WIR 01/2017 [SK]
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
30 čriepky<br />
Vorarlbergská cena inovácie za 3S-zákrutu<br />
Na zariadení Penkenbahn v Mayrhofene bol v roku 2<strong>01</strong>5 prvýkrát realizovaný<br />
nový vývoj technológie 3S: vďaka špeciálnej konštrukcii podpery môžu trojlanové<br />
systémy od skupiny Doppelmayr/Garaventa teraz jazdiť do zákruty. Za túto<br />
inováciu bola udelená firme Doppelmayr na jeseň 2<strong>01</strong>6 cena krajiny Vorarlberg<br />
za inovácie. Toto vyznamenanie putuje každý rok za inovatívne produkty alebo<br />
technologické postupy nového druhu, ktoré pre zákazníkov a používateľov<br />
predstavujú osobitný úžitok. |<br />
Willy Garaventa vymenovaný<br />
za čestného prezidenta<br />
Prezident Morales je<br />
prvým pasažierom zariadenia<br />
Línea Azul<br />
© Dietmar Mathis, WKV<br />
Správna rada spoločnosti Garaventa AG vymenovala Willyho<br />
Garaventu, syna zakladateľa firmy, v roku 2<strong>01</strong>6 za čestného<br />
prezidenta. Prevzal firmu v roku 1955 od svojho otca Karla. Iba<br />
v rokoch 1958 až 1965 vyrástol podnik desiatich spolupracovníkov<br />
na 155 zamestnancov. Ako plnokrvný lanovkár a pionier<br />
ukázal už v 50. rokoch inovačného ducha vlastným vynálezom:<br />
Naviják, ktorý vyvinul v roku 1957 pri rozširovaní zariadenia<br />
Seebodenbahn pri Küssnachte (CHE), sa dokonca ešte donedávna<br />
používal. Willy Garaventa bol osobne na mieste pri<br />
uvedení každého zariadenia do prevádzky. Poslednýkrát inštaloval<br />
so svojimi kamarátmi lanovkármi malý lanový žeriav pre<br />
transport dreva – druh lanovky, ktorým jeho otec pred skoro<br />
90 rokmi položil základný kameň spoločnosti Garaventa AG. |<br />
Bolívijský prezident Evo Morales absolvoval dňa 20. novembra 2<strong>01</strong>6 panenskú<br />
jazdu firmou Doppelmayr postavenou lanovou dráhou Línea Azul.<br />
Napája sa na zariadenie Línea Roja a je prvou linkou prevádzkovateľa MiTeleférico,<br />
ktorá pôjde do verejnej prevádzky vo fáze výstavby II. Ako prvý<br />
pasažier sa previezol Evo Morales zo stanice „16 de Julio“ až po univerzitu<br />
„UPEA“. Pre túto jazdu bolo predčasne vybalených ešte aj zopár samotných<br />
kabínok. Jazda zanechala v prezidentovi viditeľný dojem. "Vďaka rakúskej<br />
firme Doppelmayr, dobrý spojenec, dobrá investícia!“<br />
Početné technologické osobitosti a nové výhody pre mesto<br />
robia linku novým hitom v najväčšej urbanistickej lanovkovej<br />
sieti sveta. Oficiálne otvorenie linky Línea Azul pre<br />
verejnú prevádzku je plánované na jar 2<strong>01</strong>7. |<br />
UN-HABITAT:<br />
Spoločne za úspešný<br />
mestský rozvoj<br />
Polovica ľudstva – 3,5 miliárd ľudí – žije dnes v mestách, v roku<br />
2030 to bude dokonca 60 %. Napriek tomu, že mestá zaberajú<br />
iba 3 % celosvetovej krajinnej plochy, sú zodpovedné za 60 –<br />
80% spotreby energie a za 75 % CO 2<br />
-emisií. Keďže s pribúdajúcou<br />
urbanizáciou stúpa potreba moderných, dlhodobo udržateľných<br />
riešení pre mobilitu, spolupracuje firma Doppelmayr<br />
od septembra 2<strong>01</strong>6 s programom bývania a<br />
osídľovania, UN-HABITAT. Na konferencii Habitatu<br />
v Quito v októbri 2<strong>01</strong>6 informovala firma<br />
Doppelmayr o mnohých možnostiach a výhodách,<br />
ktoré ponúka lanová dráha v meste. |