11th Sept - 17 Sept 2017
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
êaù^gße<br />
11-<strong>17</strong> ùiù_Ö´e, 20<strong>17</strong><br />
2<br />
_éÂû<br />
iµû\Kúd.....<br />
KõùMâi _ûAñ<br />
Pò«ûùe aòùR_ò!<br />
eûR¥ KõùMâie cêLô@û _eòa©ð^ Kû~ð¥Kâc PêWû«<br />
_~¥ûdùe _j*ôQòö KõùMâie Gjò _eòa©ð^ùe<br />
iaêVûeê @]ôK Pò«ûùe aòùR_ò ejòQòö KûeY MZ<br />
_*ûdZ ^òaðûP^ùe KõùMâie Ne @iRWû [ôaûeê<br />
aòùR_ò Zûe ùbûU jûe 18 _âZògZeê 33 _âZògZKê<br />
aé¡ò Keò 8Uò Ròfäûùe Ròfäû_eòh\ MV^ KeòaûKê<br />
ilc ùjûAQòö KõùMâi Zûe iõMV^ ZéYcìk Éeeê<br />
iê\éX Keòaû _ûAñ eûjêf Mû§ú ^ì@û `cêðfû<br />
@û_YûAQ«òö eûjêfu Gjò ù~ûR^ûùe aòùR_ò I<br />
aòùRWòe Pò«û aXò~ûAQòö KûeY a©ðcû^ KõùMâi<br />
RùY _òiòiò ibû_Zòu ijòZ Zò^ò RY C_-ibû_Zòuê<br />
^ò~êqò ù\aûKê iÚòe KeòQòö GZ\ a¥ZúZ RùY<br />
_âPûe KcòUò @¤luê ^ò~êqò Keòaö KõùMâie<br />
\êaðkZûKê @ûdê] Keò Zûe ùbûUKê aòùRWò I aòùR_ò<br />
jûùZAaûKê ù~ûR^û Keò[ôùfö Gjò ù~ûR^û<br />
C_ùe ùeûK fMûAaû _ûAñ eûjêf Mû§ú icÉ<br />
aù¦ûaÉ KeòQ«òö eûjêfu Gjò `cêðfû KõùMâi<br />
ù^Zû I Kcðúcû^uê C›ûjòZ Keò[ôaû _eòflòZ<br />
ùjCQòö 2014 ^òaðûP^ùe aòùRWò 93fl<br />
34jRûe ùbûU _ûA[ôaûùaùk KõùMâi 55fl<br />
35jRûe I aòùR_ò 38fl 34jRûe ùbûU<br />
_ûA[ôfûö Kò«ê _*ûdZ ^òaðûP^ùe Gjò ùbûU jûe<br />
_eòa©ð^ ùjûA~ûA[ôfûö eûR¥ùe iõMV^ @iRWû<br />
[ôaûeê 2014^òaðûP^ùe 2d iÚû^ùe [ôaû<br />
KõùMâi ZéZúd iÚû^Kê Liò@ûiòQòö Gjûe `ûA\û<br />
ù^AQò aòùR_òö _*ûdZ ^òaðûP^ùe aòùR_òe<br />
ùbûU jûe aé¡ò _ûA 2d iÚû^ùe _j*ôQòö Gjò<br />
i`kZû _ûAaû _ùe aòùR_ò @ûMûcú ^òaðûP^ùe<br />
120Uò @ûi^ùe i`kZû _ûAaû ijòZ lcZûKê<br />
@ûiòaûe ù~ûR^û _âÉêZ KeòQòö eûR¥ KõùMâie<br />
cêLô@û _eòa©ð^ ùjûA ^ì@û KcòUò MVòZ ùjùf<br />
iê¯ ùjûA~ûA[ôaû KõùMâi Kcðúcûù^ _êYò iõMV^<br />
ijòZ RWòZ ùjûA \ke R^û]ûe aé¡ò \òMùe Kûc<br />
Keòùaö Gjû ùjùf _êYò KõùMâi fùXA KeòaûKê<br />
_âÉêZ ùjûA~òaö `kùe KõùMâi ùbûUKê ^òR<br />
@ûWKê ù^aû _ûAñ aòùR_ò ù~Cñ ù~ûR^û KeòQò<br />
ùi[ôùe _ì‰ðùQ\ _Wòaö KõùMâi ùbûU jûe aòùR_ò<br />
LûZûKê ^@ûiòùf @ûMûcú ^òaðûP^ùe lcZû jûif<br />
ù~ûR^û `ie `ûUò~òa ùaûfò \kúd ù^Zûcûù^<br />
@ûùfûP^û KeêQ«òö G_eò ici¥ûeê Kò_eò aòùR_òe<br />
ùbûU jûe aXòaû ijòZ ^òaðûP^ú i`kZû còkòa<br />
ùijò Pò«û \kúd ù^Zûuê NûeòQòö<br />
ùWûKfûc _ea©ðú _âÉêZò<br />
ùiøùc¦â ùR^û<br />
aòMZ Zò^òcûie Cù©R^û _ùe<br />
Gùa ùWûKfûcKê ù^A iûcdòK<br />
gû«ò @ûiòQò ùaûfò KjòaûKê ùja û<br />
ù~Cñ[ô_ûAñ bûeZe iÚk<br />
ùi^ûcêLý aò_ò^ eûIßZþ _ûK-Pú^<br />
@ûKâcY _ûAñ bûeZ iaêùak _ûAñ<br />
_âÉêZ ejòaûKê _eûcgð ù\AQ«ò<br />
û ùcû\òu aâòKþi @ûùfûP^û _ùe<br />
ùRù^eûf eûIßZu G_eò<br />
aqaýKê Pú^û K©ðé_l ^û_i¦ Keò<br />
icûùfûP^û Keò[ôùf c¤ GjûKê<br />
baòhýZe i¸ûa^û ùaûfò MâjY<br />
KeòaûKê ùja û iúcû«e gû«ò<br />
iÚûdú gû«ò ^êùjñ ùaûfò aò·e Keò<br />
iûceòK _âþÉêZòKê @ûùMA ù^aûKê<br />
ùja û iúcû«e iWK ùiZê,<br />
Uù^f, ùi^ûNûUú iÚû_^û,<br />
C©c ù~ûMûù~ûM aýaiÚûKê iê\éX<br />
KeòaûKê ùja ùaûfò _ùeûlùe<br />
ùi^ûcêLý _âKûg KùfYò û<br />
aâòKiþ i¹òk^úeê ù`eòaû_ùe<br />
bûeZe _â]û^cªú ùQûUùcûU<br />
aòaû\Kê iõ_Kðùe _âZòa§K iéÁò<br />
ùja ^ûjó ùaûfò KjòQ«ò û G_eòKò<br />
Pú^MÉ _ìaðeê cªòcŠkùe<br />
_eòa©ð^ Keò[ôaû ùcû\ò KòQò<br />
ùK¦âúd cªúu Pú^û aòùeû]ú<br />
c«aýKê c¤ ^û_i¦ Keò<br />
@iù«ûh aýq Keò[ôùf û<br />
ù^ùjeê c¤ ùcû\òu _eò Pú^<br />
aòùeû]ú aqaýKê MâjY<br />
Keò_ûeê^[ôùf û _ea©ðú<br />
icdùe _eòYûc KY ùjûAQò ùi<br />
iõ_Kðùe @]ôK Kêjû~òaû \eKûe<br />
^ûjó û Kò«ê ieKûeKê @ûiòaûe<br />
Zò^òahð _ùe c¤ ù~_eò ù\ge<br />
KêUúegòÌKê _âû]û^ý \ò@û~òaû,<br />
aòù\gú \âaýe @ûc\û^ú jâûi<br />
Keòaû, @û[ðôK ^úZòùe _eòa©ð^,<br />
aòù\gú _ê¬òò^òùag aé¡ò,<br />
aòù\gKê e¯û^úùe aé¡ò,<br />
AùfKùUâû^òKþi C_KeYe<br />
bûeZùe C_ôû\^ aé¡ò @ûagýK<br />
iÚùk _âZòù~ûMòZûùe ZòÂòaû _ûAñ<br />
ùicû^uê @]ôK iêaò]û _â\û^<br />
Keòaû ù^A ieKûe ajêZ KòQò<br />
Kû~ðý Keò_ûeò^ûjû«ò û ùK¦â<br />
ieKûeu @]ôKûõg cªú RòWò_òe<br />
aé¡ò jûeKê ù^A bûhY iò^û<br />
ù\CQ«ò Kò«ê Pú^ bûeZ c¤ùe<br />
aûYòRòýK @i«êk^ K[û Kjê^ûjû«ò<br />
û Pú^ùe aòù\gú _ê¬ò ^òùag<br />
126 còfò@^ Wfûe ùjûA[ôfû<br />
ùaùk _ûKòiÚû^ùe Pú^e ^òùag<br />
46còfò@^ Wfûe û Pú^ bûeZeê<br />
10 còfò@^ Wfûee Kâd<br />
Keê[ôfûùaùk bûeZ 51còfò@^<br />
Wfûe Pú^Kê _âZòahð ù\CQò û<br />
Giaê @i«êk^e iÚòZòKê Kò_eò<br />
a\kû~òa ùi \òMùe ieKûe<br />
@]ôK ¤û^ ù\aû @ûagýK û<br />
aûhðòK 2097 còfò@^ Wfûe<br />
aòù\gKê e¯û^ú Keê[ôaû Pú^e<br />
aògßaûYòRýùe @õgú\ûeú cûZâ<br />
14 _âZògZ û aûYòRý ùlZâùe<br />
Pú^ aûhðòK 509 còfò@^ @]ôK<br />
iÚòZòùe @Qò û Pú^e ùi^û _ûLùe<br />
ù~ZòKò gqò ^ûjó @]ôK gqò ejòQò<br />
3000 còfò@^ Wfûee aòù\gú<br />
cê\âû bŠûeùe û ùZYê ùKak<br />
iûceòK ùlZâùe aòKûg, ~ê¡ûÈ<br />
Kâd,ùi^û iõLýûùe aé¡òKê ù^A<br />
ù\g ^òRKê ilc Keò_ûeòa ^ûjó,<br />
@û[ðôK I aûYòRòýK \éÁòeê ù\gKê<br />
ilc KeòaûKê ùja û bûeZe<br />
C_ôû\ _ûAñ aògßaýû_ò aRûe iéÁò<br />
C_ùe ieKûeuê @]ôK<br />
\éÁòù\aûKê ùja û C_ôû\ùe<br />
MêYûZàK cû^aé¡ò,C_ôû\^<br />
ùlZâùe Zêk^ûZàK \éÁòeê Kcþ Lyð<br />
C_ùe ùRûe ù\aûKê ùja û<br />
^òKUZe ù\gMêWòKe aRûeùe<br />
bûeZe C_ôû\MêWòKe iÚòZòKê<br />
cRaêZ KeòaûKê ieKûeu<br />
Ze`eê ùKùZK @]ôK iêaò]û<br />
ù\aûKê ùja,ù~_eò ùicûù^<br />
Pú^û aÉêMêWòK ij aògß aRûeùe<br />
_âZòù~ûMòZû Keò_ûeòùa û ùijò_eò<br />
@ûagýKiÚùk Pú^û aÉê C_eê<br />
^òbðegúkZû jâûi KeòaûKê ùRûe<br />
ù\aûKê ùja û G ùlZâùe RòIùcûaûAf<br />
GK C\ûjeY û MZ<br />
@MÁ cûiùe Zò^ò\ò^ c¤ùe RòI<br />
_leê @ûMê@û aêKòõ Keû~ûA[ôaû<br />
30fl ùcûaûAfe ù~ûMûY<br />
_ûAñ RòI _leê Pú^e _âZò\ߦú<br />
ZûAIßû^e Kµû^úKê @Wðe _â\û^<br />
Keû~ûAQò û bûeZùe aýaiûd<br />
Keê[ôaû bòùbû, @ù®û, RòI^ú<br />
_eò Pú^e Kµû^úMêWòK Gjò<br />
GKKûkú^ @Wðe _ûAaûKê @ûgû<br />
eLô[ôaûùaùk ùicû^uê ^òeûg<br />
ùjaûKê _WòQò û ùijò_eò ù\ge<br />
ùKùZK _âcêL aûYòRòýK iõMV^<br />
@ûMûcú \ò^ùe Pú^û\âaýe aòKÌ<br />
ùLûRòaûKê ùNûhYû Keòaû<br />
_âgõi^úd û Pú^ ij bûeZe<br />
iûceòK ~ê¡ Zêk^ûùe _âZò\ò^<br />
@û[ðôK ~ê¡ ·fòa, G[ôùe iù¦j<br />
^ûjó û Pú^e _âûPú^ ~ê¡Mêeê<br />
iê^ûZêý Kjò[ôùf ù~ “aò^û<br />
~ê¡ùe gZîKê _eûÉ Keòaû<br />
ùjCQò iaêVê bf ~ê¡Kkû û Gjò<br />
Kkû @û[ðôK gqòeê jòñ còkò[ûG û”<br />
ùZYê iaêùaùk Pú^ûcòWò@û<br />
ùicû^u @û[ðôK lcZûKê _â\gð^<br />
KeòaûKê ·jó[û«ò û ùjùf bûeZ<br />
ùKak aûYòRý ùK÷÷¦âòK gqòaé¡ò<br />
^êùjñ iûõÄéZòK I ]ûcðòK \éÁòeê<br />
gqòaé¡ò Keòaû @ûagýK û Pú^e<br />
_ûL _ùWûgú [ûAfûŠ, ù^_ûk,<br />
AùŠûù^iò@û @û\ò ù\gùe jò¦ê<br />
iõÄéZò I ]cðe aýû_K _âbûa<br />
[ôfûùaùk bêUû^, bòGZ^ûc,<br />
cýû^cûe Kûù´ûWò@û, Rû_û^ @û\ò<br />
ù\gùe ùaû÷÷¡]cðe _âbûa ejòQò<br />
û bûeZ Giaê ù\gMêWòK ij<br />
iõ_Kð aé¡ò Keòaû ij iûõÄéZòK<br />
I ]ûcðòK _~ðýU^Kê aòKgòZ<br />
Keòaû_ûAñ ~ù[Á iêù~ûM ejòQò<br />
û aâòKþi ùa÷÷VK _ùe Pú^e<br />
\éÁòùKûY bûeZ _âZò a\kòa<br />
ùaûfò aò·eòaû VòKþ ^êùjñ û 1949<br />
_eVûeê Pú^ bûeZ aòeê¡ùe<br />
@bò~û^ RûeòeLôQò û bûeZe<br />
@[ð^úZòKê \êaðk Keòaû _ûAñ gZî<br />
ù\g _ûKòÉû^Kê @]ôK ijù~ûM<br />
Pú^ ù\A@ûiêQò û Gjû ùKak<br />
@û[ðôK ijù~ûM c¤ùe iúcòZ<br />
^êùjñ û iûceòK ijù~ûM,<br />
ùl_YûÈVûeê _ecûYê ùaûcû<br />
^òcðûY ùKû÷gkùe c¤ iûjû~ý<br />
ejòQò û 1962 ~ê¡ _eVûeê<br />
iúcû« eûRýMêWòKùe @gû«ò iéÁò<br />
_ûAñ Pú^ C©e-_ìaûð*ke<br />
iªûiú iõMV^MêWòKê @û[ðôK<br />
eûR^úZòK ic[ð^ ij _âgòlY I<br />
@È_â\û^ Keò@ûiêQò û<br />
iªûiúù^Zûcû^u iêelû, PòKò›û<br />
@û\ò Pú^e WûqeLû^ûùe<br />
Keû~ûCQò û ùicû^u<br />
ùMûÁúMêWòK c¤ùe ic^ßd<br />
elû_ûAñ ùa÷÷VKe aýaiÚû<br />
Keû~ûCQò û Pú^e Kê_eûcgðùe<br />
_ûKùi^û 1977_eVûeê<br />
bûeZe _¬ûa-Kûgàúeùe<br />
@iÚòeZû iéÁò _ûAñ ù~ûR^ûa¡<br />
bûùa Kû~ðý Keò@ûiêQò û ɸKûe<br />
KäûCùW Gùa ùfLôQ«ò-Pú^e<br />
^a@ûKâûcK @ûbòcêLý, bûeZe<br />
ùi^ûcêLýu aòeê¡ùe<br />
aòùhû\Mûe @iêelû @ûguûeê<br />
iéÁò, @iÚòeZûeê ^êùjñ û @^ý GK<br />
aòhd ùjCQò Pú^ iõ_Kðùe<br />
]ûeYû û bûeZ iõ_Kðùe Pú^ùe<br />
]ûeYû ù~ùZ ÆÁ bûeZùe<br />
ùiùZUû ^êùjñ û Zûe KûeY ùjfû<br />
Pú^e @ûbý«eúY iÚòZò,<br />
eûR^úZòK \êaðkZû, iûceòK<br />
aûÉaZû, iûcûRòK R^Rúa^,<br />
_âgûi^òK iÚûYêZû ù^A bûeZùe<br />
]ûeYû ÆÁ ^êùjñ û G_eòKò ùKak<br />
bûeZ ^êùjñ GùZ @]ôK aûYòRòýK<br />
Kû~ðý Keò c¤ @ûùceòKû Pú^e<br />
@bý«eKê _âùag Keòaû<br />
@ûRò~ûG ijR ùjûA^ûjó û<br />
Pú^ùe jû^ eûRaõge gûi^<br />
icdeê @ûRò~ûG GK-ùK¦âúd<br />
gûi^ aýaiÚû _âPkòZ ejòQò û<br />
ùKùa eûR-iûcâûRýe @ûC<br />
Gùa Kcêý^òÁ gûi^ û Gjò gqò<br />
iaêùaùk \c^Kûeú ejò@ûiòQò û<br />
Pú^ùe Kcêý^òÁ _ûUðòe icûR<br />
C_ùe ejò[ôaû ^òdªY ÊûbûaòK<br />
^êùjñ, aeõ bdR^òZ Kjòùf VòKþ<br />
ùja û ùiVûùe iûcûRòK Éeùe<br />
aòù\âûj ù~ ùjC^ûjó Zû<br />
^êùjñ,ieKûe icÉ iìeKê<br />
\c^Kûeú ^úZò\ßûeû _eûÉ KeêQò<br />
û ^òeõKêg gûi^ aýaiÚû [ôaûeê<br />
Pú^ùe ^úZòMZ ^ò¿©òùe aòk´<br />
ùjC^ûjó, ZZþKûk fûMêKeòaû<br />
ijR ùjCQò û @[P bûeZùe<br />
ùMûUòG ^úZò _âÉêZ KeòaûKê \g§ò<br />
\g§ò fûMò~ûCQò û Pú^ ^òRKê<br />
@ûùceòKû _eò cjûgqògûkú eûÁâ<br />
bûùa _â\gðòZ KeòaûKê C\ýc<br />
KeêQò û ^òdªòZ @[ðaýaiÚû ù~ûMê<br />
Pú^e @ù^K Z[ý ùfûKùfûP^Kê<br />
@ûiê^ûjó û Pú^e _âKéZ iûceòK<br />
lcZû I @û[ðôK gqò ~ûjû _â·eòZ<br />
ùi[ôùe @ù^K aòhd ÆÁ ^êùjñ û<br />
^òRKê cjûgqò bûùa _â\gðòZ<br />
Keê[ôaû Pú^ iûceòK I @û[ðôK<br />
\éÁòeê @ûùceòKû Zêk^ûùe<br />
ajê_Qùe û Pú^e GK PZê[ðûõg<br />
R^iõLýû aògòÁ @ûùceòKû jûZùe<br />
Pú^Vûeê @]ôK _eòcûYe<br />
Kéhòù~ûMý bìcò, _âûKéZòK iõ_\,<br />
@û]ê^òK mû^ùKû÷÷gk ejòQò û ^òe«e<br />
MùahYû @ûùceòKûKê baòhýZ<br />
_ûAñ gqò ù~ûMûCQò û ùZùa<br />
ùWûKfûcùe bûeZ Pú^Kê<br />
@UKûAaû _ûAñ i`k ùjaû\ßûeû<br />
Gjûe _âbûa AùŠûù^iò@ûùe<br />
_WòQò û ùiVûKûe ieKûe \lòY<br />
Pú^ iûMeùe Pú^e @û]ô_ZýKê<br />
Pûùf¬ ù\AQ«ò û @ùKÖûae<br />
18eê 19Zc _ûUðò KõùMâi<br />
·fòaûKê ~ûC[ôaûeê ùRù^eûf<br />
`ûw ù`^þNêAuê \ûdòZßcêq<br />
Keû~ûAQò Gaõ ùRù^eûf Sûu<br />
dûw c¤ \ûdòZß QûWòQ«ò û GVûùe<br />
CùfäLù~ûMý ù~ ùWûKfûc<br />
aòaû\ùe icû]û^ ^Keòaû _ûAñ<br />
ùRù^eûf ù`^þNêA _âZòa§K<br />
iûRò @ù^K\ò^ MWûA @ûiò[ôùf û<br />
Giò@ûùe Pú^e @û]ô_ZýKê jâûi<br />
KeòaûKê bûeZ GùaVûeê _âdûi<br />
Keòaû @ûagýK û ùcû\òu<br />
cû^ýcûe MÉ ùKùZUû i`k<br />
ùja Zûjû @ûMûcú \ò^e _eòiÚòZò<br />
Kjòa û Kò«ê @Zò ^òKU ù\g<br />
cýû^cûe ij bûeZe ùfûKu<br />
iõ_Kð ^òaòW ùjùf ùiVûKûe iÚòZò<br />
iõ_Kðùe @]ôK Z[ý jûif Keòaû<br />
ijR ùja û ùicòZò Giúd<br />
ù\gMêWòK ij KìU^úZòK,<br />
iûceòK, @û[ðôK, iûõÄéZòK iõ_KðKê<br />
iê\éX Keû~òaû C_ùe bûeZ<br />
ieKûe @]ôK \éÁòù\aû @ûagýK<br />
û @_e_ùl ù\g bòZùe<br />
aûYòRòýK @i«êk^ iÚòZòKê iê]ûeòaû,<br />
iúcû«e Xû*ûMZ aòKûg, Pú^<br />
iõ_Kðùe @]ôK Z[ý jûif _ûAñ<br />
@aòeZ _âdûi Rûeò eLôaûKê ùja<br />
û ùWûKfûc icdùe iòGRò _eò<br />
iõiÚû ù~_eò ùMûkûaûeê\ ù^A<br />
cò[ýû eòù_ûUð ù\A MYcû¤cùe<br />
R^Zûu @ûZàaògßûiKê \êaðk<br />
KeòaûKê ùPÁû Keò[ôfû, Zû<br />
C_ùe fMûcKhòaû @ûagýK û<br />
ùcûUûùcûUò bûaùe KjòaûKê<br />
Mùf ù\gKê gqògûkú Keòaû<br />
GK ^òe«e ù~ûR^û û Gjò<br />
ù~ûR^ûKê ù~_eò icdû^êiûùe<br />
jûif Keû~ûA_ûeòa ùi[ô_âZò<br />
ieKûe iZKð \éÁò eLôaûij<br />
R^iû]ûeY @û[ðôK ùlZâùe Pú^<br />
\âaýe aRûeKê ù\gùe<br />
iõKêPòZ Keòaû \òMùe ijù~ûM<br />
Keòaû CPòZþ û