10.03.2017 Views

WIR 01/2017 [CN]

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

22 国 际 项 目<br />

© Bergbahnen Sölden | Rudi Wyhlidal<br />

索 尔 顿 首 条 D-Line 索 道 的 世 界 纪 录<br />

新 的 超 级 舒 适 的 Giggijoch 索 道 目 前 世 界 上 有<br />

着 最 大 运 量 的 单 线 吊 厢 索 道 , 单 方 向 每 小 时 可<br />

搭 载 4500 名 乘 客 。<br />

2<strong>01</strong>6-2<strong>01</strong>7 年 雪 季 , 到 索 尔 顿 滑 雪 场 的 游 客 可<br />

以 享 受 索 道 带 来 的 巨 大 舒 适 。 新 Giggijoch 索<br />

道 是 全 新 D-Line 索 道 , 是 多 贝 玛 亚 集 团 的 新 一<br />

代 产 品 。 全 线 运 行 顺 畅 、 舒 适 。 新 索 道 在 多 贝<br />

玛 亚 与 运 营 公 司 Bergbahnen Sölden 一 起 努 力<br />

下 完 成 了 新 索 道 的 建 设 。 现 有 索 道 单 方 向 每 小<br />

时 可 搭 载 4500 名 乘 客 。 这 比 世 界 上 其 他 单 索 吊<br />

厢 索 道 的 运 力 都 大 。 高 运 力 加 上 完 善 的 进 站 系<br />

统 大 大 缩 短 了 游 客 等 待 时 间 。 该 索 道 共 有 134<br />

个 吊 厢 , 每 个 吊 厢 可 搭 乘 10 人 。 乘 客 们 乘 坐 者<br />

D-Line 索 道 , 带 来 全 新 体 验 。<br />

下 站 本 身 就 是 Sölden 地 区 的 地 标 性 建 筑 。 有 限<br />

的 空 间 里 平 地 拔 起 一 个 可 以 覆 盖 索 道 设 备 的 房<br />

屋 。 吸 引 人 眼 球 的 地 方 是 下 站 是 Ötztal 段 阿 尔<br />

卑 斯 山 的 缩 影 , 而 且 正 好 把 吊 厢 的 上 客 区 给 隐<br />

藏 起 来 。 乘 客 可 以 通 过 自 动 扶 梯 去 往 自 己 想 去<br />

的 地 方 。<br />

Giggijoch 的 前 续 索 道 在 1998 年 至 2<strong>01</strong>6 年 间 共<br />

运 送 了 37’000 名 游 客 。 在 新 索 道 建 成 后 , 它 还<br />

会 吸 引 许 多 滑 雪 爱 好 者 前 来 体 验 。|<br />

10-MGD Giggijoch Lift<br />

所 有 人<br />

Bergbahnen Sölden<br />

位 置 索 尔 顿 , 蒂 罗 尔 ( 奥 地 利 )<br />

斜 长<br />

2,648 m<br />

高 差<br />

921 m<br />

速 度<br />

6.5 m/s<br />

运 量<br />

4,500 人 / 小 时<br />

吊 具 数<br />

134 个 10 人 D-Line 吊 厢<br />

行 程 时 间<br />

开 业 时 间<br />

8.87 min<br />

2<strong>01</strong>6 年 11 月<br />

在 这 里 观 看 视 频 : 在 索 尔 顿<br />

Giggijoch 滑 雪 的 一 天<br />

© Bergbahnen Sölden | Rudi Wyhlidal<br />

“Gaislachkogl 索 道 与 现 在<br />

的 新 Giggijoch 索 道 一 起 为 我<br />

们 的 滑 雪 场 解 决 运 输 问 题 ”<br />

Bergbahnen Sölden<br />

的 总 经 理<br />

Jakob (“Jack”)<br />

Falkner 说 到 。

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!