Tonin Casa - Catalog 2017 Mobilier complementar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
spiga<br />
design_Angelo Tomaiuolo<br />
Spiga è un perfetto ed estremo esperimento di design:<br />
la naturalezza della spiga di grano incontra la<br />
raffinata lavorazione di un materiale plastico. Linee<br />
morbide si creano per raggiungere una linea delicata<br />
e sviluppata verso l’alto, dove si snodano i petali<br />
appendiabiti. Un’ulteriore livello di complessità<br />
viene dato dalla luce interna, presente in una delle<br />
moltissime versioni disponibili.<br />
Spiga is a perfect and extreme design espreiment:<br />
the naturalness of an ear of corn meets the refined<br />
manufacture of a plastic material. Soft lines were<br />
created to reach a delicate line, ending up with the<br />
coathanger petals. A further level of complexity was<br />
given by the version with the internal light.<br />
Spiga является идеальным и экстремальным<br />
экспериментом с дизайном: естественность<br />
початка кукурузы сочетается с изысканным<br />
производством пластикового материала. Мягкие<br />
линии были созданы для получения изысканной<br />
линии, заканчивающейся лепестками вешалки<br />
для пальто. Дальнейший уровень сложности был<br />
создан в версии с внутренним освещением.<br />
7415<br />
(P)<br />
(G)<br />
Ø 35 H 172 cm<br />
Ø 35 H 186 cm<br />
7415L<br />
(P)<br />
(G)<br />
Ø 35 H 172 cm<br />
Ø 35 H 186 cm<br />
Spiga 7414<br />
Free-standing Coathanger:<br />
polyethylene structure, dove grey (60)<br />
and bronze, Corten effect (54)<br />
0156 0157