Issue 265

www.samajweekly.com «ÚÙ∂Ù 30/08/2018
¬ΔÙÚapple Á≈ Ó‘ª-«ÚÈ≈Ù’≈appleΔ
¡Â∂ ¡«Â¡≈⁄≈appleΔ apple»Í
È≈√«Â’ :- Âπ√ƒ ‹Ø-‹Ø ÌÒ≈¬Δ¡ª
Áæ√Δ¡ª √È ¿πÈ∑ª ¡Èπ√≈apple «¬æ’-
«¬æ’ ÌÒ≈¬Δ ˘ ÒÀ ’∂ ¡Â∂ ÍÃΔ«÷¡≈ Á∂
¡Ë≈apple Â∂ ¿πÈ∑ª Á∂ È≈Ò Óπ’≈ÏÒ≈
’apple’∂ ÓÀ∫ Âπ‘≈˘ «√æË ’apple «ÁæÂ≈ ˛ «’
¿πÈ∑ª «Ú⁄Ø∫ ÷πÁ≈ «’√∂ Âapple∑ª ÁΔ ’جΔ
ÌÒ≈¬Δ È‘ƒ ’appleÁ≈Õ Íapple ¿π‘Á∂
Óøȉ Ú≈«Ò¡ª È∂ ¡≈͉∂ ‘Δ
«ÚÙÚ≈Ù Á∂ ¡Èπ√≈apple ¡≈Í‰Δ¡ª
¡Í«ÚæÂapple ¡Â∂ ¡æ«Â¡≈⁄≈apple-Ó»Ò’
◊ÂΔ¡ª Á∂ ˜appleΔ¬∂, ’Δ ‹ΔÚ ¡Â∂
’Δ ¡‹ΔÚ ڋ»Áª ˘ ¡ÀÈΔ¡ª
Úæ‚Δ¡ª Úæ‚Δ¡ª ¡Â∂ ¡«Â¡øÂ
«Ì¡≈È’ ‘≈ÈΔ¡ª Í‘πø⁄≈¬Δ¡ª ‘È
«’ «‹È∑ª ÁΔ ’Ø¬Δ ‘æÁ È‘ƒ ‘Ø
√’ÁΔÕ
¡√«Â’ :- «’√ Âapple∑ª?
È≈√«Â’ :- ‹∂ «’√∂ «Í≥‚ Á≈ «¬’
«’√≈È «’√∂ Á»√apple∂ «’√≈È Á∂ ÷∂Â
«Ú⁄Ø∫ ˜ÏappleÁ√ÂΔ ⁄appleΔ Úæ„ ’∂
¡≈͉∂ ÏÒÁª ˘ ÷π¡≈ Á∂Ú∂ ‹ª
¡≈͉∂ ÍÙ»¡ª ˘ «’√∂ Á∂ ÷∂ «Úæ⁄
Ú≈Û ’∂ Î√Ò ˘ «ÏÒ’πÒ ¿π‹≈Û
Á∂Ú∂ ª Âπ√ƒ ¿π√ «’√≈È ˘ ’∂‘Ø
‹∂‘≈ √ÓfiØ◊∂?
¡≈√«Â’ :- Ï‘π Ïπapple≈!
È≈√«Â’ :- ‹∂ «’√∂ Á∂Ù «Úæ⁄ ÙªÂΔ
appleæ÷‰ Ò¬Δ ’Ø¬Δ √apple’≈apple ÓΩ‹»Á ‘ØÚ∂
ª Âπ‘≈‚∂ Ò¬Δ ¡À√≈ Ïπapple≈ ’øÓ ’appleÈ
Ú≈Ò≈ «’√∂ √˜≈ Á≈ ‘æ’Á≈apple ‘Ø
√’Á≈ ˛ ‹ª È‘ƒ?
¡≈√«Â’ :- Ï∂Ù’! «’√∂ √Ó≈‹ «Úæ⁄
ÙªÂΔ appleæ÷‰ Ò¬Δ «’√∂ ¡À√∂ ¡Íapple≈ËΔ
˘ √˜≈ Á∂‰ª √apple’≈apple Á≈ «¬æ’ Ï‘πÂ
˜apple»appleΔ ¡Â∂ ¿π«⁄æ ’appleÂÚ ˛Õ
È≈√«Â’ :- ‘π‰ ‹∂ ¡À√Δ¡ª
ÿ‡È≈Úª ÓΩ‹»Á ‘؉ ‹Ø «¬‘ «√æË
’appleÁΔ¡ª ‘؉ «’ Âπ‘≈‚≈ ¬ΔÙÚapple
«’√∂ «¬’ ÓÈæπ÷ Á∂ «¬æ’ ÷∂ ˘ È‘ƒ,
Ò∂«’È ‘˜≈apple≈ ¡Â∂ Òæ÷ª ÷∂ª ˘
¡≈Í‰Δ «¬’ ‹ª Á»√appleΔ «¥¡≈ È≈Ò
¿π‹≈Û ’∂ ÈÙ‡ ’apple «ÁøÁ≈ ˛ ª
Âπ√ƒ ¡À√∂ ¬ΔÙÚapple ˘ «¬æ’ ‹ª ÁØ ÷∂ª
Á∂ ¿π‹≈ÛÈ Ú≈Ò∂ ÁΔ ÂπÒÈ≈ «Úæ⁄
«’øÈ≈ Úæ‚≈ ¡Íapple≈ËΔ √ÓfiØ◊∂?
¡≈√«Â’ :- Í«‘Ò∂ ÁΔ ÂπÒÈ≈ «Úæ⁄
Òæ÷ª ◊π扪 ÚæË ’∂ ¡Íapple≈ËΔ ¡Â∂
¡«Â¡ø ÿØapple √˜≈ Á≈ ¡«Ë’≈appleΔÕ
È≈√«Â’ :- ¡æ¤≈ ‘π‰ Âπ√ƒ «¬‘ Áæ√Ø
«’ «¬æ’-«¬æ’ «‹Ò∂ ‹ª √»Ï∂ «Úæ⁄
«‹Ê∂ «¬æ’Ø ‘Δ ÓΩ√Ó «Úæ⁄ ‘˜≈appleª
«’√≈Ȫ È∂ Ï‘π «Ó‘È È≈Ò Òæ÷ª
«’Ò∂ ‹ÓΔÈ «Â¡≈apple ’ΔÂΔ ‘ØÚ∂,
‘˜≈appleª appleπͬ∂ Á≈ ¿πÈ∑ª «Úæ⁄ ÏΔ‹
Í≈«¬¡≈ ‘ØÚ∂ ¡Â∂ √Ì Âapple∑ª È≈Ò
¿π‘ÁΔ apple÷Ú≈ÒΔ ¡Â∂ Í≈Ò‰≈ ’ΔÂΔ
‘ØÚ∂, ¿πÈ∑ª ˘ ¡≈͉∂ «‡æ‚Δ ÁÒ Ì∂‹
’∂, ‹∂’apple ’Ø¬Δ ⁄apple≈ ÒÚ∂ ¡Â∂ ⁄apple≈ ’∂
◊apple’ ’apple Á∂Ú∂ ‹ª ◊Û∑∂ Úapple∑≈ ’∂ ‹ª
Í≈‰Δ Á≈ »Î≈È «Ò¡≈ ’∂, ‹ª
⁄»«‘¡ª ‹ª ’¬Δ Âapple∑ª Á∂ ’Δ«Û¡ª ˘
ÍÀÁ≈ ’apple’∂ ¿πÈ∑ª ˘ ÈÙ‡ ’apple Á∂Ú∂
ª Âπ√ƒ ¿π√ ÁΔ¡ª ¡À√Δ¡ª ’appleȻ
˘ ’Δ √ÓfiØ◊∂?
¡≈«√Â’ :- ÓÀ∫ Í«‘Òª ‘Δ «’‘≈ ˛
«’ ÓÀ∫ ¡À‘Ø ‹∂‘∂ ’∂√ª ˘ Ï‘π Ïπapple≈
√ÓfiÁ≈ ‘ª ¡Â∂ ¡À√≈ ’Ω‰
ÌÒ≈Ó≈‰√ ˛ ‹Ø ¿πÈ∑ª ˘ Ïπapple≈ Ȫ
√Ófi∂Õ
È≈√«Â’ :- ¡æ¤Δ Ï≈Â, ‘π‰ Âπ√ƒ
«¬‘ Áæ√Ø «’ «‡æ‚Δ ÁÒ ’Ω‰ Ì∂‹Á≈
˛?
¡≈√«Â’ :- ¬ΔÙÚapple, appleæÏ, ¡æÒ≈ ˘
Óøȉ Ú≈«Ò¡ª Á∂ «ÚÙÚ≈Ù
¡Èπ√≈apple, ¬ΔÙÚapple ‘Δ Ì∂‹Á≈ ˛ ¡Â∂
¿π‘Á∂ «¬Ò≈Ú≈ ’Ø¬Δ ‘Øapple ÓÈπæ÷ ‹ª
ΫappleÙÂ≈ ª È‘ƒ Ì∂‹Á≈Õ
È≈√«Â’ :- ¡æ¤≈ «¬‘ Áæ√Ø «’ ◊Û∑∂
’Ω‰ Úappleª¿π∫Á≈ ˛?
¡≈√«Â’ :- ÍappleÓ∂ÙÚapple ‘Δ Úappleª¿π∫Á≈
˛Õ
È≈√«Â’ :- Óƒ‘ Á≈ »Î≈È ’Ω‰
appleæÏ ÁΔ ‘Ø∫Á Ï≈apple∂ ¡≈√«Â’ ¡Â∂ È≈√«Â’
Úæ÷Ø-Úæ÷apple∂ ¬ΔÙÚapple ‹ª ÷πæÁ≈ (ÒÛΔÚ≈apple Ì≈◊-E)
«Ò¡≈¿π∫Á≈ ˛?
¡≈«√Â’ :- ÍÃÓ∂ÙÚapple ‘Δ «Ò¡≈¿π∫Á≈
˛Õ
È≈√«Â’ :- Âπ‘≈˘ ÍÂ≈ ‘Δ ˛ «’
«Í¤∂ ‹‘∂ √πÈ≈ÓΔ Ì»⁄≈Ò ¡≈«¬¡≈
‹∂‘Á∂ È≈Ò Òæ÷ª ÒØ’ Óapple ◊¬∂ ÍÙ»¡ª
‹≈ÈÚappleª Á≈ ÿ≈‰ ‘Ø «◊¡≈ ¡Â∂
Ó≈ÒΔ Èπ’√≈È ‘Ø«¬¡≈Õ ⁄ΔÈ ¡Â∂
¡ÓappleΔ’≈ «Úæ⁄ ÚΔ Ì»⁄≈Ò È∂ Ï‘πÂ
‹≈ÈΔ ¡Â∂ Ó≈ÒΔ Èπ’√≈È ’ΔÂ≈
¡Â∂ ¡À‘Ø ‹∂‘Δ¡ª ÿ‡È≈Úª È≈Ò
«¬«Â‘≈√ Ì«apple¡≈ «Í¡≈ ˛Õ Âπ√ƒ
Áæ√Ø∫ «¬‘ ÂÏ≈‘Δ¡ª «Ò¡≈¿π‰
Ú≈Ò≈ ’Ω‰ ˛ ¡Â∂ √Δ?
¡≈«√Â’ :- Ï∂Ù’ appleæÏ!
È≈√«Â’ :- ’πæfi Úapple∑∂ ‘ج∂ Ïø◊≈Ò «Úæ⁄
‚≈. ‘appleΔÙ ÓÒ‘ØÂapple≈
’≈Ò ÍÀ «◊¡≈ √Δ ¡Â∂ «¬‘ ’≈Ò
¡≈«¬appleÒÀ∫‚ «Úæ⁄ ÚΔ «Í¡≈ √ΔÕ «Îapple
Í≥‹≈Ï «Úæ⁄ Òæ÷ª «’æÒ∂ ’Í≈‘
’Δ«Û¡ª È∂ ÈÙ‡ ’apple «ÁÂΔ √ΔÕ «¬‘
‘≈Ò «Ò¡≈¿π‰ Ú≈Ò≈ ¡Â∂ ÷∂ª ˘
’Δ«Û¡ª apple≈‘ƒ ÈÙ‡ ’appleÈ Ú≈Ò≈
’Ω‰ √Δ?
¡≈√«Â’ :- «Èapple√øÁ∂‘ ¬ΔÙÚapple, ¡æÒ≈
√ΔÕ
È≈√«Â’ :- «¬√∂ Âapple∑ª ◊Û∂∑Ó≈apple ’apple’∂
¡Â∂ Âapple∑ª-Âapple∑ª Á∂ ’Δ«Û¡ª ˘ ÍÀÁ≈
’apple’∂ Î√Òª ˘ ÏappleÏ≈Á ’appleÈ Ú≈Ò≈
’Ω‰ ˛?
¡≈√«Â’ :- «¬’ appleæÏ ‘Δ ˛Õ
È≈√«Â’ :- √appleÁΔ Á∂ ÓΩ√Ó «Úæ⁄
√÷ ·ø‚ Á∂ ÍÀ‰ Â∂ ‹Ø ‘˜≈appleª
ÎÒÁ≈apple ¡Â∂ «ÏÈ≈ ÎÒ Á∂ Áapple÷Â
Ó≈apple∂ ‹ªÁ∂ ‘È, ‘È∂appleΔ¡ª È≈Ò √À∫’Û∂
Áapple÷ ¿π÷æÛ ’∂ «‚æ◊ ÍÀ∫Á∂ ‘È,
‹ø◊Òª «Úæ⁄ Ϫ√ª Ú◊Àapple≈ ÁΔ ¡≈Í√
«Úæ⁄ apple◊Û È≈Ò ¡æ◊ ÍÀÁ≈ ‘؉ Â∂
Á»apple-Á»apple Âæ’ √À∫’Û∂ Áapple÷ ¡Â∂
‹ΔÚ ‹ø» √Û ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ «¬‘
ÂÏ≈‘Δ¡ª «Ò¡≈¿π‰ Ú≈Ò≈ ’Ω‰ ˛?
¡≈√«Â’ :- Ï∂Ù’, ¬ΔÙÚapple ‘Δ ˛Õ
È≈√«Â’ :- ‘π‰ Âπ√ƒ «¬‘ Áæ√Ø «’
‘Ú≈ ¡Â∂ Í≈‰Δ Á∂ »Î≈È È≈Ò ‹Ø
‘˜≈appleª Òæ÷ª Í≥¤Δ ¡Â∂ ÍÙ» Óapple ‹ªÁ∂
‘È, ’≈Ò ÍÀ‰ È≈Ò Òæ÷ª «‘Â’≈appleΔ
ÍÙ» «‹√ Âapple∑ª ◊ª, ÏæÒÁ, Ïæ’appleΔ¡ª,
Ì∂‚ª, Óæfiª ¡≈«Á ÷≈‰≈ Ȫ «ÓÒ‰
Â∂ √πæ’ ’∂ ÈÙ‡ ‘Ø ‹ªÁ∂ ‘È, ¿πÈ∑ª ˘
Ó≈appleÈ Ú≈Ò≈ ’Ω‰ ˛?
¡≈√«Â’ :- Ï∂Ù’ appleæÏ!
È≈√«Â’ :- Ì»⁄≈Ò È≈Ò Ó’≈Ȫ Á∂
«‚æ◊‰ ¡Â∂ ¡æ◊ Òæ◊‰ È≈Ò √Ì
’πæfi ÈÙ‡ ÌzÙ‡ ‘Ø ‹ªÁ≈ ˛ ¡Â∂
¡È∂’ ÍÙ», ‹≈ÈÚapple, ÓÈπæ÷ ¡Â∂
’ΔÛ∂ Ó’ΩÛ∂ ÓΩ Á≈ «Ù’≈apple ‘Ø ‹ªÁ∂
‘ÈÕ «¬È∑ª √Ì Á≈ «Ù’≈apple ’appleÈ
Ú≈Ò≈ ’Ω‰ ˛?
¡≈√«Â’ :- Ï∂Ù’ appleæÏ!
È≈√«Â’ :- Òæ÷ª ’Δ«Û¡ª
Ó’Ω«Û¡ª, Óæ¤ÒΔ¡ª ¡Â∂ Î≈Û ÷≈‰
Ú≈Ò∂ ÍÙ»¡ª ˘ Óª√≈‘≈appleΔ Ï‰≈ ’∂
Òæ÷ª, ’appleØÛª ¤Ø‡∂- Úæ‚∂ ‹ΔÚª ˘ ‘apple
appleؘ ’Ω‰ ÓappleÚª¿π∫Á≈ ˛?
¡≈√«Â’ :- Ï∂Ù’ appleæÏ!
È≈√«Â’ :- È‘≈«¬Â ◊appleÓ ¨¡
⁄Ò≈ ’∂ ¡Â∂ ¡√Ó≈ÈΔ «Ï‹ÒΔ «◊apple≈
’∂ ‹≈ÈΔ ¡Â∂ Ó≈ÒΔ Èπ’√≈È ’Ω‰
’apple≈¿π∫Á≈ ˛?
¡≈√«Â’ :- «¬’ appleæÏ!
È≈√«Â’ :- «Íæ¤∂ ‹‘∂ √πÈ≈ÓΔ Ì»⁄≈Ò,
˛‡Δ Ì»⁄≈Ò, Í≈«’√Â≈È ”⁄ Ì»⁄≈Ò
¡≈«¬¡≈ √Δ, ‹∂‘Ȫ È≈Ò ‘˜≈appleª-
Òæ÷ª ÒØ’ ÓÒÚ∂ ‘∂· ¡≈ ’∂ Óapple ◊¬∂,
ÍÙ» ¡Â∂ Ïæ⁄∂ Óapple ◊¬∂ ¡Â∂ ¿π‘ Ïæ⁄∂
ÚΔ Óapple ◊¬∂ ‹Ø ¡‹∂ Ó≈Úª Á∂ Í∂‡
«Úæ⁄ ‘Δ √È ¡Â∂ Âπ‘≈‚∂ «ÚÙÚ≈Ù
¡Èπ√≈apple ¿πÈ∑ª ˘ ÍappleÓ∂ÙÚapple ω≈
«apple‘≈ √Δ Íapple ¿π‘ ωÁ∂-ωÁ∂ ‘Δ
ÈÙ‡ ‘Ø ◊¬∂Õ «’È∑∂ ‘Δ Ïæ⁄∂ ‹Ø
¡≈Í‰Δ¡ª Ó≈Úª Á∂ ÁπæË È≈Ò ¡‹∂
ÍÒ apple‘∂ √È, ‹∂‘È≈ ÁΔ¡ª Ó≈Úª
ÁΔ¡ª ¤≈ÂΔ¡ª Á≈ ÁπæË ¡‹∂ √πæ’≈
È‘ƒ √Δ ¡Â∂ Âπ‘≈‚∂ «ÚÙÚ≈Ù
•¡Èπ√≈apple Âπ‘≈‚≈ ÍappleÓ∂ÙÚapple ‘Δ ¿πÈ∑ª
Á∂ ¡øÁapple ¿π√ ÁπæË ˘ ÍÀÁ≈ ’apple «apple‘≈
√ΔÕ ¿πÈ∑ª √Ì Á≈ ÊØÛ∂ ‘Δ √Ó∂∫ «Úæ⁄
ÁÓ ÿπæ‡-ÿπæ‡ ’∂ Óapple ‹≈‰≈ «’√ ÁΔ
«’appleÍ≈ Á≈ ÎÒ √Ó«fi¡≈ ‹≈ √’Á≈
˛?
¡≈√«Â’ :- Ï∂Ù’, «¬‘ √Ì ’øÓ
¬ΔÙÚapple ‹Δ
Ó‘≈apple≈‹ Á≈ ‘Δ
˛Õ
È≈√«Â’ :-
Í‘≈Ûª ˘ Í≈Û ’∂
¡Â∂ ¿π‘Á∂ ¡øÁappleØ∫
‹ÒÁΔ ‘Ø¬Δ apple≈÷
¡Â∂ ‹ÒÁ∂ ‘ج∂
ÍæÊappleª ÂØ∫ ÓΔÒª Áapple ÓΔÒ ¡æ◊ Úapple∑≈
’∂ ¡Â∂ ˜ÓΔÈ ¿πÍapple ⁄ÒÁ∂ ÍÁ≈appleÊ
˘ ÈÁΔ ÁΔ Âapple∑ª Ú‘≈ ’∂ ÊØÛΔ ‹∂‘Δ
Á∂apple «Úæ⁄ «’È∂ ‘Δ Ù«‘appleª ¡Â∂ «Í≥‚ª
¡Â∂ ¿πÊ∂ Á∂ Ú√ÈΔ’ª ˘ ’Ω‰ ÈÙ‡
’apple «ÁøÁ≈ ˛?
¡≈«√Â’ :- Ï∂Ù’ ÍÃÓ∂ÙÚapple!
È≈√«Â’ :- ’πæfi Úapple∑∂ ‘ج∂ «¬‡ÒΔ Á∂
’πæfi Í‘≈Û ‹Ú≈Ò≈ Óπæ÷Δ Ï‰ ◊¬∂
¡Â∂ ¿π√ È≈Ò Á»apple-Á»apple Âæ’ «Í≥‚ª Á∂
«Í≥‚ ÈÙ‡ ‘Ø ◊¬∂, √À∫’Û∂ Ó’≈È-
«‹È∑ª «Úæ⁄ «◊apple‹≈ÿapple ÚΔ √È «‹Ê∂
ÒØ’ Âπ‘≈‚∂ appleæÏ ÁΔ Í»‹≈ ’appleÁ∂ ‘È
¡Â∂ ’πæfi ÒØ’ Í»‹≈ «Úæ⁄ Ó◊È ÚΔ
√È, ◊apple’ ◊¬∂Õ ¿πÈ∑ª √Ì ˘ «¬√
Ò≈√≈ÈΔ «ÈappleÁÔÂ≈ È≈Ò ◊apple’
’appleÈ Ú≈Ò≈ ’Ω‰ ˛?
¡≈√«Â’ :- Ï∂Ù’ √≈‚≈ appleæÏ!
È≈√«Â’ :- ’πæfi √≈Ò ‘ج∂ ‹≈Í≈È
«Úæ⁄ Ì»⁄≈Ò È≈Ò √÷ ÂÏ≈‘Δ ‘؉
Á≈ ‘≈Ò Âπ√ƒ Í«Û¡≈ ‹ª √π«‰¡≈
‘ØÚ∂◊≈Õ «¬√ Ì»⁄≈Ò È≈Ò
¡≈ÁÓΔ,¡Ωappleª ¡Â∂ Ïæ⁄∂ ª Óapple∂ ‘Δ
√◊Ø∫ ¡æ◊ Òæ◊‰ È≈Ò ’appleØÛª appleπͬ∂
ÁΔ Ò≈◊ È≈Ò Ï‰∂ Ó’≈È √Û ’∂
ÂÏ≈‘ ‘Ø ◊¬∂Õ √Ì ’πæfi «‘Ù
È«‘Ù ‘Ø «◊¡≈Õ «¬‘ √Ì ÏappleÏ≈ÁΔ
«’‘ÁΔ «’appleÍ≈ È≈Ò ‘جΔ?
¡≈√«Â’ :- ÍÃÓ∂ÙÚapple ÁΔ «’appleÍ≈
È≈Ò!
È≈√«Â’ :- √æͪ Á∂ ’應 ¡Â∂ Ó≈apple
÷πø‚∂ ‹≈ÈÚappleª appleª‘Δ √≈‚∂ ÓπÒ’
«Úæ⁄ ‹Ø √À∫’Û∂ ¡≈ÁÓΔ, ¡Ωappleª ¡Â∂
Ïæ⁄∂ Óapple ‹ªÁ∂ ‘È, ¿π‘ «’√ ÁΔ
ÁÔ≈ È≈Ò?
¡≈√«Â’ :- ÍappleÓ≈ÂÓ≈ ÁΔ ÁÔ≈
È≈ÒÕ
È≈√«Â’ :- Óƒ‘ È≈ ÍÀ‰ ¡Â∂ ’≈Ò
ÍÀ ‹≈‰ È≈Ò √≈‚∂ Á∂Ù «Úæ⁄ ¡≈¬∂
«ÁÈ ‹Ø ‘˜≈apple≈-Òæ÷ª ÒØ’ ÓappleÁ∂
‘È, Ïæ⁄∂ ÔÂΔÓ ‘Ø ‹ªÁ∂ ‘È, ¿πÈ∑ª
˘ Ó≈appleÈ ¡Â∂ ÔÂΔÓ ÏÈ≈¿π‰
Ú≈Ò≈ Âπ√ƒ «’√ ˘ «÷¡≈Ò ’appleÁ∂
‘Ø?
¡≈√«Â’ :- ¬ΔÙÚapple ˘Õ
È≈√«Â’ :- √À∫’Û∂ «Í≥‚ª ¡Â∂
Ù«‘appleª «Úæ⁄ «‹Ê∂ ‘˜≈appleª-Òæ÷ª ÒØ’
⁄ø◊Δ √∂‘ ÁΔ ‘≈Ò «Úæ⁄ ÂπappleÁ∂
«ÎappleÁ∂ ¡Â∂ ’øÓ ’appleÁ∂ «Á÷≈¬Δ Á∂
apple‘∂ √È, ¿πÈ∑ª «Úæ⁄ ÍÒ∂◊ ‹ª ‹ø◊Δ
Ïπ÷≈apple Á∂ ’Δ«Û¡ª ˘ ÍÀÁ≈ ’apple’∂
¿πÈ∑ª ˘ ÈappleØ¬Δ «√‘ «Úæ⁄Ø∫ ’æ„ ’∂,
Ó‘ª «Ì¡≈È’ ¡Â∂ ÿ≈Â’ appleØ◊
«Úæ⁄ ’Ω‰ ◊Ã√ ’apple «ÁøÁ≈ ˛?
¡≈√«Â’ :- «Èapple√øÁ∂‘, √≈‚≈
«Á¡≈¨ ÍappleÓ∂ÙÚappleÕ
È≈√«Â’ :- ˛‹≈, ÍÒ∂◊,
«¬ÈΨ«¬ø‹≈, ÂÍ«Á’ ¡≈«Á Á∂
’Δ«Û¡ª ˘ ÍÀÁ≈ ’apple’∂ ¡Â∂ ¿πÈ∑ª Á∂
apple≈‘ƒ ÒØ’ª ˘ Ó≈apple ’∂, ‘˜≈appleª-Òæ÷ª
Ïæ«⁄¡ª ˘ ’Ω‰ ÔÂΔÓ, Áπæ÷Δ ¡Â∂
Ï∂Ï√ ω≈ «ÁøÁ≈ ˛?
¡≈√«Â’ :- Ï∂Ù’ √≈‚≈ ¬ΔÙÚappleÕ
È≈√«Â’ :- Ì»⁄≈Ò ‹ª «¬’ Âapple∑ª Á≈
‡appleÈÀ‚Ø ÍÀÁ≈ ’apple’∂ √À∫’«Û¡ª Ó’≈Ȫ
Ï‘π √πøÁapple ¡Â∂ Òæ÷ª ’appleØÛª ÁΔ
Ò≈◊ È≈Ò Ï‰∂ Ó«‘Òª, «¬Ó≈appleª
¡Â∂ ÿappleª ˘ √Ó∂ ‹‘≈˜ª Á∂ ’Ω‰
Ó«Ò¡≈ Ó∂‡ ’apple «ÁøÁ≈ ˛?
¡≈√«Â’ :- √≈‚≈ Ú≈«‘◊πapple» ¡æÒ∑≈,
‘Øapple ’Ω‰?
È≈√«Â’ :- Ï‘π ÷»Ï! ‘π‰ Áæ√Ø «’
«¬√ ÁπÈΔ¡ª «Úæ⁄ ¡æ«Â¡≈⁄≈appleΔ ÂØ∫
¡æ«Â¡≈⁄≈appleΔ, Ïπapple∂ ÂØ∫ Ïπapple≈ ’Ø¬Δ ¡À√≈
«¬È√≈È ‹ª Ï≈ÁÙ≈‘ ‘Ø«¬¡≈ ˛ ‹ª
‘π‰ ÓΩ‹»Á ˛ ‹Ø Âπ‘≈‚∂ ¬ΔÙÚapple,
Ú≈«‘◊πapple», ¡æÒ∑≈ Á∂ Ïapple≈Ïapple ‹ª ¿π√
ÂØ∫ ÚæË ’∂ Áπæ÷ Á∂‰ Ú≈Ò≈,
¡æ«Â¡≈⁄≈appleΔ, «ÈappleÁÔΔ ¡Â∂
Ïπ«apple¡≈¬Δ Á≈ ÍπÂÒ≈ ‘ØÚ∂?
¡≈√«Â’ :- ÍÃΔ«÷¡≈ ÁΔ ’√æÚ‡Δ Â∂
ÍÃ÷‰ ¡Â∂ √æ⁄ ˘ √æ⁄ Óøȉ È≈Ò
ª «Èapple√øÁ∂‘ ¡À√∂ appleæÏ ÂØ∫ ÚæË ’∂ ’جΔ
ÓÈπæ÷ ‹ª ÍÙ» «ÈappleÁÔΔ,
¡æ«Â¡≈⁄≈appleΔ, ‘≈ÈΔ’≈apple’ ¡Â∂
’≈ÂÒ ‹ª «¬’ ÙÏÁ «Úæ⁄ ““ Ïπapple≈””
È‘ƒ ‘Ø«¬¡≈ ¡Â∂ Ȫ ‘Δ ‘Ø √’Á≈
˛?
È≈√«Â’ :- «ÏÒ’πÒ √æ⁄ ˛Õ Ò∂«’È
√æ⁄ Á∂ Ȫ Ú∂÷‰ È≈Ò ¡Â∂ «√appleÎ
Ú«‘Ó «ÚÙÚ≈Ù Á∂ Á≈√ ω ‹≈‰
È≈Ò ÒØ’ «’√∂ ¡À√∂ ’Ò«Í ¡Â∂
fi»·∂ ¬ΔÙÚapple ‹ª appleæÏ ˘ Óøȉ Á≈ ÁÓ
ÌappleÁ∂ ‘È, ÚappleÈ≈ √⁄≈¬Δ ÁΔ appleØÙÈΔ
«Úæ⁄ Ú∂÷‰ Ú≈Ò∂ √≈Î-√≈Î ‹≈‰Á∂
‘È «’ ¡À√∂ appleæÏ Á≈ Ú‹»Á ‘Δ
«ÏÒ’πÒ ’Ò«Í ¡Â∂ Ú«‘ÓΔ ˛Õ
«¬æ’-«¬æ’ «‹Ò∂ ‹ª √»Ï∂ «Úæ⁄ «‹Ê∂
«¬æ’Ø ‘Δ ÓΩ√Ó «Úæ⁄ ‘˜≈appleª «’√≈Ȫ È∂
Ï‘π «Ó‘È È≈Ò Òæ÷ª «’Ò∂ ‹ÓΔÈ
«Â¡≈apple ’ΔÂΔ ‘ØÚ∂, ‘˜≈appleª appleπͬ∂ Á≈
¿πÈ∑ª «Úæ⁄ ÏΔ‹ Í≈«¬¡≈ ‘ØÚ∂ ¡Â∂ √Ì
Âapple∑ª È≈Ò ¿π‘ÁΔ apple÷Ú≈ÒΔ ¡Â∂
Í≈Ò‰≈ ’ΔÂΔ ‘ØÚ∂, ¿πÈ∑ª ˘ ¡≈͉∂
«‡æ‚Δ ÁÒ Ì∂‹ ’∂, ‹∂’apple ’Ø¬Δ ⁄apple≈
ÒÚ∂ ¡Â∂ ⁄apple≈ ’∂ ◊apple’ ’apple Á∂Ú∂ ‹ª
◊Û∑∂ Úapple∑≈ ’∂ ‹ª Í≈‰Δ Á≈ »Î≈È
«Ò¡≈ ’∂, ‹ª ⁄»«‘¡ª ‹ª ’¬Δ Âapple∑ª
Á∂ ’Δ«Û¡ª ˘ ÍÀÁ≈ ’apple’∂ ¿πÈ∑ª ˘
ÈÙ‡ ’apple Á∂Ú∂ ª Âπ√ƒ ¿π√ ÁΔ¡ª
¡À√Δ¡ª ’appleȻ ˘ ’Δ √ÓfiØ◊∂?
’Ø¬Δ ¡À√≈ ¬ΔÙÚapple Ȫ ’ÁΔ Í«‘Òª
√Δ ¡Â∂ Ȫ ‘π‰ ˛Õ ¿π‘ «√appleÎ ÒØ’ª
Á∂ Ú«‘Ó È≈Ò ÍÀÁ≈ ‘Ø«¬¡≈ «¬’
’Ò«Í ڋ»Á ˛Õ
¡≈√«Â’ :- (‘æ√ ’∂) ‹∂’apple «¬‘
¬ΔÙÚapple √æ⁄ Óπæ⁄ Á≈ ’Ø¬Δ Ú‹»Á ‘πøÁ≈
¡Â∂ ’Ø¬Δ «¬È√≈ÈΔ ◊Ωapple«Óø‡ ¿π‘˘
√˜≈ Á∂ √’ÁΔ ‘πøÁΔ Âª ‘apple appleؘ
‘˜≈appleª ’∂√ ¿π‘Á∂ ¡Íapple≈ËΔ ÁΔ
«Ù’≈«¬Â «Úæ⁄ ¡Òæ◊-¡Òæ◊
’⁄«‘appleΔ¡ª «Úæ⁄ Áapple‹ ‘πøÁ∂ ¡Â∂
¿π‘˘ ¡≈͉∂ «¬È∑ª ¡Íapple≈˪ Á∂ Ò¬Δ
‹Ø √˜≈ «ÓÒÁΔ ¿π‘ÁΔ ’Ø¬Δ ‘æÁ È≈
‘πøÁΔÕ
È≈√«Â’ :- «ÏÒ’πÒ ·Δ’ ˛Õ ÓÀ∫ «¬√
Ï≈apple∂ Âπ‘≈˘ «¬’ Ú≈apple ÁΔ «¬’ Ï‘πÂ
«ÁæÒ⁄√Í ÿ‡È≈ √π‰ªÁ≈ ‘ªÕ
’¬Δ Úapple∑∂ ÏΔ ◊¬∂ ‘È ‹Á ÓÁapple≈√
Á∂ «¬’ √»Ï∂ «Úæ⁄ «¬’ apple∂Ò◊æ‚Δ
¿πÒ‡ ◊¬Δ √ΔÕ ◊æ‚Δ, ÒØ‘∂ ÁΔ Í‡ÛΔ
ÂØ∫ ¿πμÂapple ◊¬Δ √Δ, «¬ø‹‰ Úæ÷ ‘Ø
«◊¡≈ ¡Â∂ Ï‘π √≈apple≈ Èπ’√≈È
‘Ø«¬¡≈ √ΔÕ ’¬Δ ÓΩª ‘Ø¬Δ¡ª ¡Â∂
’¬Δ Óπ√≈«Îapple ‹ıÓΔ ‘Ø ◊¬∂Õ «¬√
Úæ‚Δ Áπappleÿ‡È≈ ÂØ∫ Ï≈Á ‘≈«’Óª
ÚæÒØ∫ ¤≈‰ ÏΔ‰ Á≈ ‘πæ’Ó ‘Ø«¬¡≈ «’
ÍÂ≈ Òæ◊ √’∂ «’ «¬√ ¡Íapple≈Ë Á≈
ÁØÙΔ ’Ω‰ ˛? ’Δ ’Ø¬Δ «¬’ ‹‰≈ ˛
‹ª «˜¡≈Á≈ ÒØ’ ‘ÈÕ ‚apple≈¬ΔÚapple ˛
17
‹ª ◊≈apple‚ ˛? ’Δ «’√∂ È∂ Íæ‡ÛΔ Â∂
ÍæÊapple appleæ÷ «ÁÂ≈ √Δ ‹ª Úæ‚≈ ¤ÂΔappleÕ
¤≈‰ ÏΔ‰ ÷ÂÓ ‘Ø¬Δ ¡Â∂ ÍÂ≈
Òæ◊≈ «’ «¬√ Úæ‚∂ ¡Íapple≈Ë Á≈ ÁØÙΔ
’Ø¬Δ ÓÈπæ÷ È‘ƒ ˛Õ «’√∂ ÓÈπæ÷ Á≈
Ò≈ÍÃÚ≈‘Δ ‹ª ÁπÙ‡Â≈ È≈Ò «¬‘
Áπappleÿ‡È≈ È‘ƒ ‘Ø¬Δ Ò∂«’È «¬’
‘Ú≈ Á∂ ◊Àapple Ó≈Ó»ÒΔ Â»Î≈È È≈Ò «¬‘
Áπappleÿ‡È≈ Ú≈ÍappleΔ √Δ ‹Ø «’ ¬ΔÙÚapple
Á≈ ’øÓ √ΔÕ ‹Á «¬‘ «appleÍØapple‡
ÓÁapple≈√ √apple’≈apple ’ØÒ Í‘πø⁄Δ Âª
¿π‘È∂ ÎÀ∫√Ò≈ «ÁÂ≈ «’ ‹∂ «¬‘ ’øÓ
«’√∂ ÓÈπæ÷ Á≈ ‘πøÁ≈ ª ¿π‘˘
’«⁄‘appleΔ ”⁄ «Ò‹≈ ’∂ √˜≈ «ÁÂΔ ‹≈
√’ÁΔ √ΔÕ «’¿π∫«’ «¬‘ ’øÓ ¬ΔÙÚapple
Á≈ ˛ Ô≈«È «’ ¡À’‡ ¡≈Î ◊Ω‚ ˛,
«¬√ Ò¬Δ «Ó√Ò ˘ Á≈«÷Ò ÁÎÂapple
’ΔÂ≈ ‹≈Ú∂Õ ‘π‰ Âπ√ƒ Áæ√Ø, «¬‘Á∂
«√Ú≈¬∂ ‘Øapple ’ΔÂ≈ ÚΔ ’Δ ‹≈ √’Á≈
√Δ? «’¿π∫«’ «‹√ Âapple∑ª ÙÀÂ≈È Úª◊»
«’√∂ ’Ò«Í ΫappleÙÂ∂ ˘ ÓøÈÈ ‹ª
Úappleø‡ Á∂ ˜appleΔ¬∂ «◊appleÎÂ≈apple ’appleÈ≈
¡Â∂ ’«⁄‘appleΔ «Ú⁄ «Ò¡≈ ’∂ √‹≈
Á∂‰Δ ÓπÙ«’Ò È‘ƒ, ¿π√∂ Âapple∑ª
’Ò«ÍÂ ¬ΔÙÚapple ÚΔ ÓÈπæ÷ ÁΔ Í’Û
¡Â∂ √˜≈ ÁΔ Í‘πø⁄ ÂØ∫ Ï≈‘apple ˛Õ «¬‘
ª Ï‘π Ә∂Á≈apple ÿ‡È≈ ˛Õ
«÷¡≈ÒΔ ‹ª ’Ò«Í ڋ»Á ÌÒ≈
«’√ Á∂ ’≈Ï» «Úæ⁄ ¡≈ √’Á≈ ˛?
«’√∂ Á∂ È‘ƒÕ Íapple Òæ÷ª, ’appleØÛª
«¬È√≈È ¡≈Í‰Δ Ó»apple÷Â≈ È≈Ò ¡À√∂
’Ò«Í ڋ»Á Á∂ ’≈Ï» «Úæ⁄ apple«‘ ’∂
’¬Δ Âapple∑ª Á≈ ‘apple appleؘ Èπ’√≈È
¿π·≈¿π∫Á∂ ‘ÈÕ
¬ΔÙÚapple Á∂ «Ó«Ê¡≈
«ÚÙÚ≈Ù ÁΔ¡ª ‘≈ÈΔ¡ª
¡≈√«Â’ :- ’ÒÍ«Â ¬ΔÙÚapple Á∂
«Ó«Ê¡≈ «ÚÙÚ≈Ù Á∂ ÎÀÒ ‹≈‰ È≈Ò
ÁπÈΔ¡ª Á≈ ’Δ Èπ’√≈È ‘πøÁ≈ ˛?
È≈√«Â’ :- ¿π‘! «¬√ Èπ’√≈È ÁΔ
’Ø¬Δ ‘æÁ ˛? √æ⁄ ¡Â∂ fi»· «¬’ Á»‹∂
Á∂ «ÚappleπæË ‘ÈÕ √æ⁄ Á∂ ÎÀÒ‰ È≈Ò
ÌÒ≈¬Δ ¡Â∂ fi»· Á∂ ÎÀÒ‰ È≈Ò
Ïπapple≈¬Δ ÁΔ ÍÀÁ≈«¬Ù ˜apple»appleΔ ˛Õ √æ⁄
(Ï≈’Δ √Î≈ AI ”Â∂)