索道世界 - The World of Ropeways [CN]
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
索 道 世 界<br />
… 到 顶 级 性 能 .<br />
从 迎 接 挑 战 …
2|3 索 道 世 界<br />
230-ATW 下 龙 湾 女 王 索 道 , 越 南 , 下 龙 湾
索 道 行 业 国 际 领 导 企 业<br />
多 贝 玛 亚 - 格 拉 文 达 集 团 以 最 高 的 专 业 水 准 , 无 一 例<br />
外 地 为 全 体 客 户 提 供 技 术 最 先 进 、 质 量 最 精 良 的 索 道<br />
设 备 。 在 产 品 研 发 中 , 我 们 与 客 户 及 商 业 伙 伴 密 切 合<br />
作 , 设 计 出 理 想 的 解 决 方 案 , 以 满 足 您 的 个 性 化 愿 望<br />
和 需 求 。 集 团 的 工 程 师 和 技 术 人 员 经 验 丰 富 、 技 术 全<br />
面 。 他 们 应 用 最 新 的 科 技 来 实 施 您 的 项 目 。 所 有 这 一<br />
切 使 得 多 贝 玛 亚 - 格 拉 文 达 集 团 成 为 世 界 索 道 工 程 领 域<br />
的 领 导 者 和 您 的 可 靠 伙 伴 。<br />
从 项 目 构 想 、 建 设 、 竣 工 的 全 过 程 直 至 之 后 的 设 备 运<br />
营 中 , 多 贝 玛 亚 - 格 拉 文 达 集 团 将 为 您 提 供 设 计 新 颖 、<br />
品 质 优 良 、 操 作 简 便 的 设 备 并 在 设 备 投 入 运 营 后 为 您<br />
提 供 完 善 的 售 后 服 务 。<br />
我 们 生 产 的 运 送 系 统 是 同 类 产 品 的 参 照 标 准 : 我 们 的<br />
客 运 索 道 不 仅 乘 坐 极 为 舒 适 , 最 为 重 要 的 是 : 作 为 在<br />
夏 季 及 冬 季 旅 游 地 区 的 游 客 运 送 设 施 或 作 为 城 市 交 通<br />
网 络 的 一 部 分 , 它 们 具 有 最 高 的 安 全 性 。 我 们 的 材 料<br />
运 送 系 统 和 预 防 雪 崩 爆 破 索 道 效 率 高 、 性 能 优 越 令 人<br />
印 象 深 刻 。 我 们 的 生 产 经 营 理 念 保 证 了 我 们 生 产 的 设<br />
备 能 够 常 年 稳 定 运 行 , 使 我 们 的 种 类 齐 全 的 产 品 更 趋<br />
完 美 。
4|5 索 道 世 界<br />
多 贝 玛 亚 - 格 拉 文 达 集 团<br />
2002 年 , 两 家 有 着 同 样 悠 久 传 统 的 一 流 索 道 设 备 制 造<br />
商 : 多 贝 玛 亚 和 格 拉 文 达 , 合 并 组 建 了 多 贝 玛 亚 / 格<br />
拉 文 达 集 团 。 集 团 的 两 个 主 厂 区 分 别 位 于 奥 地 利 的 沃<br />
尔 夫 特 (Wolfurt) 和 瑞 士 的 戈 尔 道 (Goldau), 它 们<br />
也 分 别 是 世 界 循 环 式 索 道 系 统 、 如 吊 厢 索 道 和 吊 椅 索<br />
道 , 以 及 往 复 式 架 空 索 道 和 缆 车 系 统 的 生 产 中 心 。 为<br />
多 贝 玛 亚 和 格 拉 文 达 赢 得 国 际 声 誉 的 科 技 正 是 在 这 两<br />
个 地 方 研 发 的 。<br />
今 天 , 多 贝 玛 亚 和 格 拉 文 达 的 品 牌 代 表 着 顶 级 的 质 量<br />
和 绝 对 的 可 靠 性 。 精 心 设 计 的 设 备 能 够 完 美 地 满 足 客<br />
户 的 需 求 ; 而 公 司 在 索 道 制 造 方 面 的 创 新 所 体 现 出 的<br />
理 念 则 获 得 了 全 球 用 户 的 一 致 认 同 。 集 团 拥 有 设 备 生<br />
产 工 厂 , 同 时 还 在 世 界 上 超 过 42 个 国 家 设 有 销 售 和 服<br />
务 中 心 , 到 目 前 为 止 , 已 为 全 球 91 个 国 家 的 的 客 户 建<br />
造 了 14,800 多 条 索 道 。<br />
两 家 公 司 自 成 立 以 来 , 已 经 历 了 一 百 多 年 的 发 展 , 是<br />
塑 造 索 道 行 业 的 重 要 力 量 。 如 今 , 集 团 已 成 为 可 靠 技<br />
术 和 创 新 能 力 的 代 名 词 。 多 贝 玛 亚 和 格 拉 文 达 在 推 动<br />
技 术 进 步 中 发 挥 了 巨 大 作 用 , 并 取 得 了 许 多 开 创 性 的<br />
成 就 , 为 这 一 领 域 的 飞 速 发 展 作 出 了 贡 献 。<br />
部 门<br />
客 运 索 道<br />
物 料 运 送 系 统<br />
防 雪 崩 爆 破 索 道<br />
市 区 公 交 缆 车 系 统<br />
自 动 扶 梯 系 统<br />
山 区 体 验 项 目 规 划
子 公 司<br />
DCC- 多 贝 玛 亚 客 运 缆 车 公 司<br />
公 司 为 市 区 公 共 交 通 提 供 先 进 、 环 保 的 新 型 替 代 产<br />
品 。 这 些 新 型 的 公 交 系 统 能 耗 低 、 占 地 少 , 能 够 很 容<br />
易 地 整 合 进 复 杂 的 城 市 基 础 设 施 中 , 或 应 用 于 机 场 、<br />
会 展 中 心 以 及 大 型 工 业 和 行 政 中 心 。<br />
www.dcc.at<br />
Input 项 目 开 发 有 限 责 任 公 司<br />
Input 主 要 致 力 于 为 以 长 收 益 为 目 标 的 山 区 开 发 投 资 项<br />
目 提 供 企 划 , 为 能 够 常 年 接 待 整 个 家 庭 来 山 区 游 乐 休<br />
闲 的 项 目 开 发 综 合 性 的 设 计 规 划 。<br />
www.input-projekt.com<br />
多 贝 玛 亚 运 送 科 技 公 司<br />
公 司 生 产 经 营 各 类 先 进 的 材 料 运 送 系 统 , 可 为 散 装 物<br />
料 及 成 件 物 品 运 送 方 面 的 任 何 挑 战 提 供 解 决 方 案 。 公<br />
司 的 产 品 包 括 从 广 为 应 用 的 货 运 索 道 到 创 新 型 的 长 线<br />
路 皮 带 式 传 送 索 道 等 多 种 类 型 。<br />
www.doppelmayr-mts.com<br />
CWA 结 构 公 司<br />
CWA 是 多 贝 玛 亚 集 团 下 属 的 一 家 专 门 生 产 吊 厢 的 子 公<br />
司 。 该 公 司 的 产 品 质 量 显 著 , 用 于 循 环 索 道 、 往 复 式<br />
索 道 、 地 面 缆 车 和 捷 运 系 统 。CWA 公 司 是 设 计 、 开 发<br />
和 结 构 领 域 的 杰 出 代 表 。<br />
www.cwa.ch<br />
以 超 凡 的 质 量 和 对 客 户 的 高 度<br />
关 注 而 成 为 行 业 的 国 际 领 导 者
6|7 索 道 世 界<br />
多 贝 玛 亚 - 格 拉 文 达 集 团 的 历 史<br />
多 贝 玛 亚 里 程 碑<br />
Konrad Doppelmayr<br />
创 建 公 司<br />
1892<br />
在 奥 地 利 Zurs am 在 奥 地 利 Mellau<br />
Arlberg 建 成 第 一 条 拖 建 成 第 一 条 脱 挂<br />
牵 索 道<br />
式 吊 厢 索 道<br />
在 加 拿 大 Mont<br />
Orignal 建 成 世 界 上<br />
第 一 条 脱 挂 式 6 人 吊<br />
椅 索 道<br />
在 奥 地 利 Hintertux<br />
建 成 第 一 条<br />
富 尼 特 索 道<br />
在 挪 威 Vrådål 建 成 世<br />
界 第 一 条 脱 挂 式 8 人<br />
吊 椅 索 道<br />
在 美 国 拉 斯 维 加 斯 建<br />
成 第 一 条 城 市 客 运 穿<br />
行 缆 车 (CABLE Liner<br />
Shuttle)<br />
1937 1972 1991 1996 1997<br />
1999<br />
2001<br />
在 奥 地 利 Strengen 建<br />
成 第 一 条 运 送 散 装 物<br />
料 的 皮 带 式 传 送 索 道<br />
(RopeCon ® )<br />
合 并 成 多 贝 玛 亚 - 格 拉 文 达 集 团 2002<br />
格 拉 文 达 里 程 碑<br />
1928 1967 1973 1987 1992 1994 1995 2000<br />
Karl Garaventa 在 瑞 士<br />
瑞 吉 山 建 成 第 一 条 货<br />
运 索 道<br />
在 美 国 斯 阔 谷 建 成 第<br />
一 条 大 型 往 复 式 架<br />
空 索 道<br />
在 格 陵 兰 马 莫 里<br />
利 克 建 成 全 自 动<br />
矿 石 运 送 索 道<br />
在 Verbier 建 成 当 时<br />
瑞 士 最 大 的 (150<br />
人 车 厢 ) 往 复 式 客<br />
运 索 道<br />
在 瑞 士 Titlis 山 建<br />
成 世 界 第 一 条 旋<br />
转 车 厢 往 复 式 架<br />
空 索 道<br />
在 Verbier 建 成 瑞 士 第<br />
一 条 富 尼 特 索 道<br />
在 瑞 士 Samnaun 建 成<br />
世 界 第 一 条 双 层 车 厢<br />
往 复 式 架 空 索 道<br />
在 瑞 士 Neuchatel 建 成<br />
世 界 第 一 条 能 够 自 动 调<br />
整 使 车 厢 地 板 保 持 平 衡<br />
的 缆 车
在 奥 地 利 Serfaus 建<br />
在 德 国 Koblenz 和 奥<br />
在 斯 洛 伐 克 的<br />
在 奥 地 利 Lech 和<br />
在 瑞 士 Sattel-Hoch-<br />
在 加 拿 大 建 成 连 通<br />
成 世 界 第 一 条 采 用 了<br />
地 利 Solden 建 成 世 界<br />
在 瑞 士 Stanserhorn<br />
Bratislava 建 成 世<br />
Schröcken 建 成 世 界<br />
stuckli 建 成 世 界 第 一<br />
Whistler 山 和 Black-<br />
可 允 许 7 名 儿 童 同 时<br />
上 最 早 的 在 任 何 情 况<br />
建 成 世 界 第 一 条 称 为<br />
界 第 一 条 运 送 汽 车<br />
最 早 的 有 座 椅 加 热 系<br />
条 旋 转 车 厢 脱 挂 式 吊<br />
comb 山 的 开 创 世 界<br />
乘 坐 的 吊 椅 特 殊 设 计<br />
下 车 厢 都 能 返 回 站 内<br />
CabriO ® 的 敞 篷 双 层<br />
在 伦 敦 建 成 英 国 第 一<br />
的 索 道<br />
统 的 吊 椅 索 道<br />
厢 索 道<br />
纪 录 的 3 线 吊 厢 索 道<br />
的 索 道<br />
的 3 线 吊 厢 索 道<br />
车 厢 往 复 式 架 空 索 道<br />
条 城 市 索 道<br />
2002<br />
2004 2005<br />
2008<br />
2008<br />
2010 2012 2012<br />
2016<br />
2015<br />
2014<br />
2014 2014 2013<br />
Doppelmayr<br />
D-Line 投 入 运 行 :<br />
世 界 首 次 : 行 走 小 车<br />
在 玻 利 维 亚 建 造 的<br />
在 索 契 的 主 要 项 目 :<br />
世 界 纪 录 : 在 越 南 巴<br />
Connect:<br />
欢 迎 乘 坐 头 等 舱 般 的<br />
车 轮 发 电 机<br />
全 球 最 大 的 城 市 索<br />
为 奥 林 匹 克 赛 事 建 造<br />
拿 建 造 的 全 球 最 长 的<br />
全 新 索 道 控 制 系 统 第<br />
下 一 代 索 道 产 品<br />
道 交 通 网 络<br />
40 条 索 道<br />
架 空 索 道<br />
一 次 投 入 使 用
8|9 索 道 世 界<br />
应 用<br />
脱 挂 吊 椅 索 道 – Hirschegg, 奥 地 利<br />
往 复 式 索 道 – Stans, 瑞 士<br />
冬 季 滑 雪<br />
专 业 的 雪 场 设 施<br />
从 越 来 越 多 的 人 开 始 喜 爱 上 冬 季 运 动 时 起 , 多 贝 玛 亚 /<br />
格 拉 文 达 就 一 直 是 全 球 各 地 众 多 的 滑 雪 胜 地 的 可 靠 的<br />
合 作 伙 伴 。 乘 客 们 的 多 样 化 需 求 —— 不 论 是 儿 童 的 或<br />
是 成 人 的 , 初 学 者 的 或 是 专 业 运 动 员 的 、 团 队 的 或 个<br />
人 的 —— 是 我 们 进 行 创 新 的 动 力 。 创 新 思 维 和 多 年 的<br />
经 验 使 我 们 能 够 不 断 地 提 高 我 们 生 产 的 索 道 的 质 量 ,<br />
完 善 索 道 技 术 。<br />
与 客 户 和 商 业 伙 伴 的 密 切 合 作 使 我 们 能 够 不 断 创 新 , 推<br />
进 索 道 行 业 的 发 展 。 我 们 既 可 以 为 客 户 提 供 标 准 型 的<br />
拖 牵 索 道 、 吊 椅 索 道 、 吊 厢 索 道 或 吊 椅 、 吊 厢 混 合 型<br />
索 道 , 也 可 以 按 客 户 要 求 , 设 计 、 订 制 各 类 索 道 ——<br />
您 的 愿 望 和 信 赖 是 我 们 所 有 努 力 的 动 力 。<br />
夏 季 旅 游<br />
顶 级 的 观 光 设 施<br />
作 为 交 通 设 施 , 索 道 对 于 山 中 的 休 闲 度 假 区 、 偏 远 的 高 山<br />
牧 场 或 交 通 不 便 的 观 光 点 及 历 史 遗 址 具 有 不 可 估 算 的 价<br />
值 。 索 道 的 设 计 有 很 强 的 灵 活 性 , 可 以 按 照 所 在 地 的 独 特<br />
地 形 进 行 调 整 , 轻 松 地 跨 越 庞 大 的 障 碍 物 。 索 道 对 周 围<br />
环 境 的 影 响 小 , 能 够 很 好 地 融 入 到 环 境 中 , 让 人 难 以 察<br />
觉 —— 不 会 对 旅 游 地 景 观 的 视 觉 效 果 造 成 影 响 。<br />
索 道 可 以 同 时 用 作 山 区 的 观 光 设 施 和 旱 橇 滑 道 、 山 间 小 屋<br />
或 主 题 远 足 路 径 的 交 通 设 施 。 徒 步 运 动 爱 好 者 , 携 带 儿 童<br />
的 家 庭 、 轮 椅 使 用 者 、 山 地 自 行 车 手 、 滑 翔 伞 爱 好 者 和 老<br />
人 可 以 一 边 舒 适 地 乘 坐 索 道 , 一 边 心 情 放 松 地 观 赏 美 景 。
脱 挂 吊 厢 索 道 – 拉 巴 斯 , 玻 利 维 亚<br />
RopeCon ® – Nuevo Balsas, 墨 西 哥<br />
城 市 交 通<br />
都 市 上 空 理 想 的 交 通 设 施<br />
多 贝 玛 亚 - 格 拉 文 达 集 团 提 供 的 新 颖 的 索 道 系 统 让 拥<br />
有 它 们 的 城 市 受 益 良 多 。 它 们 跨 越 住 宅 区 、 河 流 和 现<br />
有 的 基 础 设 施 , 轻 松 地 在 每 个 交 通 障 碍 的 上 空 滑 行 而<br />
过 。 城 市 索 道 系 统 能 够 完 美 地 配 合 城 市 的 规 划 理 念 提<br />
供 富 有 创 意 的 解 决 方 案 。 索 道 的 结 构 和 设 备 可 以 采 用<br />
个 性 化 设 计 , 以 符 合 当 地 的 文 化 特 点 、 实 际 情 况 , 以<br />
及 客 户 的 喜 好 。<br />
作 为 现 有 的 最 安 全 的 交 通 工 具 , 乘 坐 舒 适 的 索 道 可 以<br />
让 乘 客 在 便 捷 出 行 的 同 时 , 以 全 新 的 视 角 观 赏 城 市 的<br />
景 观 。 索 道 采 用 无 障 碍 上 、 下 车 设 计 , 以 最 大 程 度 地<br />
方 便 轮 椅 使 用 者 及 推 着 童 车 或 自 行 车 的 乘 客 乘 坐 。 城<br />
市 索 道 环 保 、 高 效 , 是 解 决 当 前 和 未 来 的 交 通 问 题 的<br />
理 想 手 段 , 并 能 够 为 任 何 拥 有 它 的 城 市 创 造 附 加 价<br />
值 。<br />
物 料 运 输<br />
先 进 的 物 料 运 送 设 备<br />
除 了 能 为 人 员 运 送 提 供 技 术 先 进 、 质 量 上 乘 的 解 决 方<br />
案 , 多 贝 玛 亚 / 格 拉 文 达 集 团 生 产 的 索 道 还 把 各 种 物<br />
料 安 全 、 高 效 地 运 往 目 的 地 , 成 为 物 料 输 送 的 理 想 设<br />
备 。 客 户 可 按 照 其 特 定 的 要 求 , 选 用 适 合 自 己 使 用 运<br />
送 系 统 。<br />
货 运 索 道 系 统 占 用 的 空 间 小 , 即 使 在 山 区 也 能 通 过 架<br />
设 支 架 来 跨 越 很 长 的 距 离 和 主 要 的 障 碍 物 。 皮 带 货 运<br />
索 道 (RopeCon ® ) 和 轨 道 货 运 系 统 (RailCon ® ) 是 多<br />
贝 玛 亚 / 格 拉 文 达 开 发 出 的 重 型 物 料 传 送 设 备 。 这 些 系<br />
统 把 传 送 机 技 术 和 索 道 技 术 相 结 合 , 是 将 散 装 材 料 和<br />
成 件 物 品 从 A 点 运 往 B 点 的 可 靠 设 备 。 多 贝 玛 亚 / 格 拉 文<br />
达 的 先 进 的 物 料 运 输 系 统 是 您 理 想 的 选 择 。
10|11 索 道 世 界<br />
产 品 种 类<br />
多 贝 玛 亚 / 格 拉 文 达 以 强 烈 的 创 新 精 神 、 出 色 的 产 品 质<br />
量 和 对 安 全 的 毫 不 妥 协 而 骄 傲 。 灵 活 、 奉 献 和 经 验 ,<br />
我 们 的 索 道 专 家 将 您 的 索 道 与 您 的 目 的 和 所 在 地 形 极<br />
完 美 的 结 合 在 一 起 。 为 何 不 近 距 离 的 感 受 一 下 我 们 广<br />
泛 的 产 品 范 围 ? 多 贝 玛 亚 / 格 拉 文 达 , 是 您 值 得 信 赖 的<br />
合 作 伙 伴 。<br />
维 护 和 其 他 众 多 亮 点 造 就 了 D-Line 索 道 头 等 舱 般 的 乘<br />
坐 体 验 。 多 贝 玛 亚 / 格 拉 文 达 集 团 D-Line 索 道 的 设 计<br />
不 但 极 具 吸 引 力 , 其 线 路 的 清 晰 、 静 音 设 计 也 极 其 精<br />
准 。<br />
D-Line 索 道 是 多 贝 玛 亚 / 格 拉 文 达 集 团 所 开 发 的 下 一 代<br />
的 索 道 产 品 。 顶 级 的 舒 适 度 、 静 音 运 行 、 简 单 省 时 的<br />
脱 挂 式 吊 厢 索 道<br />
脱 挂 式 吊 椅 索 道<br />
混 合 式 索 道<br />
脱 挂 式 吊 厢 索 道 的 吊 厢 可 乘 坐 4 至 15 名<br />
乘 客 。 它 运 行 速 度 快 、 乘 坐 安 全 、 舒<br />
适 , 适 合 用 于 冬 季 运 动 、 夏 季 旅 游 及 城<br />
市 公 交 。 由 于 采 用 了 无 障 碍 的 结 构 , 婴<br />
儿 车 、 轮 椅 或 其 他 冬 季 运 动 装 备 都 可 以<br />
通 过 脱 挂 吊 厢 索 道 运 送 , 更 进 一 步 证 明<br />
了 其 在 各 种 应 用 中 的 优 势 。<br />
多 贝 玛 亚 / 格 拉 文 达 集 团 生 产 的 脱 挂 式 吊<br />
椅 索 道 技 术 成 熟 并 具 有 其 独 特 的 优 点 。<br />
它 结 构 紧 凑 , 乘 坐 极 为 舒 适 、 安 全 。 有<br />
双 人 、 四 人 、 六 人 或 八 人 等 吊 椅 类 型 可<br />
供 选 择 , 最 高 运 量 可 达 到 每 小 时 4,000<br />
人 。<br />
混 合 式 索 道 结 合 了 脱 挂 式 吊 厢 索 道 和 脱<br />
挂 式 吊 椅 索 道 的 优 点 。 其 特 点 是 同 时 使<br />
用 吊 厢 和 吊 椅 。 吊 厢 、 吊 椅 分 别 有 各 自<br />
的 上 车 区 和 下 车 区 , 以 满 足 两 种 吊 具 的<br />
不 同 要 求 。<br />
脱 挂 吊 椅 索 道 - Hochfügen, 奥 地 利<br />
脱 挂 吊 厢 索 道 - Viehh<strong>of</strong>en, 奥 地 利
富 尼 佛 索 道 - Canazei, 意 大 利<br />
混 合 式 索 道 - Riederalp, 瑞 士<br />
富 尼 佛 索 道<br />
地 面 缆 车<br />
往 复 式 架 空 索 道<br />
富 尼 佛 系 统 是 多 贝 玛 亚 / 格 拉 文 达 集 团<br />
的 专 利 产 品 , 特 别 适 用 于 高 海 拔 地 区 。<br />
它 的 显 著 特 点 之 一 是 承 载 索 之 间 的 距 离<br />
大 , 使 其 具 有 卓 越 的 风 稳 定 性 。 富 尼 佛<br />
系 统 的 车 厢 各 自 有 独 立 的 驱 动 系 统 , 这<br />
是 它 在 安 全 性 能 方 面 的 一 个 主 要 特 点 。<br />
这 样 , 系 统 就 不 需 要 额 外 的 救 援 索 道 ,<br />
并 且 能 够 保 证 在 紧 急 情 况 下 将 乘 客 从 线<br />
路 上 迅 速 撤 离 。<br />
多 贝 玛 亚 / 格 拉 文 达 的 第 一 条 地 轨 缆 车 建<br />
造 于 1885 年 。 地 面 缆 车 可 以 在 城 市 、 乡<br />
间 、 山 区 等 几 乎 任 何 地 方 修 建 。 地 轨 缆<br />
车 可 以 很 轻 易 地 克 服 线 路 在 方 向 上 或 坡<br />
度 上 的 变 化 。 由 于 贴 近 地 面 , 地 轨 缆 车<br />
几 乎 在 任 何 天 气 条 件 下 都 可 以 运 行 。<br />
往 复 式 架 空 索 道 是 理 想 的 运 送 系 统 : 它<br />
能 轻 易 地 跨 越 山 谷 、 沟 壑 、 河 流 、 冰<br />
川 , 以 及 任 何 其 它 高 低 不 平 的 地 形 , 还 能<br />
为 城 市 交 通 提 供 令 人 赞 叹 的 解 决 方 案 。<br />
虽 然 往 复 式 客 运 索 道 长 期 以 来 一 直 更 多<br />
地 用 于 冬 季 旅 游 度 假 地 , 它 们 现 在 已 经<br />
成 为 城 市 和 都 会 区 公 交 系 统 的 一 部 分 。<br />
往 复 式 索 道 - Kriens, 瑞 士<br />
地 面 缆 车 – 巴 拿 山 , 越 南
12|13 索 道 世 界<br />
3S 吊 厢 索 道 – 迈 尔 霍 芬 , 奥 地 利<br />
3 线 吊 厢 索 道<br />
富 尼 特 索 道<br />
城 市 捷 运 系 统<br />
3 线 脱 挂 式 吊 厢 索 道 结 合 了 吊 厢 索 道 和<br />
往 复 式 客 运 架 空 索 道 的 优 点 。 最 多 可 容<br />
纳 38 名 乘 客 的 宽 敞 吊 厢 运 行 在 两 条 固 定<br />
的 承 载 索 上 , 并 由 一 条 持 续 运 行 的 牵 引<br />
索 驱 动 。 该 类 型 索 道 的 特 点 是 抗 风 稳 定<br />
性 高 、 大 运 量 和 大 跨 距 。 另 外 , 在 线 路<br />
中 实 现 转 弯 和 利 用 行 走 小 车 轮 发 电 也 已<br />
经 成 为 新 的 可 能 。<br />
经 多 贝 玛 亚 / 格 拉 文 达 完 善 的 富 尼 特 系<br />
统 由 于 采 用 牵 引 绳 环 这 一 配 置 而 具 有 极<br />
强 的 抗 风 性 能 , 可 以 在 风 速 超 过 每 小 时<br />
100 公 里 以 上 时 运 行 。 它 的 这 一 特 点 以<br />
及 3.2m 的 牵 引 索 索 距 使 富 尼 特 系 统 能 够<br />
拥 有 超 长 距 离 的 跨 度 。<br />
依 托 母 公 司 的 丰 富 经 验 , 多 贝 玛 亚 客 运<br />
缆 车 公 司 (DCC) 开 发 出 了 城 市 客 运 穿 行<br />
缆 车 (CABLE Liner Shuttle)。DCC 生 产 的<br />
自 动 人 员 运 送 系 统 (APM system) 是 性<br />
能 优 异 、 成 本 效 益 高 的 市 内 交 通 系 统 ,<br />
尤 其 适 用 于 城 市 、 机 场 、 会 展 中 心 、 大<br />
型 工 业 和 行 政 中 心 , 也 适 合 用 于 为 冒 险<br />
乐 园 、 体 育 场 馆 及 主 题 公 园 提 供 乘 客 运<br />
送 服 务 。<br />
富 尼 特 索 道 – Chopok juh, 斯 洛 文 尼 亚<br />
城 市 捷 运 系 统 – 奥 克 兰 , 美 国
RopeCon ® 货 运 索 道 – Simberi, 新 几 内 亚<br />
固 定 抱 索 器 吊 椅 索 道<br />
拖 牵 索 道<br />
RopeCon ® 货 运 索 道<br />
固 定 抱 索 器 吊 椅 索 道 可 以 用 作 夏 季 和 冬<br />
季 旅 游 设 施 。 双 人 , 四 人 或 者 六 人 吊 椅<br />
可 以 永 久 地 固 定 在 牵 引 绳 上 。 多 贝 玛 亚 -<br />
格 拉 文 达 集 团 研 发 的 传 送 带 登 乘 系 统 是<br />
当 索 道 绳 速 达 到 3m/s 时 , 乘 客 仍 能 方<br />
便 、 安 全 地 乘 坐 索 道 的 关 键 。 索 道 运 量<br />
取 决 于 吊 椅 的 大 小 , 最 大 运 量 可 达 到 每<br />
小 时 3,200 人 。<br />
多 贝 玛 亚 / 格 拉 文 达 集 团 提 供 的 拖 牵 索<br />
道 种 类 齐 全 , 产 品 涵 盖 从 简 单 的 用 于 初<br />
学 雪 道 的 托 盘 拖 牵 索 道 到 现 代 的 T 型 拉<br />
杆 索 道 、 直 到 大 运 量 的 冰 川 索 道 等 所 有<br />
类 型 。 我 们 还 提 供 设 备 , 例 如 电 气 控 制<br />
系 统 的 升 级 、 更 新 服 务 及 各 类 高 位 拖 牵<br />
索 道 的 保 养 、 维 修 服 务 。<br />
RopeCon ® 货 运 索 道 是 一 种 连 续 传 送 机<br />
系 统 , 适 用 于 任 何 种 类 的 散 装 物 料 及 成<br />
件 物 品 的 远 距 离 运 送 。 它 是 成 熟 的 皮<br />
带 机 传 送 技 术 与 多 贝 玛 亚 / 格 拉 文 达 集<br />
团 在 索 道 行 业 数 十 年 的 经 验 相 结 合 的 成<br />
果 。<br />
固 定 式 吊 椅 索 道 – Eibenstock, 德 国<br />
拖 牵 索 道 - Kaltenbach, 奥 地 利
14|15 索 道 世 界<br />
www.doppelmayr.com<br />
请 访 问 我 们 的 主 页 www.doppelmayr.com。 在 这 里 您 可 以 找 到 关 于 我 公<br />
司 、 公 司 产 品 以 及 产 品 应 用 更 详 细 的 信 息 。 全 球 众 多 参 考 项 目 背 后 的<br />
故 事 一 定 能 够 吸 引 您 的 眼 球 , 让 您 在 索 道 世 界 中 得 到 启 发 。<br />
如 何 找 到 我 们<br />
多 贝 玛 亚 客 户 支 持<br />
新 闻 中 心<br />
我 们 再 全 球 42 个 国 家 设 立 了 生 产 基 地 和<br />
销 售 服 务 中 心 。 请 在 这 里 找 到 您 的 多 贝<br />
玛 亚 / 格 拉 文 达 专 属 顾 问 。<br />
欢 迎 来 到 多 贝 玛 亚 客 户 支 持 , 我 们 的 服<br />
务 从 您 的 索 道 正 式 对 公 众 运 营 开 始 , 将<br />
始 终 贯 穿 您 的 索 道 的 整 个 生 命 周 期 。 作<br />
为 多 贝 玛 亚 的 客 户 , 您 可 以 在 全 球 市 场<br />
领 导 者 和 全 球 组 织 严 密 的 客 户 支 持 网 络<br />
中 受 益 。<br />
在 多 贝 玛 亚 新 闻 中 心 , 您 可 以 获 得 关 于<br />
我 们 的 最 新 活 动 和 项 目 的 所 有 信 息 , 阅<br />
览 我 们 的 宣 传 册 , 以 及 找 到 关 于 索 道 主<br />
题 的 众 多 问 题 和 答 案 。<br />
我 们 的 客 户 杂 志 “WIR” 每 年 发 行 三<br />
次 , 并 已 成 功 翻 译 成 13 国 语 言 。 所 有 的<br />
期 刊 也 可 以 在 新 闻 中 心 中 进 行 阅 览 。<br />
索 道 配 置 系 统<br />
1999-2016 年 全 球 索 道 的 实 时 地 图
WIR 客 户 杂 志<br />
全 球 索 道 实 时 地 图<br />
索 道 配 置 系 统<br />
YouTube 频 道<br />
您 是 否 想 知 道 由 多 贝 玛 亚 / 格 拉 文 达 集<br />
团 建 造 的 最 长 的 索 道 是 哪 条 , 或 者 由 全<br />
球 市 场 领 导 者 在 奥 地 利 建 设 了 多 少 条 索<br />
道 ? 那 么 这 个 全 球 索 道 实 时 地 图 就 是 最<br />
适 合 您 的 工 具 。 该 地 图 包 含 了 从 1999 年<br />
到 2015 年 建 设 的 所 有 索 道 , 并 且 不 断 进<br />
行 更 新 。 在 这 里 您 可 以 找 到 技 术 细 节 、<br />
建 设 年 份 、 建 造 地 点 和 国 家 , 以 及 更 多<br />
其 他 细 节 。<br />
可 以 用 来 设 计 您 自 己 的 索 道 。 该 3D 配<br />
置 系 统 可 以 用 来 设 计 吊 椅 、 吊 厢 和 整 个<br />
站 内 设 备 , 以 适 合 您 独 特 的 愿 望 和 企 业<br />
专 属 颜 色 。 上 传 您 自 己 的 背 景 和 Logo<br />
可 以 让 您 对 您 的 设 计 与 周 围 的 环 境 是 否<br />
能 够 和 谐 相 融 有 一 个 初 步 印 象 。 该 3D<br />
系 统 可 以 360° 观 看 , 可 运 动 画 面 和 众<br />
多 颜 色 选 择 使 得 你 在 设 计 自 己 的 索 道 过<br />
程 体 验 非 凡 。<br />
2016 年 秋 季 , 多 贝 玛 亚 / 格 拉 文 达 集 团<br />
的 YouTube 频 道 达 到 了 一 个 新 的 记 录 。<br />
该 平 台 在 需 要 获 得 更 多 关 于 公 司 、 当<br />
前 项 目 以 及 创 新 信 息 的 来 访 者 中 创 造 了<br />
超 过 200 万 的 点 击 量 。 该 频 道 定 期 更 新<br />
全 球 索 道 开 发 建 设 中 令 人 印 象 深 刻 的 视<br />
频 。<br />
YouTube<br />
客 户 支 持
593/chn/doma/wobi/032017/500<br />
© 2014 Universal Orlando Resort. All rights reserved. HARRY POTTER, characters, names and related indicia are trademarks<br />
<strong>of</strong> and © Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR. (s14) www.universalorlando.com<br />
Doppelmayr Seilbahnen GmbH<br />
Konrad-Doppelmayr-Straße 1, Postfach 20<br />
6922 Wolfurt / Austria<br />
T +43 5574 604<br />
dm@doppelmayr.com, www.doppelmayr.com<br />
三 河 多 贝 玛 亚 运 送 系 统 有 限 公 司<br />
河 北 省 三 河 市 燕 郊 经 济 技 术 开 发 区 燕 昌 路 235 号<br />
电 话 : +86 316 339 3030<br />
传 真 : +86 316 339 3032<br />
info@doppelmayr.cn, www.doppelmayr.com