Tonin Casa - Catalog 2017 Mobilier complementar

velo
design_Angelo Tomaiuolo
Velo 8166
Coffee-table:
extra-clear transparent curved glass (V_100)
L’idea dietro a Velo, è quella di riuscire a creare
un oggetto sia resistente, che leggero ed elegante:
un’unica linea di vetro curvato, lavorata per fornire
sia una base di appoggio, che uno spazio contenitore.
Un velo, leggero e delicato; essenziale.
The idea behind Velo, is to create an object both
resistant and elegant: a single, curved glass line,
shaped to be a supporting base and a storage unit.
A veil, light and delicate; essential.
Идея Velo состоит в том, чтобы создать
качественный и в то же время элегантный объект:
цельная, гнутая полоса стекла, которой придали
форму для того, чтобы быть опорным основанием и
блоком для хранения. Завеса, легкая и изысканная;
незаменимая.
8166
L 95 P 76 H 33 cm
0170 0171