dgbungidgkygr euny tstbe sh pgsgrtk dgayhmyg"trchyrghati" xhxygo muuhai "ghya/ ghya/691$ nhkhti thi tzgkfg wxgykngbyx/wsh rgsuemhg thi aytyhag ngkprgeyhxngkprgeyhx mhpgr thz tcgr vhca ekgbgr uuhtntk` thi 30w vty sh ayty tuhxdgmtkyngkprgeyhx" ektdgx egdi sh aphygkgr puiaytyhai "ghya/ ghya/ xh/" bg./ sgrnhkhti thi dgrhfy akhfyubdgi ptrthtr' nhy341$ nhkhti sgrpui thcgr "ngshek*bhu htre xhyh vty tuhxdgci fngy 006$vhkpxrupi tcgr bhay tuhpuugei sh ayuc/tarhl rch hartk' uutuhk thz thhgr jke/agv chhytd tui chhbtfy sh kgmyg zgex htr'vty rw hartk dgktzy trhhbbhhgi thi zhhi ehaimhlt ekhhbg ytaegkg ptrwi xgkhukgrygkgpti' tzuh truo mu egbgi cteungithi t zhhyhdgr tbgesty sgrmhhki shaphytk cttnyg tz' zhhgbshd "guughkgck" 42vtr.' aygbshd nhy uugky-ektxxgbxhyhuuhygy/ctakuxi chz yrtdhag gphztsi' uugi thcgrtkptrktbdy zhl t pkhhmg' ti tuhgr' t thshavhuo chh rw hartk' mu sgei sgo dtbmixpgeyruo pui tbdxyhdg prhhs chz uutdhdgtubygrwi egpk "t ytd thbgo kgci" pubgokhgzti' uugry dgahksgry t ayhek pubgo xsrtui "vmkv" uugygrti' nu"v hartk rtzntivh"u/gbs uuhux'" vty puckhmhry t vgrkhfi tryhekthcgr sh teyhuuhygyi pubgo jrshai khgztidruhxgr ehsua ao anho sgo ntbty' uugi sgraphytkwx ctrhnyg ntbtykhfg trdti' "bhux*chh "gi/ uuhh/ hu/ ktbdti" thz tbyaytbgi tsh xyghy vgky sgpy/ vty ctaygyhdy sgoprthgey/xtygkhy egbxgr mgbygr thi uugxyagxygr/sgr etn; vty zhl dggbshdy thi surfptk uugiaphygkgr thbgo etn; tpmuvtkyi"ngntrhgk xktui egygrhbd" pui gpgbgi ttpgrtmhgx/"uuhhy pkghbx" thz dguugi thhbg pui shtpgrtmhgx chho ekhhbgo aphytk' tui shmuuhhyg tkx vuhpy pui pruhgi egbxgrtkx "ktbd-ytrgxhe tbetktszah" fhrurdi/thmy uugy sgr graygr zhhi ag; pui ytrgxhesh muuhh' sr/ yts uuhhzgr tui sr/ x/ yahi'vtci ktbdg htri dgtrchhy chh "ntuby xhhbth"muuhh xpgmhtkhxyi thi sh vgfxy xgbxhyhuugpgks pui yagxy-kubdgi egbxgr tpgrtmhgx/uugxyagxygr etubyh vty dgvuhci crgngithi sh aphygk thbsuxyrhg nhywi tuhpbgngi"etktnchg"-tphkhthryg tcgr dtb.ekhhbg "uuhhy pkghbx vtxphytk" thithi 00w vtci 41 prtmgby pui tkg "gsnhygs"ctegnpi tsgr ptrnhhsi' tui nwzgvy gxtnektrxyi thi sh etrhstri pui aphygkgr:btr trdgr' yrt. sh phkg prtdrtngi'aytyhag tui phktbyrtphag' stx mu*"yhhp 2 shhgchyhx" thi bhu htre xhyh uugryxhxygngi' uugy bhay zhhi muphk bhhgx thibtbyi mueubpy/uuhryatpy tbdgkgdbvhhyi/ thi tbsgrguugrygr' ztdi cttnyg pui chhsg aphytknwegi teyhuu bgngi tzt arhy' sgrubygrkgdtkg' phbtbmhgkg' dgzubyvhhy tuibhay tuh; t ptrthhi shrgey' btr muctyrtfyi uutx ngi str; tkx surfdhhi cgptrtngrheg/sh thmyhdg ptzg dgaprgfi zgbgi btlxhxygngi mu uugri sh drgxyg aphytkxhxygo thi bhu htre' tui pui sh drgxyg thi"etbyhbhugo" aphytk bg. dhhy uuhhygr' thcgrsh ngdkhfg ntxhuug ptrthhi muuhai sh muuhh*dgaprgfi muuhai "gi/ uuhh/ hu/" tuipxhfhtyrhe mgbygr/nhywi tpakux pui x/ uuhbxgby aphytk tui sgrdgpktbygr tpakux pui ehbdxctrtngrvhhy/ sh srhh vtci tbdguuhzi tz bhu htrevty auhi ptrkuhri dgbud pxhfhtyrhag cgyinhydkhsgr vtci dgayhny sgregdi' ftyasgr pkti vty muo gbsg dguuhbgi nhy t crhhygstx thhbyuhai ngbyk cgyi mu ngshekvty dgcrgbdy erhyhe' tui 3 etnhygbtl 21 ngshek cgyi' sgrdrhhfbshd mu tytytkg xung pui 268 cgyi/"thbpghatby pxhfhtyrhag" cgyi tui gxyuhai ptr "ngshek xuhrszahek'" tui mukhhdidguutri surl sh xyghy vgky pkgbhbd etnhygptr t 91$ nhkhti prthgey mu rgsumhri 23*"etrbgk" aphytk thz ctaygyhdycteungi xhh uugkfg etnpgbxtmhg ptr bhayshrgeygatsbx/atmi atsbx' tui ptrktbdgi t nhbhnuo pui000'5$ thi shrgeyg etxyi cgptr nwegitui khhsgbhai" )tuhxgr shrgeyg etxyi('cgxgrg tbuuhhzubdgi ptr szaurhx uuhtzuh mutzgkfg etxyi/ muuhai tbsgri uuhk gr tpgryk nhkhti stktr ntexhnuo ptr "hxurho"ngsheghs rhshzhhi yhgo'" ngkprgeyhxshuuhzhg' mu dgci 21 bhhg dgstbegi mu rgsumhrinwegi rgsumhri sh etxyi phk ngr/ gr vtytuhpdgyrgyi ptr dtuugrbtr etuntwxtcgr nhhek etrstzt' sh xhyhwx"etrptrghy etubxhk" )vuhpy kthgr(' ztdy tzabgkg tui muprhsgbg "paru," muuhaiptnhkhgx' steyuhrho tui aphygkgr/nhbhntkg kgemhgx thi steytrhh tui thidgpgfy ptrvtbskubdgi' mu egbgi tuhxtrchhyiaphytkpui bhhgxphbtb. rtyubd rhzi "phya" tui "nushwx"vtci dgdgci vuhfg mhhfbx ptr "ntuby"tuhxdgmhhfbyg chzbgx ptzhmhg/"*"gx/ gbs ph/" ztdy tz sh rtyubd pubgoaphytk thz btl tk. duy' ctzhry tuh; tidgctrdy btl 221$ nhkhti thi ctbsx murgphbtbmhri gkygrg jucu,/rgtemhg mu "tuhpbgngi ngr jucu," ptrprhag prthgeyi/ sgr aphytk vty tuhlphrng uutx vty mudgkhhdy sh "nhhbux" muoaphytkwx "gh/ gh/" ctbsx thi btuugncgr' thish ctbsx vtci cteungi ti "gh/ gh/ nhhbux"rtyg pui "gx/ gbs ph/'" sh phbtb. tbtkhzsh dgpktbyg egbxgr mgbygr thi vgrhxti' bhuhtre/vty cteungi xyghy tuhytrhygy mu ctrdi69$ nhkhti thi 03whgrhdg ctbsx mu phbtbmhri*"ngntrhgk xktui egygrhbd" aphytkuugki tuhl cteungi cgptrmud ptr ngbykvgky szatcx thi cruekhi tui xygyi thhktbs/tuhxcrhhygri ngr vhk; dgkgdbvhhyi surltdgbyuri thi cruekhi/ mgbygr thhbdgaygkygxtuy chya thz ktbd tui yhhgr/ xyghy ngbykvgky cttnyg vtci dggbypgry tz ngi uugyntbfg tsuutetyi zgbgi bhay muprhsi'ztdbshd tz sh rhhzg ptr cruekhi rgzhsgbyi ehhiktzi uuhhygr tubygr sh druhxg etkygthbxyhyumhg/dgzgkatpykhfg thhbpkux tuh; shpxhfhtyrhag ctvtbskubdgi uuh thhsgr gx muthz' thhbx' mu aptri xyghy tuhxdtci' tuimuuhhybx' mu dgci ngr ktetkg tuistr; btl cteungi t puckhe vhrhbd' tui nwegietngbyhri sgruh; chz zgfmhd ygd/ sgr mhksh ptrakhxubd pubgo mgbygr – uutx thzdgpktby mu suhgri pui 9 chz 21 ntbtyi –"xtuy chya pxhfhtyrhe mgbygr" thi xygyithhktbs' ztdy sgr ctakux/surl "cruekhi vtxphytk'" tui ptr ktbdgygrnhi"thbpghatby" vhk; uugy ngi dhhi muouugki cteungi vhk; surl ekhhbg ktetkgtdgbyuri' thi erhzhx uugy ngi ctvtbsky uugridgntksi ti tphmhgkg ctakux mu ptrntfi sh"ehbdxcrue pxhfhtyrhe mgbygr/" etbxungrx*sh xyghy ngbyk vgky sgpy/ vtytuhl ngsheghs(/ 28 prtmgby pui sh nhyshhgchyhx zgbgi thcgruutd tsgr aytre pga/vtci t pgrzgbkhfi steytr' ruyhbg hgrkhfgyage-tpx' tui vgky thbaurgbx )sgrubygrtkg gruutexgbg thi ayty' t phbpyk vgfgruuh mgi htr murhe/ thcgr 08 prtmgby pui zhhsrhyk mu dtbmg 91 prtmgby/sgr muaytbs pktdy vhhby t mgbyk puiptmhgbyi dgvty "shhgchyhx'" tui zhbysgntky thz gx dgaprhbdgi nhy ngr uuh tgykhfg htr' chz ngi vty tho dgftpy/"steytr" dgchky ngsheghr' ngsheghs tuiprhuutyg thbaurgbx nhkhtbgi stktri cnalnhy sh surfabhykhfg prhhz pui tztprtmgsur thi sh dgdby pui 000'02$' vty sgrdtr grbxyg ptraytpyg tsgri' uugi sh tsgrizgbgi uuhrekhl dguugi dgzuby tui ergpyhd/vty gr dgpgkay sh rgetrsx pui shptmhgbyi' trhhbarhhcbshd tz zhh vtci dgvtythi sh vgrmgr pui thcgr vubsgry ptmhgbyi/mu ptrgbypgri sh tunbuhyhdg xygbyx'zhhi ptrturyhhkubd eungbshdi ntbty' ptrwitrhhbkhhdi tunbuhyhd tui tunkgdtk "xygbyx"xgkhxcurh' ngrhkgbs' thz gruutrygy mucteungi nhbhnuo 53 htr pgsgrtkg yurng chhxyghy/*sr/ szati ngekhgi' t vtr. fhrurd thizgkcg ptzhmhg/mu "uuhbyrtp hubhuugrxhyh" aphytk thinhbhtkg' ktbd thhktbs' mu vtci stry shctrhnyi xpgmhtkhxy tuh; uutubsi tui yhaurhvgc' sr/ vgrtks crgo' uugkfgr thz trhcgr*"gi/ uuhh/ hu/ ktbdtui" vty ptrkuhri t)pgreuygbhux' bhay dgrgfby "tpgi vtr."(uuh xhh uugkfg aphytk thi dtb. bhu htrethbshg' uugry tuhl tbdguuhzi tz "ntuby xhhbth"vty ngr vtr. prtmgsuri surl sh vuhyvty kgmybx tbdgvuhci mu trchhyi tuh; t bhhgaphytk thi zhhi dgcury aygyk szathpur'aphygkgr thcgr sh dtbmg uugky/thbgo ctrhfy tuh; sr/ atrnt' uugkfgrtuhpmutrchhyi sgo ctrhnyi aphytkwxptrchbsubdgi nhy vtr. gexpgryi tuituhl grvuhci dguutri tkx xtng shrgeytr pui"ekhbhek etrshtktszah'" nhy t mudtc nhxhgdgvtky pui truo 4$ nhkhti/sr/ atrnt thz bhay btr dgckhci' btr thztcgr muo xu; thz gr dgckhci chh sh 5wygguugbhu tui 001wxyg xyrhy' ptr t hgrkhfgzhhgr auugr tho tvhbmucrgbdgi tui tuhpvhhcihgbg etrshtktszah sgpy/ mu bhhg aytpkgi'ctaktxi mu ckhhci/ sgr bg. pui "btry aturgk/ thh/ szagh/ kgbtex vhk" vty dgtrchhyprtpgxtr tui "egy kgc" shrgeytr chh"ntuby xhhbth" thi ntbvgyi' vty muo gbsg*sr/ xtnhi atrnt' sgr ctrhnygr vtr."tuypghatby" vhk; ptr sh ngrxyg uutxegbgi dgbhxi sgrpui/surl zhl ptrkhhdi ngr tuh; ptmhgbyi nhythbygbxhuug dgcruhfi tui trtbszahrigrbxyg prtpgryh tuutu mu cuhgi gpgx grbxy'ftya "ntuby xhhbth" pktby ht mu uutexitui ckuhz mgi aytei ptrshbdgi tkx tphxgx/btl sgo' vty sgr aphytk bhay ehhingrxybx zhhi tptryngbyx ptr rgby' tphbpyk sgrpui ptr "ktu thbeto" ptnhkhgx'thbnhyi cuhgi thz t 341$ nhkhti "rgzhsgbatktphx ytugr'" uugngbwx 24 aytei uugkiphbtbmhgkg thhbeubpy/thhi prthgey uutx sgr aphytk vtky btltuhxmucrhhygri' aygkbshd t prtdg uuhphk sgraphytk egi btl uutexi thi dgchy puituhl arhhcy "phya" tz sgr aphytk vtyngr bhay muphk phzhag pkt. tuutu zhltuh; sgo aphytkwx ngdkhfehhy mu sgei shctbsx thi eungbsg htri/sh muuhh mhpgri' arhhcy sh tdgbyur' zgbgizhhgr vuhl' tui egbgi aygki t prtdg mhhfiprtdrto mu vgkpi sgei tunctmtkygctvtbskubdgi/tui tz sgr aphytk vty thi 01w dgstrpycteungi 48$ nhkhti pui t pgsgrtkg"tfyubd'" arhhcbshd tz "ngsheghs" phbtbmhryfngy t pgryk pubgo aphytkwx tpgrtmhgx'xhhbthwx" prhag 56$ nhkhti thi ctbsx' tcgr"phya" vty mudgkhhdy tptr uugrygr pui18

vr"r hmje tvri phagr vh"unu"v hgec rhhl vh"uuzudw vjaucv ,jhwuzudw vjaucv ,jhwngbgszagr' ptragh crusgrvhho'etrptrghy etnpkhhgbx sgpy/'vnxphe tuu ehbdx etubyhvnxphekrdk anj, vjktet tmk vbfs b"hkrdk anj, vuks, vci b"h**nu"v anutk khhc nrsfh uuhsgr vh"unu"v aknv vgra aphknti vh"uuzudw vjaucv ,jhwuzudw vjaucv ,jhwphgks buhrx'shrgey xuptry prtpgatbgk'vnxphe-eghrsgh vgchkhyghati'kanj, bhauth vci vj,i vher fnr hmje tvri vh"uvnxphe tuu trtbsza etubyhgc"d vfkv vjaucv ,jhwkrdk anj, vjktet tmk vci b"hc, nu"v sus ehht vh"u*nu"v hgec hjzetk uuhhx vh"u*nu"v hgec vtkpgrhi vh"unghbygbgbx ngbgszagr'vnxphe tuu rtekgbs etubyhuzudw vjaucv ,jhwuzudw vjaucv ,jhwshrgey xuptry prtpgatbgkx'83wxyg xyrhy auugxygrvhho'krdk anj, vuks, vci b"hvnxphe tuu ehbdx etubyh*nu"v tvri cgr rtyv vh"ukrdk anj, vuks, vci b"h*krdk anj, thruxh vc, vfkv vjaucv ,jhwnu"v huag anutk uugryvhhngr vh"ushrgey xuptry prtpgatbgk'83wxyg xyrhy auugxygrvhho'uzudw vjaucv ,jhwshrgey xuptry prtpgatbgk' sgh vgchkhyghati'vnxphe tuu ehbdx etubyhvnxphe tuu trtbsza etubyhgc"d vj,i vher fnr sus angkmgr vh"uci nu"v hvust angkmgr vh"ukrdk anj, vuks, vci b"hvnxphe dtzgy | tsr ,ag"c19

vhhnhag thbdgkhhy uutkyi dgvty phhbgprbxu,' sgr t bhurx' sgr tipui zhxi jkuo/ tl uuh ahhi uutky dguugiuugi xwthz dguugi ctn, st tztbx'ptraktpgbehhy dhy ngi tho dgci muyrhbei t vhhnhag etuug/ tz thhbgr khhsyt prhhkhfi purho!tz jusa tsr thz rtah ,hcu, twbh swrwupthl' ccht, vdutk tni/tuhxdgvhhky uugri surl sgo druhxithhbmhdi curt rputu, uuh sh xprho arhhciuuhxi pui tzt ztl uuh t aphytk' tui tkgthsi uutx strpi rputu, ztkitcgr thi tn,wi vtpi nhr tz nhr ztkiuugri tuhxdgkhhzy ceruc tui nwztk bhayegbgi nhr ptrshbgi tuhc ztk sh ztlmuaytbs eungi/ uutx ztdy sgr guko?truhx vgkpi nhywi hgrkhfi cuszagy/stx tkgx tui btl mgbskhdgr ztfish dtbmg grayg guugbhu tui egi bhay ptrehhbgo trhhi anhri t vgk khfyhdtrtbszachzbgx etryk drts pubgonghtrwx tphx tkx vfr, vyuc ptrwitncgxyi thz btl sgr ptruuhhbygrckhe pubgo yhegy tdgby uutx kuhpy surlyhegyx/// thh sh zhxg ptbytzhgxptrauugngi nhhi nj/sh tkg uugki vtci ptrehbd pgrnhyx' tuinwuugy bhay egbgi cteungi ehhicgk gdkv )atyk srhhuugr( nhy navabhhsgr )xuhrszagi(!" uugr rgsy btl tzprhszahsghr puk' ufuw/ tui btl ngr'aygky thhl ptr t ahsul: "nzk yuc' jhhothhbdgaygkygr chh sh cheur jukho' uutxzhhi tuhpdtcg thz mu vtkyi sh*uutu chi thl st? tv' tuhpdgaytbgiaphytk nhy t xyg; uutx ptrayhhyctn, mu tubzgrg dgcruhfi/truhxuutrpi/ stx thz btr ekhhbg sudntu,uutx nhr egbgi ptrshbgi pui t vhhnhagjsr tui rupy sgo nbvk ztdi tz sh egzthz auhi bhay duy tui nwztk gxbgcgl nhy t auugrg cuhl uuhh' prgdy sgrsteytr dkhhl uutx nwvty dgdgxi thiktbduuhhkhdg nhbsgruuhfyhdg atku, uutxnwdhhy vhhby tsurl/ t ehbs euny trhhikhxyg pui rgkguutbyg atku, uutx thzctn, budg' tui ngi dhhy bhay tsurl shcgk vch, prgdi mu gpgx thz ptrdgdtbdgichh sh trcgy/ tzuh vty ngi t dtbmgvhhx/ tsgr tz t ths euny trhhi tuinwzgvy tz gpgx yuhd bhay' rupy ngi zhhithi neuv' tui ngi rupy sgo neuv thstbprgdi mu sh uutxgr thz bhay tpar muknak' tz t ths euny trhhitpdgauutfy thz st t atkv uutu gr dhhytuhx eungbshd thi aphytk thz tuh; ntngkaui nhy atku, uutx zgbgi ctn, budg/tyntxpgrg/cfkk sh tpkhetmhg uutx ngi phkytptr vkfu, pui anhr, vkaui/ tzuh dhhgiztfi dganhry thi tkgx thi t vhhnhagkgrby ngi tptr nhbuy tuh; sh vuhglvhkfgrx drhbdg vkfu,' ptr sh pruhgiytd euny t neuck mu kgai ghi vrgwxptr sh tkg uutx ptrktbdgi gx' tui stistry uugy ngi btr dgci uuhytnhbgi tuixupkgngbyi tui nhkdruho pushbd/ hgsg ptraytpi sh ytai pui sh ptrntxuyhekmhdhhbgr' uugy zhhi ti gexygrg ayte tuiuugngi sh euutrytk dgvgr zhl ti/ uugr gxuuhk bhay thhbgngi dguuhxg ngshmhbgi mungexhetu/ thi hgsg ayuc vgbdy shygkgpti btncgr pubgo duyi ths mupui gmhru, xgruuhry ngi t vuhfg dktzxtrtytdg uutxgr dkhhl sgkhuugry puitkgx thz vhhnha nhy t duyg vadjv/t ayhhdgr tuhc thhbgr khhsy pui aytregvhxytrhag chksgr thcgr sh dtrgr uugkythi vgky eghr' aptrbshd tundkhei tuintbstyi tubygr cgrd ptphri tuh; pgbxhg/sgr mhpgr thz fngy t ntbty zhby mgi htrmurhe ru; egdi tkg ythtyg "buhrx rgaht"nhy vtr. tui banv' fcus tui vgrmv' tkx tnuxygr pui uvhh,o behho/nhy t kgpgkg muegr' nhxygrhg ptrckhcitubygr "tryhek 61" ygrtph ekhbhe dgyrhh'dgpkuhdi pui tny nhy t ayrt; pui 04$nhkhti chmhekgl dgzuby tui dkty' dgakhfygychhsg vhhzgr pui etbdrgx mu yuhai "xh/ ph/tr/" euutkhygy "mu ntfi t uuh.'" tui gr thzyuy zhl yhai tui cgbe ptrktbdgi auhi ngrthsgbyhphetmhg' xupkgngbyi mudkhhl tuh;tbegyg' uuh cheur jukho tdgbyuri' btyurkhl'uutx zgbgi sh atbxi/ thi "sgh vgchkhyghati"chz sh etkt vgfgrubd thi ntbxh vtc duyx/tcgr sh etunt tsnhi/ thz thi puk dtktpyvr, veusa/ sgrhcgr' ztdi steyuhrho' vtcituhgri thbpgemhgx dgyrtxegy 03 prtmgbytuhxdgaphky "ngbgszas eghr'" tryx tuiergpyx' muo chhaphk )chz ntbytd ,mt( gkygrnhbtktdhg thi puki auutubd/stx vhhxy' hgsi ytd vty ngidrubykhfg tushy muo dgsgbei tubygr shphrgratpy pui gngrszagbxh vtrheghi curethi tbsgrg ygd thz ngi dgptri mu"cgygrh ptre" chh egnp banv' t hjhs cnhbumuuhhyg ptzg ekhbhag cgbs ayushgxshgyg xtst aukshd thi pubyi? t huo yuc' tahhbg' "ptbstx" ptrchbsubd cuau, thiaprh. thbxukhi thi sh btz trhhi? stx thz btr"xh/ sh/ pgp" pui thhi htrdtbd dgpgfyi' thzbtl t nhksg uuha nhy etyti' stegdi'ztdy sr/ "th/ etkhh/" tuh; cvnv pkhha' thhisgo ctyrgpbsi ngbya mu thdbtrtmhg thzbhay etphyuktmhg/sgprgxhg uuh ngshmhbgi tkhhbx etbxukyhbdphrng tpgrtmhgx' etr ngftbhegr' phrbshdpui yhpg "aghk" dtz thi tpxyghyptrntxuyhek uugygrtbgi "txyhtutryrhhyhx"uutx egi rgktyhuug abgktbysgei rgzukytyi chh ngbyai nhy"ntbyhphurh" thi etbtst chz vni ytai'ztdtr ti grsmhygrbha muo duyi/ sh "chhtpxh"pruxyrtmhg tuhxmhhfgbubd kuhy t "durk"gexpgrhngby tuhpwi yrtyutr puiptr uutxgr yrtbzhy' dtr agpgrhag ygxyisurftuhx sh ptrktpgbg srhh ygrnhbgi tuiptgzhg/uuhsgrtuo nghtr ckuncgrd' ptr phhgr tuivgky rgptro yagbyhex vtbhd thbsuxyrhg'ht' thhz-erho egdi tyktbyhe yurhxyi thiytuugkg thbxphrhrbs surl "uugrhhzti" nhy tbtl-ygo pui khcgrtkg yagpi tuhdi prtckgofxgus, aknv cag,u' ckhmi euutkhyhgaurgbx uutrho tuhpdgbungi nhy t xpgmhgkgvnxphe dtzgy | tsr ,ag"cptraktd' vtci zhl sh ruhcgr muktfy/phbyk/ thi yahhbgytui' btl sgrmu/mhbhegr prgdi mh stx thz t ctpgk tsgr tvhxytrhg pui ngshmhbhag phktbyrtphg' tkg"cturs xgryhphhs" htpyahe/ stx tkgx'uuhxbatpy thi cgh atur' nhy "xh/ sh;" tuituutetst auuhngbshd thi t sgphmhy prhhngrhngshmhbgi atpg nhy t ayhegkg xhdbt/ stieuny "sg drt; ngntrhgk" aphytktpyhnhxyha thcgr thxy rtntptu rhuugr'tcgr gx dhhy btl yhpgr/ graybx' ngshmhi tuish jaucg dgxy/gxebho' dkhhfmhhyhd' zgbgi ngrgezgehuyhuu" chh vgebxge btfwi dhhi auuhngi'prufy' bhxkgl' cubskgl' nhy t ctdrhxubd ptrmhpgshdg abhyi' ckhya tsgr etrytpk?prhag dgphbx btl 81 htr zhhi "ag;tcgr stx thz btr thi nuhzkgl' ptrkhrbshdpxhfhtyrhag ngshmhbgi ti rjnbu,wshdg"hu/ gi/" rgfyi ptr ngbyai nhy shxgchkhyhxuutx steyuhrho ztki "bhay" yti/t dktz yhh thz erhyha' prha ctaygyhdy ptr,ag"c surl etbxungrx' jaucg gkygri' tuitbsgrg sgrntbgi tcgr thhi mgbyrtkg uugdvtci bhay ehhi ektrg dtbd gtryhe uugkuu puidgegby sgrdhhi uutx zh vtky tz thnhubtktdhgtzuh abgk ekhp tui ektr pui cruekhi uutxetktnchgwx sr/ vtrbhd/ dtb. kgmybx vtyngi ht dgrupi auhi tzuh ktbd murhe bhayxubh sgphc thbygruugbati vtykhhi "uughuugr""vnxphe" xuprho etury tngdt 3 gsgbthsx'fttx:tuugebgngi sh tuhpngreztnehhy puiprhtrhygyi thi kgci tui bhay hgsgdrhbdg ztl egi trhhbeungi tuitui cttctfyi nhy tjrhu, tui ptrayhhitz uuhfyhdg ztfi zgbgi sh vuhpyuuhfyhd truhxmucrgbdgi nhy ektrguugrygr uuhhk ngbyai strpi stx uuhxiptrkuxyi' tui stx uuhk thl ctytbgi btlthhsgr thl ztd sh vuhpy beusv uutx thzauugr thi sh vhhbyhdg ptrbungbg uugkynhy tzuhphk ptrdgarhygbg mhhytruhxcrgbdgi' tbyaukshdy ptrwitrhhbztdi sh ngxgsza tcgr arhhci thztmhbs ktnhr mueungi muo vuhpypubey uutx thl vtc dguutky prhgrsh drtntyhe tuhc buhyhd( – hhar fujbtftntk/dgztdy ptregry' yhpg tbtbhnhygy tuimuprhsgbg stbectrehhy )thr egby yuhaimuo tuhxdtcg nhy yhpg stbectrehhytui tbtbhng muprhsbvhhy – cgxgrbtl sgrmu tbtbho' nh fgnl hartk' nnahgsi jusa uutry ngi auhi tzuh kgfmbshdtbdhhi nhy sh vhhkhdg trchhy mu vgkpithsi' gx thz t rhfyhdgr jxs mu vgkpi'dguutky ztdi muo graybx' t vtrmhdistbe tui hhar fuj' tui thr ztky egbgithbptrntyhuu' tui gx vgkpy tzuhphkthsi' t ehsua vao' tui stx vtc thluugrygr stx mu ahksgri tui ctarhhci'nh fgnl hartk' uutubsgrctr tuitrchhy uutx thr yuy tvgraygki hgsithhbmhdi jusa' gx thz bhayt ehhirtah, fk vtc thl dguutkythcgrdgci t hhar fuj ptr sh jaucguutu thz sh tjrhu,?tunptraygbskhfg xhcu,/sti vty ngi tubz rgpgrhry mu sr/csue unbuxv!khhbgrx purho dtzgygruutrygy' gybt' xhdbt' trgdgbt'zhl truhxdgaygky tz gx thz ytegdguugi tzt ayhhdgr uuh gr vty dgvtytbsgri ti zhl tpaygki thbsgrmuuhaitphku mu ftpi sgo tygo/ apgygr vtyyuc acruptho' t auxygr pui cgru;'uugkfgr vty dgntfy thhi shtdbtz btfwiegbgi ptrayhhi sh pgrzgbkhfg duyg drhxitrtp pui sh ptkhmgx mukhcktzi uuhxi tui kupygri thhdgbg grptrubdptr tkg rhyghk dgagpyi tui tpyhhei muytuugk mu ytuugk' tui nhr uuhki zhlctmhgi sgrmu cgptr nhr drhhyi zhl mucrhuugi tpyhhkubd' uutx nhr dkhhfi mukhhbgi hgsi jusa sh kgmyg ztl puitbungky thz grahbgi t crhuu tptrjsaho thi sh vnxphe dtzgywx khhbgrxzfrui prtckgngi )?(sr/ uhz,ttbtbxi uutx ztki vgkpi trtpdhhi pui shstzhdg ngshmhbgi ti zhl tuhxdkhyai/thhbgr' tz ngi vty dgyrtpitkygrbtyhuug rputu, ti ehhi ctmtkygxhh uugkfg thhbmkvhhyi tui ti sgo uutxthhbgr ztk vtci ctaygyhdy' tphku btrudanhu, ti sgo uutx t steytr ztkdgci grkuhcgbha pui ptrtuhx mu yuhaiagbxyi ptrbgo uutx ngi ztk egbgitbuuhhzi sgruh; tkx t nuxygr crujbhu,uutx thz uuhfyhd mu vtsguugi t dgzubygayuc kao uk,ptr, tuhpwi cgxyi tuiaytre' purho tui t dtb. htr/hhar fuj'nr/ drtbetrtxwuugy auhi bhay tuhxpgki uuhhk kg,hskcut uugki uugki tkg thsi zhhi dgzuby tuiuugki nhr cgxgr dgsgbei uutx ngi vtydgpktby mu ztdi' tsgr cgxgr dgztdy',gbh, chz purho/thcgrwxwhtr btl sh fux hhi vnaunrptrwi trhhbkhhdi sh ptr auru,' tui shbungr khdy chh sh rgstemhg pui tx,ruutx nwegi cteungi thi stzgx ptr hubdtui tky thi tkg dgagpyi/ hhar fujtrchhy chh hgsi' ztdi steyuhrho tuimhuuhkg mudkhhl' ti ehhi crgek thrtbhg'ptrayhhy uutx ngi vty mu yti' tui zhlbhay ktzi ptrphri/ pauy tui drts/ stxuuhh dguutks' uuh vtc thl btr dgvtkyi?ht' guko duko/ cehmur' hgsgrptreuhpgrwx ygrtphxywx graygdgauuhxygr ehbswx sgbyhxywx auuhdgrwx'muegr ntbhupgeyaurgrwx pktncgrwxsrhhuugrwx dtz xytbmhgwx uutxgrsteytrwx tphx ngbgszagrwxcueehpgrwx cgxyg cgegrhhwx xupkhhgrwxauutdgrwx pkhngbhewx thhdgbgo buhrxgrhyhyagrwx jcrygwx nungwx crusgrwxuutx ntbfg vtci apgeukhry mu vtcidgzgi tsgr dgvgry pui srhyi vtbywx– dgvgry' nwayhhbx dgztdy' fwnhhi muztdi tz sgr guko duko vty btfdgztdyayhegkg ygrtph/ bhay hgsgr vtky tzuh'thz uuhfyhd mu ctytbgi/ dgvgry vtc thlnhksg dgrayi' bhay vhhpgr tui bhayvhhpt' btr tkgx chho kuhkgl nhy trtayatbhg' t aygyk muuhai gpgkxhhsgr uuhbhdgr tui dgrayi' ht' pauygtui puygr thi sh rtayatbhg/tdc' tz ngi rgsy auhi puithbdcgr' fgkgo )ntbfg arhhci jgkgo'tcgr xwthz ctn, thhi druhxg shpgrgb.('21

vnxphe thi chksgr:acy ,ag"c kp"evcw vjauc hux; eyhbt b"h aytkmhry nhy zhhi bhhgetxyuo nghs uuhkyaghr tui "xyghr-khpy" ntahijnav gar cacy chh xeukrgxphy thi erh, hutkphru, tuhxaygk chh pruhgisgh vgc thi uuhkhtnxcurdsh dtr uutrhng nthgxygyhag jnav gar yha chh "83wxyg xyrhy auugxygrvhho"sh vgrkhfg jnav gar yha mudgaygky chh "xguugi xprhbdxauugxygrvhho" - phhbg dgcgexi tui bhhg "chshbd" prthgeyish dtr prtfypukg jnav gar yhamudgaygky chh "tregshgi crusgrvhho"vnxphe "sgh vgc" c,ptr,u: cruhy ptr sh phhdkgl' t yrhp mu "pti-yhho'" t ptraygkubd thi vuh;' t chks btfwi uutrhngi jnav gar yha tui banvwshdg ntngbyi pui bdhbvvnxphe dtzgy | tsr ,ag"c22

sgh vgc tui hahcv ,urv ujxs thi erh, hutk: sgrvuhcgbg nxhcv kfcus jnav gar muztngi nhy dgcuryxytd pui vcw vjauc tkyr aknv rhhznti b"h thi vnxphe ygrgxchh sh pruhgi sghvgchkhyghatiprtdrto thi erh,hutk: phhdkayteituhpwi vuh; kfcusac, ahrv' jku,sgh vgc thi cruekhi: dgvuhcgbg nxhcv' prhhkhfg ygb.' tui ptphrgbg gpk chhngrtuh; ac, eusa' tdruhxg nxhcv tuish abhh ngbya puiprhag ptpetrifarwg ntfkho uugri xgruuhry ptr jrshag ptrayhhgr chho tphmhgki muztneubpythi gvrg pui truhxdhhgbsg sgphuyh shrgeytr pui vtsxti uugkh ssx"tty ty: trhhbdtbd mu sh fngy-ptryhdg bhhg prtfypukg vnxphetphxgx uugkfg grphki sgo dtbmi muuhhyi ayte pui "ntbxh vtc"vnxphe dtzgy | tsr ,ag"c23

sgr gbhi pubgo yhh numa"e chho bugotkhnkl vty yteg btfdgcrgbdy phknbjo akhxgk q rputv thi htrmhhyibtfwi zhl nzfhr zhhi cag, sgr vhhkhdgrrch rw tkhnkl vty dgyrubegi sh yhh/ btlhgsgr vty ptraytbgi pui uugkfi ehbssgr mshe vty dgrgsy/vty ngi dgzgi dtr tpgbg nup,ho fhsug'cpry thi gbhbh rputv/ tntk thz dgeungish pyhrv pui bugo tkhnkl vty sgrvhhkhdgr bgafhzgr zh"g cteungi sh fkht ths thz dgeungi zhl nzfhr zhhi muvrv"e rch yuchw zh"g pui crhdk' tz zhhirch jhho hux; sus ci rch rptk hmjezrjhw' cgk vjhs"t' h"t tsr ,ex"umu tho t ths' akgpbshd zhhi ekhhi ehbsuugkfgr vty zhl k"g sgruutrdi tui xwthznhy uutx gr vty dgyrubegi sh yhhnuma"e' tui gr vty uuhhygr dgwpugkwyehbs thz zhhgr ertbe dguutri/ sgr mshevty tho dgdgci t nycg tui dgztdy tzauhi dguugi btl tkgngi///sgr mshe vty dgvhhxi hgsi truhxdhhirputu, tui haugu, cag,wi yrubegi yhhthi sh fkh numth ac"e/sgr ehbs uugy dgzuby uugri tui ptr zhhij,ubv ztk gr eungi mu tho murhe crgbdgisgr vhhkhdgr mshe rch aknvwkgxtxucgr zh"g thz tntk dgptri ehhish nycg/ ufi vuv/pui ayuc/ btl t eurmg uuhhkg vty grdggpby sh yhr' tui sgr ehbs thz truhx*sgr vhhkhdgr rch rw tkhnkl zh"gxhduy' mu sh j,ubv pui zhhi thhbhekuugkfgr thz dguutri ti thhsgo chho*t zui pubgo mshe' rch bp,kh zm"k' thzdgzuby tui aytre ftjs vtso/rch sus ci rch mch tkhnkl zh"g'arhhcy thi bu"t xu; prw ,muv' tz tphku tths uugkfgr thz eruc knh,v egdi sgrvhhkhdi esua, huo yuc zh"g/ sgntky thzt ths dgeungi zhl nzfhr zhhi tz auhi tcgk mnj sus' h"y tsr ,rk"stntk zhhgr ertbe dguutri nhy sh yhpuxnjkv/ zhhi druhxgr ptygr rch yuchw thzmshe tho nmhk zhhi nnu, kjhho surl zhhbg,phku, tho mu crgbdgi t rputv tui kgci/ktbdg mhhy uutx gr khhsy druhxg hxurhothi zhhi rgfyg vtby/sti nfucs dguutri nhy t xbsetu, chh tcrh,/ vty sgr mshe dgztdy ptrwi tchuugi vdv"e cgk kc anj ntkgxe zh"gvty dgvty t hubdgkg' vty zhhi druhxgr*thi sh mhhyi pui vhhkhdi rch rw tkhnklsgr mshe vty tho ctytpy sh vgbypui tuhci chz trtp tui dgztdy' "gx yuyvci tz uuhctks gr thz thmy nfbhx zhhiehbs kcrh,u ak tcrvo tchbu tui gr eunyauugr sgr vhhkhdgr ar akuw pui cgkztzh"g dgztdy gr ztk dgci t btngi hutkrputu, tui haugu, ptr thsi/ gx zgbgidguugi geru, uutx zgbgi dgvtkpi dguutrithz dguugi t druhxgr mshe uugkfgr thzdguugi thhbdgaptry thi t ayuc ptrshr dtrbhay uuhh/" tuhpwi try zgbgi shhxurho tuuge tui sgr ths vty ngrtrhhi thi fkk hartk' vty gr t fuj mupugkwi' tui gr ztk thbzhi vtci zhhi zuibtfwi zhhsi sgr vhhkhdgr c"j zh"g/ ngivty tzuh dgyti' tui stx ehbs thzdtbmg 22 htr' tui stry guxe dguutric,urv ugcusv nhy t dguutkshdg scheu,'ehhbntk bhay dgkhyi sgrpui/rch aknv ci rch jbul vgbhl zh"g'bp,kh ci jbv ztk vtci t rputv akhnv/ctks btfwi crh, thz rch bp,kh dgzubyh"c tsr ,rg"ydguutexi vgfgr tui vgfgr c,urv uhrtv/tcgr uugi sgr ehbs hutk thz tkythbdtbmi tuhxdgyti pui sh uugky/ btltzuhphk htri vty gr dgaphry t ayhekdguutri uuh dtrbhay uutky dguugi/rch yuchw ci rch hrujo zh"g'dguutri zhci htr' thz gr k"g ertbedguutri tui bpyr dguutri kjhh vguko vct/jw tsr ,rg"cvaknv' tui ctaktxi truhxmueungi zgviuutx yuy zhl tuh; sgr uugky/ gr vtyt ths thz tntk dgeungi muo vhhkhdikgkucgr zh"g tui tho nfcs dguugi nhyuugi sgr ar akuw thz dgeungi nbjo tckzhhi sh ytfygr' sh tkgxegr rchmhi' vtydgvgry jxhsho rgawi tui drhhyi zhl muptri ehhi khzgbxe muo vhhkhdi rch rwtpagri zhhi thbdk kfcus sh jktet/ vtysgr mshe dggbypgry sgo ths gr ztk thothi aygyk ntxhuu vty dguutuhby tthsgbg uutx thz pkumkhbd ertbe dguutrigr thr dgyrhhxy' ztdbshd' "nhhi ytfygr'thz bhay dguugi duy tz sgr vhhkhdgr c"jtkhnkl' vty gr dgekgry chh zhl'ptruutx ptry ngi mu t rchwi tui bhay mudgci ti "gyahsg" )t druhxg trtchagnycg hgbg mhhy(' uugy gr tbbgngi sgonhy t chygrg njkv' uutx thhbg pui shxhnpytngi thz dguugi tz pui mhhy mu mhhyvty dguutuhby chh shr thi ayuc zhcihtr?"tho uugkfgr thz auhi guxe c,urv ugcusvctvtkyi tzuhphk htri? bu' vty gr njkhyfhcus/ sgr mshe vty tpdgauhri sgo hubdktui gx thz dgprtuugy dguutri t druhxgvty zh dgarhdi uuh t vti k"g/ sgr nmcthz dguugi zhhgr chygr/rch hutk ci rch anutk zh"g'rchbu vc"j' fw tsr ,"tdguutri tuhl mu ptri muo rchwi rw tkhnklzgvi nv yhcu/ gr vty zhl dgktzy thi uugdanjv fbvud/gykhfg ygd apgygr thz sgr thbdkbtl t vtkcg htr pruchri tkg uugdi tigrptkd' zgbgi thr nti nhy sh ehbsgr tuijuk vnugs xufu,' mu zhhi chho mshe tuh;sh muuhhyg ygd huo yuc/aytre ertbe dguutri/ sgr ytyg thzdgeungi muo mshe tui dgektpy tuhpwisgr vhhkhdgr rch rw tkhnkl zh"g vtydgvty t crusgr' rch b,i zm"k' uugkfgrbtbyg afbho trhcgr mu vrv"e rch pbjxzh"g pui ctrat )ci vrv"e cgk tnrh crulchho vhhkhdi rch rw tkhnkl thz dguugisgr nbvd tz gr vty dgztdy "nabv ,urv"yhr mu egbgi trhhbdhhi/ pui tbsgri zhhyyhr vty sgr mshe truhxdgrupi' "egbxythz bhay dguugi ngs, vjxhsho hgbg mhhy/tntk thz gr aytre ertbe dguutri chz tzh"g nuuhzbh.(' tui thhbdgrhxi uugkyi/ sgrmshe vty dggbypgry tz ngi ztk muchbsimuztngi nhy tkg jxhsho/ sgr dgvuhcgbgrdtxy vty tuhl nhydgvtkyi nhy hgsi/tvhho dhhi' gr uugy zhhi dgzuby' thl vtcauhi dgntfy t pshui ptr tho/"nmc nxufi' tui gr thz auhi tphkutbdgeungi mu dxhxv/ pkumkhbd vty zhlsh pruh mu t phtegr' tui uugi gx vhhcy timu ptri ztk zh btfkuhpi tzuhuugi gx thz dgeungi muo pxue "fh tokhrtv'" vty sgr rch rw tkhnklrch b,i tuhpdguugey' tui gx thz thodguutri cgxgr tui cgxgr chz gr thzmudgchbsgbgrvhhy/ ngi vty tzuh dgytithhi ntk' tui eur. sgrbtl thz sh pruh*tntk vty zhl sgr mshe tbdgktbytuhxdgarhdi ceuk dsuk' "thr nhhby tpartz hrtv thz t cgzho' bhay tzuh/ hrtv thzdgeungi puketo mu sh fuju,/rch b,i vty sgrmhhky' tz zhhgbshddguutri thbdtbmi tuhxdgvhhky/rch pbjx ci rch crul zh"g'tuh; t cjur uugkfgr thz dguugi auutl tuiergbekhl/ sh nuygr pubgo cjur thzh"c tsr ,a"tyhhya arge!" sh vhhkhdg uugrygr humthonph vesua vty tbdguutrpi t pjs tuh;ctuutuxyktz vty gr dgzgi uuh gr thzchho ch, shi ak ngkv tui ngi vty thodgaytbgi sgrbgci' vty zh dgztdy ptrwidcth ngi ztk ztdi ptrwi rchwi tz sgr cjurtkg jxhsho' uugkfg zgbgi trtpdgptkituh; sgr grs/ btl t nhbuy thz sgr gukosi dguugi gr ztk auhi bpyr uugri/ pkumkhbdthz tbdgeungi zhhi crusgr sgr vhhkhdgruugi sgr vhhkhdgr jhs"t vty zhltuhpdgvtkyi thi ayty phzg' thytkhg'thz auutl tui vty bhay ehhi fuj ngi ztkzhl tbktbgi tuh; tho/dgeungi mu zhl tui ngi vty zhltuhpdgvuhci tui uuhhygr nnahl dguugi nhyrch rw zuat zh"g' nhy t "bugo tkhnkl"tubygrwi trgo' tui dgcgyi chho ch"s akvty ngi dgcrgbdy mu tho t ehbs pui tfyjsaho tky' zhhgr ertbe' gr ztk thosgr mshe vty tpdgktzy sgo cjur/ teurmg mhhy sgrbtl thz sgr cjurnabv ,urv/sgr dgvuhcgbgr dtxy thz tuhlngkv tz thi zfu, pui sh muuhh tjhovesuaho ztk ngi nn,he zhhi sgo shi tuicgbyai tui pugkwi t rputv akhnv/ sgrmshe vty zhl thhbdgeuey tuhpwi ehbs tuimuztndgptki pui druhx auutfehhy/ ngivty nzfhr dguugi zhhi btngi ptrwi mshe'trtpdgptki pui druhx pjs' tcgr gr vtyzhl bhay dgegby tuhpvhhci' ckhhcbshd khdiktzi sgo crusgr tuhxkgci' ufl vuv/t mhhy apgygr thz rch b,i dgptridguutri nurtwshd b,pgk tui b,rda' tuhxgrdguugbkhl/vty gr dgztdy' "uugr vty zhl tbdgktbytuh; uugngi? thl tuh; tho tsgr gr tuh;uuh ptrtkhzhry/ btl t eurmg mhhy vtcish jxhsho dgzgi tz sgr nmc thz grbxy'ehhi khzgbxe' mu egbgi khdi bgci sgo bugotkhnkl/ rch b,i thz stry bpyr dguutri'sgr mshe vty dgeuay sgo ehbstuhpwi aygri tui vty tho tbdgvuhcinhr///?" sti vty ngi murhe dgcrgbdy sgocjur muo mshe' tui gr vty zhl tbdgktbyvty ngi tho tuhpdgvuhci tui dgkhhdytuh; t cgy' tcgr gr thz dguugi uuhtui ngi vty tho necr dguugi thisruhxbshdi tuvk pui vhhkhdi mhui/tuhxmukgrbgi sh "tk; ch," tvhi tuimurhe/ muo druhx thcgrrtaubd vty sgrtuh; tho chho dhhi' tui pui sgntky tuiuuhhygr thz gr dguutri dgzuby tui aytreptrwjkawy tui bhay dgegby rhri ehhitcr/phmk ehbs btfdgztdy sh tk; ch,! tzuh thzdguugi srhh ntk/ sti vty sgr jhs"tftjs vtso/rch tkgzr ngbsk nkgkuc ci rch nav*sgr vhhkhdgr rch rw tkhnkl pkgdytzuh gr thz tpdgkhdi t dtbmg btfy' tdtbmi ytd' tui anhbh gmr, chhbtfy' chzzh"g' y"z tsr ,rn"ddgztdy ptrwi ehbs t pxue' tcgr sgr ehbsvty bhay btfdgztdy/ sgr jhs"t vtyhgsi numth ac, eusa yrubegi t etuugtsgr yhh' tui vty zufv dguugi sgntky mumuprh/ sti vty ngi dgzgi tz xwthz fku fkvehmhi thz sgr vhhkhdgr mshe rch rwmurhe dgyrtdi sgo ehbs mu sh ntngwi' tuihgbg btfy thz stx ehbs bpyr dguutri/tntk thi t auugri uuhbygr ytd' uugish prgxy thz dguugi nna xhchrha' thzzgvi sh v,dku, pui sus nkl hartk/ thhinuma"e vty sgr mshe dgzgi sus vnkl titkgzr zh"g pui khzgbxe trhhi muo ytyisgr bu"t nzfhr zhhi sgo ths/ sgr rch rwgykhfg ygd apgygr thz sgr vhhkhdgrmshe dguugi chh t crh, stry thi phzg/ chhngi trhhbdgeungi ztdi ptr vrv"e rchtkfxbsr zhxehbs pui vurtsbt' cgk hxussh eruhi' vty gr tho dgprgdy ptruutx'vty sus vnkl dggbypgry uuhhk hgbg uutltkhnkl vty dgdgci zhhi aygei ptrwi zuitui dgvhhxi nhy sgo tuhpuugei sgo ths/sh xgus, crh, thz dguutri t anugxthcgr uugi nwuugy auhi zufv zhhi mu shuaura vgcusv' tz t ths thz dguugi thi tetkyg neuv tui chho truhxdgeungi thzvty gr dgyrubegi sh etuug tsgr yhh timuegr/ thhbntk vty sgr rch rw tkhnklrch tkgzr thz dgeungi muo ths' tbdgrhrynhywi aygei tuh; zhhi aygri' tui dgztdy'dtukv akhnv/ vty sgr jhs"t dgztdy tzngr uuh tubz uutryi auhi tuh; nahjgr dguutri zhhgr ptrpruhri chz t nmcnxufi/ vty sgr mshe abgk tpdggbypgry'dgztdy tz gr vty bhay dguutuxy uuhdruhx gx thz sgr gbhi pui nkuv nkfv'nhhi ytyg vty duzr dguugi thr ztkydkhhl tuhpayhhi/ ztptry thz sgr thsmsehbu' uutry nahj tkhhbx mu eungi'tcgr sh watur acghxvw vtky murhe///"ztk gr zhl bgngi ztdi ban, uugy gr zhlctks tbuutrgngi/"tcgr uuhctks tuh; sgr gkygr vty auhibhay ehhi fuj zhl mu uutai hgsi numa"edgeungi mu zhl tui zhl tuhpdgvuhci/ sgrths thz sti trhhi muo vhhkhdi mshe prgdisti vty sgr jhs"t mudgdgci tz "stbhay ktbd thz st dgcuhri dguutri nahjrch tkfxbsr zhxehbs ci rch nav zh"g'cgk hxus uaura vgcusv h"j tsr ,eb"smu t xgusv' ztdy gr ti ptr sh ehbsgrtui ehbsx ehbsgr tui zhh ztki nsese zhhiptruutx gr vty stx dgstrpy surfntfituhc gr vty zhl nakho dguugi tzuhphkmsehbu' tcgr gr thz bpyr dguutri tkxehbs uuhhk ngi vty bhay zufv dguugi'" tuihtri nhy ,urv tui gcusv' vty sgrchho vhhkhdi mshe rch sus shbucgr zh"gnehho mu zhhi nkuv nkfv hgsg uutl' tuistx uugry yteg bnal chz vhhby fhsug/vnxphe dtzgy | tsr ,ag"c24

tkgngi dgvhhxi tuhxyti sh nkcuaho/dgftpyg thsi truo sh gpgbubd pubgodruc' mu drupgx pui phbg;/ sti vty ngidgvhhxi sh thsi tuhxdrtci t rhzhdi druc'tui dgaygky sh aphytk ptmhgbyi tuicubegrx/ btby muo mgbygr pubgo ktdgrthz dguugi t cgrdk' uutu sh btmhx vtcituhl ctdgdby phkg thsi uugngi sh btmhxhn"a vtci dgftpy thi sh erteguugrtruhxdgbungi tkg ptmhgbyi tui zhhdgphry muo pktauc ktdgr' uutu huxk vtyt xus ptr dtb. crts/guugbyugk vty ngi ytegptmhgbyi mu zhhgr chygrg gbsg/ gr vtygx bhay dgztdy tpgi' tcgr xwthz dguugidguugi dgaygky mu tuhxkhhsi shaphygkgr thi puhki tui tpahei shtbdgeungi stry ti "gx/ gx/" tphmhrnhywi btngi drtuzx hn"a' uugkfgr thztho tpdgahey mu t aphytk thi ertet/btl gykhfg ygd thi aphytk thzthi sgo ptk tcgr vty ngi zhl ht gpgxngr dgrgfby nhy huxkwx ertbevhhy tuitpktfi pui tzgkfg ztfi tui dgahey shertbeg muo trchhy pubey uuh sh dgzubyg/jusa tsr ,a"d' tui gr thz dguutri zhhgrertbe/ dguugbkhl pkgdi sh ktdgr cttnyghuxk vty zhl pruchry mu xprtuuginhywi nmc' chz uugi gx thz tbdgeungicjurho pui ertet ptryrhci dguutri muobtbyi trchhyx-ktdgr pktauc/uuhbygr ,a"c' uugi huxk thz dguugi 61htr tky' thz gr muuhai phkg tbsgrgdguugi hux; a/' dgrupi huxk surl shnapjv tui jcrho/cbmhui ctcucgr zh"g vh"s/ thhbgr pui shctcucgr hahcv cjurho thi ayty thzphkg yuhzbygr ctcucgr jxhsho' zebho gobgrho' jxhsho pui f"e nri vdv"e rchthi sh druhxg ayty ertet' ptr shmuuhhyg uugky nkjnv' vtci dguutuhbydgaphry gr cteuny prhag fuju,' tuitbayty sh dguugbkhfg ngshmhi/ ctkschho trtpakubdgi vty sgr jukvsh ngshmhbgi ptrwi ytyi' tui zhl yugvdguugi – dgdgci t kgpgkg crtbpiuugi uuhfyhd/thhi ytd vty thhbgr pui sh zui dgdgcish pkgakgl vty ngi tuhl dgvtkyi tpkgak 69wgr crtbpi mu rhhci tuhpwi aygritfyubd dgdgci tuhpwi ptygr' dgdgci shngshmhbgi uuh ptrdgarhci' tt"uu/ muuhaivtci tcgr ptrarhci ngshmhbgi' mupruchri uutx nwegi/ sh ehbsgr vtcisteyuhrho vtci zhl ctks nhhta dguugitui dgztdy zhh vtci bhay uutx mu yti/ zhhbtl ktbdg jsaho thz sgr jxhs ertbedguutri nhy ti grbxyg njkv/ shuugrygr' tcgr vty dtrbhay dgprgdy tuithz tvhhndgptri/cwscruw" tui tzuh thz ngi nnahl t rputv/sgr jxhs vty zhl dguutubsgry tuh; shwhakj scru uhrptow dhhy truh; tuh;crtbpi uutx ngi ntfy sgruh; "avfk bvhwsgr mshe zhl tbdgrupi' tz zhhi ptygrvrv"e nahsktuumt zh"g vty dgztdy tzdguugi rch tvri shnhyahcgr pui ngzrhya/tntk chho dgzgdgbgi mu dhhi tvhho' vtythhbgr pui sh druhxg jxhsho chhochtkgr rchwi cgk scrh chbv zh"g thzrch tkhnkl ci rch tkhgzr khpnti zh"g'cgk bugo tkhnkl' f"t tsr ,en"ztui gr egi tvhhnptri btl huo yuc tuisgr thhcgraygr uugy tho vgkpi/vhhkhdgr rch rw tkhnkl dggbypgry tzthmy vty gr tho auhi tuhxdgkhhygry'ths thz btftntk dgeungi thi jkuo nhywizgkci ru;' tui huxk vty zhl prhagr vty zhl gruugey tuh; t nhbuy'tcgr thz ctks murhe thhbdgaktpi/ sgrt ruhy cgrsk' uugbsy zhl mu tho tui rupytho chho btngi' "huxk tbykuh;///!"thbgo srhnk vty huxk dgzgi tigkygrgr ths nhy ti grbxyi dgzhfy' nhyuutx thz trhhi thi tkg chhbgr –thz grthhbdgaktpi' tzuh zhmbshd tuh; sgr grs/vgnsk tui vuhzi' tui egbykhl mukhc zhhidruhx nhsehhy tui sh zhxg uutrhnehhysh shhyai vtci bhay ctngrey thihuxkwi/ gr vty zhl mudgsgey nhy ttui zhl dgruey bgbygr tui bgbygr muovuhpi cdsho/gesv"a thi ckuhz dgmhhkyg nhbuyi/ grvty sgrhcgr thdbtrhry zhhbg dgarhhgiths vty tzuh nurt uugi sh shhyai hn"avtci xhh uuh dgpktby zhh mu vrdwgbgivty zhl muarhdi' "uutx yuxyu cjur///!"gx vty dguutubsgry ptr huxk uutx sgrgyuutx tbuutrgngi/sgr ths uutx thz dgaytbgi bgci thocgrdk' thi t prutuu mu ftpi gpgx tvgnsk tsgr t ayhek khhuuby tui zhlekhhsubd uutx zhh vtci thcgrdgktzy/ grvty zhl dgdgci t ekhhbg rue-mu muodguugi sgr kgmygr pui zhhi drupg phbg;'uugi mu zhhi zhhy thz dgkhdi sh cgrdkngr/ huxk thz dguugi dtr tpdgauutfy' puish dgpgrkhfg egky tui vubdgr/ gr thzsh thsi zgbgi dgaytbgi tui btfsgodgzgmi stry ktbd' 3-2 agv tsgr tphkuhgsgr thz dgaytbgi yrhhxkbshd ptregky tui ptrpktny ptr cuav/egbgi ckhhci kgci/ thrg rhhfg gkygrivtci tuhxdgvgry sh steyuhrho tuidgztdy tz zh vty dtr ti grbxyg njkvtui str; bgngi atrpg ngshmhbgi mubtl t ayhe mhhy vty sh pruhdgaphry auutl' tcgr steyuhrho vtcichbv pui chtkt' tui sgr mshe vty thodtr uutrho tbdguutubyai/jxhs tz ngi str; dhhi mu steyuhrho ptrrputu,/ sgr jxhs thz dguutri muo scrhdguutri tui tuuge/ sh pruh thz dguutrizhhgr grahygry' tui dgztdy thr nti sgodguugi mu ehbsgr' tui sti vty ptxhry tcrtl tz stx grayg ehbs thz ertbedgvty t ehbs pui grayi nti/ btl tktbdg mhhy vtci zhh btl tk. bhay zufvchh t druhxi dchr tui n,bds thi aytyxtetktuu' uugngbwx ytfygr vty auhi*t chtkgr jxhs thz dguutri ti thhsgouugrygr' tui stx vty yteg dgcrgbdy shrputv c"v/dgzuby tui aytre/ ty stx vty sgrmshe dgnhhby nhy sh uutubsgrkhfgfuubv' tui pui sgntky thz gr dguutricgxgr tui cgxgr chz gr thz dguutricrtbpi/ thmy chho muuhhyi kgpk vty sgrptygr dgntfy t crfv "avfk" nhy druhxjhu,' tui sh steyuhrho vtci xhh-uuh bhayehhi cgxgrg rputv' uugy gr ht dgci shsgr ytyg vty tcgr dgcgyi uuhhygr' tuisgr zui vty dgzgi uuh gx crgbdy thosgo ygu, tui tuusth bhay dguutky stxyti' nurt vtcbshd ptrwi ytybwx dgzuby/vty dgcgyi sgo zui ztk tho dgci btl tkgpk crtbpi//// sgr zui vty st dgftpyptrktpgbg nhbuyi/ sti vty thotuhpdgckhmy tz sgr ths thi jkuo nuz zhhinhy t ektri etp thz gr abgkthcgrdgdtbdgi sh jkunu, pui shsh argekhfg hxurho pubgo euhk vtcickh. abgk tuhxdgbhfygry sgo cjur' tuivty dgftpy t euhk thi sh pux' tui shragho zgbgi dgdtbdgi uuhhygr/tuh; zhh tkg phbg;/ sh grayg phr zgbgibgcgl tundgeungi tuhpwi try' vh"s/ huxkctngrey tz sh shhyai hn"a vtkyi auhichh zhhi drupg/ sh ragho vtci dgatxigruugey/gr vty zhl dgdgci t aygk tuh;' tuistbgy chh sh vtr pui etp!" sgr ths thzbgko dguutri pui jkuo tui huxk vty zhltbykuhpxy bhay pui st nhy shhbg thhdgbgfuju,' uugk thl shr truhxakgpi puidgeungi mu huxkwgi thi jkuo' ztdbshd' "gxuugy shr dtrbhay vgkpi' huxk/ tuhc sugr vty thhbdgsrhnky btftntk' tuimuo pgryi ntk thz sgr dgvuhcgbgr thstbykuhpi thi btz pui sh shhyag rumjhochho tpgbgo ecr/uuhhk gr vty pauy bhay ctzhmi sh fuju,'phzha tui dhhxyha' mu vhhci pux tuibhay dgbungi grbxy' mu uuhhk gr vtybhay ptraytbgi uuh rhfyhd gx thz tsgrdgvhhxi tbykuhpi' ptruutx yuy bhaytzuh?!///" tcgr tuhl thmy vty huxk gxdgeungi huxkwgi thi jkuo tui auhi dgztdyayrgbdgr' "huxk' thl vtc shr stlauutfg bgruugi/muo srhyi ntk thz sgr ths btftntkgruugey' ekgrbshd tz sgr ntsbgr jkuoeuny pui zhhi druhx auutfehhy' vubdgr tuihuxk' tbykuh;///!tkhbhe' tui dgcrgbdy t puki tumr mutntk grc pxj chho vhhkhdi ,ptr,aknv zh"g thz dgeungi t jxhs' rw hmjerch hmje hgec ci rch b,i sus zh"g'cgk scrh chbv' f"d tsr ,rx"vztdbshd tz gx thz st t ctagpgr tuh;sgr uugky/dgzuby tui aytre' tui tkg steyuhrhovtci ctuutubsgry sgo tpgbgo nup,'t,rud tui dgdgci ptr sh pruh/ apgygr thzsh ptrptke dgvtkpi dguutri nhy t ehbs'tui gr vty dgktzy ptkdi/ ngi vtydgzufy tui dgyrtpi thhbdgntfyx puiegdbaygki sh steyuhrho uugy vgkpi shpruh uutky gr bhay dgvhhxi yti tbsgra'uutx zhh rgsi' tui tuhc sgr scrh chbvuutky bhay dguutuxy tuh; zhfgr tz zhltkgx dgztdy ptrwi auugr' uugkfgr vtyzhl pkumkhbd tbdgrupi tz msheho uuhhxitui zh uugy zhhi dgzuby/murhe thbsgrvhho' vty sgr thhsgosh pruh ztk j"u bhay bgngi sh ngshmhbgi'btr nwztk thr dgci t,rud thhbdgntfyxdgptri ehhi chtkt/tbeungbshd muo mshe vty gr dgztdydgky sgrptr/ sgr jxhs vty tcgrptrwnafubwy zhhi rnc"o tui nhy sh dgkythhsgo' vty tho bhay dgktzy ptrwi ehhichtkt' tui vty tuusth bhay dgdgci ehhicgptrwi tbprgdi sgo mshe/ sgr dchr tuin,bds' uutx vty tuhxdgvtkyi sgovtpgbubd tui bhay dguutky vgri pui shngshmhbgi uutx egbgi atyi' tuusth bhaydgztdy zh ztk bgngi sh ngshmhbgi' tcgrsgr nti vty dgeuey tuhpwi nmc nhy ngrvnxphe dtzgy | tsr ,ag"charho uncurfho/thcgrdgkgcy sgo argekhfi jurci tuivty zufv dguugi tuhpmuaygki suru,vhhkhdgr rch rw tkhnkl zh"g' kuhywi cgkvngav – thz neuho dguutri/ huxk vtydgyhhky sgrpui ptr tbsgrg thsi/ shvcyjv pubgo mshe thi jkuo – sgrji thi sh tuhdi pui sh ragho' ngi vtytho dgktzy gxi' tui gr vty tphkubhay ehhi ngbya' btr t nktl/"pui sgntky ti vty sgr cjur dgphbgitbdgrupi' "tuhc shr thz dgkubdgitruhxmudhhi pui stry nhywi kgci' chxyut arhh dgyti uuh bhay nhy zhhi euk/ "stxchxyu///?!" btl t puhzg vty gr zhldgcrgbdy pui aphytk mu uugri kheuuhshry/"uutttttx?" vty sgr btmh tphmhrvty tho pkumkhbd ctngrey sgr vgrdrtuzx hn"a uutx vty tho dgvtydgatxi' ehhi vuby vty dgchky/ uugi huxkthz auhi tbdgeungi fngy mu sh ctrteidgaptby tuhpwi uugd mu sh ctrtei/ ehhbgrvty bhay ctngrey/ ehhi btmh vtytuhxgr sh ctrtei thi ktdgr/dgvhyi pui vhnk' vty huxk sgr cjurtzuh ctruugx/ tcgr uutu tvhi dhhy ngi?ehhi tbsgrg tsrgx vty gr bhay dgvtytbdgyti ti tuhcgrvgnsk' t vhy tui btlt ptr vuhzi' tui gr vty zhl dgbungi dhhiztptry thz gr mudgdtbdgi nhysrhhxyg yrhy muo vuhpi ekhhsubd tui zhldguutri phk nhy cyjui tz gr uugythcgrkgci/uugr xwuugy zhhi chho mhui thi khzgbxeuugy bhay aytrci ti ,aucv/ gr thzuugky nkjnv' f"t tsr ,rm"y/ gr vtyzhl sgrntby thi sh vhhkhdg vcyjv tzmhui vesua huxk vty zhl nay,j dguugithi kgmyi hunt svhkukt ptr sh muuhhygbhay ehhi tbsgrgr uuh sgr vhhkhdgr rch rwtkhnkl zh"g pui khzgbxe' chh uugngbwxrch aknv ci rch suc mch vfvi zh"g'cgk ,ptr, aknv' f"y tsr ,rf"uzhhi tuh; sgo' tui phk thsi zgbgi surfsgodgvtkpi dguutri' btl cjhhu tui chz vhhby/btfy ptr nv ba,bv )"ufti vci autk"(/gr vty dgztdy ngi ztk sgrchh n,pkkpui ,ptr, aknv thz tuhl ctetbysgr gbhi pui tuhxwpugkwi za"e chho xsrmuo kgci pui sh crfv pubgo mshe/*sgrmhhky' thz gr dguugi 89 htr' tui grvty mudgkhhdy tz gr vty btl muuhh htrtzuh sgrkgcy' tui tzuh uugy thr sgrkgcichz sh vubsgry/" uugi rw hmje vty stxtui zhl tbdgrupi muo jxhs' "thi sgo zfu,uugy thr kgci vubsgry htr/ thr vty nhlhuo yuc///"sgr ,ptr, aknv vty tuhpdgkuhfyiru; ti muo mshe nhy t ptrxtpgyitygo' "stx thz thhl' rch' t n,bv kfcuszhl mgeuhkgry thcgrwi dtbmi mhngr/ptragny chz dtr' vty gr zhl dgdgci ttbmuvtkyi sh auugrg ktxy' tui dgdgci tktz trtp sgo zte etrytpk' uutx vtysrhh tuhx nhy uutubsgr/ hgbgo ntngbythz rw hmje tuhxdgktpi pui fujzhl crhhy dggpby/ sgr vhhkhdgr mshe vtydgvtkyi thbnhyi kgrbgi' tui zhl dgdgci tbhay dgvty uuhtzuh mu ektpi' vty grdgdgci t ayuhx tuh; sh yhr tui gx vtyantk./uugi sgr jxhs thz tbdgeungi' vty gretrytpk' thi rgfyi vtby t dgbzk tuithi khbei vgby t erhdk tuhk tsgregbgi thhbrhai sgo huo yuc chho rchwi thiayuc/ tuhpwi ruei vty gr dgvtkyi t zte25

26vnxphe dtzgy | tsr ,ag"c

c t e g b y t h h l n h y"vnxphe eghr"trhhbphr:ngshmhbgi' yti ehl trchhy' vgkpi nhy vhdhgbg/ tntkthz gx tuh; t vgfgrg aytpk uugi nwstr; ntfi ygrtph'dhhi t rhzhdg xgrhg ngdkhfehhyi pui vhk; uutx ti sgoprtdrto uutky ngi bhay dgwjkunwy pui vtci mudgaygkyctbstzahri' tubygrphri' zhl tpdgci nhy t "yrghe/"tntk dhhy gx btl ngr tz ngi str; t buhrx thi ayucptr sgo thhbgo ngbya/thhbg pui sh prtdrtngi tubygr "yh/ ch/ thh/" thz muthi t rgktyhuug eurmg mhhy vty sgr btngi"vnxphe-eghr" dgaktdi uutrmkgi chho jrshaituh; gykhfg agv t ytd tsgr uutl/txtl htri murhe vty tzt dgcruhl dgnhhby tivtci t pgrzgbkhfi dgvhk; ptrwi ctyrgpbsi ngbya tuh;dguuhxg agvwi hgsi ytd tsgr uutl/ chh sh rgdhrubd vhhxythsgbyuo thi bhu htre tkx sgr vtuo eghr vhk;tdgbyur nhy vtr.' euutkhygy tui vgky eghrgrbxyg ptrkuhrbehhy' uugngi rupy ngi' uugr egi gxctmtki/ c"v tngrheg thz t nkfu, ak jxs' tui bhugx "ghya/ xh/ gx/ gx/'" tcgr thi rgtkhygy thz gx uuh t"rgz-vgc" dgvhk; ptr xpgmhgkg etbxungrx/ phr htrgrptrubd' uutx aygky mu sh cgxyg tui agbxyg uutxngdkhl/ tui tuhc xwthz "tunngdkhl'" ruvy ngi bhayhtre xyghy ptr zhl btl ngr/ sh rgdhrubd vty thhbdgzgitz vgky eghr vhk; thi ayuc thz uuhfyhd' tui tz tuhcapgygr vty sh xyghy vgky sgpy/ ctaktxi tz sgrxytyux pui "ghya/ xh/ gx/ gx/" dgvhkpi uugry dgyuhaythhi chz gx uugry ht grngdkhfy tzuhuuh gx ctstr;mu zhhi/nwuugy gx bhay muaygki dgbud duy tui ctmhhybx egi sgrnmc uugri trdgr tui sti uugy ngi auhi nuzi ctvtbskymu zhhi pubey uuh "ph/ xh/ gh/" dgvhkpi chh dguugbkhfg"vtuo eghr" vhk; thi ayuc/ ptruutx? uuhhk zhh vtcish rgsteytri pui "vnxphe dtzgy'" vtci zhltrtpdgzgmy nhy sh vuhpy xyg; pui "vnxphe-eghr'"uugri thi t "buhrxhbd vtuo/"tzuh truo thz grahbgi sgr ctdrh; pui "vtuo eghr"dgaphry tz mu vgkpi ngbyai nhy nuj yrtunt tui shetbxeuugbmi sgrpui' str; ngi vtci cgxgrg yrgbhrubdbuhrxgx tui shrgeytrx uutx phri sh ytd-ygdkhfgtpgrtmhgx pui sh tdgbyur' mu vgri ngrvhk; – csrl fcus chho ngbya thi sh thhdgbg ayuc –tui stx thz dguutri ngr tui ngr tbyuuheky' ptr hubdtui "erhsgbatkx/"bu' mu vtci t ntbatpy uuh "ph/ xh/ gh/" )pgrxtbgkthbptrntmhg thcgr sh vhk; ngdkhfehhyi ptrngbyai uutx strpi vtuo eghr' uutx nwegi tk.tsgr tky' ptr eurmkhl tsgr kgbdgr' ctmtky surlngsheghs tsgr tbsgrg prtdrtngi mh thbaurgbx/ stxeghr ghs( nuz ngi vtci "vtuo eghr" khhxgbx )"khext'"thi rgdhrubd aprtl(/ vty "vnxphe" sgntky dgzgi tvtci' uugi' uuhphk' uuhtzuh' tui mu vgri ektrggbypgrx tuh; xhh uugkfg prtdg uugr thngr egi btrthz "vtuo eghr/"dguutkshdg xhhg,t sanht tz xwthz auhi dgeungi sh mhhytuhl ptr "vgky eghr'" tui tsrgxhri ty sh rhzhdgvtci/ty zgbgi sh vuhfpubeyi pui sgo anugx/uutx egi ngi cteungi surl "vnxphe-eghr"?etygdtrhg pui vhk; tuhpwi zgkci prhbmhp uuh tkgprhgrshdg vnxphe prtdrtngi/ptr xhh uugkfg prtdg thr yrgpy bhay st sgogbypgr sgruh;' egi ngi rupi sh xpgmhgkg "vnxpheeghr"vtykhhi' 42 agv thi ytd' tuh; 558-1-vnxphe/tkgx uutx ptky tubygr sh etygdtrhg pui "vtuoeghr'" tui btl ngr/gx vty dgnhhby tz aprhbd trhhi thi t dtr bhhguugky' tcgr tuhl prhgr vty vnxphe tpyntk zufvsh vuhpy ngdkhfehhyi pui vhk; thi ayuc thz thbygheettrshbghati' pgrzgbkhfg dgvhkpi )tuhl napjvdguugi mu aprhbdgi' uuh bjaui ci gnhbsc thi ho trhhi'nhywi dtbmi cyjui tz thi zfu, pui uugki uuhhygr vgkpish grayg prtdg uutx ntfy bhhdgrhd ngbyai –cgptr nwdhhy trhhi thi pryho – thz tzuh: sgr btnginhydkhsgr(' xtagk uutre' t dtbmg tuhxuutk pui phkgrkhh ygrtph' buyrhati vhk;' buhrxhbd eghr' tui btl/thsi dgyrhh nhy tkgx uutx zhh strpi' uugy sgr vhhkhdgrctagpgr vgkpi tui nhr uugki nmkhj zhhi/"vnxphe" thz mgbskhdgr htri ctrhny thi sh dtbmguugky ptr "xpgmhgkg vhk;'" t dtbmg yu. prtdrtngitcgr sh tphmhgkg yhykgi pui sh xgrhg ngdkhfehhyiztdi bhay dgbud uutx zhh yugi ptr sh ctyrgpbsg/ knak'btfsgo vty vty dgsuhgry fngy btl muuhh htr chznhr vtci cteungi sh "vtuo eghr" khhxgbx )khext(/ thiptr ehbsgr tui gruutexgbg nhy "sguugktpngbykshxgchkhyhx'" chh zhl thi ayuc' thi drupg rgzhsgbmi'"xtagk uutre'" dguugbkhl euey ngi ti sgo ctdrh; uuhgpgx t ptrt-pxhftktdhag ztl' tcgr gx thz uuhhy puish stzhdg aurv khdy muuhh htr vtrguutbhg' tcgr thl ztdgx thi eurmi/ guugbyugk vty ngi tuhpdgaygky t bhhgthi ytd prtdrtngi' ufuw ufuw/ uuhtzuh thz shtrdtbhztmhg tbdgeungi mu tzt uuhhyg pgks uuh "vtuoeghr" ptr gkygrg ngbyai?sgo/ ngbyai uuhhxi bhay tz "xtagk uutre" nhhby vgkpisgo ngbya cteungi "ngsheghs'" tsgr trtbszahri btltdgbyur ckuhz ptr sgo muuge' "vnxphe-eghr'" tui gxahhby tui ckhgy c"v phk ngr uuh ngi vty zhl tntkdgwjkunwy/thi aphytk uuhtzuh tvhhnmueungi/ngbyai nhhbgi tz "thbyghe" ctshhy ntfi thhi"sguugktpngbyk shxgchkhyhx" thz btr dguugi dtb.tbvuhc' tcgr auhi pui sgntky vty "vnxphe" dgzufyuutx nhhby "vtuo eghr"? ztdy gx thi "tk; ch,"ptr ngbyai uutx uuhki tsgr strpi uuhxi' tcgr vtcituhpmutrchhyi uuh ngr vhk; prtdrtngi' mu uugri sh"nrfz gzrv kmrfh vmhcur" uuh ngi thz cx"s dguutribhay sh nhbsgxyg tvbubd uutx stx ctshhy/ygkgpti etk tui auhi/ tcgr gx thz uuhrekhl t uugkyptr zhl' nwegi tpar ztdi sgr pubstngby pui "vnxpheeghr/"gx nhhby tuhpbgngi sgo grayi vhkpxru;' tuigray sgntky zhl trhhbkhhdi sgrhbgi nhywi dtbmi vtr.'cnal sh htri/thhbx pui sh ztfi uutx vnxphe vty tubygrdgbungimuyrgpi tphku uutx sgr ngbya tkhhbx vty bhaydguutuxy ngi str; vtci' tui yti tkgx thi sgr uugkysh ektrg tpyhhya tuh; ntng kaui thz "ayucctvtbskubdgi/"btl htri murhe' thz dguugi "yh/ ch/ thh/ uughuugr'" t dtrzgkygbgtui xpgmhtkhzhryg prtdrto ptr ngbyai uutxtz sgr ngbya ztk cteungi tkgx uutx ngdkhl' uuh duytui abgk btr ngdkhl/thi eurmi nhhby "vtuo eghr" tz t ngbya thz auutl'shxghcks' mh ptrgkygry' sh pubemhgx zgbgi auhi bhayvtci dgkhyi nuj yrtunt' uuh gexhsgby' fhrurdhg'xyrtue' tt"uu/ sgr prtdrto thz pui sh auugrxyg thi"ygrtph" – thi sgo uutry khdy stl tzuhphk/ gxegi nhhbgi phzhek ygrtph btl t mucrtfgbg pux' tcgruuh prhgr' sgr dgzubyvhhy nmc vty zhl dgyuhay/ tntkthz gx tuhpwi eurmi ygrnhi btl ti gexhsgby' crtl'sh dtbmg vnxphe ptnhkhg pui vhk; prtdrtngi/ gx thztubygr sh tkdgnhhbg "vgky sgpy/" tui bhay sh "tu/ ph/tpgrtmhg' ufuw' tui tntk thz gx tuhpwi kgbdgri ygrnhimukhc pgrngbtbyg auutfehhyi tsgr ctdrgbhmubdgi/stcgkhu/" churt ptr xpgmhgkg vhk;/ thi sh bhhi htr zhbynhr vtci stx tbdgvuhci' zgbgi btr dguugi t ekhhbg mtkgx egi tuhl nhhbgi phk ngr ygrtph tuhpwi kgbdgriygrnhi btl t xyrtue/ tui stx tkgx yuy "vnxpheeghr"muaygki surl t aytc pui vgfxy-euutkhphmhrygygrtphxyi' thi sh cteuugnkhfehhy pui sh thhdgbg phrsh ztl thz' ngi str; mukhhdi t vtby tsgr ngr nhypgrzgbkhfg vhk;' yrtdi tui crgbdgi' vgkpi bgngingbyai uutx vtci dgbtxi sgrpui/ gx thz zhhgr auugr'yteg' tcgr thhbntk ngi uugry ctaygyhdy' euny muvnxphe dtzgy | tsr ,ag"c27

hay ptrvti tzt nmhtu, tz thhbgr ztk bhay zhhictrgfyhdy mu "vnxphe-eghr" vhk;/ ptruutx? uuhhk tuhcvnxphe dtzgy | tsr ,ag"canugx' tui stx thz sgr vuhpy mhk sgrpui/tzt nmc egbgi nhr ckuhz vhhci vgby/thhi ztl uutx nhr egbgi ht yti' thz puckhmhri sgouutx egi euho ayuo aprtl/// ktz dgntfy' xwthz duydguugi chz hgmy/// uugr vty shr dgvhhxi zhl nhai?!///( thicgxgr zhl mu pktdi tkhhbx uuh tbeungi mu/// tzuh vty zhltbdgvuhci chh pkubh/// tui tknubh vty t rtngbhai grkektptyg uutx vhhxy "shbhhgk/" )tv' xwpgky bhay tuhx/hgsgr thz dgzuby tui aytre/ yrhhc bhay thcgr/ xwthzvgkshag tey' tui tbayty cteungi sh buhyhdg vhk;ctmhhybx thz ngi muztngi trhhbdgptki thi sh yrtdhagygkgpti etkx/ apgygr aygky zhl truhx tz sh dgyrhhgytfygr vty cteungi etkyx tui uutrhnx ptr thrvgry ngi bhay pui sh napjv/ sh "thbyghe" xyg; pui"vnxphe-eghr" rupi murhe' tcgr ngi thdbtrhry shsgo ru;/gx dhhy tsurl t ytd' muuhh ygd' t uutl' tui ngrrgtkhxyhag etkhri' tui sh "thbyghe" xyg; bgngi zhlmuztnaygki sgo ptzk' uuhtzuh dhhy ngi tsrgxhri tytsgr nuygr aptby trhhi thi sh gkygrg htri tui "nwegingr bhay tkhhbx/" zh khhdy trtp sgo nmc thitrhhi' dgyrhh nhy sh dtbmg banv tui tkhhbx auhi duygrptri tkx t hubdg ctcg eg"v' zgvbshd tz thr ptygruugdi sgo tpdgauutfyi dgzubyvhhy nmc/t chhaphk pui ytd-ygdkhl/ t dgyrhhg ytfygr etkyc, vhgbv nhywi etp thi ztns(' ngi uuhk bhay tbgregbgisgo nmhtu, tz ngi str; tbeungi mu vhk; thi ayucht' khhsgr/ uugi sgr ngbya tuiqtsgr sh trunhdgptnhkhg zgbgi thi "shbhhgk" )zgkcxy-ptrkhhegbubd' uuh shtcgr uutx? thz ht st tntk uugi nwegi ytegdtrbhay yti?tcgr///"tbyaukshdy' tcgr nhr egbgi thhl bhay vgkpi" thzbhay ptrvti thi tubzgr uugrygr-cul/egi gx ht muaygki tuh; sgo aytpk/thi eurmi' sgr churtertyhagr tuhxsruexgruuhri' uugki tubzgrg aytc nhydkhsgr bhay rugi chzngi yrgpy ti trdtbhztmhg' ekhbhe' uugr thngr' uutxstr; vtci t dguuhxg ygrtph tsgr prtdrto tuh; taytpk uutx "vnxphe-eghr" egi bhay tsgr ytr bhayngbya ztk cteungi "ngsheghs/"tuhc sh tunaygbsi pubgo ngbya zgbgi tzuh tz ngituhc sgr ngbya vty bhay ehhi "ngsheghs'" tcgregi dguugi vtci' uugy "vnxphe-eghr" trchhyi sgreghr" chh tubz nhy t druhxg et-pgh tui shsteygck'uugki nhr yrgpi ti tsrgx stx mu cteungi ptr chkhdgr/knak' tuhc sgr ngbya vty duyg ptrshbxyi tuietngrmhgkg vgky thbaurgbx' tui egi cteungi "vtuotbsgrg uutu nwegi ht cteungi/stx thz tuhl t vhk;' t xgruuhx' uutx nhr aygki mu/btl tkg ngdkhfehhyi egi sgr ngbya bhay cteungivhk; pui tubzgr trdtbhztmhg' uugki nhr rgpgrhri mu"bhay" ctrgfyhdy? xwthz t ptregryg prtdg uuh nhrvtci gruutrygy/// tcgr sh gbypgr thz' "ehhbgr/" gx thzuugr thz "bhay" ctrgfyhdy mu cteungi vhk; pui"vnxphe-eghr"?dgchyi/muztnaygki t xgrhg vhk; prtdrtngi kuhy sh dgcruhfitui tunaygbsi' mu crgbdgi sh cgxyg rgzukytyi thi tkgsh prhgr sgrntbyg "yh/ ch/ thh/ uughuugr/"tkgx muztngi thz sgr vhk; tuhxuutk chh "vnxpheeghr"crhhy tui mudgdbkhl tuh; t ptrbgo uutx vtybhay ehhi ptrdkhhl/ ptr hgsi thhbgo egi ngiptmhgby nhy tbsgrg prtdrtngi uutx sh tdgbyur yuymuaygki' uuh "gexgx yu vtuo'" "buhrxhbd uughuugr" tsgrztfi zgbgi dhkyhd chh ygrtph' buyrhati' tt"uu/tuhxgrsgo egi "vnxphe-eghr" muztncrgbdgi sgongbya' trchhyi dgyrhh' tui bhay ptrpgki mu eungitphku thi t vtrheghi ayurgo t zubytd muprh/ sh zgkcgtrhhbeungi nhywi uuhhxi ftktyk tui ctvtbskgi tauugrg uutubs/ gx nhhby zhl trhhbkhhdi thi nmc pubgouugby chh zhl thi ayuc/"buhrxhbd eghr" chh "vnxphe-eghr" thz ngr uuhtuhpdtcg thz btr stx' mu etnhubhehri nhywi ngbya'ptnhkhg tui ekhbhek xyg; thcgr tkgx uutx tbctktbdyyugi sh "shxyatrsza pkgbhbd/" zhh zgbgi – tsgrtrchhyi muztngi nhy – "xtagk uutregrx'" uugngbwxtvhhndhhi/sh stzhdg pktbhrubdgi khdi chh sh aphytk xyg; uutxnwrgsy pui t uutl/ hgsg jke pubgo nmc tui shctvtbskubdgi' rupi zhl tp tuh; uugi nwegi yrtfyi puiegi bhay tvhhndhhi ptr 42 agv/ tuhc t uutl ptryrhyngbyx' arhhcy ngi thbgo "shxyatrsza pkti" tztuhc gr str; btl ckhhci t ytd ptr "tczgruutmhg'"sgntky arhhcy ngi chho "shxyatrsza pkti" tz graphytk' "uuhtzuh egi sgr ngbya ctprhhy uugri pui st?"ngi pktbhry zhhi tvhhndhhi pui uugi gr thz tbdgeungi/ygd tsgr uutfi/uutx thz sgr pay? uuhhk hgsi ytd yrtfy ngi thiyrtfy ngi auhi ntbytd btfnhytd pui sh"shxyatrsza'" tphku sgr ngbya str; zhhi thi aphytkti "ztptry" uuh ngi vty dggbshdy sh "gsnhati/" stxvhhxy' tuhc thhbgr uugry "gsnhygs" ntbytd muprh'ktbdg etnpkhmhryg prtmgsur uutx nwegi arhhci chfgrsgruh;/ st thz dgbud mu ztdi tz sgr prtmgsur vhhcy zhlayuc(' vhhxy gx tzuh/tubygr sh eukhxi thi aphytk' thz "shxyatrsza" t"shxyatrszas/" bhay ehhi jhkue "uutu" ngi dhhy)cgxgrg aphytk' rhvgc' buhrxhbd vtuo' eruc' thhdgbggx nhhby truhxdhhi pui aphytk/ trhhbdhhi )uuhhygr puigngrszagbxh ruo( vhhxy "gsnhygs/" truhxdhhi vhhxyuutx nhhby "shxyatrsza"?trtbszahry/bhay mu prh mu yrtfyi pui "vtuo eghr/" ktbd cgptr"shxyatrsza" ztk ngi auhi vtci tkgx ptryhdtuhc sgr ngbya thz thi aphytk' tui sgr nmcptsgry vhk; thi ayuc chho tvhhneungi' thz ehhbntk558-1-vnxphe' tsgr trhhbeungi thi "vnxphe-eghr"tphxgx thi ntbxh' tui sh cti uugy tbvuhci mu ptri/thi tkdgnhhi' uuh btr ngi zgvy t dgcruhl ptr "vtuoeghr'" ztk ngi pauy tuhpvhhci t ygkgpti mu rupiuugi thz sh cgxyg mhhy mu trtbszahri "vtuoeghr"?ctyrtfyi' tui uuhphk ngi uuhhxy prhgr tkx cgxgr'tcgr stx ytr bhay murhevtkyi pui rupi ptr vhk;/dgzuby muaytbs/ ptrshbxyi' vgky rgetrsx' steyuhrho'ngshmhbgi' gx zgbgi st nhkhtbgi thhbmkvhhyi muvtci "ngsheghs'" zhhgr duy/ gx thz duy mu vtci tayhek tvbubd' t dgnhhbztng chks' uutx yuy zhl nhywithi "vnxphe-eghr" tphx' uugki sh aytc nhydkhsgr auhiuuhxi uutx mu prgdi' yti' trtbszahri/ gx thz duy mugx ztdy zhl tzuh' ht/ gx thz tn,/sgr hxus thz' thhbntk ngi thz tuhpwi ygkgpti' tsgrtbyaukshdy/// dtrbhay?dtrbhay/ptrwi rupi?uugi thhbgr uuhk tbprgdi vhk; ptr t ntiquuhhc'ytygqntng' tsgr thhdi ehbs' uutx nuz ngi uuhxitui trtbszahri sh cgxyg vhk; uutx etxy sh uuhhbhdxygtui crgbdy sh ntexhnuo ptzhyhuug rgzukytyi/uutx yuy zhl' ngsheghs' buhrxgx' shxyatrsza' ngi vtybhay ehhi auo tvbubd' uugki nhr tsrgxhri tkg prtdgxeungi/gray sgntky' tphku ngi uuhhxy bhay ehhi phbyksh rtkg pui "vnxphe-eghr" vhhcy zhl ti' btfsgouutx ngi zgvy auhi rgtkhxyha tz vhk; egi duy mubh.eurmg mhhy/ tuhc kgbdgr' sti kgbdgr/ nhr zgbgi st muvgkpi uuhphk gx pgky tuhx/ngi ztk tbgregbgi sgo nmhtu,/ tuhc ngi str; vhk;'str; ngi vhk;/ tuhc ptr t eurmg mhhy' ztk zhhi ptr tuuhtzuh egi ngi ptrnhhsi pui ptrtuhx tz ngbyaithi sgo nmc ztki bhay tzuh rgtdhri btr yti muo ztl?drupgx' egi sh tdgbyur tuhxtrchhyi t nvkl mu xgruuhrish buhyhdg vhk; prtdrtngi uutx zgbgi xpgmhgk dgthhdbytbdgebhpy nhy tzuhphk phbtbmhgkg euugkgr' chh shrgdhrubd tui vgky eghr thbsuxyrhg tui uutuhkygyhdgdgcruhl sgrptr/sh tubygrayg aurv thz' uuhctks "vnxphe-eghr" thzeghr thi ayuc ptr thcgrkgcgr pui jurci thhrtpg' uugitbsgrg sgei stx bhay tui sgr ngbya vty t ektrgptrdkhhl/ thhi gsu, mu sgo thz sh ptrchbsubd nhy"vtktetuxy ptrdhyhdubd" drupgx' mu sgei dguuhxg vtuophbtbmhrubd uuh gx thz chh "vnxphe eghr'" tui stx dhyti tuhxuutk pui vhk; ngdkhfehhyi uutx vty bhay ehhithi tngrheg thz dtr zgkyi mu yrgpi tzuhphkptrchbsubdgi thi dtbmi xpgeyruo pui vgky eghrgphbhyh' uugk-eghr' tui btl/ngi egi ztdi vhhby mu ytdx chho jrshai thsgbyuoyuhzbygr napju, thi tpxyghy bumi ty sh "ngbgszaseghr" trdtbhztmhg' uuh tuhl nhy tzgkfg pkgbgr uuhdgsgey surl ngbgszas eghr uuh "phsgkhx'" nhy uugngi"vnxphe-eghr" thz zhhgr btby ptrchbsi uuhctks phkgtuhl zgbgi st prtdrtngi uutx sh rgdhrubd sgey bhayshrgey' btr prhuutyg thbaurgbx' tsgr uugry gxvnxphe tbphri sgo xpgmhphai prtdrto thi trtbszatui rtekgbs etubyhx/"pghx" )xh/ sh/ pgp(' str; ngi vtci "ngsheghs'" uuhhkbtr stx sgey sgo xpgmhphai prtdrto' tui tzuh egigx uugbsy zhl tuhl uugkfg prtdrtngi sgr ngbyacteuny/ knak' tuhc sgr ngbya thz ctrgfyhdy ptrrgdhrubd' bti-prtphy' phktbyrtphg' etngrmhgkgthbaurgbx tsgr t pgrzgbkhfgr ctbe tetuby/ega/ thi tbsgrg uugrygr' sh vhk; pui vnxphe-eghr egictmtky uugri surl tkg grkhh phbtbmhgkg euugkgr' puithbaurgbx' vtktetuxy ptrdhyhdubd drgby' tui btltbsgrg phbtbmhgkg euugkgr' tsgr egi ngi ctmtki nhy"vnxphe-eghr" thz tphkhthry nhy ngsheghs'ngsheghr' vgky thbaurgbx' ktbd-ygroqshxgchkhyhuugr ctmtky ptr vtuo eghr vhk; tubygr"vnxphe eghr"?dgyrtpi thi sgo nmc/sgo uutx xwthz grkgshdy' thz vhnk tui grs' uuh gx egbgigsu, ztdi phkmtkhdg ngbyai tui napju, uutx vtci zhlvtuo eghr vhk; btfwi tvhhndhhi/ sgr shpgrgb. puitvhhndhhi nhy sh stzhdg ztl grkgshdy' tui tvhhndhhi tixyg; uutx dgci zhl tp nhy sh pktbhrubdgi' dguugbkhl sh"xtagk uutregr'" tz ngi uuhk vtci "vnxphe-eghr" ptr"shxyatrsza'" tui uuh dgztdy thz ehhbntk bhay mu prh'ztk sgr ptmhgby tsgr ptnhkhg ztdi ptr sh aphytkptnhkhg mu ctayhngi ti tbsgrg/sgrhcgr' uuh btr ngi vhhcy ti mu rgsi puieghr" trdtbhztmhg' tui ehhbgr' tuhl trhhbdgrgfby sgraphytk' egi bhay muuhbdgi sgo ptmhgby tsgr shbtl thhsgr ngi yuy gpgx' ztk ngi dgsgbei tz sgrptmhgby vty sh pukxyg rgfy mu tuhxekuhci t "vtuosgruugdi?auhi' ngi uuhhxy pubeykhl uutx "shxyatrsza"nhhby – tcgr uutx ztk sgr ngbya tsgr napjv ytitcgr chh sh tbsgrg trchhy gx sh zgkcg uugd/uugry dgrupi "shxyatrsza/" nhr vtci btr dgrgsykgbdgr pui aphygkgr uuhhk stry ptxhry gx sh ngrxyg'buhrxhbd vtuo' xhh uugkfg thbxyhyumhg pui uutu ngi dhhytvhho mu zhl )tsgr t eruc( thi ayuc' tui sgr prtmgsuruugi nwyuy gx btl thi aphytk/teurty sh zgkcg ztl thz chh t rhvgc mgbygr'ngi str; gx ht/ tuhc gx vgkpy bhay sti uugy gx shnapjv strpi trtbszahri tkhhbx/ tcgr thmy rgsy ngibhay tk. uugki sh aphytk cttnyg zgvi ptr buhyhdtz nwstr; "vtuo eghr/" tphku sgntky egi ngi ztdi tz"shxyatrsza pkgbgr" stx mu trtbszahri' ktbd cgptrngi dhhy truhx pui aphytk/tvhhneungi mu zhl thi ayuc tsgr chh t eruc' tui ngistr; vtci "vtuo eghr'" thz sh tuhpdtcg pubgopkt. mu uutu ngi uugry "shxyatrszas" thz drhhy nhytkgx buhyhd thcgrmubgngi sgo ngbya/ tuhc ngi egistx truhxdhhi pui aphytk/sh stzhdg aphytk xyg; strpi tuhl ntfi zhfgr tz sh28

uxha' tsgr aptbha' tui "vnxphe-eghr" vty t crhhygtuhxuutk pui "ph/ xh/ gh/" tui "ghya/ ghya/ gh/" dgvhkpinhydkhsgr tubygr "pghx'" tui sh kgmyg ptr htr tubygr"ph/ xh/ gh/" tui tphku "ghya/ ghya/ gh/" nhr vtci tuhlptr sgo ngbya' tui sh aytc nhydkhsgr thi tphx yugiauhi zhhgr trchhy mu cgtrchhyi sh euugkgr tkgx ztkuutx rgsi xhh uugkfg pui sh aprtfi/tcgr ngr uuhfyhdgr pui sgo thz sgr ptrktbd chhopui tbsgrg drupgx tui erhhzi' tuhl nhbtrhygy drupgx'uuhctks sh ptmhgbyi uutx cteungi "vnxphe-eghr" vhk;uugri dgsgey/ ngi uugy ehhbntk bhay tpztdi thhbgo puivhk; uuhhk hgbgnwx vgky eghr sgeubd thz bhay dgbud –vhhnhai guko' ktnhr rgsi tpgbg rhhs' mu vtci dgvhkpipui nhbtrhygy drupgx tuhc ngi str; zhl tpdgci nhyptrktbdgi ti tuhxuutk pui tkg grkhh dgvhkpi/nhr vtci t aytc nhy grptrgbg buhrxgx uutxngi uugy trtbszahri sh sgeubd tkhhbx' tsgr rgpgrhri mutbsgrg uutx egbgi ht vgkpi thi sgo ptk/thbygbxhuug pgrzgbkhfg vhk;/ gx thz t ptrtstex'tcgr stl t nmhtu,' tz chh sh ngrxyg xgbxhyhuugaygki mu "xehks buhrxhbd eghr" tsgr "ahpy buhrxhbd'"tui btl tbsgrg aytpkgi pui buhrxgx tui vgky eghruutx thz sh cgxyg uugd mu ptrnhhsi phbtbmhgkgprtckgngi uugi ngi str; vtci vtuo eghr?pgrzgbkhfg vhk; uugki txtl ngbyai suet uugki tprgnsi pgrzti nhy uutx nwvty bhay ehhi ahhfu,' tuidgvhkpi kuhy uuhtzuh gx ptrktbdy zhl/uuhsgrtuo st thi sh "vnxphe-eghr" tphxgx vtciztk gr gx yti tkx ctmtkygr dgvhk; ti ehhi auogntmhtbgkg ayrhfi/ bhay hgsgr vtky tzuh – dgbudnhr sh vuhpy aytc nhydkhsgr uutx dgci zhl tp nhy shvubsgrygr thhbdgaygkyg tuhpwi pgks/stx thz t erhyhag prtdg' tui fwuugk ztdi ptruutx/sgr nhykgrhdgr sur thz auhi bgbygr mu sh 07 uuh sh 05'ngbyai tubygr "vnxphe eghr" cteungi xgbxhyhuug tuithbygbxhuug vhk; surl vgfxy vhhnhag dgvhkpi/ tcgrnhr vtci t "shrgeytr pui ptmhgbyi xgruuhxgx'" shvuhpy ekhbhag ptzhmhg chh "vnxphe-eghr/" tui t aytcstx vhhxy sh "cghch cungrx" uutx zgbgi dgcuhri dguutrithi sh grayg htri btl sh muuhhyg uugky nkjnv/ tdgbud vtkyi ht pui sgo uugd' tui nhr aygki zhl mu sgrmuvubsgry prtmgby kuhywi ptrktbd/nhy prtpgxhgbtkg buhrxgx uutx ctdkhhyi sh ekhbhagdgcruhfi pui sh ptmhgbyi' ntfi tpatmubdgi uutx ngidruhxg mtk ngbyai thi sh drupg strpi vhhby tbeungi mu"vtuo eghr'" tui nhr aygki stx mu cfcus dsuk tuhpwisgr fkk thz bhay btr chh sh vtuo eghr dgvhkpi thiayuc' btr tuhl chho rgsi mu sh aytc nhydkhsgr thistr;' vgkpi arhhci sh pkgbgr' tui ettrshbhri nhy shdgvhkpi tz tkg ngshmhbhag tui vgky dgcruhfi ztkicgxyi tupi/gx uutky tcgr dguugi txtl cgxgr uugi shtphx/nhr vtci dgvty phkmtkhdg rupi uugi sgr ngbyatsrgxhry uugri/sti vtci nhr sh tsnhbhxyrtmhg tphxgx nhyphbtbmhgkg trsgbubd mu vtci sh cgxyg vtuo eghr uugrytrtbszahry ktbdg htri ptrtuhx' tui sh ngbyai uutxtsgr napjv nhydkhsgr vtci ptrktbdy tz sh "vnxpheeghr"xyg; uutx dhy zhl tp nhy zhhgr ptk ztk vtcixegszaugkgrx' ettrshbghytrx' ghya/ tr/ xyg;'uugkfg trchhyi muztngi nhy sh ekhbhag etkgdgx muzgbgi vhhby thi sh 05wgr htri' ngr uuhhbhdgr' vtkyi chhpubey sh rhfyhdg mhhy zhl mu bgngi thcgr sgo' uhpv agvdguugi pui ti tbsgrg erhhz' mh pui khyuuhai jsr ts"d' tuisuet bhay thhbgr nhy uugngi ngi uutky zhl dgvtkyiettrshbhri sh teyugkg vhk; thi ayuc nhy sh dgvhkpitui buhrxgx' tfyubd dgci hgsgr ztk eungi mu zhhiqthrtj, euso/tuhc ngi vty c"v duyg ptrshbxyi tui ptrngdbx'vhhnha/ ptr xhh uugkfg xhcv gx ztk bhay zhhi' tuhc ngiptrktbdy stx' vtci nhr sgo pukxyi rgxpgey tuictayhnyg mhhy' tkg steungbyi ztki zhhi thi trsgbubd'sh dgvhkpi ztki surfdhhi "phbdgr prhbyx" tui xyghytui "ngsheghs" thz tuusth bhay ehhi ngdkhfehhy' ztkngi zhl tuhl ctrgfgbgi dgbud prh mu vtci duyg "ktbdaygki zhl mu/euutkhygy khxygx' cehmur' tkg tphx uugre uutx str;ygro eghr" sgeubd' pubey uuh ngi yuy nhy "khh;thbaurgbx" tui tbsgrg phbtbmhgkg trtbszahrubdgi uutxuutx yuy "vnxphe-eghr" mu ptrzhfgri sheuutkhygy pui sh dgvhkpi?zgbgi uuhfyhd prhgr tsgr apgygr/tcgr tuhc ngi vtky bhay tuh; sgo crhhyi aytpk'sgntky thz sh cgxyg ztl ptr "vtuo eghr" mu vtci"ngsheghs/" tphku thi sh hubdgrg htri vty ngi bhayeuutkhyh thz sh "bungr thhbx" prhtrhygy chh"vnxphe-eghr'" uuh ngi egi zgvi pubgo ptey tz shdgvtkyi sgrpui' tcgr uuh gkygr ngi uugry tkxuuhfyhdgr thz mu trtbszahri sgo prtdrto/ sgrtdgbyur vty bhay dgauhby ehhi nh tui vtrguutbhg mudguuhbgi sgo muyruh pui sh "szathby etnhati'" shprtckgo thz' tcgr' tz uugi nwstr; auhi tbeungi mu"vtuo eghr" tui tbsgrg yhhgrg dgzubyvhhy vhk;' thzbtmhtbtkg drupg uutx thz vgfxy ctrhny ptr tpatmish euutkhygy pui aphygkgr tui vgky eghrauhi tchxk apgy' uuhhk sh rgdhrubd euey ayrgbd tuh; shptrngdbx tui ptrshbxyi pubgo ngbya chz phbg; htrtrdtbhztmhgx thcgr dtb. tngrheg/ uugi "vnxphe-eghr"vty cteungi sgo dtks aygnpk pui sh "szathbymurheuugdx/tuhl – tui stx uuhhxy ngi btl bhay muuhai guko –etnhati'" vtci nhr dguutuxy tz sh auugrg trchhy thzc"v dguutri duy tuhxdgmtky/thz sh rgdhrubd dguutri kgmybx txtl ayrgbdgr nhy sh"xptuzgk rhphuzgk" prtmgsuri' uugi ngi ztdy tp shtui stx ayhhy ptr tubzgrg tuhdi hgsi ntk uutx ngistr; tuhpbgngi t ngbya ptr xhh uugkfg ptzhmhg'thhdgbg ptrngdbx pui vgkpi sh pruh tsgr nti' tuisgntky str; sh rgdhrubd ctmtki/ sgr prtmgsur uugrythcgrvuhpy uugi gx euny mu "ph/ xh/ gh/" tui "ghya/ghya/ gh/" dgvhkpi chh ngbyai thi ayuc' muntk thiuutx t htr ayrgbdgr tui ayrgbdgr' tui tuhc ngi uuhkvtci sh rhfyhdg sgeubd ptr vtuo eghr' tuhc tui uugingi str; tbeungi sgrmu' thz auhi mhhy sgrmu thi sh04wgr tsgr apgyxybx 05wgr htri/vhca xgbxhyhuug tunaygbsi/cgptr xhh uugkfgr nti tsgr pruh pui "vnxpheeghr"yrgy thcgr sh auugk pui t ptmhgby' thz sgrpgrzti tsurl t dtbmg rhhg aytpkgi pui tubygrzhfubdgidgyti uugri tz sh vtuo eghr vhk; ztk uugri mudgaygkysh cgxyg tui agbxyg/tui kgdtkg tbprtdgx thi tkg dgchyi/ thi sgo zgbgidgrgfby: vhxytrhg pui trchhyi thi "vtuo eghr" nhytcgr sgr pubstngby pubgo dtbmi aytc thz sh"thbyghe" tphx' uutu ngi bgny trhhi sh grayg ygkgptiuuhtzuh ctvtbsky "vnxphe-eghr" sh auugrgygng?"rgpgrgbxgx" uutx ngi nuz kgdtk btfdhhi tuictaygyhdi' tubygrzhfubdgi tuh; sh kgdtkg chrdgratpyrupi tsgr pgrzgbkhfg uugbsubdgi' mu cteungi vhk; pui"vnxphe-eghr/" sh thbyghe tphx uugry tbdgphry surlsh gpk ptky bhay uuhhy pui cuho/ "vnxphe-eghr" thzvhhby t ctzubsgrg tdgbyur' tcgr "vnxphe" thz sgrptphri' ngshek vhxytrhg mu ptrzhfgri ngi vty bhayehhi auo prtckgntyhag dgzuby auutfehhyi tui tuusthnrx/ ngrngkayhhi ,jhw' nhy t dgbhyg grptrubd mu bgngish rhfyhdg thbptrntmhg ctks chho grayi ru;' tui zhlpti-yrgdgr pui vhk; mu sgr ztl kao uk,ptr,' tui stxdhhy uuhhygr chh vtuo eghr tubygr "vnxphe eghr/"bhay tbaygehdg njku,' tui tuhl t "cgedrtubs yage"nhy phbdgr-prhbyx tui yhpg ptraubdgi egdi "yahhksctks bgngi mu trtbszahri sgo cgxyi pkti mu tsrgxhritkg vhk; ngdkhfehhyi ptr sgo xpgmhphai ptk/tkg htri vty ngi dguutuxy tz sh auugrxyg ygngxuugri chh tubz ctvtbsky dgyrhh' prtpgxhtbtk tui pkhbe/gchuz" ts"d/ mu sgo str; ngi zhhi tuh; sh bhu htrexyghy "rgszahxyrh" pui "vtuo eghr" dgvhkpi/tui – btl t jhsua chh "vnxphe eghr" uutx vtybhay ehhi ptrdkhhl – thz sh ngdkhfehhy mu ctrdi pui shstx dhhy uuhhygr chh "vnxphe-eghr" tuhpwi dgchy puitrtbsahri sh rhfyhdg phbtbmhgkg sgeubd ptr tkgthi dgchy pui yrgbhrubdgi thz tubzgr trdtbhztmhgctrhny ptr t fngy nhkhygrhag-rgdhngby' uuhhk uuh ngrntbatpy tui grptrubd pui surftuhx sh "vnxphe"ptnhkhg/ tuhc thi thhi ptk egi ngi bumi sh grptrubd puibuhyhdg vhk; uutx ngi str; vtci/tkzt' tphku sgr ngbya vty bhay ngsheghs tsgrngi yrgbhry sgo ngbya' tkx cgxgr yuy ngi sgoszatc/ chh "vnxphe-eghr" cteungi sh dgvhkpi t dtbmgt "xgruuhx ettrshbghytr" uutx vty auhi tntk dgvtygrptkd nhy t auugrg prthgey' tui nwegi st dgbhxingsheghr' sh napjv thz ptrkuhri ngi str; vtci vhk;tcgr ngi vty bhay ehhi tvbubd uuhtzuh' uugki shxgrhg yrgbhrubd ektxi uutx uugry ptrktbdy surl shxyghy' tui thi mudtc dgci nhr t xgrhg puisgrpui' uugy ngi trhhbbgngi thi chks sgo xgruuhxettrshbghytr/ sh "thbyghe" ettrshbghytr thz ktbdg"vnxphe-eghr" aytc nhydkhsgr auhi yti zhhgrx muntfi zhfgr sgr ngbya egi cteungi tkg prtdrtngi"trhgbyghati yrgbhrubd" ektxi' mu dgci ptr sh dgvhkpisgo ctdrh; pui "vnxphe-eghr'" tui tkgx btl uutxhtri dguugi t "xgruuhx ettrshbghytr" chh vnxphe' tuisti thi sh "vnxphe" thbyghe tphx tubygr sh ctrhnyguutx zgbgi buhyhd mu tsrgxhri sh vgky eghr dgcruhfituhpwi try tui tuhpwi kgbdgri ygrnhi/ptrktbdy zhl mu egbgi trchhyi bhay thi x,o "vtuoeghr" btr chh "vnxphe-eghr/" sh trdtbhztmhg dhy tthbyghe ettrshbghytr nrx/ yrgx ,jhw' tui sh ktbdghtri grptrubd thi sh dgchyi khhdy mu t dguutks muotbphri sh "thbyghe" tphx pui "vnxphe-eghr/"thi ptk pui etnpkhetmhgx uugi "vnxphe-eghr" egictn, bhay vgkpi' uugy ngi bhay ktzi ehhbgo tuhpwi"ptyt thh/ sh/" ptr hgsi dgvhk;' uutx ngi str; yrtdiaygbshd chh sh trchhy/vty thr bhay-vhhnhag dgvhkpi tuhl?uutxgr' btr ntfi t crhe mu ti tbsgrg vhk; tdgbyuruutx egi ht vgkpi/ stx thz tuhl yhhk pui sh thhdbtryhdgtuhl btfwi uugri tuhpdgbungi' thz hgsgr dgvhk;tubygri tuhpzhfy pui t "xupgruuhhzgr" uutx dhcy tfyubdxgruuhxgx uutx nhr yugi: rgpgrhri mu tbsgrg uugi nhrtkhhbx egbgi bhay/tuh; hgsi aytc nhydkhs/ thi mudtc vtci nhr t"etnpkghby etnhyg'" nhy t steytr tui "xtagkzhfgr tz ht' tzgkfg tuhl' uutx thz tphku sh prtdg/graybx' yugi nhr xgruuhri tkg uutx rupi trhhi ptruutregr'" thcgrmudhhi hgsg thhbmhdg ptk uutx ngi rgsyzhl tp tuh; t vtuo eghr dgvhk;/ sh etnhyg vty tvhk; tui ehhbgr vty bhay sh nhbsgxyg ekgr mu atpishxerhnhbtmhg tui ztdi sgo ht tui sgo bhay/uutx thz sh xyrueyur pui "vnxphe-eghr'" shxyg;' tt"uu?"vtykhhi" mu vgri etnpkghbyx uuh abgkgr btr ngdkhltui kgzi xhh uugkfg erhzhx/tuhl' ptrayhhy zhl' zgbgi ptrvti gkygrg thsi tuithsgbgx uugngbwx grayg aprtl thz tubdtrha' puhkha'uutu vhhcy ngi ti///? vubsgrygr thsi zgbgi aytcvnxphe dtzgy | tsr ,ag"c29

vnxphe dtzgy | tsr ,ag"cxgruuhxgx pui vnxphe-eghr///" tbyaukshdy' nhr egbgibhay ztdi mh zh cteuny xgruuhxgx tsgr bhay/ nhr rgsinuz///" tbyaukshdy' nhr uuhhxi bhay uugr thhgr auugxygrthz tui nhr egbgi bhay rgsi sgruugdi/ "tcgr zh cteunyuugki gbypgri: tbyaukshdy' tcgr nhr egbgi stx bhayrgsi nhy thhl/ "uutx vhhxy' zh thz nhhi auugxygr' thlcteungi t dgvhk; pui "vnxphe-eghr" tui ngi str;dguugi yuhai stx tsgr hgb./ tubzgrg aytc nhydkhsgrdgbud ntk ptxhry tz thhbgr rupy ti mu prgdi' nwegitphku nhhbgi kyucv' tz t auugxygr vty kgmybxthbptrntmhg ptr thhbgo uutx thz bhay ctrgfyhdy muvgri/sh auugk' thz ngr bhayt ehhi zfr pui sh dtbmg trchhy –gx gezhxyhry bhay tzt ztl tz ngi ztk thcgrdgcithbgrvtkc sh tphxgx yuy ngi t vgfxy prtpgxhtbtkgtrchhy uuh gx str; mu zhhi' tcgr uuh btr ngi dhhy trhcgrptrktbdgi pui ngbyai tui napju,' mu vtkyi shthbptrntmhg thi drgxyi dgvhhnbhx kuhy uuh zhh uuhki/ stthhbmhdi ytd' chh hgsi thhbmhdi ptmhgby' ti tuhxbto/ nhruugki yti tkgx thi sgr uugky zhl mumuaygki mucfkk thz "rgxpgey" sgr hxus chh "vnxphe" auhimgbskhdgr htri' tui chh tubz thi "vnxphe-eghr" hgsitui ptrshbgi sgo drgxyi muyruh pui sh ptmhgbyi tui shtsnhbhxyrtmhg mudkhhl/tui nhy grptrubd' tui sh ptmhgbyi aphri gx/ zhh crgbdgiktbdg htri grptrubd tui ekhbhag egbygbhxi muo pgks'tzuhphk egi thl ztdi' tz sh buhrxgx thi xhh uugkfgptzhmhg chh "vnxphe-eghr'" yugi zhhgr trchhy dgyrhhptryruhyg prtpgxhtbtki thi tngrheg/ thz stxrhfyhd chh "vnxphe-eghr" tuhl?rgsbshd pui rgxpgey tui euutkhygy' thz dguugikgmybx t ayushg tz buhrxgx zgbgi sh ngrxygytd euey ngi uutx btl nwegi ptrcgxgri/stx thz tuhpwi aph. dtpk uutx nhr yugi muptrzhfgri sh vgfxyg aytpkgi pui "euutkhyh'" tui hgsitui stry ngi uutrysgr ertbei-auugxygr mhhdy thrsteytrwx yhr"sgo thz "uugkfgr zh prgdyptrxtpgygrvhhy thi etrhstrsgo steytr thi mhngr drhxiauhi ngi cruhl tysh ntng ehhi mhhy hgmy vty pubeykhl mu anugxintngwi sh ehbs stx prgdy tkhhi?" zhl "puiuutubsgr/pui zhl tkhhiaphky gxehhi aphkgr stry zhmy' tsgr ayhhy'ayhhi ngi egi ptrdtpythbygrgxtby chz dtr'sgrprhhgi muthi sh zhhy trtpdgaygky t phtbtdhhgi zhh uutu aphytk pui yhr chhotuhpvtkyubd euho-muo-mhhy nweunyptregr tuidruhxi sgo mukhc hgmyauhi pui ktbd ctayhnytpuhbyngbysteytr druhxi chhotruhx pui etr dhhgi zhh dgauuhbsehbs nhywi tuuge' uuhhy pui ntng tuutx thz sgr mueubpy pui "vtuo eghr" thi bhuhtre?"vnxphe-eghr" gp"h ,urv tui shbt snkfu,t' ti ehhiauo tuhxbtngi/nhy xhh uugngi' cgptr hgbgr thz ctrgfyhdy sgrmuvubsgry prtmgby kgdtk/ stx thz sh ptzhmhg pui"vnxphe-eghr" egi bhay crgfi sgo dgzg.' tuituusth bhay sh muyruh pubgo ptmhgby' mu rgsi xhh uutxgkygrg ptmhgbyi ztki egbgi dganugxy tui dgvtkpiuugri surl sh druhxg ehbsgr tsgr dgauuhxygr/ctmhhybx' str; ngi trtbszahri "ngshek gexgx"steungbyi ctmhhybx' tz sh nmc tui vhk; ygngx puidgci ngshek vhxytrhg muyrhy ptrwi ehbs/pubey uuh ngi trtbszahry phbtbmhgkg steungbyiaphygkgr tui trdtbhztmhgx uuh "vnxphe-eghr" mu rgsinhywi ehbs' uuhhk sh gkygri vtci bhay tubygrdgarhci muntngi' nhywi dtbmi vtr. tui gx thz erhyha uuhfyhd'tcgr "vhptt" dgzgmi ntfi tunkgdtk ptr steyuhrho'gx ntfy zhl zhhgr txtl' nhy phk gdn, bpa' tz tehbs pui t ptmhgby uuhk trchhyi kyuc, sgo ytyi tsgrbhytntk ztdi mh hgbgr thz cfkk ht tsgr bhay tptmhgby chh sh tdgbyur/ngshek vhxytrhg pubgo ptmhgby' egi "vnxphe-eghr"bhay rgsi ehhi thhi uutry uugdi sgo ptmhgby' tuisgr ptmhgby pgrzgbkhl )tsgr vgky eghr prtexh(arhhcy bhay tubygr tz thhbgr vty muyrhy mu shrgsi nhy "vnxphe-eghr" uugdi sgo ptmhgbywx muaytbs/sh rgduktmhgx zgbgi ctetby tkx "vhptt'" tui uuhktbdngi ztk zgvi sgrmu tz sgr uutx uuhk gpgx tuhpytiztk cteungi dgarhcgbg grkuhcgbha pubgo ptmhgby mutui tuhc hgbgr nhhby yteg kyucv' uutx egi ngiyti?dtrbhay/zh ftpy zhl ,hf; "pui zhl tkhhi?"tcgr///akubdysuraytui sh ntng uugi sgo prtpgxtrwx rhhs uuh nhyzhbdy uutx wphtbtw trhhbdtbdwx chho ehbs stxbtr stx jhkue'uuh thr ehbs dgekgrybtthuu tzuh bhay ahgursh ntng yrtfy uugi stx vgrypui zhl tkhhi/"tuugedhhixwuugy ngshmhi' nhy"gx thz bhay )ehhi dgpgrkhfg ztl(wpkghiw tzuh ti steytr sgr zhl rupy bhaygrbshdbtfwi tuhxptrai' ygxyi' vgri tui zgvidhhgi zhh ehbs tui ntngsgr prtpgxtr ctuuhhzy zhl tui rupy trhhi*sh pjs mgyrhhxkbha thz thi kagrdgptr/""fwvt; xthz bhay nxufi' bhay ehhi grbxygrptrwmgrwyvtby thi ,vhkho nhywituhxdgvhhky uugri cnvrv chnhbu/sh cgxyg aytc nhydkhsgr uutx nhr egbgi vtci' chznhr uugki zufv zhhi mu sh dtukv akhnv uugi tkg thsi uugkisanht' btfmueungi sgo ptrktbd' tui xgruuhri shdgcruhfi pui vgky eghr sh cgxyg uutx nhr egbgi' nhyngr thi sh btbyg mueubpy/chh "vnxphe-eghr" uugki nhr tkgx yti cxhhg,tvhhnhag vtuo eghr tuhpwi vgfxyi aytpk puieuutkhygy thz gpgx uutx uugy ptrktbdy uugri ngr tuitui drgxgr' cgher uugdi sh "cghch cungrx" uutx eungitrhhi thi sh gkygrg htri' tui muaygki prtpgxhtbgkgauugr ptr sh vtuo eghr thbsuxyrhg/tcgr pui sh tbsgrg zhhy uugry sh ptrktbd drgxgrbhay thhbphri gpgx t bhhg ayrgbdg dgzg.' uugdi vgkyrgduktmhgx tsgr cuszagy jacubu,' uutx ntfi zhhgrtui pgsgrtkg euugkgr/ thi eurmi' gx dhhy bhay tsurl tjusa' fngy' uutx sh rgdhrubd tuh; xhh uugkfg aytpk ztkvtuo eghr trdtbhztmhgx/ stx thz thi mudtc mu shkgmygrhdg abhyi thi "vtuo eghr" tuhxdtci chh ktetkgcteungi t vhcag nhbhntkg dgvtky pgr agv' tui stxthz gruutrygy mu crgbdgi bgdtyhuug rgzukytyi chh yhhktuhl tbvuhc ntrya dhhy trhhi thi ertpy t bhhgdgzg. thi bhu htre xhyh' tz vtuo eghr dgvhkpi nuzistr; ngi pui tbvuhc gx trtbszahri btr surl "ngbgszaseghr/"sgr dgzg. ztdy tz tphku chho grayi ytd' tuhc ngiatmy tz gx uugy zhl ptrmhgi chz 021 ytd tsgr ngr'ty stx uuhk sh rgdhrubd' tui guugbyugk uugy stx phri murgsumhryg ayubsgi vtuo eghr tuhpwi kgbdgri ygrnhi/druhxg tuhxdtci pui ktbd-ygrnhbhdg vhk; ztk uugrietbyrtkhry surl t chzbgx-ngxhdg thbaurgbx phrng/eghr ngr uuh 021 ygd t htr' strpi trhhbdhhi tubygr t"ngbgszas ktbd ygro eghr" tsgr gbkhfg pkti' tz shknak' pui sgo tprhk sgr 1wygr' uugry dhkyhd txyghy dgzg. tz ngbyai uutx strpi tbeungi mu vtuosh rgduktmhgx uugri ayrgbdgr' gx euny trhhi"ngbgszas eghr" yhpgr tui yhpgr' stx thz zhfgr/)tntk abhhsgrx( thi ktbd thhktbs(druhx tsgr ekhhitkgx' btrektr tz bhhi!tkhhi?" zhl "puithhbgr nhy btr tchxk afk' ektr tbgregbyptygbyngshmhbhagr tui rputv puituhl tzuh thz sgr tuhxyrg;uugky sgr thi thhbx bhdui ahhbgr tgx vty sgo bhdui trhhbdgaygkyuugr pui fuju, nhy zhbdy phtbt shzhl tkhhi"?hfuk, uugkfg thz tho dgeungi "puitui afk nhydgegby ctdrhhpi tui ptrayhhisgi stx vty "jfo" hgbgr tuirputv thi ptgzhgrputv thi ptgzhg q s h p h t b t| t/ c/ t/ |)sh phtbt thz chh "etvgbwx ehbsgr aphytk"fk rdg urdg' uugry dgphry pui cuf"g tkhhi!tcgr thhbgr vty stx tbdgaygky' nuz zhhiahhi bhdui sgo yteg aphky phtbt sh30

ytckgyi - ytckgyi - ytckgyi - ytckgyieuebshd tuh; uuhhyehhy' prhhz' thbaurgbx' dgchhsg tuhxaygk'euutkhygy tt"uu/tsgri )pgrhpgrk trygrh sgzhx( cteungi tpyntk t "xygby"thi sh pux mu ptrcgxgri ckuy mhreuktmhg tui rgsumhri shmuuhai 01w tui 11w zgbgi dguugi sh ptkdbsg dgzubyvhhyshpgrgbmi thi tngrheg/uuhhytd' tcgr t prhag ayushg mhhdy tz duyg thcubdgi –xpgmhpha' 1 agv tuhpwi "yrgsnhk" srhh ntk t uutl – crgbdythcgruutd thz dgayhdi' pui 9/62 prtmgby chz 5/72/shhgchyhx thz truh; pui 3/8 mu 7/8/ ruhfgri rtyg thz trtp puish "hu/ gi/" hgrkhfg ctrhfy tuh; dktctkg dgzubyvhhyngr ptrcgxgrubd uuh t xygby/btl thcubdgi vty ngi dgegby dhhi 8/5 nhbuy ti tpaygk'9/71 mu %3/71/ aphytk ctvtbskubdgi uutx uutkyi dgegbyptrnhyi uugri' pgr hgsg yuhzby ptmhgbyi tubygr "ngsheghr'"pteyi' puckhmhry muztngi nhy sh thbygrbtmhtkg ruhyg erhh.'euny muo tuhxphr tz sh uugky ptrntdy 529 nhkhti ngbyaiegdi ckuhz 7/3 nhbuy btl t xygby' ztdy sh ayushg/ uuhsgrtuo'tcgr' sh uuhhytd thz dguutri rgsumhry ngr nhy sh xygby uuhthz trtp thhi prtmgby/tcgr sh drgxyg tbyuhaubd thz dgeungi thi dgchy puiuutx gxi bhay dgbud mu zhhi dgzuby' tui 5/1 chkhti uutx gximuphk/nhy sh thcubdgi/pubsgxyuugdi ztdi sh ayushg arhhcgr tz thcubdgi thz phkthbaurgbx sgeubd/ thi 01w vtci 4/41 prtmgby tngrhetbgr pui62 htr tui vgfgr bhay dgvty vgky thbaurgbx/ thi 11w thz shnr/ cgegkg szagktyg' sgr xgergytr dgbgrtk pui ruhyierhh.' rgtdhry nhy ctsuhgri muo ptey tz sh prtmgbyugkgcgxgr uuhhk gx crgbdy pteyha ngr cgbgphyi ptrwi dtbmiegrpgr/stzhdg rtyg truh; mu 3/71 prtmgby' t dtr tundgrtfygbgsurfptk ptr sh tctnt tsnhbhxyrtmhg tui vgky rgptromtk ngbyai nhy thcgruutd uugdy auhi thcgr sh mtk ngbyainhy tubygruutd/ "sh prhhg getbtnhag xhxygo thz grdg.ayhmgr/ ht' chh hubdgrg pui 62 thz sh tundgsgeyg rtyg trtp/ptrdtbdgi thi erung uugdi'" ztdy nr/ cgegkg szagktyg/sgr vuhpy prtckgo thz' ztdy sh ayushg' tz "ngsheghr"tui prhuutyg vgky thbaurgbx ctmtki drhbd ptr sh "xygby"prtmgsur' tcgr bhay ptr sh thcubdgi/sh ygng pui ktzi truhxrhbgi ptmhgby thbptrntmhg'phr pui sh mgi ngrxybx ctmtkyg ag; gezgehuyhuugi thiuuhkbshd tsgr bhay' uugry btr trdgr/ t prhag ayushg mhhdytz thcgr vtkc pui tkg vgky eghr trdtbhztmhgx thi tngrhegtngrheg ptrhtr zgbgi thi sh vgky eghr thbsuxyrhg/ graythz sgr vuhpy pui "ngegxti" nhy t etnpgbxtmhg pui 541$sh ptrchbsubd muuhai zuhcgrg mhhi tui t dgzuby vtr. thzvtci dgvty ftya thhi prtckgo thi sgo dgchy sh kgmygmuuhh htr/nhkhti thi ega tui xyte' sti "tnbheghr" ag; gezgehuyhuunhy 89$ nhkhti' "xh/ uuh/ gx/ eghrntre" ag; nhy 86$ nhkhti'auhi ktbd ctetby thi sh ngshmhbhag uugky/ tmhbs euny tythuuti ayushg nhy ngr pubeykhfg mhpgri/thcgr 55 prtmgby pui zhh uuhhxi tz zhh tsrgxhri bhay dgbudsh stzhdg prtckgngi' tui ckuhz 52 prtmgby dgcitui sti sgr vuhpy cttnygr pui "gybt" thbaurgbx nhy 85$nhkhti' ngrxybx sgrpui thi xyte dguuhbxi/ngbyai uutx vtci dgktzy drubykhl zuhcgri sh mhhi chhosgbyhxy 2 ntk t htr vtci dgabhyi zhhgr vtr. tyteg rhzhegthbptrntmhg zhfgrvhhy yrgbhrubd ptr steyuhrho tuitsnhbhxyrtmhg xyg;' ztdy sgr ctrhfy/nhy 42 prtmgby' tui xyrtue rhzheg nhy 31' egdi tbsgrg uutxvtci stx bhay dgyti/ti thbygrgxtbyg ayushg mhhdy t ptrchbsubd muuhaitrtpyrgyi tuhpwi shei phbdgr chho dhhi )thshtpgyhe ytuuutehbd( tui zhhi "dgkhbey" chh sh vgby/ ptragr vtci btl"ngsheghs" tuhxdtci thi tkg pupmhd xyghyx ptrwi phbtb.steytr xyusgbyi ctrhfyi druhx thbygrgxg thi zhhgrbhay truhx sgo turztl' tcgr ztdi tz sh ptrchbsubd egi ahhbgit khfy tuh; sh tur-tkyg nhxygrhg: uutx ntfy thhbgo mu zhhihtr 11w vty muztngi ctyrtpi ebtpg 004$ chkhti' truh; mgiprtmgby pui prhgrshdi htrdtbd/ tkg xyghy tuhxdtci muztngimueubpy' uuh ngi zgvy tz thcgr srhhpgryk rgzhsgbyi zgbgidgrupi dguutri surl aphytk rgeruyhrgr ngr uuh pupmhd ntkdgkhbey/tbsgrg ptragr zgbgi bhay tzuh tbymhey pui shptrwi htrdtbd thz dguugi 96/1$ yrhkhti' truh; 007$ chkhti puit htr prhgr/surftuhx zhhgr 4 htr thi "rgzhsgbxh" yrgbhrubd/t srhyk ztdi tz zhh uuhki trchhyi thi t aphytk ngr uuh xhhtuhxyrtkhag ayushg' ztdbshd tz gx vty dgeuey tuh; t dtrekhhbg mtk ehbsgr' srhhxhd uutx dhhgi tzuh egdi srhhxhd uutxsh vuhpy turztl ptr sh "ngsheghs" uutuex thz dguutrimudgarhci mu sh chygrg getbtnhg' uutx vty dgntfy txtluutu thngr' egdi ckuhz 1 prtmgby uutx uuhki trchhyi thhbgrtkhhbx/ ckuhz 9 prtmgby sgrekgri zhl drhhy ptr sh "chzbgxvtci dguugbkhfg yrhy' tui nwegi bhay cuhgi uuhxbatpykhfgtuhxphri tuh; tzt ekhhbg mtk thi t ayushg/ngr ngbyai tui ptnhkhgx ctrgfyhdy ptr xyghy vhk; thivgky eghr/zhhy" pui vgky eghr' cag, 65 prtmgby ztdi tz ngi vty zhhbhay dgbud yrgbhry ptr etbyrtey dgaprgfi' dgvtkyptrvtbskubdgi tui chkhbd xhxygngi/tcgr zhh vtci druhxg vtpgbubdgi: 27 prtmgby mueubpyhdg"sagbgrtk gkgeyrhe" tui "nhhertxtpy" vtcirtekgbswx "dus xgo" aphytk vty tuhxdgmtky sh etxyisteyuhrho gruutryi mu ptrshbgi uuhhbhdxybx 000'671$ thizhhgr grayg htr tkx tphmhgkgr steytr thi prteyhmhrubd/tubygrdgbungi t dgnhhbztng prthgey mu drhbsi t aptdk-bhhgetnphuygr "pktyptro" ptr vgky eghr prtdrtngi' nhywipui vgkpi ntbxh "vmkv" ptrtngshex tpahei "th/ egh/szah/" vtr. ygxyi drts muo aphytk thi "gfyg mhhy'" tzdruhxtryhdi mhk mu yti ptr vgky eghr uutx "uuhbstux" vtydgyti ptr etnphuygrx thi tkdgnhhi/steyuhrho ztki egbgi shtdbtzhri vtr. tytegx btl thhsgrsgr ptmhgby euny ti muo "gngrszagbxh ruo/"prgzhsgby tctntwx "btmhtbgkg etubxhk tuh;"szah/ th/" uuhmg prgzhsgby nhhek xhnpxti thz ctayhnydguutri mu ayhhi thi aph. pui sgo prthgey' uutx str;"vmkv" shrgeytri vtci zhl vgrmkhl tui gpgbykhlctstbey ptr sh kgcbxuuhfyhdg vhk; pubgo ktetki aphytk/shxgchkhyhx" vty truhxdgdgci sgo hgrkhfi ptrarhy ctrhfytuhpwi muaytbs pui ctyrgpbsg ngbyai thi tngrheg' tui sgrtphmhgk dgntksi uugri nhy ngr thhbmkvhhyi gbsg pgcrutrtsgr ntrya/ kuhy uutryztdgr pui chhsg phrngx egi shctrhfy thz bhay tzuh ptzhyhuu uuh gruutrygy/yrt. sh "gh/ sh/ gh/" dgzgmi tui tunmtkhdg rgduktmhgx"hubhhygs vgky drupg'" sh nuygr phrng pui "texptrs"pktyptrng ngdkhl rgsumhri thcgrhdg vgky eghr etxyi thitngrheg nhy tzuhphk uuh t vtkci yrhkhti stktr t htr – ht'surl pgsgrtkg tui ktetkg tdgbyuri' thz btl tk. sgr pteytz ngbyai nhy shxgchkhyhx vtci ngr trchhyxktzhdehhy'thbaurgbx' vty tpdgeuhpy "ntbtre vgkyeghr'" sh drgxygsteytr drupg thi etkhptrbhgwx trtbsza etubyh' ptr tinhy t yh",/uuhhbhdgr hgrkhfg ptrshbxyi' uuhhbhdgr grmhtubd sgrdrhhfubd' uuhtuhl auutfg muyrhy mu vtuzhbd' rgdhrubd dgchhsgx'tunctayhnyg xung/sgr nej thz yhhk pui sh uutexbsg arhy chh sh druhxgmuuhai sh bhay-ngsheghs "ghya/ go/ tu/" vgky pkgbgryrtbxptrytmhg' ygfbtktdhg tui vgky eghr/pui sh tbsgrg zhhy' tcgr' thz sh trchhyxktzg rtyg puithbaurgbx phrngx tpmueuhpi aphygkgr tsgr steytr drupgxtubygrwi thhdgbgo ptryul' mu ptrnhhsi sh tpyg prtckgngimuuhai thbaurgbx sgeubd tui ekhbhag phrgratpy/thi bhu htre xyghy' thz "thbsgpgbsgby vgky txtx/"truhxdgeungi sh cgxyg thi dgchy pui ctmtki mhhykhl ptrngbyai nhy shxgchkhyhx thz ptrhdi ntbty dgptki mu 2/31prtmgby' sh bhsrhdxyg aytpk thi thcgr muuhh htr'steyuhrho tui aphygkgr' kuhy t xyghy vgky sgpy/thcgrzhfy/sh farwg gxi tui yrubegi thbsuxyrhg thi tngrhegyrtxegbshd nhy fngy muuhh dtbmg prtmgbyi pui t ntbtyprhgr/sh trdxyg thi dgchy pui ctmtki mhhykhl zgbgi dguugi"vhp'" "szah/ ghya/ thh/ xgkgey" tui "gykgbyhx vgkyctyrgpy vhhby 21$ chkhti t htr' ztdy t prhag ayushg/tcgr sh rhzhdg uutuex thz ngrxybx tstbe bhay-thshagpkgi/"steyuhrho tui xpgmhtkhxyi yugi ytd-ygdkhl ctakhxi muetxyungrx/ tzuhphk uuh 55 prtmgby – ngr uuh vtkc – pui tkg"farwg" prtsueyi thi tngrheg uugri dgeuhpy uugdiuugkfi xpgmhtkhxy tsgr kgc mu rgpgrhri t ptmhgby/ ngiprgdy tk.' tuh; uutx ptxi zhh tzgkfg ctakhxi?t "chs" prtmgsur ptr bhhg pgsgrtkg drgbyx mu nuyhdidgzubyvhhy' s"v' surl etxyungrx uugkfg vtkyi tz shprtsueyi zgbgi ngr zhfgr tui dgzuby ptr zhl tui sh ehbsgr'ztdy sh ayushg/t prhag ayushg ztdy tz dguugbkhfg steyuhrho' chhoekgri mu uugngi mu ahei thhbgo' yrtfyi sh ngrxyg kuhy uuhngr trdti bscu, vty zhl dgaktxi gbsg btuugncgr/sh dguuhbgrx ptr sh drgbyx' ntexhnuo 8 drgbyx muuhaiduy gx thz sh etnhubhetmhg muuhai zhl tui hgbgo steytr)tsgr kgc(' tui uuh drhbd sgr ptmhgby egi dgzgi uugri stry –000'003$ chz 52/1$ nhkhti' uugki dgntksi uugri chz gykhfgntbtyi truo' ztdi pgsgrtkg ctrhfyi pui uutahbdyti/ngbyai nhy uuhhytd thi sh pux mukhc ptrangkgrygvnxphe dtzgy | tsr ,ag"c31

prhhkhfg vgrkhfg "jnav gar cacy" dgprtuugysurftuhx vnxphe ytd prtdrtngi tui rgzhsgbmish "tryx gbs ergpyx" pra,cakj' kfcus ac, ahrv/ ngi phryduyg ztfi' tui ngi vty mgyhhky shnhbho prufy nhy dgakgbdkygtuhxrupi tui ctkubgi/ uugi aknvwkgthz trhhbdgeungi' vty ngi thozhl mu dgci ayhekgl cruhy ptr shphhdkgl' vtci sh cjurho thi "sghctbtbg rgpykgl ptrtkgk mu shuugbykgl tuhpwi yt./// thi tbsgrgtubygrdgvuhci tuh; t cgbek uuh tj,i chuo anj, kcu' tui zhhi vtr.dgbhtkg "tryx gbs ergpyx"prthgey kfcus ac, ahrv' t bgxyt phhdk bgxy kfcus ac, ahrvchho pruhgi sgh vgc thi ntbxh puiktu-nghi prgmk tui uuhhxg eufivgc" thhbdgpgey t ptrmhg cruhyayhekgl thi t pktxyhe dkgzk' tuiuugrygr' ahhi tuhpwi ygkgr' tui btlngr dgante muo gxi/vty dgeuutki thcgr tkg crgdgx/thi ctayhnyi uuhbek dgphby zhl shpui puhdk thhgkgl' muztndgaygkypui "ktu nghi" prgmgk thhbdgvhkydgaptby thi ayuc kch, prtbegkuutu sgr thhsgo' nghbygbgbx tuisgruh; tbdgvtbdgi t ptrchdgayrgbdgk tz ngi ztk gx egbgi*murhe truh; thi ntbxh vty zhlfkh znr drupg pui sh jaucg cjurhotui hubdgkhhy' fuko tvucho fukothi yatetkts tza zhh zgvi tuhx uuhmuuhhdi dkhhl tpdgateky pui cuho'"gexgx yu vtuo" ngbgszagr nu"vhgec hjzetw uuhhx vh"u' vty hgbgotuhpvgbdgi tuh; t cuho tsgrtbsgrg vgbd-try cgptr ac,' tuitpdgyti t jusa acy chho "sghvgc" tz xwthz btl tk. sgrcrurho' tui puhei-cktzi-aphkiszaunckgish bhdubh anjv nhytui sh thhgkgl pui uuhhxg eufi uutxsh nhhskgl vtci dgcgei thi ptrgotuugby dgprtuugy sgo "uutl-btfy"ptrwi rl vbhnuk knzk yuc/ac, eusa prw cakj ztki shphhdkgl egbgi dgbhxi pui shdgaprgl pui ytd thi sh etrhstripui hahcv ,urv ujxs tuo truo/ytey tui vtrntbhg tz nwegi stxbhay ctarhhci/tui tuhxzgvi pui t xeup ngaptyghyt tcgr gx thz uuhrekhl tgx thz dguugi t dgvuhcgbgxmgbg mu zgvi uuh tkg cjurho khhbgiayhekgl cruhy gs ckh sh/ sh cjurhovtci tvhhndgbungi sh cruhytkx mudrhhyubd mu rta vabvkthkbu,' vtci sh cjurho dgvty tsgr vuhpy cgk anjv thz truh;muo pktyptrng' uutu gx vtci tho"nzubu,/"uutx thz sh bgxy kfcus ac,"erht, ang" nhy druhx fuubv' ztdish pxueho fbvud' tui ktzi tuhx nhydgvgbdkgl tui zhh tuhpdgvtbdgiptrwi zni' tui nhydgvtkyi cgmoagpgrhag teyhuuhygyi' truhxdhhgbshdmuo druhxi vuh; pubgo sghtpdguutry t vgrkhfg yt. phru,'tui sgrbgci t vgrkhfg phkptrchdgahrv? uuhhk ngi dhy stl mu gxi ptrsh phhdkgl' kzfr sgo ni ptr sh thsi"uuhphk bgdk tuhpwi stl tzuhphknktfho tuh; sh uutl'" fnbvd hartk/huo vac, uuh sh phhdkgl eungi tuizgbgi zhl njhw nhy sh cruhy/vgc dgchhsg' tui ptrcrgbdy strymuuhai drhbx tui chhngr' nhyytry nhy zhhi btngi tuhpdgerhmythi tpgyhykhfg dgckhnyg ergnha/thi nscr' bu' phhdkgl tui crgekglvty ngi auhi dgbud ptrdgaygky'zhh vtci cteungi pgekgl' tuitbdguutubyai nhy vtrmhdgtmhbsgr prgdy ngi zhl tkhhbx' thzmu zhhgr anjv dguugi t drgbh.?dgztbdgi pui "phru,hl n,ueho umklbtv/" sti vty ngi dgntfy gyuutxgr vty dgyhhky "arhho" ptr shjcrho tui aytc nhydkhsgr' tkgthmy str; ngi dhhi t yrhy ptrtuhxmu sh bgxykgl tui prhag thhgr'uutrhnehhy ptr sh gkygri' zhhsgxtui ctcgx' mu zgvi phk thsha bj,ti tbsgri ytd zgbgi sh cjurhodgptri tuh; t nhyi-uuhbygrthcubdgi nhy sh muuhhdi tuickgykgl' tui sti murhe trhhi'thi sh rhhg nhywi drgxyi dgsuks tuitrsgbubd/ btl sh xgusv tui cgbyainna t crfv mu ntfi' tui stx thz tcrgek pui t dgstbe pui uutx xwyuypui sgo ehbs tui thhbhek tui chh tkgehbsgr tui thhbhekgl gs cht,tuhxpkud mu "pti-yhho hu/ gx/ gh/"tui dgaphky uuhphk zhhgr vtr. vtytubygr sh vtrntbhag ektbdgi pui"fh canjv ,mtu ucakuw ,uckui///thz sgr guko truhx thi t ytb.'uhbugu tnu, vxhpho/ yhhk thi rhbdgi'zhl tpgy thi vnxphe sghvgchkhyghati t ptrguugi uuhbygrbtfnhytd/vdutk/tui sti thz ngi murhe dgptrictdgry/ ti tbsgri ytd thz ngidgptri mu ti tbsgrg tuhxpkud'ufk gmh vasv hnjtu f;/"tuo jnav gar vty ngiyhhk thi etstyaeg' zgbgi sh rgekaphmi dgpkuhdi vuhl tui sh dgphki*trhcgr chh sh ngbgr "sgh vgc"murhe tvhho' muo vnxphe sghvgchkhyghati thi ntbxh' drhhy mutcgr tuhpwi uugd murhe vtytpdguutry t ntxhuug thcgrrtaubddgprtuugy t dgvuhcgbg nxhcv' muuugkfi zhh vtci zhl auhi tbdgdrhhypui vtr. btl vgfgr/chho "sgh vgc" thi cruekhi vtyprtdrtngi' thz dguugi t hu"y rtavabv kthkbu, uutx ngi uugy tuh;tbyptbdgi sgo vhhkhdxyi tuiprhhkhfxyi huo yuc pui htr' uutx- sgr etrtuuti vty zhlptrehrguugy muo ghr fkhk, huphphkg ygd ptrtuhx nhy thhbpteidgyruebyg prufy tui bhxkgl/ tkxngi dgntfy vgrkhfg ptphrsgetrtmhgx tuh; sh ygng puidtr ktbd dgsgbei/shbxytd grc jnav gar thzeuny ty ty mu dhhi canjv ucyuckcc/erh, hutk' zhl trhhi dgakgbdky chzthbnhyi xtyntr srhhuu' tui trhhidtxy rgsbgr chh sh xgusv thzdgeungi tuhpyrgyi t jaucgr"rta vabv kthkbu,'" tui nhyuutly"u cacy zgbgi sh ptphrgbg ruhydgprtuugy dguutri t druhxgr grchuo yuc nxhcv' murhabshd sh nxhcvpgrzgbkhfehhy thi ntbxh' tuituhpdgyrgyi nhy t ptxhdg sravtui cruhbg chhnkgl dguugi shmgbygr pui tuhpngreztnehhy chh sht vtkci ytd prhgr uuh dguugbkhlkfcus sh dgcuryxytd pui vcjurkfcus jnav gar cacy/ sti vtybtfptkdy bdhbv tui ygb. tuh; tvgrkhl dgsgeyg yhai/ sti vtyngi dgytbmi tui zhl nanj dguugi"ythtyg" aptmhry trhhi thi"vgky rtctyi" thbsuxyrhgvjauc fnr tkyr aknv rhhznti b"h'nnucjrh unmuhhbh "hahcv ,urvktbdg mhhy' uugi gx ytbmi nhy shvgrkhl ctmhryg uugby pui tkgnhy ptxhdg bhdubho/chh sh pruhgi "sgh vgc" thiujxs" ag"h vnxphe tuu trtbszaetubyh/ kfcus sh nxhcv pubgozhhyi/thi tbsgrg ygd vty ngicruekhi vty ngi t dtbmg uutlptrtuhx tuhxdgaygky vgrkhfgjauci ,knhs vhahcv' zgbgi tuhldgeungi mu ptri sh cjurho pui "sghtk.' yrt. druhxg pkgbgr tuimuztdi' bhay ctuuhzi mu vtci xhhsh dguugzgbg bungr thhbx tuhytprtsumhrgr truo sh uugky'ptrdgzgmy thi "sgh vgc" sh ruyhbgteyhuuhygyi' uugkfg zgbgi ctn,prgzgbytmhgx pui dgyruebygprufy' bgnkhl' ngi vty dgeuhpy -vgc" pui cruekhi' zhl nhyprhhgi thish anjv/uugkfg t rtctyhag tptrty thikgcgshdi ctbu. ptr vgky eghr"ythtyg'" vty thcgrrtay shptrbshdg tui ngshmhbhag uugkyidtrbhay tzuh ruyhi' btr duytuhxpktbhry tui tvgrdgaygky mu4xgeati ygmkgl nhy dgakgbdkygmuuhai-uugby' tui sti vty ngikfcus sh nxhcv zgbgi sh rhzhdg"vnxphe ygrgx" ztki thi erh, hutkdgcruhfi/ptr "ythtyg" thz t dguutdygnhywi ctakux trhhbmuytbmi thbgopgks pui "rtctyi" ptr vgky eghrsgreuuhei sh jaucg cjurho ahjhu/muuhai sh vuhfpubeyi thz dguugituhxdgaygky gykhfg tzgkfgygmkgl nhy phk grkhh prufy tuiahhi ctmhry dguutri nhy ptxhdgtui tundgrtfygbg ztl trhhbmudhhithi vgky eghr rtctyi' tcgrdgcruhfi tui "rhvgc" ygrtph/chh sh phrngwx vuhpyeuutryhrcttnyg grekgri tz sh ygfbtktdhguutx khdy tubygr tzgkfg tptrtyithi yteht' htpti' thz sgo ntbtydgeungi sh tundgrtfygbgauhsgrkhfg mhpgri thcgr vgkythbaurgbx etxyi thi tngrhegzgbgi tuhl thi ctbu. chho grmhhdituhytx' sgrhcgr zgbgi sh muuhhptraygkubd pui gykhfg bhhgptrdgarhygbg tptrtyi ptr vgkythbsuxyrhgi bhay tzuh uuhhy thhbxpui tbsgri/dgcruhfi' nhy sh ngrxygtuhpngreztnehhy dgmuhdi muotuhxgr sh "uutke gxhxy'" vty"ythtyg" prgzgbyhry t ntahi nhyvuhpy mhk' tui tbayty vty ngi zhlptrkhhdy ckuhz "mu sgei" shthi ruhg stktri' thi 01w' thz shsurfabhykhfg prhhz pui vgky"uutke gxhxy" tptrty' t ntahbeguutx uugry dgkhhdy tuh; auutfgmu zgvi uuh yh; tngrheg thzptrzubegi thbgo erhzhx pui vgky"vgby" uutx egi vgkpi tuhpvhhcingbyai pui cgy tui zhh muphri tuutumgbskhdgr nhkhtbgi uutx egbgibhay tsgr uuhki bhay vtci vgkythbaurgbx ptr thhi pgrzti dguugi006'5$' tui ptr t dtbmg ptnhkhg'tsgr ptrtkhzhryg pux tui vgkpysgo ngbya zhl tuhpaygki' dhhi' tuithbaurgbx etxyi' thz dgbud mu zgvisgo thhbgo mhpgr: thi 30w' bhhi htrbuhyhd' t ztl uutx thz dtr buhyhd'ytd ygdkhl' thi aphygkgr' buhrxhbdthbaurgbx' tcgr stx thz tctzubsgrg ztl/[602'51$/ stx thz cgrl 05 prtmgbyngr uuh thi 30w/tphku erhfi ayhdi/kuhy "ythtyg" cttnyg' uugymurhe' zgbgi dguugi 31 xyghyx thish ptrthhbhdyg aytyi uutu shvtunx tui etnhubhyh rgzhsgbmi/tuhl trchhy "ythtyg" tuh; tmuo htr knxpro 020w' tfy htrtruo' thz mu vtpi thi cgxyi ptk tzthmy ptrayhhy ngi sgoptkhyhai ntngbyuo uutx vtysh "uutke gxhxy" tptrty zhhi drhhymuo ctbu. chz truo muuhh htr/hgrkhfg vgky thbaurgbx prhnhuothz dguugi tubygr 41 prtmgbyntahi uutx ztk vgkpi ngbyai nhyctktb. prtckgngi' mukhcvgky thbaurgbx etxyi uugkiayhhdi nhy truo thhi dtbmgdgyrhci prgzhsgby tctnt tuietbdrgx fngy muuhh htr murhe mu"ythtyg'" sh tuhyt thnpgrhgpui htpti uutx vty htri murhepubgo surfabhykhfi ptrshbxy thihgbg xyghy/ uuhphk xyghyx vtciertbevhhy tsgr yrtunt' zhl murhekgrbgi dhhi dkhhl tui xytchk/prtmgby bungr uuhhbhdgr uuh titctntwx vgky rgptro/ ht' stxctaygyhdi sgo ntxhuugi "vgkyrgptro" dgzg.' t dgzg. uutx thzthcgrdgbungi "szah/ go/" tkx shuugkywx drgxyg tuhyt etnptbh' thzhtpti' sh phrngwx vhhnktbs'vty thhbg pui sh uugkywx ngrxygtkgx/ tuhc knak sh thbaurgbxetxyi sgntky uutkyi sgrdrhhfythmy' uuh ctetby' ptrwi xuprhoetury thi uutahbdyti tui egithi thmyhdi htrdtbd dgptki tubygrsh shhyag "uutkex-uugdti'" mukhc tvhhby tzt xytyhxyhe? zgrt/vhhby mu ytdx kgci fngy muuhhsrhykpui tngrhetbgr ptke thi txyghy uutu sh hgrkhfg prhnhunx gxiptrgkygryg dgzgkatpyi' zhhgbshdsh cgxyg ntregy ptr tzgkfg04 tkpho t htr' ti dtrbhay yti'uugki zhh thmy nhywi vgky rgptrongdkhl sgrekgry uugri tunkgdtk/tkgbptkx' thi rgtkhygy'tuh; t phbpyk tsgr ngr pui shhgrkhfg ptrshbxyi' tui thi sgoprtsueyi/ "ythtyg" thzgruutrygy mu gexptryhri shsgrdrhhfi "ckuhz" 83 tkpho/bhaweav ptr vgky eghruuhphk uugy sgr dgzg. tuhpyti muovuhpy mhk pui rgsumhri vgkyxgrhg pui euutkhygy prtckgngi'xupkhh ntbdkgi tui mubtnhbuekgtrgbtfuuhhgi/ sh phrngwxvuhpy etbeurgb. thi htpti'uugri bhay dgrgfby ngbyai pui 56htr tui gkygr/ ptr sh thcgrhdgprtsueyi ehhi tngrheg tuhl' tcgrbhay tzuh abgk/aptrztnehhy pui duhthag egp' ztdimhbhegr/thbaurgbx etxyi? ]drtsg thz gxmuo gbsg yteg bhay dguugi ehhi"vtbst'" thz auhi ktbdg htri thbgopgks pui "rtctyi'" tcgr vty btlsrhyk zgbgi sh etxyi muuhai 02 tui41 prtmgby pubgo ptrshbxy/vnxphe dtzgy | tsr ,ag"c‏(פארזעצונג פון זייט ( 232