TRAVELLIVE 8-2016

92
ßÅO JEJU
ß∂o Jeju vÌi nh˜ng con Æ≠Íng chπy
d‰c bÍ bi”n l∑ng mπn, c∏nh ÆÂng hoa
c∂i d«u vµng ≠¨m chæc chæn sœ lµ Æfia
Æi”m l˝ t≠Îng Æ” c∏c Æ´i uyn ≠¨ng
l≠u gi˜ nh˜ng b¯c h◊nh c≠Ìi Æãp
nh†t. Jeju kh´ng c„ nhi“u nh˜ng tfla
cao Ëc mµ thay vµo Æ„ lµ khung c∂nh
thin nhin xanh m≠Ìt, hay ch†t l∑ng
mπn »n m◊nh trong tıng g„c nh· cÒa
hfln Æ∂o.
H∑y cÔng ng≠Íi †y næm tay nhau Æi
trn con Æ≠Íng Æãp nh≠ trong phim
Î b∑i bi”n Seopjikoji - Æfia Æi”m nªm
cuËi con Æ≠Íng ven bi”n ph›a ß´ng
cÒa Æ∂o Jeju. N¨i Æ©y tıng Æ≠Óc ch‰n
lµ bËi c∂nh quay bÈ phim All - in vÌi
s˘ tham gia cÒa hai di‘n vin Hallyu
nÊi ti’ng lµ Song Hye Kyo vµ Lee
Byung Hun.
Vµo mÔa xu©n, sæc hoa c∂i vµng trµn
ngÀp c∏nh ÆÂng Î Seopjikoji sœ tπo
nn sæc mµu hfla quy÷n vÌi mµu Æ·
cÒa Ɔt vµ mµu xanh cÒa b«u trÍi.
B≠Ìc qua nh˜ng bÀc thang d…n ln
ng‰n h∂i Æ®ng g«n Æ„, c∏c c´ d©u chÛ
TRAVELLIVE
r” t≠¨ng lai sœ c„ Æ≠Óc sÎ h˜u nh˜ng
khung h◊nh c≠Ìi tuy÷t Æãp vÌi ph´ng
n“n lµ mµu xanh cÒa b«u trÍi vµ Æπi
d≠¨ng bao la.
Khi ch‰n Jeju lµ Æfia Æi”m
chÙp ∂nh c≠Ìi, chæc
chæn c∆p Æ´i nµo cÚng
muËn sÎ h˜u khung
h◊nh l∑ng mπn trn
nh˜ng b∑i bi”n xinh
Æãp cÒa hfln Æ∂o. B∑i bi”n Hyeop-jae
lµ mÈt trong nh˜ng b∑i bi”n nÊi ti’ng
nh†t Î Jeju vÌi bÍ c∏t træng mfin, lµn
n≠Ìc trong xanh, l†p l∏nh ∏nh bπc
cÒa nh˜ng v· Ëc, v· sfl li ti. Khung
c∂nh cÒa Hyeop-jae cfln Æ≠Óc tπo
Æi”m nh†n bÎi nh˜ng d∂i Æ∏ bazan
mµu Æen vµ xa xa lµ Æ∂o Æ∏nh c∏
Biyangdo Æ≠Óc bao phÒ bÎi mÈt mµu
xanh t≠¨i tËt cÒa c©y cËi.
RÍi nh˜ng con Æ≠Íng vµ bÍ bi”n xinh
Æãp cÒa Jeju, h∑y Æ’n lµng d©n tÈc
Seongup Æ” l≠u lπi trong bÈ ∂nh cÒa
bπn mÈt nät ring r†t Æ∆c tr≠ng cÒa
hfln Ƶo nµy. Kh´ng giËng vÌi nh˜ng
ng´i nhµ truy“n thËng Î thÒ Æ´
Seoul, nhµ truy“n thËng Î Æ∂o Jeju
c„ nh˜ng Æ∆c Æi”m ring bi÷t vÌi m∏i
r¨m vµ t≠Íng Æ≠Óc Ææp bªng nh˜ng
vin Æ∏ nÛi lˆa v˜ng chæc. Ng´i lµng
cÊ k›nh nµy tıng Æ≠Óc ch‰n lµm bËi
c∂nh cÒa bÈ phim nµng Dae Jang
Geum nÊi ti’ng.
Bn cπnh nh˜ng Æfia Æi”m l∑ng mπn
nµy, c∏c c∆p Æ´i c„ th” Æ’n vÌi mi÷ng
nÛi lˆa Sangumburi - bi”u t≠Óng cho
mÈt c©u chuy÷n t◊nh yu nÂng thæm
tı thÍi xa x≠a; tr≠Íng Æua ng˘a Jeju
(Let’s Run Park) - kh´ng gian xanh
th¨ mÈng nh≠ tranh vœ mang Æ’n
cho c∏c c∆p Æ´i c∂m gi∏c nh≠ Æang
quay mÈt bÈ phim truy“n h◊nh Hµn
QuËc; hay c´ng vin Æ∏ Jeju (Jeju
Stone Park) - n¨i ch¯a Æ˘ng nät v®n
h„a vµ c©u chuy÷n ring v“ hfln Æ∂o.
Vµ hoµng h´n trn Æ∂o Jeju lu´n
v´ cÔng †n t≠Óng dÔ cho bπn ngæm
nh◊n Î b†t c¯ g„c nµo. ßıng qun
ghi lπi kho∂nh khæc trao nhau nÙ
h´n ng‰t ngµo trong ∏nh hoµng
h´n long lanh cÒa Æÿnh Seongsan
Ilchulbong, n¨i ngæm b◊nh minh vµ
hoµng h´n Æãp nh†t trn Æ∂o Jeju.