RECHT AUF ERINNERUNG / ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ

Παράρτημα
Appendix
Παράρτημα
Appendix
26 27
Liste der internationalen Anerkennungen
des Genozids an den Griechen aus Pontos
Διεθνείς αναγνωρίσεις της Γενοκτονίας
των Ελλήνων του Πόντου
24.02.1994
•
Das Parlament von Griechenland bestimmt mit
allgemeiner Zustimmung den 19. Mai als den offiziellen
Tag des Gedenkens des Genozids an den
Griechen aus Pontos.
•
Με ομόφωνη απόφαση η ολομέλεια της Ελληνικής
Βουλής ορίζει την 19η Μαΐου ως Ημέρα Μνήμης
της Γενοκτονίας των Ελλήνων του Πόντου.
19.05.1994
•
Das Parlament von Zypern bestimmt den 19. Mai
als den offiziellen Tag des Gedenkens des Genozids
an den Griechen aus Pontos.
Η Κυπριακή Βουλή καθιερώνει την 19 Μαΐου ως
επίσημη ημέρα Μνήμης της Γενοκτονίας των Ελλήνων
του Πόντου.
•
2002 - 2015
•
9 Bundesstaaten der USA (New York, New Jersey,
Columbia, South Carolina, Georgia, Pennsylvania,
Cleveland, Rhode Island, South Dakota) erkennen
den Genozid an den Griechen aus Pontos an.
•
9 πολιτείες των ΗΠΑ (Νέα Υόρκη, Νιου Τζέρσει,
Κολούμπια, Νότια Καρολίνα, Γεωργία, Πενσυλβανία,
Κλίβελαντ, Ρόουντ Άϊλαντ, Νότια Ντακότα)
αναγνωρίζουν τη Γενοκτονία των Ελλήνων του
Πόντου.
15.12.2007
•
Die Internationale Vereinigung der Genozid-Forscher
(IAGS, International Association of Genocide
Scholars) erkennt den Genozid an Aramäern, Assyrern
sowie griechischer Bevölkerung des Osmanischen
Reiches an und fordert die Türkei zur Anerkennung
und Wiedergutmachung auf.
•
Η Διεθνής Ένωση Επιστημόνων Μελέτης της Γενοκτονίας
(IAGS, International Association of
Genocide Scholars) αναγνωρίζει τη Γενοκτονία
Ελλήνων της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, των
Αρμενίων και των Ασσυρίων. Απαιτεί από την
Τουρκία να προχωρήσει σε αναγνώριση των πεπραγμένων
και επανόρθωση.
30.03.2009
•
Das Parlament des australischen Bundesstaates
South Australia erkennt den Genozid an Armeniern,
Assyrern und Griechen aus Pontos an.
Η τοπική Βουλή της Νότιας Αυστραλίας αναγνωρίζει
τη Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου.
•
11.03.2010
•
Das Parlament von Schweden stimmt für die Anerkennung
des Genozids an den Griechen aus Pontos,
Armeniern und Assyrern.
Το Κοινοβούλιο της Σουηδίας ψηφίζει υπέρ της
αναγνώρισης γενοκτονίας των Ποντίων, Αρμενίων
και Ασσυρίων.
•
01.05 – 12.05.2013
•
Der Senat und das Parlament des australischen
Bundesstaates New South Wales erkennen den
Genozid an Armeniern, Assyrern und Griechen aus
Pontos und Kleinasien an.
•
Η Γερουσία και η Βουλή της Νέας Νότιας Ουαλίας
αναγνωρίζουν τη Γενοκτονία των Ελλήνων του
Πόντου και της Μ. Ασίας, των Αρμενίων και των
Ασσυρίων.
24.03.2015
•
Die Nationalversammlung der Republik Armenien
verurteilt den Genozid an Griechen und Assyrern.
Το Κοινοβούλιο της Αρμενικής Δημοκρατίας καταδικάζει
τη γενοκτονία των Ελλήνων και των Ασσυρίων.
•
Weitere Anerkennungen / Επιπρόσθετες Αναγνωρίσεις
Niederländisches Parlament erkennt die
Verbrechen an Assyrern, Pontos-Griechen
und Armeniern als Völkermord an
•
Das niederländische Parlament hat am
07.04.2015 eine bindende Resolution zur
Anerkennung des Völkermords an den Assyrern,
Pontos-Griechen und Armeniern
durch das Osmanische Reich im Ersten
Weltkrieg verabschiedet.
Δεσμευτικό ψήφισμα από το Ολλανδικό
Κοινοβούλιο για τις Γενοκτονίες των Ελλήνων,
Αρμενίων και Ασσυρίων
•
Η Βουλή της Ολλανδίας πέρασε, στις 07
Απριλίου 2015, δεσμευτικό ψήφισμα με
το οποίο αναγνωρίζει τη Γενοκτονία των
Ασσυρίων, των Ελλήνων και των Αρμενίων
από τους Οθωμανούς Τούρκους κατά
τη διάρκεια του Α’ παγκοσμίου πολέμου.
Το ψήφισμα, το οποίο κατατέθηκε από το
βουλευτή του Χριστιανικού κόμματος Joel
Voordewind, είχε ευρεία υποστήριξη από
ποικίλα κόμματα, ενώ υπήρξε έντονη αντίδραση
από δυο Τούρκους βουλευτές. Τελικά
ψηφίστηκε με μεγάλη πλειοψηφία.
Wir haben Vieles erreicht! Der Kampf geht weiter...
Κατορθώσαμε πολλά! Ο αγώνας συνεχίζεται...