Tonin Casa - Catalog 2017 Mobilier complementar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
imperia<br />
design_Claudio Lovadina<br />
Imperia 7527<br />
Mirrors:<br />
sivler mirror (V_45)<br />
Specchio definito tecnicamente “inclinato”, Imperia<br />
è decisamente molto di più: la sua struttura particolare<br />
ottiene il duplice effetto di moltiplicare l’immagine<br />
riflessa e di ampliare la stanza in cui viene appeso<br />
lo specchio. È disponibile nella sola versione<br />
argentata proprio per esaltare la tridimensionalità<br />
della forma, oltre alla rifrazione della luce.<br />
This mirror is technically referred to as “skewed”, but<br />
it definitely is much more than this: its peculiar structure<br />
can actually duplicate the images reflected on<br />
it, and hence magnify the room in which it is hung.<br />
Only the silver mirror version is available, precisely<br />
to enhance its tridimensional shape, and to better<br />
refract light.<br />
С технической точки зрения это наклонное<br />
зеркало. Но Imperia – это намного больше: его<br />
особенная структура обладает двойной функцией<br />
умножения отражения и визуального расширения<br />
пространства. В наличии модель с серебряной<br />
отделкой, которая подчеркивает трехмерность<br />
формы и отлично преломляет свет.<br />
7527<br />
L 90 P 11 H 78 cm<br />
0204 0205