JUNE 2018

½¹fdöY°½f
ÀfÔ³¹ffÀfe »fZJIY
Àfb. OZXÀIY
UWX Vff¸f JfÀf ±feÜ SXfþVfZJSX A´f³fZ dVfÃfIY AüSX ¦fb÷Y SXf¸fIÈY¿¯f
¸fWXfSXfþ IZY Àff±f WX¸ffSXZ §fSX ´fSX Af¹ff ±ffÜ UZ SXf¸fIÈY¿¯f d¸fVf³f IZY
ÀfÔ³¹ffÀfe WX`Ô AüSX SXf¸fIÈY¿¯f d¸fVf³f dUôf´feNX, QZU§fSX ¸fZÔ UZ
SXfþVfZJSX IZY d´fiÔdÀf´f»f SXWX ¨fbIZY ±fZÜ SXfþVfZJSX ´fÔþff AüSX
WXdSX¹ff¯ff WXfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ EOXUûIZYMX WX`Ô.Ü ´fSX A´f³fZ dUôf»f¹f IZY
¸fWXfSXfþþe ÀfZ Àf¸f³²f f³ff WXbAf WX`, A·fe ·fe Qû³fû IZY fe¨f
d³fSX³°fSX ÀfÔUfQ ¨f»ff IYSX°ff WX`ÜÜ ¸fZSXZ d»fE ½¹fdöY¦f°f À°fSX ´fSX EIY
AüSX ´fdSX¨f¹f ±ff CX³fIYfÜ CX³fIZY d´f°ff dfWXfSX dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ¸fZSXZ
ÀfWXIY¸feÊ SXWX ¨fbIZY ±fZÜ CX³fÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe ÀfZ ¸f`Ô þf³f°ff ±ff dIY
UZ f¨f´f³f ÀfZ WXe ¸fZ²ffUe LfÂf ±fZ AüSX SXf¸fIÈY¿¯f d¸fVf³f dUôf´feNX,
QZU§fSX ¸fZÔ ´fid°f¹fûd¦f°ff ´fSXeÃff ÀfZ CX³fIYf ¨f¹f³f WXAf ±ffÜ CXÀfIZY ffQ
dQ»»fe IZY ÀfZÔMX dÀMXRZY³Àf IYfg»fZþ ÀfZ dVfÃff ´fcSXe IYSX³fZ IZY ffQ
CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ³¹ffÀf ¦fiWX¯f IYSX d»f¹ff ±ffÜ SXf¸fIÈY¿¯f SXf¸fIÈY¿¯f ´fSX¸fWXÔÀf
IYû Àf¸fd´fÊ°f WXûIYSX ÀUf¸fe Àf¸f´fʯff³f³Q WXû ¦fE ±fZÜ IYf¸fZV½fSX fffc
³fZ ¸fbÓfÀfZ IYWXf ±ff, SXf¸fIÈY¿¯f ³ff¸f SXJ³ff þ`ÀfZ ·fdU¿¹f IYf Àfc¨fIY
±ffÜ
UZ AfE °fû SXUe³Qi³ff±f NXfIbYSX IZY JûJffffcSX
´fi°¹ffU°fʳf IYe ¹ffQ AfBÊÜ ¸fZSXZ d»fE ¹fWX CXØfZþ³ff¸f¹f A³fb·fU ±ffÜ
CX³fIYf Af¦f¸f³f EIY fWXbÀ°fSXe¹f ½¹fdöY°U IZY Àff±f ÷Yf÷Y WXû³ff ±ffÜ
ÀfÔ³¹ffÀfe IZY AfUSX¯f ¸fZÔ dUõf³f »fZJIY Àf¸f´fʯf ÀfZ ÀffÃff°IYfSX WXbAf
±ff WX¸ffSXfÜ BÀfIZY ´fWX»fZ SXfþVfZJSX ³fZ CX³fIYe ³ff¸f IYe ´fbÀ°fIYûÔ ÀfZ
¸fbÓfZ ´fdSXd¨f°f dIY¹ff ±ffÜ B³f ´fbÀ°fIYûÔ IZY ´fid°f ¸fZSXf Af¦fiWX SXfþVfZJSX
IZY CX°ÀffWX °f±ff IYf¸fZV½fSX fffc IZY ´fid°f ¸fZSXZ ·ffU³ff°¸fIY »f¦ffU ÀfZ
´fiZdSX°f WXbAf ±ffÜ ²f¸fÊ EU¸ A²¹ff°¸f IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fZSXe Àfe¸ffAûÔ IZY
IYfSX¯f dWX°ff´fQZVf AüSX ´fÔ¨f°fÔÂf IYe Vf`»fe ¸fZÔ d»fJe ¦fBÊ ¹fZ ´fbÀ°fIZYÔ
¸fbÓfZ fû²f¦f¸¹f »f¦feÔÜ ÀUf¸fe Àf¸f´fʯff³f³Q ³fZ BÀf ·füd°fIY þeU³f IYe
¨f¨ffÊ IYe WX`, ´fSX»fûIY IYf ´fiÀfÔ¦f ³fWXeÔ LZOÞX°fZÜ þeU³f IYû DYþfÊ IYe
U¯fÊʸff»ff AüSX ·ff¿ff ¸fZÔ Àf¸fÓf³ff AfIY¿fÊIY WX`Ü AÀfÔ¦fdNX°f DYþfÊ IZY
ÀfÔ¦fdNX°f DYþfÊ ¸fZÔ fQ»f³fZ IYe AU²ffSX¯ff ¹fbdöYÀfÔ¦f°f WX`Ü Vff¹fQ
þeU³f IZY ·füd°fIYUfQe ¸ff³¹f°ff ÀfZ d³fd¸fÊ°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fZSXe
¨fZ°f³ff Àfe¸fffð WXû ¦fBÊ WX`Ü A²¹ff°¸f IYû ¸f`Ô³fZ ´fdSXUZVfe¹f dUUZIY IZY
÷Y´f ¸fZÔ Àf¸fÓff WX`Ü ¹fWX Àf¸fÓf þeU IZY VfSXeSX AüSX CXÀfIZY ´fdSXUZVf
IZY fe¨f DYþfÊ IYf d³fSX³°fSX ´fiUfWX ÀUeIYfSX IYSX°fe WX`Ü DYþfÊ IZY
ÀfhUSX³fZ AüSX dfJSX³fZ IYe d³fSX³°fSX°ff ÀfZ þeU³f ¨fIiY IZY ÀfÔ¨ff»f³f
IYe ½¹ff£¹ff IYSX°fe WX`Ü ¸fÈ°¹fb IZY ffQ IZY þeU³f IZY ´fid°f ¸fZSXe ¨fZ°f³ff
¸fZÔ IYûBÊ ÀfUf»f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE ¸fbÓfZ ·fSXûÀff ³fWXeÔ ±ff dIY Àf¸f´fʯf
IYe IÈYd°f¹ffh ¸fZSXZ ´f»»fZ ´fOÞXZÔ¦feÜ ´fSX þf ´fPÞX³ff VfbøY dIY¹ff °fû ´fPÞX°ff
WXe ¦f¹ffÜ ¹fZ dIY°fffZÔ. ¹fZ ³fWXeÔ IYWX°fe dIY WX¸fZÔ ¢¹ff IYSX³ff ¨ffdWXE,
¢¹ff ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fZ WX¸fZÔ AfB³ff dQJf°fe WX`Ô, WX¸f dþ³f
°fþbfûÊÔ ÀfZ Qû ¨ffSX WXû°fZ SXWX°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ ¹fZ dIY°fffZÔ Àfb»fÓff°fe WX`ÔÜ dMX¹ff
A´f³fZ Af´fIYû §fSXLfOÞXf IYSX°ff WX`, AüSX ³ff³ff dIYÀ¸f IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ
ÀfZ Àf¸fÈð WXû°ff WXbAf §fSX Uf´fÀfe IYf ÀfRYSX ´fcSXf IYSX°ff WX`Ü §fSXLfOÞXf
WXû³fZ IYe ´fiU¯f°ff WX¸f Àff¸fZÔ WX`, ¹fWX ´fiU¯f°ff WX¸fZÔ ´fSXZVffd³f¹fûÔ ¸fZÔ
OXf»f°fe WX`Ü CX³f ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ þeU³f IYf Àf¸feIYSX¯f WX¸fZÔ ¸fböY d³fUfÀf ´fSX ·fe Af³fZ IYe B¨Lf CX³WXûÔ³fZ ½¹föY IYe WX`Ü ¸f`Ô d¸fdßf°f
IYSX°ff WX`Ü WX¸ffSXf A³fb·fU ÀfÔÀffSX dUÀ°fÈ°f WXû°ff þf°ff WX`Ü ¹fWX ·ffU³ffAûÔ IZY d¦fSXµ°f ¸fZÔ ±ffÜ ´füSXfd¯fIY ¦fi³±fûÔ IZY VfbIYQZU AüSX
´fiU¯f°ff ¸f³fb¿¹f IYû A´f³ff AfÀf¸ff³f °fSXfVf³fZ IZY IYfdf»f f³ff°fe ½¹ffÀf IYf ´fiÀfÔ¦f ¹ffQ Af¹ffÜ
WX`Ü B³f ´fbÀ°fIYûÔ IYû ´fPÞX³fZ ÀfZ ¹fWX À±ffd´f°f WXû ¦f¹ff dIY WXSX ½¹fdöY ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af²¹ffd°¸fIY°ff ´fdSXUZVfe¹f dUUZIY IYû
A³fûJf WXû°ff WX`, CXÀfIZY A³QSX IYe ¹fWX JfdÀf¹f°f CXÀfIYf ÀffSX WXû°fe Àf¸´fbá IYSX°fe WX`Ü Af²¹ffd°¸fIY°ff A´f³fZ VfSXeSX ¸fZÔ °f±ff ´fdSXUZVf ¸fZÔ
WX` AüSX ¹fWX ÀffSX WXe CXÀfIYe CX´f»fd²f IYf ÀfcÂf WX`Ü BÀf ÀffSX IYe »füdIYIY DYþfÊ IYe CX´fdÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°f IYSX°fe SXWX°fe WX`Ü WX¸f
´fWX¨ff³f IYSX »fe þfE °fû UWX ½¹fdöY ´fdSXUZVf IZY IY»fÔdIY°f Àf¸fÀ°f fišff¯OX ÀfZ AüSX ÀfbQcSX A°fe°f ÀfZ ·fdU¿¹f °fIY JbQ IYû
IYSX³fZUf»fZ ´fi·ffU ÀfZ A´f³fZ IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ ÀfIY°ff WX`Ü B³f dIY°fffûÔ þbOÞXf WXbAf ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff IYSX°fZ WX`Ô. þ`Àff SXUe³Qi³ff±f NXfIbYSX IYe
IYe ·ff¿ff Ad·f³fU WX`, À±ff³f,ÀffUÊ·fü¸f AdÀ°f°U, ÀffUÊ·fü¸f IYdU°ffAûÔ AüSX ¦fe°fûÔ ¸fZÔ f°ff¹ff þf°ff WX`Ü Ü Af²¹ffd°¸fIY°ff IYe
ÀUeIÈYd°f AüSX ÀU°f³Âf°ff IYe AU²ffSX¯ffEh AfIY¿fÊIY WX`ÔÜ Af°¸ff ¸fZSXe ²ffSX¯ff ²ffd¸fÊIY°ff ÀfZ ÀU°fÔÂf WX`Ü BÀfd»fE ¸fbÓfZ ·f¹f WXû SXWXf ±ff
AüSX ´fSX¸ff°¸ff IYf dUUZ¨f³f ³fWXeÔ WXbAf WX` B³f dIY°fffûÔ ¸fZÔÜ dIY ¸fZSXe dMX´´fd¯f¹ffh IYWXeÔ CX³fIYû ³ffdÀ°fIY IYe BÊVfd³f³Qf ³f »f¦fe WXû
¸fZSXZ d»fWXfþ ÀfZ dQ»f¨fÀ´f AüSX fû²f¦f¸¹f Vf`»fe ¸fZÔ ¹fZ ´fbÀ°fIZYÔ CX´f¸f³¹fb ¨fMXþeÊ AüSX E´feþZ Afb»f IY»ff¸f
d»fJe ¦fBÊ ´fbÀ°fIYûÔ IYû ¸f`Ô ÀfWXþ°ff ÀfZ ´fPÞX ´ff¹ff ±ffÜ AüSX dRYSX ¸f`Ô³fZ þ`ÀfZ ´fid°fdâ°f dUõf³fûÔ õfSXf ´fiVfÔdÀf°f WXû³fZ IZY Àff±f dUd·f³³f ´fid°fdâ°f
CX³f ´fbÀ°fIYûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe Àf¸fÓf ´fSX dMX´´fd¯f¹ffh d»fJeÔ AüSX dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe A³fbVfÔdÀf°f ´ffNXйf WX`ÔÜ ´fWX»fe ffSX WX¸ffSXZ §fSX
UZf ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ UZ ´fiIYfdVf°f WXbBÊÔÜ SXfþVfZJSX ³fZ ¸fbÓfZ f°f»ff¹ff ±ff ´fSX dIYÀfe ÀfÔ³¹ffÀfe IYf Af¦f¸f³f WXbAf ±ffÜ ´fSX ´fdSXUZVf df»fIbY»f
dIY ¸fWXfSXfþþe IYû ¸fZSXe dMX´´fd¯f¹ffh ´fÀf³Q AfBÊ ±feÔ AüSX CX³WXûÔ³fZ ÀfWXþ SXWXf, IYSXef EIY §fÔMXZ °fIY WX¸ffSXe ¦fûâe þ¸fe SXWXeÜ CX³WXûÔ³fZ
A´f³fZ »ffg¦f ´fSX VfZ¹fSX ·fe dIY¹ff ±ffÜ dRYSX ffQ ¸fZÔ CXÀfÀfZ ¸ff»fc¸f fÀf EIY IY´f ¨ff¹f ´feÜ CX³fIZY þf³fZ IZY ffQ ¸f`Ô³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY
WXbAf dIY ÀUf¸feþe ¨f¯OXe¦fPÞX Af SXWXZ WX`Ô AüSX CXÀf Àf¸f¹f ¸fZSXZ »fZJIY ´ffNXIY IZY fe¨f ÀfZ°fbf³²f úPÞX WXbAf WX`Ü
website : www.sunamitimes.in | E-mail : sunamitimes@gmail.com 44
Àfb³ff¸fe MXfBÊ X¸Àf Ü ªfc³f, 2018