April 2019

Àfb³ff¸fe 

ÀfØff AüSX Àf¸ffªf IYf Q´fÊ¯f 

MXfBÊX¸Àf 

X 

Àfa´ffQIY : Aªf¹f QcfZ 

¸fû. 9431878107 

9431277374 

´fifa²f Àfa´ffQIY : ´fi¸fûQ IbY. Àfb¸f³f 

Àfa¹fböY Àfa´ffQIY : ¸f³fûªf d¸fßf 

ÀfWXf¹fIY Àfa´ffQIY : d³fd£f»f Vf¸ffÊ 

: fÀfa°f IbY¸ffSX dÀf³WXf 

CX´fÀfa´ffQIY : d½f´fb»f IbY¸ffSX d°f½ffSXe 

¹fcSXû BX³f ¨fe×RY : OXe.IZY. dÀfaWX 

: E¸f.IZY. QcfZ 

d½fd²f Àf»ffWXIYfSX : ³fQe¸f A£Þ°fSX 

¹fcSXû d¨fRY : AVfûIY IbY¸ffSX dÀfaWX 

´fi¸faOX»f ¹fcSXû, ÀffSX¯f : Vü»fZVf IbY¸ffSX ´ff¯OZX¹f 

´fi¸faOX»f ¹fcSXû, IYûÀfe : SaXªfe°f ´ffÀf½ff³f 

LXf¹ffIYfSX : IbY¸ffSX ÀfüSX·f 

ÀfIbÊY»fZVf³f : SaXªfe°f IbY¸ffSX, ¸fû. 8540866721 

¦fifdRY¢Àf : 

Àf°¹fªfe°f ¨fü²fSXe 

Àfbªfe°f d¸fßff dÀf˜Xe 

Àf°¹fZ³Qi dÀfaWX 

d½fSmX³Qi Vf¸ffÊ 

¸fbIZYVf d°f½ffSXe 

³feVff IYMXû¨f 

SXfªfZVf IbY¸ffSX dÀfaWX 

»fd»f°f IbY¸ffSX »fOÞXü°fe 

SXfª¹f ¹fcSXû 

(ÓffSX£faOX) 

(CXØfSX´fiQZVf) 

(CXØfSXf£faOX) 

(¸f²¹f´fiQZVf) 

(LXØfeÀf¦fPÞX) 

(dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf) 

(CXOÞXeÀff) 

(SXfªfÀ±ff³f) 

dªf»ff ¹fcSXû 

ÀfüSX·f IbY¸ffSX (´fMX³ff) SXfªfe½f ½f`ô (ffaIYf) ¦fü°f¸f IbY¸ffSX (ÀfWXSXÀff) 

Àfd¨f³f IbY¸ffSX ´f½fÊ°f (Àfe½ff³f) ¸ff³f½fZ³Qi d¸fßff, (¦fû´ff»f¦faªf) ³ff¦fZ³Qi 

IbY¸ffSX SXf¹f, (¦fûSX£f´fbSX) ßfe³ffSXf¹f¯f ÀffWX (¸fbªfµRYSX´fbSX) Ad¸f°f IbY¸ffSX 

¨fü²fSXe (fZ¦fcÀfSXf¹f) d½fªf¹f Af³faQ (QSX·fa¦ff) SXfWbX»f ßfe½ffÀ°f½f (WXSXQûBÊX, 

¹fc´fe) fe.´fe. dÂf´ffNXe (f»fSXf¸f´fbSX, ¹fc´fe) SXªf³feVf QcfZ (IYüVff¸fe) IbY¸ffSX 

Vü»fªff³faQ (¦fûçXf), AfSX.IZY. ´ff¯OZX¹f (´fi°ff´f¦fPÞX), IÈY¿¯f IbY. ´ff¯OZX¹f 

(¸fWXfSXfªf¦faªf) 

Àfa½ffQQf°ff 

Àfaªfe½f ´ff¯OZX¹f, Aªf¹f IbY¸ffSX, A¸fe°f IbY¸ffSX, dªf°fZ³Qi QcfZ, AfÀfb°fû¿f 

IbY¸ffSX, ¸fbIZYVf d°f½ffSXe, ÀfüSX·f IbY¸ffSX, Ad·f¿ûIY IbY¸ffSX ´ffNXIY, Àfa°fûVf 

IbY¸ffSX, df¸f»f ´ff¯OZX¹f, ¸f³fûªf ¹ffQ½f, Afb ÀfWX¸ff AaÀffSXe, IZY.IZY. ÀfSXfZªf, 

¸fû. SXBÊXÀf, ¸fû. dSXªf½ff³f, fªfSaX¦fe ¦fb~f 

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f 

Ad·f¿ûIY d´fiadMaX¦f ´fiZÀf, ³f¹ff MXû»ff IYfªfe´fbSX ´fMX³ff (dfWXfSX) 

Àfa´fIÊY Àfa£¹ff 

0612-2308850 Ü 9431878107 Ü 9431277374 

Website: www. sunamitimes.in 

Email: sunamihindinews@gmail.com 

À½ff¸fe, ´fiIYfVfIY E½fa ¸fbQiIY Àfe¸ff QZ½fe õXfSXf Ad·f¿ûIY d´fiadMaX¦f ´fiZÀf 

IYfªfe´fbSX ³f¹ff MXû»ff ´fMX³ff-4 ÀfZ ¸fbQie°f E½fa Ad·f¿ûIY d´fiadMaX¦f ´fiZÀf ³f¹ff 

MXû»ff IYfªfe´fbSX, ´fMX³ff-4 ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ 

Àfa´ffQIY, Aªf¹f QcfZ 

RNI No. BIHHIN/52341/2013 

SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe ¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf 

CXØfSX ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f 

Àfbªfe°f d¸fßff kdÀf˜Xel 

BÊX-395, ÀfZ¢MXSX AfBÊX, E»f.OXe.E. IYfg»fû³fe 

IYf³f´fbSX SXûOX, AfdVf¹ff³ff »f£f³fDY-226012 

¸fûffBÊX»f ³fa:. +91 9454118975 

BÊX-¸fZ»f: sujeetmishrasittee0786@gmail.com 

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f 

d³fVff IYMXû¨f 

dMXIYf MXWcX- ²f¸fÊVff»ff, dªf»ff- IYfa¦fOÞXf, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf 

¸fûffBX»f ³fa. +91 9736270253 

BÊX-¸fZ»f: mrs.nishakatoch@gmail.com 

LXØfeÀf¦fPÞX IYf¹ffÊ»f¹f 

¸fbIZYVf d°f½ffSXe, ÀfeAû EÀf.´fe. dÂf´ffNXe, WXfCXÀf ³fa.-34, ½ffOÊX Àfa.-7 

Àfe°ffd½fWXfSX IYfg»fû³fe, ¦f»fe ³fa.-3, dÀfSXd¦fMÐÐXMXe, df»ffÀf´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX 

RYû³f ³fa. 09770767103, 09174310780 

´fc½feÊ dfWXfSX IZY ´ffNXIYûÔ ÀfZ d½f³f¸fi A³fbSXû²f 

d´fi¹f ´ffNXIY¦f¯f, WX¸fZa AfVff W`X dIY Af´fIYû Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf ´fdÂfIYf 

´fi°¹fZIY ¸ffWX d¸f»f SXWXf WXû¦ff, A¦fSX d¸f»f³fZ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe AÀfbd½f²ff 

WXû SXWXe WXû °fû Af´f BXÀfIYe Àfc¨f³ff WX¸ffSmX Àfafad²f°f ´fid°fd³fd²f IZY ¸fûffBÊX»f 

³f¸fSX ´fSX ÀfbfWX 11 fªfZ ÀfZ Vff¸f 5 fªfZ QZ³fZ IYf IYáX IYSmÔXÜ ¦fûçXf 

(ÓffSX£faOX) IbY¸ffSX Vü»fªff³faQ-7004085191, ffaIYf A¸fSX´fbSX 

SXfªfe½f ½f`ô-8340666070, Vf¸·fb¦faªf d½fªf¹f ´fi°ff´f dÀfaWX- 

7091398694, füÔÀfe ´fSX¸fZV½fSX dÀfaWX d³fSXf»ff-9431860375, 

´faªf½ffSXf ªfe½f³f d¸fßff-9939877477, Àf³WXü»ff AøY¯f ¦fb~f- 

9934620598, ¸f³fûªf ¹ffQ½f (´fb³f¸f »fZOXe Vffg´f ²fûS`X¹ff)- 

7739806549 

Àf·fe IYf³fc³fe d½f½ffQ ´fMX³ff ³¹ffd¹fIY ÃûÂffd²fIYfSX IZY Aa°f¦fÊ°f d³f´fMXf¹fZÔ 

ªff¹fZÔ¦fZÜ »fZ£fIYûÔ õXfSXf ½¹föY d½f¨ffSX CX³fIZY A´f³fZ W`ÔX, BXÀfIYe dªf¸¸fZQfSXe 

CX³fIYe W`X E½fa BXÀfIZY d»fE Àfa´ffQIY, ´fiIYfVfIY IYe ÀfWX¸fd°f Ad³f½ff¹fÊ 

³fWXeÔ W`XÜ ´fif~ Àff¸f¦fie IYe ½ff´fÀfe IYe dªf¸¸fZQfSXe kÀfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àfl IYe 

³fWXeÔ WXû¦feÜ BXÀf AaIY ¸faZ ´fiIYfdVf°f Àf·fe SX¨f³ffAfZÔ IZY Àf½ffÊd²fIYfSX 

ÀfbSXdÃf°f W`XaÜ LXf¹ff d¨fÂf AüSX »fZ£f BaXMXSX³fZMX/´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ ÀfZ Àffa·ffSX 

õXfSXf ´fif~Ü CX´fSXûöY Àf·fe ´fQ AÀ±ff¹fe E½fa A½f`°fd³fIY W`XaÜ dIYÀfe ·fe 

Af»fZ£f ´fSX Af´fdØf WXû °fû EIY ¸fWXe³fZ IZY AaQSX £faOX³f IYSmÔXÜ 

n ¸füd»fIY A´fiIYfdVf°f E½fa A´fiÀffdSX°f IYWXf³fe, »fZ£f Àf¸ff¨ffSX E½fa 

°fÀ½feSmÔX Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf ¸fZÔ ´fiIYfVf³ff±fÊ Af¸fadÂf°f W`ÔXÜ 

n »fZ£f IYf¦fªf IZY EIY AûSX ´f¹ffÊ~ WXfdVf¹ff LXûOÞXIYSX ÀffRY-ÀffRY 

d»fd£f°f ¹ff MaXdIY°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ 

n »fZ£f IZY Àff±f CX³fIYe ¸füd»fIY°ff °f±ff A´fiIYfdVf°f, A´fiÀffdSX°f WXû³fZ 

IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf WXû³ff ¨ffdWXEÜ 

n AÀ½feIÈY°f SX¨f³ffEa ½ff´fÀf ³fWXeÔ IYe ªff¹fZ¦feÜ 

n ´fdÂfIYf ¸fQ ¸fZÔ IYûBÊX ·fe SXfdVf OXe.OXe.a ¹ff ¨fZIY ÀfZ WXe kÀfb³ff¸fe 

MXfBÊX¸Àfl IZY ³ff¸f QZÔ ¹ff ´fdÂfIYf IZY ÀfZ³MÑX»f f`ÔIY AfgRY BaXdOX¹ff IZY 

EIYfCX³MX ³fa. ¸fZÔ ªf¸ff IYSmÔXÜ 

SUNAMI TIMES 

IFSC Code. SBIN0003561 | A/c No. 61338172723 

State Bank Of India, Patna 

06 

A´fi`»f 2019 

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf 


½f¿fÊ 07 AaIY 04 A´fi`»fX 2019 

¸f²û´fbSXf IZY kIbYøYÃûÂfl ¸fZÔ °fe³f 

¹ffQ½fûÔ IZY fe¨f k¸fWXf·ffSX°fl 

dfWXfSX IZY ¹ffQU fWXb»f ¸f²fZ´fbSXf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ CX·fSXZ dÀf¹ffÀfe 

AUÀfSXUfQ ³fZ BÀf ffSX þf°fe¹f ¦fd¯f°f IZY IbYL Afþ¸ffE WXbE 

ÀfcÂf ·fe CX»fMX-´f»fMX dQE WX`Ô. d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¹fWXfh 

ÀfZ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f (AfSXþZOXe) IZY dMXIYMX ´fSX d³fUfÊd¨f°f 

ÀffÔÀfQ SXfþZVf SXÔþ³f CXRYÊ× ´f´´fc ¹ffQU BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ d³fQÊ»fe¹f 

CX¸¸feQUfSX WX`ÔÜ 

12 

£ffÀf ½¹fdöY°½f IZY 

´fdSX¨ffSXIY ¸f³fûWXSX ´ffdSÊXIYSX 

´fSXeÊIYSX IZY d³f²f³f ÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX WX`Ü ¸f³fûWXSX 

´fSXeÊIYSX IYf þ³¸f 13 dQÀfÔfSX 1955 IYû ¸ff´fbÀff IZY EIY 

¸f²¹fU¦feÊ¹f ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ CX³fIZY d´f°ff IYf ³ff¸f 

¦fû´ff»fIÈY¿¯f AüSX ¸ffÔ IYf ³ff¸f SXf²ffffBÊ ±ffÜ B³fIYf ´fcSXf ³ff¸f 

¸f³fûWXSX ¦fû´ff»fIÈY¿¯f ´fi·fb ´fSXeÊIYSX ±ffÜ ´fSXeÊIYSX IZY EIY AüSX ·ffBÊ 

AU²fc°f ´fSXeÊIYSX ·fe WX`ÔÜ 

33 

¸fdWX»ffAûÔ IZY d½fdVfáX 

Ad²fIYfSX 

Afþ ·f»fZ WXe »fOÞXIYf U »fOÞXIYe ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff IYf ÓfcNXf QfUf 

dIY¹ff þf°ff WXû ´fSX³°fb ¹fWX VffV½f°f Àf¨f WX` dIY Afþ ·fe »fOÞXIYf 

»fOÞXIYe IZY »ff»f³f-´ff»f³f ¸fZÔ AÔ°fSX SXJf þf°ff WX`Ü »fOÞXIZY IYû 

þWXfÔ f¨f´f³f ÀfZ fWXfQbSX, °ffIY°fUSX f³f³fZ IYe dVfÃff Qe þf°fe WX` 

UWXeÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû QbfIY IYSX SXWX³ff dÀfJf¹ff þf°ff WX`Ü »fû¦fûÔ 

IYe §fcSX°fe ³fþSXûÔ ÀfZ ¦fbþSXIYSX þf Uû fOÞXe WXû°fe WX`Ü 

49 

d½fSXfMX IYûWX»fe IYe AfSXÀfefe 

IYe ¢¹fûÔ »fcMXe OcXdf¹ff 

MXe¸f IZY d»fE BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ 

IYûWX»fe-´ffd±fÊU ´fMXZ»f, ´ffd±fÊU 

´fMXZ»f-¸fûBÊ³f A»fe, ´ffd±fÊU ´fMXZ»f 

AüSX dVf¸fSXfg³f WXZMX¸ff¹fSX IYû 

Aû´fd³fÔ¦f IZY d»fE Afþ¸ff¹ff þf 

¨fbIYf WX`. 

3

Àfa´ffQIYe¹f 

¸f¹ffÊQf IYf CX»»fa§f³f 

SXfþÀ±ff³f IZY SXfª¹f´ff»f IY»¹ff¯f 

dÀfÔWX ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IYe 23 

°ffSXeJ IYû A»fe¦fPÞX ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IZY 

Àff¸f³fZ ¹fWX IYWX dQ¹ff ±ff dIY kWX¸f 

Àf·fe »fû¦f ·ffþ´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊ WX`Ô 

AüSX BÀf ³ff°fZ WX¸fZÔ ·ffþ´ff IYû 

dþ°ff³ff WX`Ü WX¸f Àff ¨ffWXZÔ¦fZ EIY 

ffSX dRYSX ÀfZ IZYÔQi ¸fZÔ ¸fûQeþe 

´fi²ff³f¸fÔÂfe f³fZÔÜl IY»¹ff¯f dÀfÔWX 

SXfª¹f´ff»f IZY ´fQ ´fSX ³fWXeÔ WXû°fZ °fû 

IYûBÊ ff°f ³fWXeÔ ±feÜ »fZdIY³f 

»f¦f°ff WX` UZ ·fc»f ¦fE dIY UZ Af 

SXfª¹f´ff»f WX`Ô, ¹fWX ÀfÔU`²ffd³fIY ´fQ 

WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIYe d³fâf A´f³fe 

¹ff dIYÀfe A³¹f ´ffMXeÊ IZY ´fid°f ³fWXeÔ, 

fd»IY ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f WXû³fe 

¨ffdWXEÜ SXfª¹f´ff»f SXfª¹f ¸fZÔ IZYÔQi 

IYf ´fid°fd³fd²f WXû°ff WX` AüSX 

SXf¿MÑX´fd°f WXe CX³fIYe d³f¹fbdöY IYSX°fZ 

WX`ÔÜ 

Aªf¹f QcfZ 

Àfa´ffQIY 

þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¨fb³ffU IYf ¸ffWXü»f ¦fSX¸ff SXWXf WX`, ³fZ°ffAûÔ IYe Uf¯fe ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ VfQ 

IYBÊ ffSX dUUfQ IYf IYfSX¯f ·fe f³f þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¸ffWXü»f ·fe JSXff WXû°ff WX` AüSX 

Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf CX»»fÔ§f³f ·feÜ »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff °ff ª¹ffQf ¦fÔ·feSX WXû þf°fe WX` þf 

ÀfÔU`²ffd³fIY ´fQ ´fSX AfÀfe³f SXfª¹f´ff»f þ`Àff ½¹fdöY ¹ff ³fed°f Af¹fû¦f IZY ´fi¸fbJ þ`Àff IYûBÊ 

UdSXâ ³füIYSXVffWX ¹ff A±fÊVffÀÂfe EZÀfe ff°fZÔ IYSX³fZ »f¦fZ ¹ff dMX´´f¯fe IYSXZ, þû Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff 

IZY CX»»fÔ§f³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af°fe WXûÜ WXf»f ¸fZÔ EZÀfZ Qû ¸ff¸f»fZ AfEÜ ´fWX»ff ¸ff¸f»ff 

SXfþÀ±ff³f IZY SXfª¹f´ff»f IYf AüSX QcÀfSXf ³fed°f Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃf IYfÜ Qû³fûÔ WXe ¸ff¸f»fZ 

°fc»f ´fIYOÞX ¦fEÜ SXfþ³fed°fIY Q»f ÀfdIiY¹f WXbE AüSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fbWXfSX 

»f¦ffBÊÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ Qû³fûÔ WXe ¸ff¸f»fûÔ IYû ¦fÔ·feSX ¸ff³f°fZ WXbE ¨fZ°ffU³fe QeÜ EZÀfZ ¸fZÔ þû 

´fWX»ff ÀfUf»f CXNXf UWX ±ff ´fQ IYe ¸f¹ffQfÊ IYfÜ B³f Qû³fûÔ WXe ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ EZÀff »f¦ff dIY 

´fQ IYe ¦fdSX¸ff AüSX ¸f¹ffQfÊ ffQ ¸fZÔ WX`, CXÀfÀfZ ´fWX»fZ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ dIYÀfe IZY ´fid°f d³fâf 

dQJf³ff ª¹ffQf þøYSXe WX`Ü 

SXfþÀ±ff³f IZY SXfª¹f´ff»f IY»¹ff¯f dÀfÔWX ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IYe 23 °ffSXeJ IYû A»fe¦fPÞX ¸fZÔ 

¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ ¹fWX IYWX dQ¹ff ±ff dIY ‘WX¸f Àf·fe »fû¦f ·ffþ´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊ WX`Ô AüSX 

BÀf ³ff°fZ WX¸fZÔ ·ffþ´ff IYû dþ°ff³ff WX`Ü WX¸f Àff ¨ffWXZÔ¦fZ EIY ffSX dRYSX ÀfZ IZYÔQi ¸fZÔ ¸fûQeþe 

´fi²ff³f¸fÔÂfe f³fZÔÜ IY»¹ff¯f dÀfÔWX SXfª¹f´ff»f IZY ´fQ ´fSX ³fWXeÔ WXû°fZ °fû IYûBÊ ff°f ³fWXeÔ ±feÜ 

»fZdIY³f »f¦f°ff WX` UZ ·fc»f ¦fE dIY UZ Af SXfª¹f´ff»f WX`Ô, ¹fWX ÀfÔU`²ffd³fIY ´fQ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ 

CX³fIYe d³fâf A´f³fe ¹ff dIYÀfe A³¹f ´ffMXeÊ IZY ´fid°f ³fWXeÔ, fd»IY ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f WXû³fe 

¨ffdWXEÜ SXfª¹f´ff»f SXfª¹f ¸fZÔ IZYÔQi IYf ´fid°fd³fd²f WXû°ff WX` AüSX SXf¿MÑX´fd°f WXe CX³fIYe d³f¹fbdöY 

IYSX°fZ WX`ÔÜ IY»¹ff¯f dÀfÔWX þû IbYL fû»fZ, CXÀfÀfZ ¹fWXe ÀfÔQZVf ¦f¹ff dIY UZ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f 

A´f³fe ´ffMXeÊ IZY d»fE Jb»f IYSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þf ¸ff¸f»ff ¨fb³ffU Af¹fû¦f ´fWXbÔ¨ff °fû 

Af¹fû¦f ³fZ BÀfZ ¦fÔ·feSX ¸ff³ff AüSX SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ CX³fIYe dVfIYf¹f°f IYeÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ BÀfZ dU¨ffSX 

IZY d»fE ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYû ·fZþf WX`Ü QZJ³fZ IYe ff°f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff EZÀff IYûBÊ R`YÀf»ff 

Af°ff WX` þû ·fdU¿¹f IZY d»fE ³fþeSX f³f ÀfIZYÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe 1993 ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf 

IZY °f°IYf»fe³f SXfª¹f´ff»f ¦fb»fVfZSX AWX¸fQ ·fe BÀfe °fSXWX IZY dUUfQ ¸fZÔ Af ¦fE ±fZÜ UZ ·fe 

A´f³fZ fZMXZ ÀfBÊQ AWX¸fQ IZY d»fE ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³fZ ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZÜ °ff ·fe EZÀff WXe 

dUUfQ ¸f¨ff ±ff AüSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ CX³WXZÔ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY CX»»fÔ§f³f IYf Qû¿fe ´ff¹ff 

±ff AüSX ¦fb»fVfZSX AWX¸fQ IYe SXfª¹f´ff»fe ¨f»fe ¦fBÊ ±feÜ 

BÀfe °fSXWX, ³fed°f Af¹fû¦f IZY CX´ff²¹fÃf ³fZ ·fe ÀfÔ¹f¸f ³fWXeÔ fSX°ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fiÀ°ffdU°f 

³¹fc³f°f¸f Af¹f ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff (³¹ff¹f) IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE IYWX dQ¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf 

¨fb³ffU þe°f³fZ IZY d»fE ¨ffÔQ dQ»ff³fZ IYf UfQf IYSX SXWXe WX` AüSX dUØfe¹f ½¹fUÀ±ff IYû ¦fÔ·feSX 

³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fe WX`Ü þf ¹fWX ¸ff¸f»ff ¨fb³ffU Af¹fû¦f ´fWXbÔ¨ff °fû Af¹fû¦f ³fZ CX³WXZÔ 

Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY CX»»fÔ§f³f IYf Qû¿fe ´ff¹ff AüSX ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ EZÀfZ f¹ff³f QZ³fZ ¸fZÔ 

Àf°fIYÊ°ff fSX°f³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe QeÜ BÀf °fSXWX IYe MXeIYf-dMX´´fd¯f¹ffÔ ¹ff f¹ff³f EZÀfZ 

¸fWXØU´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX AfÀfe³f »fû¦fûÔ IZY dUUZIY ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ IYSX°fZ WX`Ô AüSX Àff±f WXe CX³f 

ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe ¦fdSX¸ffAûÔ IYû ·fe NXZÀf ´fWXbÔ¨f°fe WX` dþÀfIZY UZ ¸fbdJ¹ff WXû°fZ WX`ÔÜ ³fed°f Af¹fû¦f 

IZY CX´ff²¹fÃf IYû ¢¹ff BÀf ff°f IYf AÔQfþf ³fWXeÔ SXWXf WXû¦ff dIY UZ þû IYWX SXWXZ WX`Ô, Af¨ffSX 

ÀfÔdWX°ff IYf CX»»fÔ§f³f WX`Ü CX³fIZY BÀf f¹ff³f ÀfZ ¢¹ff EIY ´ffMXeÊ dUVfZ¿f IZY ´fid°f CX³fIYf 

ÓfbIYfU ´fdSX»fdÃf°f ³fWXeÔ WXû°ff! þf CX¨¨f ´fQûÔ, JfÀf°füSX ÀfZ ÀfÔU`²ffd³fIY ´fQûÔ ´fSX 

AfÀfe³f¸fWXf³fb·ffU WXe À±ffd´f°f ´fSXÔ´fSXfAûÔ, ¸ff³fQÔOXûÔ AüSX ¸f¹ffQfÊ IYf J¹ff»f ³fWXeÔ SXJZÔ¦fZ °fû 

Àf¸ffþ AüSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¢¹ff ÀfÔQZVf þfE¦ff! 

4 


A´fi`»f 2019

SXfªf³fed°f 

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ 5 Àff»f °fIY 

Jf¸fûVf SXWXZ VfÂfb§³f dÀf³WXf 

Àfb. OZXÀIY 

AMX»f dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXWXZ VfÂfb§³f dÀf³WXf d´fL»fZ 

´ffÔ¨f Àff»f IZY QüSXf³f »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX Jf¸fûVf SXWXZ. BÀf 

QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³f EIY ·fe ÀfUf»f ´fcLf AüSX ³f WXe 

dIYÀfe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff. CX³WXûÔ³fZ ÀfQ³f IZY ´fMX»f ´fSX IYûBÊ 

´fifBUZMX ¸fZÔfSX df»f ·fe ³fWXeÔ SXJf. WXf»ffÔdIY ÀffÔÀfQ d³fd²f ÀfZ J¨fÊ 

IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¦fþf IYf dSXIYfgOXÊ f³ff¹ffÜ 

kJf¸fûVfl EZÀff IYWX³fZ Uf»fZ E¢MXSX ÀfZ ³fZ°ff f³fZ VfÂfb§³f 

dÀf³WXf 16UeÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Jf¸fûVf SXWXZ. CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ 

´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ EIY ·fe ÀfUf»f ³fWXeÔ ´fcLf AüSX ³f WXe 

dIYÀfe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff. B°f³ff WXe ³fWXeÔ, CX³WXûÔ³fZ BÀf QüSXf³f 

ÀfQ³f IZY ´fMX»f ´fSX IYûBÊ ´fifBUZMX ¸fZÔfSX df»f ·fe ³fWXeÔ SXJf. WXf»ffÔdIY 

ÀffÔÀfQ d³fd²f ÀfZ J¨fÊ IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¦fþf IYf dSXIYfgOXÊ 

f³ff¹ff. fe°fZ 5 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ÀffÔÀfQ d³fd²f J¨fÊ IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 

VfÂfb§³f dÀf³WXf ffIYe ÀffÔÀfQûÔ ÀfZ IYWXeÔ Af¦fZ WX`ÔÜ VfÂfb§³f dÀf³WXf dfWXfSX 

IZY ´fMX³ff ÀffdWXf ÀfZ ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ feþZ´fe IZY dMXIYMX ´fSX ´fMX³ff 

ÀffdWXf ÀfZ QcÀfSXe ffSX Àff»f 2014 ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU þe°ff ±ff. 

Af Uû ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ LûOÞXIYSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ªUfB³f IYSX³fZ 

IYe ¹fûþ³ff ¸fZÔ WX`Ô. Àff»f 2014 ÀfZ »fZIYSX 2019 °fIY »fûIYÀf·ff 

¸fZÔ VfÂfb§³f dÀf³WXf ³fZ ·f»fZ WXe EIY ·fe ÀfUf»f ³fWXeÔ ´fcLf WXû, »fZdIY³f 

ÀfQ³f ÀfZ ffWXSX A´f³fe ´fbSXf³fe ´ffMXeÊ feþZ´fe AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi 

¸fûQe ÀfZ ÀfUf»f IYSX°fZ SXWXZ. »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ÀfUf»f ´fcLIYSX ÀffÔÀfQ 

A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYf þf¹fþf »fZ°fZ 

WX`Ô. Àff±f WXe BÀf ff°f IYû »fZIYSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WX`Ô dIY CX³fIZY B»ffIZY 

¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ¨f»ffBÊ þf SXWXeÔ °f¸ff¸f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ CX³fIZY 

ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ IYü³f Àfe ¹fûþ³ff IYf »ff·f ´fWXbÔ¨ff AüSX IYü³f Àfe 

¹fûþ³ff IYf »ff·f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff. BÀfIZY þdSXE ÀffÔÀfQ ÀfSXIYfSX IYe 

þUffQZWXe ·fe f°f»ff°fZ WX`Ô. dIYÀfe ·fe ÀffÔÀfQ õfSXf IYûBÊ ÀfUf»f ´fcLf 

þf°ff WX` ¹ff ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f þû ff°f IYWXe þf°fe WX`, UWX »fûIYÀf·ff 

IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ QþÊ WXû°fe WX`Ü ÀfUf»f ´fcL³fZ AüSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f 

WXû³fZ ÀfZ BÀf ff°f IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY À±ff³fe¹f ÀffÔÀfQ A´f³fZ 

B»ffIZY IZY ffSXZ ¸fZÔ dIY°f³ff dRYIiY¸fÔQ WX`. ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ WXSX ÀffÔÀfQ IYû 

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ 1605 ÀfUf»f ´fcL³fZ IYf Ad²fIYfSX WXû°ff WX`. BÀf 

QüSXf³f ÀffÔÀfQ 32 WXþfSX 351 ¨f¨ffAûÊÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô. 

BÀfIZY A»ffUf ÀffÔÀfQ 60 ´fifBUZMX ¸fZÔfSX df»f ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô. 

UWXeÔ, 16UeÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ E³fÀfe´fe IYe Àfbd´fi¹ff Àfb»fZ ³fZ EIY WXþfSX 

181 ÀfUf»f, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ²f¸fZÊÔQi ¹ffQU ³fZ EIY WXþfSX 25 

ÀfUf»f AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY SXfþeU Àff°fU ³fZ EIY WXþfSX 115 ÀfUf»f 

´fcLZÜ 

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³fE ³fUZ»fZ ÀffÔÀfQ ³fWXeÔ WX`Ô VfÂfb§³f 

100 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf ÀffÔÀfQ d³fd²f J¨fÊ 

d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ EIY ·fe ÀfUf»f ³fWXeÔ ´fcL³fZ IYf 

dSXIYfgOXÊ f³ff³fZ Uf»fZ VfÂfb§³f dÀf³WXf ´fWX»fe ffSX ÀffÔÀfQ ³fWXeÔ f³fZ WX`Ô. 

Uû ÀfQ³f ¸fZÔ ³fE ³fUZ»fZ ÀffÔÀfQ ³fWXeÔ WX`Ô, fd»IY QcÀfSXe ffSX 

»fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ ¨fb³fZ ¦fE WX`Ô. BÀfÀfZ ´fWX»fZ Uû Qû ffSX Àff»f 

1996 ÀfZ »fZIYSX 2008 °fIY SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ SXWX ¨fbIZY WX`Ô. B°f³ff 

WXe ³fWXeÔ, Uû AMX»f dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f 

AüSX ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe IZY A»ffUf IZYÔQie¹f dVfd´fÔ¦f ¸fÔÂfe SXWX 

¨fbIZY WX`ÔÜ 

feþZ´fe ³fZ VfÂfb§³f IYf dMXIYMX IYfMXf 

VfÂfb§³f dÀf³WXf IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ ÔQi ¸fûQe AüSX feþŹ fe 

A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX Àf¸fZ°f ´ffMXeÊ IZY ³fZ°fÈ°U ´fSX WX¸f»ff fû»f°fZ ³fþSX 

AfE WX` Ô. feþŹ fe ³fZ°fÈ°U ´fSX WX¸f»fZ IYû »fZIYSX Uû ÀfbdJÊ¹fûÔ ¸fZ Ô ·fe Jcf 

SXWXZ. ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ feþŹ fe ³fZ°fÈ°U ´fSX WX¸f»ff fû»f³fZ IZY ¨f»f°fZ 

´ffMXeÊ ³fZ BÀf ffSX IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZ Ô CX³fIYf dMXIYMX ·fe IYfMX dQ¹ff 

WX`. BÀf ffSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ VfÂfb§³f dÀf³WXf IYe ´fMX³ff ÀffdWXf 

ÀfeMX ÀfZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ IYû ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZ Ô CX°ffSXf WXǛ 



5

dfWXfSX 

¸f²fZ´fbSXf IZY 'IbY÷YÃfZÂf' ¸fZÔ °fe³f 

¹ffQUûÔ IZY fe¨f '¸fWXf·ffSX°f' 

dfWXfSX IZY ¹ffQU fWXb»f ¸f²fZ´fbSXf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ CX·fSXZ dÀf¹ffÀfe 

AUÀfSXUfQ ³fZ BÀf ffSX þf°fe¹f ¦fd¯f°f IZY IbYL Afþ¸ffE WXbE ÀfcÂf 

·fe CX»fMX-´f»fMX dQE WX`Ô. d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¹fWXfh ÀfZ SXf¿MÑXe¹f 

þ³f°ff Q»f (AfSXþZOXe) IZY dMXIYMX ´fSX d³fUfÊd¨f°f ÀffÔÀfQ SXfþZVf 

SXÔþ³f CXRYÊ× ´f´´fc ¹ffQU BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX WX`Ô. B³WXûÔ³fZ 

CXÀf Àf¸f¹f þ³f°ff Q»f ¹fc³ffBMXZOX (þZOXe¹fc) IZY VfSXQ ¹ffQU IYû 

´fSXfdþ°f dIY¹ff ±ff. »fZdIY³f Af þZOXe¹fc LûOÞX ¨fbIZY VfSXQ ¹ffQU 

AfSXþZOXe IZY ´fi°¹ffVfe WX`Ô. 'CXÀfc»fûÔ IYû ¸ffSXû ¦fû»fe' Uf»fZ dÀf¹ffÀfe 

QüSX ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE ÀUf±fÊ °fû ÀfUûÊ´fdSX WXû°ff WXe WX`. dÀf¹ffÀf°f 

IYe BÀf CX»fMX¨ff»f ÀfZ þWXfh ´f´´fc ¹ffQU IZY ¨fZWXSXZ IYf ¨fb³ffUe SXÔ¦f 

CXOÞXf WXbAf WX`, UWXeÔ VfSXQ ¹ffQU IZY WXe dVf¿¹f dQ³fZVf ¨fÔQi ¹ffQU IYû 

þZOXe¹fc-´fi°¹ffVfe f³f þf³fZ IYf A¨Lf ¸füIYf WXf±f »f¦ff WX`. QSXAÀf»f 

WXbAf ¹fZ dIY AfSXþZOXe, IYfÔ¦fiZÀf AüSX IbYL A³¹f Q»fûÔ IZY 

¸fWXf¦fNXfÔ²f³f ÀfZ þbOÞX IYSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe ¨ffWX°f ´ff»f SXWXZ ´f´´fc 

¹ffQU IYû °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ AÔ°f°f: ÓfMXIYf QZ dQ¹ff. 

´f´´fc ¹ffQU IYe ´ffMXeÊ 

BÀfIZY ´feLZ IYe IYWXf³fe ¹fZ WX` dIY ¸f²fZ´fbSXf ÀfZ ÀffÔÀfQ ¨fb³fZ þf³fZ IZY 

IbYL WXe Àf¸f¹f ffQ ´f´´fc ¹ffQU õfSXf A´f³fe EIY A»f¦f ´ffMXeÊ f³ff 

»fZ³fZ IYû AfSXþZOXe ³fZ dUV½ffÀf§ff°f ¸ff³ff WX`. CX²fSX, ³fe°feVf IbY¸ffSX 

ÀfZ dSXV°ff °fûOÞX³fZ IZY ffQ »ff»fc ¹ffQU IYe °fSXRY ÷YJ IYSX ¨fbIZY VfSXQ 

¹ffQU AfSXþZOXe IZY ª¹ffQf A³fbIcY»f WXû ¦fE WX`Ô. 

EZÀfZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ fZWX°fSX dSXV°fZ IZY ffUþcQ ´f´´fc ¹ffQU A´f³fZ 'þ³f 

Ad²fIYfSX ´ffMXeÊ' IYû ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IZY Àff±f ³fWXe þûOÞX ´ffE. 

6 



BÀfd»fE CX³WXZÔ d³fQÊ»fe¹f WXû IYSX ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³ff ´fOÞXf WX`. 

f¦f»f IZY Àfb´fü»f »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe d³fU°fÊ¸ff³f ÀffÔÀfQ 

AüSX ´f´´fc ¹ffQU IYe ´f}e SXÔþe°f SXÔþ³f IYû ´ffMXeÊ ³fZ dRYSX ÀfZ 

CX¸¸feQUfSX f³ff¹ff WX`. 

´fd°f-´f°³fe IYe ¨fb³füd°f¹ffÔ 

»fZdIY³f Àfb´fü»f IYe AÔQøY³fe SXfþ³fed°f Àf¸fÓf³fZ Uf»fZ ¹fWXe ¸ff³f°fZ WX` 

dIY BÀfffSX SXÔþe°f SXÔþ³f A´f³fe ÀfeMX Vff¹fQ WXe d³fIYf»f ´ffEÔ¦fe. 

¸f²fZ´fbSXf ¸fZÔ RhYÀff dUUfQ BÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f f³ff WX`. ¹ff³fe ´fd°f ´f}e 

Qû³fûÔ IYû dþ³f ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`, CX³fIZY ÀfcÂf 

¸fb£¹f°f: ¹ffQU ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ WXe þbOÞXZ WXbE WX`Ô. AfSXþZOXe Àf¸f±fÊIY 

¹ffQU ¸f°fQf°ffAûÔ IZY À±ff³fe¹f ´fiUöYf Jb»f IYSX f¹ff³f QZ SXWXZ WX`Ô dIY 

AfSXþZOXe ´fi°¹ffVfe VfSXQ ¹ffQU IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbh¨ff³ff ´f´´fc ¹ffQU 

AüSX SXÔþe°f SXÔþ³f Qû³fûÔ IYû ¸fWXh¦ff ´fOÞXZ¦ff. QcÀfSXe °fSXRY ´f´´fc ¹ffQU 

IZY dUSXû²fe ·fe ¹fZ IYfc»f IYSX°fZ WX`Ô dIY BÀf B»ffIYZ IYf ¹fZ AIZY»ff 

³fZ°ff WX`, þû A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, ÃfZÂf ÀfZ ffWXSX ·fe »fû¦fûÔ IYû 

SXû¦f-VfûIY ¹ff ÀfÔIYMX IZY Àf¸f¹f WXSX °fSXWX ÀfZ ¸fQQ IYSX³fZ IYû °f°´fSX 

SXWX°ff WX`. 

CX³fIZY EIY ´fbSXf³fZ SXfþ³fed°fIY ÀfWXIY¸feÊ ³fZ ¸fbÓfÀfZ IYWXf dIY ´f´´fc 

¹ffQU ª¹ffQf fû»f³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ A¢ÀfSX IbYL CXMX´fMXfÔ¦f fû»f IYSX 

fWXb°fûÔ IYû A´f³fZ dU÷Yð IYSX »fZ°fZ WX`Ô. 

¸fbdÀ»f¸f ¸f°fQf°ffAûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f 

ffUþcQ IbYL Jcdf¹fûÔ IZY, ´f´´fc ¹ffQU IYe ffWXbf»fe Uf»fe ´fbSXf³fe 

Af´fSXfd²fIY LdU CX³fIYf ´feLf ³fWXeÔ LûOÞX SXWXe WX`. 

Afþ ·fe IYBÊ »fû¦f CX³WXZÔ '»fÔ´fMX-Lf´f ¹fbUfAûÔ' IYf ÓfbÔOX »fZIYSX 

¨f»f³fZ Uf»ff ¦fSX¸f d¸fþfþ ³fZ°ff IYSXfSX QZ°fZ WX`Ô. BÀf fe¨f ¸ff¸f»ff 

IbYL AüSX df¦fOÞXf WX`. 

»ff»fc ¹ffQU ÀfZ ´fid°ffð ¹ffQU Àf¸ffþ IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ IYMX ¨fbIZY 

´f´´fc ¹ffQU IYû ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ·fe Àf¸f±fÊ³f d¸f»f³ff 

¸fbdVIY»f WX`. 

þfdWXSX WX` dIY Af »ff»fc-JZ¸ff ªUfgB³f IYSX »fZ³fZ Uf»fZ VfSXQ ¹ffQU 

IYf ´f»fOÞXf ·ffSXe IYSX³fZ ¸fZÔ ¹ffQU AüSX ¸fbdÀ»f¸f IZY A»ffUf IYûBSXe- 

IbYVfUfWXf AüSX ¸f»»ffWX Uf»ff þf°fe¹f ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f ´fcSXf þûSX 

»f¦ffE¦ff. 

þZOXe¹fc IZY CX¸¸feQUfSX dQ³fZVf ¹ffQU ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe WX`Ô AüSX 

IYûVfe ÃfZÂf IZY WXe d³fUfÀfe WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¹fWXfh IYBÊ °ffIYûÔ ¸fZÔ B³fIYe 

A¨Le ´f`NX WX`. 

¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IZY ¸fbIYff»fZ 

»fZdIY³f B³fIZY ´fÃf ¸fZÔ þû ÀffÀfZ A³fbIcY»f ¨fb³ffUe Àf¸feIYSX¯f CX·fSX³fZ 

»f¦fZ WX`Ô, CX³fIYe þfd°f¦f°f AüSX ·ffU³ff°¸fIY EIYþbMX°ff Uf»fe °ffIY°f 

¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IZY ¸fbIYff»fZ IYfRYe fPÞXe WXbBÊ dQJ°fe WX`. 18 »ffJ 

74 WXþfSX ¸f°fQf°ffAûÔ Uf»fZ ¸f²fZ´fbSXf »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ 22 % 

¹ffQU AüSX 12 % ¸fbdÀ»f¸f UûMXSX f°ffE þf°fZ WX`Ô. ffIYYe 2 ÀfZ 7 

´fid°fVf°f UûMXSX Uf»fe 14 þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfU¯fÊ AüSX Qd»f°f Àf¸fZ°f A³¹f 

d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYe °ffQfQ ¹ffQU-¸fbdÀ»f¸f 

UûMXSX IZY ¸fbIYff»fZ Qb¦fb³ff ÀfZ ·fe IbYL ª¹ffQf WXe WX`. BÀfd»fE WXf»ff°f

Ô 

Ô 

Ô 

Ô 

dfWXfSX 

EZÀfZ f³ffE þf SXWXZ WX`Ô dIY ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IZY ´fÃf ¸fZÔ EIYþbMX dQJ 

SXWXe ¹ffQU-¸fbdÀ»f¸f þ¸ff°f IZY dJ»ffRY ¦f`SX¹ffQU dWXÔQcAûÔ IYf 

²fibUeIYSX¯f WXû þfE. 

JfÀfIYSX SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fNXfÔ²f³f (E³fOXeE) IYe °fSXRY 

Ad°fd´fLOÞXûÔ AüSX ÀfU¯fûÊÔ IZY Àfd¸¸fd»f°f ÷YÓff³f IYû 'SXf¿MÑXUfQe 

¸fbdWX¸f' IZY fc°fZ AüSX °ffIY°fUSX f³ff³fZ ¸fZÔ dQ³fZVf ¹ffQU þbMXZ WXE WX`Ô. 

¸f²fZ´fbSXf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf 

dQ»f¨fÀ´f ¹fWX ·fe WX` dIY B³fIYe ¨fb³ffUe ³f`¹ff ¹ffQUûÔ IZY fþf¹f 

fifšf¯f, SXfþ´fc°f AüSX ´f¨f´fd³f¹ffÔ IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ¦f`SX¹ffQU d´fLOÞXûÔ 

IZY ÀfWXfSXZ ´ffSX »f¦f ÀfIY°fe WX`. 

¹fWXfh ¸fbIYff»fZ IYû d°fIYû³ff f³ff³fZ Uf»fZ °fe³fûÔ ´fi°¹ffVfe EIY WXe þfd°f 

IZY WX`Ô AüSX ¹fWX ·fe ¦füSX°f»ff WX` dIY ¸f²fZ´fbSXf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ 

Af°fIY ¹ffQU CX¸¸feQUfSX WXe ¨fb³ffU þe°f°ff SXWXf WX`. 

d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ AfSXþZOXe IZY ´f´´fc ¹ffQU IYû 36%, 

þZOXe¹fc IZY VfSXQ ¹ffQU IYû 31% AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ 

(feþZ´fe) IZY dUþ¹f IbYVfUfWXf IYû 25% UûMX d¸f»fZ ±fZ. 

CXÀf Àf¸f¹f þZOXe¹fc ÀfZ feþZ´fe A»f¦f WXû ¨fbIYe ±fe. A¦fSX Qû³fûÔ 

´ffdMXÊ¹ffh Àff±f WXû°feÔ °fû ´fdSX¯ff¸f CX³fIZY WXIY ¸fZÔ þf ÀfIY°ff ±ff. 

U`ÀfZ ·fe, IbY»f d¸f»ffIYSX ¸f²fZ´fbSXf IYe ¸füþcQf ¨fb³ffUe °fÀUeSX þZOXe¹fc 

IYû A·fe A´f³fZ ´fid°fõ³õe Q»fûÔ ÀfZ Ad²fIY ¨f¸fIYQfSX °fû dQJf WXe 

SXWXe WX`. 

(Àff·ffSX fefeÀfe dWX³Qe) 

IYWXfÔ dL´fZ f`NXZ WX`Ô ¨fb³ffUe ¸fbïZ 

Àfb. OZXÀIY 

ÀfØfSX Àff»f ¸fZÔ ·f»fZ WXe WXf»ff°f Àfb²fSXZ WXûÔ,»fZdIY³f ÀffIZY d»fE 

Jfô ÀfbSXÃff AüSX ÀffIZY d»fE ¸fIYf³f A·fe fWXb°f QcSX IYe ff°f 

WX`. U`ÀfZ ·fe WX¸ffSXZ d»fE ÀffÀfZ fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ¦fSXef AüSX A¸feSX 

IZY fe¨f fPÞX°fe JfBÊ f³f ¦fBÊ WX`. df»IbY»f ³fBÊ ´fiUÈdØf QZJZÔ °fû 

Qbd³f¹ff IZY A´f³fZ ÀffÀfZ fOÞXZ »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf ¸fZÔ Àf¸ffUZVfe 

dUIYfÀf ÀffÀfZ fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`. 

Af °fIY ´f°ff ³fWXeÔ dIY BÀf ffSX ¨fb³ffU IYf ¸fb£¹f ¸fbïf ¢¹ff f³fZ¦ff. 

BÀfIZY ´fWX»fZ IZY 16 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYf A³fb·fU WX¸ffSXZ ´ffÀf WX`. 

EZÀff IY·fe ³fWXeÔ WXbAf dIY ¨fb³ffU IYf EZ»ff³f WXû³fZ IZY ffQ ·fe ´f°ff ³f 

¨f»f ´ff SXWXf WXû dIY ¨fb³ffU dIY³f ¸fb£¹f ¸fbïûÔ ´fSX WXû¦ff, USX³ff ¨fb³ffU 

IZY LWX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe BÀfIYf ´f°ff ¨f»f þf°ff ±ff. »fZdIY³f BÀf ffSX 

IYûBÊ AMXIY»f »f¦ff°fZ WX` Ô °fû Qû-¨ffSX WXµ°fZ ¸fZ Ô ¨fb³ffUe ¸fbïf dJÀfIY »fZ°ff 

WX`. LWX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ »f¦f°ff ±ff dIY BÀf ffSX dIYÀff³fûÔ IYe fQWXf»fe 

AüSX fZSXûþ¦ffSXe ÀffÀfZ fOÞXf ¸fbïf WXû¦ff, »fZdIY³f ¹fZ Qû³fûÔ WXe ff°fZ 

ÀfØff´fÃf IZY d»fE ¸ffIcY»f ³fWXeÔ ±feÔ, BÀfd»fE CXÀfIYe fþf¹f QZVf ¸fZ 

À±ff¹fe ·ffU Uf»fZ ·ffU³ff°¸fIY ¸fbïZ f³ff³fZ IYe WXSX¨fÔQ IYûdVfVf WXbBÊ. 

»fZdIY³f ´fbSXf³fZ ´fOÞX³fZ IZY IYfSX¯f UZ ·ffU³ff°¸fIY ¸fbïZ ·fe NXWXSX ³fWXeÔ ´ffE. 

WXf»f WXe ¸fZ Ô Af°fÔIYUfQ AüSX dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³f f³ff³fZ IYe IYûdVfVf WXbBÊ. 

»fZdIY³f §fMX³ffIiY¸f EZÀff SXWXf dIY ¨fb³ffUe ¸fbïf f³ff³fZ IZY d»fE 

Af°fÔIYUfQ ´fSX RYüSXe ¨fûMX IYf IYf¸f Àf²f ³fWXeÔ ´ff¹ff. WXf»f WXe ¸fZ Ô ¸fÀfcQ 

AþWXSX IYû U`dV½fIY Af°fÔIYUfQe §fûd¿f°f IYSXUf³fZ ¸fZ Ô IcYMX³fed°fIY 

³ffIYf¸fe ³fZ Af°fÔIYUfQ IZY ¨fb³ffUe ¸fbïf f³f³fZ IZY AfÀffSX J°¸f IYSX 

dQE. CXÀfIZY ·fe ´fWX»fZ dUIYfÀf IYe ff°f ¨f»ff³fZ IYe ·fe IYûdVfVf WXbBÊ. 

»fZdIY³f ·f¹ffUWX fZSXûþ¦ffSXe IYe JfSXûÔ IZY fe¨f dUIYfÀf IYe ff°f 

¨f»ff³ff ·fe þûdJ¸f ·fSXf IYf¸f ±ff. WXf»ffÔdIY ¹fWX ·fe EIY WXIYeIY°f WX` 

dIY fZSXûþ¦ffSXe IYf ¸fbïf CX°f³ff Qf ³fWXeÔ ´ff¹ff. BÀfd»fE ·fe ³fWXeÔ Qf 

´ff¹ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYf ³fWXeÔ, fd»IY þ³f°ff IYf ¸fbïf 

WX`. CX²fSX dIYÀff³f AfÔQû»f³fûÔ AüSX dU´fÃf ³fZ dIYÀff³f IYe fQWXf»fe IYe 

ff°fûÔ IYû ·fe ³fWXeÔ ¸fSX³fZ dQ¹ff. »fZdIY³f dIYÀfe ¸fbïZ IYû ¸fSX³fZ ³f QZ³ff AüSX 

CXÀfZ ¸fb£¹f ¸fbQQf f³ff QZ³fZ ¸fZ Ô ²fSX°fe-AfÀf¸ff³f IYf RYIYÊ WX`. fWXSXWXf»f, 

¨fb³ffU ¸fZ Ô EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ IY¸f IYf Àf¸f¹f f¨ff SXWX³fZ IZY ffUþcQ WX¸fZ 

¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff ¨f»f SXWXf WX` dIY BÀf ffSX ¨fb³ffU ´fï ffSX IZY QüSXf³f ¸fb£¹f 

¸fbïf ¢¹ff WXû¦ff. Af °fû AMXIY»f »f¦ff³fZ IYf ·fe UöY ³fWXeÔ f¨ff. dRYSX 

·fe ¹fWX WXIYeIY°f WX` dIY IYûBÊ ·fe ¨fb³ffU ¸fbïfdUWXe³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff. 

Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf ¸fZ Ô IY·fe ·fe EZÀff ³fWXeÔ WXbAf. 

·f»fZ WXe dRYþc»f IZY ¸fbQQZ ´fSX ¨fb³ffU WXû þf°fZ WXûÔ, ¹ff EZÀfZ ¸fbQQûÔ IYû 

JOÞXf IYSX d»f¹ff þf°ff WXû, dþ³WXZ Ô ¸f³fûU`Äffd³fIY Af²ffSX ´fSX 

ÀffUÊIYfd»fIY AüSX ÀffUÊ·füd¸fIY ¸ff³ff þf°ff WX`. ¸fÀf»f³f ²f¸fÊ AüSX ³fÀ»f 

IYe AdÀ¸f°ff EIY VffV½f°f ¸fbïf WXû°ff WXe WX`. AfþIY»f BÀfe Af²ffSX 

´fSX SXf¿MÑX AüSX QZVf IYf AWX¸ ·fe ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZ Ô ¨fb³ffUe ¸fbïf f³f³fZ »f¦ff 

WX`. ¹fbðûÔ IZY »fÔfZ Bd°fWXfÀf ¸fZ Ô ¸fZSXf ²f¸fÊ, ¸fZSXf ¦ffÔU, ¸fZSXf QZVf EIY VffV½f°f 

·ffU f³ff¹ff þf ¨fbIYf WX`. »fZdIY³f Qbd³f¹ff·fSX ¸fZ Ô BÀfIYf SXfþ³fed°fIY 

BÀ°fZ¸ff»f d´fL»fZ IYBÊ QVfIYûÔ ¸fZ Ô B°f³ff ª¹ffQf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff dIY BÀf 

¸fbïZ IYf CX°f³ff AÀfSX WXû ³fWXeÔ ´ff°ff. ¹fbð AüSX Af°fÔIYUfQ CXÀfe ´fiþfd°f 

IYf EIY ¸fbQQf WX`. Àf³fÀf³feJZþ ·fe WX`. 

'SXûMXe, IY´fOÞXf AüSX ¸fIYf³f' IYf ³f¹ff øY´f 

WXf»ff°f QZJZÔ °fû WX¸fZÔ ¦fSXefe ÀfZ Afþ ·fe ´fcSXe °füSX ´fSX LbMXIYfSXf d¸f»f 

³fWXeÔ ´ff¹ff. ÀfØfSX Àff»f ¸fZÔ ·f»fZ WXe WXf»ff°f Àfb²fSXZ WXûÔ,»fZdIY³f ÀffIZY 

d»fE Jfô ÀfbSXÃff AüSX ÀffIZY d»fE ¸fIYf³f A·fe fWXb°f QcSX IYe ff°f 

WX`. U`ÀfZ ·fe WX¸ffSXZ d»fE ÀffÀfZ fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ¦fSXef AüSX A¸feSX IZY 

fe¨f fPÞX°fe JfBÊ f³f ¦fBÊ WX`. df»IbY»f ³fBÊ ´fiUÈdØf QZJZÔ °fû Qbd³f¹ff IZY 

A´f³fZ ÀffÀfZ fOÞXZ »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf ¸fZÔ Àf¸ffUZVfe dUIYfÀf ÀffÀfZ fOÞXe 

¨fb³fü°fe WX`. JfÀf°füSX ´fSX °ff, þf WX¸f Afþ ·fe IÈYd¿f´fi²ff³f QZVf f³fZ 

WXbE WXûÔ AüSX QZVf IYe Af²fe ÀfZ ª¹ffQf AfffQe, ¹ff³fe dIYÀff³f 

EZd°fWXfdÀfIY øY´f ÀfZ ÀffÀfZ fbSXZ QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WXû. EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe 

¹fWX AMXIY»f »f¦ff ÀfIY°ff WX` dIY BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fbïZ IZY °füSX ´fSX 

dIYÀff³f IYû fZQJ»f IYûBÊ ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff. 

fZSXûþ¦ffSXe IYe A³fQZJe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe 

¨fb³ffUe SXfþ³fed°f ¸fZ Ô ¹fbUfU¦fÊ IYû ÀffÀfZ fOÞXf dWXÀÀfZQfSX ¸ff³ff þf°ff WX`. 

JfÀf°füSX ´fSX ¨fb³ffU ¸fZ Ô CXÀfIYe DYþfÊ AüSX Àf¸f¹f ÀffÀfZ fOÞXe ·fcd¸fIYf 

d³f·ff°ff WX`. WX¸f °fû Qbd³f¹ff ¸fZ Ô BÀf Àf¸f¹f ¹fbUfAûÔ IYe ÀffÀfZ ª¹ffQf 

AfffQe Uf»fZ QZVf WX` Ô. WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ IYe AfffQe ¸fZ Ô BÀf Àf¸f¹f 65 RYeÀfQe 

¹fbUf WX` Ô. ÀffSXZ IZY ÀffSXZ UûMXSX ·fe WX` Ô. A¨ff³fIY fPÞXe fZSXûþ¦ffSXe IZY IYfSX¯f 

BÀf U¦fÊ IYf fWXb°f fOÞXf dWXÀÀff QWXVf°f IYe WXQ °fIY ´fSXZVff³f WX`. EZÀfZ ¸fZ 

IỲÀfZ ÀfÔ·fU WX` dIY fZSXûþ¦ffSXe BÀf ffSX IZY ¨fb³ffU ¸fZ Ô ¸fbïf ³f f³fZ. ·f»fZ 

WXe ÀfØff²ffSXe IZY d»fE ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¹fWX ¸fbïf §ff°fIY WXû. BÀfZ ¨fb³ffUe 

¸fbïf f³f³fZ ÀfZ IỲÀfZ SXûIYf þf ÀfIZY¦ff, ¹fWX A·fe ´f°ff ³fWXeÔ WX`. 

f¨ff Àf´f³fZ dQJf³fZ IYf ¸ff¸f»ff 

fZVfIY Àf´f³fûÔ ¸fZÔ ¸fbïZ f³f³fZ IYe þfQÊÀ°f Ãf¸f°ff WXû°fe WX`. JfÀf°füSX 

´fSX ¨fb³ffUe ³ffSXûÔ ¸fZÔ. »fZdIY³f WXf»f IZY QüSX ¸fZÔ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f B°f³ff 

JeÔ¨ff ¦f¹ff dIY BÀfIYe þf³f Àfe d³fIY»f ¦fBÊ WX`. IY¸f ÀfZ IY¸f BÀf ffSX 

IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ °fû Àf´f³fZ ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°fZ. WXf»ffÔdIY SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ 

IZY ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff´fÂfûÔ ¸fZÔ Àf´f³fZ Lf´f³ff ÀffÀfZ AfÀff³f IYf¸f WXû°ff WX`. 

dRYSX ·fe ´fWX»fZ AüSX Afþ ¸fZÔ EIY RYIYÊ Af¹ff WX`. ¹fWX dIY Afþ IYe 

Qbd³f¹ff ¸fZÔ þf¦føYIY°ff fPÞXe WX`. ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ fOÞXe °fZþe ÀfZ ÀffÃfSX°ff 

fPÞX ¦fBÊ WX`, BÀfed»fE WXf»f WXe ¸fZÔ IbYL dUIYdÀf°f QZVfûÔ ¸fZÔ Àf´f³ff 

dQJfDY ´fiüôûd¦fIYe fbSXe °fSXWX RZY»f WXû°fe dQJ³fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`. 

dUV½f IYf ³f¹ff ³ff¦fdSXIY ¹fWX Àf¸fÓf³fZ »f¦ff WX` dIY CXÀfZ ÓfcNXZ Àf´f³fZ 

dQJfE þf SXWXZ WXỒ ¹ff IYûBÊ d³fâf IZY Àff±f ½¹ffUWXfdSXIY UfQf IYSX SXWXf 

WX`. BÀfe Af²ffSX ´fSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY BÀf ffSX IZY ¨fb³ffUe 

§fû¿f¯ff´fÂfûÔ ¸fZÔ ³f¹ff´f³f WXû¦ff. WXSX Àf¸fÓfQfSX SXfþ³fed°fIY Q»f fOÞXZ Àf´f³fZ 

dQJf³fZ ÀfZ f¨fZ¦ff. d»fWXfþf BÀf ffSX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ fWXb°f ÀfÔ·fU WX` 

dIY SXfþ³fed°fIY Q»f NXûÀf ÀfZ NXûÀf ¹fûþ³ffAûÔ AüSX UfQûÔ IYû ·fe Qfe 

þbff³f ¸fZÔ UûMXSXûÔ IZY Àff¸f³fZ SXJZÔ. ÀfØff´fÃf IYû °fû ¹fWX ÀffU²ff³fe fWXb°f 

WXe ª¹ffQf fSX°f³fe ´fOÞXZ¦fe. BÀf °fSXWX ÀfZ A³fb¸ff³f ¹fWX »f¦f°ff WX` dIY BÀf 

ffSX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ AüSX QZVf IZY ¹fbUfU¦fÊ IZY QbJ ¹ff ÀfÔIYMX 

IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ½¹ffUWXfdSXIY ¹fûþ³ff ´fZVf IYSX³fZ IYe WXûOÞX 

¸f¨fZ¦fe. 

»fÃ¹f ´fifÔ²f³f ´fiüôûd¦fIYe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff 

CXôû¦f ½¹ff´ffSX þ¦f°f ¸fZ Ô »fÃ¹f ´fifÔ²f³f ´fiüôûd¦fIYe BÀf Àf¸f¹f fOÞXZ 

AÀfSXQfSX °fSXeIZY ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXe WX`, þfdIY »fÃ¹f ´fifÔ²f³f 

´fiüôûd¦fIYe IYe þøYSX°f SXfþ³fed°fIY ÃfZÂf ¸fZ Ô ª¹ffQf WX`. Af þf WX¸ffSXZ 

´ffÀf ¹fWX ´fiüôûd¦fIYe Af WXe ¦fBÊ WX` °fû BÀf ¨fb³ffU ¸fZ Ô CXÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f 

IYSX³fZ ¸fZ Ô WXþÊ ¢¹ff WX`. ¸fÀf»f³f dIYÀff³fûÔ AüSX fZSXûþ¦ffSXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff 

QcSX IYSX³fZ IYf »fÃ¹f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fifÔ²f³f ´fiüôûd¦fIYe IZY ¹fZ 

´ffÔ¨f ³fböYZ ¨fb³ffUe §fû¿f¯ffAûÔ ¸fZ Ô OXf»fZ þf ÀfIY°fZ WX` Ô. ´fWX»ff ³fböYf dIY 

¹fûþ³ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf PXZSX ³f »f¦ff¹ff þfE. ¹ff³fe EIY-Qû 

¹fûþ³ffAûÔ ´fSX WXe þûSX WXû. QcÀfSXf dIY UWX »fÃ¹f ³ff´f°fü»f IZY »ff¹fIY 

WXû. ¹ff³fe ffQ ¸fZ Ô f°ff¹ff þf ÀfIZY dIY dþ°f³ff IYWXf ¦f¹ff ±ff, UWX ´fcSXf 

WXbAf. °feÀfSXe ff°f dIY UWX »fÃ¹f WXfdÀf»f WXû³fZ »ff¹fIY WXû. ¹ff³fe 

ffIYf¹fQf f°ff¹ff þf ÀfIZY, CXÀf IYf¸f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE B°f³fZ 

´f`ÀfZ IYe þøYSX°f ´fOÞXZ¦fe AüSX ¹fZ ´f`ÀfZ QZVf IZY B³f B³f »fû¦fûÔ ÀfZ MX`¢Àf IZY 

þdSX¹fZ CX¦ffWXZ þfEÔ¦fZ. ¨fü±fe ff°f dUV½fÀf³fe¹f°ff IYe. ¹ff³fe U`Àff IYf¸f 

A´f³fZ QZVf ¸fZ Ô ¹ff Qbd³f¹ff ¸fZ Ô AüSX IYWXeÔ ´fWX»fZ IY·fe WXbAf þøYSX WXû. 

³fE-³fE ´fi¹fû¦fûÔ ´fSX þ³f°ff IYf ¹fIYe³f J°¸f WXû ¨f»ff WX`. »fÃ¹f ´fifÔ²f³f 

IYf ´ffÔ¨fUfÔ ³fböYf Àf¸f¹ffð°ff IYf WX`. BÀf ffSX IZY §fû¿f¯ff´fÂfûÔ ¸fZ Ô Uf¹fQûÔ 

IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf ¹fWX dWXÀfff ·fe Jû»fIYSX dQJf³ff ´fOÞXZ¦ff dIY A¦f»fZ 

´ffÔ¨f Àff»f IYe Àf¸f¹ffUd²f ¸fZ Ô Uf¹fQf B³f B³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZ Ô ´fcSXf WXû¦ff. 



7


6 SXfª¹f 236 ÀfeMXZÔ : 

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2019 IYû »fZIYSX §f¸ffÀff³f ¨fSX¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf 

WX`Ü dU´fÃfe ´ffdMXÊ¹ffÔ ·ffþ´ff IYû WXSXf³fZ IZY d»fE »ff¸ffÔQ WXû³fZ »f¦fe 

WX`Ô °fû UWXeÔ ·ffþ´ff ÀfØff ¸fZÔ QûffSXf Af³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX ³fBÊ 

SX¯f³fed°f f³ff SXWXe WX`Ü CXÀf³fZ dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f 

¦fNXfÔ²f³f IYû °fZþe ÀfZ Af¦fZ fPÞXf¹ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ þWXfÔ CXÀf³fZ 30 

Àff»f ´fbSXf³fZ QûÀ°f dVfUÀfZ³ff IZY Àff±f dRYSX QûÀ°fe IYe WX`, UWXeÔ 

°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ A³³ffQi¸fbIY AüSX ´feE¸fIZY IZY ¦fNXþûOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû 

¦fBÊ WX`Ü 

BÀfIZY ffUþcQ ·ffþ´ff IZY d»fE 2019 ¨fb³ffU IYe SXfWX AfÀff³f 

³fWXeÔ WX`Ü dþ³f fOÞXZ ´fiQZVfûÔ ³fZ 2014 ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ÀfØff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff¹ff 

CX³f þ¦fWXûÔ ´fSX BÀf ffSX ·ffþ´ff IYe Ad¦³f´fSXeÃff WX`Ü dWXÔQe WXfMXÊ»f`ÔOX 

IZY °fe³f SXfª¹fûÔ ¸f²¹f´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f AüSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû 

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYSXfSXe WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀf³fZ 

´ffMXeÊ ´fSX QffU fZWXQ fPÞXf dQ¹ff WX`Ü ³fþSX OXf»f°fZ WX`Ô EZÀfZ fOÞXZ SXfª¹fûÔ 

´fSX þû CXÀfIYe þe°f IYf SXfÀ°ff °f¹f IYSXZÔ¦fZ Àff±f WXe ¹fWXfÔ ·ffþ´ff IYû 

IYOÞXZ B¸°fZWXf³f ÀfZ ·fe ¦fbþSX³ff WX`Ü 

CXØfSX ´fiQZVf - 80 ÀfeMXZÔ 

ÀfeMXûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ CXØf´fiQZVf ´fSX Àf·fe IYe d³f¦ffWXZÔ dMXIYe WXbBÊ WX`ÔÜ 

AfffQe IZY d»fWXfþ ÀfZ ¹fWXfÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf 80 »fûIYÀf·ff ÀfeMXZÔ WX`ÔÜ 

d´fL»fe ffSX ·ffþ´ff ³fZ ¹fWXfÔ þfSXQÀ°f ´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WXbE 71 ÀfeMXûÔ 

´fSX IYþf þ¸ff¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ d¸f»fe ´fi¨fÔOX þe°f ³fZ CXÀfZ IZYÔQi IYe ÀfØff 

°fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ´feE¸f ¸fûQe ³fZ JbQ UfSXf¯fÀfe ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXf AüSX 

ÀfÔÀfQ ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf SXfª¹f ¸fZÔ ¸fûQe »fWXSX B°f³fe ´fi¨fÔOX ±fe dIY fÀf´ff 

IYf ´fcSXe °fSXWX Àfc´fOÞXf ÀffRY WXû ¦f¹ff þfdIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ 5 ÀfeMXZÔ 

WXe þe°f ÀfIYeÜ IYfÔ¦fiZÀf A¸fZNXe AüSX SXf¹ffSXZ»fe ¸fZÔ WXe dMXIY 

ÀfIYeÜ»fZdIY³f BÀf ffSX WXf»ff°f A»f¦f WX`Ü EIY ASXÀfZ ffQ CXØfSX 

´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ff AüSX fÀf´ff Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ WX`Ô AüSX 

°f¸ff¸f ÀfUZÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû IY¸f ÀfeMXZÔ d¸f»f°fe dQJfBÊ QZ SXWXe WX`ÔÜ ÀfUZÊ 

IYe ¸ff³fZÔ °fû Àf´ff-fÀf´ff ¦fNXfÔ²f³f 50 ÀfZ 60 ÀfeMXûÔ ´fSX IYþf 

þ¸ff ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX A³fb¸ff³f ÀfWXe d³fIY»ff °fû ·ffþ´ff IZY d»fE 

QûffSXf ÀfØff °fIY ´fWXbÔ¨f³ff fZWXQ ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ 

¸fWXfSXf¿MÑX - 48 ÀfeMXZÔ 

¹fZ SXfª¹f ·ffþ´ff IZY d»fE dIYÀf IYQSX ¸fWX°U´fc¯fÊ BÀf ff°f IYf 

AÔQfþf BÀfÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY CXÀf³fZ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ ³ffSXfþ 

¨f»f SXWXZ QûÀ°f dVfU ÀfZ³ff IYû ¸f³ff³ff ´fOÞXfÜ·ffþ´ff ÀfZ ³ffSXfþ 

dVfUÀfZ³ff AIZY»fZ WXe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf E»ff³f IYSX ¨fbIYe 

±feÜ »fZdIY³f ·ffþ´ff ³fZ dIYÀfe °fSXWX dVfUÀfZ³ff IZY Àff±f QûffSXf QûÀ°fe 

IYSX fOÞXe ¸fbÀfef°f IYû MXf»f dQ¹ffÜ Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f ·ffþ´ff 25 

AüSX dVfUÀfZ³ff 23 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZ¦feÜ Qû³fûÔ d¸f»fIYSX dRYSX ÀfZ 

2014 IYf þ»fUf QûWXSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 2014 ¸fZÔ BÀf ¦fNXfÔ²f³f ³fZ 

48 ¸fZÔ ÀfZ 41 ÀfeMXûÔ ´fSX IYþf dIY¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff IYû 23 þfdIY 


8 A´fi`»f 2019 

dVfUÀfZ³ff IYû 18 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f d¸f»fe ±feÜ Qû³fûÔ d¸f»fIYSX BÀfIZY 

AfÀf´ffÀf IYf AfÔIYOÞXf dRYSX WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 

¸f²¹f´fiQZVf - 29 ÀfeMXZÔ 

¹fZ SXfª¹f ·ffþ´ff IZY d»fE BÀf ffSX IYOÞXe ´fSXeÃff »fZ³fZ þf SXWXf WX`Ü 

2018 dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 15 Àff»f ÀfZ IYfdfþ 

·ffþ´ff IYû ÀfØff ÀfZ fZQJ»f IYSX dQ¹ffÜ ÀffÀfZ fOÞXf IYfSX¯f ÀfU¯fÊ 

AfÔQû»f³f IYû ¸ff³ff ¦f¹ffÜ 2014 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ 

29 ¸fZÔ ÀfZ 27 ÀfeMXûÔ ´fSX IYþf þ¸ff¹ff ±ffÜ »fZdIY³f BÀf ffSX 

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû d¸f»fe WXfSX IYf AÀfSX »fûIYÀf·ff 

¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe dQJ ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX 2019 ¸fZÔ BÀfe ´f`MX³fÊ ´fSX 

UûdMXÔ¦f WXbBÊ °fû ·ffþ´ff IYû ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü 

¦fbþSXf°f - 26 ÀfeMXZÔ 

2014 ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fûQe »fWXSX IZY ¨f»f°fZ ·ffþ´ff ³fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ·fe 

·f¦fUf ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ffÜ ·ffþ´ff ³fZ Àf·fe 26 ÀfeMXûÔ ´fSX IYþf 

dIY¹ffÜ d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ 

IZY d»fE JfÀfe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CXÀfZ IYOÞXe 

MX¢IYSX Qe ±feÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ 2019 ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀf SXfª¹f ¸fZÔ 

·ffþ´ff IYû ±fûOÞXf fWXb°f ³fbIYÀff³f ·fe CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü WXfdQÊIY 

´fMXZ»f AüSX dþ¦³fZVf ¸fZUf¯fe þ`ÀfZ ¹fbUf ³fZ°ff »f¦ff°ffSX ·ffþ´ff IYû 

¨fb³fü°fe QZ SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f AfdJSXe UöY ´fSX ¸fûQe ffþe IYû ´fcSXe 

°fSXWX A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYSXef Qû QVfIYûÔ ÀfZ ¹fWXfÔ IYe 

þ³f°ff ·ffþ´ff ´fSX ·fSXûÀff þ°ff°ff Af SXWXe WX`Ü 

IY³ffÊMXIY - 28 ÀfeMXZÔ 

28 ÀfeMXûÔ Uf»ff ¹fZ SXfª¹f ·fe ·ffþ´ff IZY d»fE fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü 

·ffþ´ff IZY d»fE BÀf ffSX IYOÞXf B¸°fZWXf³f WX`Ü 2014 ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ ¹fWXfÔ 

17 ÀfeMXZÔ þe°fe ±feÔ dþÀf³fZ IZYÔQi ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX f³f³fZ ¸fZÔ AWX¸f 

·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ ¦füSX IYSX³fZ »ff¹fIY ff°f WX` dIY fZ»»ffSXe 

»fûIYÀf·ff CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû WXfSX d¸f»fe ±feÜ »fZdIY³f WXfd»f¹ff 

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³f dIY¹ff ´fSX fWXb¸f°f 

ÀfZ IbYL ÀfeMXZÔ QcSX SXWX ¦fBÊÜ ¨fb³ffU ffQ WXbE IYfÔ¦fiZÀf-þZOXeEÀf 

¦fNXfÔ²f³f ³fZ CXÀfIYf JZ»f df¦ffOÞX dQ¹ffÜ °f¸ff¸f ¸fVf¢IY°f IZY ffQ 

·fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX f³ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXeÜ fWXb¸f°f Àffdf°f IYSX ´ff³fZ 

¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYû ÀfQ³f ¸fZÔ BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXfÜ 2019 

¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY Àff¸f³fZ ´fbSXf³fZ ´fiQVfÊ³f IYû QûWXSXf³fZ IYe ¨fb³fü°fe 

WXû¦feÜ 

SXfþÀ±ff³f - 25 ÀfeMXZÔ 

BÀf SXfª¹f ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff IYû 2018 ¸fZÔ °f¦fOÞXf ÓfMXIYf d¸f»ffÜ 

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ AVfûIY ¦fWX»fû°f AüSX Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX IYe 

A¦fbUfBÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´ffÔ¨f Àff»f ffQ ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYeÜ 2014 

IYe ¸fûQe »fWXSX ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ ¹fWXfÔ Àf·fe 25 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f WXfdÀf»f 

IYe ±feÜ »fZdIY³f BÀf ffSX BÀf ´fiQVfÊ³f IYû QûWXSXf ´ff³ff fZWXQ ¸fbdVIY»f 

WXû¦ffÜ ¹ff³fe ¹fWXfÔ ÀfZ ·fe ·ffþ´ff IYû ÀfeMXûÔ IYe IYMXü°fe ÓfZ»f³fe WXû¦feÜ 

B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IbY»f 236 ÀfeMXZÔ 

B³f 6 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfeMXûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ QZJZÔ °fû ·ffþ´ff IYû 2014 

IZY AfÀf´ffÀf IZY ´fiQVfÊ³f IYû QûWXSXf³ff WXû¦ff °f·fe CXÀfIYf QûffSXf 

ÀfØff ´ff³fZ IYf »fÃ¹f ´fcSXf WXû¦ffÜ B³f LWX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IbY»f 236 ÀfeMXZÔ 

WX`ÔÜ Àf·fe 6 SXfª¹f fOÞXZ WX`Ô AüSX ¹fWXfÔ ·ffþ´ff IYf JfÀff þ³ff²ffSX ·fe 

WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ 2014 ¸fZÔ B³f SXfª¹fûÔ IYe 236 ¸fZÔ ÀfZ 189 ÀfeMXûÔ ´fSX 

IYþf þ¸ff¹ff ±ffÜ A¦fSX BÀf ffSX BÀf AfÔIYOÞXZ ¸fZÔ fOÞXe d¦fSXfUMX 

AfBÊ °fû ·ffþ´ff IYf QûffSXf ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYf Àf´f³ff ¨fIY³ff¨fcSX WXû 

þfE¦ffÜ


dRYSX þUff ¸ffÔ¦f³fZ »f¦fe ³fûMXfÔQe 

Àfb. OZXÀIY 

EIY AJffSX IZY ´fWX»fZ ´f³³fZ ´fSX ¹fWX JfSX WX` dIY ³fûMXfÔQe IZY 

d³f¯fÊ¹f ´fSX QZVf IYf dSXþUÊ f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ ±ff. 

³fûMXfÔQe IZY PXfBÊ §fÔMXZ ´fWX»fZ °fIY ·fe BÀf d³f¯fÊ¹f ´fSX ÀfUf»f dIYE 

¦fE ±fZ AüSX VfÔIYf þ°ffBÊ ¦fBÊ ±fe dIY dþÀf »fÃ¹f IYû »fZIYSX ¹fWX 

R`YÀf»ff d»f¹ff þf SXWXf WX` UWX BÀfÀfZ WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû¦ff! ¹ff³fe IYf»ff 

²f³f IZY »füMX³fZ ´fSX AfVfÔIYf þ°ffBÊ ¦fBÊ ±fe. dSXþUÊ f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff 

¸fZÔ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f EIY AfUZQ³f ÀfZ ¹fWX ff°f EZ³f 

¨fb³ffU IZY UöY EIY ffSX dRYSX Àff¸f³fZ Af ¦fBÊ WX`. WXf»ffÔdIY ¸fb£¹f²ffSXf 

IZY AJffSXûÔ ³fZ BÀf JfSX IYû IYûBÊ JfÀf °fUªþû ³fWXeÔ Qe. þf 

AfSXfeAfBÊ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ ±ff °fû dRYSX AfdJSX ¢¹ff UþWXZÔ ±feÔ dþ³fIZY 

¨f»f°fZ EZÀff d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff? ¢¹ff ·ffSX°fe¹f ÀffÔd£¹fIYe ÀfÔÀ±ff³f 

IYû»fIYf°ff IYe UWX dSX´fûMXÊ WXe BÀf R`YÀf»fZ IZY ´feLZ IYfRYe ±fe, 

dþÀf¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY dWXÔQbÀ°ff³f IZY AÔQSX U¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ 

411 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY þf»fe ³fûMX ´fi¨f»f³f ¸fZÔ ±fZ. QZVf ¸fZÔ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ 

´fSX ¨f»f SXWXZ B³f þf»fe ³fûMXûÔ AüSX AÀf»fe ³fûMXûÔ ¸fZÔ RYIYÊ IYSX³ff 

¸fbdVIY»f WXû°ff þf SXWXf ±ff AüSX fOÞXZ ³fûMXûÔ IZY ¸ffRYÊ°f QZVf ¸fZÔ IYf»ff 

²f³f þ¸ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. BÀfd»fE ¹fWX d³f¯fÊ¹f d»f¹ff þf³ff fWXb°f 

þøYSXe ±ff. d³fd›°f WXe ¹fWX ·ffSX°f IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff IZY d»fE þøYSXe 

±ff ·fe °fû ¢¹ff BÀfIZY d»fE ´fcSXe °f`¹ffSXe ±fe? dþÀf °fSXWX ÀfZ BÀfZ »ff¦fc 

dIY¹ff ¦f¹ff, CXÀfIYe °fû A³fÔ°f IY±ffEÔ QZVf ·fSX ¸fZÔ WX`Ô WXe »fZdIY³f Af 

þfdIY ¨fb³ffUûÔ IYû df¦fb»f fþ ¦fE WX`Ô AüSX °f¸ff¸f ¸fbïZ SXWXIÈYSXWX 

IYSX dMXÐUMXSX IZY WX`VfMX`¦f ¸fZÔ MÑZÔOX dIYE AüSX IYSXfE þf SXWXZ WX`Ô °ff ¹fWX 

ÀfUf»f CXNX³ff ·fe »ffdþ¸fe WX` dIY BÀf ÀfSXIYfSX IZY ÀffÀfZ fOÞXZ 

R`YÀf»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ³fûMXfÔQe IYf WXfdÀf»f ¢¹ff WX`? ¢¹ff UWX ¸fWXþ 

ÀfSXIYfSX IYe dþQ ±fe, ¹ff UfIYBÊ EIY ÀfWXe R`YÀf»ff dþÀfÀfZ UWX 

ÀffIbYL WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfIYf QfUf dIY¹ff þf SXWXf 

±ff. ¹fdQ ³fûMXfÔQe ÀfRY»f WXû WXe ¦fBÊ WX` °fû þfdWXSX °füSX ´fSX UWX BÀf 

¨fb³ffU ¸fZÔ f`³fSX ´fûÀMXSX ¸fZÔ ³fþSX ·fe AfE¦fe þ`Àff dIY WX¸ffSXZ 

Ad·f³fÔQ³f IYe ÀfRY»f §fSX Uf´fÀfe IZY ffQ IYWXeÔ-IYWXeÔ ¹fWX CX´f»fd²f 

f`³fSX-´fûÀMXSX ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ »f¦fe. »fZdIY³f B°f³fZ Àff»fûÔ ffQ ·fe IYûBÊ 

EZÀff CX¸Qf ´fûÀMXSX dIYÀfe ·fe ¸ff²¹f¸f ´fSX WX¸fZÔ ³fWXeÔ dQJf WX`, dþÀf¸fZÔ 

dU¸fbQieIYSX¯f IYû ¸fdWX¸ff¸fÔdOX°f dIY¹ff ¦f¹ff WXû. Af´fIYû IYWXeÔ dQJf 

WXû °fû þøYSX MXÐUeMX IYedþE¦ff. ¹fWXe ³fWXeÔ ³fûMXfÔQe IZY ´fi·ffUûÔ IZY 

d»fE QZVf ¸fZÔ IYûBÊ NXeIY NXfIY A²¹f¹f³f WXe IYSXUf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ 

Àf¸fÓfe ¦fBÊ. »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Qe ¦fBÊ EIY þf³fIYfSXe ¸fZÔ dUØf SXfª¹f¸fÔÂfe 

³fZ ¹fWX f°ff¹ff dIY 15-16 ¸fZÔ þWXfÔ QZVf ¸fZÔ þf»fe ³fûMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 

632926, 2016-17 ¸fZÔ 762072 ±fe UWXeÔ 2017-18 ¸fZÔ 

§fMXIYSX 522783 WXû ¦fBÊ. BÀf þf³fIYfSXe IYf ¸f°f»ff °fû ¹fWX WX` 

dIY ³fûMXfÔQe IZY ffQ ·fe 522783 AQQ þf»fe ³fûMX QZVf ¸fZÔ 

³fûMXfÔQe IZY ffQ ·fe ´fIYOÞX ¸fZÔ AfE. QcÀfSXe EIY fOÞXe CX´f»fd²f ¹fWX 

·fe f°ffBÊ ¦fBÊ þû ¹fWX f°ff°fe WX` dIY ³fûMXfÔQe IZY ffQ IZY ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 

°fIYSXef³f 900 Àf¸fcWXûÔ ´fSX Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ Lf´ff¸ffSXe IYe AüSX 

900 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IYe AfdÀ°f¹ffÔ þ°f IYe 7900 IYSXûOÞX 

÷Y´f¹fZ IYe A§fûd¿f°f Af¹f IYf ·fe ´f°ff ¨f»ff. ³fUÔfSX 17 °fIY 360 

AüSX Àf¸fcWXûÔ IYe °f»ffVfe »fe ¦fBÊ AüSX 700 IYSXûOÞX IYe AfdÀ°f¹ffÔE 

AüSX °fIYSXef³f 10 WXþfSX IYSXûOÞX IYe Af¹f IYf ´fiIYMX³f WXbAf. 

ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ´fcSXZ QZVf IYû »ffB³f ¸fZÔ JOÞXf IYSX³fZ IZY dUIY»´f 

IZY A»ffUf ¢¹ff IYûBÊ dUIY»´f ±ff, dþÀfÀfZ ¹fWX MX`¢Àf¨fûSXe IYf ¹fWX 

JZ»f IYf Jb»ffÀff WXû ´ff°ff. QZVf ¸fZÔ Af¹fIYSX dU·ff¦f IYf A´f³ff 

IYfdf»f PXfÔ¨ff WX`. ¢¹ff ¹fWX EIY dUIY»´f WXû ÀfIY°ff ±ff dIY ÀfSXIYfSX 

BÀf IYfdf»f PXfÔ¨fZ IYû ·fe ÀfZ³ff IYe °fSXWX WXe IYf¸f IYSX³fZ IYû IYWX°fe 

AüSX EZÀfZ °f¸ff¸f ¨fûSXûÔ IYf IYf»ff d¨ff Àff¸f³fZ Af ´ff°ff. ¢¹ff ¹fWX 

·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff ±ff dIY QZVf ÀfZ EZÀfZ ·f¦fûOÞXûÔ ´fSX ·fe ÀfdþÊIY»f 

ÀMXfBIY IYSXIZY ÀfSXIYfSX A´f³fZ ³fÔfSX fPÞXf »fZ°fe, dþÀfÀfZ CX³fIYf 

QûffSXf ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYf QfUf AüSX ´fb£°ff WXû þf°ff. »fÔQ³f IYe 

¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ MXWX»f°fZ ´ffE ¦fE AIZY»fZ ³feSXU ¸fûQe WXe BÀf 

´fcSXe ³fûMXfÔQe IZY WXfdÀf»f fSXffSX ¹ff³fe °fIYSXef³f 11 WXþfSX IYSXûOÞX 

÷Y´f¹fZ IYf ²f³f OXIYfSX IZY f`NXZ WX`Ô. 

³fûMXfÔQe IZY ffQ Af°fÔIYUfQ IYe SXePÞX Afd±fÊIY øY´f ÀfZ 

°fûOÞX QZ³fZ IZY QfUZ IYû °fû ÀfSXIYfSX ·fc»fIYSX ·fe ³fWXeÔ IYWX ´ffE¦fe, 

¢¹fûÔdIY ´fb»fUf¸ff IZY WX¸f»fZ IZY ffQ °fû ¹fWX QZVf IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IZY 

dQ»f AüSX dQ¸ff¦f ´fSX CX»fMXf WXe AÀfSX IYSXZ¦fe. Af ²feSXZ-²feSXZ þf 

AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYe Lf¹ff ¸fZÔ QZVf Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ fOÞXZ 

»fûIY°fÔÂf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹ff ´fi²ff³fÀfZUIY ¨fb³fZ¦ff °ff ¹fWX ÀfUf»f 

ffSXIÈYffSX AfEÔ¦fZ dIY þ³f°ff ¨fb³fZ °fû dIYÀfZ ¨fb³fZ AüSX ¨fb³f³fZ IYf 

Af²ffSX ¢¹ff WXû? ¢¹ff UWX ³fûMXfÔQe IZY QQÊ IYû ´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ IZY 

ffQ ´ffdIYÀ°ff³f IYû dQE ¦fE þUff ÀfZ ÀfÔ°fbá WXû¦fe ¹ff dRYSX CXÀfZ 

·fe ³fûMXfÔQe IYe °fSXWX WXe QfZ ¸f³f ÀfZ VfÔIYf IYe ³fþSXûÔ ÀfZ QZJZ¦fe? 

QZVf IYe ÀfbSXÃff IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ QZVf IYe þ³f°ff IYû dIYÀfe ´fSX ·fe IYûBÊ 

VfÔIYf ³fWXeÔ WX`. IYûBÊ AdUV½ffÀf ·fe ³fWXeÔ WX`. »fZdIY³f ¹fWX ·fe ÀfWXe 

ff°f WX` dIY dþÀf °fSXWX ÀfZ SXfþ³fed°f ³fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³fe ´fid°fâf IYû 

SXÀff°f»f °fIY d¦fSXf d»f¹ff WX` AüSX IYûBÊ ¨ffSXIÈY´ffÔ¨f fSXÀf ÀfZ ³fWXeÔ, 

QVfIYûÔ ÀfZ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ '»fûIY ÀfZ °fÔÂf' IYe JfBÊ fPÞX°fe ¦fBÊ WX`, CXÀf³fZ 

þ³f°ff IZY dUV½ffÀf IYû dWX»ffIYSX ·fe SXJ dQ¹ff WX`. BÀfd»fE ·fe 

½¹fdöY IYe þbff³f IYû Jf¸fûVf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f CXÀfIZY 

¸f³f ¸fZÔ CXNXZ ÀfUf»fûÔ IYf þUff °fû QZ³ff WXe ¨ffdWXE. BÀfd»fE ³fWXeÔ 

dIY UWX ¸ffÔ¦ff þf SXWXf WX`, BÀfd»fE ³fWXeÔ dIY IYûBÊ ÀfUf»f IYSX SXWXf 

WX`, BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f þ`ÀfZ »fûIY°ffÔdÂfIY Àf¸ffþ ¸fZÔ A·fe ¹fWX 

¦fbÔþfBVf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ f¨fe WXbBÊ WX` AüSX »fûIY°fÔÂf ´fSX BÀf ·fSXûÀfZ IYû 

f³ffE SXJ³ff »fûIY´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ÀffJ IYû f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE 

¹fWX þøYSXe WX` dIY UWX Àff IbYL CX³f »fû¦fûÔ IYû f°ff¹ff þfE þû 

»fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ WX`. CXÀfZ VfQûÔ IYe ffþe¦fSXe ÀfZ fSX¦f»ff¹ff ³f þfE. 

³fûMXfÔQe ·fe EIY EZÀff WXe ÀfUf»f WX`. QZJ³ff WXû¦ff dIY ÀfSXIYfSX A´f³fZ 

IYû f¨ff³fZ IZY d»fE BÀf ¸fbïZ IYû I`YÀfZ Af¦fZ »fZ þf°fe WX` AüSX ¢¹ff 

dU´fÃf AfSXfeAfBÊ IYe °ffþf þf³fIYfSXe IZY ¸ffRYÊ°f ¢¹ff BÀf ´fSX 

ÀfSXIYfSX IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ §fZSX ´ff°ff WX`? 



9

IY½fSX ÀMXûSXe 

A¦f»ff ´fi²ff³f¸faÂfe IYü³f? 

Àfb. OZXÀIY 

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ þûSXû VfûSXû ÀfZ WXû SXWXe WX`Ü °f¸ff¸f 

´ffdMXÊ¹ffÔ IZYÔQi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IZY d»fE CX°ffU»fe WXû ¨fbIYe WX`Ô, 

dþÀfIYe UþWX ÀfZ ´fi¨ffSX ´fiÀffSX ·fe °fZþe ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü BÀfe fe¨f 

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX °f¸ff¸f °fSXWX IZY ÀfUZÊ IYSXfE þf SXWXZ WX`Ô, 

dþÀf¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY ÀfUf»fûÔ IZY þUff Jûþ³fZ IYe IYûdVfVf IYe 

þf SXWXe WX`ÔÜ B³f Àff ÀfUf»fûÔ IZY fe¨f ÀffÀfZ fOÞXf ÀfUf»f ¹fWXe WX` 

dIY IYü³f f³fZ¦ff A¦f»ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe? Af BÀf ÀfUf»f ´fSX ¸fedOX¹ff 

§fSXf³fZ IZY A»ffUf Àf˜f ffþfSX ³fZ ·fe A´f³ff A´f³ff QfÔU ¨f»f³ff 

VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü °fû ¨fd»fE þf³f°fZ WX`Ô dIY WX¸ffSXZ BÀf »fZJ ¸fZÔ 

Af´fIZY d»fE ¢¹ff JfÀf WX`? 

WXSX ¨fb³ffU ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ °f¸ff¸f ¸fedOX¹ff §fSXf³fZ AüSX 

Àf˜f ffþfSX ÀfUZÊ IYSXf°fZ WX`Ô AüSX A´f³ff A´f³ff QfUf NXûÔIY°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ 

¸fZÔ ¹fWXfÔ WX¸f Af´fIYû ¸f²¹f´fiQZVf IYf Àf˜f ffþfSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 

¸fZÔ dIYÀf ´ffMXeÊ ´fSX QfÔU »f¦ff SXWXf WX`Ü ¹ffd³f ¸f²¹f´fiQZVf IYf Àf˜f 

ffþfSX IZY ¸fb°ffdfIY, AfIYe ffSX dIYÀfIYe ÀfSXIYfSX f³f³fZ Uf»fe WX`? 

B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¸f²¹f´fiQZVf IYf Àf˜f ffþfSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY 

CX¸¸feQUfSX ´fSX ·fe A´f³ff ´fcSXf QfÔU »f¦ff dQ¹ff WX` AüSX CXÀf³fZ ¹fWX 

f°ff dQ¹ff WX` dIY BÀf ffSX dIYÀfIYe ÀfSXIYfSX WXû¦fe AüSX IYü³f f³fZ¦ff 

A¦f»ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe? 

AfIYe ffSX dIYÀfIYe ÀfSXIYfSX? 

¸f²¹f´fiQZVf IYf Àf˜f ffþfSX ³fZ Jb»fZAf¸f A´f³ff ÀfUZÊ þfdWXSX IYSX 

dQ¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ BÀf ffSX EIY ffSX dRYSX ÀfZ feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSX IZYÔQi 

¸fZÔ Af³fZ Uf»fe WX`Ü þe WXfÔ, ¸f²¹f´fiQZVf IZY Àf˜f ffþfSX IZY ¸fb°ffdfIY, 

IZYÔQi ¸fZÔ EIY ffSX dRYSX ÀfZ feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSX Af³fZ Uf»fe WX`Ü ÀfUZÊ 

IYe ¸ff³fZ °fû BÀf ffSX feþZ´fe IYû 250 ÀfeMX d¸f»f ÀfIY°fe WX`, þûdIY 

fWXb¸f°f ÀfZ IY¸f WX`, »fZdIY³f E³fOXeE IYû d¸f»ffIYSX feþZ´fe IZYÔQi ¸fZÔ 

ÀfSXIYfSX f³ff »fZ¦fe AüSX ´ffÔ¨f Àff»fûÔ IZY d»fE ÀfØff ´fSX AfÀfe°f WXû 

þfE¦feÜ UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¸f²¹f´fiQZVf IZY Àf˜f ffþfSX IZY ¸fb°ffdfIY, 

dÀfRYÊ 78 ÀfeMX WXe d¸f»f SXWXe WX`, þûdIY A´f³fZ Af´f ¸fZÔ WXe IYfÔ¦fiZÀf 

IYe EIY fOÞXe WXfSX WX`Ü 

IYü³f f³fZ¦ff A¦f»ff ´fi²ff³f¸faÂfe? 

¸f²¹f´fiQZVf IZY Àf˜f ffþfSX IZY ¸fb°ffdfIY, QZVf IZY A¦f»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe 

³fSXZÔQi ¸fûQe WXe f³fZÔ¦fZÜ Àf˜f ffþfSX ³fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX fOÞXf QfÔU RZYÔIYf 

WX` AüSX CXÀfIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe EIY ffSX dRYSX ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe 

f³fZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY, SXfþÀ±ff³f IYf Àf˜f ffþfSX IYe ¸ff³fZ °fû ³fSXZÔQi ¸fûQe 

IYû BÀf ffSX ´feE¸f f³f³fZ IZY d»fE ±fûOÞXe ´fSXZVff³fe WXû ÀfIY°fe WX`, 

¢¹fûÔdIY feþZ´fe IZY IbYL »fû¦f ¨ffWXZÔ¦fZ dIY BÀf ffSX CX³WXZÔ QZVf IYf 

ÀfZUf IYSX³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff þfE, dþÀfIYû »fZIYSX IYfRYe dUUfQ 

QZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü 

¸f²¹f´fiQZVf IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfWXe Àffdf°f 

WXbAf ±ff Àf˜f ffþfSX 

¹ffQ dQ»ff QZÔ dIY ¸f²¹f´fiQZVf IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf˜f ffþfSX 

IYf A³fb¸ff³f ±ff dIY feþZ´fe IYû 102 AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû 116 ÀfeMXZÔ 

d¸f»fZÔ¦feÜ AüSX WX`SXf³f IYSX QZ³fZ Uf»fe ff°f ¹fWX WX` dIY ³f°feþZÔ ·fe IbYL 

BÀfe °fSXWX ÀfZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸f²¹f´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ feþZ´fe IYû 

109 ÀfeMX d¸f»fe °fû UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû 114 ÀfeMX d¸f»feÜ EZÀfZ ¸fZÔ 

Àf˜f ffþfSX IZY ÀfUZÊ IYfRYe ª¹ffQf ÀfMXeIY ¸ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ 

UfSXf¯fÀfe AüSX A¸fZNXe ¸fZÔ BÀf ffSX ·fe dÀf¹ffÀfe ´ffSXf 

B°f³ff ¦fSX¸f WX` dIY Àff°f Àf¸fbÔQSX ´ffSX ·fe BÀfIYe ²f¸fIY Àfb³ffBÊ QZ SXWXe 

WX`Ü ¨fb³ffU IYf df¦fb»f fþ°fZ WXe ¹fWX ¨f¨ffÊ Af¸f WXû³fZ »f¦fe WX` dIY 

AU²f IYf B»ffIYf 2019 ¸fZÔ ·fe QZVf IYe SXfþ³fed°f IYf ¸fb£¹f IZYÔQi 

f³fZ¦ffÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ °ffþ¸fWX»f IZY ffQ ÀffÀfZ Ad²fIY ¨f¨ffÊ 

ÀfbfWX f³ffSXÀf AüSX Vff¸f AU²f IYe WXû°fe WX`Ü ffff ·fû»fZ³ff±f IYe 

³f¦fSXe ¸fZÔ ´fif°f:IYf»f þf Àfc¹fÊ IYe »ffd»f¸ff ¸ffh ¦fÔ¦ff IYe AdUSX»f 

²ffSXf IYû ¨fçf°fe WXbBÊ f³ffSXÀf IZY §ffMXûÔ IYû A´f³fZ Afd»fÔ¦f³f ¸fZÔ »fZ°fe 

WX` °fû EZÀff »f¦f°ff WX` dIY þ`ÀfZ ´fcSXf IYf ´fcSXf f³ffSXÀf Àfc¹fÊ IYe »ffd»f¸ff 

ÀfZ ´fiIYfVf¸ff³f WXû ¦f¹ff WXûÜ ¸ffh ¦fÔ¦ff IZY §ffMXûÔ ÀfZ IbYL IYQ¸f QcSXe ´fSX 

WXe dUSXfþ¸ff³f WX`Ô dÂf»fûIY IZY ÀUf¸fe ffff ·fû»fZ³ff±fÜ ·fûSX IYe fZ»ff 

¸fZÔ ffff ·fû»fZ³ff±f IZY ·föY þf CX³fIZY ³ff¸f IYf þ¹fIYfSXf »f¦ff°fZ 

WXbE ffff dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô °fû ÀfbfWX f³ffSXÀf ¸fZÔ '¨ffSX 

¨ffÔQ' »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ Afþ ·f»fZ WXe CXÀ°ffQ dfdÀ¸f»»ffWX Jf³f WX¸ffSXZ 

fe¨f ³fWXeÔ WXûÔ »fZdIY³f CX³fIYe VfWX³ffBÊ IYe ¸f²fbSX ²fb³f AüSX f³ffSXÀf 

IYe ÀfbfWX IYf dSXV°ff IYü³f ·fc»f ÀfIY°ff WX`Ü SXf¸ff¹f¯f ¸fZÔ Ud¯fÊ°f IY±f³f 

IZY A³fbÀffSX AU²f IZY SXfþf SXf¸f ³fZ »fÔIYf ÀfZ »füMX³fZ IZY ffQ A´f³fZ 

A³fbþ ·ffBÊ »fÃ¸f¯f IYû AU²f ÀfZ IYSXef 40 ¸fe»f QcSX dÀ±f°f EIY 

À±ff³f CX´fWXfSX ÀUøY´f dQ¹ff ±ff, dþÀfIYf ³ff¸f »fÃ¸f¯f´fbSX ´fOÞXfÜ 

SXf¸ff¹f¯f ¸fZÔ WXe d»fdJ°f ÀffÃ¹fûÔ ÀfZ ¹fWX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY »fÃ¸f¯f´fbSX 

EIY Àf¸fÈðVff»fe VfWXSX ±ffÜ UWXfÔ ´fSX ½¹ff´ffSX A´f³fe ´fSXfIYfâf ´fSX 

±ff °f±ff UWXfh IZY SXfÀ°fZ ÀfQÙ WXf±fe §fûOÞXûÔ IZY AfUf¦f¸f³f ÀfZ ·fSXZ SXWX°fZ 

±fZÜ »fÃ¸f¯f´fbSX EIY ÀfÔÀIÈY°f ³ff¸f WX` dþÀfIYf ÀfÔd²f dU¨LZQ BÀf 

´fiIYfSX ÀfZ WX`− »fÃ¸f¯f´fbSXÜ ´fbSX IYf A±fÊ WX` 'À±ff³f' °fû ¹fWX Qû³fûÔ VfQ 

10 



A¦f»ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe f³ff³fZ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf d³f·ffE¦ff ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf 

d¸f»fIYSX ¹fWX f°ff°fZ WXỒ dIY »fÃ¸f¯f ÀfZ þbOÞXf À±ff³fÜ 11UeÔ Vf°ffQe 

°fIY »fJ³f´fbSX (¹ff »fÃ¸f¯f´fbSX) IZY ³ff¸f ÀfZ ¹fWX VfWXSX þf³ff þf°ff 

±ff þû dIY ffQ ¸fZÔ »fJ³fDY IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf³fZ »f¦ffÜ »fJ³fDY 

³fZ ¸fb¦f»fIYf»f ¸fZÔ ·fe IYfRYe Àf¸fÈdð WXfdÀf»f IYeÜ þf »fJ³fDY 

³fUffûÔ IYe ²fSX°fe f³fe °fû °fû VfZSXû Vff¹fSXe ¹fWXfÔ IYe °fWXþef ¸fZÔ 

SX¨f−fÀf ¦fBÊÜ »fJ³fDY IZY ³fUffe d¸fþfþ IZY IYfSX¯f BÀfZ SXÔ¦fe³f AüSX 

³fÈ°¹f AfdQ ÀfZ ÀfSXffûSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ ¹fWXfh IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ Vff¸f 

IZY Àf¸f¹f dUd·f³³f ´fIYUf³f, °fUf¹fRYûÔ IZY ³fÈ°¹f AüSX WXSX þ¦fWX JbVfe 

IYf ¸ffWXü»f EZÀff »f¦f°ff WX` ¸ff³fû Qbd³f¹ff IYe ÀffSXe CXQfÀfe »fJ³fDY 

AfIYSX Q¸f °fûOÞX QZ°fe WXûÜ »fJ³fDY IYe Vff¸f IYû Vff¹fSXûÔ ³fZ fOÞXe 

°f»»fe³fe IZY Àff±f A´f³fe Vff¹fdSX¹fûÔ ¸fZÔ À±ff³f dQ¹ff WXǛ IYBÊ IYWXfU°fZÔ 

·fe Vff¸f AU²f AüSX ÀfbfWX f³ffSXÀf ´fSX Af²ffdSX°f WXỒ dþ³f¸fZÔ ÀfZ EIY 

WX` Vff¸f−E−AU²f IYû d³fIY»f þf°fZ WXû §fSX ÀfZ AüSX »füMX°fZ ÀfbfWX 

f³ffSXÀf WXûÜ f³ffSXÀf AüSX AU²f IYe dþ°f³ff Àf¸fÈð Bd°fWXfÀf WX` CX°f³ff 

WXe ¹fWXfÔ IYf dÀf¹ffÀfe d¸fþfþ WXǛ Qû³fûÔ WXe þ¦fWX dÀf¹ffÀf°f IZY IYBÊ 

ÀfcSX¸ffAûÔ ³fZ þ³¸f d»f¹ffÜ Afþ ·fe IYü³f WXû¦ff QZVf IYf ·ffUe 

´fi²ff³f¸fÔÂfe? IYe ¨f¨ffÊ WXû°fe WX` °fû f³ffSXÀf AüSX AU²f ÃfZÂf IYf ³ff¸f 

ÀffÀfZ Af¦fZ ³fþSX Af°ff WXǛ AU²f ÃfZÂf IYe dÀf¹ffÀfe ¸fWXØff IYû 

Àf¸fÓf³ff WXû °fû ÀffÀfZ ´fWX»fZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe, SXfþeU ¦ffÔ²fe 

AüSX AMX»f dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ Af°ff WXỒ þû AU²f 

IYe ÀfSXþ¸feÔ ÀfZ d³fIY»f IYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ °fIY ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ff°f 

UfSXf¯fÀfe IYe dIY þfE °fû ¹fWXfÔ ÀfZ ´fÔdOX°f ¸fQ³f¸fûWX³f ¸ff»fUe¹f, »ff»f 

fWXfQbSX VffÀÂfe, Àf¸´fc¯ff³fÊÔQ, »fÃ¸f¯f Af¨ff¹fÊ, ¸fbIbY»f f³fþeÊ, V¹ff¸f 

QZU SXf¹f ¨fü²fSXe, ´fÔdOX°f IY¸f»ff´fd°f dÂf´ffNXe, Ad³f»f VffÀÂfe, ¸fbSX»fe 

¸f³fûWXSX þûVfe þ`Àfe °f¸ff¸f dÀf¹ffÀfe WXdÀ°f¹fûÔ ³fZ dþ»fZ IYf ³ff¸f SXûVf³f 

dIY¹ffÜ ¸füþcQf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ·fe UfSXf¯fÀfe ÀfZ WXe ÀffÔÀfQ WXỒÜ 

UfSXf¯fÀfe AüSX AU²f (»fJ³fDY, A¸fZNXe, SXf¹ffSXZ»fe), Qû³fûÔ WXe 

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ BÀf ffSX ·fe dÀf¹ffÀfe ´ffSXf B°f³ff ¦fSX¸f WX` dIY Àff°f Àf¸fbÔQSX ´ffSX 

·fe BÀfIYe ²f¸fIY Àfb³ffBÊ QZ SXWXe WXǛ ¨fb³ffU IYf df¦fb»f fþ°fZ WXe ¹fWX 

¨f¨ffÊ Af¸f WXû³fZ »f¦fe WX` dIY AU²f IYf B»ffIYf 2019 ¸fZÔ ·fe QZVf 

IYe SXfþ³fed°f IYf ¸fb£¹f IZYÔQi f³fZ¦ffÜ d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe UfOÑf IZY Àfe²fZ °füSX 

´fSX dÀf¹ffÀf°f IYf øYJ IYSX³fZ IYf ¹fWXfÔ AÀfSX ·fe dQJfBÊ QZ SXWXf WXǛ 

UWX EIY °fSXRY SXf¹ffSXZ»fe ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ¸fZÔ þfIYSX A´f³fe ÀffÔÀfQ ¸ffÔ 

Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY d³fUfÊ¨f³f IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»f SXWXe WXỒ °fû ¨f¨ffÊ 

¹fWX ·fe WX` dIY d´fi¹fÔIYf IZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ U÷Y¯f ¦ffÔ²fe BÀf ffSX ´fe»fe·fe°f 

IYe þ¦fWX Àfb»°ff³f´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ feþŹ fe CX¸¸feQUfSX WXû ÀfIY°fZ 

WXỒÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf AüSX ´ffMXeÊ IZY ·ffUe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ SXfWXb»f 

¦ffÔ²fe A´f³fZ A¸fZNXe ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ¸fZÔ Af¦ff¸fe ¨fb³ffU IYe dSXWXÀfÊ»f 

´fWX»fZ ÀfZ WXe ´fifSX¸·f IYSX ¨fbIZY WXỒÜ feþŹ fe ³fZ ¹fWXfÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe 

¸fþfc°f §fZSXffÔQe IYSX SXJe WXǛ ¹fWXfÔ ÀfZ feþŹ fe IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f 

BÊSXf³fe IYû ¨fb³ffU »fOÞXf³fZ IYf ¸f³f f³ff ¨fbIYe WXǛ d´fL»fe ffSX ·fe 

BÊSXf³fe ¹fWXfÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXe ±feÔ AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IYOÞXe MX¢IYSX 

Qe ±feÜ »fJ³fDY EUÔ AU²f IZY IbYL dþ»fûÔ IYf ³ff¸f »f¸fZ Àf¸f¹f 

ÀfZ QZVf-dUQZVf ¸fZÔ IYBÊ IYfSX¯fûÔ ÀfZ SXûVf³f WXbAf WXǛ AU²f SXfþ²ff³fe 

»fJ³fDY ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU þe°f³fZ Uf»fZ AMX»f dfWXfSXe 

ffþ´fZ¹fe, SXf¹ffSXZ»fe ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU þe°f³fZ Uf»fe BÔdQSXf 

¦ffÔ²fe °f±ff A¸fZNXe ÀfZ ¨fb³ffU þe°f³fZ Uf»fZ SXfþeU ¦ffÔ²fe QZVf IZY 

´fi²ff³f¸fÔÂfe f³fZ ±fZ AüSX BÀfe UþWX ÀfZ AU²f ÀfbdJÊ¹fûÔ ¸fZÔ f³ff SXWXfÜ 

CX²fSX, »fJ³fDY ÀfZ þbOÞXe ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMXûÔ ¸fZÔ Àfb»°ff³f´fbSX EIY ffSX dRYSX 

¨fd¨fÊ°f WXû ÀfIY°fe WX` AüSX feþŹ fe UWXfÔ ÀfZ A´f³fZ ´fcUÊ SXf¿MÑXe¹f 

¸fWXfÀfd¨fU U÷Y¯f ¦ffÔ²fe IYû ´fe»fe·fe°f IZY fþf¹f UWXfÔ ÀfZ A´f³ff 

´fi°¹ffVfe f³ff³fZ IYf ¸f³f f³ff ÀfIY°fe WXǛ d´fi¹fÔIYf A´f³fe ¸ffÔ Àfûd³f¹ff 

IYe ÀfeMX IYe QZJSXZJ IYSX SXWXe WXỒ °fû SXfWXb»f A¸fZNXe ¸fZÔ ¹fWX IYf¸f IYSX 

SXWXZ WXỒÜ »fJ³fDY IYe ¨f¨ffÊ IYSX³ff ·fe þøYSXe WXǛ IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe 

AüSX »fJ³fDY IZY ÀffÔÀfQ SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYf dSXIYfgOXÊ SXWXf WX` dIY UWX 

IY·fe EIY ÀfeMX ÀfZ QûffSX ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞXZ WXỒ, »fZdIY³f BÀf ffSX 

»fJ³fDY ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXIYSX SXfþ³ff±f A´f³ff ¹fWX dSXIYfgOXÊ °fûOÞX ÀfIY°fZ 

IY½fSX ÀMXûSXe 

WXỒÜ ff°f UfSXf¯fÀfe IYe dIY þfE °fû ¹fWXfÔ ÀfZ dRY»fWXf»f ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY 

dJ»ffRY IYûBÊ fOÞXe ¨fb³fü°fe ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXe WXǛ ¸fûQe IYû MX¢IYSX 

QZ³fZ IZY d»fE ¹fWXfÔ ÀfZ ·ffþ´ff IZY ff¦fe ³fZ°ff VfÂfb§³f dÀf³WXf, WXfdQÊIY 

´fMXZ»f IZY ffQ WXf»f dRY»fWXf»f ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf UfOÑf IZY ³ff¸f IYe ·fe ¨f¨ffÊ 

WXbBÊ ±fe, »fZdIY³f A·fe °fIY ¸fûQe IZY dJ»ffRY dU´fÃf »ff¸ffÔQ ³fWXeÔ 

WXû ´ff¹ff WXǛ 



11

À¸fÈd°f Vû¿f 

JfÀf ½¹fdöY°U IZY ´fdSX¨ff¹fIY 

¸f³fûWXSX ´fSXeÊIYSX 

Àfb. OZXÀIY 

fe°fZ 18 ¸ff¨fÊ IYû ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fSXeÊIYSX IYf d³f²f³f 

WXû ¦f¹ffÜ ´f`ÔdIiY¹ffdMXIY I`YÔÀfSX ÀfZ d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ þcÓf SXWXZ 63 

U¿feÊ¹f ´fSXeÊIYSX ³fZ 18 ¸ff¨fÊ IYû AÔd°f¸f ÀffÔÀf »feÜ SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f 

IYûdUÔQ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe Àf¸fZ°f dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY 

³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fSXeÊIYSX IZY d³f²f³f ´fSX ¦fWXSXf Qb:J ½¹föY dIY¹ff WX`Ü IZYÔQi 

ÀfSXIYfSX ³fZ 18 ¸ff¨fÊ IYû EIY dQ³f IYf SXf¿MÑXe¹f VfûIY §fûd¿f°f dIY¹ff 

WX`Ü ´fSXeÊIYSX IZY d³f²f³f ÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX WX`Ü ¸f³fûWXSX 

´fSXeÊIYSX IYf þ³¸f 13 dQÀfÔfSX 1955 IYû ¸ff´fbÀff IZY EIY 

¸f²¹fU¦feÊ¹f ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ CX³fIZY d´f°ff IYf ³ff¸f ¦fû´ff»fIÈY¿¯f 

AüSX ¸ffÔ IYf ³ff¸f SXf²ffffBÊ ±ffÜ B³fIYf ´fcSXf ³ff¸f ¸f³fûWXSX 

¦fû´ff»fIÈY¿¯f ´fi·fb ´fSXeÊIYSX ±ffÜ ´fSXeÊIYSX IZY EIY AüSX ·ffBÊ AU²fc°f 

´fSXeÊIYSX ·fe WX`ÔÜ CX³fIZY Qû fZMXZ WX`ÔÜ CX³fIYe ´f}e ¸fZ²ff ´fSXeÊIYSX IYe ·fe 

¸fü°f I`YÔÀfSX ÀfZ WXe WXû ¨fbIYe WX`Ü SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ·fe ´fcUÊ SXÃff ¸fÔÂfe 

SXWXZ ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY þ°ff¹ffÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY 

´fSXeÊIYSX 2014 ÀfZ 2017 °fIY QZVf IZY SXÃff ¸fÔÂfe SXWXZ ±fZÜSXf¿MÑX´fd°f 

SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ ³fZ ´fSXeÊIYSX IZY d³f²f³f ´fSX ¦fWXSXf QbJ ½¹föY dIY¹ff 

WX`Ü 63 U¿feÊ¹f ´fSXeÊIYSX ¦fÔ·feSX ´f`ÔdIiYEdMXIY fe¸ffSXe ÀfZ þcÓf SXWXZ ±fZÜ 

CX³WXûÔ³fZ OXû³ff ´fü»ff dÀ±f°f d³fþe d³fUfÀf ¸fZÔ AÔd°f¸f ÀffÔÀf »feÜ 

¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ MXÐUeMX IYSX f°ff¹ff dIY OXfg¢MXSXûÔ ³fZ CX³WXZÔ 

f¨ff³fZ IYf ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fSXeÊIYSX 

d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ fe¸ffSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ d´fL»fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe 

ÀfZWX°f AüSX df¦fOÞX°fe ¨f»fe ¦fBÊÜ ÀfZWX°f df¦fOÞX³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ 

IZY ffQ CX³fIZY AfUfÀf ´fSX CX³fIZY dSXV°fZQfSXûÔ, UdSXâ ÀfSXIYfSXe 

Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX SXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAûÔ IYf Af³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff 

VfbøY WXû ¦f¹ffÜ SXfª¹f IZY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY ´fi¯ff ³fÔQf ·fe 

´fWXbÔ¨fZÜÀffQ¦fe, BÊ¸ff³fQfSXe AüSX ¸fbÀIbYSXfWXMX ·fSXe ·ffU ·fÔd¦f¸ff 

¸f³fûWXSX ´fSXeÊIYSX IYe ´fWX¨ff³f ±feÜ ´fSXeÊIYSX IZY d³f²f³f ´fSX ´feE¸f ³fSXZÔQi 

¸fûQe ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX, ¦ffd¹fIYf »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX, ´fcUÊ 

SXf¿MÑ´fd°f ´fi¯ff ¸fbJþeÊ, IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX, Àfb¿f¸ff 

ÀUSXfþ, d³fd°f³f ¦fOXIYSXe, d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f, ±ffUSX ¨fÔQ ¦fWX»fû°f, 

¸fb£°ffSX AffÀf AÔÀffSXe, ¸f³fûþ dÀf³WXf, dQ»»fe IZY ÀfeE¸f ASXdUÔQ 

IZYþSXeUf»f, IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe, d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe, ´fcUÊ 

¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ ¨füWXf³f, Àf´ff A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQU, VfSXQ 

¹ffQU, ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fZ ·fe MXÐUeMX IYSX ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f 

IYeÜ SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ ³fZ ´fSXeÊIYSX IYû ßfðfÔþd»f QZ°fZ WXbE 

d»fJf dIY ¦fûUf AüSX QZVf IZY d»fE CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IYû ·fb»ff¹ff 

³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ßfðfÔþd»f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY 

UWX EIY Àf¨¨fZ QZVf·föY AüSX AÀff²ffSX¯f ´fiVffÀfIY ±fZÜ SXf¿MÑX IZY 

´fid°f CX³fIYe ÀfZUf IYû ´fedPÞX¹fûÔ õfSXf ¹ffQ dIY¹ff þfE¦ffÜ SXÃff ¸fÔÂfe 

IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IZY d»fE QZVf ÀfQf Af·ffSXe SXWXZ¦ffÜ þf 

UWX SXÃff ¸fÔÂfe ±fZ °ff ·ffSX°f ³fZ IYBÊ R`YÀf»fûÔ IYû QZJf, dþÀf³fZ 

·ffSX°f IYe ÀfbSXÃff Ãf¸f°ffAûÔ IYû fPÞXf¹ff, ÀUQZVfe SXÃff CX°´ffQ³f IYû 

fPÞXf¹ff AüSX ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IZY þeU³f IYû fZWX°fSX f³ff¹ffÜ SXf¿MÑX IZY 

´fid°f CX³fIYe ÂfbdMXWXe³f ÀfZUf IYû ´fedPÞX¹fûÔ õfSXf ¹ffQ dIY¹ff þfE¦ffÜ 

CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ ¦fWXSXf QbJ WXbAfÜ CX³fIZY ´fdSXUfSX AüSX Àf¸f±fÊIYûÔ 

IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³ffÜ ´fSXeÊIYSX Af²fbd³fIY ¦fûUf IZY d³f¸ff°ffÊ ±fZÜ A´f³fZ 

d¸f»f³fÀffSX ½¹fdöY°U AüSX Àfb»f·f ÀU·ffU IYe fQü»f°f UZ U¿fûÊÔ °fIY 

SXfª¹f IZY ´fÀfÔQeQf ³fZ°ff f³fZ SXWXZÜ CX³fIYe þ³f-Àf¸f±fÊIY ³fed°f¹fûÔ ³fZ 

¦fûUf IYû ´fi¦fd°f IYe CX»»fZJ³fe¹f DYÔ¨ffB¹fûÔ IYû Àfbd³fd›°f 

dIY¹ffÜ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ´fcSXf 

þeU³f WXe QZVf IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f IYSX dQ¹ffÜ ´fcSXe ·ffþ´ff ´fSXeÊIYSX 

þe IZY ´fdSXUfSX IZY Àff±f WX`Ü ¸f`Ô »ffJûÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY 

Àff±f AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ¦fûUf IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f þû CX³fIZY 

´fdSXUfSX ±fZ, A´f³fe ¦fWXSXe ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYSX°ff WXcÔÜ ·f¦fUf³f BÀf 

QbJQ ³fbIYÀff³f IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE VfûIY ÀfÔ°f~ ´fdSXUfSX IYû 

VfdöY QZÜ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ IYWXf dIY ¸f³fûWXSX ´fSXeÊIYSX IZY QZWXfÔ°f IYf 

Àf¸ff¨ffSX Àfb³fIYSX fWXb°f Qb:J WXbAfÜ WXf»ffÔdIY Uû fWXb°f Àf¸f¹f ÀfZ 

fe¸ffSX ±fZ °fû ·fe ¸f³f BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ff dIY UWX WX¸fZÔ B°f³fe 

þ»Qe LûOÞX þf¹fZÔ¦fZÜ ¸fZSXZ d»fE °fû Uû ·ffBÊ IYe °fSXWX ±fZ BÀfd»fE 

CX³fIYf d³f²f³f ¸fZSXZ d»fE ½¹fdöY¦f°f Ãfd°f WX`Ü 

SXf¿MÑe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ¸fûWX³f 

·ff¦fU°f AüSX ÀfSXIYf¹fÊUfWX ·f`¹ff þûVfe ³fZ VfûIY ÀfÔQZVf þfSXe IYSX°fZ 

WXbE IYWXf dIY ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ·ffSX°f IZY ´fcUÊ SXÃff¸fÔÂfe 

¸f³fûWXSX ´fSXeÊIYSX IZY d³f²f³f ÀfZ EIY A²¹f¹f³fVfe»f ³fZ°ff, CXØf¸f 

´fiVffÀfIY, AfQVfÊ ³ff¦fdSXIY AüSX EIY d³fâfUf³f ÀU¹fÔÀfZUIY WX¸f³fZ 

¦fÔUf¹ff WX`Ü CX³fIYe dQUÔ¦f°f Af°¸ff IYû Àfíd°f ´fif~ WXûÜIYfÔ¦fiZÀf 

12 



A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ MXÐUeMX IYSX d»fJf dIY ¦fûUf IZY ÀfeE¸f IZY 

d³f²f³f ÀfZ fZWXQ QbJe WXcÔÜ UWX fe°fZ EIY Àff»f ÀfZ fe¸ffSXe ÀfZ ´fcSXe 

þeUMX°ff IZY Àff±f ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ ´ffMXeÊ »ffB³f ÀfZ DY´fSX UWX 

Àf¸¸ffd³f°f ³fZ°ff ±fZ AüSX ¦fûUf IZY ÀffÀfZ A¨LZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ±fZÜ UWX 

¦fûUf IZY ÀffÀfZ ´fÀfÔQeQf ´fbÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±fZÜ BÀf QbJ IYe §fOÞXe ¸fZÔ 

¸fZSXe ÀfÔUZQ³ffEÔ CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY Àff±f WX`ÔÜ EIY Àff»f ÀfZ 

´f`³fdIiY¹ffdMXIY I`YÔÀfSX ÀfZ þcÓf SXWXZ 63 U¿feÊ¹f ¸f³fûWXSX ´fSXeÊIYSX ÀffÀfZ 

´fWX»fZ 14 RYSXUSXe, 2018 IYû fe¸ffSX ´fOÞXZ ±fZÜ BÀfIZY ffQ CX³WXZÔ 

¦fûUf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¦f»fZ dQ³f CX³WXZÔ 

¸fbÔfBÊ IZY »fe»ffU°fe AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ IbYL dQ³fûÔ °fIY 

CX³fIYf A¸fZdSXIYf ¸fZÔ B»ffþ ¨f»ffÜ d´fL»fZ Àff»f 15 dÀf°fÔfSX IYû 

CX³WXZÔ ³fBÊ dQ»»fe dÀ±f°f E¸Àf ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ B»ffþ IZY ffQ 

´fSXeÊIYSX 14 A¢MXcfSX IYû ¦fûUf »füMX AfE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ 29 

þ³fUSXe IYû ¦fûUf IZY fþMX ÀfÂf ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY Àff±f WXe A¦f»fZ 

dQ³f SXfª¹f IYf fþMX ·fe ´fZVf dIY¹ffÜ WXf»f ¸fZÔ ¦fûUf IYf fþMX ´fZVf 

IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸f³fûWXSX ´fSXeÊIYSX ³fZ IYWXf ±ff dIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ EZÀfe 

WX`Ô dIY dUÀ°fÈ°f fþMX ´fZVf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff »fZdIY³f ¸f`Ô fWXb°f ª¹ffQf 

þûVf AüSX ´fcSXe °fSXWX WXûVf ¸fZÔ WXcÔÜ ÀfÂf IZY AÔd°f¸f dQ³f 31 þ³fUSXe 

IYû CX³WXZÔ dQ»»fe IZY E¸Àf ¸fZÔ »fZ þf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWX ´ffÔ¨f RYSXUSXe 

IYû ¦fûUf »füMX AfEÜ ´fWX»fZ AfBAfBMXe Uf»fZ ÀfeE¸f13 dQÀfÔfSX 

1955 IYû þ³¸fZ ´fSXeÊIYSX ³fZ 1978 ¸fZÔ AfBAfBMXe ffg¸fZ ÀfZ 

¸fZMX»fdþÊIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ¦fiZþbEVf³f dIY¹ffÜ UWX dIYÀfe 

AfBÊAfBÊMXe ÀfZ ¦fiZþbEVf³f IYe dOX¦fie WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ffQ QZVf IZY 

dIYÀfe SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ Vf£Àf ±fZÜ ´fSXeÊIYSX 

´fWX»fe ffSX 1994 ¸fZÔ ´f¯fþe dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ d³fUfÊd¨f°f WXbE 

±fZÜ BÀfIZY ffQ UWX »f¦ff°ffSX ¨ffSX ffSX BÀf ÀfeMX ÀfZ þe°f°fZ 

SXWXZÜSXfþ³fed°f ¸fZÔ CX°fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fSXeÊIYSX IYf SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY 

ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf) ÀfZ ·fe þbOÞXfU ±ffÜ UWX AfSXEÀfEÀf IYe 

CX° °fSX ¦fûUf ¹fcd³fMX ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ±fZÜ U¿fÊ 2000 ¸fZÔ UWX ´fWX»fe ffSX 

¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³fZÜ CX³fIYe LdU Af¸f AfQ¸fe IZY ÀfeE¸f IZY 

øY´f ¸fZÔ ±feÜ AIYÀfSX ÀIcYMXe ÀfZ ÀfeE¸f Qµ°fSX þf°fZ CX³fIYe °fÀUeSXZÔ 

¸fedOX¹ff ¸fZÔ IYfRYe ¨fd¨fÊ°f SXWXeÔÜ WXf»ffÔdIY, CX³fIYe ´fWX»fe ÀfSXIYfSX 

RYSXUSXe 2002 °fIY WXe ¨f»f ÀfIYeÜ ´fSXeÊIYSX IYû CX³fIZY õfSXf dIYE 

¦fE IYf¹fÊ AüSX CX³fIYe BÊ¸ff³fQfSXe IZY d»fE þf³ff þf°ff ±ffÜ EIY 

LûMXZ ÀfZ SXfª¹f ÀfZ A´f³ff SXfþ³fed°f IYf ÀfRYSX VfbøY IYSX³fZ Uf»fZ 

´fSXeÊIYSX ³fZ A´f³fe ¸fZWX³f°f IZY Q¸f ´fSX Afþ A´f³ff EIY ³ff¸f f³ff¹ff 

Ü ¸f³fûWXSX ´fSXeÊIYSX AÔd°f¸f Àf¸f¹f °fIY ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fQ 

´fSX AfÀfe³f ±fZÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYe Vf´f±f 14 ¸ff¨fÊ 

2017 IYû »feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe UWX 2000 ÀfZ 2005 °fIY AüSX 

2012 ÀfZ 2014 °fIY ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f WXe UZ 

dfþ³fZÀf Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ·fe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ 2014 

¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZIYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ 

IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe IYf ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ UZ ´fWX»fZ 

EZÀfZ ·ffSX°fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ AfBÊ AfBÊ MXe ÀfZ À³ff°fIY 

±fZÜ¸f³fûWXSX ´fSXeÊIYSX IYf ³ff°ff ·ffSX°f IZY ¦fûUf SXfª¹f ÀfZ WX` AüSX B³fIYf 

þ³¸f BÀf SXfª¹f IZY ¸ff´fbÀff ¦ffÔU ¸fZÔ Àff»f 1955 ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ 

CX³fIZY d´f°ff IYf ³ff¸f ¦fû´ff»f IÈY¿¯f ´fSXeÊIYSX AüSX ¸ff°ff IYf ³ff¸f 

SXf²ff ffBÊ ´fSXeÊIYSX WX`Ü UWXeÔ BÀf SXfª¹f IZY »fû¹fû»ff WXfBÊ ÀIcY»f ÀfZ 

CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dVfÃff WXfdÀf»f IYe ±feÜ A´f³fe 12 UeÔ IYe ´fPÞXfBÊ 

J°¸f IYSX³fZ IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f 

¸fZÔ QfdJ»ff d»f¹ff ±ff AüSX ¹fWXfÔ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe 

´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYe ±feÜ UWXeÔ ´fSXeÊIYSX IYû dWXÔQe AüSX AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IZY 

A»ffUf ¸fSXfNXe ·ff¿ff ·fe fû»f³fe Af°fe ±feÜ´fdSXÊIYSX IZY ¦fûUf IZY 

¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f³fZ IZY IbYL Àf¸f¹f ffQ CX³fIYe ´f}e IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ 

±feÜ CX³fIYe ´f}e IYf ³ff¸f ¸fZ²ff ´fdSXÊIYSX ±ff AüSX ´fdSXÊIYSX AüSX ¸fZ²ff 

IYe VffQe Àff»f 1981 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ ´fdSXÊIYSX IZY Qû f¨¨fZ WX`ÔÜ dþ³f¸fZÔ 

ÀfZ ´fWX»fZ f¨¨fZ IYf ³ff¸f CX°´f»f ´fdSXÊIYSX WX`, þfIYe QcÀfSXZ »fOÞXIZY 

IYf ³ff¸f Ad·fþe°f ´fdSXÊIYSX WX`Ü UWXeÔ ´fdSXÊIYSX IZY Qû³fûÔ f¨¨fûÔ IYf 

SXfþ³fed°f ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü CX°´f»f f°füSX EIY BÔþed³f¹fSX 

IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`Ô, þfdIY Ad·fþe°f IYf JbQ IYf EIY 

½¹ff´ffSX WX`Ü¸f³fûWXSX ´fSXeÊIYSX IYf SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX´fSXeÊIYSX A´f³fZ 

ÀIcY»fûÔ IZY dQ³fûÔ ÀfZ WXe SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf) ¸fZÔ 

Vffd¸f»f WXû ¦fE ±fZÜ A´f³fe ´fPÞXfBÊ IZY Àff±f-Àff±f CX³WXûÔ³fZ 

AfSXEÀfEÀf IYe ¹fbUf VffJf IZY d»fE ·fe IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX 

dQ¹ff ±ffÜ UWXeÔ ÀIcY»f ÀfZ ´ffÀf WXû³fZ IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe 

BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe ´fPÞXfBÊ VfbøY IYSX Qe Ü UWXeÔ A´f³fe ¹fZ ´fPÞXfBÊ ´fcSXe 

IYSX³fZ IZY ffQ EIY ffSX dRYSX CX³WXûÔ³fZ AfSXEÀfEÀf IYû A´f³fe ÀfZUf 

QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ dþÀfIZY ffQ CX³WXZÔ ·ffþ´ff IYf ÀfQÀ¹f f³f³fZ 

IYf ¸füIYf d¸f»ff AüSX CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff IYe °fSXRY ÀfZ ´fWX»fe ffSX 

¨fb³ffU ·fe »fOÞXfÜ ·ffþ´ff ³fZ ´fSXeÊIYSX IYû Àff»f 1994 ¸fZÔ ¦fûUf IYe 

´f¯fþe ÀfeMX ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE dMXIYMX dQ¹ffÜ 

UWXeÔ ´fSXeÊIYSX IYû BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f d¸f»feÜ »fZdIY³f ·ffþ´ff B³f 

¨fb³ffU ¸fZÔ IbYL JfÀf ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÜ UWXeÔ ´fSXeÊIYSX ³fZ ¦fûUf IYe 

dU²ff³fÀf·ff Àf·ff ¸fZÔ dU´fÃf ³fZ°ff IYe ·fcd¸fIYf ·fe d³f·ffBÊ WXbBÊ 

WX`Ü´fWX»fe ffSX f³fZ ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeÀff»f 2000 ¸fZÔ ¦fûUf ¸fZÔ WXbE 

dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû »fû¦fûÔ IYf Àff±f d¸f»ff AüSX 

·ffþ´ff IYû ¦fûUf IYe ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ UWXeÔ ÀfØff 

À¸fÈd°f Vû¿f 

¸fZÔ Af°fZ WXe ´ffMXeÊ ³fZ BÀf SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ´fSXeÊIYSX 

IYû ¨fb³ffÜ UWXeÔ 24 A¢MXcfSX IYû ´fSXeÊIYSX ³fZ f°füSX ¦fûUf IYf 

¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f A´f³ff IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY ´fSXeÊIYSX IZY 

´fdSXUfSX IZY WXf»ff°f CXÀf UöY ÀfWXe ³fWXeÔ ¨f»f SXWXZ ±fZ AüSX CX³fIYe 

´f}e I`YÔÀfSX ÀfZ ¦fiÀ°f ±feÜ ´fSXeÊIYSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f³fZ IZY NXeIY EIY 

Àff»f ffQ CX³fIYe ´f}e ³fZ BÀf Qbd³f¹ff IYû A»fdUQf IYWX dQ¹ffÜ 

´f}e IZY þf³fZ IZY ffQ ´fSXeÊIYSX ³fZ ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXû³fZ IZY Àff±f- 

Àff±f A´f³fZ f¨¨fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe ·fe fWXb°f A¨LZ °fSXeIZY ÀfZ 

d³f·ffBÊÜ»fZdIY³f dIY³WXeÔ IYfSX¯fûÔ ÀfZ CX³fIYf ¹fZ IYf¹fÊIYf»f ª¹ffQf Àf¸f¹f 

°fIY ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff AüSX 27 RYSXUSXe 2002 IYû CX³WXZÔ A´f³fe ¹fZ 

IbYÀfeÊ LûOÞX³fe ´fOÞXeÜ UWXeÔ 5 þc³f 2002 IYû dRYSX ÀfZ CX³WXZÔ 

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ »fZIYSX QZVf IZY SXÃff 

¸fÔÂfe f³f³fZ IYf ÀfRYSXUWXeÔ Àff»f 2005 ¸fZÔ WXbE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU 

¸fZÔ ·ffþ´ff IYû WXfSX d¸f»fe AüSX ´fSXeÊIYSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fQ IYû 

LûOÞX³ff ´fOÞXfÜ dþÀfIZY ffQ ·ffþ´ff IYû Àff»f 2012 ¸fZÔ ¦fûUf ¸fZÔ 

WXbE ¨fb³ffU ¸fZÔ dRYSX þe°f d¸f»fe AüSX dRYSX ÀfZ ·ffþ´ff ³fZ ´fSXeÊIYSX 

IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³ff dQ¹ffÜ UWXeÔ 2014 ¸fZÔ WXbE »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 

¸fZÔ ·ffþ´ff IYû þe°f d¸f»fe AüSX ´ffMXeÊ IZYÔQi ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX f³ff³fZ 

¸fZÔ IYf¸f¹fff WXbBÊÜ UWXeÔ þf QZVf IZY SXÃff ¸fÔÂfe IYû ¨fb³f³fZ IYe ffSXe 

AfBÊ, °fû ·ffþ´ff IYe ´fWX»fe ´fÀfÔQ ´fSXeÊIYSX f³fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ QZVf 

IYf SXÃff ¸fÔÂfe f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ QZVf IZY SXÃff ¸fÔÂfe f³f³fZ IZY d»fE 

´fSXeÊIYSX IYû A´f³ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fQ LûOÞX³ff ´fOÞXf AüSX CX³fIYe 

þ¦fWX »fÃ¸feIYfÔ°f IYû SXfª¹f IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³ff¹ff ¦f¹ffÜ 



13

¸fbïXf 

IYf À¸ffMXÊ f³fZÔ¦fZ À¸ffMXÊ dU»fZþ 

Àfb. OZXÀIY 

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe WXf»f WXe ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ¹ffÂff IZY QüSXf³f 

·ffSX°f IZY dOXdþMX»f ·fdU¿¹f ´fSX »fÔfe ¨füOÞXe ff°fZÔ WXbBÊÔ. IbYL Uf¹fQZ 

WXbE, IYd°f´f¹f §fû¿f¯ffEh WXbBÊÔ. ¸fÀf»f³f ¦fc¦f»f ·ffSX°f ¸fZÔ 500 SXZ»fUZ 

ÀMXZVf³fûÔ IYû UfBÊRYfBÊ ÀfZ »f`Àf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ff, E´f»f IYe ÀffÀfZ 

fOÞXe d³f¸ffÊ¯f IÔY´f³fe RYfg¢ÀfIYf³f ·ffSX°f ¸fZÔ ´»ffÔMX »f¦ffE¦ff, AfBÊRYû³f 

6 EÀf U 6 EÀf ´»fÀf ·ffSX°f ¸fZÔ þ»Q »ffg¨f WXûÔ¦fZ. EIY AûSX 

¸fWX°U´fc¯fÊ §fû¿f¯ff WXbBÊ, ¸ffBIiYûÀffµMX ·ffSX°f IZY 5 »ffJ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ 

IY¸f IYe¸f°f ´fSX fifÔOXf`ÔOX IY³fZd¢MXdUMXe CX´f»f²f IYSXfE¦ff. 

À¸ffMXÊ dU»fZþ 

dOXdþMX»f BÔdOX¹ff IZY ÀU´³fQiáf ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A¸fZdSXIYf ¹ffÂff BÀf 

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfRY»f IYWXeÔ þfE¦fe dIY dUV½f AfBÊMXe ÀfZ¢MXSX IZY dQ¦¦fþûÔ 

¹f±ff ÀfbÔQSX d´f¨fBÊ ÀfeBÊAû ¦fc¦fc»f, þfg³f ¨f`¸fÀfÊ ÀfeBÊAû dÀfÀIYû, Àf°¹f 

³fOÞXZ»ff ÀfeBÊAû ¸ffBIiYûÀffµMX °f±ff ´ffg»f þÌYÀf ´fiZÀfeOXZÔMX 

¢½ffg»fIYfg³f ³fZ dOXdþMX»f ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ´fi¦fd°f IYû Vff³fQfSX f°ff°fZ 

WXbE ¸fböYIÔYNX ÀfZ ¸fûQe IYe ´fiVfÔÀff IYe. B³f AfBÊMXe ´fiVffÀfIYûÔ IZY 

dU¨ffSXûÔ IYf »ffû»fbAff ¹fWX ±ff dIY ´feE¸f ¸fûQe Qbd³f¹ff fQ»f QZÔ¦fZ, 

CX³fIZY ´ffÀf ¦»fûf»f dUþ³f WX` AüSX ·ffSX°f B³fûUZVf³f IYe ²fSX°fe WX`. 

¸fûQe IYe ´fiVfÔÀff ¸fZÔ IYfPÞXZ ¦fE B³f IYÀfeQûÔ IYe WXIYeIY°f IYf Àff¸f³fZ 

AfE¦fe, ¹fWX Àf¸f¹f f°ffE¦ff. dIY³°fb ¹fWX À´fá WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZVf 

IYe þ³f°ff IYû ÀfbWXf³fZ Àf´f³fZ dQJf SXWXZ WX`Ô. 16 ¸ffWX ¸fZÔ 27 QZVfûÔ IYe 

¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fZ ¸fûQe QcSXÀfÔ¨ffSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ QZVf IYû dUIYdÀf°f QZVfûÔ 

IZY Àf¸fIYÃf »ff JOÞXf IYSXZÔ¦fZ? fOÞXf ÀfUf»f WX`. »fZdIY³f ¢¹ff BÀfÀfZ 

QZVf EUÔ þ³f°ff IYe fbd³f¹ffQe þ÷YSX°fZÔ ´fcSXe WXû ÀfIZYÔ¦fe? ¸ffBIiYûÀffµMX 

³fZ IY¸f IYe¸f°f ´fSX 5 »ffJ ¦ffhUûÔ ¸fZÔ fifgOXf`ÔOX IY³fZd¢MXdUMXe CX´f»f²f 

IYSXf³fZ IYe ff°f ¸fûQe ÀfZ IYWXe WX`Ô ´fSX ¢¹ff ·fcJ, fZIYfSXe EUÔ ¦fSXefe 

ÀfZ IY»f´f SXWXZ ¦ffhUûÔ IYe ´fWX»fe þ÷YSX°f fifgOXf`ÔOX IY³fZd¢MXdUMXe WX`? 

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fWXfÀf·ff IYe 70UeÔ U¿fÊ¦ffÔNX 

´fSX IYWXf dIY WX¸ffSXZ d³f²ffÊdSX°f »fÃ¹fûÔ ¸fZÔ ¦fSXefe CX³¸fc»f³f ÀffÀfZ DY´fSX 

WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀffIZY d»fE AfUfÀf, dfþ»fe, ´ff³fe, dVfÃff, 

ÀUfÀ±¹f AüSX ÀU¨L°ff WX¸ffSXe ´fif±fd¸fIY°ff WX`. WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ 

³fZMXUIYÊ IYe þ÷YSX°f AüSX ¸fûffB»f RYû³f IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ¦fSXefe ´fSX 

þûSXQfSX ´fiWXfSX dIY¹ff WX`? ¢¹ff Àf¨f¸fb¨f? ¢¹ff ¦fSXef BÀfZ þf³f°fZ WX`Ô? 

QSXAÀf»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY B³f QfUûÔ IZY ffUþcQ þ¸fe³fe WXIYeIY°f 

¢¹ff WX`, dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXeÔ WX`Ô. ¹fWX NXeIY WX` dIY QZVf ¸fZÔ ¸fûffB»f 

IiYfÔd°f IYe UþWX ÀfZ fWXb°f Àfe ¨feþZÔ AfÀff³f WXbBÊ WX`Ô, ÀfbdU²ffEÔ fPÞXe 

WX`Ô »fZdIY³f ¢¹ff QZVf IZY fWXbÀfÔ£¹f ³ff¦fdSXIYûÔ dUVfZ¿fIYSX IYSXûOÞXûÔ ¦fSXefûÔ 

IZY þeU³f À°fSX ¸fZÔ IYûBÊ IiYfÔd°fIYfSXe fQ»ffU Af¹ff WX`Ô? QZVf ¸fZÔ ¦ffhUûÔ 

IYe ÀfÔ£¹ff 6 »ffJ ÀfZ Ad²fIY WX`Ô. ¦fSXefe ´fSX AfgIYOÞXûÔ IYe ff°f IYSXZÔ 

°fû fe°fZ QVfIY ¸fZÔ ¦fSXefe IYf À°fSX IbYL §fMXf þ÷YSX WX`. AfÔIYOÞXZ f°ff°fZ 

WX` dIY U¿fÊ 2004 - 2005 ¸fZÔ QZVf IYe IbY»f AfffQe IZY 37.21 

´fid°fVf°f »fû¦f ¦fSXefe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ ±fZ. °f°IYf»fe³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe 

¹fûþ³ffAûÔ IYe fQü»f°f U¿fÊ 2009-10 ¸fZÔ ¦fSXefe §fMXIYSX 29.8 

´fid°fVf°f SXWX ¦fBÊ. ¹fûþ³ff Af¹fû¦f õfSXf þfSXe U¿fÊ 2013 IZY AfÔIYOÞXZ 

QZJZÔ °fû 25.7 ´fid°fVf°f ¦fif¸fe¯f °f±ff 13.7 ´fid°fVf°f VfWXSXe ¦fSXefe 

SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ þeU³f ¹ff´f³f IYSX SXWXZ WX`Ô. U¿fÊ þc³f 2014 ¸fZÔ þfSXe 

SXÔ¦fSXfþ³f IY¸fZMXe IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX 36 IYSXûOÞX 30 »ffJ ¹ff³fe 

29.5 ´fid°fVf°f AfffQe ¦fSXefe SXZJf IZY ³fe¨fZ WX`. B³f AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ 

þfdWXSX WX`Ô ¦fSXefe IYf ´fid°fVf°f §fMX AUV¹f SXWXf WX` »fZdIY³f BÀfIYe 

¦fd°f fWXb°f ²fe¸fe WX`Ô. Af þSXf ¦fSXefe IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX 

IYe ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fû À´fá WXû þfE¦ff dIY 6 »ffJ 

¦ffhUûÔ ¸fZÔ fbd³f¹ffQe ³ff¦fdSXIY ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY ÀfÔIY»´f 

IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ QVfIY »f¦f þfEÔ¦fZ fVf°fZÊ ¹fûþ³ffEh 

·fiáf¨ffSX IZY QÔVf ÀfZ f¨fe SXWXZÔ. AüSX þfdWXSX WX` ¸füþcQf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ 

¹fWX ³ff¸fb¸fdIY³f WX`Ô. ½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ·fiá WX`Ô. ¹fIYe³f³f ff°fZÔ fOÞXe- 

14 



fOÞXe WXû SXWXe WX`Ô. dOXdþMX»f BÔdOX¹ff, ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff, ÀU¨L ·ffSX°f, 

dÀIY»f ·ffSX°f þ`ÀfZ SXf¿MÑXe¹f Ad·f¹ff³fûÔ ÀfZ þ³f°ff IYe CX¸¸feQûÔ IYû ´fÔJ 

dQE þf SXWXZ WX`Ô. U`dV½fIY ¸fÔQe IZY ffUþcQ Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX QZVf 

IYe ÀfbúPÞX°ff IYe QbWXfBÊ Qe þf SXWXe WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX À±ffd´f°f Àf°¹f WX` 

dIY A¸feSXe- ¦fSXefe IZY fe¨f JfBÊ fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`Ô. A¸feSXûÔ 

IYf ·ffSX°f fWXb°f LûMXf Àff WX`Ô, ¦fSXefûÔ IYf ·ffSX°f fWXb°f dUVff»f. ´fcÔþe 

IZY IZYÔQie¹fIYSX¯f IYe dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY Afþ Àff¸ffdþIY, 

SXfþ³fed°fIY, Afd±fÊIY AüSX °fû AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYfSX´fûSXÊZMX 

WXfUe WX`. EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ fbd³f¹ffQe Àf¸fÀ¹ff ¹ff³fe QZVf IYe ¦fSXefe ´fSX 

f°fþÊ ¸fûQe, ¸fûffB»f AMXÌY dIY°f³ff IYfSX¦fSX Àffdf°f WXû¦ff? ¢¹ff 

¸fûffB»f ¹ff QcSXÀfÔ¨ffSX ÃfZÂf ¸fZÔ A°¹ff²fbd³fIY °fIY³feIYe ÀfZ ¦fSXefûÔ IYe 

¦fSXefe d¸fMX þfE¦fe? ¢¹ff CX³fIYf þeU³f À°fSX Àfb²fSXZ¦ff? ¢¹ff CX³WXZÔ 

Qû þc³f IYe SXûMXe AfÀff³fe ÀfZ ¸f¹fÀÀfSX WXû¦fe? ¢¹ff WXSX WXf±f IYû IYf¸f 

d¸f»fZ¦ff? ¢¹ff QcSXÀ±f AfdQ¸f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f, dVfÃff, SXûþ¦ffSX, 

ÀfOÞXIY, dfþ»fe, ´ff³fe þ`Àfe fbd³f¹ffQe AfUV¹fIY°ffEh ÀfÔ·fU WXû 

ÀfIZYÔ¦fe? AfþfQe IZY 68 U¿fûÊÔ IZY ffQ ·fe WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 

EZÀfZ ¦ffhU WX`Ô þWXfh ³f dfþ»fe WX`Ô, ³f ´ff³fe, ³f ÀfOÞXIY, ³f ÀIcY»f AüSX 

³f WXe ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi. fSXÀff°f ¸fZÔ MXf´fc f³f³fZ Uf»fZ B³f ¦ffhUûÔ 

¸fZÔ ¹fdQ ¸f³fb¿¹f dþÔQf WX`Ô °fû IZYU»f ´fiIÈYd°f IYe ¸fZWXSXff³fe ÀfZ. þeU³f 

IZY AÔ²fZSXZ ÀfZ »fOÞX SXWXZÔ B³f ¦ffhUûÔ ¸fZÔ fQ»ffU IYe f¹ffSX ¢¹ff ¸fûffB»f 

IiYfÔd°f ÀfZ AfE¦fe? ¹fIYe³f³f dQ»»fe fWXb°f QcSX WX`. QSXAÀf»f AfþfQe 

IZY ffQ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf IYû ÀfUûÊ¨¨f ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fZ IZY ffUþcQ, 

´fÔ¨fU¿feÊ¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f ASXfûÔ-JSXfûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³fZ IZY 

ffUþcQ Ad²fÀfÔ£¹f ¦ffhUûÔ IYe ÀfcSX°f ³fWXeÔ fQ»fe. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi 

¸fûQe ³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fdQ dUQZVfe f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYf»ff ²f³f QZVf ¸fZÔ 

Uf´fÀf AfE¦ff °fû ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY IZY Jf°fZ ¸fZÔ 15-15 »ffJ ÷Y´f¹fZ 

þ¸ff WXû þfEÔ¦fZ. Af °fIY EIY ·fe ´f`Àff ·ffSX°f ³fWXeÔ Af¹ff AüSX 

f¹ff³f IYe »fe´ff´fû°fe IYSX Qe ¦fBÊ. ¹fWX SXfþ³fed°fIY WXUfffþe ±fe. 

þfdIY fe°fZ 68 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¦ffhUûÔ IZY CX°±ff³f IZY ³ff¸f ´fSX IZYÔQi U SXfª¹f 

ÀfSXIYfSXûÔ IZY Jþf³fZ ÀfZ d³fIY»fZ ÀfRZYQ ²f³f IYf Ad²fIYfÔVf dWXÀÀff 

IYf»fe IY¸ffBÊ IZY ÷Y´f ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ, ½¹ff´ffdSX¹fûÔ, IYfSXJf³fZQfSXûÔ, ´fcÔþe IZY 

Q»ff»fûÔ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ U NXZIZYQfSXûÔ IZY fZ³ff¸fe Jf°fûÔ ¸fZÔ, fZ³ff¸fe 

ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY ÷Y´f ¸fZÔ þ¸ff WXbAf AüSX A·fe ·fe WXû°ff þf SXWXf WX`. BÀf 

´fSX IYûBÊ d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ WX`Ô BÀfd»fE ¦ffhUûÔ IYf dUIYfÀf AU÷Yð WX` 

°f±ff UZ A·fe ·fe fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ UÔd¨f°f WX`Ô. FY¯f¦fiÀ°f 

dIYÀff³fûÔ, JZd°fWXSX ¸fþQcSXûÔ IYf þeU³f dIY°f³ff IYá¸f¹f WX` BÀfIYf 

IYf÷Yd¯fIY CXQfWXSX¯f d³fSXÔ°fSX fPÞX°fe Af°¸fWX°¹ff IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZ 

d¸f»f°ff WX`. ³fZVf³f»f IiYfB¸f dSXIYfOXÊ ¹fcSXû IYe EIY ¦f¯f³ff IZY A³fbÀffSX 

Àf³ 1995 ÀfZ Af °fIY 3 »ffJ ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³fûÔ ³fZ A´f³fe 

þf³f Qe. Àf³ 2014 ¸fZÔ 5650 dIYÀff³f FY¯f ¦fiÀ°f°ff IYe UþWX 

ÀfZ A´f³fe þf³f ¦fÔUf f`NXZ. LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf 1510 WX` 

dþÀf¸fZÔ JZd°fWXSX ¸fþQcSX ·fe Vffd¸f»f WX`. BÀfe U¿fÊ WXf»f WXe ¸fZÔ FY¯f 

IZY fûÓf EUÔ RYÀf»f ¨fü´fMX WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ IYSXef EIY 

QþÊ³f Af°¸fWX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô. ³fZVf³f»f IiYfB¸f dSXIYfOXÊ 

¹fcSXû IYe SXfª¹fûÔ IYe Àfc¨fe IZY A³fbÀffSX dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ff IZY 

ÀfUfÊd²fIY ´fiIYSX¯f AfÔ²fi´fiQZVf ¸fZÔ QþÊ WXbE þfdIY BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ 

LØfeÀf¦fPÞX ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX WX`. B³f AfÔIYOÞXûÔ IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff IYû 

·f»fZ WXe ¨fb³fü°fe Qe þfE ´fSX ¹fWX À´fá WX`Ô dIY dIYÀff³fûÔ, JZ°fe ´fSX 

Afdßf°f ´fdSXUfSXûÔ, ¸fþQcSXûÔ IYe þe³ff Qb·fSX WXû ¦f¹ff WX`. ·füd°fIY- 

ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY dUÀ°ffSX ÀfZ VfWXSX ²feSXZ-²feSXZ ·f»fZ WXe A¸feSX WXû°fZ þf SXWXZ 

WXû ´fSX ¦ffhUûÔ IYf IYf¹ffIY»´f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`. QZVf IZY WXþfSXûÔ ¦ffhU 

A·fe ·fe AfdQ¸f AUÀ±ff ¸fZÔ WX`. Af IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ À¸ffMXÊ dÀfMXe 

IYe °fþÊ ´fSX À¸ffMXÊ dU»fZþ IYe ´fdSXIY»´f³ff IYe WX`. IZYÔQie¹f fþMX ¸fZÔ 

100 À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»fE 7016 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fûÔ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff 

¦f¹ff WX`. U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ´fSX 143 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ 

J¨fÊ WXûÔ¦fZ. VfWXSXûÔ IYû WXfBÊMXZIY ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ »f`Àf IYSX³fZ IZY ÀfÔIY»´f 

IZY ffQ IZYÔQi IYû ¦ffhUûÔ IYf £¹ff»f Af¹ff WX` AüSX CXÀf³fZ A¦f»fZ °fe³f 

U¿fûÊÔ ¸fZÔ 300 À¸ffMXÊ dU»fZþ IY»fÀMXSX f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`. 

IZYÔQie¹f IZYdf³fZMX ³fZ 16 dÀf°fÔfSX 2015 IYû BÀf Ad·f¹ff³f IYû 

¸fÔþcSXe Qe. BÀfIZY d»fE 5,14.08 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff 

¦f¹ff WX`. BÀf d¸fVf³f IYf »fÃ¹f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY, Àff¸ffdþIY 

AüSX A²fûÀfÔSX¨f³ff ÀfÔfÔ²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ °fZþe »ff³ff WX`. ¦ffhUûÔ IYû 

EZÀfZ Àf¸fcWX IZY ÷Y´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³ff WX` þWXfÔ »fû¦fûÔ ¸fZÔ 

IYf¹fÊIbYVf»f°ff AfE AüSX À±ff³fe¹f CXô¸f IYû fPÞXfUf d¸f»fZ. IYûdVfVf 

¦ffhUûÔ IYû VfWXSXûÔ þ`Àff ÷Y´f QZ³fZ IYe WX`. IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf d¸fVf³f 

¸fZÔ SXfª¹fûÔ IYe ·fcd¸fIYf ¸fWX°U´fc¯fÊ SXWXZ¦fe ¢¹fûÔdIY ¦ffhUûÔ IYf ¨f¹f³f CX³WXZÔ 

IYSX³ff WXû¦ff AüSX ´f`ÀfûÔ IYf BÔ°fþf¸f ·fe. IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY À¸ffMXÊ 

dU»fZþ d¸fVf³f IYû V¹ff¸ff´fiÀffQ ¸fbJþeÊ SXfÊ³f IYf ³ff¸f dQ¹ff WX`. 

QSXAÀf»f ¹fWX IYûBÊ ³fBÊ ´fdSXIY»´f³ff ³fWXe WX`. ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ÀU. 

E.´fe.þZ. AQb»f IY»ff¸f ³fZ ÀffÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX dU¨ffSX dQ¹ff ±ff dIY 

¦ffhUûÔ IYf ÀfÔIbY»f f³ffIYSX, CX³WXZÔ ÀfOÞXIY ÀfÔ´fIYÊ IZY þdSXE EIY-QcÀfSXZ 

ÀfZ þûOÞXIYSX UWXfÔ VfWXSXûÔ þ`Àfe ÀfbdU²ffEh ¸fÀf»f³f ÀfOÞXIY, dfþ»fe, 

´ff³fe, dVfÃff, ÀUfÀ±¹f þ`Àfe ÀfbdU²ffEh ´fif¹fUZMX ´fd»fIY ´ffMXÊ³fSXdVf´f 

(´fe´fe´fe) IZY þdSXE CX´f»f²f IYSXfBÊ þfE. CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dIY°fff 

'MXfSX¦fZMX - 3 dfd»f¹f³fÓ ¸fZÔ BÀfIYf dUÀ°ffSX ÀfZ CX»»fZJ dIY¹ff WX`. 

BÀf ¹fûþ³ff IYû ´fifgdUþ³f AfgRY AfÊ³f Ed¸f³fZdMXÀf MXc ÷Y»fSX EdSX¹ff 

(´füSXf) IYf ³ff¸f dQ¹ff. BÀf dIY°fff ¸fZÔ CX³fIZY ÀfWX»fZJIY ±fZ 

ÀfÈþ³f´ff»f dÀfÔWX. E.´fe.þZ. AQb»f IY»ff¸f IZY SXf¿MÑX´fd°f SXWX°fZ WXbE 

¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ´füSXf IYû 11UeÔ 

´fÔ¨fU¿feÊ¹f ¹fûþ³ff IZY VfZ¿f IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ BÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe 

¹fûþ³ff IZY ÷Y´f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff. AüSX BÀfIZY d»fE A»f¦f RÔYOX IYe 

½¹fUÀ±ff IYe. ´fSX þ»Q WXe ¹fûþ³ff SXfþ³fed°f IZY ·fÔUSXþf»f ¸fZÔ CX»fÓf 

IYSX SXWX ¦fBÊ. ³f°feþ°f³f °f°IYf»fe³f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe þ¹fSXf¸f 

SX¸fZVf ³fZ E.´fe.þZ. AQb»f IY»ff¸f IYe ´füSXf ¹fûþ³ff IYû AÀfRY»f 

f°ff°fZ WXbE 24 RYSXUSXe 2012 IYû ÀfÔVfûd²f°f ´füSXf ¹fûþ³ff IYû »ffg¨f 

dIY¹ff dþÀf¸fZÔ Afd±fÊIY ÀÂfû°fûÔ IZY dUIYfÀf EUÔ ÀfbúPÞXeIYSX¯f IZY Àff±f 

WXe ¦fif¸fe¯f A²fûÀfÔSX¨f³ff IZY dUIYfÀf ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ff. CX³fIYf 

QfUf ±ff dIY WX¸ffSXe ³fBÊ ´fbSXf ¹fûþ³ff ÀfRY»f WXû¦fe. ³fBÊ ´füSXf ¹fûþ³ff 

¸fbïXf 

¸fZÔ þ»f Af´fcd°fÊ, ÀU¨L°ff U ·füd°fIY ÀfÔSX¨f³ff ´fSX ª¹ffQf þûSX dQ¹ff 

¦f¹ff WX`. þfdWXSX WX` IY»ff¸f ÀffWXf IYe ´füSXf ¹fûþ³ff SXfþ³fed°f IYe 

dVfIYfSX WXbBÊ °f±ff ffQ ¸fZÔ ³fBÊ ¹fûþ³ff ´fSX ·fe dUVfZ¿f IbYL IYf¸f ³fWXeÔ 

WXbAf. U¿fÊ 2014 ¸fZÔ °fû ¹fc´feE ÀfSXIYfSX dUQf WXû ¦fBÊ AüSX ·ffþ´ff 

SXfþ Af¹ff. Af ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fc´feE IYe CXÀfe ÀfÔVfûd²f°f ´füSXf 

¹fûþ³ff IYû ³f¹ff þf¸ff ´fWX³ff°fZ WXbE V¹ff¸ff´fiÀffQ ¸fbJþeÊ IYf ³ff¸f 

dQ¹ff WX`. ¹ff³fe V¹ff¸ff´fiÀffQ ¸fbJþeÊ SXfÊ³f d¸fVf³f 

(EÀf.´fe.E¸f.AfSX.E¸f.). fZWX°fSX WXû°ff ¹fdQ ³fBÊ dQ»»fe IYe 

AüSXÔ¦fþZf ÀfZ ³ff¸ffÔdIY°f IbYL dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY °fIY E.´fe.þZ. 

AQb»f IY»ff¸f IYe À¸fÈd°f IYû Àfed¸f°f SXJ³fZ IZY fþfE SXf¿MÑXe¹f ´füSXf 

¹fûþ³ff IYû CX³fIYf ³ff¸f dQ¹ff þf°ff. þfdIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ 27 

þb»ffBÊ 2015 IYû ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f IZY d³f²f³f IZY ffQ CX³fIYf Jcf 

¦fb¯f¦ff³f dIY¹ff ±ff »fZdIY³f þf SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf 

¹fûþ³ff IZY ³ff¸fIYSX¯f IYe ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ °fû ´ffMXeÊ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY 

V¹ff¸ff´fiÀffQ ¸fbJþeÊ IYû ¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ff. þfdIY QZVf þf³f°ff WX` 

dIY ´füSXf IYe ¸fc»f IY»´f³ff IY»ff¸f þe IYe WX`. fWXSXWXf»f A¦f»fZ °fe³f 

U¿fûÊÔ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»f þfE¦ff dIY °f±ffIYd±f°f À¸ffMXÊ dU»fZþ dIY°f³fZ 

À¸ffMXÊ WXbE. ¹fûþ³ff IZY ¦fd°fVfe»f WXû³fZ IZY ffQ 300 ASXf³f Àf¸fcWX 

ÀfbdU²ffAûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ VfWXSX IYe Vf¢»f »fZ »fZÔ¦fZ. ´fSX ¹fûþ³ff IYe 

ÀfRY»f°ff SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY IYf¸fIYfþ ´fSX d³f·fÊSX WX`. ¹fWXfh dRYSX UWXeÔ 

ÀfUf»f JOÞXZ WXû þf°ff WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX ÀfdWX°f »f¦f·f¦f Àf·fe SXfª¹f 

ÀfSXIYfSXûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àff»f ¸fZÔ EIY ffSX IbYL dQ³fûÔ IZY d»fE ¦ffhUûÔ 

IYf QüSXf IYSX°fZ WX`Ô, U¿fûÊÔ ÀfZ IYSX SXWXZ WX`Ô, þ³fQVfÊ³f QZ°fZ WX`Ô, »fû¦fûÔ IYe 

Àf¸fÀ¹ffEh Àfb³f°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ ³fþQeIY ÀfZ QZJ°fZ WX`Ô, AfQZVf ´ffdSX°f IYSX°fZ 

WX`Ô, RÔYOX IYe ½¹fUÀ±ff IYSX°fZ WX`Ô ´fSX ¦ffhUûÔ AüSX ¦ffhUUf»fûÔ IYe WXf»f°f 

³fWXeÔ fQ»f°fe. ª¹ffQf QcSX ¢¹fûÔ þfEh LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ fÀ°fSX IYû »fZ »fZÔ, 

AfcÓf¸ffOÞX IYû »fZ »fZÔ, ÀfSX¦fbþf IZY AfdQUfÀfe U³f ¦fif¸fûÔ IYû QZJZÔ, 

dU»fb~ WXû°fe ´fWXfOÞXe IYûSXUf þ`Àfe þ³fþfd°f¹fûÔ IYû QZJZÔ, þû dÀ±fd°f 

AfþfQe IZY ´fcUÊ ±fe °fIYSXef³f UWXe dÀ±fd°f A·fe ·fe IYf¹f¸f WX` 

fd»IY AÔ²fZSXf IbYL AüSX ¦fWXSXf WXbAf WX`. À¸ffMXÊ dU»fZþ BÀf AÔ²fZSXZ 

¸fZÔ IYf AüSX I`YÀfZ CXþf»ff R`Y»ffE¦ff, ·fiá ½¹fUÀ±ff IZY ¨f»f°fZ 

IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX`. ´fSX ¹fWX À´fá B³f ¦ffhUûÔ IYû dRY»fWXf»f ¸fûffB»f 

IY³fZd¢MXdUMXe IYe ³fWXeÔ, þeU³f IZY d»fE þ÷YSXe ´fif±fd¸fIY ÀfbdU²ffAûÔ 

IYe IY³fZd¢MXdUMXe ¨ffdWXE. 



15


¢¹ff dRY»¸fe dÀf°ffSXZ fQ»f ´ffEÔ¦fZ °fÈ¯f¸fc»f IZY dÀf°ffSXZ? 

Àfb. OZXÀIY 

´fd›¸f fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX °fÈ¯f¸fc»f ³fZ°ff ¸f¸f°ff f³fþeÊ IZY 

d»fE Àff»f 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀffÀfZ IYdNX³f ¸ff³fZ þf SXWXZ 

WX`Ô. WXf»ffÔdIY CX³fIYe ´ffMXeÊ IYû dRY»¸fe dÀf°ffSXûÔ IYf ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f 

d¸f»f SXWXf WX`. ¢¹ff ´fd›¸f fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ A´f³fZ 

SXfþ³fed°fIY IYdSX¹fSX IZY ÀffÀfZ IYdNX³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYf Àff¸f³ff 

IYSX SXWXe WX`Ô? ¢¹ff ¸f¸f°ff A´f³fe °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYû feþZ´fe AüSX 

IYfÔ¦fiZÀf IZY ffQ °feÀfSXe ÀffÀfZ fOÞXe ´ffMXeÊ IZY °füSX ´fSX CX·ffSX IYSX 

¨fb³ffUûÔ IZY ffQ dIÔY¦f¸fZIYSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ô? fÔ¦ff»f 

¸fZÔ feþZ´fe IZY Àff±f »f¦ff°ffSX °fZþ WXû°fe þbff³fe þÔ¦f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ 

SXJ°fZ WXbE SXfþ³fed°fIY WX»fIYûÔ ¸fZÔ ¹fWXe ÀfUf»f ´fcLZ þf SXWXZ WX`Ô. 

feþZ´fe ³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ ´fcSXZ fÔ¦ff»f IYû Ad°f ÀfÔUZQ³fVfe»f 

SXfª¹fûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJ³fZ AüSX WXSX ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSX IZYÔQie¹f f»f 

°f`³ff°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊ WX`. feþZ´fe IYe BÀf SX¯f³fed°f IYf Àff¸f³ff 

IYSX³fZ IZY d»fE ¸f¸f°ff ³fZ d´fL»fe ffSX IYe °fSXWX BÀf ffSX ·fe dRY»¸fe 

dÀf°ffSXûÔ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff WX`. CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ AfNX ´fbSXf³fZ ÀffÔÀfQûÔ IYf 

´fØff ÀffRY IYSX ffÔ¦»ff dRY»¸fûÔ IYe Qû MXfg´f Ad·f³fZdÂf¹fûÔ Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f 

dRY»¸fe WXdÀ°f¹fûÔ IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf WX`. dþ³f Qû Ad·f³fZdÂf¹fûÔ IYû 

¸f¸f°ff ³fZ dMXIYMX dQ¹ff WX` CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY d¸f¸fe ¨fIiYU°feÊ °fû IYû»fIYf°ff 

IYe ´fid°fdâ°f þfQU´fbSX ÀfeMX ÀfZ »fOÞXZ¦fe. ¹fWX UWXe ÀfeMX WX` þWXfÔ ÀfZ 

IY·fe ´fcUÊ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfû¸f³ff±f ¨fMXþeÊ AüSX JbQ ¸f¸f°ff ·fe 

¨fb³ffU »fOÞX ¨fbIYe WX`Ô. Qû³fûÔ Ad·f³fZdÂf¹fûÔ IYû SXfþ³fed°f IYf IYûBÊ 

A³fb·fU ³fWXeÔ WX`. BÀfIZY A»ffUf ¸f¸f°ff ³fZ BÀf ffSX 42 ¸fZÔ 17 ÀfeMXûÔ 

´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû dMXIYMX dQE WX`Ô. fÔ¦ff»f IZY ´f»f-´f»f fQ»f°fZ 

SXfþ³fed°fIY WXf»ff°f ³fZ BÀf ffSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû ÀffÀfZ 

dQ»f¨fÀ´f f³ff dQ¹ff WX`. Àff»f 2004 IZY ffQ ¸f¸f°ff IYû IY·fe 

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ B°f³fe IYOÞXe ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff 

´fOÞXf WX`. ¹fWX °fû VfeVfZ IYe °fSXWX ÀffRY WX` dIY ¹fWXfÔ AfIYe °fÈ¯f¸fc»f 

IYfÔ¦fiZÀf AüSX feþZ´fe IZY fe¨f Àfe²ff ¸fbIYff»ff WX` AüSX EIY-QcÀfSXZ 

IYû ´fMXJ³fe QZ³fZ IZY d»fE Qû³fûÔ ´ffdMXÊ¹ffÔ IYûBÊ ·fe IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞX 

SXWXe WX`Ô. ¸f¸f°ff ·fe ¸ff³f°fe WX`Ô, "2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU EIY 

fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ô AüSX feþZ´fe CX³fIYe ¸fb£¹f ¨fb³fü°fe WX`. fÔ¦ff»f ¸fZÔ 

SXfþ³fed°fIY WXfdVfE ´fSX ´fWXbÔ¨fe IYfÔ¦fiZÀf AüSX Àfe´feE¸f A´f³ff UþcQ 

f¨ff³fZ IZY d»fE þcÓf SXWXe WX`Ô. EZÀfZ ¸fZÔ ¸fb£¹f ´fid°fõÔõe IZY °füSX ´fSX CX·fSXe 

feþZ´fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¸f¸f°ff ³fZ A´f³fe SX¯f³fed°f ¸fZÔ fQ»ffU 

IYSX°fZ WXbE IYBÊ þ¦fWX CX¸¸feQUfSX fQ»fZ WX`Ô °fû IYBÊ þ¦fWX CX³fIYe 

ÀfeMXûÔ ¸fZÔ fQ»ffU dIY¹ff WX`. JfÀfIYSX CX³f ffÔIbYOÞXf, ÓffOÞX¦fif¸f, 

¸fZdQ³fe´fbSX AüSX fû»f´fbSX B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¹fWX fQ»ffU ÀffRY ³fþSX Af°ff 

WX` þWXfÔ d´fL»fZ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ feþZ´fe IYf ´fiQVfÊ³f fZWX°fSX SXWXf 

±ff. 

dÀf°ffSXûÔ IYf ÀfWXfSXf 

QdÃf¯fe SXfª¹f °fd¸f»f³ffOXb AüSX AfÔ²fi´fiQZVf ¸fZÔ °fû dRY»¸fe dÀf°ffSXûÔ IZY 

¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYf »fÔff Bd°fWXfÀf SXWXf WX`. »fZdIY³f ´fd›¸f 

fÔ¦ff»f ¸fZÔ Af °fIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ EZÀfZ dRY»¸fe dÀf°ffSXûÔ IYû 

dMXIYMX QZ³fZ IYf ¨f»f³f ³fWXeÔ ±ff. »fZµMXRiYÔMX IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¸fÔÓfZ WXbE 

SXfþ³fed°fÄf WXe ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX°fZ ±fZ. »fZdIY³f ¸f¸f°ff ³fZ EIY ³fBÊ 

´fSXÔ´fSXf VfbøY IYSX°fZ WXbE U¿fÊ 2009 IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ Vf°ffQe SXf¹f AüSX 

°ff´fÀf ´ff»f þ`ÀfZ CXÀf Àf¸f¹f IZY Qû ÀffÀfZ ½¹fÀ°f dÀf°ffSXûÔ IYû ¸f`Qf³f 

¸fZÔ CX°ffSXf AüSX UWX Qû³fûÔ A´f³fZ ¦»f`¸fSX AüSX °fÈ¯f¸fc»f IYe »fWXSX IYe 

UþWX ÀfZ AfÀff³fe ÀfZ þe°f ¦fE. 

dIY°f³fe ÀfeMXZÔ 

Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IYe IbY»f 545 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 543 ´fSX 

¨fb³ffU WXû°ff WX`. Qû ÀfeMXûÔ ´fSX SXf¿MÑX´fd°f EÔ¦»fû BÔdOX¹f³f Àf¸fbQf¹f IZY 

»fû¦fûÔ IYû ³ff¸ffÔdIY°f IYSX°fZ WX`Ô. ¹fZ EZÀfZ ¹fcSXû´fe¹f »fû¦fûÔ IYf Àf¸fbQf¹f WX` 

dþ³WXûÔ³fZ dfidMXVf SXfþ IZY QüSXf³f ·ffSX°fe¹f »fû¦fûÔ ÀfZ VffQe IYe AüSX 

¹fWXeÔ SXWX ¦fE. CXÀfIZY ffQ U¿fÊ 2014 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´ffÔ¨f dÀf°ffSXûÔ IYû 

dMXIYMX dQE. B³f¸fZÔ Vf°ffQe U ´ff»f ·fe Vffd¸f»f ±fZ. UWX ´ffÔ¨fûÔ þe°f 

¦fE. AfIYe ·fe ¸f¸f°ff ³fZ ´ffÔ¨f dÀf°ffSXûÔ IYû WXe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf WX`. 

RYIYÊ ¹fWX WX` dIY d´fL»fe ffSX þe°fe ÀfÔ²¹ff SXf¹f AüSX °ff´fÀf ´ff»f IYe 

þ¦fWX AfIYe ffÔ¦»ff dRY»¸fûÔ IYe Qû Vfe¿fÊ Ad·f³fZdÂf¹fûÔ d¸f¸fe 

¨fIiYU°feÊ AüSX ³fbÀfSX°f þWXfÔ IYû ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf ¦f¹ff WX`. 

JfÀfIYSX d¸f¸fe ¨fIiYU°feÊ IYû IYû»fIYf°ff IYe ´fid°fdâ°f þfQU´fbSX ÀfeMX 

ÀfZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYf R`YÀf»ff WX`SX°f ·fSXf SXWXf WX`. ¹fWX UWXe ÀfeMX 

WX` þWXfÔ U¿fÊ 1984 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àfe´feE¸f IZY UdSXâ ³fZ°ff 

Àfû¸f³ff±f ¨fMXþeÊ IYû ´fMXJ³fe QZIYSX ¸f¸f°ff f³fþeÊ SXfþ³fed°f IZY 

SXf¿MÑXe¹f ´fdSXúV¹f ´fSX CX·fSXe ±feÔ. BÀfe °fSXWX ffÔ¦»ffQZVf IYe Àfe¸ff ÀfZ 

»f¦fe fVfeSXWXfMX ÀfeMX ´fSX Ad·f³fZÂfe ³fbÀfSX°f þWXfÔ IYû CX¸¸feQUfSX 

f³ff¹ff ¦f¹ff WX`. 

CXÀf B»ffIZY ¸fZÔ feþZ´fe IYf AÀfSX WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ °fZþe 

ÀfZ fPÞXf WX`. ¸f¸f°ff ³fZ ¦»f`¸fSX IZY ÀfWXfSXZ CXÀfZ fZAÀfSX IYSX³fZ IYe 

SX¯f³fed°f f³ffBÊ WX`. B³f Qû³fûÔ IZY A»ffUf ffÔ¦»ff dRY»¸fûÔ IZY WXeSXû 

Qe´fIY Ad²fIYfSXe CXRYÊ QZf, Vf°ffQe SXf¹f AüSX ¸fb³f¸fb³f ÀfZ³f IYû ·fe 

dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`. B³f¸fZÔ ÀfZ ¸fb³f¸fb³f ÀfZ³f IYû ffÔIbYOÞXf IYe fþf¹f 

AfÀf³fÀfû»f ¸fZÔ feþZ´fe IZY ÀfÔ·ffdU°f CX¸¸feQUfSX fffb»f Àfbd´fi¹fû IZY 

dJ»ffRY ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf ¦f¹ff WX`. 

°fZþ WXû°f þbff³fe þÔ¦f 

»fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ IZY d»fE ¨fb³ffUe Àf¸fSX VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe 

´fd›¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ Qû ´fi¸fbJ QfUZQfSXûÔ ¹ff³fe ÀfØff÷YPÞX °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf 

AüSX feþZ´fe IZY fe¨f þbff³fe þÔ¦f AüSX AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´fûÔ IYf 

dÀf»fdÀf»ff °fZþ WXû³fZ »f¦ff WX`. WXf»f ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ 

IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ feþZ´fe IZY EIY dVfá¸fÔOX»f ³fZ fb²fUfSX IYû ¨fb³ffU 

Af¹fû¦f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX ´fd›¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ ÀU°fÔÂf U d³f¿´fÃf ¨fb³ffU 

Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiQZVf IYû ‘Ad°f ÀfÔUZQ³fVfe»f SXfª¹f' 

§fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe. ´fiQZVf feþZ´fe A²¹fÃf dQ»fe´f §fû¿f IYWX°fZ 

WX`Ô, "fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¸fböY AüSX d³f¿´fÃf ¨fb³ffUûÔ IYf Af¹fûþ³f WXe ÀffÀfZ 

fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`. ¹fWXe UþWX WX` dIY ´ffMXeÊ ³fZ °f¸ff¸f ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ´fSX 

IZYÔQie¹f f»f IZY þUf³fûÔ IYû °f`³ff°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊ WX`. SXfª¹f 

´fbd»fÀf IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¨fb³ffU d³f¿´fÃf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZ. UWXeÔ 

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ ³fZ feþZ´fe IYe BÀf ¸ffÔ¦f IYû SXfª¹f IZY »fû¦fûÔ 

IYf A´f¸ff³f IYSXfSX dQ¹ff WX`. UWX IYWX°fe WX`Ô, "SXfª¹f ¸fZÔ EIY ¨fb³fe WXbBÊ 

»fûIY°ffÔdÂfIY ÀfSXIYfSX WX`. 

BÀfIZY A»ffUf IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY 

Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ WX`. °f¸ff¸f IZYÔQie¹f EþÔdÀf¹fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ WXû³fZ IZY 

ffUþcQ AfdJSX fÔ¦ff»f IYû »fZIYSX feþZ´fe ³fZ°fÈ°U B°f³ff OXSXf WXbAf 

¢¹fûÔ WX`?” ¸f¸f°ff ³fZ feþZ´fe ´fSX ¸ff³fdÀfIY SXûd¦f¹fûÔ IYe °fSXWX ½¹fUWXfSX 

IYSX³fZ IYf ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`. ¸f¸f°ff ³fZ feþZ´fe IYû ¨fZ°ffU³fe Qe 

WX` dIY UWX fÔ¦ff»f IZY »fû¦fûÔ IYû IY¸f°fSX AfÔIY³fZ IYe ¦f»f°fe ³ff IYSXZ. 

»fû¦f CXÀfIYf Àfc´fOÞXf ÀffRY IYSX QZÔ¦fZ. SXfþ³fed°fIY ´f¹fÊUZÃfIYûÔ IYf 

IYWX³ff WX` dIY AfIYe SXfª¹f IYe °f¸ff¸f ÀfeMXûÔ ´fSX þûSXQfSX ¸fbIYff»fZ 

IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`. SXfþ³fed°fIY dUãZ¿fIY Àfû¸fZ³f WXf»fQfSX IYWX°fZ WX`Ô, 

"¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ WXe »f¦ff°ffSX °fZþ WXû³fZ Uf»fe þbff³fe þÔ¦f IYe 

UþWX ÀfZ fe°fZ Àff»f IZY ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ IYe °fSXWX AfIYe »fûIYÀf·ff 

¨fb³ffUûÔ ´fSX ·fe dWXÔÀff IYf Àff¹ff ¸fÔOXSXf³fZ »f¦ff WX`. 

16 



dªf¸¸fZQfSXe 

¸f°fQf³f IYSX d³f·ffEa A´f³fe dªf¸¸fZQfSXe 

Àfb. OZXÀIY 

BÀf ffSX Àf·fe CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d»fE ¹fWX Ad³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ff WX` dIY 

¹fdQ CX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ WX`Ô °fû CXÀfZ CX³f ¸ff¸f»fûÔ 

IYe þf³fIYfSXe °fe³f ffSX dUÄff´f³f QZIYSX AJffSX ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f IYSXf³fe 

WXû¦feÜ 7 ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f Af¸f ¨fb³ffU IYe °ffSXeJûÔ IYf 

EZ»ff³f d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f IYSX ¨fbIYf WX` AüSX BÀfe IZY Àff±f WXe 

SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ A´f³fe-A´f³fe °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYSX Qe WX`ÔÜ »fZdIY³f 

°f`¹ffSXe ¢¹ff dÀfRYÊ SXfþ³fed°fIY Q»f WXe IYSXZÔ¦fZ AüSX ¸f°fQf°ff IYf IYf¸f 

ÀffIbYL QZJ°fZ SXWX³fZ IYf WX` ? þe ³fWXeÔÜ BÀf ffSX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ Af´f 

Àff IYe ·fe fOÞXe ·ff¦feQfSXe SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü AfBE þf³f°fZ WX`Ô I`YÀfZ- 

½WXfMXÐÀfE´f ÀfZ dQJfEÔ A´f³fe VfdöY 

¨fb³ffU IZY QüSXf³f AIYÀfSX ¹fWX QZJ³fZ ¸fZÔ Af°ff WX` dIY IYWXeÔ VfSXff 

fÔMX SXWXe WX` ¹ff IYWXeÔ ´f`ÀfZ ffÔMXZ þf SXWXZ WX`ÔÜ IYûBÊ ´fi°¹ffVfe WXd±f¹ffSXûÔ 

IYf ´fiQVfÊ³f IYSX SXWXf WX` °fû IYûBÊ þøYSXe Àff¸ff³f AfdQ ¸f°fQf°ffAûÔ 

IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE dU°fdSX°f IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY 

f`³fSX ´fûÀMXSX ·fe IYBÊ ffSX ¸f³ffWXe IZY ffUþcQ »f¦ff¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ EZÀff 

·fe IYBÊ ffSX QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX` dIY ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f ³fRYSX°f 

R`Y»ff³fZ Uf»fZ ·ff¿f¯f dQ¹fZ þf°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff 

IYf dIYÀfe ³ff dIYÀfe ´fiIYfSX CX»»fÔ§f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f¹fûÔ 

¸fZÔ þf¦føYIY ³ff¦fdSXIY A´f³fZ IY°fÊ½¹f d³f·ff ÀfIZYÔ BÀfIZY d»fE 

d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f ³fZ IbYL ½¹fUÀ±ffEÔ IYe WX`ÔÜ Af´f EZÀfe §fMX³ffAûÔ 

IYf UedOX¹fû f³ff »fZÔ AüSX CXÀfZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f õfSXf þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ 

cVIGIL E´f ´fSX A´f»fûOX IYSX QZÔÜ 

¹fWXfÔ WX¸f Af´fIYû ¹fWX f°ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY Af´f³fZ þû 

UedOX¹fû f³ff¹ff WX` CXÀfZ ´ffÔ¨f d¸f³fMX IZY AÔQSX WXe BÀf E´f ´fSX 

A´f»fûOX IYSX³ff WXû¦ff ¹fdQ CXÀfÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f »fZÔ¦fZ °fû ¹fWX UedOX¹fû 

A´f»fûOX WXe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ EZÀfe ½¹fUÀ±ff IYe WX` dIY 

UedOX¹fû A´f»fûOX WXû³fZ IZY 100 d¸f³fMX IZY ·fe°fSX WXe µ»ffBÔ¦f 

ÀIYUfg¹fOX CXÀfIYe þfÔ¨f IYSXZ¦ff AüSX A¦fSX dVfIYf¹f°f ÀfWXe WX` °fû CXÀf 

´fSX IYfSXÊUfBÊ ·fe WXû¦feÜ 

CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d»fE ³¹fc ÀfbdU²ff E´f 

¹fWXe ³fWXeÔ, ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYe ÀfWXbd»f¹f°f IYf ·fe 

²¹ff³f SXJf WX`Ü A¦fSX Af´f ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ WX`Ô °fû Af´fIYû ¨fb³ffU 

Af¹fû¦f ÀfZ IYBÊ °fSXWX IYe ¸fÔþcdSX¹ffÔ »fZ³fe ´fOÞX°fe WX`Ô AüSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ 

õfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fdöY¹fûÔ IYû AIYÀfSX dSXMXd³fÔÊ¦f ARYÀfSX IZY Qµ°fSX IZY 

¨f¢IYSX IYfMX°fZ WXbE QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf dQ¢IY°f IYû QcSX IYSX³fZ 

IZY d»fE ·ffSX°fe¹f d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f ³¹fc ÀfbdU²ff E´f »fZIYSX Af¹ff WX`Ü 

BÀf E´f IYe JfdÀf¹f°f ¹fWX WX` dIY ´fi°¹ffVfe ¨ffWXZ °fû UWX BÀfIZY þdSX¹fZ 

³ff¸ffÔIY³f ·fe QfdJ»f IYSX ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f CXÀfZ IbYL A³¹f 

½¹fUWXf¹fÊ IYf¹fÊUfdWX¹fûÔ IZY d»fE d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f IZY Qµ°fSX Af³ff 

WXe WXû¦ffÜ BÀf E´f IYe EIY A³¹f ÀfbdU²ff ¹fWX WX` dIY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû 

A´f³fZ ´fi¨ffSX IZY d»fE dþ³f ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f IYe ¸fÔþcSXe »fZ³fe WX` 

UWX BÀf EZ´f IZY þdSX¹fZ »fe þf ÀfIY°fe WX`Ü 

þb»fcÀf ¹ff Àf·ff AfdQ IYe A³fb¸fd°f IZY d»fE ·fe 

CX¸¸feQUfSX IYû ³¹fc ÀfbdU²ff E´f ´fSX Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX³ff WXû¦ffÜ 

d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f ³fZ ¹fWX ½¹fUÀ±ff IYe WX` dIY ¸ffÔ¦fe ¦f¹fe A³fb¸fd°f¹fûÔ 

´fSX d³f¯fÊ¹f 24 §fÔMXZ IZY ·fe°fSX IYSX d»f¹ff þf¹fZÜ BÀf E´f IZY ¸ff²¹f¸f 

ÀfZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYû dUd·f³³f ÀfZUfAûÔ IZY d»fE BÊ-·fb¦f°ff³f IYe ÀfbdU²ff 

·fe d¸f»fZ¦feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ BÀfe E´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûBÊ ·fe ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ 

IYe UZf IYfdÀMXÔ¦f QZJ ÀfIY°ff WX`Ü 

AfBE Af þf³f°fZ WX`Ô BÀf ffSX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ³f¹ff 

¢¹ff WXû³fZ Uf»ff WX`? 

F 21UeÔ ÀfQe ¸fZÔ þû »fû¦f þ³¸fZ WX`Ô UWX ´fWX»fe ffSX ¸f°fQf³f IYSXZÔ¦fZÜ 

BÀf ffSX IYe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû »f¦f·f¦f OXZPÞX 

IYSXûOÞX »fû¦f ´fWX»fe ffSX ¸f°fQf³f IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ 

F 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f f³ff¹fZ ¦f¹fZ ´fûd»fÔ¦f 

ÀMXZVf³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 10 ´fid°fVf°f IYf BþfRYf IYSX°fZ 

WXbE ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ BÀf ffSX 10 »ffJ 35 WXþfSX IZY IYSXef 

´fûd»fÔ¦f ÀMXZVf³f f³ff¹fZ WX`ÔÜ 

F BÊUeE¸f ¸fZÔ CX¸¸feQUfSXûÔ IYe °fÀfUeSX ·fe WXû¦fe dþÀfÀfZ ¸f°fQf°ff 

EIY þ`ÀfZ ³ff¸f Uf»fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYû »fZIYSX ·fid¸f°f ³fWXeÔ 

WXûÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe Àf·fe ´fûd»fÔ¦f fc±fûÔ ´fSX UeUe´f`MX ¸fVfe³fûÔ IYf 

BÀ°fZ¸ff»f WXû¦ffÜ 

F Àf·fe ´fûd»fÔ¦f ÀMXZVf³f ÀfeÀfeMXeUe ÀfZ »f`Àf WXûÔ¦fZ AüSX ´fûd»fÔ¦f 

ÀMXZVf³fûÔ IYe UedOX¹fû¦fifRYe ·fe IYSXfBÊ þf¹fZ¦feÜ 

F ³ff¸ffÔIY³f IZY QüSXf³f CX¸¸feQUfSXûÔ IYû A´f³fZ ¹ff A´f³fZ dIYÀfe 

´fdSXþ³f IZY dUQZVfûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f f`ÔIY Jf°fûÔ IYf ¹füSXf ·fe QZ³ff 

WXû¦ffÜ 

F Af´f ÀfWXe CX¸¸feQUfSX ¨fb³fZÔ AüSX Af´fSXfd²fIY LdU Uf»fZ »fû¦fûÔ 

IYû JfdSXþ IYSX ÀfIZYÔ BÀfIZY d»fE d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f ³fZ SXfWX 

AfÀff³f IYSX Qe WX`Ü BÀf ffSX Àf·fe CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d»fE ¹fWX 

Ad³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ff WX` dIY ¹fdQ CX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ 

Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ WX`Ô °fû CXÀfZ CX³f ¸ff¸f»fûÔ IYe þf³fIYfSXe °fe³f 

ffSX dUÄff´f³f QZIYSX AJffSX ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f IYSXf³fe WXû¦feÜ AüSX 

¹fWX dUÄff´f³f ½¹ff´fIY ´fiÀffSX Uf»fZ Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ WXe QZ³fZ WXûÔ¦fZÜ 

d³fd›°f WXe BÀfÀfZ ¸f°fQf°ff ÀfWXe CX¸¸feQUfSX IYf ¨f¹f³f IYSX 

ÀfIZYÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f IYf ¹fWX d³fQZÊVf ¸ff³f³fe¹f 

CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY dÀf°fÔfSX 2018 IZY ÀfÔdU²ff³f ´feNX IZY 

R`YÀf»fZ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 

F ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf BÀf Àf¸f¹f þfSXQÀ°f ´fi·ffU WX` AüSX 

SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe AûSX ÀfZ BÀfIYf Qb÷Y´f¹fû¦f ³fWXeÔ WXû BÀfIZY 

d»fE d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f ³fZ ·fe IY¸fSX IYÀf »fe WX`Ü RZYIY ³¹fcþ, 

´fZOX ³¹fcþ IZY Àff±f WXe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¨f»f SXWXZ IÔYMXZÔMX ´fSX 

¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe IYOÞXe ³fþSX SXWXZ¦feÜ SXfþ³fed°fIY Q»f ÀfûVf»f 

¸fedOX¹ff ´fSX ´fi¨ffSX °fû IYSX ÀfIZYÔ¦fZ »fZdIY³f BÀfIZY d»fE ¨fb³ffU 

Af¹fû¦f ÀfZ ¸fÔþcSXe »fZ³fe WXû¦feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ÀfûVf»f 

¸fedOX¹ff AIYfÔCXMX ´fSX dQ¹fZ ¦f¹fZ dUÄff´f³fûÔ IYf J¨fÊ CXÀf 

CX¸¸feQUfSX IZY IbY»f ¨fb³ffUe J¨fÊ ¸fZÔ ·fe þûOÞXf þf¹fZ¦ffÜ BÀf 

IYf¸f ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff »ff³fZ IZY d»fE RZYÀffbIY AüSX ¦fc¦f»f ·fe ÀffRY 

IYSX ¨fbIZY WX`Ô dIY UWX SXfþ³fed°fIY dUÄff´f³fûÔ IYû ´fi¸ffd¯f°f IYSX³fZ 

IZY ffQ WXe CXÀfZ ´fûÀMX IYSX³fZ IYe Bþfþ°f QZÔ¦fZÜ 

F ¸f°fQf³f IZY dQ³f ¸f°fQf°ff AfÀff³fe ÀfZ ¸f°fQf³f IYSX ÀfIZYÔ BÀfIZY 

d»fE ¸f°fQf°ff ´fWX¨ff³f-´fÂf IZY A»ffUf A´f³fe ´fWX¨ff³f Àffdf°f 

IYSX³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû 11 dUIY»´f dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ 

AfBE OXf»f°fZ WX`Ô CX³f ´fSX EIY ³fþSX 

F ´ffÀf´fûMXÊ 

F OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf 

F IZYÔQi ÀfSXIYfSX, SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¹ff dRYSX ´fd»fIY d»fd¸fMXZOX IÔY´f³fe 

IYe AûSX ÀfZ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ÀfdUÊÀf IYfOXÊÜ 

F f`ÔIY ¹ff ´fûÀMX AfgdRYÀf ÀfZ þfSXe IYe ¦f¹fe RYûMXû¹fböY ´ffÀffbIY 

F ´f`³f IYfOXÊ 

F ßf¸f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf þfSXe À¸ffMXÊ IYfOXÊ 

F ¸f³fSXZ¦ff þfgf IYfOXÊ 

F ´fZÔVf³f QÀ°ffUZþ RYûMXû¹fböY 

F ÀffÔÀfQ, dU²ff¹fIY, dU²ff³f ´fdSX¿fQ IYû þfSXe ÀfSXIYfSXe ´fdSX¨f¹f- 

´fÂf 

F Af²ffSX IYfOXÊ 



17

¸fbïXf 

dIYÀfZ W` X¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe ´fSXUfWX? 

Àfb. OZXÀIY 

¨fb³ffU Af¹fû¦f ´fSX QZVf ¸fZÔ ¨fb³ffU IYSXUf³fZ IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ dþ¸¸fZQfSXe 

WX` »fZdIY³f 2019 Af¸f ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY 

B°f³fZ IYd±f°f CX»»fÔ§f³f WXbE WX`Ô dIY ÀfUf»f ´fcLZ þf SXWXZ WX`Ô dIY AfdJSX 

Af¹fû¦f IYWXfÔ WX` AüSX ¢¹ff CXÀfIYf WXf»f dIYÀfe EZÀfe A´fi·ffUe ÀfÔÀ±ff 

¹ff df³ff QfÔ°f IZY VfZSX þ`Àff °fû ³fWXeÔ WX` dþÀfIYe dIYÀfe IYû ´fSXUfWX 

³fWXeÔ? UIYe»f ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ MXÐUeMX IYSX ´fcLf WX`- ¨fb³ffU Af¹fû¦f 

(³fSXZÔQi) ¸fûQe ´fSX (IYd±f°f) ´fiû´fû¦f`ÔOXf ¸fcUe IYe Bþfþ°f QZ°ff WX`, 

CX³WXZÔ QcSXQVfÊ³f AüSX Afg»f BÔdOX¹ff SXZdOX¹fû ´fSX EÔMXe Àf`MXZ»ffBMX d¸fÀffB»f 

´fSX ¨fb³ffUe ·ff¿f¯f QZ³fZ IYe Bþfþ°f QZ°ff WX`, CX³WXZÔ SXZ»fUZ IZY Qb÷Y´f¹fû¦f 

IYe Bþfþ°f QZ°ff WX` »fZdIY³f SXRYf»f ´fSX dIY°fff ´fSX ´fffÔQe »f¦ff Qe 

þf°fe WX` AüSX CXÀfIYe IYfg´feþ IYû A´f³fZ IYþZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff þf°ff 

WX`. IYWXfd³f¹ffÔ IYBÊ WX`Ô BÀfd»fE EIY-EIY IYSX CX³fIYe ff°f IYSX°fZ WX`Ô. 

EZÀfZ U×¢°f þf AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WX`, ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf 

¸fdWX¸ff¸fÔOX³f IYSX³fZ Uf»fe EIY dRY»¸f dSX»feþ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`. 31 

¸ff¨fÊ IYû ·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZ ´fiû´fû¦f`ÔOXf MXeUe ¨f`³f»f ³f¸fû MXeUe »ffÔ¨f 

dIY¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f ¨f`³f»f IYe IYf³fc³fe dÀ±fd°f, BÀfIZY »ffBÀfZÔÀf ´fSX 

¦fÔ·feSX ÀfUf»f WX`Ô. IZYf»f Afg´fSXZMXSX MXfMXf ÀIYfBÊ ³fZ IYWXf Af´f BÀf 

¨f`³f»f IYû A´f³fZ ¨fb³fZ WXbE ¨f`³f»fûÔ IZY ¦fib´f ÀfZ dOX»feMX ·fe ³fWXeÔ IYSX 

ÀfIY°fZ. SXfþÀ±ff³f IZY ¨fbøY ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe SX`»fe ¸fZÔ CX³fIZY ´feLZ 

´fb»fUf¸ff ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE »fû¦fûÔ IYe °fÀUeSXZÔ ±feÔ dþÀfÀfZ ¸fÈ°f Àf`d³fIYûÔ IZY 

IYd±f°f SXfþ³fed°fIY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX dUUfQ VfbøY WXû ¦f¹ff. ´ffdIYÀ°ff³f 

¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦fE ·ffSX°fe¹f þUf³f Ad·f³fÔQ³f IYe °fÀUeSXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f 

SXfþ³fed°f IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff. SXfþÀ±ff³f IZY SXfª¹f´ff»f IYe IbYÀfeÊ ´fSX 

f`NX³fZ Uf»fZ IY»¹ff¯f dÀfÔWX ³fZ dIYÀfe SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ÀfZ þbOÞXZ 

IYf¹fÊIY°ffÊ IYe ·ff¿ff fû»f°fZ WXbE IYWXf, WX¸f Àff ¨ffWXZÔ¦fZ dIY ¸fûQe þe 

WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe f³fZÔ. CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ 

EIY ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¸fûQe þe IYe ÀfZ³ff þ`ÀfZ VfQûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff. 

CXQfWXSX¯f IYBÊ WX`Ô »fZdIY³f ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ¢¹ff dIY¹ff- ³fûdMXÀf þfSXe 

dIYE, d¨fd¹ffÔ d»fJeÔ. dSX´fûMXûÊÔ IZY ¸fb°ffdfIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ 

IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYû Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ·fÔ¦f IYSX³fZ IYf Qû¿fe ¸ff³ff AüSX 

SXf¿MÑX´fd°f IYûdUÔQ IYe d¨fe d»fJe. 

¢¹ff dIYÀfe IYû ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe ´fSXUfWX WX`? 

AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY CX»»fÔ§f³f ´fSX Af¹fû¦f CX¸¸feQUfSX ÀfZ 

A´fiÀf³³f°ff ½¹föY IYSX ÀfIY°ff WX`, CXÀfIYe d³fÔQf (ÀfZÔVfSX) IYSX ÀfIY°ff 

WX`, AüSX A¦fSX ¸ff¸f»ff Af´fSXfd²fIY WXû °fû CXd¨f°f Ad²fIYfSXe ÀfZ 

ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX³fZ IYû IYWX ÀfIY°ff WX`. »fZdIY³f Afþ IZY 

SXfþ³fed°fIY ¸ffWXü»f ¸fZÔ þf ¨fb³ffUe þe°f IZY d»fE IbYL ·fe IYSX³ff 

IYBÊ þ¦fWX þf¹fþ f°ff¹ff ¹ff ¸ff³ff þf°ff WX`, ¨fb³ffU Af¹fböY IZY 

A´fiÀf³³f°ff þ°ff³fZ AüSX d³fÔQf IYSX³fZ ÀfZ dIYÀfe IYû ¢¹ff RYIYÊ ´fOÞX°ff 

WX`? 

¢¹ff WX` ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff? 

¨fb³ffU IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû þf°fe WX`. 

Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ¹ffd³f ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffdMXÊ¹fûÔ AüSX CX¸¸feQUfSX dIYÀf °fSXWX 

½¹fUWXfSX IYSXZÔ¦fZ. SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ ff°f¨fe°f AüSX ÀfWX¸fd°f ÀfZ WXe 

Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ÀfZ þbOÞXf QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX WXbAf ±ff AüSX BÀfIZY 

Bd°fWXfÀf IYe VfbøYAf°f 1960 ÀfZ IZYSX»f IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ 

WXbBÊ þWXfÔ ´ffdMXÊ¹fûÔ AüSX CX¸¸feQUfSXûÔ ³fZ °f¹f dIY¹ff dIY Uû dIY³f d³f¹f¸fûÔ 

IYf ´ff»f³f IYSXZÔ¦fZ. ¨fb³ffUe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff dIYÀfe IYf³fc³f IYf dWXÀÀff 

³fWXeÔ WX` WXf»ffÔdIY AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY IbYL ´fifU²ff³f AfBÊ´feÀfe 

IYe ²ffSXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ·fe »ff¦fc IYSXUfE þf°fZ WX`Ô. dSX´fûMXûÊÔ IZY 

¸fb°ffdfIY 1962 IZY Af¸f ¨fb³ffU IZY ffQ 1967 IZY »fûIY Àf·ff 

AüSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf ´ff»f³f WXbAf 

AüSX ffQ ¸fZÔ CXÀf¸fZÔ EIY IZY ffQ EIY ff°fZÔ þûOÞXe ¦fBÊ. 

AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYû IYf³fc³fe Vf¢»f? 

¨fb³ffUe Àfb²ffSX ´fSX °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY 

AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYû þ³f´fid°fd³fd²f°U IYf³fc³f IYf dWXÀÀff f³ff 

dQ¹ff þfE »fZdIY³f ´fcUÊ ¨fb³ffU Af¹fböY BÀfÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ. 

CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY A¦fSX BÀfZ IYf³fc³f IYf dWXÀÀff f³ff dQ¹ff ¦f¹ff 

°fû ¸ff¸f»fZ AQf»f°f ¸fZÔ ¨f»fZ þfEÔ¦fZ AüSX Uû Àff»fûÔ °fIY dJÔ¨f þfEÔ¦fZ 

þû dIY ÀfWXe ³fWXeÔ WX`. °fû dRYSX ¢¹ff dIY¹ff þfE dþÀfÀfZ CX¸¸feQUfSXûÔ, 

´ffdMXÊ¹fûÔ ¸fZÔ ¹fZ ·ffU³ff þf¦fZ °ffdIY Uû AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf 

´ff»f³f IYSXZÔ. EIY ´fcUÊ ¨fb³ffU Af¹fböY IZY ¸fb°ffdfIY þøYSXe WX` dIY 

¨fb³ffU Af¹fû¦f EIY ¹ff Qû ¸fWX°U´fc¯fÊ ³fZ°ffAûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe 

IYfSXÊUfBÊ IYSXZ °ffdIY ¹fZ ÀfÔQZVf WXSX þ¦fWX þfE dIY AfQVfÊ Af¨ffSX 

ÀfÔdWX°ff IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ³ff þøYSXe WX`. 

18 




SXf¿MÑX, ¸f³fb¿¹f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYf 

§fû»f SXf¿MÑXe¹f°ff : ¸ffJ³f»ff»f 

Àfb. OZXÀIY 

A³³f ³fWXeÔ WX` ,RYeÀf ³fWXeÔ WX`, ´fbÀ°fIY WX` ³ff ÀfWXf¹fIY WX` WXf¹f, 

þe ¸fZÔ Af°ff WX` ´fPÞX-d»fJ »fZÔ, ´fSX BÀfIYf WX` ³fWXeÔ CX´ff¹f Ü 

IYûBÊ WX¸fZÔ ´fPÞXfAû ·ffBÊ , WXbE WX¸ffSXZ ½¹ffIbY»f ´fif¯f, 

WXf!WXf! ¹fûÔ SXû°fZ dRYSX°fZ WX`Ô ·ffSX°f IZY ·ffUe dUõf³fÜ 

¹fb¦f´fb÷Y¿f ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZQeÊ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IZY WXSXfU»f QÀ°fZ IZY 

³ff¹fIY,Aòb°f UöYf,d³f¿IY»fb¿f SXfþ³fZ°ff,IYf»fþ¹fe IYdU, dWX³Qe IZY 

EZÀfZ dUSX»f ¹fûðf ´fÂfIYfSX-ÀfÔ´ffQIY AüSX EZÀfZ ÀffdWX°¹fIYfSX þû IY¸fÊ 

ÀfZ ¹fûðf AüSX ùQ¹f ÀfZ IYdU SXWXZ WX`ÔÜ ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZQeÊ EIY AûSX 

¸ff°fÈ·fcd¸f IYe ÀfZUf ·ffU³ff ÀfZ Ad·f·fc°f ±fZ °fû QcÀfSXe AûSX dWXÔQe ·ff¿ff 

IZY ÀUøY´f d³f²ffÊSX¯f IZY d»fE d¨fÔd°f°f IiYfÔd°f ¸fZÔ Àfd¸f²ff f³fIYSX 

d³fSXÔ°fSX A´f³fZ IYû WXû¸f IYSXIZY, ´fedPÞX¹fûÔ ´fSX Lf´f OXf»fIYSX ·fe ¹fb¦f IZY 

´ffV½fÊ ¸fZÔ ¨f»f°fZ SXWXZÜÓfcNXZ Af°¸f´fi¨ffSX ÀfZ QcSX UZ °¹ff¦f ¸fZÔ d³f¸f¦³f SXWXZ, 

¹fWX ÀfÔ°f·ffU IYdfSXfBÊ ¸fbQif IYf ³f¹ff ÀfÔÀIYSX¯f »f¦f°ff WX`Ü ¹fbUfAûÔ 

IZY Àf¨¨fZ dWX°f`¿fe, Af°¸fe¹f ´fiZSXIY AüSX ¸ff¦fÊQVfÊIY, ÀUf²fe³f°ff IZY 

´fcUÊ A´f³fe IY»f¸f AüSX Uf¯fe ÀfZ ´fcSXZ ¹fb¦f IYû CX³WXûÔ³fZ A³fb´fifd¯f°f 

dIY¹ff AüSX ÀU°fÔÂf°ff IZY ffQ SXf¿MÑX d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°fZ 

SXWXZÜ SXf¿MÑX, ¸f³fb¿¹f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYe dÂfUZ¯fe IYf SXePÞX WX` – 

SXf¿MÑXe¹f°ffÜ¸ffJ³f»ff»f »fûIY-ÀfÔUZQ³ff AüSX »fûIY ·ff¿ff, »fûIY »f¹f 

AüSX »fûIY¦fe°fûÔ IYe ÀfÔÀIYfSX¦f°f ¦fWXSXfB¹fûÔ ¸fZÔ þf³fZ IZY ÀfWXþ 

A·¹ffÀfe WX`ÔÜ UZ ÀfÈþ³ff°¸fIY A³fb·fcd°f IYe §f³f°ff IYû ·fe°fSX °fIY 

°f´ffIYSX SX¨f³fZ IYf CX°ÀffWX ·fe WX`Ü CX³fIYf þeU³f dIYÀff³f ÀfÔUZQ³ff 

IZY ´fid°f BÀf IYQSX Àf¸fd´fÊ°f ±ff dIY dIYÀff³fûÔ IYe IYþSXe SXf¦f CX³fIYe 

fû»fe ÀfZ ¦fcÔþ°ff SXWXf WX`Ü ¹fWX SXf¦f A±fÊ IYû CX³¸fböY IYSX°ff WX` AüSX 

BÔdQi¹f ÀfÔUZQ³ff IYû °ffþ¦fe QZ°ff WX`, ¦fe°f IYf ´fcSXf øY´f EZÀff dIY °fÔÂf 

»fûIY»f¹f IYe d¸fNXfÀf ÀfZ d·fQf WXbAfÜ ÀfÔUZQ³ff IYe °ffþ¦fe ÀfZ QfQf 

IYf ¸f³f ¸fü³f ¸fbJSX AüSX ÀfÔUZQ³fVfe»f WX`Ü dIYÀff³f IYf ÀfUf»f »fZJ 

¸fZÔ Vfû¿f¯f A³¹ff¹f IYf ´fiV³f CXNXf°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY ·ffSX°f 

IZY dIYÀff³f IYe WXf»f°f ¢¹ff WX`? ·ffSX°f ¸fZÔ ÀffÀfZ fOÞXe °ffQfQ SXJ³fZ 

Uf»ff dIYÀff³f QbQÊVff ÀfZ ´fedOÞX°f, AIYf»f IYf ¸ffSXf WXbAf, IYþÊ ¸fZÔ 

Qff WXbAf WX`Ü ¹fWX Àf¸fÓf IYSX dUÀ¸f¹f WXû°ff WX` dIY CX³fIYf ´fcSXf ÀfÔ§f¿fÊ 

dIYÀff³f ÀfÔUZQ³ff IYe ´feOÞXf ÀfZ ½¹ffIbY»f WX`Ü dIYÀff³f IYe ¦fSXefe IYf 

IYfSX¯f IY»f¹fb¦f AüSX °fIYQeSX ³fWXeÔ WX` Vfû¿f¯f IZY ÀffÔ´f IYe þe·fZÔ WX`ÔÜ 

¹fWXe ½¹ffIbY»f°ff IYdU°ff WX` AüSX ¹fWXe ½¹ffIbY»f°ff ¦fÔ²fÜ CX³fIYf 

fWXbdU²f »fZJ³f ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹ff~ dU§fMX³fIYfSXe °ffIY°fûÔ , 

IbY´fi±ffAûÔ AüSX ÀfÔIYe¯fÊ ´fiUÈdØf¹fûÔ ´fSX ÀfÔWXfSXIY ¨fûMX IYSX°ff WX`Ü ÀfWXþ 

÷Y´f, ÀffWXÀfe, d³fOXSX°ff ,ÀUfd·f¸ff³fe AüSX AJÔdOX°f ½¹fdöY°U IZY 

²f³fe ¸ffJ³f»ff»f þe IYf þ³¸f fffBÊ (WXûVfÔ¦ffffQ) ¸fZÔ 4 A´fi`»f 

AfSXWX Àfü ³fUfÀfe IYû WXbAf, CX³fIYe IbYVf»f ¦fiWX¯fe ¸ffÔ IYf ³ff¸f 

ÀfbÔQSXe ·ffBÊ AüSX d´f°ff IYf ³ff¸f ³fÔQ »ff»f ¨f°fbUZQeÊ þû dVfÃfIY ±fZÜ 

´f}e IYf ³ff¸f ¦¹ffSXÀfe ffBÊ ±ffÜ A²¹fUÀff¹f AüSX A²¹f¹f³fVfe»f°ff 

IYe fQü»f°f A³fZIY ·ff¿ff AüSX dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ A´fid°f¸f ¹fû¦¹f°ff AdþÊ°f 

IYe dþÀfÀfZ Uû ´fif¨fe³f ·ffSX°fe¹f ÀffdWX°¹f ÀfÔÀIÈYd°f IZY Àfb¹fû¦¹f ´fiU°fÊIY 

f³fZÜ JÔOXUf ¸fZÔ dVfÃfIYe¹f IYf¹fÊ IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ °f°Àf¸f¹f IYe CX°IÈYá 

ÀffdWX°¹fIY ´fdÂfIYf ´fi·ff ÀfZ þbOÞX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ff AüSX CX³fIYf 

dUSXfMX ´fÂfIYfSXe¹f øY´f ¸ff³fû þf¦fi°f WXû ¦f¹ffÜ UWX EZÀff ÀfÈþ³f IYSX³ff 

¨ffWX°fZ ±fZ þû AfQ¸fe IYû QfÀf°ff IZY fÔ²f³fûÔ IZY dUøYð JOÞXf WXû³fZ 

IYf ¸fÔÂf QZ°ff WXû, CXÀfZ þ¦ff°ff AüSX CXIYÀff°ff WXû °f±ff þû ¹fb¦fe³f 

UfÀ°fdUIY°ff IYû Ad·f½¹fdöY QZ³fZ ¸fZÔ Àf¨¨ff WXûÜ ¸ff°fÈ·fcd¸f IYe SXÃff 

IZY Jfd°fSX ¸ff³fU ¸fbdöY EIY EZÀff ¸fc»¹f WX` dþÀfZ ´fedPÞX¹ffÔ ´fif¯f QZIYSX 

´fif~ IYSX°fe WX`Ô AüSX BÀfe ¸ff³fU¸fbdöY IZY d»fE ¸ffJ³f»ff»f QfQf IYf 

Àf¸´fc¯fÊ SX¨f³ff IY¸fÊ Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü VfQfÀÂf ÀfZ CX³WXûÔ³fZ dUQZVfe WXbIcY¸f°f 

IYf ¸fbIYff»ff dIY¹ff WXSX IYdNX³ffBÊ ³fZ CX³fIYe IY»f¸f IYe ²ffSX IYû 

AüSX ´f`³ff WXe dIY¹ffÜ ´fSXf²fe³f ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fe »fZJ³fe AüSX Uf¯fe 

ÀfZ SXf¿MÑX AüSX CXÀfIYe ÀU°fÔÂf°ff IYf EZÀff °fb¸fb»f §fû¿f BÀf IY²fSX dIY¹ff 

dIY þû »ffJûÔ ·ffSX°fe¹f UfdÀf¹fûÔ dUVfZ¿fIYSX ¹fbUfAûÔ IZY ´fif¯fûÔ ¸fZÔ 

fd»fQf³fe CX¸fÔ¦f AüSX CX°ÀffWX IYf CX°´fiZSXIY f³f ¦f¹ffÜ CX³fIYe »fZJ³fe 

AüSX Uf¯fe ¸fZÔ IYûBÊ ·fZQ ³fWXeÔ ±ff, Qû³fûÔ ÀfZ IYdU°ff IYe Àfe ÀfdSX°ff 

fWX°fe ±feÜ ÀUf²fe³f°ff AfÔQû»f³f ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ 

¸fZÔ ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYe À±ff´f³ff IYSX³fZ IZY Àff±f WXe IY°fÊ½¹f ´fSXf¹f¯f°ff 

IZY d»fE Af¸fþ³f IYû ´fiZdSX°f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX IYWX³ff Ad°fVf¹fûdöY ³fWXeÔ 

WXû¦ff dIY B³f ¸fWXf¸f³fed¿f¹fûÔ ³fZ Àf¸ffþ IYû CX°±ff³f IYf SXfÀ°ff 

dQJ»ff¹ff °f±ff SXf¿MÑX IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ QZVf·fdöY IYe ·ffU³ff þf¦fÈ°f 

IYSX³fZ IYf CXïZV¹f´fc¯fÊ IYf¹fÊ dIY¹ffÜ CX³fIYf QZVf ´fiZ¸f AüSX CXÀfIYe 

Jfd°fSX A´f³fZ ´fif¯f ³¹füLfUSX ´fiZSX¯ffQf¹fe ´fidÀfð IYdU°ff “RcY»f IYe 

Ad·f»ff¿ff” ¸fZÔ ¸ff°fÈ·fcd¸f IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ VfeVf RcY»f ¨fPÞXf³fZ IYe 

·ffU³ff CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ AfBÊÜ CX³fIZY EIY WXf±f ¸fZÔ IY»f¸f °fû QcÀfSXZ 

WXf±f ¸fZÔ ¦fû´f³fe¹f ¹fûþ³ff¹fZÔ SXWX°fe ±feÔÜ Uû ´fiIYfVf ÀfZ ª¹ffQf AÔ²fIYfSX 

¸fZÔ SX¸f°fZ WX`Ô AÔ²fIYfSX CX³WXZÔ VfdöY QZ°ff WX`, AÔ²fIYfSX ¸fZÔ WXe dUV½f¸ff°ff 

ÀfÈþ³f-Àff²f³ff SXWX°fe WX` ´fiIYfVf CXÀfIYe d¨fSX Àf¸ffd²f IYû °fûOÞX°ff WX`Ü 

‘UZ AÔ²fIYfSX IYe QZ³f ¸fZÔ d»fJ°fZ WX`Ô – ¸f`Ô I`YÀfZ IYWXcÔ ,AÔ²fZSXZ ³fZ ¸fbÓfZ 

dIY°f³ff dQ¹ff WX`? »f¦f°ff WX` þ`ÀfZ CXþf»fZ ³fZ ¸fbÓfÀfZ d»f¹ff WXe d»f¹ff 

WX` ¸ff³fû dQ¹ff IbYL ³fWXeÔ WX`Ü UeSX°U IZY ´fid°f ¸f³f AüSX °f³f ÀfZ Àf¸fd´fÊ°f 

EZÀff WXe f¨f´f³f ·fdU¿¹f IYe B³f ´fÔdöY¹fûÔ IYf IYdU f³f ÀfIY°ff WX`Ü 

k·fcJÔOX dfLf AfIYfVf AûPÞX, 

³¹ff³fûQIY »fZ ¸fûQIY ´fiWXfSX; 

fišffÔOX WX±fZ»fe ´fSX CXLf»f, 

A´f³fZ þeU³f ²f³f IYû d³fWXfSXÜl 

CX³f¸fZÔ IY°fÊ½¹f ·ffU³ff AüSX d³f·feÊIY°ff, SXf¿MÑXe¹f°ff AüSX ÀUfd·f¸ff³f, 

AÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff AüSX ³¹ff¹fVfe»f°ff IYf dUSX»f Àf¸f³U¹f WX`Ü CX³fIZY 

½¹fdöY°U ¸fZÔ Aòb°f ¨fbÔfIYe¹f AfIY¿fÊ¯f ±ff, dþÀfIZY ¨f»f°fZ Afþ 

·fe CX³fIYe IY¸fÊ·fcd¸f JÔOXUf ₹ Àf·fe fOÞXZ SXfþ³fZ°ffAûÔ ,ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ 

AüSX ´fÂfIYfSXûÔ IYe °fe±fÊ À±f»fe WX`Ü CX³fIZY Àf¸fc¨fZ IÈYd°f°U IZY ´fdSX´fiZÃ¹f 

¸fZÔ EIY ÀfWXe AüSX ´fi¸ffd¯fIY ´fWX¨ff³f WX`Ü »fûIY- ùQ¹f AUÀfSX ´ffIYSX 

CX³fIZY d»fE A³fbIcY»f ·fcd¸f f³ff°ff WX`, AüSXÜÀfþÊ³ff IZY ´fiZSX¯ff pû°fûÔ 

´fSX ³fBÊ IYdU°ff IYe IYdU d¦fdSXþfIbY¸ffSX ¸ff±fbSX ³fZ d»fJf WX`Ü 

dUÔ²¹f´fifÔ°fSX IZY »ff»f ´fNXfSXûÔ IYf ´fiVfÀ°f ²feSXþ, ´f±fSXe»fe ²fSX°fe IYf 

Àf±f¹fÊ, Qb²fÊ¿fÊ ¨f˜f³fûÔ IYf ´fid°f²Ud³f°f dUQiûWX ÀUSX, Àf³f Àf°ff°fZ 

þÔ¦f»fûÔ IYf CXïf¸f ÀfÔ¦fe°f, feWXOÞX ¸f`Qf³fûÔ IYf fd»fQf³fe AÀUeIYfSX, 

¸ff»fUZ IYe ²fSXf¦fÔ²f IYf Àf»fû³ff´f³f, ¨fÔ¨f»f f»fJf°fe ³fdQ¹fûÔ IYe 

d¸fNXfÀf, IY¸f»f AüSX IbYÔBÊ ÀfZ Af¨LfdQ°f °ff»fffûÔ IYe d³f¸fÊ»f°ff, 

d³f¸ffOÞX IZY JZ°fûÔ IYe °ffþ¦fe ,´ff°ff»f ´ff³fe IYe ¦fWX³f°ff AüSX 

ÀfÔ¦f¸fSX¸fSX IZY ´fWXfOÞXûÔ ÀfZ ²ffSXf²ffSX ÓfSX°fe ³f¸fÊQf IYe ·ffU·fe³fe 

A·fÔ¦f°ff ¹fWX Àff ¹fdQ EIY Àff±f d¸f»fIYSX QZWX ²ffSX¯f IYSX »fZÔ °fû 

EIY A³fcNXZ ½¹fdöY°U IYe øY´f SXZJf f³f þfE¦fe, AüSX ½¹fdöY°U 

¸ffJ³f»ff»f þe IYf WXû¦ff, UWX IZYU»f- ´fiIZYU»f AIZY»fZ WXe EZÀfZ 

½¹fdöY WX`ÔÜ Àf¸f±fÊ SX¨f³ffIYfSX, d¨fÔ°fIY Bd°fWXfÀfIYfSX ³fWXeÔ WXû°ff ´fSX UWX 

Bd°fWXfÀf IYû f³ff°ff WX`Ü ÀfþÊ³ff IZY ´fiZSX¯ff pû°fûÔ ´fSX ³fBÊ IYdU°ff IYe 

IYdU d¦fdSXþfIbY¸ffSX ¸ff±fbSX ³fZ d»fJf WX`Ü dUÔ²¹f´fifÔ°fSX IZY »ff»f ´fNXfSXûÔ 

IYf ´fiVfÀ°f ²feSXþ, ´f±fSXe»fe ²fSX°fe IYf Àf±f¹fÊ, Qb²fÊ¿fÊ ¨f˜f³fûÔ IYf 

´fid°f²Ud³f°f dUQiûWX ÀUSX, Àf³f Àf°ff°fZ þÔ¦f»fûÔ IYf CXïf¸f ÀfÔ¦fe°f, 

feWXOÞX ¸f`Qf³fûÔ IYf fd»fQf³fe AÀUeIYfSX, ¸ff»fUZ IYe ²fSXf¦fÔ²f IYf 

Àf»fû³ff´f³f, ¨fÔ¨f»f f»fJf°fe ³fdQ¹fûÔ IYe d¸fNXfÀf, IY¸f»f AüSX IbYÔBÊ 

ÀfZ Af¨LfdQ°f °ff»fffûÔ IYe d³f¸fÊ»f°ff, d³f¸ffOÞX IZY JZ°fûÔ IYe °ffþ¦fe 

,´ff°ff»f ´ff³fe IYe ¦fWX³f°ff AüSX ÀfÔ¦f¸fSX¸fSX IZY ´fWXfOÞXûÔ ÀfZ ²ffSXf²ffSX 

ÓfSX°fe ³f¸fÊQf IYe ·ffU·fe³fe A·fÔ¦f°ff ¹fWX Àff ¹fdQ EIY Àff±f 

d¸f»fIYSX QZWX ²ffSX¯f IYSX »fZÔ °fû EIY A³fcNXZ ½¹fdöY°U IYe øY´f SXZJf 

f³f þfE¦fe, AüSX ½¹fdöY°U ¸ffJ³f»ff»f þe IYf WXû¦ff, UWX IZYU»f- 

´fiIZYU»f AIZY»fZ WXe EZÀfZ ½¹fdöY WX`ÔÜ Àf¸f±fÊ SX¨f³ffIYfSX, d¨fÔ°fIY 

Bd°fWXfÀfIYfSX ³fWXeÔ WXû°ff ´fSX UWX Bd°fWXfÀf IYû f³ff°ff WX`Ü 



19

fZffIY fû»f 

dUIYfÀf, Àfb²ffSX, dOXdþMX»feIYSX¯f IZY ³ffSXûÔ IZY 

fe¨f Àff°f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ PXfBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fÀfSXf ¨fb³ffU 

CX¸fi-E-QSXfþ ¸ffÔ¦f IYSX »ffE ±fZ ¨ffSX dQ³f/Qû AfSXþc ¸fZÔ IYMX ¦fE, Qû BÔ°fþfSX ¸fZÔÜ 

Àfb. OZXÀIY 

þf QZVf IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff fWXb°f ¨f¸fIY°fe Àfe ³fWXeÔ WX`, fZSXûþ¦ffSXe 

IZY AfÔIYOÞXZ fZ¨f`³f IYSX SXWXZ WX`Ô, Àfe¸ffBÊ J°fSXZ fPÞXZ WXbE WX`Ô CXÀf Àf¸f¹f 

·fe WX¸fZÔ ¨fb³ffUûÔ ´fSX ÀffPÞXZ °fe³f JSXf ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf J¨fÊ IYSX³ff 

´fOÞX SXWXf WX`Ü ¢¹ff BÀf J¨fÊ IYû EIY RYeÀfQ ·fe IY¸f IYSX³fZ IYe 

IYûdVfVf IYe ¦fBÊ? ´ffÔ¨f Àff»f ffQ þf A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»fE 

¨fb³ffUe ´fidIiY¹ff IYf E»ff³f Àff°f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXbAf °fû fSXfÀf SXfgfMXÊ 

RiYfÀMX IYe Uû ´fÔdöY¹ffÔ ¹ffQ Af°fe WX`Ô dþ³f¸fZÔ UZ A´f³fe SXfWX ¨fb³f³fZ 

IZY R`YÀf»fZ IYû ¹ffQ IYSX°fZ WX`ÔÜ IYdU IZY ¸fb°ffdfIY, þÔ¦f»f ¸fZÔ CX³WXZÔ Qû 

SXfÀ°fZ dQJZ ±fZ AüSX Af¦fZ fPÞX³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ IY¸f ¨f»ff ¦f¹ff 

SXfÀ°ff ¨fb³ff ±ffÜ »fÔfe CX¸fi fe°f³fZ ´fSX IYdU A´f³fZ Afþ ¸fZÔ CXÀfe 

d³f¯fÊ¹f IYf ³f°feþf QZJ°fZ WX`ÔÜ EIY Vff¹fSX ·fe IbYL EZÀff WXe ·ffU 

´fiIYMX IYSX ¦fE ±fZ dIY CX¸fi-E-QSXfþ ¸ffÔ¦f IYSX »ffE ±fZ ¨ffSX dQ³f/Qû 

AfSXþc ¸fZÔ IYMX ¦fE, Qû BÔ°fþfSX ¸fZÔÜ °fû ¢¹ff ÀfÔÀ±ff¦f°f PXfÔ¨fZ ¸fZÔ þSXf 

Àff Àfb²ffSX IYû QZJ³fZ IZY d»fE WX¸ffSXe AüÀf°f CX¸fi IY¸f ´fOÞX³fZ »f¦fe 

WX`? dUIYfÀf, Àfb²ffSX, dOXdþMX»feIYSX¯f IZY ³ffSXûÔ IZY fe¨f Àff°f ¨fSX¯fûÔ 

¸fZÔ PXfBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fÀfSXf ¨fb³ffUÜ JfÀf IYSX CXÀf Àf¸f¹f þf SXf¿MÑX 

A´f³fe Àfe¸ffBÊ ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX Àf°fIYÊ WX`Ü A·fe-A·fe WX¸ffSXZ 40 

þUf³fûÔ ³fZ VfWXfQ°f Qe AüSX CXÀfIZY ffQ ·fe VfWXeQûÔ IYe d¨f°ffAûÔ ´fSX 

AfÔJZÔ ³f¸f WXû³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü WXSX °fSXRY þWXfÔ ¹fbð-¹fbð 

AüSX fQ»ff-fQ»ff IYe AfUfþ ¦fcÔþ SXWXe ±fe, UWXfÔ WX¸ffSXf ³fZ°ff 

I`YÀff WXû, RY»ffÔ IZY þ`Àff WXû IZY þ¹fIYfSXZ »f¦f³fZ »f¦fZÜ ¨fb³ffUe ´fûÀMXSX 

´fSX ³fZ°ffþe IZY Àff±f dUÔ¦f IY¸ffÔOXSX Ad·f³fÔQ³f Lf ¦fEÜ AfdJSX QZVf 

IYf EIY Àf`d³fIY ¨fb³ffUe ´fûÀMXSX ¹ffg¹f I`YÀfZ f³f ÀfIY°ff WX`Ü EZÀff 

WXbAf AüSX BÀf ´fSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ Af´fdØf ·fe CXNXfBÊÜ »fZdIY³f 

Af´fdØf CXNXf³fZ ¸fZÔ B°f³fe QZSX I`YÀfZ WXû ¦fBÊÜ Ad·f³fÔQ³f IZY ³ff¸f ´fSX 

QZVfQiûWXe AüSX QZVf´fiZ¸fe IYf ´fi¸ff¯f´fÂf ffÔMX³fZ Uf»fûÔ IYû B°f³ff »fÔff 

UöY ¢¹fûÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY d»fE Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû³fZ IYf 

BÔ°fþfSX ¢¹fûÔ? BÀf ffSX fWXb°f ÀfZ »fû¦f IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ´ffÔ¨f Àff»f 

I`YÀfZ fe°f ¦fE ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»ffÜ ´fcSXZ ´ffÔ¨f Àff»f QZVf ¸fZÔ ¹fWXfÔ ¨fb³ffU 

°fû UWXfÔ ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYf Àf¸feIYSX¯f ¨f»f°ff SXWXfÜ WXfd»f¹ff Àf¸f¹f 

¸fZÔ ¨fb³ffU Àfb²ffSXûÔ ´fSX dþ°f³fe fWXÀf WXbBÊ CXÀfÀfZ EIY CX¸¸feQ þ¦fe ±fe 

dIY BÀf ffSX WX¸f ±fûOÞXf fZWX°fSX WXûÔ¦fZÜ »fZdIY³f °fd¸f»f³ffOXb ÀfZ »fZIYSX 

dfWXfSX °fIY IZY ¨fb³ffUe ¨fSX¯fûÔ IYe fOÞXe JfBÊ f°ff SXWXe WX` dIY 

´fiVffÀfd³fIY À°fSX ´fSX QZVf IYû EIY °ffSX ÀfZ þûOÞX³fZ ¸fZÔ WX¸f dIY°f³fZ ´feLZ 

WX`ÔÜ dfWXfSX AüSX CXØfSX ´fiQZVf þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ IYû B°f³ff »fÔff BÔ°fþfSX ¢¹fûÔ 

IYSX³ff ¨ffdWXE ¹fWX Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ WX`Ü °fIYÊ °f`¹ffSX WX` dIY °fd¸f»f³ffOXb 

AüSX dfWXfSX IYe ·fü¦fûd»fIY dÀ±fd°f ¸fZÔ AÔ°fSX WX`Ü »fZdIY³f °fIY³feIY IZY 

ÀfWXfSXZ WX¸f BÀf AÔ°fSX IYû ·fe ³fWXeÔ ´ffMX ´ffE °fû ¢¹ff °fIY³feIY dÀfRYÊ 

·fïZ ¨fbMXIbY»fûÔ IYû A¦fiZd¿f°f IYSX³fZ ·fSX IZY d»fE WX`? d´fL»fZ ´ffÔ¨f 

Àff»fûÔ IYf ÀffÀfZ fOÞXf R`YÀf»ff ³fûMXfÔQe ±feÜ QZVf IZY Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ 

³fZ BÀfZ JbVfe-JbVfe ÓfZ»ff ¢¹fûÔdIY BÀfIZY Qû fOÞXZ °fIYÊ dQE ¦fE ±fZ 

IYf»ff²f³f AüSX dOXdþMX»feIYSX¯fÜ ¸f²¹f¸fU¦fÊ ³fZ BÀf IYf»fZ²f³f IYû 

A´f³ff QbV¸f³f ¸ff³f BÀfZ ·fiáf¨ffSX IYe ²fbSXe §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ BÀfd»fE 

þf IYf»fZ²f³f IZY Jf°¸fZ IYe ff°f AfBÊ °fû QZVf IYe þ³f°ff ³fûMXfÔQe 

IZY IYáûÔ IYû ÓfZ»f³fZ IZY d»fE ÀfWX¿fÊ °f`¹ffSX WXû ¦fBÊÜ J`SX, ÀfSXIYfSXe ´fÃf 

WXe ffQ ¸fZÔ IYWX³fZ »f¦ff dIY ³fûMXfÔQe IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f IYf»ff²f³f ³fWXeÔ 

±ffÜ AüSX, Afþ þf B°f³fe »fÔfe ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX` 

°fû ÀfUf»f WX` dIY BÀfIYf IYf»fZ²f³f ´fSX ¢¹ff AÀfSX WXû¦ffÜ BÀf ff°f 

ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY »fÔfe ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff IYf 

RYf¹fQf ²f³ff»fe AüSX ffWXbf»fe CXNXf°fZ WX`ÔÜ dRYSX IYf»fZ²f³f IYû A´f³ff 

Àff¸fifª¹f À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE B°f³ff »fÔff ¸f`Qf³f ¢¹fûÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ 

¨fb³ffU Àfb²ffSXûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ AWX¸f WX` ²f³ff»f ´fSX SXûIYÜ »fZdIY³f Af 

ÀffRY dQJ SXWXf WX` dIY ÀfÔÀ±ff¦f°f Àfb²ffSX »ff³fZ ¸fZÔ WX¸f fWXb°f ´feLZ WX`ÔÜ 

þf ¨fb³ffUe ´fidIiY¹ff IZY Àf¸f¹f WXe IYf»fZ²f³f ´fSX IYffc ´ff³fZ IYe 

IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe þfE¦fe °fû dRYSX WX¸f Af¦fZ ¢¹ff CX¸¸feQ IYSX ÀfIY°fZ 

WX`ÔÜ A¦fSX ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ²f³ff»f IYf ´fi¹fû¦f WXû¦ff °fû CXÀfIYf AÀfSX 

¨fb³ffU IZY ffQ IYe ´fiVffÀfd³fIY ½¹fUÀ±ff ´fSX ´fOÞXZ¦ff WXe AüSX ´fOÞX°ff 

SXWXf WX`Ü BÀf ffSX BÀfIZY dJ»ffRY þû IYOÞXZ IYQ¸f CXNX³fZ IYe CX¸¸feQ 

±fe, UWX ·fe A¦f»fe ffSX IZY d»fE ¸fb»°fUe IYSX Qe ¦fBÊÜ ¨fb³ffUe 

°ffSXeJûÔ IZY E»ff³f IZY Àff±f WXe Af¹fû¦f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf E»ff³f 

IYSX°ff WX`Ü »fZdIY³f EZ³f °ffSXeJûÔ IZY ´fWX»fZ IYûBÊ d³f¹f¸f-IYf³fc³f »ff¦fc 

IYSXUf³fZ IYe ´fWX»f ³fWXeÔ WXbBÊÜ A¸fbIY °ffSXeJ IYû B°f³fZ fþZ °ffSXeJûÔ 

IYf E»ff³f WXû³ff WX` °fû Af¹fû¦f IZY ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IZY ´fWX»fZ Q³ffQ³f 

SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf VfbøY WXû þf°fe WX`Ô dIY WX¸f³fZ BÀf 

´fdSX¹fûþ³ff IYe fbd³f¹ffQ SXJ Qe °fû WX¸f³fZ A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ BÀf U¦fÊ 

IYû B°f³ff RYeÀfQ AfSXÃf¯f ´fiQf³f IYSX dQ¹ffÜ ¢¹ff B³f Q»fûÔ ÀfZ ¹fWX 

dWXÀfff ¸ffÔ¦ff þf°ff WX` dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ Af´f ¢¹ff IYSX SXWXZ ±fZÜ ´ffÔ¨f 

Àff»f IZY AfdJSXe dQ³fûÔ ¸fZÔ WXe Af²fZ-A²fcSXZ d³f¸ff¯fûÊÔ IZY »ff»f RYe°fZ 

¢¹fûÔ IYMX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf AÀf»f ¸fIYÀfQ WX` fbd³f¹ffQ ¹ff CXîfMX³f 

IZY ´f°±fSXûÔ ´fSX A´f³ff ³ff¸f JbQUf³ffÜ ¢¹ff BÀfIYf IYûBÊ dWXÀfff WXû¦ff 

dIY AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ Af´f dIYÀf °fSXWX IYe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe fbd³f¹ffQ 

SXJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfþfQe IZY ffQ ÀfZ WXe ÀffSXe þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe 

´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ »fZIYSX WXSX R`YÀf»fZ IYû ÀfØff ´fÃf õfSXf WXOÞX´f³fZ IYe 

WXOÞXfOÞXe QZJe þf°fe SXWXe WX`Ü SXfþIYfþ ¨f»ff³fZ IZY d»fE þ³f°ff 

SXfþ³fed°fIY Q»f IZY þ³f´fid°fd³fd²f IYû ·fZþ°fe WX`Ü »fZdIY³f ÀfØff ¸fZÔ 

þf³fZ IZY ffQ ¹fZ ´fid°fd³fd²f IYWX°fZ WX`Ô dIY þ³f°ff IZY d»fE WX¸f³fZ ¹fZ 

dIY¹ffÜ Af´fIYf IYf¸f WXe ¹fWXe IYSX³ff ±ffÜ ¨ffWXZ IYfÔ¦fiZÀf WXû ¹ff ·ffþ´ff 

¹ff A³¹f SXfþ³fed°fIY Q»f IYûBÊ ·fe þ³f°ff IZY ¸fÔ¨f IYû WXOÞX´f³fZ ¸fZÔ 

´feLZ ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX þ³f°ff IYe, þ³f°ff þ³f°ff IZY d»fE AüSX þ³f°ff 

IZY õfSXf f³ffBÊ ÀfSXIYfSX WX`Ü dRYSX B³f ¨feþûÔ ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IYf d³fþe 

³ff¹fIY°U ¢¹fûÔ WXfUe WXû þf°ff WX`Ü þ³f°ff IZY IYSX IYf ´f`Àff þ³f°ff 

´fSX J¨fÊ IYSX CXÀfIYf °f¸f¦ff A´f³fe SXfþ³fed°fIY UQeÊ ´fSX ¢¹fûÔ 

d¨f´fIYf d»f¹ff þf°ff WX`, ¢¹ff ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ IY·fe ¸fbJSX WXûIYSX 

¹fWX ÀfUf»f ´fcLf WX`Ü AUf¸f ÀfØfSX Àff»f ffQ ·fe ¹fWX þf³f³ff ¨ffWX°ff 

WX` dIY CXÀfZ ¸ff¸fc»fe SXfWX°f QZ³fZ Uf»fe IYûBÊ ¹fûþ³ff SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ 

IZY d»fE ¸fWXfRYf¹fQZ IYf Àfff I`YÀfZ f³f þf°fe WX`Ü þf QZVf IYe 

A±fÊ½¹fUÀ±ff fWXb°f ¨f¸fIY°fe Àfe ³fWXeÔ WX`, fZSXûþ¦ffSXe IZY AfÔIYOÞXZ 

fZ¨f`³f IYSX SXWXZ WX`Ô, Àfe¸ffBÊ J°fSXZ fPÞXZ WXbE WX`Ô CXÀf Àf¸f¹f ·fe WX¸fZÔ 

¨fb³ffUûÔ ´fSX ÀffPÞXZ °fe³f JSXf ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf J¨fÊ IYSX³ff ´fOÞX SXWXf 

WX`Ü ¢¹ff BÀf J¨fÊ IYû EIY RYeÀfQ ·fe IY¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe 

¦fBÊ? B³f ÀffSXZ ÀfUf»fûÔ ´fSX Af¦fZ ff°f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ SXJZÔ, ¹ff ¹fWX 

¸ff³f »fZÔ dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f ·fe ÀfUf»fûÔ ÀfZ ³fRYSX°f IYSX°ff WX`Ü A¦f»fZ 

´ffÔ¨f Àff»f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü ¨fb³ffUe Àfb²ffSXûÔ IYf ‘Àf’ 

·fe ³fWXeÔ Jûþ ´ff³fZ IZY ffQ »f¦f SXWXf WX` dIY SXfgfMXÊ RiYfÀMX IYe °fSXWX 

IY¸f ¨f»fe ¦fBÊ ÀfOÞXIY IYû ¨fb³f³fZ IYf þûdJ¸f IYü³f CXNXfE¦ff ·f»ffÜ 

»fZdIY³f Af °fIY IYf ¨fb³ffUe ´ffNX ¹fWXe f°ff°ff WX` dIY CX¸¸feQ IYe 

dIYSX¯f ·fe ¹fWXeÔ ÀfZ d³fIY»f³fe WX`Ü EZÀfZ þûdJ¸f ·fSXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe Uû 

JfÀf AüSX Af¸f ¨fZWXSXZ dQJZÔ¦fZ þû A´f³fe A»f¦f SXfWX ¨fb³f³fZ IZY d»fE 

þf³fZ þfEÔ¦fZ, ¨ffWXZ UWX IYûBÊ JfÀf ³fZ°ff WXû, Af¸f AfQ¸fe ¹ff 

´fÂfIYfSXÜ ¹fWX WX¸f Àff ´fSX d³f·fÊSX WX` dIY BÀf ´fSXeÃff IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ WX¸f 

A´f³fe IYü³f Àfe ·fcd¸fIYf ¨fb³f°fZ WX`ÔÜ SXfþ, Àf¸ffþ AüSX ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû 

¸fþfc°f IYSX³fZ Uf»fZ ¨fZWXSXZ ´fWX¨ff³fZ þfEÔ¦fZ AüSX A´f³fZ ´ffNX IYf 

Bd°fWXfÀf ·fe f³ffEÔ¦fZÜ 

20 




AfÔIYOÞXûÔ IZY Àff±f WXû SXWXe WX` LZOÞXLfOÞX 

Àfb. OZXÀIY 

Afd±fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ ¨fb³ffUûÔ ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ 

·ffSX°fe¹f A±fÊ½¹fÀ±ff ÀfZ þbOÞXZ OXfMXf ´fSX ÀfUf»f CXNXfE WX`Ô. þf³fIYfSXûÔ 

IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX EZÀfZ AfÔIYOÞXûÔ IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX IYSX SXWXe 

WX` þû ÀfSXIYfSX IZY IYf¸f ¸fZÔ IYd¸f¹fûÔ IYû CXþf¦fSX IYSX°fZ WX`Ô. ·ffSX°f AüSX 

dUV½f ·fSX IZY 108 A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ AüSX Àf¸ffþVffdÀÂf¹fûÔ ³fZ ·ffSX°f 

ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ´fZVf dIYE þf SXWXZ BIYû³ffgd¸fIY OXfMXf ´fSX ÀfUf»f 

CXNXfE WX`Ô. EIY Aû´f³f »fZMXSX ¸fZÔ B³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY þû ·fe ÀfSXIYfSXe 

Afd±fÊIY AfÔIYOÞXZ ´fZVf dIYE þf SXWXZ WX`Ô, UZ IYfRYe WXQ °fIY ÀfSXIYfSX 

ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`Ô. CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY B³f AfÔIYOÞXûÔ IZY ´feLZ IYBÊ 

SXfþ³fed°fIY dU¨ffSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô. BÀf ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 

ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd²f AüSX CXÀfIZY IYf¸f ´fSX ÀfUf»f CXNXf³fZ Uf»fZ 

¸ff¸fc»fe ÀfZ AfÔIYOÞXûÔ IYû ·fe ¹ff °fû Qff dQ¹ff þf°ff WX` ¹ff CXÀf¸fZÔ IYûBÊ 

ÀfÔVfû²f³f IYSX dQ¹ff þf°ff WX`. Àff»f 2015 ¸fZÔ IZYÔQie¹f ÀffÔd£¹fIYe 

IYf¹ffÊ»f¹f (ÀfeEÀfAû) ³fZ BIYû³ffgd¸fIY AfCXMX´fbMX OXfMXf ¸fZÔ Af²ffSX 

U¿fÊ IYû fQ»f dQ¹ff ±ff, dþÀfIZY ¨f»f°fZ UÈdð QSX ¸fZÔ IYfRYe °fZþe 

³fþSX AfBÊ. BÀf ´fÂf ¸fZÔ Àff»f 2016-17 ¸fZÔ QþÊ IYe ¦fBÊ 8.2 

RYeÀfQe IYe ÀfÔVfûd²f°f UÈdð QSX ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNXfE ¦fE WX`Ô. BÀf 

UÈdð QSX IYû BÀf QVfIY IYe ÀffÀfZ DYÔ¨fe UÈdð QSX IYWXf ¦f¹ff WX`. 

WXf»ffÔdIY ¹fWX AfÔIYOÞXf A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ IZY A³fb¸ff³f ÀfZ IYfRYe A»f¦f 

WX`. QSXAÀf»f ¹fWX UÈdð QSX CXÀf UöY IYe WX` þf ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe 

³fûMXfÔQe IYe ³fed°f IZY ¨f»f°fZ °fIYSXef³f 86 RYeÀfQe ³fûMX f`ÔIYûÔ ¸fZÔ 

´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZ AüSX QZVf ·fSX ¸fZÔ IYfSXûffSXe WXf»ff°f df¦fOÞX ¦fE ±fZ. 

³fûMXfÔQe IZY ffQ Àff»f 2017 ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf ·fSX ¸fZÔ UÀ°fb 

EUÔ ÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe) IZY ³fE IYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSX dQ¹ff ±ff, 

dþÀfIZY ¨f»f°fZ IYBÊ ÃfZÂfûÔ IYû Uf´fÀf ´fMXSXe ´fSX Af³fZ ¸fZÔ IYfRYe UöY 

»f¦ff. BÀf ´fÂf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ÀfZ þbOÞXZ EIY AWX¸f ÀfUZÊ IYû þfSXe ³fWXeÔ 

dIYE þf³fZ ´fSX ·fe ff°f IYe ¦fBÊ WX`. IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀfUZÊ ¸fZÔ QZSXe IZY 

¨f»f°fZ ÀffÔd£¹fIYe IYf¹ffÊ»f¹f IZY Qû UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ´fQ 

ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ff. ¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊÔ IZY A³fbÀffSX ¹fZ dSXÀf¨fÊ f°ff°fe 

WX` dIY fZSXûþ¦ffSXe Àff»f 1970 IZY ffQ ÀfZ Af °fIY IZY ÀffÀfZ DYÔ¨fZ 

À°fSX ´fSX WX`. »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IZY dWXÀfff ÀfZ ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»f³ff 

A·fe ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`. dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX 

´fSX ·ffSX°f IZY ÀffÔd£¹fIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYe ´fid°fâf QfÔU ´fSX »f¦fe WXbBÊ 

WX`. BÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf ¦füSX IYSX³fZ Uf»fe ff°f WX` dIY ¹fWXe AfÔIYOÞXZ ffQ 

¸fZÔ A±fÊ³fed°f¹fûÔ IYû °f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WXû°fZ WX`Ô. Àff±f WXe EIY 

BÊ¸ff³fQfSX AüSX »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔUfQ IYf Af²ffSX f³f°fZ WX`Ô. BÀf ´fÂf 

´fSX QÀ°fJ°f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ I`Yd»fRYûd³fÊ¹ff ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ´ffg»f 

d³fWXfCXÀf, ¸f`Àff¨fbÀfZMXÐÀf BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRY MXZ¢³fû»ffgþe IZY Ad·fþe°f 

f³fþeÊ Àf¸fZ°f ¸f`Àff¨fbÀfZMXÐÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ßfe´fQ ¸fû°feSXf¸f þ`ÀfZ 

UdSXâ A±fÊVffÀÂfe Vffd¸f»f WX`Ô. Af °fIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ 

BÀf ´fÂf ´fSX IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`. 



21

Àfb³ff¸fe MXfBXÊX¸Àf 

IYþÊ ¸ffRYe ÀfZ Afd±fÊIY ¸fQQ °fIY IYf SXfÀ°ff 

Àfb. OZXÀIY 

þf øY´f dÀfÔWX AüSX CX³fIZY LûMXZ ·ffBÊ fÀfÔ°f dÀfÔWX A´f³fZ d´f°ff IYe 

AÔ°¹fZdá IYSXIZY »füMXZ, °fû CX³WXZÔ ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔ ±ff dIY d³f¹fd°f ³fZ 

CX³fIZY d»fE ·fe ¹fWXe SXfÀ°ff °f¹f IYSX SXJf WX`Ü CX³fIZY d´f°ff AU°ffSX 

dÀfÔWX ³fZ IYþÊ IZY fPÞX°fZ fûÓf IZY IYfSX¯f JbQIbYVfe IYSX »fe ±feÜ 

AüSX d´f°ff IZY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IZY EIY QVfIY ffQ B³f Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ 

³fZ ·fe UWXe §ff°fIY IYQ¸f CXNXf¹ffÜ JZ°fe IYe fPÞX°fe FY¯f¦fiÀ°f°ff ³fZ 

´fdSXUfSX IYe Qû ´fedPÞX¹fûÔ IYû »fe»f d»f¹ffÜ Qû³fûÔ ·ffBÊ 2.5 EIYOÞX 

þ¸fe³f IZY ¸ffd»fIY ±fZ AüSX 30 EIYOÞX A³¹f þ¸fe³f ´fSX UZ A³fbfÔ²f 

JZ°fe IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWX AIZY»ff ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f f°ff°ff WX` dIY 

dIYÀf °fSXWX ÀfZ JZ°fe IYû »f¦ff°ffSX ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨f SXWXf WX`, dþÀf³fZ 

QVfIYûÔ ÀfZ fWXb°fZSXZ dIYÀff³fûÔ IYe þf³f »fe WX`Ü ´fÔþff IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ 

¸fü°f IYf °ffÔOXU »f¦ff°ffSX þfSXe WX`Ü dIYÀff³f ÀfÔ§fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY 

IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX õfSXf IYþÊ¸ffRYe IYe §fû¿f¯ff IZY ffUþcQ EIY U¿fÊ 

¸fZÔ 430 ÀfZ ª¹ffQf dIYÀff³fûÔ ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe WX`Ü BÀfd»fE WXf»f 

WXe ¸fZÔ þfSXe EIY dSX´fûMXÊ WX`SXf³f ³fWXeÔ IYSX°fe dIY IÈYd¿f Af¹f 15 U¿fûÊÔ 

¸fZÔ ÀffÀfZ d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX WX`Ü Q ÀfZÔMXSX RYfgSX ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f AfgRY 

BÔdOX¹f³f BIYû³ffg¸fe (ÀfeE¸fAfBÊBÊ) ³fZ ·fe ·fdU¿¹fUf¯fe IYe dIY U¿fÊ 

2018-19 ¸fZÔ IÈYd¿f Af¹f ³fIYfSXf°¸fIY WXû¦feÜ ¹fWX EIY °fSXWX ÀfZ 

³fed°f Af¹fû¦f IZY d³f¿IY¿fûÊÔ IYf dUÀ°ffSX WX`, dþÀf³fZ U¿fÊ 2011-12 

ÀfZ 2015-16 IZY fe¨f ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ IYe AUd²f IZY UfÀ°fdUIY IÈYd¿f 

Af¹f ´fSX A²¹f¹f³f IYSX f°ff¹ff ±ff dIY ´fid°f U¿fÊ IÈYd¿f Af¹f Af²fe 

RYeÀfQe (0.44 RYeÀfQe) SXWXeÜ BÀf °fSXWX IZY d³fSXfVffþ³fIY 

´fdSXúV¹f IYû QZJIYSX ¸fbÓfZ WX`SXf³fe WXû°fe WX` dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ IÈY¿fIY 

Àf¸fbQf¹f Àff»f-QSX-Àff»f þedU°f SXWX°fZ WX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ff 

Ad°fdSXöY ³fbIYÀff³f °fû WX` WXe, »fZdIY³f CX³f »fû¦fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff 

IYWXf þfE, þû WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ AüSX ÀffSXe ff²ffAûÔ IZY dJ»ffRY 

ÀfÔ§f¿fÊ þfSXe SXJ°fZ WX`Ô? JfÀfIYSX °ff, þf Af¸f °füSX ´fSX ¸ff³ff 

þf°ff WX` dIY »f¦f·f¦f ¨ffSX QVfIYûÔ ¸fZÔ IÈYd¿f IYe UfÀ°fdUIY Af¹f ¸fZÔ 

d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f ÀfÔ¦fNX³f (AûBÊÀfeOXe) IZY 

WXfd»f¹ff A²¹f¹f³f IZY ¸fb°ffdfIY, 2000 ÀfZ 2017 IZY fe¨f CX´fþ 

IYf IY¸f ¸fc»¹f dQE þf³fZ IZY IYfSX¯f dIYÀff³fûÔ IYû A³fb¸ff³f°f: 45 

»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü AÔIYMXfOX õfSXf dIYE ¦fE 

EIY A³¹f A²¹f¹f³f ³fZ ´fWX»fZ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ±ff dIY RYÀf»f IYe 

IYe¸f°f IYû ¸fbQifÀRYed°f ÀfZ Àf¸ff¹fûdþ°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYf 

³f°feþf ¹fWX WXbAf dIY Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ RYÀf»f IYe IYe¸f°f 1985 

AüSX 2005 IZY fe¨f 20 Àff»f IYe AUd²f ¸fZÔ »f¦f·f¦f dÀ±fSX SXWXeÜ 

þfdWXSX WX` dIY Jfô ¸fbQifÀRYed°f IYû d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXJ³fZ IZY d»fE 

ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû d³fSXÔ°fSX CX³fIYe Ufdþf Af¸fQ³fe ÀfZ UÔd¨f°f 

SXJf WX`Ü Jfô IYe¸f°f IY¸f SXJ³fZ IYf ´fcSXf fûÓf dIYÀff³fûÔ ´fSX OXf»f 

dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹ff³fe CX´f·fûöYfAûÔ IYû ÀfdÀfOXe QZ³fZ IYe ´fcSXe »ff¦f°f 

dIYÀff³fûÔ ³fZ UWX³f IYe WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû þf³f-fcÓfIYSX IY¸f ·fb¦f°ff³f 

dIY¹ff þf SXWXf WX`, °ffdIY CXôû¦fûÔ IYû ÀfÀ°fZ ¸fZÔ IY¨¨ff ¸ff»f CX´f»f²f 

IYSXf¹ff þf ÀfIZYÜ BÀf °fSXWX ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe ¸ffÂf Qû ·fcd¸fIYf WX`- 

CX´f·fûöYfAûÔ IYû ÀfÀ°ff Jfô CX´f»f²f IYSXUf³ff AüSX CXôû¦fûÔ IYû 

ÀfÀ°ff IY¨¨ff ¸ff»f CX´f»f²f IYSXUf³ffÜ IYþÊ ¸fZÔ ´f`Qf WXû³ff AüSX 

þeU³f ·fSX IYþÊ ¸fZÔ OXcfZ SXWX³ff ³fIYÊ ¸fZÔ SXWX³fZ þ`Àff WX`Ü þfdIY WXSX 

Àff»f IYWXf þf°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE FY¯f Àfe¸ff 

fPÞXfBÊ WX`Ü þ`ÀfZ-þ`ÀfZ IYþÊ fPÞX°ff þf°ff WX`, ÀfÔIYMX fPÞX°ff þf°ff WX`, 

´fSX ¸f`Ô³fZ IY·fe A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ AüSX ³fed°f d³f¸ff°ffÊAûÔ IYû dIYÀff³fûÔ IYû 

CXd¨f°f Af¹f QZ³fZ IYe ff°f IYSX°fZ ³fWXeÔ QZJfÜ dWXÔQe ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ 

´fid°fIcY»f ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f IZY ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»fe ffSX LûMXZ 

dIYÀff³fûÔ IYû Ufd¿fÊIY LWX WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe ´fi°¹fÃf Af¹f ÀfWXf¹f°ff 

QZ³fZ IZY IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü ¹fWX A»´f SXfdVf Afd±fÊIY 

Àfû¨f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ fQ»ffU IYf Àfc¨fIY WX`-¹ff³fe IYþÊ ÀfZ Af¹f 

Àf¸f±fÊ³f IYe AûSXÜ »fZdIY³f þû ff°f fWXb°f IY¸f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°fe WX`, 

UWX ¹fWX dIY IÈYd¿f Af¹f ¸fZÔ d¦fSXfUMX CXÀf Afd±fÊIY ¸ffgOX»f IYf 

´fdSX¯ff¸f WX`, dþÀfIYf WX¸f ´ff»f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IYû 

þedU°f SXJ³fZ IZY d»fE IÈYd¿f IYû þf³f-fcÓfIYSX QdSXQi f³ff dQ¹ff 

¦f¹ff WX`Ü BÀfe ÂfbdMX´fc¯fÊ Afd±fÊIY Àfû¨f IZY Àff±f Af¦fZ fPÞX°fZ WXbE 

¸fb£¹f Afd±fÊIY Àf»ffWXIYfSX ³fZ CXôû¦f ¸fZÔ AüSX Ad²fIY d³fUZVf IYSX³fZ 

IYf Af”f³f dIY¹ff WX`, °ffdIY ¹fbUfAûÔ IYû ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ÀfZ VfWXSXe 

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »ff¹ff þf ÀfIZYÜ 

¹fWX NXeIY UWXe IYf¸f WX`, þû IYSX³fZ IYf 1996 ¸fZÔ 

dUV½f f`ÔIY ³fZ ·ffSX°f IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ BÀf 

IYfSX¯f ÀfZ WX` dIY 2011 AüSX 2017 IZY fe¨f IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ 

ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYf d³fUZVf þeOXe´fe IZY 0.3 ÀfZ 0.5 ´fid°fVf°f IZY 

fe¨f f³ff WXbAf WX`Ü ÀffUÊþd³fIY AüSX d³fþe, Qû³fûÔ °fSXWX IZY IbY»f 

d³fUZVf ¸fZÔ ·fe »f¦ff°ffSX d¦fSXfUMX QþÊ IYe þf SXWXe WX`-2011-12 

¸fZÔ d³fUZVf þeOXe´fe IYf 3.1 ´fid°fVf°f ±ff, þû §fMXIYSX 2016-17 

¸fZÔ 2.2 ´fid°fVf°f SXWX ¦f¹ffÜ Af BÀfIYe °fb»f³ff CXôû¦fûÔ IYû Qe þf 

SXWXe dSX¹ff¹f°fûÔ ÀfZ IYSXZÔ, þû þeOXe´fe IZY ´ffÔ¨f RYeÀfQe IZY fSXffSX WX`Ü 

BÀfd»fE IÈYd¿f IYû ¸ffSX³fZ IYf ÀffÀfZ A¨Lf °fSXeIYf BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ 

ÀffUÊþd³fIY d³fUZVf ¸fZÔ ·ffSXe IYMXü°fe IYSX³ff WX`, þû QZVf IYe AfffQe 

IYû 52 ´fid°fVf°f SXûþ¦ffSX QZ°ff WX`Ü ÀfeE¸fAfBÊBÊ IYe ¦f¯f³ff IZY 

A³fbÀffSX, WX`SXf³fe IYe ff°f ³fWXeÔ dIY d´fL»fZ ffSXWX ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 56.6 

»ffJ SXûþ¦ffSX IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`, CXÀf¸fZÔ ÀfZ 82 RYeÀfQe ¹ff 46 

»ffJ SXûþ¦ffSX IYf ³fbIYÀff³f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXbAf WX`Ü ¹fWX CXÀf 

Afd±fÊIY ³fed°f IYf ³f°feþf WX`, þû ¦fif¸fe¯f fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IYû 

VfWXSXûÔ ¸fZÔ ²fIZY»f³ff ¨ffWX°ff WX`, dþÀfZ dQWXfOÞXe ¸fþQcSXûÔ IYe þøYSX°f 

WX`Ü BÀf ³fed°f ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ´fb³fdUÊ¨ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü JZ°fûÔ 

¸fZÔ §fMX°ff ÀUfd¸f°U IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`, fd»IY dIYÀff³fûÔ IYû 

CX³fIYe CX´fþ IYf ÀfWXe ¸fc»¹f ³f d¸f»f³ff fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf IYSX°ff 

WX`Ü IÈYd¿f IYe þf³f-fcÓfIYSX CX´fZÃff ³fZ JZ°fe IYû A»ff·fIYSX AüSX 

´f¹ffÊUSX¯fe¹f øY´f ÀfZ AdÀ±fSX f³ff dQ¹ff WX`Ü dþÀf ff°f ´fSX ²¹ff³f 

³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`, UWX ¹fWX dIY ·fcJ, ¦fSXefe, ¹fbUfAûÔ IYe 

fZSXûþ¦ffSXe, þfSX³f dUÀ±ff´f³f AüSX þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³f, dþ³fÀfZ 

·ffSX°f þcÓf SXWXf WX`, CXÀfIYf Qe§fÊIYf»fe³f Àf¸ff²ff³f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 

d³fUZVf WXe WX`Ü B³f °f¸ff¸f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ¦fWXSXe þOÞXÔZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ 

¸fZÔ WX`ÔÜ ¨fcÔdIY IÈYd¿f ´fi²ff³f ¦fif¸fe¯f ½¹fUÀff¹f WX`, BÀfd»fE dIYÀfe ·fe 

Àf¸fÓfQfSX Afd±fÊIY ³fed°f IYf þûSX IÈYd¿f IYû EIY Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f 

IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³f³fZ ÀfZ VfbøY WXû°ff WX`Ü AIZY»fZ BÀf¸fZÔ »ffJûÔ 

AfþedUIYf IYû f³ffE SXJ³fZ IYe Ãf¸f°ff WX` AüSX BÀf °fSXWX ÀfZ ¹fWX 

A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû dRYSX ÀfZ ¸fþfc°f f³ff ÀfIY°ff WX`Ü 

22 




»fûIY°fÔÂf IYe fÔQ ¦f»fe 

Àfb. OZÀIY 

EIY UIYe»f IZY §fSX d¸f»f³f IZY AUÀfSX ´fSX »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY õfSXf 

¦fb»ff¸fe IYû SXfþ³fed°fIY Àf¸fÀ¹ff f°ff³fZ IYe ´fid°fIiY¹ff ¸fZÔ ÀUf¸fe 

dUUZIYf³fÔQ ³fZ IYWXf ±ff ´fSX°fÔÂf°ff SXfþ³fed°fIY Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX 

·ffSX°fe¹fûÔ IZY ¨ffdSXdÂfIY ´f°f³f IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü ff´fc IYû d»fJe EIY 

d¨fe IZY þdSXE »ffgOXÊ ¸ffCXÔMXfZMX³f ³fZ ·fe ¨fZ°ff¹ff ±ff d¸fÀMXSX ¦ffÔ²fe 

¢¹ff Af´f Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY AfþfQe d¸f»f þf³fZ IZY ffQ ·ffSX°f.. 

·ffSX°fe¹fûÔ õfSXf ¨f»ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ ³fWXeÔÜ ffQ ¸fZÔ ·fe Qbd³f¹ff ¦fûSXûÔ õfSXf 

WXe ¨f»ffBÊ þf¹fZ¦fe ¹fWXe ff°f fWXb°f ´fWX»fZ A´f³fe AfþfQe IZY d»fE 

AIYfSX IYe VfÔWXVffWXe RYüþûÔ ÀfZ ³fÔ¦fe °f»fUfSX »fZIYSX þÔ¦f IYSX³fZ 

Uf»fe ¨ffÔQfefe IYe Vfü¹fÊ¦ff±ff IYf ¦fUfWX f³fZ AWX¸fQ³f¦fSX RYûMXÊ ¸fZÔ 

I`YQ dfi°ff³fe WXbIcY¸f°f IZY EIY fÔQe ³fZ EIY ´fbÀ°fIY ¸fZÔ d»fJe ±feÜ 

d¦»fd¸ÀfÀf AfgRY U»OXÊ dWXÀMÑe IZY þdSXE ´fÔdOX°f þUfWXSX»ff»f ³fZWX÷Y 

³fZ ÀfÔ¹fböY SXfª¹f A¸fZdSXIYf IZY Afd±fÊIY Àff¸fifª¹fUfQ IYf Jb»ffÀff 

IYSX°fZ WXbE 1933 ¸fZÔ d»fJf ±ff ÀffÀfZ ³f¹fZ dIYÀ¸f IYf ¹fWX Àff¸fifª¹f 

þ¸fe³f ´fSX IYþf ³fWXeÔ IYSX°ff, ¹fWX °fû QcÀfSXZ QZVf IYe Qü»f°f ¹ff 

Qü»f°f ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fZ ÀfÔÀff²f³fûÔ ´fSX IYþf IYSX°ff WX`Ü Af²fbd³fIY 

PXÔ¦f IYf ¹fWX Àff¸fifª¹f AfhJûÔ ÀfZ AûÓf»f Afd±fÊIY Àff¸fifª¹f WX`, 

Afd±fÊIY Àff¸fifª¹f R`Y»ff³fZ Uf»fe EZÀfe °ffIY°fZÔ SXfþ³f`d°fIY øY´f ÀfZ 

AfþfQ QZVfûÔ IYe ÀfSXIYfSXûÔ IYe þ`ÀfZ ¨ffWXZ »f¦ff¸f JeÔ¨f QZ°fe WX`ÔÜ 

BÀfIZY d»fE UZ IY¸fþûSX, LûMXZ U dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ ¸fZÔ SXfþ³f`d°fIY 

þûK°fûK U ¿fOX¹fÔÂf IYSX°fe SXWX°fe WX`ÔÜ EZÀfe dU§fMX³fIYfSXe VfdöY¹fûÔ ÀfZ 

SXf¿MÑX IYe SXÃff IZY d»fE ¨fZ°ff°fZ WXbE ´fÔdOX°f ³fZWX÷Y ³fZ BÀfZ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f 

ÀffdþVfûÔ IYf B°f³ff CX»fÓff WXbAf þf»f f°ff¹ff ±ff dIY BÀfZ Àfb»fÓff³ff 

¹ff BÀf¸fZÔ EIY ffSX §fbÀf þf³fZ IZY ffQ ffWXSX d³fIY»f³ff A°¹fÔ°f Qb¿IYSX 

WXû°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ¸fWXfVfdöY¹ffÔ A´f³fZ Afd±fÊIY R`Y»ffU IZY »fÃ¹f 

QZVfûÔ IYe ÀfØfffAûÔ IYe CX»fMX-´f»fMX ¸fZÔ Àfe²fe dQ»f¨fÀ´fe SXJ°fe WX`ÔÜ 

Qb¹fûÊ¦f ÀfZ IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ QZVf ³fZ B³f QþÊ f¹ff³fûÔ IYû ¹ffQ ³fWXeÔ SXJfÜ 

AfþfQe ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYû ·fÔ¦f IYSX »fûIY ÀfZUIY ¸fÔOX»f ¦fNX³f IZY 

¦ffÔ²fe ÀfÔQZVf IYe QcSXúdá IYû ·fe QZVf ·fc»f ¦f¹ffÜ À¸fÈd°f dUIYfSX IZY 

EZÀfZ QüSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f »fûIY³fed°f, SXed°f AüSX ´fiIÈYd°f AüSX ÀfÔÀIYfSX IYe 

ÀfbSXÃff I`YÀfZ WXû? ¦f¯f°f³Âf°ff IZY 68UZÔ ´fKfU ´ffSX JKZ ·ffSX°f IZY 

Àf¸fÃf Afþ ¹fWX ´fiV³f fKf WX` AüSX fZ¨f`³fe ·fe fKeÜ ¹fZ fZ¨f`³fe 

A·fe A»f¦f-A»f¦f WX`; IY»f EIYþbMX WXû¦fe; ¹fWX °f¹f WX`Ü ¹fWX ·fe 

°f¹f WX` dIY ¹fWX EIYþbMX°ff EIY dQ³f SXÔ¦f ·fe »ff¹fZ¦feÜ Af Af´fIYû- 

WX¸fZÔ °f¹f dÀfRYÊ ¹fWX IYSX³ff WX` dIY BÀf SXÔ¦f IYû Af°fZ QZJ°fZ SXWXZÔ ¹ff SXÔ¦f 

»ff³fZ ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf °f»ffVf IYSX CXÀfIYe ´fcd°fÊ ¸fZÔ þbMX þf¹fZÔÜ 

AfIY»f³f ¹fWX ·fe IYSX³ff WX` dIY AÔ²fZSXf ¢¹fûÔ WXbAf? SXûVf³fe dIY²fSX 

ÀfZ Af¹fZ¦fe? dQ¹ffÀf»ffBÊQe¹ff IYü³f f³fZ¦ff, °fZ»f IYü³f AüSX ff°fe 

IYü³f? 

fÔQ ¦f»fe IZY ¸fbWXf³fZ ´fSX WX¸f 

¹ffQ IYSX³fZ IYe ff°f WX` dIY ´fif¨fe³f ¹fb¦fûÔ ¸fZÔ EIY°fÔÂf ¦f¯f°fÔÂfûÔ IYû ¨ffMX 

þf°fZ ±fZÜ ¸f¦f§f Àff¸fifª¹f ³fZ fWXb°f ÀfZ ¦f¯f°fÔÂfûÔ IYf ÀfRYf¹ff IYSX dQ¹ff 

±ffÜ ¹fWX Afþ IYf dUSXû²ff·ffÀf WXe WX` dIY Af²fbd³fIY ÀfÔ¨ffSX IZY BÀf 

¹fb¦f ¸fZÔ ·fe Qbd³f¹ff IYe ¸fWXfVfdöY¹ffÔ QcÀfSXZ »fûIY°fÔÂfûÔ IYû ¨ffMX þf³fZ 

IYe ÀffdþVf IYû AÔþf¸f QZ³fZ ¸fZÔ Jcf ÀfRY»f WXû SXWXe WX`ÔÜ ¹fWX ÀfWXe 

WX` dIY ¹fWX dUSXû²ff·ffÀf dIYÀfe EIY-Qû QZVf ¹ff SXfþ³fZ°ff IYf 

dUSXû²ff·ffÀf ³fWXeÔ WX`, ¹fWX ´fcÔþe IYe Jb»fe ¸fÔOXe IYf dUSXû²ff·ffÀf WX`Ü 

þû ·fe °fÔÂf BÀf ¸fÔOXe IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ WX`, UWXfÔ AfQVfûÊÔ IYf ¸fû»f·ffU 

Àf˜ZffþûÔ IYe fûd»f¹fûZÔ IYe °fSXWX WXû°ff WX`Ü BÀf °fSXWX IYe ´fcÔþe ¸fÔOXe 

¸fÔZ CX°fSX IYSX QZVf »fûdWX¹ff IZY Àf¸ffþUfQe dU¨ffSXûÔ IYe dWXRYfþ°f IYSX 

´ff¹fZ¦ff; ¹fWX QfUf IYSX³ff WXe EIY Qb¿IYSX IYf¹fÊ WXû ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f BÀf 

¸fÔOXe IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ Af ¨fbIYf WX`Ü AÃf¸¹f A´fSXf²f ¹fWX WX` dIY 

AQÐÈV¹f Afd±fÊIY Àff¸fifª¹fUfQ IZY úV¹f WXû þf³fZ IZY ffUþcQ WX¸f³fZ 

BÀfIZY J°fSXûÔ IYe »f¦ff°ffSX A³fQZJe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ J°fSXûÔ IYû Àf°fWX 

´fSX Af°fZ QZJ, CX³fIYf Àf¸ff²ff³f °f»ffVf³fZ IYe fþf¹f, ÀfØff J°fSXûÔ 

IZY ´fid°f Af¦ffWX IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû WXe A´fifÀfÔd¦fIY f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦f þf°fe 

WX`Ü Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ WX` dIY AfþfQe IZY ffQ ÀfZ Afþ °fIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe 



23


IYf ³ff¸f »fZ³ff WX¸f IY·fe ³fWXeÔ ·fc»fZ, »fZdIY³f JfQe IZY ¨fSXJZ ÀfZ 

d³fIY»fZ ¦fif¸f ÀUfU»fÔf³f AüSX Af°¸fÀfÔ¹f¸f IZY ¦ffÔ²fe d³fQZÊVf IYû 

WX¸f³fZ Àff°f Àf¸fÔQSXûÔ IYe »fWXSXûÔ ¸fZ fWXf dQ¹ffÜ WX¸ffSXZ SXfþ³fZ°ff ·fc»f 

¦f¹fZ WX`Ô dIY ÀfØff IYf ½¹fUWXfSX ÀfØff IZY Af°¸fdUV½ffÀf IYf ³ff´f WXbAf 

IYSX°ff WX`Ü þf IY·fe dIYÀfe A³fbØfSXQf¹fe ÀfØff IYû »f¦f°ff WX` dIY 

¹fdQ CXÀfIYf ·fZQ Jb»f ¦f¹ff, °fû UWX dMXIY ³fWXeÔ ´ff¹fZ¦fe, °fû UWX 

Q¸f³f, ¿fOX¹fÔÂf U Af°fÔIY IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff IYSX°fe WX`Ü Afþ UWX 

Àf¸f¹f WX` dIY þf þ³f¸f°f ¨ffWXZ IbYL ·fe WXû, »fûIYIY»¹ff¯f ¨ffWXZ 

dIYÀfe ¸fÔZ WXû, ÀfØff UWXe IYSXZ¦fe, þû CXÀfZ ¨f»ff³fZ Uf»fZ Afd±fÊIY 

AfIYfAûÔ õfSXf d³fQZÊdVf°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ÀfØff IZY IYQ¸f ¨ffWXZ Af¦fZ 

¨f»fIYSX ASXfþIY dÀfð WXûÔ ¹ff QZVf IYe »fbMX IYf ´fiUZVf õfSX ÀfØff 

IYû IYûBÊ ´fSXUfWX ³fWXeÔ WX`Ü dUSXû²f WXû³fZ ´fSX UWX ±fûKf Àf¸f¹f NXWXSX 

¨ffWXZ þû þf¹fZ IbYL IYf»f ffQ øY´f fQ»fIYSX UWX CXÀfZ dRYSX »ff¦fc 

IYSX³fZ IYe dþQÐ ³fWXeÔ LûK°fe, þ`ÀfZ CXÀf³fZ dIYÀfe IYû EZÀff IYSX³fZ IYf 

UfQf IYSX dQ¹ff WXûÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYfSX IZY dU´fSXe°f ¹fWX ½¹fUWXfSX Afþ 

ÀfUÊ½¹ff´fe WX`Ü ·ffSX°f IYe LdU Afþ d³fUZVf IYf ·fcJZ SXf¿MÑX IYe 

f³f°fe þf SXWXe WX`Ü ·ffSX°f IYe U°fÊ¸ff³f ÀfSXIYfSX IZY EþZÔOXZ ¸fZÔ BÀf ·fcJ 

IYe ´fcd°fÊ ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü EZÀff »f¦f°ff WX` dIY BÀf fZ°fffe ¸fZÔ 

Afd±fÊIY Àff¸fifª¹fUfQ IZY J°fSXûÔ IZY ´fid°f ÀffU²ff³f WXû³fZ IYf Àf¸f¹f 

CXÀfIZY ´ffÀf ·fe ³fWXeÔ WX`ÜÀfØff-ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f Vfc³¹f AfÀ±ff U 

CXQfÀfe³f°ff J°fSX³ffIY ffUþcQ BÀfIZY Àf¨f WX` dIY NXeIYSXf dÀfRYÊ 

Afd±fÊIY Àff¸fifª¹fUfQ IYe ÀffdþVfûÔ IZY dÀfSX RYûKIYSX ³fWXeÔ f¨ff þf 

ÀfIY°ffÜ IYfSX¯f AüSX ·fe WX`ÔÜ ³fSXZ³Qi ¸fûQe, ÀfØff IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ 

dUV½ffÀf þ¦ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX þøYSX SXWXZ WX`Ô, dIÔY°fb CX³fIZY 

dUSXû²ff·ffÀfûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¹fdQ WX¸f ·ffSX°f IZY ´fcSXZ SXfþ³f`d°fIY 

´fdSXúV¹f ´fSX d³f¦ffWX OXf»fZÔ, °fû »fû¦fûÔ IYe d³f¦ffWX ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYf 

¨fdSXÂf A·fe WXe ÀfÔdQ¦§f WXe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ´fbd»fÀf EIY Àff»f IZY 

f¨¨fZ IYû ·fe QÔ¦fZ IYû AfSXû´fe f³ff ÀfIY°fe WX`Ü EIY °fSXRY ÀfÔdU²ff³f 

IZY SXJUf»fûÔ IZY ´fid°f ¹fWX AdUV½ffÀf WX`, °fû QcÀfSXe AûSX QÔ¦fZ IZY 

Qfd¦f¹fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX³ff ÀfØff IYf ³f¹ff ¨fdSXÂf f³fIYSX CX·fSX SXWXf 

WX`Ü EIY ÷Y´f¹ff °f³f£UfWX »fZ³fZ Uf»fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ÀfÔ´fdØf IYf ´ffÔ¨f 

Àff»f ¸fZÔ fPXIYSX 33 ¦fb³ff WXû þf³ff dUV½ffÀf§ff°f IYe EIY A»f¦f 

d¸fÀff»f WX`Ü d¨fÂf dÀfRYÊ ¹fZ ³fWXeÔ WX`Ô, ·ffSX°fe¹f SXfþ³f`d°fIY d¨fÂf ´fiQVfÊ³fe 

EZÀfZ d¨fÂfûÔ ÀfZ ·fSXe ´fKe WX`Ü ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f úPX AfÀ±ff IYf ¹fWX 

»fû´f WX°f´fi·f ·fe IYSX°ff WX` AüSX QbJe ·feÜ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe 

CX¸¸feQZÔ þ³fÀfZUIY U þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ´fSX dMXIYe WXû°fe WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe 

A´f³fZ IYû ·f»fZ WXe ´fi²ff³fÀfZUIY IYWX°fZ WXûÔ, »fZdIY³f WXIYeIY°f ¹fWXe 

WX` dIY WX¸ffSXZ þ³fÀfZUIYûÔ U þ³f´fid°fd³fd²f¹fû ³fZ þ³fþeU³f ÀfZ IYMXIYSX 

A´f³ff EIY EZÀff A»f¦f SXüfQff U Qf¹fSXf f³ff d»f¹ff WX` dIY þ`ÀfZ 

UZ AüSXûÔ IYe °fSXWX IZY WXfÔOX-¸ffÀf IZY ³f WXûIYSX IbYL AüSX WXûÔÜ ´fi¨ffSX 

AüSX dUÄff´f³f IYe ³fBÊ ÀfÔ¨ffSX ÀfÔÀIÈYd°f ³fZ CX³WXZ þ¸fe³fe WXIYeIY°f U 

ÀfÔUfQ ÀfZ IYfMX dQ¹ff WX`Ü ÀfØff IZY ´fid°f »fûIYfÀ±ff Vfc³¹f WXû³fZ IYe 

¹fWX EIY fKe UþWX WX`Ü EIY °fSXWX ÀfZ ÀfØff IZY ´fid°f þ³f°ff IYûCX 

³fÈ´f WXûE, WX¸f`Ô IYf WXfd³f IZY CXQfÀfe³f ·ffU ¦fiWX¯f ¨fbIYe WX`Ü dIYÀfe 

·fe »fûIY°fÔÂf IYe þeUÔ°f°ff IZY d»fE BÀfÀfZ Ad²fIY J°fSX³ffIY ff°f 

IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ ÀfÔÀ±ff ¨ffWXZ SXfþ³f`d°fIY WXû ¹ff IYûBÊ AüSX 

kÀfÔdU²ff³fl ÀfØff IZY Af¨fSX¯f U VfdöY¹fûÔ IZY d³f²ffÊSX¯f IYSX³fZ IYf 

VfÀÂf WXbAf IYSX°ff WX`Ü þû SXf¿MÑX dþ°f³ff ´fi¦fd°fVfe»f WXû°ff WX`, CXÀfIYf 

ÀfÔdU²ff³f ·fe CX°f³ff WXe ´fi¦fd°fVfe»f WXû°ff WX`Ü CXÀfIYf SXÔ¦f-øY´f ·fe 

°fQÐ³fbÀffSX fQ»f°ff SXWX°ff WX`Ü ¢¹ff WX¸f ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f IYû 

´fi¦fd°fVfe»f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJ ÀfIY°fZ WX`Ô? ³fWXeÔÜ ¢¹fûÔ? ¢¹fûÔ Afþ ·fe 

·ffSX°f IYû ÀfÔdU²ff³f dfi°ff³fe WXbIcY¸f°f IYe ´fid°f¨Lf¹ff »f¦f°ff WX`? 

WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f IYe ¹fWX QbQÊVff ¢¹fûÔ WX`? ¹fWX dU¨ffSX¯fe¹f ´fiV³f WX`Ü 

QSXAÀf»f, ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf Afþ EZÀfZ dUd¨fÂf QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf 

AfþfQe ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYû ·fÔ¦f IYSX »fûIY ÀfZUIY 

¸fÔOX»f ¦fNX³f IZY ¦ffÔ²fe ÀfÔQZVf IYe QcSXúdá IYû ·fe QZVf 

·fc»f ¦f¹ffÜ À¸fÈd°f dUIYfSX IZY EZÀfZ QüSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f 

»fûIY³fed°f, SXed°f AüSX ´fiIÈYd°f AüSX ÀfÔÀIYfSX IYe ÀfbSXÃff 

I`YÀfZ WXû ? ¦f¯f°f³Âf°ff IZY 68UZÔ ´fKfU ´ffSX JKZ ·ffSX°f 

IZY Àf¸fÃf Afþ ¹fWX ´fiV³f fKf WX` AüSX fZ¨f`³fe ·fe fKeÜ 

WX`, þf ¹fWXfÔ »f¦f·f¦f AüSX WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ °fû dUVfZ¿f dVfÃf¯f-´fidVfÃf¯f- 

¹fû¦¹f°ff IYe þøYSX°f WXû°fe WX`, SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»fE dIYÀfe 

´fiIYfSX IYe dVfÃff-QeÃff, ¹fû¦¹f°ff, dU¨ffSX²ffSXf A±fUf A³fbVffÀf³f IYe 

þøYSX°f ³fWXeÔ WXû°feÜ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY ´f°f³f IYe BÀfÀfZ Ad²fIY 

´fSXfIYfâf AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°fe WX` dIY WX¸ffSXZ ¸ff³f³fe¹f/¸ff³f³fe¹ff dþÀf 

ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f d³fâf IYe Vf´f±f »fZ°fZ WX`Ô; þû dU²ff³fÀf·ff/ÀfÔÀfQ 

dU²ff³f IZY d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE CXØfSXQf¹fe WXû°fe WX`, CX³fIZY 

dU²ff¹fIY/ÀffÔÀfQ WXe IY·fe ÀfÔdU²ff³f ´fPX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ 

Àf¸fÓf°fZÜ AüSX °fû AüSX UZ dþÀf ´ffMXeÊ IZY ÀfQÀ¹f WXû°fZ WX`Ô, dþ³f 

AfQVfûÊÔ ¹ff ½¹fdöY°UûÔ IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX°fZ ³fWXeÔ ±fIY°fZ, ª¹ffQf°fSX 

CX³fIZY dU¨ffSXûÔ ¹ff d»fJZ-´fPXZ ÀfZ WXe ´fdSXd¨f°f ³fWXeÔ WXû°fZÜ BÀfed»fE 

WX¸ffSXZ SXfþ³fZ°ff U SXfþ³f`d°fIY IYf¹fÊIY°ffÊ ³f °fû ÀfÔdU²ff³f IYe ´ff»f³ff 

IZY ´fid°f AüSX ³ff WXe A´f³fZ Q»fûÔ IZY ´fiZSXIYûÔ IZY ÀfÔQZVfûÔ IZY A³fbIYSX¯f 

¸fZÔ IYûBÊ ÷Yd¨f SXJ°fZ WX`ÔÜ Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ¢¹ff IYfSX¯f WX`Ô dIY 

´ffdMXÊ¹ffÔ d·f³³f WXû³fZ IZY ffUþcQ WX¸f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ U SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY 

¨fdSXÂf ¸fZÔ fWXb°f d·f³³f°ff ³fWXeÔ ´ff°fZÜ SXfþ³f`d°fIY A³f`d°fIY°ffUfQ IZY 

½¹ff´fIY Qb¿´fi·ffU IYf QüSX IYSXef AfNX fSXÀf ´fWX»fZ Bd°fWXfÀf ³fZ IYSX- 

UMX »feÜ þZ ´fe IYe ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°f IZY QüSX IZY ffQ þ³f¸ff³fÀf EIY 

ffSX dRYSX IYÀf¸fÀff¹ffÜ U`dV½fIY ¸fWXfVfdöY¹fûÔ õfSXf ·ffSX°f IYû A´f³fZ 

Afd±fÊIY Àff¸fifª¹fUfQ IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ »fZ »fZ³fZ IYe »ff»fÀff IZY dU÷Yð 

²fbÔAf CXNXf ·feÜ »fZdIY³f Qb·ffÊ¦¹f WX` dIY ¹fWX ¸füIYf CXÀf QüSX ¸fZÔ Af¹ff, 

þf fbdðþeUe WXe ³fWXeÔ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ »fZIYSX ´fi²ff³f, ´fÔ¨f AüSX ¦ffÔU 

IZY AfdJSXe AfQ¸fe °fIY SXfþ³fed°f IZY ¨ffdSXdÂfIY d¦fSXfUMX IZY 

Qb¿´fi·ffU IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ ±fZÜ WXfdVf¹fZ IZY »fû¦fûÔ IYe ff°f IYSX³fZ Uf»fZ 

JbQ WXfdVf¹fZ ´fSX PXIZY»fZ þf SXWXZ ±fZÜ d»fWXfþf, UWX ²fbÔAf ³f Af¦f 

f³f ÀfIYf AüSX ³f WXe dIYÀfe fKZ U`¨ffdSXIY ´fdSXU°fÊ³f IYf Àfff; UWX 

²fbÔAf ÀfØff ´fdSXU°fÊ³f IYf ¸ff²¹f¸f f³fIYSX SXWX ¦f¹ffÜ ¦füSX IYSX³fZ IYe 

ff°f WX` dIY ¹fWX Af¨ffSX ÀfdWXÔ°ffAûÔ IZY MXcMX³fZ IYf WXe ³fWXeÔ, CXÀfIZY 

½¹ff´fIY Qb¿´fi·ffU IYf ·fe QüSX WX`Ü þZ ´fe ³fZ BÀf ffSXZ ¸fZÔ IYWXf ±ff – 

AÄff°f ¹fb¦fûÔ ÀfZ EZÀfZ SXfþ³fed°fÄf WXû°fZ ¨f»fZ Af¹fZÔ WX`Ô, dþ³WXû³fZ ¹fWX 

´fi¨ffdSX°f dIY¹ff WX` dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af¨ffSX ³ff¸f IYe IYûBÊ ¨feþ ³fWXeÔ 

WX`Ü ´fbSXf³fZ ¹fb¦fûÔ ¸fZÔ ¹fWX A³f`d°fIYUfQ dRYSX ·fe SXfþ³fed°f IYf ¹fWX JZ»f 

IYSX³fZ Uf»fZ EIY LûMXZ ÀfZ U¦fÊ ÀfZ ffWXSX A´f³ff Qb¿´fi·ffU ³fWXeÔ R`Y»ff 

ÀfIYf ±ffÜ Ad²fÀfÔ£¹f »fû¦f SXfª¹f IZY ³fZ°ffAûÔ AüSX ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY 

Af¨fSX¯fûÔ ÀfZ Qcd¿f°f WXû³fZ ÀfZ f¨fZ SXWX°fZ ±fZÜ ´fSXÔ°fb ÀfUfÊd²fIYfSXUfQ, IYf 

CXQ¹f WXû þf³fZ ÀfZ ¹fWX A³f`d°fIY°ffUfQ dUÀ°ffSX IZY Àff±f »ff¦fc WXû³fZ 

»f¦ff WX`Ü ¹fWX EZÀff ÀfUfÊd²fIYfSXUfQ WX`, dþÀfIZY ·fe°fSX ³ffþeUfQ- 

RYfÀfeUfQ AüSX À°ffd»f³fUfQ Àf·fe Vffd¸f»f WX`Ü 

Afþ Àf¸ffþ IYf ´fi°¹fZIY ½¹fdöY BÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af 

¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ·ffSX°f A·fe Afd±fÊIY dU¿f¸f°ff AüSX AÀfÔ°fb»f³f 

EZÀfZ ¨fSX¸f ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff WX` dIY Àf¸fÓf AüSX Àf¸fÓfü°fZ IZY Àf·fe õfSX 

fÔQ WXû ¦f¹fZ WXûÔÜ »fZdIY³f Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ ¹fWX WX` dIY Àf¸ffþ AüSX ÀfØff 

IZY fe¨f þû Àf¸fÓf AüSX Àf¸fÓfü°ff dUIYdÀf°f WXû°ff dQJ SXWXf WX`, 

CXÀfIYe ³feÔU ·fe A³f`d°fIY°ff IYe ³feÔU ´fSX WXe dMXIYe WX`Ô – ”°fb¸f ¸fbÓfZ 

UûMX Qû, ¸f`Ô °fb¸WXZ J`SXf°f QcÔ¦ffÜ ·ffSX°f þ`ÀfZ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¨fb³ffU IYf 

¸f°f»ff fe°fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ IZY IYf¹fûÊÔ IZY AfIY»f³f °f±ff A¦f»fZ ´ffÔ¨f 

U¿fûÊÔ IZY Àf´f³fZ IYû Àff¸f³fZ SXJIYSX d³f¯fÊ¹f IYSX³ff WXû³ff ¨ffdEÜ A·fe 

d´fL»fZ CX°Âf ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ WXe EIY UdSXâ SXfþ³fed°fÄf 

³fZ BÀfZ ¹fbð IYe ÀfÔÄff QZ°fZ WXbE IYWXf ´fiZ¸f AüSX ¹fbð IYe IYûBÊ Af¨ffSX 

ÀfÔdWX°ff ³fWXeÔ WXû°feÜ ³fþdSX¹ff Àf¨f¸fb¨f BÀf À°fSX °fIY d¦fSX ¦f¹ff WX`Ü 

þ³f´fid°fd³fd²f f³f³fZ IYf ¸f°f»ff þ³f´fid°fd³fd²f°U ³fWXeÔ, SXfþ·fû¦f 

Àf¸fÓf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ³f°ff ·fe UûMX IYf fMX³f Qff°fZ UöY ¹fdQ 

°f¸ff¸f ³f`d°fIY°ffAûÔ U CXØfSXQfd¹f°UûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX þfd°f, 

²f¸fÊ AüSX d³fþe »fû·f-»ff»f¨f IZY Qf¹fSXZ IYû ´fif±fd¸fIY°ff ´fSX SXJ°fe 

WX`Ü CX¸¸feQUfSX ÀfZ ª¹ffQf A¢ÀfSX ´ffMXeÊ WXe ´fif±fd¸fIY°ff ´fSX SXWX°fe WX`Ü 

BÀf ³fþdSXE IYf WXe ³f°feþf WX` dIY dIY°f³fe WXe ·füd°fIY, Afd±fÊIY U 

A²¹ffd°¸fIY A³f`d°fIY°ffAûÔ IYû Afþ WX¸f³fZ B°f³ff °fû ¨f»f°ff WX` ¸ff³f 

d»f¹ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Afþ ÀfØff A³fbVffÀf³f IZY ÀffSXe 

Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff¹fZÔ ³fá WXû°fe ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ ¹fWX ff°f IYKUe 

þøYSX WX`, »fZdIY³f ¹fdQ WX¸f A´f³fZ þZWX³f ¸fÔZ ÓffÔIYIYSX QZJZ, °fû Afþ 

IYf Àf¨f ¹fWXe WX`Ü 

d³f¦ffWXZÔ dRYSX dU¨ffSX ¸ff¦fÊ ´fSX 

Bd°fWXfÀf ¦fUfWX WX` dIY þf-þf ÀfØff¹fZÔ d¦fSXfUMX IZY EZÀfZ QüSX ¸fZÔ 

´fWXbÔ¨fe WX`Ô, WX¸fZVff U`¨ffdSXIY VfdöY¹fûÔ ³fZ WXe OXûSX ÀfÔ·ff»fIYSX ÀfØff IYe 

´f°fÔ¦f IYû A³fbVffdÀf°f IYSX³fZ IYf CXØfSXQfd¹f°U d³f·ff¹ff WX`Ü BÀfIZY 

d»fE UWX QÔdOX°f, ´fi°ffdK°f U d³fUfÊdÀf°f °fIY dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü 

Q»ffBÊ»ff¸ff, ³fZ»Àf³f ¸fÔOXZ»ff U AfÔ¦f Àfc ¨fe ÀfZ »fZIYSX Qbd³f¹ff IZY 

dIY°f³fZ WXe CXQfWXSX¯f AÔ¦fbd»f¹fûÔ ´fSX d¦f³ff¹fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A°fe°f ¸fZÔ 

ÀfØff IYû A³fbVffdÀf°f IYSX³fZ IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ IY·fe ¦fb÷Y fÈWXÀ´fd°f AüSX 

VfbIiYf¨ff¹fÊ IYf ¦fb÷Y·ffU, IY·fe ·fe¿¸f IYf SXfþ²f¸fÊ, IY·fe A¹fû²¹ff 

IYf »fûIYf³fbVffÀf³f, IY·fe IYüdMX»¹f IYf Qb·fZÊQ SXfþIYU¨f, IY·fe 

¸ff¢ÀfÊ-EÔ¦fZ»Àf IYf IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ §fû¿f¯ff´fÂf °fû IY·fe ¦ffÔ²fedU³fûff 

IYf SXfþ³fed°fIY ³f`d°fIY°ffUfQ dQJfBÊ QZ°ff SXWXf WX`Ü AfþfQ 

·ffSX°f ¸fÔZ ¹fWXe ·fcd¸fIYf SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IZY ¸fbJSX Àf¸ffþUfQe 

dU¨ffSXûÔ AüSX þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IZY ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°f AfÔQû»f³f ³fZ 

d³f·ffBÊÜ SXfþÀfØff IYf A³fbVffÀf³f ³ff¸fIY EIY ´fbÀ°fIY ³fZ NXeIY WXe 

d»fJf WX` dIY ³f`d°fIY d¦fSXfUMX IZY BÀf QüSX ¸fZÔ ´fb³f: CX°IY¿fÊ IYf SXfÀ°ff 

A²¹ff°¸f AüSX ·füd°fIY… Qû³fû ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff 

WX`; »fZdIY³f Vf°fÊ WX` dIY ÀffÀfZ ´fWX»fZ Àf°f° Àff¸fbQfd¹fIY ÀfÔUfQ IZY 

´ffSXQVfeÊ ¸fÔ¨f dRYSX ÀfZ þedU°f WXûÔÜ BÀfIZY d»fE ³f°feþZ IYe ´fSXUfWX 

dIYE f¦f`SX UZ þbMXZÔ, dþ³fIZY ´fid°f A·fe ·fe »fûIYfÀ±ff þedU°f WX`; 

dþ³fÀfZ L»fZ þf³fZ IYf ·f¹f dIYÀfe IYû ³fWXeÔ WX`Ü f¦f`SX ÓfÔOXf-f`³fSX IZY 

WXSX ¦ffÔU-IYÀfZ ¸fZÔ EZÀfZ ½¹fdöY°U Afþ ·fe ¸füþcQ WX`; þû »fûIY IYû 

Af¦fZ SXJ°fZ WXbE ÀU¹fÔ ´feLZ SXWXIYSX Qfd¹f°U d³fUfÊWX IYSX°fZ WX`ÔÜ ¦fKfK 

UWXfÔ WXû°fe WX`, þWXfÔ ½¹fdöY ¹ff f`³fSX Af¦fZ AüSX »fûIY °f±ff »fÃ¹f 

´feLZ LcMX þf°ff WX`Ü SXf¿MÑX·föY ¸fWXfþ³fûÔ IYû ¨ffdWXE dIY UZ EZÀfZ 

½¹fdöY°UûÔ IYe °f»ffVf IYSX CX³fIZY ·ff¸ffVffWX f³f þf¹fZÔÜ dþÀf dQ³f 

EZÀfZ ½¹fdöY°U LûMXZ-LûMXZ Àf¸fbQf¹fûÔ IYû CX³fIZY ·fe°fSX IYe dU¨ffSX AüSX 

½¹fUWXfSX IYe ³f`d°fIY°ff ÀfZ ·fSX QZÔ¦fZ, CXÀf dQ³f ·ffSX°f ´fb³f: CX°IY¿fÊ IYe 

SXfWX ´fIYK »fZ¦ffÜ °ff °fIY QZSX ³f WXû þf¹fZ, QZVf ¸fZÔ Qü»f°f IYSX³fZ 

Uf»fZ ÀfÔÀff²f³f U ÀfØff ¸fZÔ ÀfbdÀ±fSX°ff ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fe »fûIYfÀ±ff 

´fcSXe °fSXWX »fbMX ³f þf¹fZ, BÀfIZY d»fE fbdðþeUe U¦fÊ IYe IY»f¸f U 

Uf¯fe IYû AüþfSX f³fIYSX Àf°¹ff¦fiWX IYSX³fZ SXWX³ff WX`Ü þf °fû´f 

¸fbIYfdf»f WXû, °fû IY»f¸f ÀfÔ·ff»fû ¹ff IYdWXE dIY þf °fû´f ¸fbIYfdf»f 

WXû, °fû IY»f¸f ¸fZÔ PXZSX ÀffSXZ feþ SX¨f³ff IZY ·fSX »fû AüSX þøYSX°f 

´fK³fZ ´fSX Àf°¹ff¦fiWX IYe PXZSX ÀffSXe fføYQÜ SX¨f³ff AüSX Àf°¹ff¦fiWX 

Àff±f-Àff±f ¨f»fZÔÜ ¹fWXe A°fe°f IYe ÀfeJ ·fe WX` AüSX ÀfbÔQSX ·fdU¿¹f 

IYe ³feÔU ·feÜ 

24 




ÀfØff IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYf EþZÔOXf 

Àfb. OZXÀIY 

¨fb³ffU IYf Àf¸f¹f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WX¸fZÔ A¦f»fZ ´ffÔ¨f U¿fÊ IYf SXf¿MÑXe¹f 

EþZÔOXf À´fá IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü WX¸f Àff JbQ IYû IÈYd¿f ´fSX 

d³f·fÊSX Àf¸ffþ IYWX°fZ WX`Ô, AüSX JZ°fe ´fSX QZVf IYe 130 IYSXûOÞX 

þ³f°ff IYf ·fûþ³f d³f·fÊSX WX`Ü ¸f¦fSX ³fBÊ ´fePÞXe IYe JZ°fe ¸fZÔ IYûBÊ 

dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX AfIY¿fÊ¯f Jû SXWXe WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû 

A´f³fZ f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ °fIY IZY d»fE IYþÊ »fZ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü 

³füIYdSX¹ffÔ ³f WXû³fZ ÀfZ CX³fIZY f¨¨fZ ¦fWXSXe WX°ffVff ¸fZÔ WX`ÔÜ WX¸f ÀffIYû 

d¸f»fIYSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ½¹ff~ WX°ffVff IYû QcSX IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX 

IYSX³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f ÀffIYû d¸f»fIYSX BÀfIZY d»fE SXf¿MÑXe¹f ÀfWX¸fd°f 

f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸f`Ô³fZ dUd·f³³f Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ 

d¸f»fIYSX ´ffÔ¨f ´fiÀ°ffU ÀfbÓffEÔ WX`Ô, °ffdIY IÈYd¿f ÃfZÂf IYû ÀfÔIYMX ÀfZ 

CXffSXf þf ÀfIZY, »fZdIY³f EZÀff »f¦f°ff WX` dIY CX³fIYe dQ»f¨fÀ´fe 

dÀfRYÊ UûMX ¸fZÔ WX`Ü ¹fZ ´ffÔ¨f ´fiÀ°ffU WX`ÔÜ 

´fc¯fÊ IYþÊ¸ffRYe 

VfWXSXe ¸f°fQf°ff Àfû¨f°fZ WX`Ô dIY IYþÊ¸ffRYe IYSXQf°ffAûÔ IZY ²f³f IYe 

fffQeÊ WX` AüSX IYþÊ ¸ffRYe ÀfZ dIYÀff³f fZ´fSXUfWX WXû þfEÔ¦fZ AüSX 

ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ IYþÊ¸ffRYe IYe CX¸¸feQ IYSXZÔ¦fZÜ WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY 

dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe RYÀf»f IYf Ufdþf Qf¸f ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ ÀfSXIYfSX 

³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fÊ³f ¸fc»¹f IY¸f SXJ°fe WX`, °ffdIY »fû¦fûÔ IYû ÀfÀ°fZ ¸fZÔ 

A³ffþ d¸f»f ÀfIZY, þfdIY JZ°fe IYe »ff¦f°f fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü 

ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹ffÔ fWXb°f IY¸f JSXeQ IYSX°fe WX`Ô AüSX dIYÀff³fûÔ IYû 

Jb»fZ ¸fZÔ ÀfÀ°fZ ¸fZÔ RYÀf»f fZ¨f³fe ´fOÞX°fe WX`Ü B³WXeÔ UþWXûÔ ÀfZ dIYÀff³f 

IYþÊ ¸fZÔ OXcf°fZ WX`Ô AüSX JbQIbYVfe IYSX³fZ IYû ¸fþfcSX WXû°fZ WX`ÔÜ 

³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fÊ³f ¸fc»¹f (E¸fEÀf´fe) 

dIYÀff³f Àf¸f¹f ´fSX IYþÊ IYe dIYÀ°f ¨fbIYf ÀfIZYÔ AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ IYþÊ 

IZY d»fE d³f·fÊSX ³f WXûÔ, BÀfIZY d»fE E¸fEÀf´fe IYf d³f²ffÊSX¯f Àfe-2 

IZY A³fbÀffSX WXû, dþÀf¸fZÔ ´ffdSXUdSXIY ßf¸f, þ¸fe³f IYf dIYSXf¹ff AüSX 

¹ffþ IYû »ff¦f°f ¸fZÔ þûOÞXf þf°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ¹fWX ·fe Àfbd³fd›°f IYSXZ 

dIY RYÀf»f E¸fEÀf´fe ÀfZ IY¸f ¸fZÔ ³f dfIZYÜ ¹ff³fe ³¹fc³f°f¸f IYf 

¸f°f»ff ³¹fc³f°f¸f WXe WXû AüSX BÀfÀfZ IY¸f ¸fZÔ JSXeQ IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû 

QÔdOX°f IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f WXûÜ 

RYÀf»f fe¸ff 

¨fcÔdIY dIYÀff³f IYþÊ ½¹fdöY¦f°f À°fSX ´fSX »fZ°fZ WX`Ô, BÀfd»fE fe¸ff QfUZ 

IZY d»fE RYÀf»f IZY ³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f ·fe ´fcSXZ ¦ffÔU IZY Af²ffSX 

´fSX ³fWXeÔ, fd»IY dIYÀff³fûÔ IYû WXbE ½¹fdöY¦f°f ³fbIYÀff³f IZY Af²ffSX 

´fSX WXûÜ ´fifIÈYd°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ RYÀf»f ³fbIYÀff³f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYþÊ 

¸fZÔ CXÀfe A³fb´ff°f ¸fZÔ LcMX d¸f»fZÜ 

dIYÀff³f ´fZÔVf³f 

´f¨ffÀf Àff»f ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ QZVf ¸fZÔ þ¹f þUf³f, þ¹f dIYÀff³f 

IYf ³ffSXf »f¦f SXWXf WX`Ü þUf³fûÔ IYû feÀf U¿fÊ °fIY ÀfZUf IYSX³fZ IZY 

ffQ ´fZÔVf³f d¸f»f°fe WX`Ü BÀfe °fSXWX ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ·fe 20 U¿fÊ 

IYe ÀfZUf IZY ffQ ´fZÔVf³f IYe ½¹fUÀ±ff IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ 

¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYû ·fb¦f°ff³f 

°fe³f IYSXûOÞX ¦f³³ff dIYÀff³f ´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE fIYfE IYf ·fb¦f°ff³f ³f 

WXû³ff QVfIYûÔ ÀfZ EIY fOÞXe d¨fÔ°ff IYf IYfSX¯f WX`Ü U`²ffd³fIY øY´f ÀfZ 

14 dQ³fûÔ ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f WXû³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f dIYÀff³fûÔ IZY fSXÀfûÔ IZY 

ÀfÔ§f¿fÊ IZY ffUþcQ ¹fWX ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü BÀf ¸fbïZ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY 

d»fE SXfIZYMX ÀffBÔÀf IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ 

QZSXe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ 15 RYeÀfQe IYf ¹ffþ »f¦ff QZ³ff ¨ffdWXEÜ d¸f»fûÔ 

IYû f`ÔIYûÔ ÀfZ 12 ÀfZ 13 RYeÀfQe IYe QSX ´fSX ¹ffþ d¸f»f°ff WX`Ü 

þf CX³WXZÔ 15 RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ ¹ffþ QZ³ff ´fOÞXZ¦ff °fû UWX 

·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ SXûIZYÔ¦feÜ Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀf ´ffÔ¨f ÀfcÂfe EþZÔOXf 

IYû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ A´f³ff¹ff þf ÀfIY°ff? ´fb»fUf¸ff ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYe 

WX¸f»fZ IZY IYfSX¯f 2019 ¸fZÔ SXf¿MÑXUfQ IZYÔQie¹f ¸fbïf f³f ¦f¹ff WX`Ü ¢¹ff 

dIYÀff³f QZVf IYe þû ÀfZUf IYSX°fZ WX`Ô, UWX SXf¿MÑXUfQ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ 

Af°ff? ¹fWX ¨fb³ffU EIY fOÞXf AUÀfSX WX`, þf dIYÀff³fûÔ IYe ·fe 

AfUfþ Àfb³fe þfEÜ 



25

CXØfSX ´fiQZVf 

Qû SXfþ§fSXf³fZ dIYÀfIYe WXû¦fe °ffþ´fûVfe 

Àfbªfe°f d¸fßff kdÀf˜Xel 

´fi°ff´f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f SXfþ³fed°f IYf ´ffSXf þWXfh Àff°fUZÔ 

AfÀf¸ff³f ´fSX ´fWXbh¨f ¦f¹ff WX` °fû UWXeÔ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffUe ¸fWXfÀf¸fSX 

¸fZÔ d³f°f ³f¹fZ Àf¸feIYSX¯f f³f°fZ df¦fOÞX°fZ ³fþSX Af SXWXf WX` °f¸ff¸f 

AMXIY»fûÔ U IY¹ffÀfûÔ IYf QüSX þfSXe WX`Ü¹fZ³f IZY³f ´fiIYfSXZ¯f Àf·fe 

SXfþ³fed°fIY Q»f IYf CXïZV¹f ÀfØff ´fSX þWXfh IYfdfþ WXû³ff WX` UWXeÔ 

IbYÀfeh ´ff³fZ IYe Jfd°fSX WXSX À°fSX ´fSX CX°fSX³fZ IYf ¸f³f ·fe f³ff ¨fbIZY WX`Ô 

IY¸fûfZVf ¹fWX dÀ±f°f Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ¸fZÔ ÀffRY °füSX ´fSX dQJf¹fe 

·fe QZ SXWXf WX`ÜU`ÀfZ ·fe CXØfSX ´fiQZVf IZY þ³f´fQ ´fi°ff´f¦fPÞX WX¸fZVff 

ÀfbdJh¹fûÔ ¸fZÔ f³fZ SXWX³fZ IYe BÀf dþ»fZ IYe AfQ°f Àfe WXû ¨f»fe WX`Üf°ff°fZ 

¨f»fZÔ dIY ´fcSXZ ´fiQZVf IYe °fÀUeSX IYû Jh¦ff»fZÔ °fû ÀffÀfZ ª¹ffQf SXfþf 

¸fWXSXfþf ´fi°ff´f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ WX`ÜSXfþf ¸fWXSXfþfAûÔ IYe UþWX ÀfZ WXe 

BÀf þ³f´fQ IYf ³ff¸fIYSX¯f ·fe ´fi°ff´f¦fPÞX IZY ³ff¸f ÀfZ Àf¸fc¨fZ CXØfSX- 

´fiQZVf ¸fZÔ ¸fVfWXcSX WXbAfÜB³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ þ³f´fQ ´fi°ff´f¦fPÞX IYe ·fQSXe AüSX 

fZÔ°fe dSX¹ffÀf°f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ þWXfh ¸fVfWXcSX WX` UWXeÔ BÀf ÀMXZMX IYf 

A´f³ff dUVfZ¿f ¹fû¦fQf³f ·fe WX`ÜBÀfe SXfþ§fSXf³fZ IZY WXSXdQ»f Aþeþ U 

IbY¯OXf ÀfZ »f¦ff°ffSX dU²ff¹fIY SXWXZ IbYhUSX SX§fbSXfþ ´fi°ff´f dÀfÔWX SXfþf 

·f`¹ff IYe °fch°fe fû»f°fe WX`Ü¢¹fûÔdIY ÃfZÂf ¸fZÔ CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff þWXfh 

fZþûOÞX U fZd¸fVff»f WX` °fû CX³fIZY õfSXf Àff¸ffdþIY IYf¹fûh IYe »f¸fe 

RZYWXdSXÀ°f WX`ÜBÀfÀfZ þ³f°ff CX³WXZÔ WXf±fûÔ WXf±f »fZ°fe WX`Ü Af´f IYû f°ff 

QZÔ dIY þ³fÀfØff Q»f »fûIY°ffÔdÂfIY IZY ¸fbdJ¹ff IbYhUSX SX§fbSXfþ ´fi°ff´f 

dÀfÔWX, SXfþf ·f`¹ff ³fZ E»ff³f IYSX dQ¹ff dIY þ³fÀfØffQ»f 

(»fûIY°ffÔdÂfIY) df³ff dIYÀfe ¦fNXfÔ²f³f IZY A´f³fZ f»ffc°fZ AIZY»fZ 

¨fb³ffU »fOXZ¦feÜBÀfÀfZ IYfRYe WXQ °fIY dþ»fZ ¸fZÔ °f¸ff¸f, AMXIY»fûÔ 

AüSX IY¹ffÀfûÔ ´fSX þWXfh dUSXf¸f »f¦f ¦f¹ff UWXeÔ B³fIZY §fûd¿f°f ´fi°¹ffVfe 

IbYhUSX AÃf¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX ¦fû´ff»f þe »f¦ff°ffSX dþ»fZ ¸fZÔ ffIYf¹fQZ 

A´f³ff ´fi¨ffSX ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü SXfþf ·f`¹ff IYe BÀf §fû¿f¯ff ³fZ 

Àf¸fc¨fe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ´fSX EIY Àff±f ´fc¯fg dUSXf¸f »f¦f ¦f¹ff WX`ÜBÀf °fSXWX 

ÀfZ þ³fÀfØff Q»f IZY SXfáe×¹f A²¹fÃf IbYhUSX SX§fbSXfþ ´fi°ff´f dÀfÔWX, SXfþf 

·f`¹ff ³fZ AIZY»fZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY E»ff³f ÀfZ °f¸ff¸f SXfþ³fed°fIY 

´fÔdOX°fûÔ IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ´fSX B¸fSXþZ³Àfe fiZIY »f¦f ¨fbIYe WX` °fû dIY°f³fûÔ 

IYe ¨fb³ffUe ¦fb¯ff ¦fd¯f°f AÀf°¹f Àffdf°f WXû ¨fbIYf WX`Ü QcÀfSXe AûSX 

ff°f IYe þfE QcÀfSXZ SXfþ§fSXf³fZ IYe Uû WX`Ô IYf»ffIYfÔIYSX SXfþ§fSXf³fZ IYe 

CXØfSXfd²fIYfSXe SXfþIbY¸ffSXe SX}f dÀfÔWX ´fbUÊ dUQZVf ¸fÔÂfe SXfþf dQ³fZVf 

dÀfÔWX IYe Àfb´fbÂfe WX` Àff±fWXe CX³fIYe SXfþ³f`d°fIY CXØfSXfd²fIYfSXe ·fe SX}f 

VfbøY ÀfZ WXe IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ þbOÞXe SXWXe WX`Ü SX}f dÀfÔWX ³fZ 1996 ¸fZÔ ·ffþ´ff 

IZY CXQ¹f SXfþ d¸fßf IYû ¨fb³ffU WXSXfIYSX A´f³fZ SXfþ³f`d°fIY þeU³f IYe 

VfbøYAf°f IYe ±feÜ CXÀfIZY ffQ 1998 ¸fZÔ SXf¸f dU»ffÀf UZQfÔ°fe ³fZ 

CX³fÀfZ Uf´fÀf IbYÀfeÊ Le³f ·ffþ´ff IYû dQ»ffBÊ ±feÜ 1999 ¸fZÔ dRYSX ÀfZ 

SXfþIbY¸ffSXe ³fZ ·ffþ´ff IZY A·f¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX IYû WXfSXIYSX ¸ffÂf EIY 

Àff»f ¸fZÔ A´f³fe IbYÀfeÊ Uf´fÀf »fZ »fe ±feÔÜ 2004 IZY ´fWX»fe ffSX 

CX³fIZY Àff¸f³fZ Àf¸ffþUfQe dMXIYMX ´fSX ·fQSXe SXfþ§fSXf³fZ IZY IYSXefe 

AüSX SXfþf ·f`¹ff IZY Aþeþ ·ffBÊ AÃf¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX(¦fû´ff»f dÀfÔWX) 

³fZ ´fid°fõÔõe SXfþIbY¸ffSXe SX}f dÀfÔWX IYû ·ffSXe AÔ°fSX ÀfZ WXSXf¹ff ±ff 

BÀfffSX AÃf¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX IYû »f¦f·f¦f 42 ´fid°fVf°f 238137 ¸f°f 

d¸f»fZ AüSX SXfþIbY¸ffSXe SX}f dÀfÔWX IYû ¸ffÂf 29 ´fid°fVf°f 168865 

QcÀfSXe ffSX 2009 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¹fWXe Qû³fûÔ ¸fWXfSX±fe Af¸f³fZ Àff¸f³fZ 

AfE °ff fÀf´ff IZY dMXIYMX ´fSX »fOÞX SXWXZ ´fiûRZYÀfSX dVfUIYfÔ°f AûÓff 

AüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfZ ff¦fe B»ffWXfffQ IZY A°feIY AWX¸fQ ³fZ 

A´f³ff Q»f IZY dMXIYMX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXIYSX AÃf¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX ¦fû´ff»f 

þe IYf Àf¸feIYSX¯f df¦ffOÞX IYSX SXJ dQ¹ff ±ffÜ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fWX»fe 

ffSX ff¦fe ³fZ ´fcSXf IYf ´fcSXf ¨fb³ffU WXe ´f»fMX IYSX SXJ dQ¹ff ±ff fÀf´ff 

´fWX»fe ffSX ´fi°ff´f¦fPÞX ¸fZÔ ´fSX¨f¸f »fWXSXf³fZ ÀfZ ¨fcIY ¦f¹fe ±fe fÀf´ff IZY 

´fiûRZYÀfSX dVfUfIYfÔ°f AûÓff 29779 ¸f°fûÔ ÀfZ WXSX ¦fE ±fZ AûÓff IYû 

139358 ¸f°f d¸f»fZ ±fZ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ dUþ¹fe SXfþIbY¸ffSXe SX}f dÀfÔWX 

IYû 169173 (26.39) ¸f°f ´fif~ WXbE ±fZÜ ´fcUÊ ÀffÀfÔQ AÃf¹f 

´fi°ff´f dÀfÔWX IYû ÀffÀfZ fOÞXf ³fbIYÀff³f WXbAf ±ff CX³WXZÔ Àf´ff IZY ¸fc»f 

¸f°fQfAûÔ IYf ³fbIYÀff³f WXbAf AüSX 121252 ¸f°fû IZY Àff±f °feÀfSXZ 

À±ff³f ÀfZ Àf³°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ A°feIY ·fe 108211 ¸f°fûÔ IZY 

Àff±f A´f³fe þ¸ff³f°f f¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXbE ±fZ Àff±f WXe WXfSX þe°f 

IYf RY`Àf»ff ·fe B³WXe ¸f°fûÔ ÀfZ WXbAf ±ffÜ 2014IZY ¸fûQe »fWXSX ¸fZÔ 

·ffþ´ff ¦fNXfÔ²f³f A´f³ff Q»f ´fi°¹ffVfe IbYÔUSX WXdSXUÔVf dÀfÔWX ³fZ 

A´fi°¹ffdVf°f dUþ¹f WXfdÀf»f IYe BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIZY Àff¸f³fZ fÀf´ff 

JZ»f SXWXZ WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf 

³fZ dRYSX ÀfZ SX}f dÀfÔWX ´fSX 

QfÔU JZ»ff WX`Ü Àf´ff 

fÀf´ff ¦fNXfÔ²f³f fWXb°f 

fOÞXf IYfSX³ff¸ff IYSX °fû 

ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f 

´fi°¹ffVfe IYe §fû¿f¯ff 

A·fe ³fWXe WXbBÊ WX` AüSX 

A´f³ff Q»f ³fZ ·fe ´fØfZ 

³fWXe Jû»fZ WX` »fZdIY³f 

ÀffÔÀfQ WXdSXUÔVf IYû WXe 

dRY»fWXf»f ´fi°¹ffVfe ¸ff³ff 

þf SXWXf WX`Ü dIYÀfe ·fe 

IZY d³fþf¸fbïe³f QcÀfSXZ 

³f¸fSX ´fSX SXWXZ ±fZÜ SX}f 

dÀfÔWX IYfÔ¦fiZÀf IYû °feÀfSXZ 

³f¸fSX ÀfZ Àf³°fû¿f IYSX³ff 

´fOÞXf ±ff AüSX BÀf ffSX 

AÃf¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX 

¨fb³ffU ³fWXe »fOÞXf ±ffÜ 

2019 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ 

SXfþf ·f`¹ff ³fZ JbQ IYe 

´ffMXeÊ IYf ¦fNX³f IYSX 

AÃf¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX 

¦fû´ff»f þe AüSX QfU 

´ffMXeÊ IZY d»fE ¨fb³ffU 

þe°f³ff AfÀff³f ³fWXe 

WXû¦ffÜ »fZdIY³f AÃf¹f 

´fi°ff´f dÀfÔWX AüSX 

SXfþIbY¸ffSXe IZY fe¨f WXe 

dRY»fWXf»f Àfe²fZ 

¸fbIYff»fZ IYe ¨f¨ffÊ 

dþ»fZ ¸fZÔ ¦f¸fÊ WX`Ü ¢¹fûdIY 

Qû³fûÔ ´fid°fõÔõe ·fe WX` 

AüSX ´fbSXf³fZ ³fZ°ff ·fe EIY 

AûSX þWXfÔ SXfþIbY¸ffSXe 

SX}f IZY ´ffÀf ´fi¸fûQ 

d°fUfSXe IYe ¦fd¯f°f WX` °fû 

AÃf¹f IZY ´ffÀf IbYhUSX SX§fbSXfþ ´fi°ff´f dÀfÔWX SXfþf ·f`¹ff IYf ³ff¸f IYf¸f 

AüSX ÓfÔOXf WX` ¦füSX°f»ff WX` dIY SXfþf ·f`¹ff IYe ´fi°ff´f¦fPÞX ¸fZÔ ¦fþf IYe 

´fIYOÞX WX` AüSX ´fi¸fûQ IYe fifšf¯f ¸f°fQfAûÔ ¸fZÔ JfÀf §fbÀf´f`NX WX`Ü 

QZJ³ff ¹fWX WX` dIY Àf´ff fÀf´ff ¦fNXfÔ²f³f ¸fc»f ¸f°fQfAûÔ IZY Q¸f ´fSX 

IY¸ff»f IYSX ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû°fe WX` ¹ff ³fWXe WXdSXUÔVf IYû IY¸f AfÔIY³ff 

·fe fOÞXe ·fc»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi°ff´f¦fPÞX IYf dIYÀfe 

¹fb²Q ÀfZ IY¸f ³fWXe WXû³fZ Uf»ff WX`Ü 

26 



CXØfSX ´fiQZVf 

f¸f f¸f fû»f SXWXf WX` fZ»WXf... 

Àfbþe°f d¸fßff dÀf˜e / OXfg AfSX.IZY. ´ff¯OXZ¹f 

þ³f´fQ ´fi°ff´f¦fPÞX ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ »f¦f·f¦f ´f¨ffÀf dIY0¸fe0IYe QcSXe ´fSX 

»ff»f¦fÔþ °fWXÀfe»f AÓffSXf IZY AÔ°f¦fÊ°f dUIYfÀfJÔ¯OX Àffh¦fe´fbSX IZY 

IbY¸·ff´fbSX ¸fZÔ AUdÀ±f°f ´ffU³f ´fdUÂf,U Ad°f ´fif¨fe³f ·f¦fUf³f dVfU 

IYe dQ½¹f A»füdIYIY ³f¦fSXe ffff§fbBÀfSX³ff±f²ff¸f WX`Ü¹fWXfh 

¸fWXfdVfUSXfdÂf ¸fZÔ þWXfh »ffJû ·föY þ»ffd·f¿fZIY IYSX°fZ WX`Ô UWXeÔ ´fi°¹fZIY 

¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fZ»ff »f¦f°ff WX` þû IYBÊ Vf°ffQe ÀfZ A³fUSX°f ¨f»ff 

Af SXWXf WX`Ü¹fWXeÔ ´fSX ´fVfbAûÔ IYf dUVff»fIYf¹f ¸fZ»ff ·fe »f¦f°ff WX`Üþû 

QcSX ÀfbQcSX IZY A³¹f þ³f´fQûÔ IZY ²f³ffPXÐ¹f ¹ff´ffSXe ·fe A´f³fZ ¸fhWX¦fZ- 

¸fWXh¦fZ ´fVfbAûÔ IYû »fZIYSX Af°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ ¸fZ»fZ IYe SXü³fIY°ff fPÞX 

þf°fe WX`Ü À±ff³fe¹f ³fZ°ff ´fi¸fûQ d°fUfSXe ³fZ dU²ff¹fIY SXWX°fZ ´fi¹ffÀf IYSX 

IZY³Qie¹f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂff»f¹f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ þWXfh ´f¹fÊMX³f À±f»f 

IYf QþfÊ ·fe ´fif~ IYSXUf¹ff WX`ÜdþÀfÀfZ ´fi°¹fZIY ¸fWXfdVfUSXfdÂf IYû °fe³f 

dQUÀfe¹f SXfáe×¹f EIY°ff ¸fWXû°ÀfU ¸f³ff¹ff þf°ff WX` ÜdþÀf¸fZÔ QZVf IZY 

WXe ³fWXeÔ dUQZVf °fIY IZY IY»ffIYfSX A´f³fe ´fid°f·ff IYf »fûWXf ¸f³fUf°fZ 

WX`Ô Ü¸fWXû°ÀfU »f¦ff°ffSX ¨füfeÀf Àff»fûÔ ÀfZ A³fUSX°f Af¹fûdþ°f dIY¹ff 

þf SXWXf WX`ÜdþÀfIYe VfbøYAf°f Qe´f ´fiªþU»f³f dþ»ffd²fIYfSXe U 

´fbd»fÀf A²feÃfIY IYSX IYSX°fZ WX` Àff±f WXe À±ff³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f 

·fe BÀf 

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·f¦fUf³f ·fû»fZ³ff±f IZY QVfÊ³fûÔ IYû ¸füþcQ¦fe dQJf°fZ WX`Ü 

°f¸ff¸f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IY»ffIYfSX øYÀf ÀfZ °fû ·ffSX°f QZVf IZY ³ff¸f¨fe³f 

IY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ,¸f³fûþ d°fUfSXe,¦fbçc SXÔ¦fe»ff,dQUfIYSX dõUZQe,SXdU 

dÂf´ffNXe,IYfþ»f SXf§fUf³fe þ`ÀfZ IY»ffIYfSXûÔ IZY Àff±f Àff±f ¸f±fbSXf U 

fSXÀff³fZ IYe WXû»fe ³fZ °fû ÀfRY»f°ff IZY þWXfh Óf¯OXZ ¦ffOÞX dQ¹fZ WX`Ô UWXeÔ 

À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ·fe A´f³fe ´fid°f·ff IYf »fûWXf ¸f³fUf¹ff WX`Üffff 

·fû»fZ³ff±f IZY ´ffU³f ²ff¸f ´fSX ¸fWXfSXfá×,dfWXfSX,¸f²¹f ´fiQZVf,¦fbþSXf°f 

°f±ff dQ»»fe U ÀffCX±f BÔdOX¹ff ÀfZ ·föY »fû¦f AfIYSX ffff IZY ¨fSX¯fûÔ 

¸fZÔ ¸f°±ff MXZIY°fZ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ÀU¹fÔ·fcª¹fûd°fgd»fÔ¦f IZY ÷Y´f ¸fZÔ ´fiIYMXZ 

WX`Ô ffff §fbBÀfSX³ff±f B³fIZY Àf¸fe´f »f¦f·f¦f ´ffh¨fÀfü ¸feMXSX ´fSX þWXfh 

ffff fcPXZ×V½fSX³ff±f QZDY¸f ¸fZÔ dUï¸ff³f WX`Ô UWXeÔ EZd°fWXfdÀfIY IYSXe»f 

UÈÃf ßfðf»fbAûÔ IYû ffff IZY d³fIYMXÀ±f ¸füþcQ¦fe IYf EWXÀffÀf IYSXf 

SXWXf WX`Ü 

ffff ·fû»fZ IZY ¨fSX¯fûÔ IYû ´fJfSX SXWXe ´fdUÂf ÀfBÊ 

¸fWXd¿fÊ Uf»¸fedIY SXd¨f°f SXf¸ff¹f¯f ¸fZÔ Ud¯fÊ°f ´fdUÂf ÀfBÊ 

(À¹fÔdQIYf)³fQe IY»f IY»f IYe ³ffQ IZY Àff±f ffff IZY ßfe ¨fSX¯fûÔ 

IYû ´fJfSX SXWXe WX`ÜWXfh ffff AOÞX·fÔ¦fe ffff dUV½f³ff±f ·fû»fZ³ff±f IYe 

´füSXfd¯fIY ´ffU³f ³f¦fSXe ¸fZÔ ¹fdQ dIYÀfe ³fZ ·fe Àf¨¨fZ ¸f³f U ´fdUÂf 

·ffU³ff IZY Àff±f QVfg³f,´fcþ³f U þ»ffd·f¿fZIY IYSX°fZ WXbE IYûBÊ ·fe 

¸fbSXfQZÔ ¸ffh¦f°ff WX` °fû ffff §fbBÀfSX³ff±f A´f³fZ ·föY IYe ¸fbSXfQZÔ AUV¹f 

´fcSXe IYSX°fZ WX`ÔÜ 

ffff ·fû»fZ³ff±f IYe ³f¦fSXe ¸fZÔ WXû°fe WX` ·föYûÔ IYe Àf·fe 

¸f³fûIYf¸f³ff ´fcSXe 

CXQfWXSX¯f ÀUøY´f À±ff³fe¹f ³fZ°ff ´fi¸fûQ d°fUfSXe ffff IZY ·föY WX` 

CX³fIYe ¸ff³fZ °fû dÂf´fbSXfSXe IYe AÀfe¸f IÈY´ff ÀfZ d°fUfSXe IYû Afþ °fIY 

IY·fe ·fe ´fSXfþ¹f IYf Àff¸f³ff ³fWXe IYSX³ff ´fOÞXf WX` AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fMX»f 

´fSX ³ff¸f IY¸ff ¨fbIZY BÔdOX¹f³f AfBOX»f ´ffV½fÊ ¦ff¹fIY SXdU dÂf´ffNXe ´fSX 

·fe ·fû»fZ ³ff±f IYe A´ffSX IÈY´ff SXWXe WX`Ü fZ»WXf IYe ²fSX°fe ¸fZÔ °f¸ff¸f 

dQ¦¦fþû ³fZ þ³¸f d»f¹ff AüSX A´f³fZ A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ A¦fi¯fe SXWXZ ¹fWX 

fû»fZ ³ff±f IYe ÀfZUf IYf ´fdSX¯ff¸f ·fe WX`Ü Û ³f¸f: dVfUf¹f WXSX WXSX 

¸fWXfQZU IZY þ¹f§fû¿f ÀfZ ´fcSXf fZ»WXf ´fi°ff´f¦fPÞX ¦fbÔþf¹f¸ff³f SXWX°ff WX` 

Àf·fe ´fi°ff´f¦fPÞX UfÀfe ¸fÀ°fe ¸fZÔ IYWX°fZ WX` dIY f¸f f¸f fû»f SXWXf WX` 

fZ»WXfÜ 



27


¨fb³ffUe ³ffSXûÔ IYe f¸fffSXe ÀfZ Af¦fZ 

Àfb. OZXÀIY 

þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¨fb³ffU IYf ¸füÀf¸f ³fþQeIY Af°ff WX`, SXfþ³fed°fIY U¦fÊ IZY 

´ffÀf IYSX³fZ IZY d»fE fWXb°f ÀfZ IYf¸f WXû°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ 

IYû A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY DY´fSX 

³ffSXûÔ IYe f¸fffSXe IYe þf°fe WX`Ü Àff²ffSX¯f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû A»f¦f- 

A»f¦f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fe Àfc¨f³ffAûÔ AüSX ½¹ff£¹ff³fûÔ 

IYû ¨fb´f¨ff´f ³fWXeÔ Àfb³f³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ CX³f ¸fbïûÔ ´fSX d³fd›°f øY´f ÀfZ 

IYdNX³f ÀfUf»f IYSX³fZ ¨ffdWXE, þû ´fi°¹fÃf ¹ff ´fSXûÃf øY´f ÀfZ CX³fIZY 

Q`d³fIY þeU³f IYû ´fi·ffdU°f IYSX°fZ WX`ÔÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ ³ffSXûÔ IYf 

¸fWX°U WX`, UZ »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYû CX·ffSX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¨fb³ffUe 

¸füÀf¸f IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ IYû ³ffSXûÔ IZY fþf¹f °f±¹fûÔ ´fSX ·fSXûÀff IYSX³ff 

ÀfeJ³ff ¨ffdWXEÜ U¿fÊ 2014 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) 

³fZ A´f³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe »fûIYd´fi¹f°ff 

IZY Àff±f 'AfIYe ffSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX' IZY ³ffSXZ ´fSX QfÔU »f¦ff¹ff ±ffÜ 

IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNXfÔ²f³f ÀfSXIYfSX IZY 

´fid°f ·ffSXe AÀfÔ°fû¿f IZY IYfSX¯f ¹fWX ³ffSXf IYf¸f IYSX ¦f¹ffÜ ÀfÔ´fi¦f IZY 

´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ AÀfÔ°fû¿f ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ, fPÞX°fe ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX 

»f¦ff¸f »f¦ff³fZ ¸fZÔ dURY»f°ff AüSX ³fed°f¦f°f A´fÔ¦f°ff AfdQ IZY IYfSX¯f 

±ffÜ ·ffþ´ff IZY CX¸¸feQUfSX ¸fûQe 'ÀffIYf Àff±f-ÀffIYf dUIYfÀf', 

A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ AüSX SXûþ¦ffSX IZY Uf¹fQZ IZY Àff±f 

ÀfØff ¸fZÔ AfE-¹fZ EZÀfZ ¸fbïZ ±fZ, þû ´fcSXZ QZVf IZY d³fSXfVf ¸f°fQf°ffAûÔ, 

JfÀfIYSX ¹fbUfAûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IZY Àff±f ´fid°f²Ud³f°f WXû°fZ ±fZÜ 

»fZdIY³f Àf·fe ³ffSXZ WX¸fZVff IYf¸f¹fff ³fWXeÔ WXû°fZÜ U¿fÊ 2004 IZY 

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ AMX»f dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f 

þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ ´fidÀfð BÔdOX¹ff VffBd³fÔ¦f ³ffSXZ IZY Àff±f ¨fb³ffU 

»fOÞXf, þfdIY IYfÔ¦fiZÀf »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf ¹fWX ³ffSXf »fZIYSX ¦fBÊ dIY 'Af¸f 

AfQ¸fe IYû ¢¹ff d¸f»ff'? »fû¦fûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¨fb³ff, ¢¹fûÔdIY IbYL 

WXe »fû¦fûÔ IZY d»fE BÔdOX¹ff ¨f¸fIY SXWXf ±ff AüSX ª¹ffQf°fSX »fû¦fûÔ IZY 

þeU³f ¸fZÔ AÔ²fZSXf ´fÀfSXf ±ffÜ U¿fÊ 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf 

ÀffÀfZ ¹ffQ¦ffSX ³ffSXf IYü³f WXû¦ff? d³fÀÀfÔQZWX ·ffþ´ff IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f 

ÀfbSXÃff, ¸fûQe õfSXf ÀfbSXdÃf°f ¸fþfc°f SXf¿MÑXUfQ AüSX CX³fIYf ³fZ°fÈ°U 

¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbïf WXû¦ffÜ ´fb»fUf¸ff Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ AüSX ´ffdIYÀ°ff³f 

IZY J`fSX ´f£°fb³f£Uf IZY ff»ffIYûMX ¸fZÔ ·ffSX°f õfSXf IYe ¦fBÊ þUffe 

IYfSXÊUfBÊ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ, ·ffþ´ff BÀf ff°f ´fSX þûSX QZ¦fe dIY ·ffSX°f 

³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe ÃfZÂf ¸fZÔ þ`Vf-E-¸fûWX¸¸fQ IZY Af°fÔIYe ´fidVfÃf¯f 

dVfdUSXûÔ IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ³fá IYSX dQ¹ff WX`Ü »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f 

¸f°fQf°ffAûÔ IZY SXûþ¸fSXfÊ IZY þeU³f IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ Uf»fZ A³¹f 

¸fbïZ IYWXfÔ WX`Ô? WX¸fZÔ Af °fIY ¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¹ff 

WXµ°fûÔ ¸fZÔ dU´fÃf dIYÀf °fSXWX ÀfZ ·ffþ´ff IZY Af£¹ff³fûÔ IYe fSXffSXe 

IYSXZ¦ffÜ »fZdIY³f EIY Àff²ffSX¯f ³ff¦fdSXIY IZY ³ff°fZ WXSXZIY SXfþ³fed°fIY 

Q»f ÀfZ, þû WX¸ffSXf UûMX ¨ffWX°ff WX`, IbYL IYdNX³f ÀfUf»f ´fcL³ff 

þøYSXe WX`Ü Af¸f ³ff¦fdSXIY A´f³fZ QZVf IYe Àfe¸ff IYe ÀfbSXÃff IZY ´fid°f 

d¨fÔd°f°f WX` AüSX Af°fÔIYUfQe WX¸f»fûÔ IZY IYfSX¯f WXbBÊ ¸fü°fûÔ ÀfZ dWXÔÀff ÀfZ 

§fÈ¯ff IYSX°ff WX`Ü QZVf IZY Af¸f ³ff¦fdSXIY A´f³fZ ÀfVfÀÂf f»fûÔ IZY Àff±f 

JOÞXZ WX`Ô, »fZdIY³f CXÀfIZY Àff±f WXe dUd·f³³f U¦fûÊÔ, ²f¸fûÊÔ AüSX þfd°f¹fûÔ 

IZY WXSXZIY ·ffSX°fe¹f IYû A´f³fZ IYf¹fÊÀ±f»fûÔ AüSX §fSXûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff IYf 

EWXÀffÀf dQ»ff³ff ·fe CX°f³ff WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¢¹ff EZÀff WXbAf WX`? 

WX¸ffSXf QZVf EIY ¦fWXSXZ IÈYd¿f ÀfÔIYMX IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ WX`Ü ·ffSX°f IZY 

dIYÀff³f JbQ IYû fZWXQ AÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ WXf»f IZY U¿fûÊÔ 

¸fZÔ A³fZIY dIYÀff³fûÔ ³fZ JbQIbYVfe IYe WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYe QbQÊVff ¸fûQe 

ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ VfbøY WXbBÊ WX`, »fZdIY³f ¹fWX ´fcL³ff 

¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dIY d´fL»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ¸fZÔ CX³fIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY 

d»fE ¢¹ff dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX A¦fSX ·ffþ´ff dRYSX ÀfZ ¨fb³ffU þe°fIYSX 

ÀfØff ¸fZÔ »füMX°fe WX`, °fû dIYÀff³fûÔ IZY d»fE CXÀfIZY ´ffÀf ¢¹ff ´fiÀ°ffU 

WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IbYL °f±¹f ´fZVf IYSX³ff ´fifÀfÔd¦fIY »f¦f°ff WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf IYe 

70 RYeÀfQe ¦fif¸fe¯f AfffQe Af ·fe A´f³fe AfþedUIYf IZY d»fE 

þ¸fe³f AüSX þ¸fe³f ÀfZ þbOÞXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü Àff¸ffdþIY- 

Afd±fÊIY AüSX þfd°f¦f°f ÀfUZÊ-2011 IZY AfÔIYOÞXZ f°ff°fZ WX`Ô dIY 

»f¦f·f¦f 54 RYeÀfQe ¦fif¸fe¯f AfffQe IZY ´ffÀf A´f³fe þ¸fe³f ³fWXeÔ 

WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe dIYÀff³f Àf¸¸ff³f d³fd²f (´feE¸f-dIYÀff³f) ´ffÔ¨f EIY- 

OÞX ¹ff CXÀfÀfZ IY¸f þ¸fe³f ´fSX JZ°fe IYSX³fZ Uf»fZ »f§fb AüSX Àfe¸ffÔ°f 

dIYÀff³fûÔ IYû ´fid°f U¿fÊ 6,000 ÷Y´f¹fZ ´fi°¹fÃf Af¹f ÀfWXf¹f°ff IZY øY´f 

¸fZÔ WXÀ°ffÔ°fSX¯f IYf ´fiÀ°ffU IYSX°ff WX`Ü BÀfÀfZ 12 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY 

LûMXZ dIYÀff³fûÔ IYû RYf¹fQf WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü »fZdIY³f ¢¹ff UWX 

´f¹ffÊ~ WXû¦ff? ·ffSX°f ³fZ ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) ¸fZÔ UÈdð 

QþÊ IYe WX`, »fZdIY³f SXûþ¦ffSX IYe dÀ±fd°f CX°f³fe CX«U»f ³fWXeÔ WX`Ü 

WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ßfd¸fIY Ad³f¹fûdþ°f ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ 

AdJ»f ·ffSX°fe¹f d³f¸ff°ffÊ ÀfÔ¦fNX³f (EAfBÊE¸fAû) IZY EIY ÀfUZÊÃf¯f 

IZY ¸fb°ffdfIY, QZVf ·fSX IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ, »f§fb, ÀfcÃ¸f AüSX ¸f²¹f¸f 

CXô¸fûÔ ³fZ d´fL»fZ ÀffPÞXZ ¨ffSX U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ³fûMXfÔQe AüSX 

þeEÀfMXe IZY IYfSX¯f IYSXef 35 »ffJ ³füIYdSX¹fûÔ IZY ³fbIYÀff³f IYe 

Àfc¨f³ff Qe WX`Ü ·ffþ´ff IZY ´fid°f d³f¿´fÃf WXûIYSX IYWXZÔ, °fû 2014 ¸fZÔ 

ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ffQ ÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ ¸fWX°UfIYfÔÃfe 

¹fûþ³ffAûÔ IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü CXQfWXSX¯fÀUøY´f IbYL IZY ³ff¸f WX`Ô- 

AMX»f ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff, CX«U»ff ¹fûþ³ff, ¦fif¸fûQ¹f, ·ffSX°f CXQ¹f, ÀfZ°fb 

·ffSX°fe ¹fûþ³ff, A¸fÈ°f ¹fûþ³ff, À¸ffMXÊ dÀfMXe ´fdSX¹fûþ³ff, ¸fZIY B³f 

BÔdOX¹ff, ÀU¨L ·ffSX°f, ½¹ff´fIY ÀUfÀ±¹f ¹fûþ³ff-Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f, 

dþÀfIZY Qû §fMXIY WX`ÔÜ B³f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû RYf¹fQf 

WXbAf WX`Ü ¸fÀf»f³f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f AfSXû¦¹f ¹fûþ³ff, þû Af¹fb¿¸ff³f 

·ffSX°f IYf WXe dWXÀÀff WX`, IYf IYfRYe ´fi¨ffSX WXbAf WX`Ü ¹fWX ¹fûþ³ff 

·ffSX°f IZY »f¦f·f¦f 40 RYeÀfQe ¦fSXef »fû¦fûÔ IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ 

WXû³fZ ´fSX ÀUfÀ±¹f fe¸ff IZY øY´f ¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY IYUSX IYf 

AfV½ffÀf³f QZ°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, WX¸f Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f IZY QcÀfSXZ §fMXIY 

IZY ffSXZ ¸fZÔ fWXb°f IY¸f þf³f°fZ WX`Ô, þû dQÀfÔfSX 2022 °fIY 

1,50,000 ÀUfÀ±¹f AüSX IY»¹ff¯f IZYÔQiûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fif±fd¸fIY 

ÀUfÀ±¹f QZJ·ff»f IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WX`Ü BÀfd»fE Af 

þfdIY »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU dÀfSX ´fSX WX`Ô AüSX dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY 

Q»f Af¸f ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ UûMX ¸ffÔ¦f³fZ CX³fIZY ´ffÀf AfEÔ¦fZ, WX¸fZÔ CX³fÀfZ 

ÀfUf»f ´fcL³fZ ¨ffdWXE, þû VffÀf³f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fÀfZ ·fe ÀfUf»f 

´fcL³fZ ¨ffdWXE, þû VffÀf³f IYSX³fZ IZY AfIYfÔÃfe WX`ÔÜ 

28 




°fZþÀUe AüSX °fZþ ´fi°ff´f dUUfQ ¸fZÔ, IYWXfÔ WX`Ô ¸feÀff ·ffSX°fe 

Aþ¹f IbY¸ffSX 

»ff»fc ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ þfSXe dÀf¹ffÀfe dUSXfÀf°f IYe þû »fOÞXfBÊ 

dLOÞXe WX` UWX dÂfIYû¯fe¹f WX`. BÀf¸fZÔ ´fcUÊ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe °fZþÀUe ´fiÀffQ 

¹ffQU AüSX ´fcUÊ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe °fZþ ´fi°ff´f ¹ffQU IZY Àff±f-Àff±f 

SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ ¸feÀff ·ffSX°fe ·fe EIY IYû¯f WX`Ô. QSXAÀf»f, 

´ffdSXUfdSXIY dUSXfÀf°f IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¸feÀff IYû °feÀfSXf IYû¯f ¸ff³ff þf 

SXWXf WX`. »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ Àff»f 2014 ¸fZÔ A´f³fe OXfg¢MXSX dfdMX¹ff 

¸feÀff ·ffSX°fe IYû ´ffMXd»f´fbÂf »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f 

IYf CX¸¸feQUfSX f³ff¹ff ±ff. BÀfÀfZ ³ffSXfþ SXfþQ IZY UdSXâ ³fZ°ff 

SXf¸fIÈY´ff»f ¹ffQU ³fZ ´ffMXeÊ LûOÞX ·ffþ´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ff ±ff. 

°ff ¸feÀff ³fZ IYWXf ±ff dIY SXf¸fIÈY´ff»f ¹ffQU IYf SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ »fÔff 

IYf¹fÊIYf»f VfZ¿f WX`, BÀfd»fE CX³WXZÔ dMXIYMX ³fWXeÔ d¸f»ff. SXfþ³fed°f IZY 

¸f`Qf³f ¸fZÔ ¸fûQe »fWXSX IZY fe¨f ´ffMXd»f´fbÂf »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ þûSX 

Afþ¸ff SXWXe ¸feÀff ·ffSX°fe IYû ·ffþ´ff IZY ´fi°¹ffVfe SXf¸f IÈY´ff»f 

¹ffQU ³fZ 40,322 UûMX IZY Àff²ffSX¯f AÔ°fSX ÀfZ WXSXf¹ff. Àff»f 2009 

ÀfZ AdÀ°f°U ¸fZÔ Af¹fZ BÀf »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ´ffMXeÊ °feÀfSXe ffSX AüSX 

¸feÀff ·ffSX°fe QcÀfSXe ffSX dIYÀ¸f°f Afþ¸ff SXWXe WX`Ô, dþ³fIYf SXfª¹fÀf·ff 

¸fZÔ °fe³f Àff»f ÀfZ Ad²fIY IYf IYf¹fÊIYf»f VfZ¿f WX`. 

dIY°f³ff AÔ°fSX WX` °fZþ ´fi°ff´f AüSX ¸feÀff IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ 

þf³fIYfSX f°ff°fZ WX`Ô dIY Àff»f 2014 ¸fZÔ ¨fb³ffU WXfSX³fZ IZY ffQ OXfg. 

¸feÀff ·ffSX°fe IYû dfWXfSX dU²ff³f¸fÔOX»f ¸fZÔ IYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔ Qe ¦f¹fe. 

BÀfÀfZ CX´fþZ AÀfÔ°fû¿f IYû Qff³fZ IZY d»fE ¸feÀff IYû þb»ffBÊ, 2016 

¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ·fZþf ¦f¹ff. þfdIY, BÀfIZY ´fWX»fZ 

»ff»fc ´fiÀffQ IZY fZMXûÔ IYû f°füSX CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe 

f³ffIYSX dfWXfSX ¸fZÔ WXe SXJf ¦f¹ff. »ff»fc ´fdSXUfSX ¸fZÔ dLOÞXZ dUSXfÀf°f IYe 

»fOÞXfBÊ ´fSX UdSXâ ´fÂfIYfSX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY °fZþ ´fi°ff´f ¹ffQU AüSX 

¸feÀff ·ffSX°fe IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ RYIYÊ WX`. Uû IYWX°fZ WX`Ô dIY °fe³fûÔ IYf »fÃ¹f 

¸feÀff ·ffSX°fe A´f³fZ IYû ÀfZRY þû³f 

¸fZÔ SXJIYSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX 

f³ff³fZ IZY d»fE »fOÞX SXWXe WX`Ô, dþÀfÀfZ 

´ffMXeÊ IYû fWXb°f ª¹ffQf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ 

WX`. CX³fIYf dUSXû²ff·ffÀf Àfed¸f°f WX` AüSX 

BÀfÀfZ ´ffMXeÊ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U IYû ·fe 

IYûBÊ dQ¢IY°f ³fWXeÔ WX`. BÀf Àff»f 

´ffMXd»f´fbÂf »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ´fi°¹ffVfe 

IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IZY ´fWX»fZ ¸feÀff 

·ffSX°fe IYf ³ff¸f IYWXeÔ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ff. 

CXÀf QüSXf³f °fZþ´fi°ff´f ¹ffQU IYf ¸feÀff 

IZY d»fE Jb»fIYSX Af þf³ff A´fZdÃf°f 

³fWXeÔ ±ff. BÀfÀfZ ´ffMXeÊ ´fSX ´fdSXUfSXUfQ 

IYû fPÞXfUf QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff. 

Àff¸ff³¹f ³fWXeÔ WX`. ¸feÀff ·ffSX°fe A´f³fZ IYû ÀfZRY þû³f ¸fZÔ SXJIYSX ´ffMXeÊ 

¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX f³ff³fZ IZY d»fE »fOÞX SXWXe WX`Ô, dþÀfÀfZ ´ffMXeÊ IYû fWXb°f 

ª¹ffQf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WX`. CX³fIYf dUSXû²ff·ffÀf Àfed¸f°f WX` AüSX BÀfÀfZ 

´ffMXeÊ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U IYû ·fe IYûBÊ dQ¢IY°f ³fWXeÔ WX`. BÀf Àff»f 

´ffMXd»f´fbÂf »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ´fi°¹ffVfe IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IZY ´fWX»fZ 

¸feÀff ·ffSX°fe IYf ³ff¸f IYWXeÔ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ff. CXÀf QüSXf³f °fZþ´fi°ff´f 

¹ffQU IYf ¸feÀff IZY d»fE Jb»fIYSX Af þf³ff A´fZdÃf°f ³fWXeÔ ±ff. 

BÀfÀfZ ´ffMXeÊ ´fSX ´fdSXUfSXUfQ IYû fPÞXfUf QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff. °fZþ 

´fi°ff´f IZY IYQ¸f ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ÀU÷Y´f IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ 

Uf»ff WX` AüSX BÀfÀfZ ´ffMXeÊ IZY USXe¹f ³fZ°ff ·fe d¨fÔd°f°f WX`Ô. UWXeÔ UdSXâ 

´fÂfIYfSX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY þf °fIY Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ IYf CXQ¹f 

SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXbAf ±ff °ff °fIY CXÀf §fSX ¸fZÔ ÀfØff IYf EIY IZYÔQi 

¸feÀff ·ffSX°fe WXe ±feÔ. WXf»ffhdIY, §fSX ¸fZÔ þû ÀfØff IYe »fOÞXfBÊ dLOÞXe WX` 

CXÀfÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ IZY fe¨f EIY ²ffSX¯ff f³f ¦fBÊ WX` dIY ¸feÀff fOÞXZ 

·ffBÊ °fZþ ´fi°ff´f IZY Àff±f WX`Ô. ¸f³fZSX ¸fZÔ ·ffBÊ UeSXZÔQi IZY dJ»ffRY AüSX 

¸feÀff IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ °fZþ ´fi°ff´f ³fZ EIY Ad·f¹ff³f °fIY VfbøY IYSX 

dQ¹ff ±ff. ´fdSXUfSX ¸fZÔ °fe³fûÔ IYe A´f³fe-A´f³fe ¸fWX°UfIYfÔÃffEh WX`Ô. 

»fZdIY³f EZÀfe AMXIY»fZÔ »f¦f°fe SXWXe WX`Ô dIY ¸feÀff IYû Qû³fûÔ ·ffBÊ fOÞXe 

fWX³f °fû ¸ff³f°fZ WX`Ô, »fZdIY³f LûMXZ ·ffBÊ °fZþÀUe ½¹fUWXfSX ´fÃf ¸fZÔ ¸feÀff 

IYû f°füSX ³fZ°ff ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô. þfdIY, SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f 

IZY ³fZ°ffAûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY SXfþ³fed°f IYf ¸feÀff ·ffSX°fe ÀfZ ª¹ffQf 

A³fb·fU dIYÀfe ·ffBÊ- fWX³f IYf ³fWXeÔ WX`. UZ »ff»fc ´fiÀffQ IZY ´fÔQiWX 

Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f IYe ÀffÃfe SXWXe WX`Ô. IYBÊ ³fed°f- ¹fûþ³ffAûÔ IZY 

d³f¸ffÊ¯f IYû CX³WXûÔ³fZ f³f°fZ QZJf WX`. °ff »ff»fc þe IZY Qû³fûÔ fZMXZ 

U¹fÀIY ³fWXeÔ ±fZ. A·fe þû ´ffdSXUfdSXIY IY»fWX ¨f»f SXWXe WX` CXÀfIYe 

UþWX Àff IYû ´f°ff WX`. ¸feÀff ·ffSX°fe IYû BÀfÀfZ þûOÞX³ff ¦f»f°f WXû¦ff. 

SXfþ³fed°f IYe Àf¸fÓf CX³f¸fZÔ WX`. UZ Àfb»fÓfe WXbBÊ WX`Ô AüSX IYûBÊ fWX³f ³fWXeÔ 

¨ffWXZ¦fe dIY ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYûBÊ IY»fWX WXû. Afþ ·fe ´fdSXUfSX AüSX ´ffMXeÊ 

dWX°f ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ ´fSX ¸feÀff ÀfbÓffU QZ°fe WX`Ô, »fZdIY³f dIYÀfe ff°f ´fSX 

AOÞX°fe ³fWXeÔ WX`Ô. °fZþ´fi°ff´f IZY ffSXZ ¸fZÔ °fû IYWXf þf SXWXf WX` dIY UZ °fû 

JbQ WXe A´f³fZ IYû WXfÀ¹ffÀ´fQ ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ OXf»f SXWXZ WX`Ô, AüSX IYWXf 

¹fZ ·fe þf°ff WX` dIY BÀfIZY ´feLZ IYWXeÔ-³f-IYWXeÔ CX³fIZY dUSXûd²f¹fûÔ IYf 

WXf±f WX`, þû ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY »ff»fc ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¹fWX SXfþ³fed°fIY »fOÞXfBÊ 

þfSXe SXWXZÜ 



29

¸fe»f IYf ´f°±fSX 

IZY ÀffÔIZYd°fIY ´fdSX¯ff¸f 

Àfb. OZXÀIY 

dWXÔQbÀ°ff³f IZY ÀffÀfZ fOÞXZ AfÔ°fdSXIY dUUfQ k¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯fl ´fSX A¦fSX 

¸f²¹fÀ±f°ff ÀfZ IYûBÊ WX»f d³fIY»f°ff WX` °fû ¸fe»f IYf ´f°±fSX IYWXf 

þfE¦ffÜ ¢¹fûÔdIY Àf¸fc¨ff dWXÔQbÀ°ff³f CX¸¸feQ »f¦ffE f`NXf WX` dIY Àfb´fie¸f 

IYûMXÊ õfSXf ¦fdNX°f k¸f²¹fÀ±f°ff Àfd¸fd°fl ´fWXfOÞX þ`ÀfZ dUUfdQ°f kSXfSXl 

IYû d³f´fMXfIYSX EIY d¸fVff»f ´fZVf IYSXZ, dþÀfÀfZ EIY ffSX dRYSX Qû³fûÔ 

Àf¸fbQf¹fûÔ IZY fe¨f A¸f³f IYe fWXf»fe WXû ÀfIZYÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·f¦fUf³f 

SXf¸f IYe þ³¸fÀ±f»fe ´fSX ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ dUUfQûÔ ¸fZÔ d§fSXZ ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f 

AOXÔ¦fZ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE k¸f²¹fÀ±f°ffl øY´fe AfdJSXe SXfÀ°ff 

Jûþf ¦f¹ff WX`Ü ÀfbJQ ¹fWX WX` BÀfIYe ´fWXZ»f SXfþ³fZ°ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ 

³fWXeÔ, fd»IY AQf»f°f ³fZ IYe WX`Ü dWXÔQc-¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY QSXd¸f¹ff³f 

dUUfdQ°f SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IYe þdMX»f°ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE 

k¸f²¹fÀ±f°ffl IYû AfdJSXe QfÔU ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ 

¸f²¹fÀ°f±ff IZY d»fE °fe³f dUVfZ¿f »fû¦fûÔ IYf ¨fb³ffU dIY¹ff WX`Ü Àfb´fie¸f 

IYûMXÊ IZY ¨feRY þdÀMXÀf SXÔþ³f ¦fû¦fûBÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ´ffÔ¨f þþûÔ 

Uf»fe ´feNX ³fZ °fe³f ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¸f²¹fÀ±f°ff IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe WX`Ü 

Àfd¸fd°f ¸fZÔ Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ßfe ßfe SXdUVfÔIYSX AüSX UdSXâ Ad²fUöYf 

ßfeSXf¸f ´fÔ¨fc WX`Ô þfdIY ´fi¸fbJ°ff IYe ·fcd¸fIYf Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ´fcUÊ 

þdÀMXÀf RYIYeSX ¸fûWX¸¸fQ BfifdWX¸f J»feRYb»»ff d³f·ffEÔ¦fZÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ 

A¸f³f-VffÔd°f IYe UIYf»f°f IYSX³fZ Uf»ff ¸ffÂf EIY ¸fb»IY kdWXÔQbÀ±ff³fl 

þû ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ Qû ¦fÔ·feSX AfÔ°fdSXIY ¸fÀf»fûÔ ÀfZ IYSXfWX SXWXf WX`Ü 

EIY §fSXZ»fc WX` °fû QcÀfSXf BÔMXSX³fZVf³f»f? »ffJ IYûdVfVfûÔ IZY ffQ ·fe 

¹fZ Qû³fûÔ IYfSX¯f Àfb»fÓf³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXZÜ ´fWX»ff, ÀfSXWXQ ´fSX 

´ffdIYÀ°ff³f AüSX ·ffSX°f IZY fe¨f ½¹ff~ °f³ffU, þû §fMX³fZ IZY fþf¹f 

fPÞX°ff þf SXWXf WX`, UWXeÔ QcÀfSXf ¸fÀf»ff, SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f, þû 

AfþfQe IZY ffQ ÀfZ Af°fIY IYf ÀffÀfZ ³ffÀfcSX þ³ffIiYûVfe ¸fbïf f³ff 

WXbAf WX`Ü A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f þ³¸f ·fcd¸f À±ff³f ´fSX ·f¦fUf³f IYf ¸fÔdQSX 

d³f¸ffÊ¯f BÀf UöY ¨f¨ffAûÊÔ IYf IZYÔQi f³ff WXbAf WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY 

dUUfdQ°f ¸fÀf»fZ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe WXSX °fSXeIZY IYe 

IYûdVfVfZÔ IYe ¦fBÊÔ, »fZdIY³f ³fþe°ff IbYL JfÀf ³fWXeÔ d³fIY»ff? 

¸f²¹fÀ±f°ff ´fWX»fZ ·fe WXbBÊÔ, dþÀf¸fZÔ Àf·fe ²f¸ffÊ IZY dUVfZ¿f »fû¦fûÔ ³fZ 

´fi¹ffÀf dIYEÜ »fZdIY³f þ³ffIiYûVf IZY ¨f»f°fZ dIYÀfe IYe IYûBÊ Q»fe»fZÔ 

³fWXeÔ Àfb³fe ¦fBÊÔÜ dWXÔQc dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffÊ¯f 

¨ffWX°fZ WX`ÔÜ IY¸fûfZVf CXÀfe °fSXWX ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe UWXfÔ ¸fdÀþQ d³f¸ffÊ¯f 

´fSX AOÞXZ WXbE WX`ÔÜ dÀf¹ffÀfe ´ffdMXÊ¹fûÔ ³fZ BÀf ¸fbïZ IYû ³ffÀfcSX f³ffIYSX 

LûOÞX dQ¹ff WX`Ü Qû³fûÔ ´fi¸fbJ ´ffdMXÊ¹fûÔ ·ffþ´ff-IYfÔ¦fiZÀf IZY A»f¦f- 

A»f¦f øYJ WX`ÔÜ ·ffþ´ff ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`, °fû UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf 

IYf PXb»f¸fb»f SXU`¹ff WX¸fZVff Àff¸f³fZ Af°ff SXWXf WX`Ü ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IYû 

»fZIYSX þ³f°ff IYf ·ffSXe QffU WX`Ü BÀfd»fE ¦fZÔQ Af IYûMXÊ IZY ´ff»fZ 

¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊ WX`Ü J`SX, IYûMXÊ A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYf d³fUfÊWX IYSX°fZ 

WXbE ¸fÀf»fZ IYf WX»f A´f³fZ À°fSX ÀfZ Jûþ³fZ ¸fZÔ þbMXf WX`Ü ßfeßfe 

SXdUVfÔIYSX, ßfeSXf¸f ´fÔ¨fc U RYIYeSX ¸fûWX¸¸fQ BfifdWX¸f J»feRYb»»ff IYe 

¸f²¹fÀ±f°ff CXÀfe dQVff ¸fZÔ CXNXf¹ff WXbAf IYQ¸f WX`Ü BÀf¸fZÔ dIY°f³fe 

ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦fe, BÀf ff°f IYe dRY»fWXf»f IYûBÊ ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ? 

¸f²¹fÀ±f°ff ´fSX »fû¦f A·fe ÀfZ ÀfÔQZWX IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYf °fIYÊ 

WX` dIY ¸fÀf»ff CXØfSX ·ffSX°f ÀfZ þbOÞXf WX` AüSX Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE QdÃf¯f 

·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ IYû ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü ¸f²¹fÀ±f°ff IYSX³fZ Uf»fZ °fe³fûÔ »fû¦f 

QdÃf¯f ·ffSX°f ÀfZ °ff»»fbIY SXJ°fZ WX`ÔÜ Àff²fb-ÀfÔ°f, dWXÔQb ÀfÔ¦fNX³f, ¸fÔdQSX 

´fiZ¸fe U Àf³ff°f³f ²f¸fÊ IZY »fû¦f A·fe ÀfZ ¸f²¹fÀ±f°ff IYû ³fIYfSXIYSX 

¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf °fIYÊ WX` dIY BÀf ´fi¹fû¦f ÀfZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ AüSX 

¸f²¹fÀ±f°ff IZY d»fE ¨fb³fZ ¦fE °fe³fûÔ »fû¦fûÔ IYf Àf¸f¹f fffÊQ WXû¦ffÜ 

³fþe°ff IbYL ·fe ³fWXeÔ d³fIY»fZ¦ffÜ SXf¸f þ³¸f ·fcd¸f IYe ff°f ³f IYSXZÔ 

°fû ¸f²¹fÀ±f°ff ÀfZ ´fcUÊ ¸fZÔ IYBÊ fOÞXZ ¸fÀf»fZ Àfb»fÓf³fZ WX`ÔÜ dUUfdQ°f ¸fbïûÔ 

IYû WX»f IYSX³fZ IZY d»fE ¸f²¹fÀ±f°ff IYf BÀ°fZ¸ff»f ÀffÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f 

¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ QcÀfSXZ ¸fb»IYûÔ ³fZ A´f³ff¹ffÜ IYBÊ QZVfûÔ ³fZ 

°fû ·ffSX°f IYf ÀfWX¹fû¦f ·fe ¸ffÔ¦ffÜ dWXÔQbÀ±ff³f ¸fZÔ þdMX»f IYf³fc³fe 

´fidIiY¹ff IZY ÀfSX»feIYSX¯f, A´fifÀfÔd¦fIY IYf³fc³fûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ AüSX 

¸f²¹fÀ±f°ff IYf³fc³f IYû ÀfúPÞX f³ff³fZ IYe NXûÀf ´fWX»f IYe, AüSX Af 

·ffSX°f IYû ¸f²¹fÀ±f°ff IYf³fc³f IZY U`dV½fIY IZYÔQi IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f 

IYSX³fZ IYe ·fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ EIY 

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¸f²¹fÀ±f°ff °f±ff ½¹fUWXfSX 

´fÔ¨ffMX IYû ÀfbúPÞX f³ff³fZ IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f ´fWX»f dU¿f¹f ´fSX QZVf ¸fZÔ 

¸f²¹fÀ±f°ff °f±ff ½¹fUWXfSX IYf³fc³f IYû ¸fþfc°f f³ff³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ 

U`dV½fIY Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ A³fbSXû²f 

dIY¹ff dIY ¸f²¹fÀ±f°ff IYf³fc³f IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe ÀfbúPÞX°ff 

´fiQf³f IYe þf³fe ¨ffdWXE, °ffdIY ·ffSX°f IYû ¸f²¹fÀ±f°ff IZY U`dV½fIY 

IZYÔQi IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ CX³fIYf Àfû¨f³ff ÀfWXe WX` 

»fZdIY³f BÀfZ þ³f¸ff³fÀf ¸ff³¹f°ff QZ, ¹fZ fOÞXf ÀfUf»f WX`? dIYÀfe ·fe 

QZVf IYe Afd±fÊIY ´fi¦fd°f IZY d»fE BÀf °fSXWX IZY IYf³fc³f IYf 

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX IYf WXû³ff AfUV¹fIY WXû°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY Àf·fe 

¸fÀf»fûÔ IYû IYûMXÊ U ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f IZY WXUf»fZ ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff 

¨ffdWXEÜ IYf³fc³fe þdMX»f°ff IYû QcSX IYSXIZY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f 

IZY d»fE ¸f²¹fÀ±f°ff AüSX Àfb»fWX IZY Àff±f WXe A³¹f UÌYd»´fIY 

Àf¸ff²ff³f ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX` °ffdIY d³fUZVfIYûÔ AüSX 

½¹ffUÀffd¹f¹fûÔ IYû Ad°fdSXöY ÀfbdU²ff Qe þf ÀfIZY °ffdIY QZVf IYe 

AQf»f°fûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX fPÞX SXWXZ fûÓf IYû IY¸f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ 

ÀfdQ¹fûÔ ´fWX»fZ f³fZÔ d³f¿´fi·ffUe IYf³fc³fûÔ IYû Àf¸ff~ dIY¹ff þf³ff 

¨ffdWXEÜ A¦fSX ¸fÔdQSX dUUfQ IZY d»fE ¦fdNX°f ¸f²¹fÀ±f°ff Àfd¸fd°f IbYL 

WX»f d³fIYf»f ´ff°fe WX` °fû ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸f²¹fÀ±f°ff IYf³fc³f IYû ·ffSX°f ¸fZÔ 

´fi·ffUe f³ff³fZ IYe SXfWX ¸fZÔ ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffdf°f WXû¦ffÜ ¸f²¹fÀ±f°ff 

øY´fe dWXÔQbÀ±ff³f IYû ¹fWX IYf³f³fc AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f U ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY 

Af¹fböY õfSXf A³fb¸fûdQ°f WX`Ü ¸f²¹fÀ±f°ff IZY þdSXE dUUfQûÔ IYf 

Àf¸ff²ff³f fWXb°f AfÀff³fe ÀfZ WXû ÀfIY°ff WX` AüSX BÀf¸fZÔ ÀfÔ·ffU³ffEÔ ·fe 

½¹ff´fIY WX`Ô »fZdIY³f BÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffUe f³ff³fZ IZY d»fE ´fcUÊ ¸fZÔ NXûÀf 

´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIYE ¦fEÜ »fZdIY³f ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸f²¹fÀ±f°ff IYf³fc³f 

IYû ª¹ffQf °fUªþûÔ Qe þf SXWXe WX`Ü WX¸fZÔ CX¸¸feQ IYSX³fe ¨ffdWXE dIY 

¸fÔdQSX dUUfQ IZY d»fE f³ffBÊ ¦fBÊ °fe³f »fû¦fûÔ IYe ¸f²¹fÀ±ff Àfd¸fd°f 

A´f³fZ d¸fVf³f ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÜ AüSX ³ffÀfcSX f³fZÔ BÀf ¸fÀf»fZ IYf WX»f 

d³fIY»f ÀfIZY dþÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹f IZY fe¨f A¸f³f IYe 

fWXf»fe WXû ÀfIZYÜ °ffdIY Àf·fe »fû¦f JbVfWXf»fe ÀfZ SXWX ÀfIZYÔÜ 

¸f²¹fÀ±f°ff ÀfZ WXSX U¦fÊ IYû fWXb°f CX¸¸feQZÔ WX`ÔÜ Àf·fe A¨LZ ´fdSX¯ff¸f 

IYe SXfWXZÔ °ffIY SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fZ °fû UöY WXe f°ffE¦ff dIY ´fdSX¯ff¸f 

¢¹ff AfEÔ¦fZÜ 

30 




dUIYfÀf ¸fZÔ ff²fIY ÃfZÂfe¹f°ff IYe ·ffU³ff 

Àfb. OZXÀIY 

´fd›¸f ¸fZÔ, fiZd¦þMX AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ OXû³ff»OX MÑÔ´f U WXÔ¦fSXe ¸fZÔ 

dU¢MXSX AûSXff³f þ`ÀfZ QdÃf¯f´fÔ±fe »fûIYd´fi¹f ³fZ°ffAûÔ IZY CXQ¹f IZY 

d»fE ·fçfÔOX»feIYSX¯f IYû Qû¿fe NXWXSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü JfÀfIYSX A³fZIY 

»fû¦fûÔ ³fZ ¹fWX °fIYÊ dQ¹ff WX` dIY Ad³f¹fÔdÂf°f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fiUfÀf (þû 

·fçfÔOX»feIYSX¯f IYf EIY ´fi¸fbJ øY´f WX`) ³fZ ÀUQZVfe ·ffU³ff ÀfZ 

ÀfÔfÔd²f°f dUSXû²f IYû þ³¸f dQ¹ff WX`Ü dUIYfÀfVfe»f Qbd³f¹ff »fÔfZ Àf¸f¹f 

ÀfZ EZÀfZ dUSXû²f IYe AfQe SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ ¸fZÔ 

ÃfZÂfe¹f ·ffU³ff ÀfZ þbOÞXZ BÀf dUSXû²f IYf IZYÔQi AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fiUfÀf IZY 

fþf¹f A¢ÀfSX QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ÀfZ AfE »fû¦fûÔ ´fSX SXWX°ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ 

BÀf °fSXWX IZY ÀfÔ§f¿fÊ IZY ´fi¸fbJ CXQfWXSX¯fûÔ ¸fZÔ ÀUQZVfe ¹ff '¸ffMXe IZY 

»ff»f' IYû »fZIYSX ¸fbÔfBÊ AüSX AÀf¸f IYe SXfþ³fed°f WX`Ü A´f³fe ³fBÊ 

´fbÀ°fIY ³fZdMXdUª¸f EZÔOX BIYû³fûd¸fIY BÔdMX¦fiZVf³f EIiYfgÀf Q OXZU»fd´fÔ¦f 

U»OXÊ ¸fZÔ WX¸f³fZ dUIYfÀfVfe»f Qbd³f¹ff ¸fZÔ §fSXZ»fc ´f»ff¹f³f IZY dJ»ffRY 

CX´fþZ dUSXû²f IYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ff WX`Ü dUIYfÀfVfe»f Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXSX 

þ¦fWX Afd±fÊIY dUIYfÀf AüSX EIYeIYSX¯f AfÔ°fdSXIY ¹ff §fSXZ»fc ´f»ff¹f³f 

IZY Àff±f WXbAf WX`Ü ¹fWX ´f»ff¹f³f CX³f þ¦fWXûÔ ´fSX ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f »ff°ff 

WX`, þWXfÔ CX³WXZÔ ÀffÀfZ Ad²fIY ¸fc»¹fUf³f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀfe IZY Àff±f 

´f»ff¹f³f AüSX ÀUf·ffdUIY þ³fÀfÔ£¹ff UÈdð Afd±fÊIY ´fid°fÀ´f²ffÊ 

fPÞXf°fe WX` AüSX ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf dJÔ¨ffU CX³f þ¦fWXûÔ ´fSX WXû°ff WX`, þWXfÔ 

´fiUfÀfe dMXIY°fZ WX`ÔÜ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ '¸fc»f' d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ BÀf °fSXWX IZY dUIYfÀf 

IYf A¢ÀfSX dUSXû²f dIY¹ff WX`Ü ´f»ff¹f³f IZY IYfSX¯f CX³f þ¦fWXûÔ ´fSX ¸fc»f 

d³fUfÀfe IYe SXfþ³fed°f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf ª¹ffQf SXWX°fe WX`, þWXfÔ 

À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ¨fb³ffU SXWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû ffWXSXe »fû¦fûÔ 

IZY dJ»ffRY À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ 

dUVfZ¿ffd²fIYfSX QZ³fZ IYf IYfSX¯f f³f°ff WX`Ü dUV½f f`ÔIY þ`ÀfZ 

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ õfSXf Af¦fZ fPÞXfE ¦fE SXfþ³fed°fIY 

dUIZYÔQieIYSX¯f ³fZ CX´f-VffÀf³f IZY ³fE À°fSXûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff WX`, dþÀf 

´fSX ¸fc»f d³fUfdÀf¹fûÔ õfSXf AfÀff³fe ÀfZ IYþf þ¸ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü 

IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ °fIY dUõf³fûÔ IZY ´ffÀf §fSXZ»fc ´f»ff¹f³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f 

½¹fUdÀ±f°f AfÔIYOÞXZ IYf A·ffU ±ffÜ A´f³fZ ßf¸fÀff²¹f IYf¹fÊ IZY 

¸ff²¹f¸f ÀfZ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY IbYL dUõf³fûÔ IYe MXe¸f ³fZ 21 

dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IZY d»fE '´fiUfÀf IYf PXfÔ¨ff' °f`¹ffSX dIY¹ffÜ WX¸f³fZ 

dUd·f³³f øY´fûÔ IZY ÀUQZVfeUfQ AüSX §fSXZ»fc ´fiUfÀf IZY fe¨f ÀfÔfÔ²f IYe 

þfÔ¨f IYSX³fZ IZY d»fE B³f AfÔIYOÞXûÔ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ffÜ þ`Àff dIY 

WX¸f³fZ A´f³fe ´fbÀ°fIY ¸fZÔ dQJf¹ff WX`, §fSXZ»fc ´fiUfÀf »f`dMX³f A¸fZdSXIYf 

¸fZÔ 'ÀUQZVfe Q»fûÔ' IZY CXQ¹f ÀfZ þbOÞXf WX`, dþÀf³fZ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ·fcd¸f 

´fSX ÀUQZVfe Àf¸fbQf¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû þ³¸f dQ¹ffÜ AfÔIYOÞXZ f°ff°fZ WX`Ô 

dIY 21 QZVfûÔ IZY 526 ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ AfÔ°fdSXIY ´f»ff¹f³f AüSX §fSXZ»fc QÔ¦fZ 

IZY fe¨f ¸fþfc°f ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔfÔ²f WX`Ü A¦fSX WX¸f A»f¦f-A»f¦f 

QZVfûÔ IZY AfÔIYOÞXûÔ IYû QZJZÔ, °fû 21 QZVfûÔ ¸fZÔ ÀfZ 18 QZVfûÔ ¸fZÔ 

AfÔ°fdSXIY ´fiUfÀf AüSX QÔ¦fZ ÀfIYfSXf°¸fIY øY´f ÀfZ ÀfÔfð WX`ÔÜ VfZ¿f Qû 

QZVfûÔ ¸fZÔ QÔ¦fZ ³fWXeÔ WXbEÜ ÀUQZVfeUfQ ´fSX ´f»ff¹f³f IZY ´fi·ffU IYe þfÔ¨f 

¸fZÔ Af¸f °füSX ´fSX Qû °fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àff¸f³fZ Af°fe WX`ÔÜ ´fWX»ff, 

Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY AUÀfSX þ`ÀfZ AfIY»f³f IYSX ´ff³fZ ¸fZÔ IYdNX³f IYBÊ 

°f±¹fûÔ IYû ÀUQZVfeUfQ AüSX ´fiUfÀf ¦fÔ°f½¹f, Qû³fûÔ ÀfZ dUãZd¿f°f dIY¹ff 

þf ÀfIY°ff WX`Ü QcÀfSXf, IYf¹fÊ-IYfSX¯f IYe dQVff CX»fMX WXû ÀfIY°fe WX` 

: A¦fSX ´f»ff¹f³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ QZVf IYe ·ffU³ff ´f`Qf IYSX ÀfIY°ff 

WX`, °fû ÀUQZVf IYe BÀf Àfû¨f ÀfZ ·fe ´f»ff¹f³f IZY ´f`MX³fÊ IYû ´fi·ffdU°f 

IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE WX¸f 

·ffSX°f ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ÀfZ ´fiZdSX°f ´f»ff¹f³f ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX°fZ 

WX`ÔÜ ffPÞX AüSX ÀfcJZ ÀfZ ´f»ff¹f³f IYû Af›¹fÊþ³fIY øY´f ÀfZ ¦fd°f 

d¸f»f°fe WX`Ü AfÔ°fdSXIY ´f»ff¹f³f A¢ÀfSX ´fiUfÀfe-dUSXû²fe SXfþ³fed°f IZY 

CXQ¹f ÀfZ þbOÞXf WXû°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ´ffdMXÊ¹ffÔ ¸fc»f d³fUfÀfe IYe ·ffU³ffAûÔ 

IYû ÀfÔ°fbá IYSX°fe WX`Ô ¹ff ³fBÊ ´ffdMXÊ¹ffÔ EZÀfe WXe ·ffU³ffAûÔ IYû ÀfÔ°fbá 

IYSX³fZ IZY d»fE CX·fSX°fe WX`ÔÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ §fSXZ»fc ´f»ff¹f³f ³fZ dVfUÀfZ³ff 

IZY CXQ¹f IYû fPÞXfUf dQ¹ff, þû 1970 IZY QVfIY °fIY QdÃf¯f 

·ffSX°fe¹f ´fiUfdÀf¹fûÔ IZY dJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXe ±fe, dRYSX 1980 

AüSX 1990 IZY QVfIY ¸fZÔ CXÀf³fZ A´f³ff ²¹ff³f ¸fbdÀ»f¸f ´fiUfdÀf¹fûÔ ´fSX 

IZYÔdQi°f dIY¹ff AüSX CXÀfIZY ffQ CXÀf³fZ CXØfSX ·ffSX°fe¹fûÔ, JfÀfIYSX 

dfWXfdSX¹fûÔ IYû A´f³ff d³fVff³ff f³ff¹ffÜ WX¸f³fZ ´ff¹ff dIY þf ´fifIÈYd°fIY 

Af´fQfAûÔ IZY IYfSX¯f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY IbYL dþ»fûÔ ¸fZÔ ´fiUfÀfe ´fWXbÔ¨fZ, °fû 

CX³f dþ»fûÔ ¸fZÔ ffQ IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff IZY Àf¸f±fÊ³f IYe ÀfÔ·ffU³ff 

fPÞX ¦fBÊÜ ·ffSX°f ¸fZÔ À±ff³fe¹f ÀfSXIYfSXZÔ ·fe IYd±f°f ¸fc»f d³fUfdÀf¹fûÔ IYf 

´fÃf »fZ°fe WX`Ô AüSX §fSXZ»fc ´fiUfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f ·fZQ·ffU IYSX°fe WX`ÔÜ SXfª¹f 

ÀfSXIYfSXZÔ SXfª¹f ÀfZ ffWXSX IZY IbYL WXe ´fiUfdÀf¹fûÔ IYû d³f¹fböY IYSX°fe WX`ÔÜ 

·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ 1990 IZY QVfIY IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX 

dUIZYÔQieIYSX¯f Àfb²ffSXûÔ IYû »ff¦fc dIY¹ff AüSX 2,00,000 ¦ffÔUûÔ, 

°ff»fbIYf AüSX dþ»ff À°fSX ´fSX À±ff³fe¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ °ff 

ÀfZ WXSX À°fSX ´fSX ´fid°fÀ´f²feÊ ¨fb³ffU WXû°fZ WX`Ô, SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû A´f³fZ 

¸f°fQf°ffAûÔ IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ AüSX CX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ 

IZY d»fE ·ffSXe ¨fb³ffUe ´fi»fû·f³f QZ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ 

dUIZYÔQieIYSX¯f Àfb²ffSXûÔ IZY ffQ IY¸f §fSXZ»fc ´fiUfdÀf¹fûÔ IYû IYf¸f ´fSX 

SXJfÜ AfÔ°fdSXIY ´fiUfÀf Afd±fÊIY dUIYfÀf IZY d»fE ÀffÀfZ ÀfbSXdÃf°f 

SXfÀ°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü þ`ÀfZ-þ`ÀfZ »fû¦f CX´f-SXf¿MÑXe¹f Àfe¸ffAûÔ IYû ´ffSX 

IYSX°fZ WX`Ô, UZ IYWXeÔ ·fe þf³fZ IYe ÀU°fÔÂf°ff IZY A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYf 

BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`Ô AüSX ÀU¹fÔ ¸fZÔ IYfRYe Àfb²ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ, 

´f»ff¹f³f ¸fZÔ ff²ff OXf»f³fZ Uf»fe ÃfZÂfe¹f°ff IYe ·ffU³ff §fSXZ»fc ´f»ff¹f³f 

IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû WXe IY¸f IYSX QZ°fe WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY EZÀfZ 

¸fZÔ WX¸f §fSXZ»fc ´f»ff¹f³f IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX°fZ WXbE BÀfIZY 

dJ»ffRY CX·fSXZ dUSXû²f IYû I`YÀfZ IY¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX 

³f IZYU»f CX³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ, þWXfÔ »fû¦f ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`Ô, fd»IY CX³f ÃfZÂfûÔ 

¸fZÔ ·fe, þWXfÔ ÀfZ »fû¦f ffWXSX d³fIY»f SXWXZ WX`Ô, ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf ´fb³fdUÊ°fSX¯f 

IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ þWXfÔ fPÞX°fZ ´f»ff¹f³f ÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ 

AfIiYûVf ³fWXeÔ WXû¦ff, UWXeÔ ´f»ff¹f³f ´fSX ·fe AÔIbYVf »f¦fZ¦ffÜ A³¹f 

dUõf³fûÔ IYe °fSXWX WX¸f³fZ ·fe ¹fWX ´ff¹ff WX` dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX CX³f SXfª¹fûÔ 

IYû AfUÔMX³f QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ª¹ffQf CXQfSX WX`, þWXfÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe 

ÀfWX¹fû¦fe ´ffdMXÊ¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ WX`ÔÜ A¦fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX SXfª¹fûÔ IZY fOÞXZ 

¦fNXfÔ²f³f ÀfZ VfdöY WXfdÀf»f IYSX°fe WX`, °fû Af°fÔdSXIY ´f»ff¹f³f IYe 

¨fb³fü°fe IYf ´fifÔ²f³f IYSX³fZ IYe ª¹ffQf ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü 



31

QZVf-d½fQZVf 

U`dV½fIY SXfþ³fed°f AüSX ·ffSX°f IYe fQ»f°fe ·fcd¸fIYf 

Àfb. OZXÀIY 

¹fZ Uû ³f¹ff ·ffSX°f WX` þû ´fbSXf³fZ d¸f±fIY °fûOÞX SXWXf WX`, 

¹fZ Uû ·ffSX°f WX` þû ³fBÊ ´fdSX·ff¿ffEÔ ¦fPÞX SXWXf WX`, 

¹fZ Uû ·ffSX°f WX` þû Af°¸fSXÃff ¸fZ Ô þUff QZ SXWXf WX` 

¹fZ Uû ·ffSX°f WX` dþÀfIZY þUff ´fSX dUV½f ÀfUf»f ³fWXeÔ CXNXf SXWXf WX` Ü 

´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ IZY þUff ¸fZÔ ´ffIY dÀ±f°f Af°fÔIYe dNXIYf³fûÔ ´fSX E¹fSX 

ÀMÑfBIY IYSX³fZ IZY ffQ Af ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYf IYWX³ff WX` IYe 

Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY A·fe Afg´fSXZVf³f ´fcSXf ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¹fZ ³f¹ff 

·ffSX°f WX` dþÀf³fZ EIY IYf¹fSXf³ff WX¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ 44 UeSX þUf³fûÔ 

IYû Jû QZ³fZ IZY ffQ IZYU»f CXÀfIYe IYOÞXe d³fÔQf IYSX³fZ IZY fþfE 

CXÀf IYe ´fid°fdIiY¹ff IYe AüSX Afþ BÀf ³fE ·ffSX°f IYe °ffIY°f IYû 

dUV½f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX`Ü Afþ dUV½f BÀf ³¹fc BÔdOX¹ff IYû IZYU»f 

¸fWXÀfcÀf WXe ³fWXeÔ IYSX SXWXf fd»IY ÀUeIYfSX ·fe IYSX SXWXf WX`Ü ¹fZ Uû ³¹fc 

BÔdOX¹ff WX` dþÀf³fZ dUV½f IYû Af°fÔIYUfQ IYe ´fdSX·ff¿ff fQ»f³fZ IZY 

d»fE ¸fþfcSX IYSX dQ¹ffÜ 

þû ·ffSX°f Af ÀfZ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ °fIY Af°fÔIYUfQ 

IZY ¸fbïZ ´fSX dUV½f ¸fZÔ A»f¦f ±f»f¦f ±ff Afþ ´fcSXe Qbd³f¹ff CXÀfIZY Àff±f 

WX`Ü ¢¹fûÔdIY 2008 IZY ¸fbÔfBÊ WX¸f»fZ IZY QüSXf³f dUV½f IZY þû QZVf 

BÀf ÀffdþVf ¸fZÔ ´ffIY IYf ³ff¸f »fZ³fZ f¨f SXWXZ ±fZ Afþ ´fb»fUf¸ff IZY 

d»fE Àfe²fZ Àfe²fZ ´ffIY IYû Qû¿fe NXWXSXf SXWXZ WX` ÜA¸fZdSXIYf ÀfZ »fZIYSX 

dfiMXZ³f °fIY WXSX QZVf Af°fÔIYUfQ IYû »fZIYSX ´fdIYÀ°ff³f IZY ÷YJ IYe 

·f°ÀfÊ³ff IYSX SXWXf WX` Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ þû A¸fZdSXIYf AüSX BSXf³f A´f³fe 

A´f³fe dUQZVf ³fed°f IYû »fZIYSX A¢ÀfSX EIY QcÀfSXZ IZY Af¸f³fZ Àff¸f³fZ 

WXû°fZ WX`Ô Afþ CX³fIYe ´ffIY IYû »fZIYSX EIY WXe ³fed°f WX` Ü RiYfÔÀf ³fZ 

°fû ¹fWXfh °fIY IYWX dQ¹ff WX` dIY ´ffIY IYû A´f³fe Àfe¸ff ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe 

Af°fÔIYUfQe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦f³fe ¨ffdWXE Ü þ¸fÊ³fe AüSX 

øYÀf IZY f¹ff³f ·fe BÀfÀfZ þbQf ³fWXeÔ ±fZ Ü AüSX °fû AüSX þf 

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°f ´ffIY °f³ffU IYf AÀfSX ARY¦ff³f VffÔd°f ´fidIiY¹ff 

´fSX ´fOÞX³fZ IYe ff°f IYWXe °fû ARY¦ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ ´ffIY IZY ÓfcNX IYû 

fZ³fIYff IYSXIZY Jb»fIYSX ·ffSX°f IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ffÜ QSXAÀf»f ¹fZ 

·ffSX°f IYe fWXb°f fPÞXe IcYMX³fed°fIY CX´f»fd²f WX` dIY IY»f °fIY 

A³°fSXf¿MÑXe¹f ¸fÔ¨f ´fSX dþÀf ´ffIY ´fif¹fûdþ°f Af°fÔIYUfQ IYû “EIY 

QZVf IYf Af°fÔIYUfQe QcÀfSXZ QZVf IYf ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe WX`” IYWXf 

þf°ff ±ff Afþ “Af°fÔIYUfQ IYû dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ ÀfWXe ³fWXeÔ 

NXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ff” IYWXf þf SXWXf WX`Ü AüSX ¹fZ BÀf ³¹fc BÔdOX¹ff IYe 

fWXb°f fOÞXe þe°f WX` dIY Afþ EIY °fSXRY dUV½f IZY ¹fZ QZVf CXÀfIZY 

Àff±f WX`Ô °fû QcÀfSXe °fSXRY AûAfBÊÀfe ¹ff³fe Af¦fZ³ffÊBþZVf³f AfgRY 

BÀ»ffd¸fIY dSX´fd»fIY IZY 57¸fbdÀ»f¸f QZVf ·fe Af°fÔIYUfQ IZY ¸fbïZ 

´fSX ´ffIY IZY ³fWXeÔ fd»IY ·ffSX°f IZY Àff±f WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ AûAfBÊÀfe 

IZY ÀfQÀ¹f QZVfûÔ IZY dUQZVf ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY IYfg³¢»fZU ¸fZÔ ·ffSX°f IYe dUQZVf 

¸fÔÂfe ßfe¸f°fe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYf ¦fZÀMX AfgRY Afg³fSX f³f³ff AüSX ´ffIY 

IYf ffg¹fIYfgMX IYSX³ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ fWXb°f IbYL IYWX°ff WX`Ü 

EZÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ ¨fe³f ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IYû 

IYV¸feSX IYe AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ Àffdf°f IYSX³fZ IZY ´fdIYÀ°ff³f IZY 

¿fOXÐ¹fÔÂf ¸fZÔ ´ffIY IYf Àff±f LûOÞX³fZ IZY d»fE dUUVf WXû SXWXf WX`Ü ¹fWX 

³¹fc BÔdOX¹ff IYe WXe °ffIY°f WX` dIY Àfb¹fbÔöY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IZY 

´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ IZY d³fÔQf ´fiÀ°ffU ´fSX ¨fe³f IYû ·fe A´f³fe ÀfWX¸fd°f 

QZ³fe ´fOÞXe Ü ¢¹fûÔdIY WXf»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ fQ»f°fZ WXbE U`dV½fIY 

´fdSXúV¹f ¸fZÔ BÀf ³¹fc BÔdOX¹ff ³fZ dUV½f ¸fZÔ A´f³fe EIY dUdVfá ´fWX¨ff³f 

AüSX þ¦fWX Qû³fûÔ f³ffBÊ WX`Ü þû ·ffSX°f Afþ ÀfZ IbYL Àff»fûÔ ´fWX»fZ 

°fIY Qbd³f¹ff IYe ³fþSX ¸fZÔ ÀffÔ´f Àf´fZSXûÔ IYf QZVf ±ff Afþ dUV½f IYf 

ÀffÀfZ fOÞXf »fûIY°fÔÂf AüSX EIY °fZþe ÀfZ fPÞX°fe WXbBÊ A±fÊ½¹fUÀ±ff 

WX`Ü þû ·ffSX°f 1965 1971 AüSX 1999 ¸fZÔ IcYMX³fed°fIY øY´f ÀfZ 

IY¸fþûSX ±ff Afþ Uû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³ff »fûWXf ¸f³fUf ¨fbIYf WX`Ü 

dþÀf SXfþ³f`d°fIY °feUi°ff ÀfZ Àf¸´fc¯fÊ dUV½f ³fZ dÀfRYÊ ´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ 

IYe d³fÔQf WXe ³fWXeÔ IYe fd»IY ´fdIYÀ°ff³f IYû Qû¿fe NXWXSXf¹ff AüSX 

·ffSX°f IZY Af°¸fSXÃff IZY Ad²fIYfSX IYû A´f³ff Àf¸f±fÊ³f dQ¹ff Uû 

U`dV½fIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe fQ»fe WXbBÊ ·fcd¸fIYf f°ff³fZ IZY d»fE 

IYfRYe WX`Ü ¹fZ f°ff³fZ IZY d»fE IYfRYe WX` dIY Afþ IYf ·ffSX°f ¦ffÔ²fe 

IYf AdWXÔÀff UfQe ·ffSX°f ³fWXeÔ fd»IY ¹fWX ³¹fc BÔdOX¹ff WX`Ü 

¹fZ Uû ·ffSX°f WX` þû A´f³fZ ¦fb³fWX¦ffSXûÔ IYf ´feLf IYSX°fZ 

WXbE JbQ IYû Àfe¸ffAûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ fÔ²f°ffÜ Uû Àfe¸ffAûÔ IZY ´ffSX þfIYSX 

ÀffdþÞVf IZY AÀf»fe ¦fb³fWX¦ffSXûÔ IYû CX³fIZY AÔþf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff°ff WX`Ü 

»fZdIY³f JfÀf ff°f ¹fWX WX` dIY EIY QZVf IYe Àfe¸ff SXZJf IYû ´ffSX IYSX 

IZY A´f³ff fQ»f »fZIYSX ·fe ¹fZ ³¹fc BÔdOX¹ff ¹fWX À´fâ ÀfÔQZVf QZ³fZ ¸fZÔ 

IYf¸f¹fff WXû°ff WX` dIY ¹fWX “WX¸f»ff” ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ Uû ³¹fc BÔdOX¹ff WX` 

þû Qbd³f¹ff IYû ¹fWX Àf¸fÓff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXbAf WX` dIY WX¸f VffÔd°f 

¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX VffÔd°f IZY d»fE WX¸f ¹fbð IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ 

Vff¹fQ BÀfed»fE Uû ·ffSX°f þû 1971 ¸fZÔ þZ³fZUf Àf¸fÓfü°fZ IZY 

ffUþcQ 90000 ´ffIY ¹fbð fÔdQ¹fûÔ AüSX þe°fZ WXbE ´ffIY IZY dWXÀÀfZ 

IZY fQ»fZ A´f³fZ 54 Àf`d³fIY Uf´fÀf ³fWXeÔ »fZ ´ff°ff Afþ ´ffIY IYû 

36 §fÔMXZ IZY ·fe°fSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f QffU IZY ¨f»f°fZ ·ffSXe §fSXZ»fc dUSXû²f 

IZY ffUþcQ ·ffSX°fe¹f ´ff¹f»fMX df³ff Vf°fÊ ÀfIbYVf»f »füMXf³fZ IZY d»fE 

ff²¹f IYSX QZ°ff WX`Ü ¹fZ ³f¹ff ·ffSX°f A´f³fe IcYMX³fed°f ÀfZ ´ffIY AüSX 

CXÀfIZY WXSX ÓfcNX IYû Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ fZ³fIYff IYSX QZ°ff WX`Ü CXÀf 

A¸fZdSXIYf IZY Àff±f CXÀfIZY dSXV°fZ IYe ³feÔU WXe dWX»ff QZ°ff WX` dþÀfIYe 

Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ÀfZ CXÀfIYe A±fÊ½¹fUÀ±ff ¨f»f°fe WX`Ü ¹fZ Uû ³¹fc 

BÔdOX¹ff WX` þû df³ff »fOÞXZ WXe ¹fbð þe°f þf°ff WX`Ü AüSX Uû ³¹fc BÔdOX¹ff 

dþÀfIYf ´ff¹f»fMX d¸f¦f 21ÀfZ f 16 IYû d¦fSXf³fZ IYf WXüÀf»ff AüSX 

þªff SXJ°ff WX` EIY ffSX dRYSX dUV½f ¦fb÷Y f³f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü 

32 




¸fdWX»ffAûÔ IZY dUdVfá Ad²fIYfS 

Àfb. OZXÀIY 

þ`ÀfZ-þ`ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀU°fÔÂf°ff AüSX Af²fbd³fIYeIYSX¯f fPÞX°ff þf SXWXf 

WX`, U`ÀfZ-U`ÀfZ AfQ¸fe AüSX Ad²fIY ´ffVfdUIY WXû°ff þf SXWXf WX` 

CXÀfIYe ³fþSX ¸ffÂf AüSX°f ´fSX WX` ¨ffWXZ UWX ¸ffÀfçf, Afû²f f¨¨fe WXû 

¹ff AÀfWXf¹f UÈðfÜ AfQ¸fe, ¸ffÔ, fWX³f, ¨ff¨fe, QfQe AfdQ þ`ÀfZ 

dSXV°fûÔ IYû ·fb»ffIYSX CXÀfZ dÀfRYÊ EIY WXe ³fþSX ÀfZ QZJ°ff WX` AüSX CXÀfZ 

A´f³fe WXUÀf IYf dVfIYfSX f³ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü EIY ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IZY 

DY´fSX ¢¹ff fe°f°fe WX`? ¹fWX UWXe Àf¸fÓf ÀfIY°fe WX`, þû BÀfIYf dVfIYfSX 

f³f°fe WX`Ü EIY WX°¹ffSXf °fû AfQ¸fe IYû IZYU»f þf³f ÀfZ ¸ffSX°ff WX` ´fSX 

EIY f»ff°IYfSXe EIY ¸fdWX»ff IYe Af°¸ff IYû IbY¨f»f QZ°ff WX` AüSX 

UWX SXûþ ±fûOÞXf-±fûOÞXf dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ ¸fSX°fe SXWX°fe WX`Ü AüSX°fûÔ IZY Àff±f 

B°f³fZ ÀffSXZ IYf³fc³f °f±ff Ad²fIYfSX WXû³fZ IZY ffUþcQ ·fe UWX »ff¨ffSX 

¢¹fûÔ WX`Ô ¢¹fûÔdIY IZYU»f IYf³fc³f AüSX Ad²fIYfSX WXe CX³fIYe ¸fQQ ³fWXeÔ 

IYSX ÀfIY°fZÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ´f¨ffÀf IYSXûOÞX ÀfZ ·fe ª¹ffQf ¸fdWX»ffAûÔ IYe 

ÀfÔ£¹ff WX` »fZdIY³f IZYU»f .q1 ´fid°fVf°f ¸fdWX»ffEÔ WXe ¹fWX þf³f°fe WX`Ô 

dIY CX³fIYe ¸fQQ IZY d»fE IYü³f-IYü³f ÀfZ IYf³fc³f U Ad²fIYfSX WX`Ô 

¢¹fûÔdIY Vff¹fQ UZ Àfû¨f°fe WX`Ô dIY EZÀfe §fMX³ffEÔ °fû WX¸ffSXZ Àff±f ³fWXeÔ 

WXû°fe, dRYSX WX¸fZÔ IYf³fc³f ¹ff Ad²fIYfSX ÀfZ ¢¹ff UfÀ°ff? AüSX°fûÔ IZY 

d»fE ¨fc»WXf-¨füIYf, f¨¨fZ, Àfþ³ff-ÀfÔUSX³ff WXe ¸fWXØU´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXû³ff 

¨ffdWXE, fd»IY CX³fIYû IYf³fc³f U Ad²fIYfSX IZY ´fid°f ·fe þf¦føYIY 

WXû³ff ¨ffdWXEÜ Afþ ·f»fZ WXe »fOÞXIYf U »fOÞXIYe ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff IYf 

ÓfcNXf QfUf dIY¹ff þf°ff WXû ´fSX³°fb ¹fWX VffV½f°f Àf¨f WX` dIY Afþ ·fe 

»fOÞXIYf »fOÞXIYe IZY »ff»f³f-´ff»f³f ¸fZÔ AÔ°fSX SXJf þf°ff WX`Ü »fOÞXIZY 

IYû þWXfÔ f¨f´f³f ÀfZ fWXfQbSX, °ffIY°fUSX f³f³fZ IYe dVfÃff Qe þf°fe 

WX` UWXeÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû QbfIY IYSX SXWX³ff dÀfJf¹ff þf°ff WX`Ü »fû¦fûÔ 

IYe §fcSX°fe ³fþSXûÔ ÀfZ ¦fbþSXIYSX þf Uû fOÞXe WXû°fe WX`, °ff °fIY Uû 

¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ´fÔ¦fb WXû ¨fbIYe WXû°fe WX`ÔÜ CXÀfIZY ´fSX IYMX ¦f¹fZ WXû°fZ 

WX`Ô AüSX UWX AÀfWXf¹f ´fÃfe IYe °fSXWX WXû þf°fe WX`, dþÀf ´fSX Àf¸ffþ 

IYe JüRYऩfIY ³fþSX °fbSX³°f ´fOÞX þf°fe WX`Ü ÀÂfe IYû A´f³fZ Vfe»f IYe 

ÀfbSXÃff IYf Ad²fIYfSX WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöY dIYÀfe ÀÂfe IYf WXf±f 

þfSX³f CXÀfIYe B¨Lf IZY dUøYð ´fIYOÞX°ff WX`, CXÀfIZY UÀÂf WXMXf°ff 

WX` °f±ff CXÀfIZY VfSXeSX IZY AÔ¦fûÔ IYf À´fVfÊ IYSX°ff WX` °fû EZÀfZ A´fSXf²f 

IZY d»fE A´fSXf²fe IYû Qû Àff»f IZY IYfSXfUfÀf IYe Àfþf ¹ff þb¸ff³ffÊ 

A±fUf Qû³fûÔ °fSXWX IYe Àfþf IYf ´fifU²ff³f WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöY ÀÂfe 

IYû A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ A´fVfQ IYWX°ff WX`, AÔ¦fûÔ IYf 

´fiQVfÊ³f IYSX°ff WX` °fû BÀfIZY d»fE CXÀfZ EIY Àff»f IYe IYfSXfUfÀf ¹ff 

þb¸ff³ffÊ A±fUf Qû³fûÔ IYe Àfþf WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöY 

dIYÀfe ÀÂfe IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYSX°ff WX` °fû BÀfIZY d»fE CXÀfZ AfþeU³f 

IYfSXfUfÀf ¹ff IY¸f ÀfZ IY¸f Àff°f Àff»f IYe Àfþf WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀf 

°fSXWX IYe LûMXe-LûMXe §fMX³ffAûÔ ÀfZ d³f´fMX d»f¹ff þf¹f °fû d³f›¹f WXe 

fOÞXe §fMX³ff IYû SXûIYf þf ÀfIY°ff WX`Ü IYf³fc³f IYf Àff±f WX¸f QZÔ¦fZ °fû 

WXe IYf³fc³f WX¸ffSXZ Àff±f WXû¦ffÜ IYf³fc³f IZY Ad²fIYfSXûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX 

Qbá ½¹fdöY¹fûÔ ¸fZÔ A´fSXf²f IZY ´fid°f IYf³fc³f IZY ´fid°f JüRY ´f`Qf dIY¹ff 

þf ÀfIY°ff WX` dþÀfÀfZ EIY ÀfbSXdÃf°f Àf¸ffþ IYe IY»´f³ff IYe þf 

ÀfIY°fe WX`Ü QcÀfSXe ff°f ¹fWX dIY WX¸f ´fbøY¿fûÔ ´fSX ·fe ´fffÔQe »f¦ff¹fZÔ, 

CX³fIZY §fSX Af³fZ IYf MXfB¸f d³fd›°f IYSXZÔ, CX³WXZÔ AüSX°fûÔ IYe Bªþ°f 

IYSX³ff dÀfJf¹fZÔ °ffdIY WX¸ffSXZ §fSX IZY »fOÞXIZY U ¸fQÊ QcÀfSXZ §fSX IYe 

fd¦f¹ff ³f CXþfOÞXZÔÜ 



33


dUIYfÀf IYf ÓfcNXf dÀfðfÔ°f 

Àfb. OZXÀIY 

SXûþ¦ffSX IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXe fWXÀf d³fSXf²ffSX f¹ff³fûÔ IZY IYfSX¯f fZWXQ 

·f¹ffUWX WXû ¦fBÊ WX`, ¢¹fûÔdIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY dUIYfÀf IYe 

UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f IYû fZWXQ IY¸f IYSXIZY dQJf¹ff þf SXWXf WX`Ü 

WXfd»f¹ff §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ AfÔIYOÞXûÔ ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ EIY d±fÔIYMX`ÔIY 

³fZ QfUf dIY¹ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ IYf¸fIYfþe AfffQe ¸fZÔ d´fL»fZ U¿fÊ EIY 

IYSXûOÞX IYe IY¸fe WXbBÊ WX`Ü ¹fZ AfÔIYOÞXZ, »f¦f°ff WX`, ÀfeE¸fAfBÊBÊ õfSXf 

AUÀfSXUfQe PXÔ¦f ÀfZ 1.40 »ffJ CXØfSXQf°ffAûÔ IZY FY¯ff°¸fIY ³f¸fc³fûÔ 

ÀfZ ´fifSXÔd·fIY A³fb¸ff³fûÔ ´fSX d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ÀfZ Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ þfSXe 

dIYE ¦fE WX`Ô, þfdIY 5.5 »ffJ CXØfSXQf°ffAûÔ IZY ´fc¯fÊ ³f¸fc³fZ IZY 

AfÔIYOÞXûÔ IYû RYSXUSXe, 2019 IZY VfbøY ¸fZÔ þfSXe dIY¹ff þf³ff ±ffÜ 

þfdWXSX WX`, BÀfIYf ÀfÔfÔ²f Af³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ÀfZ WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ 

BÀfZ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ WXe þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff! SXûþ¦ffSX IZY 

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY À´fá údáIYû¯f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ CX³f pû°fûÔ 

IZY AfÔIYOÞXûÔ IYû Àf¸fÓf³ff WXû¦ff, þWXfÔ ÀfZ SXûþ¦ffSX ÀfÈdþ°f WXû°fZ WX`Ô AüSX 

þû SXûþ¦ffSX IZY ÀffÀfZ fOÞXZ ¹fû¦fQf³fIY°ffAûÊÔ IZY fQ»ffUûÔ IYf 

AfIY»f³f IYSX°ff WX`Ü ´fdSXUWX³f IYf ÃfZÂf ·ffSX°f ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf 

SXûþ¦ffSX ÀfÈdþ°f IYSX³fZ Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü WX¸f³fZ d´fL»fZ IbYL 

U¿fûÊÔ ¸fZÔ Ufd¿fÊIY Af²ffSX ´fSX BÀf ÃfZÂf õfSXf SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf 

AfIY»f³f IYSX³fZ IZY d»fE EIY A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`Ü WX¸f³fZ Ufd¯fdª¹fIY 

UfWX³fûÔ (¸f²¹f¸f AüSX ·ffSXe AüSX WX»IZY Ufd¯fdª¹fIY UfWX³fûÔ), ¹ffÂfe 

UfWX³fûÔ (¹ffÂfe IYfSXûÔ, CX´f¹fûd¦f°ff UfWX³f AüSX U`³f), d°f´fdWX¹ff UfWX³fûÔ 

AüSX MÑ`¢MXSXûÔ IYe §fSXZ»fc dfIiYe IZY AfÔIYOÞXûÔ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff WX`, 

°ffdIY A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ³füIYdSX¹fûÔ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf ÀfIZYÜ 

AfÔIYOÞXZ ÀfûÀffBMXe AfgRY BÔdOX¹f³f AfgMXû¸fûffB»f ¸f`³¹fbR`YˆYSXÀfÊ 

(EÀfAfBÊE¸f) AüSX MÑ`¢MXSX EZÔOX ¸fÌZY³ffBþZVf³f EÀfûdÀfEVf³f 

(MXeE¸fE) ÀfZ EIYÂf dIYE ¦fE WX`Ô, þû AfgMXû¸fûffB»f AüSX IÈYd¿f 

¸fVfe³feIYSX¯f (MÑ`¢MXSX dfIiYe IZY d»fE) CXôû¦fûÔ IZY d»fE Vfe¿fÊ 

d³fIYf¹f WX`ÔÜ ¹fZ d³fIYf¹f ·ffSX°f IZY dUd·f³³f AfgMXû¸fûffB»f d³f¸ff°ffÊAûÔ 

ÀfZ EIYÂf dIYE ¦fE CX°´ffQ³f, dfIiYe AüSX d³f¹ffÊ°f IZY ÷YÓff³fûÔ ´fSX 

d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ AfÔIYOÞXZ þbMXf°fZ AüSX ´fiÀffdSX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ 

JSXeQZ þf³fZ Uf»fZ WXSX UfWX³f ÀfZ SXûþ¦ffSX ´f`Qf WXû°ff WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY 

d»fE, Ufd¯fdª¹fIY UfWX³f Af¸f °füSX ´fSX Qû ³füIYdSX¹ffÔ ÀfÈdþ°f IYSX°fZ 

WX`Ô, EIY AfgMXû dSX¢Vff AüÀf°f 1.5 ³füIYdSX¹fûÔ IYf ÀfÈþ³f IYSX°ff WX`, 

¢¹fûÔdIY ¹fWX Af¸f°füSX ´fSX dUd·f³³f OÑfBUSXûÔ õfSXf IYBÊ ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ 

CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü EIY MX`¢Àfe ÀfZ EIY SXûþ¦ffSX IYf ÀfÈþ³f WXû°ff 

WX` AüSX dRYSX IYBÊ »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf A´f³fe IYfSX ¨f»ff³fZ IZY d»fE OÑfBUSX 

WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE WX¸f ¸ff³f ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ´fid°f ¨ffSX IYfSX IYe dfIiYe 

ÀfZ EIY SXûþ¦ffSX IYf ÀfÈþ³f WXû°ff WX`Ü MÑ`¢MXSX ÀfZ ·fe ´fid°f UfWX³f dfIiYe 

ÀfZ EIY SXûþ¦ffSX IYf ÀfÈþ³f WXû°ff WX`Ü dRYSX WX¸f IbY»f §fSXZ»fc dfIiYe ÀfZ 

´fid°fÀ±ff´f³f QSX IYû §fMXf°fZ WX`Ô, ¹ffÂfe UfWX³fûÔ ¸fZÔ CXd¨f°f ´fid°fÀ±ff´f³f QSX 

20 RYeÀfQe, Ufd¯fdª¹fIY UfWX³fûÔ ¸fZÔ 25 RYeÀfQe, d°f´fdWX¹ff UfWX³fûÔ 

¸fZÔ 10 RYeÀfQe (CX´f¹fû¦f IYe »fÔfe AUd²f IYSXef 10-15 Àff»f 

WXû³fZ IZY IYfSX¯f) AüSX MÑ`¢MXSX ´fSX 20 RYeÀfQe WXû°fe WX`Ü EZÀff B³f 

UfWX³fûÔ IYe dfIiYe ÀfZ ´f`Qf WXbBÊ ³fBÊ ³füIYdSX¹fûÔ AüSX ¸füþcQf ßfd¸fIYûÔ 

õfSXf A´f³fZ UfWX³fûÔ IZY CX³³f¹f³f ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff 

þf°ff WX`Ü ¹fWX ÀfÔ·fU WX` dIY dfIiYe AüSX UfÀ°fdUIY CX´f¹fû¦f IZY fe¨f 

EIY AÔ°fSXf»f WXû, »fZdIY³f Àf¸f¹f IZY Àff±f ¹fWX Àff¸ff³¹f WXû þf°ff WX`Ü 

dUãZ¿fIY ³fBÊ ³füIYdSX¹fûÔ IYe ¦f¯f³ff IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°fÀ±ff´f³f IZY 

A´f³fZ A³fb¸ff³f »f¦ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ²¹ff³f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE dIY 

BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYe ¦f¯f³ff IYSX°fZ WXbE WX¸f³fZ BÀfÀfZ ´f`Qf 

WXû³fZ Uf»fe ÀfWXf¹fIY ³füIYdSX¹fûÔ ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, þ`ÀfZ 

¸fSX¸¸f°f, ÀfdUÊdÀfÔ¦f, À´fZ¹fÀfÊ ´ffMXÐÀfÊ IYe dfIiYe, Àfe²fZ ¹ff ÀfZIÔYOX WX`ÔOX 

dfIiYe ÀfZ ´f`Qf SXûþ¦ffSX AüSX ÀU¹fÔ UfWX³fûÔ IYe dfIiYe AüSX B³f UfWX³fûÔ 

IZY IYffOÞX AüSX AÔ°f ¸fZÔ fe¸ff AüSX dUØf ´fû¿f¯f ÀfZ ´f`Qf WXû³fZ Uf»fZ 

SXûþ¦ffSXÜ ¹fZ ÀfWXf¹fIY ³füIYdSX¹ffÔ A´f³fZ Af´f ¸fZÔ AfIYfSX ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ 

WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, BÀf A²¹f¹f³f IZY d»fE WX¸f³fZ IZYU»f ´fi°¹fÃf SXûþ¦ffSX 

ÀfÈþ³f ´fSX ²¹ff³f dQ¹ff WX`, dRYSX ·fe ´f`Qf WXû³fZ Uf»fZ SXûþ¦ffSX IYe 

ÀfÔ£¹ff À´fá øY´f ÀfZ ´f¹ffÊ~ WX`ÔÜ WX¸f³fZ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ 

IZY UöY EIY A´fi`»f, 2014 ÀfZ 31 dQÀfÔfSX, 2018 °fIY IZY 

UfWX³fûÔ IYe dfIiYe IZY Ufd¿fÊIY AfÔIYOÞXûÔ IYû A´f³fZ A²¹f¹f³f ¸fZÔ 

Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü U¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ ´fdSXUWX³f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 

20,02,885 SXûþ¦ffSX IYf ÀfÈþ³f WXbAf, þfdIY U¿fÊ 2015-16 

¸fZÔ 27,07,990, U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ 28,37,951, U¿fÊ 

2017-18 ¸fZÔ 33,69,67 AüSX U¿fÊ 2018 IZY ³fü ¸fWXe³fûÔ IZY 

QüSXf³f 27,85,630 SXûþ¦ffSX IYf ÀfÈþ³f WXbAfÜ BÀf °fSXWX SXfþ¦f IZY 

VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ dÀfRYÊ ´fdSXUWX³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ 1.4 IYSXûOÞX SXûþ¦ffSX IYf 

ÀfÈþ³f WXbAfÜ BÀf IYf¹fÊf»f IYf EIY fOÞXf dWXÀÀff EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 

»f¦f·f¦f 20-25 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe A¨Le Af¹f AdþÊ°f IYSX°ff WX`Ü 

B³f ³füIYdSX¹fûÔ IZY d»fE À´fá øY´f ÀfZ ¸ffÔ¦f fPÞXe WX`Ü IYSXef 70 

RYeÀfQe ¸ff»f IYe PXb»ffBÊ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ UfWX³fûÔ IZY þdSX¹fZ 

WXû°fe WX` AüSX ¸ff»f PXb»ffBÊ ¸fZÔ SXZ»fUZ IYe dWXÀÀfZQfSXe §fMX°fe þf SXWXe 

WX`Ü WX¸ffSXe A±fÊ½¹fUÀ±ff IYf AfIYfSX 26 JSXf OXfg»fSX IYf WXû ¦f¹ff, 

þû Àff°f RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf IYe QSX ÀfZ dUIYfÀf IYSX SXWXf WX`, AüSX 

BÀfÀfZ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ´f`Qf WXû SXWXZ WX`ÔÜ fÀf WX¸fZÔ ³füIYSXe ´f`Qf 

IYSX³fZ Uf»fZ ÃfZÂfûÔ IYû QZJ³ff WXû¦ff AüSX SXûþ¦ffSX IYe ÀfÔ£¹ff IYf 

A³fb¸ff³f »f¦ff³ff WXû¦ffÜ EZÀfZ Af»fû¨fIY WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, þû SXûþ¦ffSX 

ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WX¸ffSXZ A³fb¸ff³fûÔ IYe Af»fû¨f³ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX WX¸f 

CX³fIYf ÀUf¦f°f IYSXZÔ¦fZÜ WX¸f ÀUf¦f°f IYSXZÔ¦fZ dIY ´fid°fÀ±ff´f³f IZY ffSXZ ¸fZÔ 

UZ A´f³ff A³fb¸ff³f ´fZVf IYSXZÔ AüSX SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f A´f³fZ 

AfÔIYOÞXZ »fZIYSX Àff¸f³fZ AfEÔÜ SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f AÔd°f¸f 

AfÔIYOÞXZ þû ·fe WXûÔ, »fZdIY³f þû ·fe BÀf AfÔIYOÞXZ IYû QZJ°ff WX`, UWX 

d³fdUÊUfQ øY´f ÀfZ BÀf ff°f IYe ´fbdá IYSX°ff WX` dIY ´fdSXUWX³f AüSX 

A±fÊ½¹fUÀ±ff IZY A³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f WXû 

SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ SXûþ¦ffSX IYe ¦f¯f³ff 

BÊ´feERYAû, BÊEÀfAfBÊ AüSX E³f´feEÀf IZY þdSX¹fZ WXû°fe WX` AüSX 

´fZVfZUSX ÃfZÂf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IYe ÀfÔ£¹ff AüSX ·fe fOÞXe WX`Ü SXûþ¦ffSX dUWXe³f 

dUIYfÀf IYf dÀfðfÔ°f CX³f dUãZ¿fIYûÔ ³fZ ¦fPÞXf WX`, dþ³WXûÔ³fZ BÀf AfÔIYOÞXZ 

IYû ³fWXeÔ QZJf WX`Ü 

34 




¢¹ff WXû¦ff 

IYf ¸fbïXf? 

Àfb. OZXÀIY 

¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ AfdJSXIYfSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE df¦fb»f 

fþf WXe dQ¹ffÜ A¦f»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYf ³fZ°fÈ°U IYü³f 

IYSXZ¦ff, BÀfIYf ´f°ff Af Af¦ff¸fe 23 ¸fBÊ IYû WXe ¨f»fZ¦ffÜ ¨fb³ffU 

Af¹fû¦f IYe §fû¿f¯ff ÀfZ ´fWX»fZ WXe WXf»ffÔdIY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX VfbøY WXû ¦f¹ff 

±ffÜ ´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ ¸fZÔ ÀfeAfSX´feERY IZY 40 þUf³fûÔ IZY VfWXeQ WXû³fZ 

IZY ffQ ÀfZ WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ d´fL»fZ °fe³f WXµ°fûÔ ÀfZ QZVf 

IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ EIY IZY ffQ EIY f`NXIYûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f 

dIY¹ffÜ WXSX þ¦fWX CX³WXûÔ³fZ ·ffU³ff°¸fIY ·ff¿f¯f dQ¹ffÜ '¸f`Ô BÀf d¸f˜e 

IYe Àfü¦fÔ²f Jf°ff WXcÔ' ¹ff 'ff»ffIYûMX °fû fÀf VfbøYAf°f WX` Af¦fZ AüSX 

·fe IbYL WXû³ff ffIYe WX`' þ`Àfe ff°f IYWXIYSX CX³WXûÔ³fZ Af°fÔIYUfQ IYf 

Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ Uf»fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû ÀffIY dÀfJf³fZ IYe A´f³fe 

¸fþfc°f ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff þ°ffBÊÜ WXSX f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ 

Àff¸ff³¹f AÔQfþ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ 

IYû SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IYf dU¿f¹f f³ff dQ¹ff AüSX f°ff¹ff dIY Af¦ff¸fe 

¨fb³ffU ¸fZÔ QZVf IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ IZY d»fE EIY ¸fþfc°f ³fZ°ff IYe 

þøYSX°f WX`Ü ¨ffWXZ dþÀf °fSXWX ÀfZ ·fe Af´f QZJZÔ, 2019 IZY ¨fb³ffUe 

ÀfÔ§f¿fÊ IZY IZYÔQi ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe WXe WX`ÔÜ ´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ ÀfZ ¸fûQe IYû 

»ff·f d¸f»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ d´fL»fZ U¿fÊ SXfª¹f dU²ff³fÀf·ffAûÔ IZY ¨fb³ffU 

IZY QüSXf³f »fû¦f ¹fWX IYWX°fZ ±fZ dIY UZ 2019 ¸fZÔ ¸fûQe IYû UûMX QZÔ¦fZÜ 

UZ d³f¨f»fZ (SXfª¹f) À°fSX ´fSX ´fdSXU°fÊ³f ¨ffWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f DY´fSX 

(SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX) ¸fûQe IYû WXe ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ´fb»fUf¸ff ³fZ CXÀf ´fiUÈdØf 

IYû Af¦fZ WXe fPÞXf¹ff WX`Ü þf EIY ·ffU³ff°¸fIY ¸fbïf »fû¦fûÔ IZY ¸ff³fÀf 

´fSX WXfUe WXû³fZ »f¦f°ff WX`, °fû UWX IY¸f ÀfZ IY¸f IbYL WXQ °fIY °fbøY´f 

IYf ´fØff f³f þf°ff WX`Ü þfd°f AüSX Àf¸fbQf¹f þ`ÀfZ A³¹f dU¨ffSX 

Àff¸ff³¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ WXe WXfUe WXû°fZ WX`ÔÜ EZÀff 1971 ¸fZÔ °ff WXbAf 

±ff, þf BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ ¦fSXefe WXMXfAû IYf À´fá Af”f³f dIY¹ff ±ffÜ 

EZÀff Af´ff°fIYf»f IZY dJ»ffRY 1977 ¸fZÔ CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe WXbAf 

±ffÜ EZÀff 1984 ¸fZÔ ·fe WXbAf ±ff, þf A´f³fZ ÀfbSXÃffIYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ WXe 

BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ 

AüSX EZÀff EIY WXQ °fIY 2017 IZY CXØfSX ´fiQZVf IZY 

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe WXbAf ±ff, þf »fû¦fûÔ IYû »f¦ff dIY 

³fûMXfÔQe IZY þdSX¹fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ 'A¸feSXûÔ IYû NXûIYfÜ' BÀf³fZ 

fZSXûþ¦ffSXe ´f`Qf IYe AüSX A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff, 

»fZdIY³f ¹fWX ffQ ¸fZÔ ´fiIYMX WXbAfÜ dU´fÃf IZY ³fZ°ffAûÔ õfSXf IbYL Àff»f 

´fWX»fZ IYWXf þf°ff ±ff dIY ¸fûQe AfdJSXe Ãf¯fûÔ ¸fZÔ A´f³fe MXû´fe ÀfZ 

JSX¦fûVf d³fIYf»fZÔ¦fZÜ CXÀf JSX¦fûVf IZY ffSXZ ¸fZÔ AMXIY»fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊÔÜ 

¢¹ff UWX ´ffdIYÀ°ff³f IYfOXÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ¦fZ? ¨fe³f Af dþÀf 

Jb»fZ °fSXeIZY ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX°ff WX`, CXÀfZ QZJ°fZ WXbE 

¢¹ff UWX EZÀff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô? »fZdIY³f Af »f¦f°ff WX` dIY ´fb»fUf¸ff 

AüSX ff»ffIYûMX UWX 'JSX¦fûVf' Àffdf°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXfþÀ±ff³f, 

¸f²¹f ´fiQZVf AüSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ A´f³fe þe°f AüSX CXÀfÀfZ ´fWX»fZ 

IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IZY ffQ IYfÔ¦fiZÀf (AüSX UfÀ°fU ¸fZÔ 

dU´fÃfe ³fZ°ff) Vff¹fQ ¹fWX Àf¸fÓf f`NXZ ±fZ dIY A´f³fZ WXe °fSXeIZY ÀfZ UZ 

°fÀUeSX fQ»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dU´fÃf Af ·fe CXÀf UfÀ°fdUIY°ff IYû ³fWXeÔ 

Àf¸fÓf ´ff¹ff WX` dIY CX³fIZY QcÀfSXe AûSX EIY EZÀff ³fZ°ff WX`, dþÀfIZY 

´ffÀf ÀfØff °fû WX` WXe, þû dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ 

¸fZÔ ¹fIYe³f SXJ°ff WX` AüSX CXÀf »fÃ¹f IYe ´fifd~ ¸fZÔ ·ffSXe DYþfÊ »f¦f°ff 

WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ff»ffIYûMX WX¸f»fZ IZY ffQ QZVf·fdöY AüSX 

SXf¿MÑXUfQ IZY ffSXZ ¸fZÔ ¸fûQe IZY QfUZ IYû ³f °fû IYfÔ¦fiZÀf AüSX ³f WXe IYûBÊ 

A³¹f dU´fÃfe ³fZ°ff ¨fb³fü°fe QZ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü BÀfIZY fþf¹f ¸fûQe IZY 

¸f`Qf³f (´fb»fUf¸ff-ff»ffIYûMX) ´fSX IY¸fþûSX °fSXeIZY ÀfZ »fOÞX°fZ WXbE UZ 

ÀfUf»f CXNXf SXWXZ WX`Ô dIY WXUfBÊ WX¸f»fZ ¸fZÔ dIY°f³fZ Af°fÔIYUfQe PXZSX WXbE 

WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¸fûQe IYû dU´fÃf IZY ÀfUf»f IYû °fûOÞX³fZ-¸fSXûOÞX³fZ IYf ¸füIYf 

d¸f»f°ff WX` dIY UZ þUf³fûÔ IYe QZVf·fdöY ´fSX ÀfUf»f CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ 

d´fL»fZ U¿fÊ IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe dIYÀff³fûÔ IZY ÀfÔIYMX AüSX 

¹fbUfAûÔ ¸fZÔ fPÞX°fe fZSXûþ¦ffSXe þ`ÀfZ ªU»fÔ°f ¸fbïûÔ IYû Àff¸f³fZ »ff³fZ ¸fZÔ 

ÀfRY»f SXWXZ ±fZÜ »fZdIY³f BÀf ffSX ¨fb³ffU IYe §fû¿f¯ff WXû³fZ °fIY dU´fÃf 

¨fb³ffU IZY d»fE EþZÔOXf d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ AüSX Af¸f »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³f 

IYSX³fZ Uf»fZ ¸fbïûÔ °fIY ´fSX ²¹ff³f JeÔ¨f³fZ ¸fZÔ AÃf¸f SXWXf WX`Ü BÀf ffSX 

IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû SXÀff¹f³f dUÄff³f f³ff¸f AÔIY¦fd¯f°fe¹f 

¨fb³ffU IZY øY´f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹ff³fe ¸fûQe IYe I`Yd¸fÀMÑe f³ff¸f 

ÀfÔ¹fböY dU´fÃf IYf AÔIY¦fd¯f°fÜ 2014 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû 

31 RYeÀfQe UûMX d¸f»fZ ±fZ, þfdIY 69 RYeÀfQe UûMX dU´fÃf IYû 

d¸f»fZ ±fZÜ AüSX dU´fÃf BÀf Af²ffSX ´fSX IYf¸f IYSX SXWXf ±ff dIY A¦fSX 

¹fWX 69 RYeÀfQe UûMX EIY Àff±f Af ¦f¹ff, °fû UWX ¸fûQe IYû IYOÞXe 

MX¢IYSX QZ ÀfIZY¦ff, ·f»fZ CXÀfIZY ´ffÀf ¸fûQe IYf ¸fbIYff»ff IYSX³fZ IZY 

d»fE CX³fIZY þ`Àff ÀfUÊÀUeIYfSX ³fZ°ff ³f WXûÜ BÀfed»fE IYWXf ¦f¹ff dIY 

A¦fSX dU´fÃfe Q»f CXØfSX ´fiQZVf, dfWXfSX, ÓffSXJÔOX, ¸fWXfSXf¿MÑX, 

IY³ffÊMXIY þ`ÀfZ Af²ff QþÊ³f fOÞXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ EIYþbMX WXû þfEÔ, °fû 

·ffþ´ff IYe 80-100 ÀfeMXZÔ IY¸f WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ WXf»f IZY WXµ°fûÔ ¸fZÔ 

¹fWX SXÀff¹f³f dUÄff³f AüSX AÔIY¦fd¯f°f f³ff¸f IY¸fþûSX AÔIY¦fd¯f°f IYf 

¸ff¸f»ff f³f ¦f¹ff WX`Ü ¸fûQe-VffWX IYe þûOÞXe ³fZ þQ (¹fc) AüSX 

dVfUÀfZ³ff þ`ÀfZ ³ffSXfþ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû ¸f³ff³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff AüSX 

CX³fIYe ¸ffÔ¦fZÔ ´fcSXe IYSX A»f¦f ¦fNXfÔ²f³f f³ff³fZ IYf IYûBÊ ¸füIYf ³fWXeÔ 

LûOÞXfÜ QcÀfSXe AûSX, dU´fÃf (þû A´f³fe 'EIY°ff' ´fSX ·fSXûÀff IYSX SXWXf 

±ff) CXØfSX ´fiQZVf AüSX dQ»»fe þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fe Àf·fe °ffIY°fûÔ 

IYû EIY Àff±f »ff³fZ ¸fZÔ AÃf¸f SXWXf, þû Qû SXfª¹fûÔ ¸fZÔ EIY ³fBÊ IYWXf³fe 

f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ff-fÀf´ff AüSX 

SXf»fûQ ³fZ ¦fNXfÔ²f³f dIY¹ff, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IYû CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ 

dIY¹ff, þû dU´fÃfe ¸f°fûÔ ¸fZÔ d³fd›°f øY´f ÀfZ IYMXü°fe IYSXZÔ¦fZÜ d³fd›°f 

øY´f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû IbYL AüSX ÀfeMXZÔ QZ³fZ ÀfZ ¹fWX ÀfÔ·fU ±ff, þû fQ»fZ 

¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f, LØfeÀf¦fPÞX AüSX ¦fbþSXf°f þ`ÀfZ A³¹f SXfª¹fûÔ 

¸fZÔ Àf´ff-fÀf´ff IYû Àf¸ff¹fûdþ°f IYSX ÀfIY°fe ±feÜ BÀf °fSXWX IYf 

¦fNXfÔ²f³f WXû³fZ ÀfZ Qû³fûÔ IYû »ff·f WXû°ffÜ dQ»»fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf 'Af´f' 

IZY Àff±f ³f þf³fZ IYf R`YÀf»ff AÃf¸¹f WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfIYf ³f°feþf 

QeUfSX ´fSX À´fá øY´f ÀfZ d»fdJ°f WX`Ü EZÀff »f¦f°ff WX`, ¸ff³fû ´fb»fUf¸ff 

IZY ffQ dU´fÃf IYû ÀffÔ´f ÀfcÔ§f ¦f¹ff WX`Ü A¦fSX CX³fIZY ´ffÀf A´f³fZ 

´fid°fõÔõe ÀfZ MX¢IYSX »fZ³fZ IYf ¸füIYf WX`, °fû CX³WXZÔ °fZþe ÀfZ IYf¸f IYSX°fZ 

WXbE Af¸f »fû¦fûÔ IYe SXûþ¸fSXfÊ IYe þøYSX°fûÔ IYû ¨fb³ffUe fWXÀf ¸fZÔ 

Àff¸f³fZ »ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü 



35

d½f¸fVfÊ 

: ÀffU²ff³fe EUÔ þUffQZWXe 

Àfb. OZXÀIY 

»fûIY°fÔÂf ¸fZÔ d³f¿´fÃf°ff IZY Àff±f ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYf ¨f¹f³f WXû ÀfIZY BÀfIZY 

d»fE AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc IYe þf°fe WX`Ü 17UeÔ »fûIYÀf·ff 

IZY d»fE Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ »ff¦fc IYSX Qe WX`Ü BÀfIZY 

Àff±f ÀfØff²ffSXe Q»f IZY³Qi, SXfª¹f EUÔ À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ 

d³f¯fÊ¹f¦f°f R`YÀf»ff ¨fb³ffU Àf¸ffd~ AüSX ³fE ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f °fIY 

³fWXeÔ d»f¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ Q`³fÔdQ³fe IYf¹fûÊÔ IYf WXe d³f´fMXfSXf WXû ÀfIZY¦ff 

þû »fûIY¸ff³fÀf IYû ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ IYSX ´ffE¦ffÜ Af¸f°füSX ´fSX ÀfSXIYfSXZÔ 

AfÀf³³f ¨fb³ffUûÔ IZY ¸fïZ³fþSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe EZÀfe §fû¿f¯ffEÔ IYSX QZ°fZ WX`Ô 

þû ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX°fe WXûÔ »fZdIY³f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc 

WXû³fZ IZY ffQ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ³fed°f¦f°f §fû¿f¯ff IYSX³fZ ´fSX ´fffÔQe 

»f¦f þf°fe WX`Ü Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc dIYE þf³fZ ÀfZ Ad·f´fif¹f ¹fWX WX` 

dIY ¨fb³ffU d³f¿´fÃf WXûÔ °f±ff ÀU¨L LdU Uf»fe ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f 

WXûÜ AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ¢¹ff WX`, ¹fWX Af¸f AfQ¸fe IYû ³fWXeÔ 

¸ff»fçf WXû°ff WX`Ü BÀf ffSXZ ¸fZÔ WX¸f dUÀ°ffSX ÀfZ þf³f³fZ IYe IYûdVfVf 

IYSXZÔ¦fZÜ Àff±f WXe ¨fb³ffU Àfb²ffSX IZY d»fE dIYE ¦fE ´fWX»f IYü³f IYü³f 

ÀfZ WXÔ`, ¹fWX ·fe þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYe þfE¦feÜ ´fZOX³¹fcþ EIY fOÞXe 

Àf¸fÀ¹ff IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af SXWXe WX` AüSX dÀMXÔ¦f 

Afg´fSXZVf³f IZY þdSXE A³fZIY ffSX ´fZOX³¹fcþ IZY ¸ff¸f»fZ ´fIYOÞX ¸fZÔ ·fe 

Af°fZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX ¨fb³ffU ¸fZÔ A´fSXfd²f¹fûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe ³fWXeÔ 

dIYE þf³fZ ´fSX ·fe ¨fb³ffU Af¹fû¦f Àf£°f WX` dIY³°fb fe¨f IYf SXfÀ°ff 

d³fIYf»f IYSX Qf¦fe ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX þf°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¨fb³ffU 

Af¹fû¦f ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³fQZÊVf IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf 

WX` dIY dþ³f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ´fSX A´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ QþÊ WX`Ô, UZ dUÄff´f³f 

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¸f AfQ¸fe IYû f°ffEÔ¦fZ dIY CX³f ´fSX IYü³f ÀfZ AüSX 

dIY°f³fZ ¸ff¸f»fZ QþÊ WX`ÔÜ ´fWX»fZ WX¸f þf³f »fZ°fZ WX`Ô dIY Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff 

¢¹ff WX` AüSX BÀfIYf ´ff»f³f dIYÀf °fSXWX dIY¹ff þf³ff AfUV¹fIY WX`Ü 

AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ·ffSX°f IZY d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f õfSXf SXfþ³fed°fIY 

Q»fûÔ EUÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY d»f¹fZ f³ff¹fe ¦f¹fe WX` dþÀfIYf ´ff»f³f ¨fb³ffU 

IZY Àf¸f¹f WXSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ EUÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY d»fE Ad°f 

AfUV¹fIY WX`Ü BÀf QüSXf³f ³f °fû IYûBÊ ³fBÊ ¹fûþ³ff IYe §fû¿f¯ff IYSX 

ÀfIZYÔ¦fZ ³fWXeÔ ³f dVf»ff³¹ffÀf, »fûIYf´fÊ¯f ¹ff ·fcd¸f´fcþ³f IYSX³fZ IYe 

A³fb¸fd°f WXû°fe WX`Ü ÀfSXIYfSXe J¨fÊ EZÀfZ IYûBÊ ·fe Af¹fûþ³f ³fWXeÔ dIY¹ff 

þf ÀfIY°ff dþÀfZ ÀfØff ´fÃf ¹ff dIYÀf ·fe ´fÃf IYû IYûBÊ RYf¹fQf ´fWXbÔ¨fZÜ 

SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IZY d»fE d³fUfÊ¨f³f 

Af¹fû¦f ´f¹fÊUZÃfIY d³f¹fböY IYSX°ff WX`Ô °ffdIY SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ EUÔ 

´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYûBÊ EZÀff IY¸f ³fWXeÔ IYSXZ þû ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY 

dU´fSXe°f WXûÜ ¨fb³ffU IYe °ffSXeJûÔ IZY E»ff³f IZY Àff±f WXe UWXfÔ Af¨ffSX 

ÀfÔdWX°ff ·fe »ff¦fc WXû þf°fe WX`Ô dIY³°fb IYûBÊ CX¸¸feQUfSX Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff 

IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX°ff °fû ¨fb³ffU Af¹fû¦f CXÀfIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ 

IYSX ÀfIY°ff WX`, CXÀfZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ÀfZ SXûIY þf ÀfIY°ff WX`, 

CX¸¸feQUfSX IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊ WXû ÀfIY°fe WX` AüSX Qû¿fe 

´ffE þf³fZ ´fSX CXÀfZ þZ»f ·fe þf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY 

IY¸fÊ¨ffSXe d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f IZY IY¸fÊ¨ffSXe f³f þf°fZ WX`Ô, ¹fZ IY¸fÊ¨ffSXe 

Af d³fUfÊ¨f³f Af¹fû¦f IZY A²fe³f IY¸f IYSXZÔ¦fZÜ SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ¹ff 

´fi°¹ffVfe IYû BÀf ff°f IYf J¹ff»f SXJ³ff WXû°ff WX` dIY dIYÀfe ·fe 

À°fSX ´fSX ¸f°f·fZQ IYû fPÞXfUf d¸f»fZ ¹ff A´f³fZ ´fid°fõÔQe SXfþ³fed°fIY 

´ffMXeÊ ¹ff ´fi°¹ffVfe ´fSX d³fþe WX¸f»fZ ³fWXeÔ dIYE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸f¹ffÊdQ°f 

·ff¿ff ¸fZÔ ´fid°fõÔdQ¹fûÔ IZY ³fed°f¹fûÔ IYe Af»fû¨f³ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü 

dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ þfd°f ¹ff ²f¸fÊ Af²ffdSX°f A´fe»f ³fWXeÔ IYe þf 

ÀfIY°feÜ ¸fdÀþQ, ¨f¨fÊ, ¸fÔdQSX ¹ff QcÀfSXZ ²ffd¸fÊIY À±f»f IYf BÀ°fZ¸ff»f 

¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY ¸fÔ¨f IZY °füSX ´fSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü UûMXSXûÔ 

IYû dSXV½f°f QZIYSX, ¹ff OXSXf-²f¸fIYfIYSX UûMX ³fWXeÔ ¸ffÔ¦f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 

UûdMXÔ¦f IZY dQ³f ¸f°fQf³f IZYÔQi IZY 100 ¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ UûMXSX IYe 

IY³U`dÀfÔ¦f IYSX³fZ IYe ¸f³ffWXe WXû°fe WX`Ü ¸f°fQf³f IZY 48 §fÔMXZ ´fWX»fZ 

´fd»fIY ¸fedMXÔ¦f IYSX³fZ IYe ¸f³ffWXe WXû°fe WX`Ü ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSX UûMXSXûÔ 

IYû »ff³fZ IZY d»fE ¦ffOÞXe ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ IYSXf ÀfIY°fZÜ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY 

QüSXf³f Af¸f »fû¦fûÔ IYe d³fþ°ff ¹ff ½¹fdöY°U IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff 

A´fZdÃf°f WX`Ü A¦fSX dIYÀfe Vf£Àf IYe SXf¹f dIYÀfe ´ffMXeÊ ¹ff ´fi°¹ffVfe 

IZY dJ»ffRY WX` CXÀfIZY §fSX IZY ffWXSX dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ ²fSX³fZ IYe 

Bþfþ°f ³fWXeÔ WX`Ü ´fi°¹ffVfe ¹ff SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ dIYÀfe d³fþe ½¹fdöY 

IYe þ¸fe³f, dfd»OXÔ¦f, IY¸´ffDYÔOX Uf»f IYf BÀ°fZ¸ff»f df³ff Bþfþ°f 

IZY ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ SXfþ³fed°fIY ´ffdMXÊ¹fûÔ IYû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff 

WX` dIY CX³fIZY IYf¹fÊIY°ffÊ QcÀfSXe SXfþ³fed°fIY ´ffdMXÊ¹fûÔ IYe SX`»fe ¸fZÔ IYWXeÔ 

IYûBÊ ff²ff ¹ff ÷YIYfUMX ³fWXeÔ OXf»fZÜ SXfþ³fed°fIY Àf·ffAûÔ IZY d»fE 

d³f¹f¸f : þf ·fe dIYÀfe SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ¹ff ´fi°¹ffVfe IYû IYûBÊ Àf·ff 

¹ff ¸fedMXÔ¦f IYSX³fe WXû¦fe °fû CXÀfZ À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe 

QZ³fe WXû¦feÜ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ÀfZ A³fb¸fd°f ´fif~ IYSX³fZ IZY ffQ WXe UWX 

Àf·ff IYSX ÀfIZY¦ffÜ A¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe d³f¿fZ²ffÄff »ff¦fc 

WX` °fû BÀfÀfZ LcMX ´ff³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IYû ´fWX»fZ þf³fIYfSXe QZÔ AüSX 

A³fb¸fd°f »fZÔÜ »ffDYOX À´feIYSX ¹ff QcÀfSXZ ¹fÔÂf ¹ff Àff¸ff³f IZY BÀ°fZ¸ff»f 

IZY d»fE Bþfþ°f »fZÔÜ SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ¹ff ´fi°¹ffVfe þb»fcÀf d³fIYf»f 

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ Bþfþ°f »fZ³fe WXû¦feÜ þb»fcÀf IZY 

d»fE Àf¸f¹f AüSX øYMX IYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYû QZ³fe WXû¦fe, A¦fSX 

EIY WXe Àf¸f¹f ´fSX EIY WXe SXfÀ°fZ ´fSX 2 ´ffdMXÊ¹fûÔ IYf þb»fcÀf d³fIY»f³ff 

WX` °fû BÀfIZY d»fE ´fbd»fÀf IYû ´fWX»fZ ÀfZ Bþfþ°f ¸ffÔ¦f³fe WXû¦fe °ffdIY 

ÀfÔ·ffdU°f ¦fOÞXfOÞXe ÀfZ °f³ffU IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f ³ff WXûÜ ¸f°fQf³f IZY 

dQ³f IYf d³f¹f¸f SXfþ³fed°fIY ´ffdMXÊ¹ffÔ A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû 

AfBÊ.OXe. IYfOXÊ QZ AüSX A´f³fZ I`YÔ´fÀf ¸fZÔ ¦f`SX-þøYSXe ·feOÞX þ¸ff ³fWXeÔ 

WXû³fZ QZÔÜ ¸f°fQf°ff IYû LûOÞX IYûBÊ QcÀfSXf dþ³WXZÔ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ 

A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe WX` ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSX ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`Ü Af¨ffSX 

ÀfÔdWX°ff QüSXf³f ÀfØff²ffSXe Q»f IZY d»fE Àf£°f d³f¹f¸f WX` dIY UWX ¨fb³ffU 

´fi¨ffSX IZY d»fE VffÀfIYe¹f UfWX³fûÔ IYf CX´f¹fû¦f ³ff IYSXZ AüSX ³ff dIYÀfe 

´fiIYfSX ÀfZ VffÀfIYe¹f d¸fVf³fSXe IYf CX´f¹fû¦f IYSXZÜ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZYÔQi 

ÀfSXIYfSX WXû ¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ, Àf·fe ÀfSXIYfSXûÔ ´fSX ´fi·ffUVfe»f WXû¦fe 

AüSX CX»»fZdJ°f d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ffÜ dIYÀfe 

·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe QüSXZ IYû ¨fb³ffU IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ dIY¹ff 

þf ÀfIY°ff WX`Ü Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ¸fZÔ CX»»fZJ WX` dIY VffÀfIYe¹f ÀfZUIY 

dIYÀfe ·fe A·¹f±feÊ IZY d³fUfÊ¨f³f, ¸f°fQf°ff ¹ff ¦f¯f³ff EþZÔMX ³fWXeÔ 

f³fZÔ¦fZÜ ¸fÔÂfe IZY ´fiUfÀf IZY QüSXf³f d³fþe AfUfÀf ¸fZÔ NXWXSX³fZ IYe dÀ±fd°f 

¸fZÔ Ad²fIYfSXe CX³fÀfZ d¸f»f³fZ ³fWXeÔ þf ÀfIY°fZ WX`Ô °f±ff ¨fb³ffU IYf¹fÊ ÀfZ 

þf³fZ Uf»fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±f ³fWXeÔ þfEÔ¦fZÜ dþ³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ 

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ OXÐ¹fcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`, CX³WXZÔ LûOXIYSX Àf·ff ¹ff A³¹f 

SXfþ³fed°fIY Af¹fûþ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ A´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸fûÔ 

IYf ´fi¨ffSX IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ´fd»fIY BÔMÑÀMXZMX 

RYfÔCXOXZVf³f f³ff¸f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ 25 

dÀf°f¸fSX, 2018 IYû dQE ¦fE A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY - 

‘Qf¦fe ´fi°¹ffVfe IYû A´f³fZ dJ»ffRY ¨f»f SXWXZ ¸fbIYQ¸fZ IYû ¸fûMXZ 

AÃfSX ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³fe WXû¦feÜ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¹fWX 

·fe IYWXf WX` dIY-‘IYûBÊ ¸fbIYQ¸ff ¨f»f SXWXf WX` °fû CXÀfIYe þf³fIYfSXe 

A´f³fe ´ffMXeÊ IYû ·fe QZ³ff WXû¦feÜ R`YÀf»fZ ¸fZÔ Af¦fZ ¹fWX ·fe d³fQZÊVf WX` 

dIY-SXfþ³fed°fIY Q»f EZÀfZ ´fi°¹ffVfe IYe þf³fIYfSXe A´f³fe UZfÀffBMX 

´fSX QZ³fZ IYû ff²¹f WXû¦ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf d³fQZÊVf WX` dIY - 

AJffSX/MXeUe ´fSX »fÔdf°f ¸fbIYQ¸fZ IYf ´f¹ffÊ~ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³ff 

WXû¦ffÜ ³ff¸ffÔIY³f IZY ffQ IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f ffSX dUÄff´f³f QZ³ff WXû¦ffÜ 

BÀfIZY Ad°fdSXöY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf d³fQZÊVf ¹fWX ·fe WX` dIY WXSX ´fi°¹ffVfe 

IYû Àf¸´fdØf, Af¹f, Af´fSXfd²fIY dSXIYfOXÊ AüSX dVfÃff IZY ffSXZ ¸fZÔ 

Vf´f±f-´fÂf QZ³ff WXû¦ffÜ CX´fSXûöY ´fWX»f IZY ffQ »fûIY°fÔÔÂf IYû ÀUÀ±¹f 

EUÔ d³fSX´fZÃf f³ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ ²f³f-f»f IZY 

fPÞX°fZ QbøY´f¹fû¦f ´fSX d³fd›°f øY´f ÀfZ d³f¹fÔÂf¯f ´ff¹ff þf ÀfIZY¦ff AüSX 

Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf°ff BÀf ff°f IYû Àfbd³fd›°f IYSX ÀfIZYÔ¦fZ dIY 

UZ dþÀf ´fi°¹ffVfe AüSX Q»f IZY d»fE UûMX OXf»f SXWXZ WX`Ô, UWX ÀfbVffÀf³f 

¸fZÔ dIY°f³ff ¹fû¦fQf³f QZ ´ffE¦ffÜ 

36 




¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY dÀf¹ffÀfe ¦fPÞX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe QÀ°fIY 

Àfb. OZXÀIY 

·ffþ´ff d¸fVf³f-2019 IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX þbMX ¦f¹fe WX`Ü CXÀf³fZ 

A´f³fe SX¯f³fed°f IZY IZYÔQi ¸fZÔ ¹fc´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dÀf¹ffÀfe ¦fPÞX A¸fZNXe 

IYû SXJf WX`Ü þfdIY ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IYe ¨fb³ffUe °fÀUeSX A·fe þ¸fe³f 

´fSX CX°fSX°fe ³fWXeÔ dQJ°feÜ ·ffþ´ff dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ ¹fc´fe IYû A´f³fZ 

WXf±f ÀfZ ³fWXeÔ d³fIY»f³fZ QZ³ff ¨ffWX°feÜ AfdIY ffSX CXÀfIZY d³fVff³fZ ´fSX 

¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYe SXfþ³fed°fIY þ¸feÔ³f A¸fZNXe WX`Ü À¸fÈd°f BÊSXf³fe AüSX 

·ffþ´ff ´fcSXe °fSXWX A¸fZNXe ´fSX IYþf IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ·ffþ´ff 

IYfÔ¦fiZÀf ¸fböY ·ffSX°f IZY Àff±f A¸fZNXe ¸fböY IYfÔ¦fiZÀf IYe °fSXRY fPÞX°fe 

dQJ°fe WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ A¸fZNXe IYe þ³f°ff 

IYû ´ffÔ¨f WXþfSX IYSXûOÞX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf °fûWXRYf dQ¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ 

SXdÀf¹ff AüSX ·ffSX°f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ EIY AfdOXÊ³fZÔÀf R`Y¢MXe IYf CXîfMX³f 

·fe dIY¹ff WX`Ü þWXfÔ ÀfZ EIZY-203 SXfBRY»f IYf CX°´ffQ³f WXû¦ffÜ ¹fc´feE 

ÀfSXIYfSX ¸fZÔ 2007 ¸fZÔ BÀfIYe ³feÔU SXJe ¦f¹fe ±feÜ WXf»ffÔdIY BÀf ´fSX 

SXfþ³fed°f ·fe VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ EIY MXÐUeMX IZY þdSXE 

´feE¸f ¸fûQe ´fSX ÓfcNX fû»f³fZ IYf ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe 

IYe °fSXRY ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¦f³f R`Y¢MXe ¸fZÔ CX°´ffQ³f ´fWX»fZ ÀfZ WXû 

SXWXf WX`Ü dþÀf ´fSX BÊSXf³fe ³fZ ´f»fMXUfSX dIY¹ff WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f 

¦ffÔ²fe IZY Àff¸f³fZ 2014 ¸fZÔ A¸fZNXe ÀfZ À¸fÈd°f BÊSXf³fe ¨fb³ffU »fOÞXe ±feÜ 

dþÀf¸fZÔ CX³fIYe ´fSXfþ¹f WXbBÊ ±feÜ »fZdIY³f A¸fZNXe IYe þ³f°ff IYû UWX 

E°fUfSX dQ»ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff SXWXe WX`Ô dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY 

CX³WXZÔ Af´fIYe d¨fÔ°ff WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ JfÀfe AWXd¸f¹f°f SXJ³fZ 

Uf»fe BÊSXf³fe A¸fZNXe ¸fZÔ ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX »fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe 

¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f ·fe dQ»ff¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ CX«U»ff ¹fûþ³ff, 

IbY¸·fIYfSXûÔ IYû B»fZ¢MXfd³fIY ¨ffIY, ¸f²fb¸f¢Je ´ff»f³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ 

QeUf»fe ´fSX »fû¦fûÔ IYû CX´fWXfSX ·fe CX³fIYe °fSXRY ÀfZ ffÔMXZ þf°fZ SXWXZ 

WX`ÔÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY WXSX dÀf¹ffÀfe WX¸f»fZ IYf þfff CX³fIYe °fSXRY ÀfZ 

dQ¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü BÊSXf³fe A¸fZNXe IYû A´f³fe SXfþ³f`d°fIY þ¸feÔ³f IZY 

÷Y´f ¸fZÔ °f`¹ffSX IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY IZYÔQi AüSX SXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff 

IYe ÀfSXIYfSX WX` BÀfd»fE ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY þdSXE dUIYfÀf IYf 

JfIYf °f`¹ffSX IYSX A´f³fe AWXd¸f¹f°f þ°ff³ff ¨ffWX°feÔ WX`ÔÜ UWX A¸fZNXe 

ÀfZ ¨fb³ffU ·fe »fOÞX³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ Af ·ffþ´ff CX³WXZÔ WXSXeÓfÔOXe QZ°fe 

WX` ¹ff ³fWXeÔ ¹fWX UöY f°ffE¦ffÜ ·ffþ´ff BÀf ÀfeMX IYû A´f³fZ IYþZ 

¸fZÔ »fZIYSX ¹fWX ÀfÔQZVf QZ³ff ¨ffWX°fe WX` dIY CXÀf³fZ ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYf 

AÔd°f¸f dIY»ff ·fe dÀf¹ffÀfe E¹fSX ÀMXfBIY ÀfZ ²UÀ°f IYSX dQ¹ffÜ 

¢¹fûÔdIY SXfRZY»f IZY ¸fÀf»fZ CXNXf IYSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´feE¸f ¸fûQe AüSX 

·ffþ´ff IZY d»fE fOÞXe ¸fbdVIY»f JOÞXe IYe WX`Ü ·ffþ´ff IYf d¸fVf³f 

A¸fZNXe ¢¹ff IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ¸fbdVIY»f ¸fZÔ OXf»f ÀfIY°ff 

WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYf SXfþ³f`d°fIY ¦fPÞX A¸fZNXe ¢¹ff CXÀfÀfZ dL³f þfE¦ffÜ ¹fWX 

UöY f°ffE¦ff, »fZdIY³f SXf¹ffSXZ»fe AüSX A¸fZNXe ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe 

Ad²fIY WX»f¨f»f dQJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX ¨fb³ffUe 

SX¯f³fed°f , þ¸feÔ³f ´fSX dIY°f³fe ÀfRY»f dQJ°fe WX` BÀfIYf AfIY»f³f 

·fe IYSX³ff AfUV¹fIY WX`Ü A¸fZNXe ÀfZ ·ffþ´ff IYe fdSXâ ³fZ°ff À¸fÈd°f 

BÊSXf³fe 2014 ¸fZÔ ¨fb³ffUe »fOÞXe ±feÜ CX³WXZÔ 3,00,748 UûMX d¸f»fZ 

±fZ þfdIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû 4,08,651 ¸f°f WXfdÀf»f WXbE ±fZÜ SXfWXb»f 

¦ffÔ²fe ³fZ EIY »ffJ ÀfZ Ad²fIY UûMXûÔ ÀfZ BÊSXf³fe IYû WXSXf¹ff ±ffÜ fÀf´ff 

IZY ²f¸fZÊQi ´fi°ff´f dÀfÔWX IYû 57,716 UûMX WXfdÀf»f WXbE ±fZÜ þfdIY 

Af´f IZY IbY¸ffSX dUV½ffÀf IYû 25,527 ¸f°f d¸f»fZ ±fZÜ Àf¸ffþUfQe 

´ffMXeÊ ³fZ ¹fWXfÔ ÀfZ A´f³ff CX¸¸feQUfSX ³fWXeÔ CX°ffSXf ±ffÜ A¸fZNXe ¸fZÔ IbY»f 

16,69,843 ¸f°fQf°ff ´fÔþeIÈY°f ±fZ dþÀf¸fZÔ 8,74,625 »fû¦fûÔ ³fZ 

A´f³fZ ¸f°f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ±ffÜ 52 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf³f 

WXbAf ±ffÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe 2009 ¸fZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ 2014 IZY ¸fbIYff»fZ 

ÀffÀfZ Ad²fIY 4,64,195 »ffJ UûMX WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ QcÀfSXe 

´ff¹fQf³f ´fSX fÀf´ff IZY AfVfe¿f Vfb¢»ff ±fZ dþ³WXZ 93,997 UûMX 

d¸f»fZ ±fZ þfdIY ·ffþ´ff IZY ´fiQe´f dÀfÔWX °feÀfSXZ ³f¸fSX ´fSX ±fZ CX³WXZÔ 

37,570 UûMX d¸f»fZÜ CXÀf QüSXf³f 45 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY ´fûd»fÔ¦f 

WXbBÊ ±feÜ IbY»f UûMXSX ¹fWXfÔ 14,31,787 ±fZ þfdIY 6,64,650 ³fZ 

A´f³fZ ¸f°f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ±ffÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ QZJf þfE °fû ¹fWXfÔ 

¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYû ´fSXfdþ°f IYSX³ff fZWXQ ¸fbdVIY»f IYf¸f »f¦f°ff WX`Ü 

¢¹fûÔdIY 2014 ¸fZÔ ¸fûQe »fWXSX ±feÜ ¸fûQe IYf þfQc UûMXSXûÔ IZY dÀfSX 

¨fPÞX IYSX fû»f SXWXf ±ffÜ QZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fid°f EIY ³fIYfSXf°¸fIY 

Àfû¨f f³fe ±feÜ »fZdIY³f ¹fc´fe ¸fZÔ BÀf ffSX Àf´ff-fÀf´ff IZY dÀf¹ffÀfe 

°ff»f¸fZ»f ÀfZ SX¯f³fed°f fQ»f ¦f¹fe WX`Ü¹fc´fe IYe SXfþ³fed°f 2014 IZY 

¸fbIYff»fZ 2019 IYe þ¸feÔ³f IYfRYe fQ»f ¨fbIYe WX`Ü 2014 ¸fZÔ 

·ffþ´ff 73 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f QþÊ dIY¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe A´f³ff 

Q»f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¨fb³ffUe ÀfUZÊÃf¯f f°ff SXWXZ WX`Ô dIY BÀf ffSX 

·ffþ´ff IZY d»fE ¹fc´fe IYe SXfWX AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¢¹fûÔdIY þfd°f¹f 

¦fNXþûOÞX IYe UþWX ÀfZ CXÀfZ ·ffSXe ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü 

dþÀfIYe UþWX ÀfZ A¸fZNXe ¸fZÔ ·fe IYfRYe fQ»ffU QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ff 

þû ·ffþ´ff IZY d»fE fOÞXe ¨fb³fü°fe WXû¦feÜ 2014 AüSX 2009 ¸fZÔ 

Àf´ff ³fZ ¹fWXfÔ ÀfZ A´f³fZ CX¸¸feQUfSX ³fWXeÔ JOÞXZ dIYE ±fZ þfdIY fÀf´ff 

³fZ Qû³fûÔ ffSX A´f³fZ CX¸¸feQUfSXZ CX°ffSXZ ±fZÜ A¦fSX 2014 AüSX 2009 

¸fZÔ IZYU»f feEÀf´fe ¸f°fûÔ IYf À±ff³ffÔ°fSX¯f IYfÔ¦fiZÀf IYe Ófû»fe ¸fZÔ þf°ff 

WX` °fû CXÀf d»fWXfþ ÀfZ ·ffþ´ff CXÀf JfÔBÊ IYû ´ffMX°fe ³fWXeÔ dQJ°feÜ 

¢¹fûÔdIY À¸fÈd°f BÊSXf³fe 2014 ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ 1,00793 WXþfSX 

UûMXûÔ ÀfZ ´fSXfdþ°f WXbBÊ ±feÜ Àf´ff ³fZ A´f³fZ CX¸¸feQUfSX ³fWXeÔ JOÞXZ dIYE 

±fZ dþÀfIYe UþWX ÀfZ UWX ¸f°f IYfÔ¦fiZÀf IYû d¸f»fZ WXûÔ¦fZÜ »fZdIY³f BÀf 

ffSX Àf´ff-fÀf´ff IYe QûÀ°fe IYe UþWX ÀfZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY 

IYûBÊ CX¸¸feQUfSX ³fWXeÔ WXû¦ffÜ dRYSX ¸f°fûÔ IZY CXÀf ·ffSXe AÔ°fSXf»f IYû 

·ffþ´ff I`YÀfZ ´ffMXZ¦feÜ ¢¹fûÔdIY A¦fSX WX¸f 2014 IYû ¸ff³f IYSX ¨f»fZ 

°fû ¹fWXfÔ feEÀf´fe IYû 57 WXþfSX UûMX d¸f»fZ ±fZÜ dÀfRYÊ ¹fWXeÔ UûMX 

IYfÔ¦fiZÀf IYe °fSXRY þf°fZ WX`Ô °fû þe°f IYf RYfÀf»ff IYfRYe fPÞX þf°ff 

WX`Ü 2009 IYe ff°f IYSXZÔ °fû CXÀf QüSXf³f fÀf´ff ³fZ ¹fWXfÔ ÀfZ 93 WXþfSX 

ÀfZ Ad²fIY UûMX WXfdÀf»f dIY¹ff ±ff, fÀf´ff IYe °fSXRY ÀfZ AfVfe¿f 

Vfb¢»ff IYû CX¸¸feQUfSX f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIYe UþWX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf 

AüSX ·ffþ´ff IZY A¦fOÞXe þfd°f¹fûÔ IZY IbYL ¸f°f ·fe fÀf´ff IYe Ófû»fe 

¸fZÔ ¦fE ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀf A·fe °fIY ¹fWXfÔ ÀfZ IZYU»f Qû ¨fb³ffU ´fSXfdþ°f WXbBÊ 

WX`Ü 1977 ¸fZÔ »fûIYQ»f ³fZ ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe IYû WXSXf¹ff ±ffÜ dRYSX 1998 

¸fZÔ ÀfÔ¹fþ dÀfÔWX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf°feVf Vf¸ffÊ IYû ´fSXfdþ°f dIY¹ff ±ffÜ 

IYfÔ¦fiZÀf ¹fWXfÔ ÀfZ 13 ffSX ÀfZ Ad²fIY ¨fb³ffU þe°f ¨fbIYe WX`Ü ¦ffÔ²fe 

´fdSXUfSX IZY d»fE A¸fZNXe AüSX SXf¹ffSXZ»fe IYe þ¸feÔ³f SXfþ³fed°fIY 

d»fWXfþ ÀfZ fZWXQ CXUÊSX SXWXe WX`Ü SXf¹ffSXZ»fe ÀfZ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYf fZWXQ 

´fbSXf³ff »f¦ffU ±ff ffQ ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe CXÀfZ A´f³ff ¨fb³ffUe ÃfZÂf 

f³ff¹ffÜ A¸fZNXe ÀfZ SXfþeU ¦ffÔ²fe »f¦ff°ffSX ¨fb³fZ þf°fZ ±fZÜ Af CX³fIZY 

fZMXZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ BÀfZ A´f³ff ¦fPÞX f³ff¹ff WX`Ü SXfþeU ¦ffÔ²fe IZY QüSX 

¸fZÔ A¸fZNXe IYû dUVfZ¿f °fSXþeWX Qe þf°fe ±feÜ ¹fWXfÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ 

IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE À´fZVf»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY IYe ¦f¹fe ±feÜ 

IYWXfÔ °fû ¹fWXfÔ °fIY þf°ff WX` SXfWXb»f ¦ffÔ²fe EIY-EIY ¦ffÔU IYû A¨Le 

°fSXWX þf³f°fZ ±fZÜ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf ³ff¸f CX³WXZÔ þbff³fe ¹ffQ ±ffÜ 

A¸fZNXe Af³fZ ´fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ³ff¸f ÀfZ fb»ff°fZ ±fZÜ BÀf °fSXWX 

QZJf þfE °fû A¸fZNXe ÀfZ ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYf dSXV°ff fZWXQ ´fbSXf³ff SXWXf 

WX`Ü CXÀf WXf»f ¸fZÔ À¸fÈd°f BÊSXf³fe AüSX ·ffþ´ff IYe SX¯f³fed°f ¹fWXfÔ I`YÀfZ 

ÀfRY»f WXû¦fe ¹fWX UöY f°ffE¦ffÜ »fZdIY³f UWX ´fcSXe IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦fe 

WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ, E¹fSX ÀMXfBIY AüSX Ad·f³fÔQ³f IYe 

Uf´fÀfe IZY ffQ ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe WXUf fQ»fe WX`Ü WXf»f 

IZY ÀfUZÊÃf¯fûÔ ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY UWX 41 ÀfeMXZÔ WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fe 

WX` d´fL»fZ ÀfUZÊ ÀfZ CXÀfZ 10 ÀfZ Ad²fIY ÀfeMXûÔ IYf »ff·f WXû°ff dQJ°ff 

WX`Ü ·ffþ´ff BÀf fQ»ffU IYû UûMX ¸fZÔ dIY°f³ff ´fdSXUd°fÊ°f IYSX ´ffE¦fe 

¹fWX Àf¸f¹f f°ffE¦ffÜ »fZdIY³f ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY dÀf¹ffÀfe dIY»fZ A¸fZNXe 

IYû ·fZQ³ff AfÀff³f ³fWXeÔ »f¦f°ff WX`Ü dRY»fWXf»f SXfþ³fed°f ¸fZÔ IbYL IYWXf 

³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZ Af³fZ ½ff»ff ½föY f°ffE¦ffÜ 



37


AüSX EIY 

Àfb. OZXÀIY 

EIY ffSX dRYSX Af°fÔIYe WX¸f»ff WXbAf WX` AüSX BÀf ffSX kEIY AüSX 

IYÀfffl d¦fSXµ°f ¸fZÔ Af¹ff WX`, »fZdIY³f EIY AüSX dU´fÃfe ³fZ fQþbff³fe 

IYe WX`Ü ¢¹ff EZÀfZ dÀf¹ffÀfe ³fZ°ffAûÔ IYe Af°¸ff kNXÔOXel WXû ¦fBÊ WX`? 

¢¹ff þUf³fûÔ AüSX Àf`d³fIYûÔ IYe VfWXfQ°f ·fe kdRYd¢ÀfÔ¦fl IYf ³f°feþf 

WXû ÀfIY°fe WX`? ¢¹ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY ·fe°fSX WXe Af°fÔdIY¹fûÔ AüSX CX³fIZY 

AçûÔ IYe °fffWXe ·fe kdRYd¢ÀfÔ¦fl WX`? ¢¹ff IYûBÊ QZVf A´f³fe WXe 

fffQeÊ AüSX ¦fbSXf°f IYû kdRY¢Àfl IYSX ÀfIY°ff WX`? ¢¹ff þ¸¸fc fÀf 

ÀMX`ÔOX ´fSX ¦fiZ³fZOX IZY þdSXE Af°fÔIYe WX¸f»ff ·fe kdRY¢Àfl dIY¹ff ¦f¹ff 

±ff? CXÀf¸fZÔ EIY ¸ffÀfçf ³ff¦fdSXIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX 32 þ£¸fe 

WX`ÔÜ ³f þf³fZ ¸fü°f IYf AÔd°f¸f AfÔIYOÞXf ¢¹ff WXû¦ff? ¹fdQ Af³fZ Uf»fZ 

IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ QdÃf¯f IYV¸feSX IZY A³fÔ°f³ff¦f ¸fZÔ ¹ff AfÀf´ffÀf EIY 

AüSX ´fb»fUf¸ff IYe ÀffdþVf ÀffIYfSX WXû þf°fe WX`, °fû ¢¹ff CXÀfZ ·fe 

kdRYd¢ÀfÔ¦fl IYSXfSX dQ¹ff þfE¦ff? OXcf ¸fSXû ³fZ°ffAû °fb¸WXfSXf °fû Jc³f 

·fe kfRYÊl WXû ¦f¹ff WX`, d»fWXfþf °fb¸WXZÔ ´fb»fUf¸ff ÀfSXeJf WX°¹ffSXf 

Af°fÔIYe WX¸f»ff ·fe ¸fûQe-B¸fSXf³f Jf³f IYe k¸f`¨f dRYd¢ÀfÔ¦fl »f¦f 

SXWXf WX`Ü þe WXfÔ, IYfÔ¦fiZÀf IZY SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ, ´fcUÊ ¸fWXfÀfd¨fU EUÔ 

UdSXâ ³fZ°ff feIZY WXdSX´fiÀffQ ³fZ EZÀff WXe f¹ff³f dQ¹ff WX`Ü AüSX SXfWXb»f 

¦ffÔ²fe IYe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¹fWX Q»fe»f QZIYSX CXÀfZ kd³fþe f¹ff³fl IYSXfSX 

dQ¹ff WX` dIY WXdSX´fiÀffQ ³f °fû ´ffMXeÊ IZY ¸fWXfÀfd¨fU WX`Ô AüSX ³f WXe 

SXf¿MÑXe¹f ´fiUöYf WX`ÔÜ IYd´f»f dÀff»f, dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX AüSX d¨fQÔfSX¸f 

IZY f¹ff³fûÔ IYû ·fe kd³fþ°ffl ÀfZ EIY °fSXRY ÀfSXIYf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 

AfdJSX IYfÔ¦fiZÀf dIYÀf QZVf IYe d¨fdOÞX¹ff IYf ³ff¸f WX`? ¹fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff 

SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff AüSX SXf¿MÑXe¹f ´fid°fâf IZY dJ»ffRY fQþbff³fe ¢¹fûÔ 

IYSX°fZ WX`Ô? þ¸¸fc fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ Af°fÔIYe WX¸f»ff dWXþfb»f ¸fbþfdWXQe³f 

³fZ IYSXf¹ff WX`Ü 

kEIY AüSX IYÀfffl IZY °füSX ´fSX dþÀf ¹ffdÀfSX þfUZQ 

·f˜ IYû ´fbd»fÀf ³fZ Qfû¨f d»f¹ff ±ff, CXÀf³fZ ¦fiZ³fZOX RZYÔIY³fZ IYf ¦fb³ffWX 

IYfc»f dIY¹ff WX` AüSX f°ff¹ff WX` dIY CXÀfZ ¦fiZ³fZOX dWXþfb»f IZY IYV¸feSX 

IY¸ffÔOXSX RYføYIY ·f˜ ³fZ ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff ±ffÜ VfbIiY WX` dIY ¦fiZ³fZOX 

»fbPÞXIY°ff WXbAf fÀf IZY ³fe¨fZ ¦f¹ff AüSX dRYSX RcYMXfÜ ¹fdQ Jb»fZ ¸fZÔ 

dUÀRYûMX WXû°ff, °fû ³f þf³fZ dIY°f³fe dþÔQd¦f¹ffÔ k´f°±fSXl WXû þf°feÔÜ 

þ¸¸fc ¸fZÔ WXe fe°fZ ³fü ¸fWXe³fûÔ IZY QüSXf³f EZÀff ¹fWX °feÀfSXf Af°fÔIYe 

WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¸¸fc °fû ·fdöY IYe ²fSX°fe WX`Ü ¸ffÔ U`¿¯fû QZUe 

IZY ·föY fWXb°f Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UWXfÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ ¸ffWXü»f 

kþ³³f°f¸f¹fl »f¦f°ff WX`, »fZdIY³f Af EZÀff ¸fWXÀfcÀf WXbAf ¸ff³fû dIYÀfe 

³fZ ·fdöY IYe WXUfAûÔ ¸fZÔ kfføYQl §fû»f dQ¹ff WXûÜ ¢¹ff EZÀfe 

ÂffÀfdQ¹ffÔ ·fe kdRY¢Àfl WXû ÀfIY°fe WX`Ô? EIY AüSX JüRY³ffIY JfSX 

Af SXWXe WX`Ü JbdRY¹ff ÀfcÂfûÔ ³fZ WX¸ffSXe ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IYû A»fMXÊ 

dIY¹ff WX` dIY þ`Vf-E-¸fbWX¸¸fQ ³fZ QdÃf¯f IYV¸feSX ¸fZÔ WXe ÀfbSXÃff f»fûÔ 

´fSX EIY AüSX WX¸f»ff IYSX³fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe WX`Ü ¹fWX WX¸f»ff ·fe IYfSX 

IZY dUÀRYûMX IZY þdSXE dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü fWXSXWXf»f A·fe °fû 

AfVfÔIYf WX`, »fZdIY³f ´fbSXf³fe ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf A´f³fe IbYÔNXfAûÔ ÀfZ ffþ 

IYf AfE¦fe? ³fZ°ff d³fþe f¹ff³f QZ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf 

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY À°fSX ´fSX IYûBÊ JÔOX³f ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff AüSX ³f WXe 

IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ IYe þf°fe WX`Ü ¢¹ff Àff IbYL ´fif¹fûdþ°f WX`? ¢¹ff 

IYfÔ¦fiZÀf IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû k´fûÀMXSX Ufg¹fl IYWX³fZ ÀfZ ª¹ffQf 

UûMX WXfdÀf»f WXûÔ¦fZ? AfdJSX EIY-EIY ½¹fdöY IZY þbOÞX³fZ ÀfZ WXe IYûBÊ 

´ffMXeÊ AfIYfSX ¦fiWX¯f IYSX°fe WX`Ü ¹fWX kd³fþe f¹ff³fl °fû EIY 

SXfþ³fed°fIY fWXf³ff WX`Ü Af°fÔIYUfQ fZWXQ ³ffþbIY ¸fbïf WX`Ü A¸fSXeIYf 

³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fZÔ¨f IYSX³fZ VfbøY IYSX dQE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ´ffdIYÀ°ff³f 

WXbIcY¸f°f IYf QfUf WX` dIY WXfdRYþ ÀfBÊQ IZY Qû ÀfÔ¦fNX³fûÔ ´fSX ´fffÔQe 

¨fÀ´ffÔ IYSX Qe ¦fBÊ WX` AüSX þ`Vf IZY ¸fQSXÀfûÔ AüSX ¸fb£¹ff»f¹fûÔ IYû 

IYþZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´ffIY IYe ³ff´ffIY RYüþ IYWX°fe WX` dIY 

þ`Vf CX³fIZY ¹fWXfÔ AdÀ°f°U ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f CX³fIZY dUQZVf ¸fÔÂfe 

VffWX ¸fWX¸fcQ IbYSX`Vfe EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWX°fZ WX`Ô dIY þ`Vf ÀfSX¦f³ff ¸fÀfcQ 

AþWXSX fWXb°f fe¸ffSX WX`, §fSX ÀfZ ·fe d³fIY»f³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü 

dIYÀf ´fSX ·fSXûÀff dIY¹ff þfE? ¹ff³fe ´ffdIYÀ°ff³f IYf Af°fÔIYUfQ 

þfSXe WX`Ü þ`Vf AüSX dWXþfb»f ÀfSXeJZ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ´feLZ 

´ffdIYÀ°ff³f WXe WX`, ¹fWX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸ff³f SXWXe WX` AüSX ÀUeIYfSX IYSX 

SXWXe WX`, »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f JfdSXþ IYSX SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ·ffSX°f-´ffIY 

IZY ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY fe¨f kdRYd¢ÀfÔ¦fl I`YÀfZ ÀfÔ·fU WX`? IY¸fûfZVf 

·ffSX°f IYû dU·ffdþ°f dQJf³fZ Uf»fe SXfþ³fed°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ 

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfE AüSX ¦fE, ÀfSXIYfSXZÔ f³feÔ AüSX MXcMXeÔ ¹ff ÀfØff IZY ffWXSX 

WXû ¦fBÊÔ, »fZdIY³f ·ffSX°f °fû WX¸f ÀffIYf SXf¿MÑX WX`, ¸ff³f WX`, Ad·f¸ff³f WX` 

AüSX ¹f±ffU°f dÀ±fSX WX`Ü IY¸fûfZVf CXÀfÀfZ dJ»fUfOÞX IYSX³fZ Uf»fe 

SXfþ³fed°f °fû ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ WX¸ffSXe þ³f°ff fZWXQ þf¦føYIY WX`Ü 

UWX EZÀfe SXfþ³fed°f IYû IY·fe ·fe ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ þf¦f þfAû 

³fZ°ffAû! 

38 




IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf 

³fZ dIY¹ff 

Uf¹f³ffOX »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ³ff¸ffÔIY³f 

´fe´fe Àfb³feSX, E»fOXeERY ´fi°¹ffVfe, 

CX¸fiøY 50 Àff»f 

F Àfe´feAfBÊ ³fZ°ff Àfb³feSX Uf¹f³ffOX ¸fZÔ 

SXfWXb»f IYû ¨fb³fü°fe QZÔ¦fZ´ 

F 99 AüSX 2004 ¸fZÔ Àfb³feSX 

´fû³ff³fe »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU 

»fOÞX ¨fbIZY, »fZdIY³f WXfSX d¸f»feÜ 

F 10 Àff»f IYe CX¸fi ÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹fÜ 

F Uf¸f´fÔ±fe dU¨ffSX²ffSXf Uf»fZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸f WXbAfÜ 

Àfb. OZXÀIY 

IZYSX»f IZY Uf¹f³ffOX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ AfdJSXIYfSX 

A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f RYfg¸fÊ ·fSX WXe dQ¹ff. ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f IYSX³fZ fWX³f 

d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe UfOÑf IZY Àff±f UWX ´fWXbÔ¨fZ ±fZ. BÀf QüSXf³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe 

³fZ IYWXf dIY QdÃf¯f ¸fZÔ RYed»fÔ¦f WX`. UWX A¸fZNXe ¸fZÔ ·fe WX`Ô AüSX IZYSX»f 

¸fZÔ ·fe WX`Ô. dþÀf °fSXWX ÀfZ feþZ´fe AüSX ÀfÔ§f IY»¨fSX»f AMXÌY QZVf ¸fZÔ 

IYSX SXWXZ WX`Ô, CXÀfIZY dJ»ffRY ¹fWXfÔ ¸f`ÀfZþ QZ³fZ IZY d»fE ¨fb³ffU »fOÞX 

SXWXf WXcÔ. À±ff³fe¹f d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ³ff¸ffÔIY³f 

´fÂf QfdJ»f dIYE. IZYSX»f IYe BÀf ÀfeMX ÀfZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ³ff¸ffÔIY³f 

QfdJ»f IYSX³fZ IZY ¨f»f°fZ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf Àf¸f±fÊIY ¸füþcQ SXWXZ 

B³f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ d¸f»fZ¦fe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IYOÞXe ¨fb³fü°fe 

fWXSXWXf»f 2019 fWXSXWXf»f 2019 IYf »fûIYÀf·ff 

¨fb³ffU fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, EZÀfZ ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf 

J°fSXf ¸fû»f ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°fZ. SXfWXb»f IZY ³ff¸ffÔIY³f IZY NXeIY ffQ 

d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe ³fZ MXÐUeMX IYSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe þ¸fIYSX °ffSXeRY IYe 

d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe UfOÑf ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ¸fZSXf ·ffBÊ, ¸fZSXf Àf¨¨ff QûÀ°f 

AüSX Af °fIY dþ°f³fZ »fû¦fûÔ IYû ¸f`Ô þf³f°fe WXcÔ, CX³f¸fZÔ ÀffÀfZ ÀffWXÀfe 

BÔÀff³f. Uf¹f³ffOX Af´f CX³fIYf J¹ff»f SXJ³ff, Uû Af´fIYû d³fSXfVf 

³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ. BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ ff°f IYe. CX³WXûÔ³fZ 

IYWXf dIY dIY Uf¹f³ffOX BÀfd»fE AfE °ffdIY »fû¦fûÔ IYû ¹fZ ÀfÔQZVf QZ 

ÀfIZYÔ dIY ´fcSXf ·ffSX°f EIY WX`...¹fWXe ³fWXeÔ SXfWXb»f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY 

UWX A´f³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ Àfe´feE¸f IZY dJ»ffRY IbYL ³fWXeÔ fû»fZÔ¦fZ 

·f»fZ WXe Uû ¸fZSXZ dJ»ffRY IbYL fû»fZ, »fZdIY³f ¸f`Ô CX³fIZY WX¸f»fûÔ IYf 

¸fbÀIbYSXf IYSX þUff QcÔ¦ff. Uf¹f³ffOX IYe ²ffd¸fÊIY AfffQe IYe ff°f 

IYSXZÔ °fû ¹fWX ÀfeMX ·fe dWXÔQc fWX»f WXe WX`. ¹fWXfÔ 49.48 ´fid°fVf°f dWXÔQc 

WX`Ô, UWXeÔ 28 ´fid°fVf°f IZY IYSXef ¸fbdÀ»f¸f, þfdIY 21 ´fid°fVf°f BÊÀffBÊ 

WX`Ô. SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf BÀf ÀfeMX ´fSX »fZµMX CX¸¸feQUfSX ÀfZ ¸fb£¹f 

¸fbIYff»ff f°ff¹ff þf°ff WX`.IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY IZYSX»f 

IYe Uf¹f³ffOX ÀfeMX ÀfZ ·fe ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ´fSX CX³f ´fSX dUSXû²fe Q»fûÔ ³fZ 

d³fVff³ff ·fe Àff²f³ff VfbøY dIY¹ff WX`. Uf¸fQ»fûÔ ³fZ IYWXf dIY UZ SXfWXb»f 

¦ffÔ²fe IYû dÀfJfEÔ¦fZ dIY Vþ¸fe³f ´fSX ¨fb³ffU I`YÀfZ »fOÞXf þf°ff WX`. 

WXf»ffÔdIY, IYfÔ¦fiZÀf IYf IYWX³ff WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ CXÀfIZY A²¹fÃf IYe þe°f 

IYû IbYL ·fe ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ IYSXZ¦ff. SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Uf¹f³ffOX ÀfeMX 

ÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ·fSX³fZ IYû »fZIYSX ·ffIY´ff IZY EIY UdSXâ ³fZ°ff ³fZ 

IYWXf, WX¸f ¹fWX ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY d»fE »fOÞXZÔ¦fZ. IZYSX»f ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe 

Q»fûÔ IZY ¦fNXfÔ²f³f Uf¸f »fûIY°ffÔdÂfIY ¸fû¨ffÊ (E»fOXeERY) ³fZ 

Uf¹f³ffOX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ·ffIY´ff IZY ´fe´fe Àfb³feSX IYû CX°ffSXf WX`. BÀf 

°fb¿ffSX UZ»ff´f»»fe, E³fOXeE 

CX¸¸feQUfSX, CX¸fiøY 50 Àff»f 

F ·ffþ´ff IZY ÀfWX¹fû¦fe Q»f ·ffSX°f 

²f¸fÊ þ³f ÀfZ³ff (feOXeþZEÀf) IZY 

A²¹fÃf WX`ÔÜ 

F °fb¿ffSX IZY d´f°ff UZ»ff´f»»fe 

³ff°fZÀf³f Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³f 

EÀfE³fOXe´fe ¹fû¦f¸f IZY 

¸fWXfÀfd¨fUÜ 

F VfSXff IYfSXûffSXe ³ff°fZÀf³f BÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY þdSXE A´f³fZ 

AûfeÀfe Àf¸fbQf¹f BÊUfþ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WX`ÔÜ 

F 22.60 RYeÀfQe þ³fÀfÔ£¹ff IZYSX»f IYe BÊUfþ Àf¸fbQf¹f ÀfZ WXe 

WX`Ü 

F WXf»f ¸fZÔ IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dUþ¹f³f A³¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±f 

³ff°fZÀf³f ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ 

ÀfdSX°ff ³ff¹fSX, d³fQÊ»fe¹f 

F Àfû»fSX §fûMXf»fZ IYe ´fi¸fbJ AfSXû´fe 

³fZ ·fe Uf¹f³ffOX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ 

IYe §fû¿f¯ff IYe 

F ÀfdSX°ff EÀf ³ff¹fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY IYBÊ 

³fZ°ffAûÔ ´fSX ¹fü³f Vfû¿f¯f IYf 

AfSXû´f »f¦ff ¨fbIYe WX`Ô 

F 30 ÀfZ ª¹ffQf ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ³ff¹fSX 

IYf ³ff¸f Vffd¸f»f WX`Ü 

ÃfZÂf ¸fZÔ Àff°f dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXZÔ Af°fe WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ÀfZ Uf¹f³ffOX AüSX 

¸f»f´fbSX¸f dþ»fûÔ IYe °fe³f-°fe³f AüSX IYûÓfeIYûOX dþ»fZ IYe EIY ÀfeMX 

Vffd¸f»f WX`.Uf¸fQ»fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÃfZÂf IYe þ³f°ff ¦ffÔ²fe þ`ÀfZ 

½¹fdöY IYû ³fWXeÔ ¨fb³fZ¦fe, ¢¹fûÔdIY UWX SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf 

IZY øY´f ¸fZÔ ½¹fÀ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY IYfSX¯f CX³fIZY ¸fbïûÔ ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ 

²¹ff³f IZYÔdQi°f ³fWXeÔ IYSX ´ffEÔ¦fZ. 



39


´fdSXUfSX, ´f}e AüSX AfSXþZOXe IZY 

dUSXû²f ¸fZÔ CX»fÓfZ 

fÀfa°f IbY¸ffSX dÀf³WXf 

»ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY fOÞXZ fZMXZ °fZþ ´fi°ff´f ¹ffQU ³fZ ´fMX³ff ¸fZÔ EIY 

´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf IYSXIZY »ff»fc SXffOÞXe ¸fû¨ffÊ IYf ¦fNX³f IYf E»ff³f dIY¹ff. 

CX³WXûÔ³fZ þWXf³ffffQ AüSX dVfUWXSX ÀfZ A´f³fZ CX¸¸feQUfSX JOÞXZ IYSX³fZ 

IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe. CX³WXûÔ³fZ ¹fZ ·fe f°ff¹ff dIY dVfUWXSX ÀfZ AÔ¦fZVf 

IbY¸ffSX AüSX þWXf³ffffQ ÀfZ ¨fÔQi ´fiIYfVf CX³fIZY ¸fû¨fZÊ IZY CX¸¸feQUfSX 

WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ ¹fZ ·fe IYWXf dIY ÀffSX¯f IYe ÀfeMX »ff»fc IYe ´ffSXÔ´fdSXIY ÀfeMX 

SXWXe WX` AüSX UZ A´f³fe ¸ff°ff SXffOÞXe QZUe ÀfZ A³fbSXû²f IYSX SXWXZ WX`Ô dIY 

UZ UWXfÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ, EZÀff ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ UWXfÔ ÀfZ JbQ IYû 

¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYe ff°f IYWXe. ÀffSX¯f ÀfZ AfSXþZOXe ³fZ °fZþ 

´fi°ff´f IZY ÀfÀfbSX ¨fÔdQiIYf SXf¹f IYû CX¸¸feQUfSX f³ff¹ff WX`. WXf»ffÔdIY þf 

´fÂfIYfSXûÔ ³fZ °fZþ ´fi°ff´f ¹ffQU ÀfZ ´fcLf dIY ¢¹ff UZ AfSXþZOXe ÀfZ 

A»f¦f WXû ¦fE WX`Ô °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfSXþZOXe AüSX »ff»fc SXffOÞXe 

¸fû¨ffÊ EIY WXe WX` AüSX °fZþÀUe CX³fIZY AþbÊ³f WX`Ô. °fZþ ´fi°ff´f AüSX 

°fZþÀUe IYe CX¸fi ¸fZÔ ¸fWXþ EIY Àff»f IYf AÔ°fSX WX`. °fZþ ´fi°ff´f 30 

Àff»f IZY WX`Ô AüSX °fZþÀUe 29 Àff»f IZY. Qû³fûÔ fZMXûÔ IYû SXfþ³fed°f ¸fZÔ 

d´f°ff »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ 2013 ¸fZÔ ´fMX³ff IYe ´fdSXU°fÊ³f SX`»fe ¸fZÔ 

»ffg³¨f dIY¹ff ±ff. ¸f°f»ff ³f Qû³fûÔ IYe CX¸fi ª¹ffQf WX` AüSX ³f WXe 

SXfþ³fed°f ¸fZÔ AfE ª¹ffQf dQ³f WXbE WX`Ô. »ff»fc ´fiÀffQ IZY ´fdSXUfSX IYû 

IYSXef ÀfZ ³fþSX SXJ³fZ Uf»fZ »fû¦f BÀf ff°f IYû fOÞXZ ·fSXûÀfZ ÀfZ IYWX°fZ 

WX`Ô dIY °fZþÀUe IZY ´fid°f »ff»fc IYf À³fZWX °fZþ´fi°ff´f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 

WX¸fZVff ÀfZ ª¹ffQf SXWXf WX`. UWXeÔ ¸ffÔ SXffOÞXe QZUe ³fZ BÀf ff°f IYû WX¸fZVff 

Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe dIY °fZþ ´fi°ff´f IYû EZÀff ¸fWXÀfcÀf 

³ff WXû dIY CXÀfIYe CX´fZÃff WXû SXWXe WX`. 2015 IZY dfWXfSX dU²ff³fÀf·ff 

¨fb³ffU ¸fZÔ °fZþÀUe AüSX °fZþ ´fi°ff´f ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZ AüSX Qû³fûÔ 

³fZ þe°f QþÊ IYe. °fZþÀUe dfWXfSX IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe f³fZ AüSX °fZþ 

´fi°ff´f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe. IYWXf þf°ff WX` dIY »ff»fc IZY BÀf RY`Àf»fZ ÀfZ °fZþ 

´fi°ff´f JbVf ³fWXeÔ ±fZ AüSX CXÀfIZY ffQ ÀfZ WXe CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ CX´fZÃff IYf 

·ffU §fSX IYSX³fZ »f¦ff. »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU þZ»f ¸fZÔ WX`Ô AüSX Qû³fûÔ 

·ffB¹fûÔ IZY dSXV°fûÔ IYOÞXUfWXMX Àf°fWX ´fSX Af ¦fBÊ WX`. °fZþ ´fi°ff´f ³fZ LfÂf 

AfSXþZOXe IZY ÀfÔSXÃfIY ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff WX`. A´f³fZ ´fÀfÔQ IZY 

½¹fdöY¹fûÔ IYû »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f IYf dMXIYMX 

³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f °fZþ ´fi°ff´f ³fZ EZÀff dIY¹ff WX`. BÀ°feRYf QZ³fZ IZY 

ffQ °fZþ ´fi°ff´f ³fZ MXÐUeMX IYSX IYWXf- ³ffQf³f WX`Ô Uû þû CX³WXZÔ ³ffQf³f 

Àf¸fÓf°fZ WX`Ô. dÀ±fd°f °ff AüSX df¦fOÞX ¦fBÊ þf °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ ´fiZÀf 

IYfg³RiÞYZÔÀf IYSX ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe. 

AfSXþZOXe IYe BÀf §fû¿f¯ff ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´fcUÊ ¸fÔÂfe ¨fÔdQiIYf SXf¹f 

ÀffSX¯f ÀfZ feþZ´fe IZY SXfþeU ´fi°ff´f øYOÞXe IYû ¨fb³fü°fe QZÔ¦fZ. IYWXf þf 

SXWXf WX` dIY ¨fÔdQiIYf SXf¹f IYû dMXIYMX d¸f»f³ff °fZþ ´fi°ff´f IZY d»fE EIY 

AüSX ÓfMXIYf ±ff. ¨fÔdQiIYf SXf¹f °fZþ ´fi°ff´f IZY ÀfÀfbSX WX`Ô. °fZþ ´fi°ff´f 

³fZ EV½f¹ffÊ SXf¹f ÀfZ °f»ffIY IYe AþeÊ QZ SXJe WX`. ¨fÔdQiIYf SXf¹f IYf 

³ff¸f ÀffUÊþd³fIY WXû°fZ WXe ARYUfWX CXOÞX³fZ »f¦fe dIY °fZþ ´fi°ff´f 

ÀffSX¯f A´f³fZ ÀfÀfbSX IZY dJ»ffRY d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX IYû °füSX ´fSX 

¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ. WXf»ffÔdIY ¨fÔdQiIYf SXf¹f ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû f°ff¹ff dIY 

CX³fIZY Qf¸ffQ ÀffSX¯f ¸fZÔ CX³fIZY dJ»ffRY ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞXZÔ¦fZ. ffQ ¸fZÔ 

°fZþ ´fi°ff´f ³fZ ·fe IYWXf dIY IYü³f IYWXfÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX SXWXf WX` ¹fWX 

CX³fIYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`. WXf»ffÔdIY °fZþ ´fi°ff´f ³fZ dVfUWXSX AüSX 

þWXf³ffffQ ÀfZ Qû ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû CX°ffSXf WX`. dVfUWXSX ÀfZ AfSXþZOXe ³fZ 

A·fe °fIY CX¸¸feQUfSX IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYe WX`. Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ ¸fZÔ 

¸f°f·fZQ AüSX dUUfQûÔ ´fSX °fZþÀUe fû»f³fZ ÀfZ f¨f°fZ WX`Ô. d´fL»fZ WX×µ°fZ 

´fÂfIYfSXûÔ ³fZ Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ ¸fZÔ IY»fWX ´fSX ÀfUf»f ´fcLf °fû °fZþÀUe IYf 

þUff ±ff, Af´fIYû þû IYWX³ff WX` IYdWXE. BÀfÀfZ ¸fZSXZ DY´fSX IYûBÊ 

´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞX°ff WX`. Af´f A´f³fe MXeAfSX´fe IZY d»fE ¹fZ Àff IYSX 

SXWXZ WX`Ô. ¨fÔdQiIYf SXf¹f IYf IYWX³ff WX` dIY Àff IbYL NXeIY WXû þfE¦ff. 

Uû IYWX°fZ WX`Ô, þWXf³ffffQ AüSX dVfUWXSX IYe ÀfeMXûÔ IYû »fZIYSX ·fe IYûBÊ 

dUUfQ ³fWXeÔ WX`. ÀffSXe ¨feþZÔ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ NXeIY WXû þfEÔ¦fe. ´fdSXUfSX 

¸fZÔ dUUfQ IYf AÀfSX SXfþ³fed°f ´fSX ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ff. WX¸f d¸f»fIYSX IYf¸f 

IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX Af¦fZ ·fe EZÀff WXe WXû¦ff. SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f IZY 

´fiUöYf VfdöY dÀfÔWX ¹ffQU ·fe EZÀff WXe ¸ff³f°fZ WX`Ô. CX³fIYf ·fe ¹fWXe 

IYWX³ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ Àff IbYL NXeIY WXû þfE¦ff. 

°fZþ´fi°ff´f IYû ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY ³fWXeÔ f³ffE ´fSX VfdöY ¹ffQU IYWX°fZ WX`Ô 

dIY ¹fWX ´ffMXeÊ IYf RY`Àf»ff WX`. °fZþÀUe Af »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY 

ÀUf·ffdUIY CXØfSXfd²fIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX ¨fbIZY WX`Ô. AfSXþZOXe IZY 

EIY AüSX ´fiUöYf IYf IYWX³ff WX` dIY °fZþÀUe IZY ÀUf·ffdUIY 

CXØffSXd²fIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû³fZ ÀfZ °fZþ ´fi°ff´f ÀfWXþ ³fWXeÔ WX`Ô. 

Uû IYWX°fZ WX`Ô, CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ BÀf ff°f IYe IYÀfIY WX` dIY Uû fOÞXZ WX`Ô 

BÀfd»fE ¹fZ dþ¸¸fZQfSXe CX³WXZÔ d¸f»f³fe ¨ffdWXE ±fe. »fZdIY³f CX³fIYû ¹fZ 

ff°f ·fe Àf¸fÓf³fe ¨ffdWXE dIY ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff CX¸fi IZY Af²ffSX ´fSX ³fWXeÔ 

Af°fe WX`. »ff»fc þe ³fZ þû RY`Àf»ff d»f¹ff Uû dIYÀfe ÀfZ ·fZQ·ffU ´fc¯fÊ 

³fWXeÔ ±ff fd»IY dUUZIY´fc¯fÊ RY`Àf»ff ±ff. ´fcSXZ dUUfQ ¸fZÔ SXffOÞXe QZUe 

ÀffÀfZ AWX¸f ·fcd¸fIYf AQf IYSX SXWXe WX`Ô. »ff»fc ´fdSXUfSX IYû þf³f³fZ 

Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY SXffOÞXe ³fZ ¨feþûÔ IYû ÀfÔ·ff»f IYSX SXJf 

WX` ³fWXeÔ °fû °fZþ ´fi°ff´f IYf ff¦fe °fZUSX AüSX ¸fbdVIY»f JOÞXf IYSX 

ÀfIY°ff ±ff. ´fcSXZ dUUfQ ¸fZÔ AfSXþZOXe IZY Vfb·fd¨fÔ°fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` 

dIY A¦fSX »ff»fc þZ»f ¸fZÔ ³ff WXû°fZ °fû Àff IbYL d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WXû°ff. ¹fZ 

»fû¦f »ff»fc IYe IY¸fe ÀffRY °füSX ´fSX ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`Ô. þWXf³ffffQ 

ÀfZ °fZþ ´fi°ff´f ³fZ ¨fÔQi ´fiIYfVf IYû A´f³ff CX¸¸feQUfSX f³ff¹ff WX` 

þfdIY AfSXþZOXe IZY Afd²fIYfdSXIY CX¸¸feQUfSX ÀfbSXZÔQi ´fiÀffQ ¹ffQU 

WX`Ô. ÀfbSXZÔQi ´fiÀffQ ¹ffQU þWXf³ffffQ ÀfZ AfSXþZOXe IZY ´fWX»fZ ·fe ÀffÔÀfQ 

SXWX ¨fbIZY WX`Ô. þWXf³ffffQ IZY À±ff³fe¹f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY A¦fSX ¨fÔQi 

´fiIYfVf ¨fb³ffU ¸fZÔ OXMXZ SXWXZ °fû AfSXþZOXe IYû ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`. 

¨fÔQi ´fiIYfVf ·fe þfd°f ÀfZ ¹ffQU WXe WX`Ô AüSX B³fIZY ffSXZ ¸fZÔ IYWXf þf°ff 

WX` dIY ¹fZ °fZþ´fi°ff´f IZY fWXb°f A¨LZ QûÀ°f WX`Ô. IYWXf þf SXWXf WX` dIY 

°fZþ ´fi°ff´f ¹fWXfÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³fZ AfEÔ¦fZ. þWXf³ffffQ ¸fZÔ »fOÞXfBÊ 

À±ff³fe¹f AüSX ffWXSXe IYe WX`. AfSXþZOXe ³fZ ÀfbSXZÔQi ´fiÀffQ ¹ffQU IYû 

CX¸¸feQUfSX f³ff¹ff WX`Ü dfWXfSX ¸fZÔ BÀf ff°f IYû WXSX IYûBÊ þf³f°ff WX` 

dIY °fZþ ´fi°ff´f A´f³fZ ff¦fe °fZUSX IZY Àff±f ´ffMXeÊ AüSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ 

A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX ¦fE WX`Ô. °fZþ ´fi°ff´f ³fZ ´ffMXeÊ AüSX ´fdSXUfSX IZY ffQ 

´f}e ÀfZ ·fe dUQiûWX IYSX d»f¹ff »fZdIY³f ¹fWXfÔ ·fe Uû AIZY»fZ ´fOÞX ¦fE. 

AfSXþZOXe IZY EIY ´fiUöYf ³fZ f°ff¹ff dIY SXffOÞXe QZUe EV½f¹ffÊ IYû 

fWXb°f ¸ff³f°fe WX`Ô AüSX °f»ffIY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcSXf ´fdSXUfSX °fZþ ´fi°ff´f 

³fWXeÔ fd»IY EVfU¹ffÊ IZY Àff±f JOÞXf WX`. 1990 IZY QVfIY ÀfZ »fZIYSX 

2015 IZY dfWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU °fIY »ff»fc ´fiÀffQ IYf dfWXfSX 

IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fi·ffUe QJ»f SXWXf WX` »fZdIY³f 2019 IZY Af¸f ¨fb³ffU 

¸fZÔ þf SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f ÀffÀfZ ¸fbdVIY»f QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX` °fû 

»ff»fc þZ»f ¸fZÔ WX`Ô. ¹fWX °fZþÀUe IZY d»fE ·fe Bd¸°fWXf³f WX` »fZdIY³f °fZþ 

´fi°ff´f CX³fIZY d»fE ÀffÀfZ fOÞXf ÀfUf»f f³f ¦fE WX`ÔÜ 

40 



¸fWXf³f dQ½fÀf 

OXfg. ·fe¸fSXfU SXf¸fþe 

A¸fZOXIYSX 

OXfg. A¸fZOXIYSX ³fZ A´f³ff Ad²fIYfÔVf Àf¸f¹f AÀ´fÈV¹fûÔ IZY CXðfSX 

¸fZÔWXe »f¦ff¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe IYdNX³ffB¹fûÔ IYû QcSX 

IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe WX¸fZVff A´f³ff ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ 

IYû ÀfÔ´fdØf IYf Ad²fIYfSX QZ³fZ AüSX ´fbÂf ¦fûQ »fZ³fZ IZY Ad²fIYfSXûÔ IZY 

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ EIY WXb³Qc IYûOX df»f f³ff¹ff dIÔY°fb AÔ°f°f: UWX ´ffdSX°f ³fWXeÔ 

WXû ´ff¹ffÜ dIY³°fb ffQ ¸fZÔ BÀf dU²fZ¹fIY IYû ¨ffSX ·ff¦fûÔ ¸fZÔ dU·ffdþ°f IYSXIZY 

´ffdSX°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ 

Àfb. OZXÀIY 

OXfg. ·fe¸fSXfU SXf¸fþe A¸fZOXIYSX ³fZ A´f³fZ þeU³f IYe AÀfÔ¢¹f 

IYdNX³ffB¹fûÔ dIY fe¨f IYdNX³f ´fdSXßf¸f IYSXIZY ¸fWXf³f°ff AdþÊ°f 

IYeÜ UWX ³f IZYU»f ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY d³f¸ff°ffÊ ±fZ Ad´f°fb 

·ffSX°f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IZY SXÃfIY ·fe ±fZÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY UZ EIY ¹fû¦¹f 

´fiVffÀfIY, dVfÃffdUQÐ, SXfþ³fZ°ff AüSX dUõf³f ·fe ±fZÜ OXfg. ·fe¸fSXfU 

IYf þ³¸f 14 A´fi`»f 1891 ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY SX}fd¦fSXe dþ»fZ ¸fZÔ 

A¸ffUOXZ ³ff¸fIY EIY LûMXZ ÀfZ ¦ffhU ¸fZÔ ¸fWXfSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXbAf 

±ffÜ ¸fWXfSX þfd°f IYû AÀ´fÈV¹fܷ ¦fdSX¸ff SXdWX°f AüSX ¦füSXUdUWXe³f 

Àf¸fÓff þf°ff ±ffÜ A°f: CX³fIYf f¨f´f³f ¹ff°f³ffAûÔ ÀfZ ·fSXf WXbAf 

±ffÜ CX³WXZÔ Àf·fe þ¦fWX A´f¸ffd³f°f WXû³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ AÀ´fÈV¹f°ff 

IZY Ad·fVff´f ³fZ CX³WXZÔ ¸fþfcSX IYSX dQ¹ff ±ff dIY UZ þfd°fUfQ IZY 

BÀf Q`°¹f IYû ³fá IYSX QZÔ AüSX A´f³fZ ·ffB¹fûÔ IYû BÀfÀfZ ¸fbdöY 

dQ»ffEhÜ CX³fIYf dUV½ffÀf ±ff dIY ·ff¦¹f fQ»f³fZ IZY d»fE EIY¸ffÂf 

ÀfWXfSXf dVfÃff WX` AüSX Äff³f WXe þeU³f IYf Af²ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ 

E¸f.E., ´fe.E¨f.OXe., OXe.EÀf.Àfe. AüSX f`dSXÀMXSX IYe CX´ffd²f¹ffh 

WXfdÀf»f IYeÜ AÀ´fÈV¹fûÔ AüSX CX´fZdÃf°fûÔ IYf ¸fÀfeWXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f 

CX³WXûÔ³fZ fOÞXe WXe d³fâf¸BÊ¸ff³fQfSXe AüSX »f¦f³f IZY Àff±f CX³fIZY 

d»fE ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ffÜ OXfg. A¸ffZOXIYSX ³fZ Qd»f°fûÔ IYû Àff¸ffdþIY 

U Afd±fÊIY QþfÊ dQ»ff¹ff AüSX CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ IYe ÀfÔdU²ff³f 

¸fZÔ ½¹fUÀ±ff IYSXfBÊÜ OXfg. A¸fZOXIYSX ³fZ A´f³fZ IYf¹fûÊÔ IYe fQü»f°f 

IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ þ¦fWX f³ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ÀU°fÔÂf ·ffSX°f 

IZY ÀfÔdU²ff³f IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf AQf IYeÜ CX³fIYf 

f³ff¹ff WXbAf dUV½f IYf ÀffÀfZ fOXf d»fdJ°f ÀfÔdU²ff³f 26 

³fUÔfSX 1949 IYû ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ EIY Àfþ¦f »fZJIY 

IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dUd·f³³f ¸ff³fUe¹f dU¿f¹fûÔ ´fSX ´fbÀ°fIZYÔ d»fJeÔÜ 

B³f¸fZÔ »fûIY ´fiVff¸f³f, ¸ff³fUVffÀÂf, Àf¸ffþVffÀÂf, SXfþ³fed°f AfdQ 

dU¿f¹f Vffd¸f»f WX`ÔÜ CX³fIYe ´fi¸fbJ IÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ kEZd³fdWX»fZVf³f AfgRY 

IYfÀMXÐÀfl (1936), kWXcUSX Q VfcQil (1946), kQ 

A³fMX¨fZf»fl (1948), kQ fbð EÔOX dWXþ ²f¸¸fl (1957) 

Vffd¸f»f WX`ÔÜ 

OXfg. A¸fZOXIYSX ³fZ A´f³ff Ad²fIYfÔVf Àf¸f¹f 

AÀ´fÈV¹fûÔ IZY CXðfSX ¸fZÔWXe »f¦ff¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe 

IYdNX³ffB¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe WX¸fZVff A´f³ff ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ 

CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfÔ´fdØf IYf Ad²fIYfSX QZ³fZ AüSX ´fbÂf ¦fûQ 

»fZ³fZ IZY Ad²fIYfSXûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ EIY WXb³Qc IYûOX df»f f³ff¹ff 

dIÔY°fb AÔ°f°f: UWX ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ dIY³°fb ffQ ¸fZÔ BÀf 

dU²fZ¹fIY IYû ¨ffSX ·ff¦fûÔ ¸fZÔ dU·ffdþ°f IYSXIZY ´ffdSX°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ 

¹fZ ±fZ-dWX³Qc dUUfWX Ad²fd³f¹f¸f (1955) ¸dWX³Qc CX°fSXfd²fIYfSX 

Ad²fd³f¹f¸f (1956), dWX³Qc ³ffffd»f¦f AüSX Ad·f·ffUIY 

Ad²fd³f¹f¸f (1956) AüSX dWX³Qc QØfIY ¦fiWX¯f AüSX SXJSXJfU 

Ad²f¹f¸f (1956)Ü ¸fWXf³f °¹ff¦f´fc¯fÊ þeU³f þe°fZ WXbE Qd»f°fûÔ 

IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ WXbE OXfg. A¸fZOXIYSX 6 

dQÀfÔfSX 1956 IYû ÀU¦fÊ dÀf²ffSX ¦fEÜ CX³fIZY ¸fWXf³f IYf¹fûÊÔ AüSX 

CX´f»fd²f¹fûÔ IZY fQ»fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ (¸fSX¯fûÔ´fSXfÔ°f) ·ffSX°f SX} ÀfZ 

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f-¸ff³fÀf ¸fZÔ UZ ÀfQÙ 

À¸fSX¯fe¹f SXWXZÔ¦fZÜ 



41


·ffþ´ff ¸fZÔ 

³fE ¨fZWXSZ CX°ffSX³fZ IYf 

ÀfaIZY°f, ÀfUZÊ dSX´fûMXÊ ³fWXeÔ WX` ÀfÔ°fû¿fþ³fIY 

Àfb. OZXÀIY 

Af¸f ¨fb³ffU IYe §fû¿f¯ff WXû³fZ IZY Àff±f WXe ·ffþ´ff ³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ 

IZY ¨f¹f³f IYe ´fidIiY¹ff °fZþ IYSX Qe WX`Ü BÀf ffSX ´ffMXeÊ fOÞXe ÀfÔ£¹ff 

¸fZÔ ¸füþcQf ÀffÔÀfQûÔ IZY dMXIYMX IYfMX³fZ þf SXWXe WX`Ü ´ffMXeÊ IZY EIY 

UdSXâ ³fZ°ff IYf QfUf WX` dIY »f¦f·f¦f 40 ´fid°fVf°f ÀfeMXûÔ ´fSX ³fE 

¨fZWXSXZ CX°ffSXZ þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¹fWX R`YÀf»ff A¦f»fZ Qû-°fe³f 

dQ³fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe IZYÔQie¹f ¨fb³ffU Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff 

þfE¦ffÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 11 A´fi`»f IYû WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU IZY 

d»fE 91 CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYe Àfc¨fe IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff 

þfE¦ffÜ ´ffMXeÊ WXSX CX¸¸feQUfSX IYû ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY d»fE IY¸f ÀfZ 

IY¸f EIY ¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f QZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ÀfZ °fû E¹fSX ÀMÑfBIY 

IZY ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe »fûIYd´fi¹f°ff 50 ´fid°fVf°f ÀfZ 

fPÞXIYSX 62 ´fid°fVf°f WXû ¦fBÊ WX`, »fZdIY³f ·ffþ´ff IYûBÊ AUÀfSX ³fWXeÔ 

»fZ³ff ¨ffWX°feÜ UWX CX³f ÀffÔÀfQûÔ IYf dMXIYMX IYfMX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX 

SXWXe WX`, dþ³fIZY dJ»ffRY ÀfØff dUSXû²fe »fWXSX WX`Ü d´fL»fe ffSX 

¸fûQe »fWXSX ¸fZÔ fWXb°f ÀfZ »fû¦f ÀfÔÀfQ °fû ´fWXbÔ¨f ¦fE, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ 

A´f³fZ ¨fb³ffU ÃfZÂf ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ 28 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ 12 ¸fZÔ 

·ffþ´ff IYe AüSX LWX ¸fZÔ CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ WX`ÔÜ 

IbYL ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY dJ»ffRY ³ffSXfþ¦fe WX`, °fû IbYL 

ÀfeMXûÔ ´fSX À±ff³fe¹f ÀffÔÀfQûÔ IZY IYf¸fIYfþ ÀfZ »fû¦f ³ffJbVf WX`ÔÜ ´ffMXeÊ 

³fZ ÀfÔ¦fNX³f, ÀfÔ§f AüSX d³fþe ÀfUZÊ EþZÔdÀf¹fûÔ IZY þdSX¹fZ Àf·fe 272 

ÀffÔÀfQûÔ IZY ´fiQVfÊ³f IYf AfIY»f³f IYSXf¹ff WX`Ü WXSX ÀfeMX ´fSX U°fÊ¸ff³f 

dU²ff¹fIY, ´fcUÊ dU²ff¹fIY, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ, dþ»ff A²¹fÃf, dþ»ff 

ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe AüSX SXfª¹f ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe IYe SXf¹f »fe ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ 

d³fþe EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ ¸füþcQf ÀffÔÀfQ IZY ´fiQVfÊ³f AüSX ÀfÔ·ffdU°f 

CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ °fe³f ÀfZ ¨ffSX ÀfUZÊÃf¯f IYSXfE ¦fE WX`ÔÜ 

»f¦f·f¦f Af²fZ ÀffÔÀfQûÔ IYe dSX´fûMXÊ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ³fWXeÔ f°ffBÊ þf SXWXe 

WX`Ü 

IbYL IYe ÀfeMX fQ»fZ þf³fZ IZY ÀfÔIZY°f 

´ffMXeÊ IYf BSXfQf IbYL ÀffÔÀfQûÔ IYf ¨fb³ffU ÃfZÂf fQ»f³fZ IYf WX`, °fû 

IbYL A³¹f IYf dMXIYMX IYfMXIYSX ³fE ¨fZWXSXûÔ IYû CX°ffSX³fZ IYe ¹fûþ³ff 

WX`Ü ¸fÀf»f³f dQ»»fe IZY Àff°f ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ÀffÔÀfQûÔ IYf dMXIYMX IYMX³ff 

d³fd›°f WX`Ü þfdIY CXØfSX ´fiQZVf IYe 68 ¸füþcQf ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 25 

ÀfZ 30 ´fSX ³fE ¨fZWXSXZ CX°ffSXZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 

42 



»fOÞXfBÊX 

SXfþ³fed°fIY 

ÀffJ f¨ff³fZ IYe »fOÞXfBÊ 

Àfb. OZXÀIY 

A¸fZdSXIYe ´fdÂfIYf ³¹fcþUeIY ³fZ 2007 ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe IYû Qbd³f¹ff IYe 

ÀffÀfZ °ffIY°fUSX ¸fdWX»ff SXfþ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ EIY ¨fb³ff ±ff. CXÀfe QüSXf³f 

EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf ±ff dIY CX³WXZÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ ´fÀfÔQ WX` 

AüSX þe°f³ff ·fe ´fÀfÔQ WX`. BÀf EIY »ffB³f ÀfZ ¸ff¹ffU°fe IYe 

SXfþ³fed°f, »fÃ¹f AüSX BSXfQZ IYf ´f°ff ¨f»f þf°ff WX`. ¸ff¹ffU°fe ¨ffSX 

ffSX CXØfSX ´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX ¨fbIYe WX`Ô. ¨ffSX ffSX »fûIYÀf·ff 

AüSX SXfª¹fÀf·ff IYe ÀffÔÀfQ WX`Ô. CX³fIZY SXfþ³fed°fIY IYQ IYf AÔQfþf 

BÀfe ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY Afþ IYe SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f 

¸fZÔ ÀfÔ·fU°f: ÀffÀfZ A³fb·fUe AüSX ÀffÀfZ »fÔfZ IYdSX¹fSX Uf»fe ¸fdWX»ff 

³fZ°ff WX`Ô. CX³fIZY df³ff ¦fNXfÔ²f³f IYe SXfþ³fed°f A²fcSXe ¸ff³fe þf°fe WX` 

AüSX ffþ ¸füIYûÔ ´fSX IZYÔQi ¹ff SXfª¹f ¸fZÔ CX³fIZY f¦f`SX ÀfSXIYfSXZÔ ·fe ÀfÔ·fU 

³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ô. BÀfed»fE 90 IZY QVfIY ¸fZÔ þf IZYÔQi ¸fZÔ ¦fNXfÔ²f³f 

ÀfSXIYfSXûÔ IYf QüSX Af¹ff °fû ´feE¸f IYe SXZÀf ¸fZÔ dþ³f ¨fbd³fÔQf ³fZ°ffAûÔ 

IYf ³ff¸f °ffÀfZ WX¸fZVff f³ff SXWXf- CX³f¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe ·fe EIY ±feÔ. 15 

þ³fUSXe 1956 IYû dQ»»fe ¸fZÔ þfMXU ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸feÔ ¸ff¹ffU°fe 

SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dVfdÃfIYf ±feÔ. CXÀfe QüSXf³f UWX Qd»f°fûÔ 

IZY ´fi¸fbJ IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ¦fNX³f ff¸fÀfZRY ÀfZ þbOÞX ¦fBÊÔ. Qd»f°f ³fZ°ff 

IYfVfeSXf¸f IYe ³fþSX CX³f ´fSX ´fOÞXe. BÀf °fSXWX SXfþ³fed°f ¸fZÔ dUd²fdU°f 

´fiUZVf 1984 ¸fZÔ WXbAf. CXÀfe Àff»f 14 A´fi`»f IYû ffff ÀffWXZf 

·fe¸fSXfU AfÔfZOXIYSX IYe þ¹fÔ°fe ´fSX fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ 

(feEÀf´fe) IYe ³feÔU SXJe ¦fBÊ. IYfÔVfeSXf¸f ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf f³fZ 

AüSX ¸ff¹ffU°fe ¸fWXfÀfd¨fU. IYfVfeSXf¸f IZY fe¸ffSX ´fOÞX þf³fZ IZY ffQ 

2003 ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe ³fZ ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ »fe. °ffÀfZ 

»f¦ff°ffSX Uû A²¹fÃf ´fQ ´fSX f³fe WXbBÊ WX`Ô. 2006 ¸fZÔ IYfÔVfeSXf¸f IZY 

d³f²f³f IZY ffQ Uû ´ffMXeÊ IYe EIYLÂf »feOXSX WXû ¦fBÊÔ. ¸ff¹ffU°fe ³fZ 

°fe³f dIY°fffZÔ ·fe d»fJe WX`Ô. AüSX CX³fIYe Qû þeUd³f¹ffÔ ´fiIYfdVf°f WX`Ô. 

¸ff¹ffU°fe IYf ´ffMXeÊ ´fSX B°f³ff °f¦fOÞXf IYÀffU WX` dIY BÀfIYe °fb»f³ff 

EAfBÊEOXe¸fIZY IYe dQUÔ¦f°f ³fZ°ff þ¹f»fd»f°ff AüSX fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¸f¸f°ff 

f³fþeÊ ÀfZ IYe þf ÀfIY°fe WX`. ¸ff¹ffU°fe ³fZ þû IYWX dQ¹ff UWXe ´ffMXeÊ 

IYe »ffB³f WXû þf°fe WX`. Uû fWXb°f IY¸f BÔMXSX½¹fc QZ°fe WX`Ô. ´fiZÀf IYfRiYZÔÀf 

IYSX°fe WX`Ô »fZdIY³f A´f³ff UöY½¹f d»fJIYSX »ff°fe WX`Ô. AüSX EIY VfQ 

Ad°fdSXöY ³fWXeÔ fû»f°fe. CX³WXZÔ MXÀf ÀfZ ¸fÀf IYSX³ff AÀfÔ·fU ¸ff³ff 

þf°ff WX`. ¸ff³ff þf°ff WX` dIY »f¦ff°ffSX ÀfØff ¸fZÔ AfUfþfWXe AüSX 

¨fb³ffUe SXfþ³fed°f ¸fZÔ IY·fe dU²ff¹fIY °fû IY·fe ÀffÔÀfQ IZY øY´f ¸fZÔ 

ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ þf°fe SXWXeÔ ¸ff¹ffU°fe ´fSX ·fe ÀfØff IYf 

AWXÔIYfSX ¨fPÞXf. CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ IZY CX³f Àf¸fbQf¹fûÔ IYe A³fQZJe IYe 

dþÀfZ feEÀf´fe A´f³ff UûMXf`ÔIY ¸ff³f°fe AfBÊ WX`. Qd»f°fûÔ IZY dJ»ffRY 

³ffBÔÀffdRY¹fûÔ ´fSX Jb»fIYSX fû»f³fZ ÀfZ f¨feÔ. ·fe¸ff IYûSXZ¦ffÔU IYe dWXÔÀff 

AüSX Qd»f°f d¨fÔ°fIYûÔ ´fSX WX¸f»fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ WXûÔ ¹ff A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ 

CX·fSX°fe Qd»f°f ¨fZ°f³ff IYe ´fiJSX AfUfþ f³fZ ¦fE ·fe¸f Af¸feÊ IZY 

³fZ°ff ¨fÔQiVfZJSX- ¸ff¹ffU°fe ³fZ ÀffÀfZ QcSXe f³ffE SXJe AüSX WXfd»f¹ff 

ÀfÔ§f¿fûÊÔ ´fSX CX³fIYe CXQfÀfe³f°ff ³fZ Qd»f°f AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYû WX`SXf³f 

AüSX d³fSXfVf ·fe dIY¹ff. IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fcUÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY 

Àff±f Af°¸fe¹f°ff SXJ³fZ Uf»fe ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¸f²¹f ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f 

AüSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ WXbE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¦fNXþûOÞX ÀfZ BÔIYfSX 

IYSX IYfÔ¦fiZÀf IYû ÓfMXIYf dQ¹ff AüSX Af ¹fc´fe ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ 



43

»fOÞXfBÊX 

AüSX fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ ¦fNXfÔ²f³f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû dIY³ffSXZ 

WXe SXJf WX`. ¸ff¹ffU°fe IYe SXfþ³fed°f IYe ±ffWX »fZ³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ô. 

fWXbþ³f Àf¸ffþ IZY ³ffSXZ ÀfZ ffWXSX d³fIY»fIYSX ÀfUÊ Àf¸ffþ AüSX Qd»f°f 

ÀfZ B°fSX þfd°f¹fûÔ IYû A´f³fe ´ffMXeÊ IZY Àff±f þûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, 

BÀfZ CX³fIYe SXfþ³fed°fIY ¸füIYf´fSXÀ°fe IZY øY´f ¸fZÔ ·fe QZJf ¦f¹ff. ¹fWXfÔ 

°fIY dIY B²fSX ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ IZY QüSXf³f Qd»f°fûÔ AüSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ´fSX 

WXbE WX¸f»fûÔ, »fU dþWXfQ AüSX ¦fûSXÃff IYe dWXÔÀffAûÔ AüSX SXfRYf»f ÀfüQZ 

ÀfZ þbOÞXZ dUUfQûÔ ´fSX ¸ff¹ffU°fe ¹ff °fû QZSX ÀfZ fû»feÔ ¹ff ÀfÔ·f»f ÀfÔ·f»f 

IYSX ¹ff ¨fb´´fe Àff²f ¦fBÊÔ. CX³WXûÔ³fZ ¸f¸f°ff f³fþeÊ ÀfZ CX»fMX, IZYÔQi 

ÀfSXIYfSX ´fSX °feJZ WX¸f»fûÔ ÀfZ IY¸fûfZVf ´fSXWXZþ WXe dIY¹ff. WXf»ffÔdIY 

B²fSX ¸ff¹ffU°fe IZY ÷YJ ¸fZÔ IbYL Àf£°fe AfBÊ WX` AüSX dMXÐUMXSX ´fSX 

AIYfCXÔMX Jû»f³fZ IZY ffQ ¦ffWXZf¦ffWXZ CX³fIZY MXÐUeMX Af°fZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ 

Uû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY °füSX °fSXeIYûÔ ´fSX Àfe²ff d³fVff³ff Àff²f°fe 

dQJ°fe WX`Ô. 2007 IZY ¨fb³ffUûÔ IYû ·ffSXe ¸f°fûÔ ÀfZ þe°fIYSX ¹fc´fe IYe 

¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE CX³f ´fSX AfSXû´f »f¦ff dIY CX³WXûÔ³fZ JbQ IYû Af¸f 

þ³f°ff AüSX CX³fIZY ÀfSXûIYfSXûÔ ÀfZ IYfMX dQ¹ff AüSX dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf 

CX³WXZÔ ÀfØff ¦fÔUfIYSX ·fb¦f°f³ff ´fOÞXf. 2012 ¸fZÔ ¹fc´fe ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe 

´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX f³fe. SXWXeÀfWXe IYÀfSX 2014 IZY »fûIYÀf·ff AüSX 

dRYSX 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ³fZ ´fcSXe IYSX Qe. 2014 IYf 

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU CX³fIZY SXfþ³fed°fIY IYdSX¹fSX IYf ÀffÀfZ JSXff QüSX 

¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX` þf feEÀf´fe A´f³ff Jf°ff ·fe ³fWXeÔ Jû»f ´ffBÊ, 

þfdIY ´ffMXeÊ IZY dWXÀÀfZ °feÀfSXf ÀffÀfZ fOÞXf UûMX VfZ¹fSX Af¹ff ±ff. ¹fZ 

¨f¨ffÊ WXû³fZ »f¦fe dIY ¢¹ff feEÀf´fe Af ¹fc´fe AüSX QZVf IYe SXfþ³fed°f 

¸fZÔ d´fLOÞX SXWXe WX`. ´ffMXeÊ IZY ¨fb³ffU d¨f³WX IZY WXUf»fZ ÀfZ ÀfÔIZY°fûÔ ¸fZÔ 

IYWXf ¦f¹ff dIY ¸ff¹ffU°fe IYf WXf±fe Af ±fIY ¨fbIYf WX`. »fZdIY³f 

dU²ff³fÀf·ff AüSX »fûIYÀf·ff IZY d»fE WXbE CX´f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¹fc´fe ³fZ 

feEÀf´fe AüSX EÀf´fe IZY ¦fNXfÔ²f³f ³f dÀfRYÊ WXSXIY°f ¸fZÔ Af¹ff fd»IY 

ÀfeMXZÔ ·fe þe°f »feÔ. A´f³fZ Af»fû¨fIYûÔ IYû ¸ff¹ffU°fe IYf ¹fZ þUff 

±ff. JûBÊ þ¸fe³f ´ff³fZ IZY d»fE ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¹fc´fe ´ffgd»fdMX¢Àf ¸fZÔ Àf´ff 

þ`ÀfZ ÀffÀfZ fOÞXZ ´fid°fõÔõe ÀfZ WXf±f d¸f»ff³fZ ÀfZ ·fe ´fSXWXZþ ³fWXeÔ dIY¹ff. 

¸ff¹ffU°fe AüSX AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ¸fedOX¹ff WX»IYûÔ ¸fZÔ fbAf-·f°feþZ 

IYe þûOÞXe IYe °fSXWX QZJf ¦f¹ff þû feþZ´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf þ`ÀfZ Q»fûÔ 

IZY d»fE d¨fÔ°ff IYf Àfff f³fZ WXbE WX`Ô. WXf»ffÔdIY »fûIYÀf·ff ¸fZÔ A¨Lf 

´fiQVfÊ³f CX³fIZY d»fE BÀf Àf¸f¹f EIY °fSXWX ÀfZ IYSXû ¹ff ¸fSXû þ`Àff WX`. 

³f dÀfRYÊ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ³fBÊ þf³f RcYÔIY³fZ IYf ´fiV³f WX` fd»IY JbQ ¸ff¹ffU°fe 

IYe SXfþ³fed°fIY ÀffJ ·fe QfÔU ´fSX WX`. A´f³fe °f¸ff¸f IYd¸f¹fûÔ, 

¦f»fd°f¹fûÔ, A³fQZdJ¹fûÔ AüSX SXfþ³fed°fIY ³ffIYfd¸f¹fûÔ IZY ffUþcQ 

¸ff¹ffU°fe EIY Àf£°f ´fiVffÀfIY ¸ff³fe þf°fe WX`Ô. dUIYfÀf 

´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ »fZIYSX ¸fcd°fÊ, ´ffIYÊ AüSX À¸ffSXIY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ IYSXûOÞXû 

÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX QZ³fZ Uf»fe ¸ff¹ffU°fe IYe Vff³fûVfüIY°f IZY ¨f¨fZÊ ·fe 

WXû°fZ SXWXZ WX`Ô ¨ffWXZ Uû A´f³fe ¸fcd°fÊ WXû ¹ff ´fdSX²ff³f ¹ff dRYSX WXeSXZ IZY 

¦fWX³fZ. CX³f ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦f°fZ SXWXZ WX`Ô. ÀfefeAfBÊ þfÔ¨f 

IYf Àff¹ff CX³f ´fSX þf °ff d§fSX°ff WXe SXWXf WX`. Af»fû¨fIY IYWX°fZ WX`Ô 

dIY ¸ff¹ffU°fe ¸fZÔ SXfþÀfe U`·fU IYe ¨ffWX°f, Af°¸f¸fb¦²f AüSX 

Af°¸fIZYÔdQi°f SXU`¹ff AüSX EIY dþQ ·fSXe NXÀfIY SXWXe WX`. »fZdIY³f 

Àf¸f±fÊIY, ´fiVfÔÀfIY AüSX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ þf³f°fZ WX`Ô dIY CX³fIYe 

AdUUfdWX°f ‘fWX³fþe' IZY d»fE AfdJSXIYfSX ´ffMXeÊ WXe ´fdSXUfSX WX`. 

¹fZ ff°f A»f¦f WX` dIY ‘CX³fIZY ffQ IYü³f' IYf ÀfUf»f ¸füþcÔ f³ff 

WXbAf WX`. ´ffMXeÊ IZY UþcQ IYû f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ¸ff¹ffU°fe ³fZ 

A´f³fZ CXØfSXfd²fIYfSXe IYe dUd²fdU°f §fû¿f¯ff °fû ³fWXeÔ IYe WX` »fZdIY³f 

¸fedOX¹ff ¸fZÔ CX³fIZY ÀffÀfZ fOÞXZ ·f°feþZ AfIYfVf Af³fÔQ IYû »fZIYSX 

þûSXQfSX AMXIY»fZÔ »f¦f°fe SXWXe WX`Ô. ¹ff³fe AÀf»fe fbAf-·f°feþZ IYe 

þûOÞXe IYe EÔMÑe A·fe WXû³fe WX`Ü ¸ff¹ffU°fe ³fZ BÀfe Àff»f þ³fUSXe ¸fZÔ 

EZÀfe JfSXûÔ IYf ³f dÀfRYÊ JÔOX³f dIY¹ff fd»IY IYOÞXe Af»fû¨f³ff ·fe 

IYe. CX³fIYf AfSXû´f ±ff dIY feEÀf´fe ¸fcU¸fZÔMX IYe °fZþe AüSX 

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY Àff±f WXbE ¦fNXfÔ²f³f ÀfZ WX°ffVf »fû¦f WXe BÀf °fSXWX 

IYe ARYUfWX CXOÞXf SXWXZ WX`Ô. »fZdIY³f ¸ff¹ffU°fe ³fZ A´f³fZ d¨fSX´fdSXd¨f°f 

AÔQfþ ¸fZÔ ¹fZ ·fe IYWX OXf»ff dIY AfIYfVf IYû feEÀf´fe ‘¸fcU¸fZÔMX' 

¸fZ Vffd¸f»f dIY¹ff þfE¦ff. AfIYfVf dQ»»fe ÀfZ ´fPÞXfBÊ IZY ffQ »fÔQ³f 

ÀfZ E¸ffeE IYSX 2017 ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX A´f³fe fbAf IZY Àff±f 

ÀfWXfSX³f´fbSX QüSXZ ¸fZÔ ³fþSX AfE ±fZ. BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸ff¹ffU°fe ³fZ A´f³fZ 

·ffBÊ AüSX AfIYfVf IZY d´f°ff Af³fÔQ IbY¸ffSX IYû ´ffMXeÊ IYf CX´ff²¹fÃf 

f³ff¹ff ±ff °fû CX³f ´fSX ·ffBÊ ·f°feþfUfQ IZY AfSXû´f »f¦fZ. þ»Q WXe 

Af³fÔQ IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXf. ¸ff¹ffU°fe ³fZ BÀfZ 

Qd»f°fûÔ IZY dJ»ffRY ÀffdþVf f°ff¹ff ±ff. Qd»f°f AüSX A»´fÀfÔ£¹fIY 

Àf¸fbQf¹fûÔ ´fSX A´f³fe IY¸fþûSX WXû°fe ´fIYOÞX IYû dRYSX ÀfZ ¸fþfc°f f³ff³fZ 

IZY d»fE ¸ff¹ffU°fe IYû IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX³fe WXû¦fe ¢¹fûÔdIY dWXÔQe ´f˜e 

AüSX CXÀfÀfZ ffWXSX ·fe Uû Qd»f°fûÔ IYe AIZY»fe AüSX ÀfUÊ¸ff³¹f ³fZ°ff 

³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ô. Qd»f°fûÔ IYe dþÀf ³fBÊ ´fePÞXe ÀfZ Uû IY³³fe IYfMX°fe 

dQJ°fe WX`Ô CXÀfIZY dþ¦³fZVf ¸fZUf¯fe AüSX ¨fÔQiVfZJSX ‘SXfU¯f' þ`ÀfZ 

´fid°fd³fd²f, ÀfÔ§f¿fÊ IYe ³fBÊ þ¸fe³fZÔ °f`¹ffSX IYSX ¨fbIZY WX`Ô. 

44 



ÀffdWX°¹f 

»fÃ¸fe-³ffSXf¹f¯f 

QZ½f d´fi¹ff dÀfaWX 

´fa. d½fôf²fSX VffÀÂfe A´f³fZ BX»ffIZY IZY ªff³fZ-¸ff³fZ ´fadOX°f ±ûÔ, »fû¦f CX³fIYf 

fWbX°f Àf¸¸ff³f IYSX°fZ ±ûÔ ½fZ IYWX°fZ ±ûÔ ·ffSX°f½f¿fÊ EIY EZÀff QZVf W`X dªfÀfIYe 

³fe½f ²f¸fÊ ´fSX dMXIYe WbXBÊX W`X, QZd£f¹fZ WX¸f ³ffSXe IYû dIY°f³ff Àf¸¸ff³f 

QZ°fZ W`ÔXÜ BXÀfd»fE WX¸f IYWX°fZ W`ÔX »fÃ¸fe³ffSXf¹f¯f, CX¸ffVfaIYSX, 

¦füSXeVfaIYSXÜ ´fadOX°f ªfe IZY IYûBÊX Àfa°ff³f ³fWXeÔ ±fe fWbX°f dQ³fûÔ IZY ffQ 

CX³fIZY ¹fWXfa Àfa°ff³f WbXBÊX, ³fÀfÊ QüOÞXe WbXBÊX Af¹fe, ´fa. ªfe »fÃ¸fe Af¹fe W`X, ´fa. 

ªfe IZY ¨fZWXSmX IYf SaX¦f ±fûOÞXf RYeIYf ±ff dRYSX ¸fbÀIYbSXfIYSX 

fû»fZ »fOÞXIYe ¦fûSXe W`X ³f, ³fÀfÊ fû»fe fWbX°f Àfb³QSX W`X ¹fZ 

»fedªf¹fZ 500 øY´f¹fZÜ ¹fZ ¢¹ff ´fadOX°f ªfe WX¸f³fZ SXf°f ·fSX 

BX°f³fe ¸fZÔWX³f°f IYe AûSX fÀf 500Ü »fÃ¸fe Af¹fe W`X ³ff 

BXÀfd»fE 500 QZ SXWXe WchX ³ffSXf¹f¯f Af°fZ °fû 

1000 QZ°ff, ´fadOX°f ªfe CXÀf Àf¸f¹f ¸fadQSX ¸fZÔ WXe 

±ûÔ, ½fWXfh EIY ff»fIY ¸fûWX³f ¸fadQSX ¸fZÔ Af¹ff WbXAf 

±ff, fû»ff ´fadOX°f ªfe Af´f °fû IYWX°fZ W`ÔX ³ffSXe IYû WX¸f ´fWX»fZ 

Àf¸¸ff³f QZ°fZ W`ÔX, BXÀfed»fE WX¸f »fÃ¸fe ³ffSXf¹f¯f, CX¸ffVfaIYSX 

IYWXIYSX BÊXäSX IYû ·fe Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ W`ÔXÜ 500 øY´f¹fZ 

»fÃ¸fe AüSXX ³ffSXf¹f¯f ´fSX 1000 

øY´f¹fZ ¢¹fûÔ ´fadOX°f ªfe 

d³fSXCXØfSX WXû ¦f¹fZÜ 



45


¢¹ff 

·ffSX°f 

IYf Àf´f³ff WXû¦ff ÀffIYfSX? 

SaXªfe°f IbY. ´ffÀf½ff³f 

¨fb³füd°f¹ffa ·fe IY¸f AfhIYf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ IYBÊX ´ffdMÊX¹ffa A´f³fe 

´ffdMÊX¹fûÔ IYe CX´f»fd²¹ffa d¦f³ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊX IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞX°fe, ¨ff¹f 

IYe ¨fbÀIYe IZY Àff±f IYBÊX Q»f IZY LbXMX·ü¹ff ³fZ°ffAûÔ ·fe A´f³ff 

AfhIYOÞXf ªfûSX-VfûSX IZY Àff±f ´fZVf IYSX°fZ W`ÔXÜ Af¸f ªf³f°ffAûÔ IZY 

CX¸¸feQûÔ ½f d½fäfÀf IZY IYÀfüMXe ´fSX £fOÞZX CX°fSX³fZ ½ff»fZ ªf³f´fid°fd³f²f¹fûÔ 

¢¹ff ¦fSXef ½f fZfÀf, »ff¨ffSX ªf³f°ff IYe WXIY ½f Ad²fIYfSX IZY d»fE 

CX³fIZY IYQ¸f IYû Af¦fZ CXNXf³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXûÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY Àf¨f °fû 

IYOÞX½ff »f¦f°ff W`XÜ ¨fb³ff½f IZY ffQ IYBÊX ³fZ°ffAûÔ ªf³f°ffAûÔ IZY Qb:£f 

¸fZÔ Vffd¸f»f ·fe WXû³fZ IYf RbYÀfÊ°f ³fWXeÔ W`X, ¨fb³ff½f ¸fZÔ d½f¨füd»f¹fûÔ WXf½fe 

SXWX³fZ IZY IYfSX¯f Af¸f A½ff¸f ´fSmXVff³f SXWX°fZ W`ÔXÜ Af¸f ªf³f°ffAûÔ ³fZ 

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf IYû f°ff¹ff dIY ¢¹ff ·fiáXf¨ffSX ¸fböY IYf Àf´f³ff WXû¦ff 

ÀffIYfSX »fZdIY³f AfBÊXE dQ³f Àf¸fÀ¹ff PXfIY IZY °fe³f ´ff°f fPÞX°fZ SXW°fZ 

W`ÔXÜ IYBÊX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX ²fSX³ff ½f ´fiQVfÊ³f ´fi£faOX ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 

»fZIYSX dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f °fIY QZ£f³fZ IYû d¸f»f°ff W`XÜ ÀfbÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ 

°fû WXSX Àff£f ´fSX Anc f`NZX IYWXf½f°f dIYÀfe ÀfZ LbX´ff ³fWXeÔ W`XÜ IYü³f 

Àfb³fZ¦ff dIYÀfIYû Àfb³ffDhY BXÀfd»fE ¨fb´f SXWX°fZ W`ÔXÜ fZ¨ffSXf ªf³f°ff ÀfZ IYBÊX 

°fSXWX IZY ½ff¹fQZ °fû IYSX°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f d³f·ff ³fWXeÔ ´ff°fZ W`ÔXÜ A·fe ¨fb³ff½f 

IYf ÀfSX¦f¸feÊ °fZªf SXµ°ffSX ÀfZ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f W`XÜ ¨fb³ff½f IZY 

Àf¸f¹f ³fE ¨fZWXSmX QZ£f³fZ ½f Àfb³f³fZ IYû d¸f»f°ff W`XÜ dªfÀfIYf ÀfSXªf¸fe³f 

´fIYOÞX Af¸f ªf³f°ffAûÔ ÀfZ IYûÀfû QcSX W`XÜ dªfÀfIYf IYûBÊX ³ff¸f ªf³f°ff 

·fe ³fWXeÔ ªff³f°fe CXÀfIYf ·fe ³ff¸f A¨ff³fIY Àfa·ffd½f°f ´fi°¹ffVfe Af³fZ 

ÀfZ IYBÊX °fSXWX IZY ¨f¨ffÊEh SXWX°fe W`ÔXÜ »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY EZÀfZ »fû¦fûÔ 

(½fûMXIYMX½ff) IYWXf ªff°ff W`XÜ BX³fIZY d»fE ³ffIYf¸fe WXe dÀfðX WXû¦ffÜ 

¸fZSXf ´fi¹ffÀf ÀffIZY ¨fZWXSmX ´fSX ¸fbÀIYf³f- 

Vff£ff ´fifa²fIY 

Af¸f »fû¦fûÔ ½f ¦fifWXIYûÔ IZY ´fid°f »f¦f³fVfe»f ½f ¸fZWX³f°f IYVf Vffh°fe 

d½f¨ffSX ²ffSXf IZY d¸f»f³fÀffSX I`Y³fSXf f`Ô Vff£ff ´fifa²fIY A³fbªf IbY¸ffSX 

³fZ (ªfZE»fªfe) Àf¸fcWXûÔ IYf £ff°ff £fû»f CXÀf¸fZÔ ¦fSXefûÔ IYû À½fSXûªf¦ffSX 

IZY d»fE SXfdVf dQ¹ff ªffE¦ff ªf¸ff IYSX³fZ IZY ffQ °ffdIY Àf·fe d³f¸fj 

À°fSX IZY ¦fSXef ½f dIYÀff³f IYû »ff·f d¸f»f ÀfIZÔY AüSX A´f³ff SXûªf¦ffSX 

IYSX ªfe½f³f IYû Àfb£f¸f¹f ½f f©fZ IZY CX«f½f»f ·fd½f¿¹f f³ff ÀfIZY WX¸fZÔ 

AfVff W`X dIY Àf¸fcWXûÔ ÀfZ ªfbOÞZX ¸fdWX»ffAûÔ À½f¹fa Af°¸fd³f·fÊSX f³f IYSX 

EIY QbÀfSmX IYû ·fe ´fiZdSX°f IYSmÔX, Af¦fZ WXSX Àfa·f½f ÀfWX¹fû¦f SXWZX¦ffÜ 

(·ff½f³ff °fû Af°¸ff WXû°fe W`X) Af¦fZ IbYLX IYSX dQ£ff³fZ IYf ªfªff 

Àfû¨f IYe WXû³fe ¨ffdWXE Vff£ff ´fifa²fIY IYf ´fi¹ffÀf WX¸fZVff BX³f ¦fSXefûÔ 

46 



IZY Àff±f CX¸¸feQ ·fSXe dIYSX¯f IYe AfÀf, »fû¦fûÔ ¸fZÔ d½fäfÀf ÀfQ`½f ÀfZ½ff 

IZY °f°´fSX ¸fWXfÀfd¨f½f ¸fûWX³f IbY¸ffSX ³fZ f°ff¹ff ¸fZSmX AûSX ÀfZ ·fe WXSX 

Àfa·f½f ÀfWX¹fû¦f SXWZX¦ff, Àfb³fe»f NXfIbYSX VfVffaIY IbY¸ffSXÜ 

¨fb³ff½fe QüOÞX ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IYf ¢¹ff ½ffQf? 

¨fb³ff½fe ÀfSX¦f¸feÊ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ f³ff W`XÜ Àf¸fÀ¹ff °fû PÞXfIY IZY °fe³f 

´ff°f W`ÔXÜ ³fZ°ffAûÔ A´f³ff ³fE ½ff¹fQZ °fû A´f³ff°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f ¨fb³ff½fe 

¸füÀf¸f ¸fZÔ IYBÊX ´ffdMÊX¹fûÔ IYf LcXMX¸f`¹ff ³fZ°ffAûÔ ·fe IY¸f ´f`°fSXf ³fWXeÔ QZ°fZ 

W`ÔXÜ 

A´fSXf²fe fZ»f¦ff¸f ¢¹fûÔ VfbÀffÀf³f IYf 

·f¹f £f°¸f EZÀff ¢¹fûÔ? 

f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ Qa°f d¨fdIY°ÀfIY OXfg. dIYVfûSX IbY¸ffSX 

·ffÀIYSX IYû A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe AfBÊXE¸fE IZY 

d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ´fid°fd³fd²f ¸faOX»f IYû EÀf´fe ³fZ 48 §faMZX ¸fZÔ WX°¹ffSmX 

IYf d¦fSXµ°ffSXe IYf AäfÀf³f dQ¹ff »fZdIY³f 72 §faMZX IZY ffQ ·fe 

d¦fSXµ°ffSXe ³fWXeÔ WbXBÊX Àfd¨f½f õXfSXf ½fSXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe A½f¦f°f 

IYSXf°fZ WbXE A´fSXfd²f¹fûÔ IYû IYOÞXe Àfªff QZ³fZ IYû ¸ffh¦f dIYE BXÀfÀfZ ´fc½fÊ 

2018 ¸fZÔ IYBÊX WX°¹ffEh WXû ¨fbIYe ±feÔ, QbÀÀffWXÀf fZ»f¦ff¸f A´fSXfd²f¹fûÔ 

¸fZÔ VffÀf³f ½f ´fiVffÀf³f IYf ·f¹f ³fWXeÔ ¹ffSXûÔ °fSXRY ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f f³ff 

WbXAf W`XÜ »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff °fû PXÞfIY IZY °fe³f ´ff°f W`ÔXÜ 

fPÞX°fZ A´fSXf²f ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f f³ff W`XÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¸ff³ff 

dIY A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ¸f³fûf»f fPÞXf ¨fPÞXf W`XÜ ´fb»fdÀf¹ff ·f¹f WXe £f°¸f 

WXû°fZ ³fªfSX Af SXWXf W`XÜ Àf¸ff¨ffSX ÀfaIY»f³f °fIY dIYÀfe A´fSXf²fe IYf 

d¦fSXµ°ffSXe ³fWXeÔ WbXBÊX ±feÔÜ

À½ffÀ±¹f 

Vfû²f ¸fZÔ QfUf, AfIiYf¸fIY ²Ud³f ´fSX 

°fZþe ÀfZ ´fid°fdIiY¹ff IYSX°ff WX` 

Àfb. OZXÀIY 

A¦fSX IYûBÊ Af´fIYû DYÔ¨fe AfUfþ ¸fZÔ ²f¸fIYe QZ°ff WX`, °fû 

Af´fIYf dQ¸ff¦f fWXb°f °fZþe ÀfZ CXÀf ´fSX ´fid°fdIiY¹ff IYSX°ff WX`Ü 

EIY ³fE A²¹f¹f³f ¸fZÔ ¹fWX QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A²¹f¹f³f ¸fZÔ 

´ff¹ff ¦f¹ff dIY ¦fbÀÀfZ Uf»fe AfUfþ Àfb³f³fZ ´fSX WX¸ffSXf dQ¸ff¦f 

fWXb°f °fZþe ÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f WXû þf°ff WX`Ü OXSXf³fZ-²f¸fIYf³fZ 

Uf»fe dÀ±fd°f IYû ·ffÔ´f³fZ IZY d»fE BÔÀff³f QZJ³fZ AüSX Àfb³f³fZ 

´fSX d³f·fÊSX WXû°ff WX`Ü 

dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY dþ³fZUf dUV½fdUôf»f¹f IZY 

Vfû²fIY°ffÊ d³fIYû»fÀf fbSXf IYf IYWX³ff WX` dIY WX¸f ¹fWX þf³f³ff 

¨ffWX°fZ ±fZ dIY WX¸ffSXZ AfÀf´ffÀf IYe A»f¦f-A»f¦f AfUfþ ´fSX 

WX¸ffSXf dQ¸ff¦f I`YÀfZ ´fid°fdIiY¹ff IYSX°ff WX`Ü Àff±f WXe ÀfÔ·ffdU°f 

J°fSXZ ÀfZ UWX I`YÀfZ d³f´fMX°ff WX`Ü Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ BÔÀff³fe 

AfUfþ IZY 22 ³f¸fc³fZÜ (600 d¸f»feÀfZIÔYOX) A»f¦f-A»f¦f 

·ffUûÔ Uf»fZ d»fEÜ B³f ³f¸fc³fûÔ IYû EIY LûMXZ Àf¸fcWX IYû Àfb³ff¹ff 

¦f¹ff AüSX dQ¸ff¦f IYe CX³fIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû dSXIYfgOXÊ dIY¹ffÜ 

þ³fÊ»f kÀfûVf»f IYfg³þ³ffBdMXU EÔOX ERZYd¢MXU 

³¹fcSXûÀffBÔÀfl ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f A²¹f¹f³f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY þf 

dQ¸ff¦f dIYÀfe ·ffU³ff°¸fIY ²Ud³f IYû Àf¸fÓf°ff WX`, °fû 

E³f2EÀfe ¦fd°fdUd²f 200 d¸f»feÀfZIÔYOX IZY ffQ VfbøY WXû°fe 

WX`Ü WXf»ffÔdIY þf UWX ¦fbÀÀfZ Uf»fe ²Ud³f IYû Àfb³f°ff WX`, °fû 

¹fWX ¦fd°fdUd²f °fbSXÔ°f VfbøY WXû þf°fe WX` AüSX UWX IYfRYe QZSX 

°fIY SXWX°fe WX`Ü ¸f¦fSX JbVfe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ WXû°ffÜ 

E³f2EÀfe EIY EZÀff §fMXIY WX`, dþÀfIYf ÀfÔfÔ²f ²¹ff³f »f¦ff³fZ 

ÀfZ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ßfU¯f ²¹ff³f IYf EIY AüSX AWX¸f 

§fMXIY E»f´feÀfe´feÀfe IYe ¦fd°fdUd²f ·fe ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ ª¹ffQf 

¸fþfc°f WXû°fe WX`Ü 

QZJ³fZ ÀfZ ª¹ffQf ¸fþfc°f Àfb³f³ff 

U`Äffd³fIYûÔ IZY ¸fb°ffdfIY QZJ³ff IYfRYe AWX¸f WX`, »fZdIY³f ¹fWX 

¨ffSXûÔ °fSXRY IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°fe WX`Ü þfdIY ßfU¯f 

VfdöY Af´fIYû 360 dOX¦fie IYUSXZþ IYe Ãf¸f°ff QZ°fe WX`Ü 

d³fIYû»fÀf fbSXf IZY A³fbÀffSX, BÀf UþWX ÀfZ WX¸f ¹fWX QZJ³ff 

¨ffWX°fZ ±fZ dIY A»f¦f-A»f¦f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ WX¸f dIY°f³fe °fZþe 

ÀfZ ´fid°fdIiY¹ff IYSX°fZ WX`ÔÜ 



47

SXfdVfRY»f 

¸fZ¿f 

UfÀ°fb : §fSX IZY ¦fZMX IZY ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff IYWX°ff WX` UfÀ°fbVffÀÂf IYf d³f¹f¸f 

dþ³f §fSXûÔ ¸fZÔ A¢ÀfSX dIYÀfe ³f dIYÀfe ff°f IYû 

»fZIYSX ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY fe¨f »fOÞXfBÊ- 

Óf¦fOÞXZ WXû°fZ WXûÔ ¹ff dRYSX ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f 

dIYÀfe ¦fÔ·feSX fe¸ffSXe ÀfZ ´fSXZVff³f SXWX°fZ WXû CXÀf 

§fSX ¸fZÔ UfÀ°fb Qû¿f WXû ÀfIY°ff WX`Ü §fSX IZY IYBÊ 

dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ UfÀ°fb Qû¿f WXû ÀfIY°ff WX` dþ³f¸fZÔ 

¸fb£¹f QSXUfþf ·fe WX`Ü AfBE þf³f°fZ WX`Ô ¸fb£¹f 

QSXUfþZ ÀfZ þbOÞXZ WXbE IbYL UfÀ°fb Qû¿f AüSX 

CX´ff¹fÜ 

F þeU³f ¸fZÔ SXÔ¦fûÔ IYf dUVfZ¿f ¸fWX°U WXû°ff WX`Ü UfÀ°fbVffÀÂf IZY 

A³fbÀffSX §fSX IYf ¸fb£¹f QSXUfþf IY·fe ·fe IYf»fZ SXÔ¦f ¸fZÔ ³fWXeÔ 

WXû³ff ¨ffdWXEÜ IYf»fZ SXÔ¦f IZY QSXUfþZ ÀfZ »f¦ff°ffSX ²f³f WXfd³f 

WXû°fe WX`Ü 

F §fSX IYf ¸fb£¹f QSXUfþf §fSX IZY QcÀfSXZ QSXUfþûÔ ÀfZ fOÞXf WXû³ff 

UÈ¿f 

d¸f±fb³f 

¨ffdWXEÜ §fSX IYf ¸fb£¹f QSXUfþf LûMXf WXû³fZ ÀfZ Afd±fÊIY 

´fSXZVffd³f¹ffÔ Af°fe WX`Ü 

F §fSX IZY ¸fb£¹f QSXUfþZ ´fSX WX¸fZVff ¦f¯fZVfþe AüSX ÀUfdÀ°fIY 

IYf d¨f³WX WXû³ff ¨ffdWXE BÀfÀfZ §fSX IZY AÔQSX ³fIYfSXf°¸fIY 

DYþfÊ IYf ´fiUZVf ³fWXeÔ WXû°ffÜ 

F §fSX IZY ¸fb£¹f QSXUfþZ ÀfZ IY·fe ·fe dIYÀfe °fSXWX IYe AfUfþ 

³fWXeÔ Af³fe ¨ffdWXEÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX CXÀfIYe CXd¨f°f 

QZJ·ff»f AüSX SXJSXJfU IYf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXEÜ 

IYIYÊ 

1 ÀfZ 10 A´fi`»f 2019 - Af´fIYe SXfdVf ´fSX ¦fb÷Y 

IYe ´fÔ¨f¸f ´fc¯fÊ údá WX`Ü ÀfÔ°ff³f ÀfZ dUUfQ WXû 

ÀfIY°ff WX`Ü ³füIYSXe ¸fZÔ ·fe dUUfQ IYe dÀ±fd°f¹ffÔ 

f³fZÔ¦feÜ ¨fÔQi IYe dÀ±fd°f Af¹f IYû fZWX°fSX f³ffIYSX 

SXJZ¦feÜ ´fiûRZYVf³f»Àf IZY d»fE ·fe Àf¸f¹f A¨Lf 

SXWXZ¦ffÜ ½¹ff´ffdSXIY ³fE ÀfüQZ ´fif~ WXûÔ¦fZÜ 7-8 

A´fi`»f IYû Àf¸f¹f fWXb°f A¨Lf SXWXZ¦ffÜ dUQZVf 

þf³fZ Uf»fûÔ IYû ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ 11 ÀfZ 20 

A´fi`»f 2019 -¦fb÷Y IYe údá ÀfZ IYf¸f ª¹ffQf 

IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ´fi·ffU f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff 

SXWXZÔ¦fZ, dIÔY°fb ¸f³f Qb:Je SXWXZ¦ffÜ Àfc¹fÊ SXfdVf ¸fZ ´fiUZVf 

IYSX CX¨¨f IYf WXû þfE¦ffÜ 

1 ÀfZ 10 A´fi`»f 2019 - SXfdVf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f IYf 

¦fû¨fSX WXû³fZ ÀfZ IYf¹fÊ ÀfRY»f WXûÔ¦fZ, dIÔY°fb AÄff°f 

·f¹f f³ff SXWXZ¦ffÜ ³fU¸f ¨fÔQi¸ff »ff·f IYû fPÞXfIYSX 

SXJZ¦ff EUÔ »fÃ¹f ´fifd~ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYSXZ¦ffÜ ¸fQQ 

IYe ´fifd~ WXû¦fe EUÔ ³füIYSXe ¸fZÔ IYûBÊ fOÞXf IYf¸f 

d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü ½¹ff´ffSX Àfb¨ff÷Y ¨f»f°ff SXWXZ¦ffÜ 

¹ffÂff ÀfRY»f WXû¦feÜ 9-10 A´fi`»f IYf Àf¸f¹f 

Vff³fQfSX SXWXZ¦ffÜ 11 ÀfZ 20 A´fi`»f - ¸fÔ¦f»f IYf 

¦fû¨fSX SXfþ ´fÃf ÀfZ »ff·f dQ»ff³fZ Uf»ff WXû¦ffÜ 

QVf¸f VfbIiY ·fe fOÞXf ´fQ dQ»ff ÀfIY°ff WX`Ü ½¹ff´ffSX 

CX³³f°f SXWXZ¦ff EUÔ ³füIYSXe ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXû¦ffÜ 

ÀfÔ°ff³f ÀfZ ¸fQQ ´fif~ WXû¦feÜ 

1 ÀfZ 10 A´fi`»f 2019 - SXfdVf ´fSX ¦fb÷Y-Vfd³f 

EUÔ IZY°fbb IYe údá EUÔ Aá¸f ¨fÔQi¸ff WXû³fZ ÀfZ 

dU´fdØf ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû³fZ IZY ffUþcQ 

´fSXZVff³f SXWXZÔ¦fZÜ Af¹f IY¸f SXWXZ¦fe EUÔ ´fSXZVff³f IYSX³fZ 

Uf»fZ ª¹ffQf SXWXZÔ¦fZÜ 4 A´fi`»f IZY ffQ ÀfZ IbYL 

SXfWX°f ´fif~ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü Af¹f ¸fZÔ Àfb²ffSX 

WXû¦ff EUÔ ¸fQQ IYe ´fif~ WXû¦feÜ ´fdSXUfSX ÀfZ 

ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ 11 ÀfZ 20 A´fi`»f - SXfdVf ¸fZÔ 

SXfWXb-¨fÔQi IYf ¦fû¨fSX AüSX Vfd³f-¦fb÷Y-IZY°fb IYe údá 

WX`Ü þû U¨fÊÀU IYû fPÞXf³fZ Uf»fe WXû¦feÜ ¨fÔQi 

ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSXZ¦ff, dþÀfÀfZ ²f³f ´fif~ WXû¦ffÜ 

¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ ¸fQQ ´fif~ d¸f»fZ¦feÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYû 

1 ÀfZ 10 A´fi`»f - ¸ffWX IYf AfSXÔ·f Vff³fQfSX 

WXû¦ffÜ ¨fÔQi IYe údá SXfdVf ´fSX SXWXZ¦feÜ »ff·f IYe 

fPÞXZ¦ff EUÔ IYf¹fÊ °f¹f Àf¸f¹f ´fSX WXûÔ¦fZÜ Àff AûSX 

ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXû¦ffÜ 3-4 A´fi`»f IYû Af¹f ¸fZÔ 

IY¸fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü CXÀfIZY ffQ Àf¸f¹f A³fbIcY»f 

SXWXZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ÀfZ ÀfbJ ´fif~ WXû¦ff EUÔ þeU³f 

Àff±fe ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ 11 ÀfZ 20 A´fi`»f- 

Àf¸f¹f A¨Lf SXWXZ¦ffÜ 14-15 A´fi`»f IYû 

LûOÞXIYSX ¨fÔQi¸ff ·fe ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ 

dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû ¸fZWX³f°f IYf A¨Lf RY»f d¸f»fZ¦ff 

EUÔ IiYZdOXMX ·fe d¸f»fZ¦ffÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ³fE IYf¸f ´fif~ 

WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 

dÀfÔWX 

IY³¹ff 

°fb»ff 

UÈd›IY 

1 ÀfZ 11 A´fi`»f 2019 - SXfdVf ¸fZÔ ¦fb÷Y-Vfd³f IYf 

¦fû¨fSX ´fÔ¨f¸f EUÔ ¿fâ ¨fÔQi¸ff WXû¦ffÜ ·ff¦¹f IYf Àff±f 

SXWXZ¦ffÜ þeU³f ¹ffÂff A¨Le °fSXWX ÀfZ ¨f»f°fe 

SXWXZ¦feÜ Af¹f A¨Le f³fe SXWXZ¦fe EUÔ Àf¸fÀ¹ffEÔ 

³fWXeÔ AfEÔ¦feÜ 6-7 A´fi`»f IYû Af¹f ¸fZÔ IY¸fe WXû 

ÀfIY°fe WX` EUÔ dUUfQ fPÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 8 ÀfZ Àf¸f¹f 

´fÃf IYf WXû þfE¦ffÜ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ff EUÔ 

Vfb·f Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZÔ¦fZÜ 11 ÀfZ 20 A´fi`»f - Af¹f 

A¨Le SXWXZ¦fe, dRYSX ·fe ¹fWX Àf¸f¹f ÀfÔ·f»f IYSX SXWX³fZ 

IYf WX`Ü UfWX³ffdQ ´fi¹fû¦f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe SXJZÔ EUÔ 

dIYÀfe ÀfZ ·fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³fWXe 

IYSXZÔÜ 

²f³fb 

1 ÀfZ 10 A´fi`»f 2019 - SXfdVf ¸fZÔ ÀUf¸fe ¦fb÷Y, 

Vfd³f EUÔ IZY°fb IYf ¦fû¨fSX Àff±f WXe SXfWXb IYe údá 

SXWXZ¦feÜ ¸fÔ¦f»f IYe údá EUÔ dõ°fe¹f ¨fÔQi¸ff WXû³fZ ÀfZ 

¸fþfc°f dÀ±fd°f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ 5 EUÔ 6 A´fi`»f IYû 

Af¹f IYe IY¸fe IZY Àff±f d¨fÔ°ff fPÞXf³fZ Uf»fe ff°fZÔ 

WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ VfZ¿f dQ³fûÔ ¸fZÔ IYfBÊ ´fSXZVff³fe Af³fZ 

IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ SXWXZ¦feÜ ÀfÔ°ff³f ÀfZ ÀfbJ ´fif~ 

WXû¦ff EUÔ ´fi·ffU ·fe fPÞXZ¦ffÜ IYþÊ IYe ´fSXZVff³fe 

Àf¸ff~ WXû¦feÜ dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû¦feÜ 

11 ÀfZ 20 A´fi`»f - ½¹f¹f IYe Ad²fIY°ff SXWXZ¦feÜ 

¸fÔ¦f»f EUÔ ¨fÔQi IYe údá VfZ¿f ¦fiWXûÔ IYû ´fcUÊU°f 

´fi·ffU SXWXZ¦ffÜ 

1 ÀfZ 10 A´fi`»f 2019 - ´fÔ¨f¸f ¨fÔQi¸ff EUÔ 

Vfd³f IYe údá ÀfZ SXfdVf °ffIY°fUSX WX`Ü IYf¹fÊ IYe 

Ad²fIY°ff IZY Àff±f ²f³f »ff·f ·fe WXû¦ffÜ WXSX Vff¸f 

IYû ·ff¦¹f Àff±f QZ¦ff EUÔ ÀfbfWX IYf Àf¸f¹f Af¹f 

IYf SXWXZ¦ffÜ °f¹f Àf¸f¹f ¸fZÔ IYf¸f WXûÔ¦fZ EUÔ þ¸fe³f ÀfZ 

»ff·f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü d³fUZVf ·fe 

»ff·fQf¹fIY WXûÔ¦fZÜ ´fiZ¸f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû¦fe EUÔ 

³füIYSXe ¸fZÔ °fSX¢IYe WXû ÀfIY°fe WX`Ü 11 ÀfZ 20 

A´fi`»f - fZWX°fSX Àf¸f¹f f³ff SXWXZ¦ffÜ ¹fû¦¹f°ff ÀfZ 

Ad²fIY IYf¸f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü IYf¹fÊ IYf IiYZdOXMX 

·fe ´fif~ WXû¦ffÜ Ad²fIYfSXe ´fiÀf³³f SXWXZÔ¦fZ EUÔ 

Afd±fÊIY dÀ±fd°f fZWX°fSX f³fe SXWXZ¦feÜ 

¸fIYSX 

1 ÀfZ 10 A´fi`»f 2019 - ¨fÔQi IZY Àff±f ¸ffWX 

AfSXÔ·f WXû¦ffÜ ¸f³f ´fiÀf³³f SXWXZ¦ff EUÔ À±ff¹fe ÀfÔ´fdØf 

ÀfZ »ff·f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ½¹f¹f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f WXû¦ffÜ 

²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfÔ»f¦fi WXû³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ 

7 EUÔ 8 IYû ´fdSXUfSX ÀfZ U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ WXû 

ÀfIY°ff WX`Ü Afd±fÊIY °fÔ¦fe ·fe SXWXZ¦feÜ dÀÂf¹fûÔ IZY 

d»fE ·fe d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WXû ÀfIY°ff WX`Ü AIZY»fZ 

þf³fZ ÀfZ f¨fZÔ EUÔ A³fþf³f ÀfZ ÀffU²ff³f SXWXZÔÜ 11 

ÀfZ 20 A´fi`»f-QVf¸f ¨fÔQi SXWXZ¦ffÜ ³fIYfSXf°¸fIY 

ff°fZÔ WXfUe WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ Af¹f fSXffSX f³fe 

SXWXZ¦feÜ ½¹ff´ffSX IZY d»fE R`YÀf»fZ ¦f»f°f WXû ÀfIY°fZ 

WX`ÔÜ þeU³f Àff±fe ÀfZ ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ 

1 ÀfZ 10 A´fi`»f 2019 - SXfdVf ¸fZÔ °fÈ°fe¹f Vfd³f- 

¦fb÷Y, IZY°fb IYf ¦fû¨fSX WXû³fZ ÀfZ fZWX°fSX dÀ±fd°f ¸fZÔ 

SXWXZÔ¦fZÜ 4 A´fi`»f ÀfZ ¨fÔQi IYf ¦fû¨fSX ·fe Af¹f IYû 

Àf´fûMXÊ IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü Àf·fe ÀfZ ¸fQQ ´fif~ WXû¦feÜ 

´fdSXUfSX ¸fZÔ U¨fÊÀU SXWXZ¦ff, Àff±f WXe AÄff°f ·f¹f 

d¨fÔ°ff ·fe f³fe SXWXZ¦feÜ 8 A´fi`»f IYû dIYÀfe IYû 

²f³f QZ³fZ ÀfZ f¨fZÔÜ 11 ÀfZ 20 A´fi`»f - SXfdVf ÀfZ 

°fÈ°fe¹f Vfd³f, IZY°fb EUÔ ¦fb÷Y fZWX°fSX dÀ±fd°f f³ffE 

WXbE WX`ÔÜ dUôfd±fÊ¹fûÔ IZY d»fE ¹fWX Àf¸f¹f WXSX °fSXWX 

ÀfZ fZWX°fSX WX`Ü ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ 

÷Yd¨f SXWXZ¦fe EUÔ ²f³f IYf »ff·f ·fe WXû¦ffÜ IbYÔUfSXûÔ 

IYû dUUfWX ´fiÀ°ffUûÔ IYe ´fifd~ WXû¦feÜ 

IbYÔ·f 

1 ÀfZ 10 A´fi`»f - SXfdVf ÀUf¸fe Vfd³f IYe údá, 

fb²f EUÔ VfbIiY IYf ¦fû¨fSX WX`Ü õfQVf ¨fÔQi¸ff WXû³fZ 

ÀfZ AfSXÔ·f ¸fZÔ ff²ffEÔ Af ÀfIY°fe WX`ÔÜ 4 IZY ffQ 

ÀfZ Àf¸f¹f A³fbIcY»f WXû°ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊ Àf¸f¹f ´fSX 

WXûÔ¦fZ EUÔ ¹ffÂff ÀfZ »ff·f WXû¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ÀfWX¹fû¦f 

´fiQf³f IYSXZ¦fe EUÔ þeU³f Àff±fe ·fe ÀfbJ ´fiQf³f 

IYSXZ¦ffÜ 9-10 IYû ´fb³f: dUSXû²fe ÀfdIiY¹f WXû ÀfIY°fZ 

WX`ÔÜ Af¹f ¸fZÔ ·fe IY¸fe Af ÀfIY°fe WX`Ü 11 ÀfZ 20 

A´fi`»f - AfSXÔ·f ¸fZÔ IbYL IYdNX³ffB¹ffÔ Af ÀfIY°fe 

WX`ÔÜ fb²f EUÔ VfbIiY Qû³fûÔ SXfdVf LûOÞXZÔ¦fZÜ 13 IYe 

ÀfbfWX ÀfZ À±ff¹fe ÀfÔ´fdØf IYf dUUfdQ°f ¸ff¸f»ff WX»f 

WXû ÀfIY°ff WX`Ü 

1 ÀfZ 10 A´fi`»f 2019 - ¸fÔ¦f»f IYe údá SXfdVf 

´fSX WX`Ü ½¹f¹f Ad²fIY WXûÔ¦fZ dIÔY°fb Af´fIYf ´fi·ffU 

·fe f³ff SXWXZ¦ffÜ ÀUfÀ±¹f CXØf¸f SXWXZ¦ff EUÔ ³füIYSXe 

¸fZÔ ³fBÊ dþ¸¸fZQfSXe d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü IYf¹fÊ ª¹ffQf 

SXWXZÔ¦fZ EUÔ °f¹f Àf¸f¹f ´fSX Àf¸ff~ ·fe WXûÔ¦fZÜ 

½¹ff´ffdSXIY »ff·f ·fe fPÞXZ¦ffÜ dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû WXSX 

´fiIYfSX IYe ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû¦feÜ 11 ÀfZ 20 

A´fi`»f - ¸fÔ¦f»f IYe údá Af´fIYe SXfdVf ´fSX SXWXZ¦feÜ 

Àf¸f¹f Àff ´fiIYfSX CXØf¸f SXWXZ¦ffÜ »ff·f UÈdð IZY 

Àff±f ÀfWX¹fû¦f ·fe d¸f»fZ¦ffÜ ¸f³f ´fiÀf³³f SXWXZ¦ffÜ 

12-13 A´fi`»f IYû ÀU¹fÔ IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IYe 

þøYSX°f SXWXZ¦feÜ 

¸fe³f 

1 ÀfZ 10 A´fi`»f - Àfc¹fÊ IYf ¦fû¨fSX EUÔ EIYfQVf 

¨fÔQi¸ff ÀfZ AfSXÔ·f WXû¦ffÜ Af¹f CXØf¸f f³fe SXWXZ¦fe 

EUÔ IYf¹fÊ d³fd›°f Àf¸f¹f ´fSX WXû þfEÔ¦fZÜ dUôfd±fÊ¹fûÔ 

IYû A¨LZ ´fdSX¯ff¸f ´fif~ WXûÔ¦fZ EUÔ ¸ff°ff-d´f°ff IYf 

ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXû¦ffÜ 3 EUÔ 4 IYû df³ff ff°f 

dUUfQ WXû ÀfIY°ff WX`Ü CXÀfIZY ffQ ´fb³f: VffÔd°f ´fc¯fÊ 

Àf¸f¹f fe°fZ¦ffÜ IY¸fÊ¨ffSXe ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSXZÔ¦fZ EUÔ 

´fSXfIiY¸f ßfZâ SXWXZ¦ffÜ 11 ÀfZ 20 A´fi`»f - ´fWX»fZ 

³fe¨f IZY fb²f IYf ´fiUZVf WXû¦ffÜ CXÀfIZY ffQ CX¨¨f 

IZY VfbIiY IYfÜ dRYSX Àfc¹fÊ SXfdVf ÀfZ d³fIY»fZ¦ffÜ 

þ¸fe³f ÀfÔfÔ²fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ 

ff²ffEÔ Àf¸ff~ WXû¦feÜ 

48 



£û»f 

AfBÊX´feE»f 2019 ¸fZÔ 

IYe 

IY´°ff³fe Uf»fe AfSXÀfefe IYe ¢¹fûÔ OXcfe »fbdMX¹ff 

Àfb. OZXÀIY 

AfSXÀfefe AfBÊ´feE»f IYe QcÀfSXe EZÀfe MXe¸f WX` dþÀfZ ´fWX»fZ LWX 

¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ WXfSX ÓfZ»f³fe ´fOÞXe WX`. BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2013 ¸fZÔ 

dQ»»fe IYe MXe¸f »f¦ff°ffSX 6 ¸f`¨f WXfSXe ±feÜ 

AfBÊ´feE»f IYf 12UfÔ Àfeþ³f ¨f»f SXWXf WX` AüSX dUSXfMX IYûWX»fe IYe 

IY´°ff³fe Uf»fe SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ f`Ô¦f»fûSX MXe¸f ÀffÀfZ ³fe¨fZ WX`. CXÀf³fZ 

A·fe °fIY 6 ¸fbIYff»fZ JZ»fZ WX`Ô AüSX Àf·fe ¸fZÔ CXÀfZ WXfSX d¸f»fe WX`. 

AfSXÀfefe AfBÊ´feE»f IYe QcÀfSXe EZÀfe MXe¸f WX` dþÀfZ ´fWX»fZ LWX 

¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ WXfSX ÓfZ»f³fe ´fOÞXe WX`. BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2013 ¸fZÔ dQ»»fe 

IYe MXe¸f »f¦ff°ffSX 6 ¸f`¨f WXfSXe ±fe. f`Ô¦f»fûSX IYe WXfSX IZY ffQ IYBÊ 

ÀfUf»f CXNX SXWXZ WX`Ô. AfBE þf³f°fZ WX`Ô UZ 5 IYfSX¯f dþ³fIYe UþWX ÀfZ 

AfSXÀfefe IYe ³f`¹ff OXcfe WX`. dUSXfMX IYûWX»fe IYe IY´°ff³fe ´fSX 

AfBÊ´feE»f ¸fZÔ WX¸fZVff ÀfZ ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f SXWXf WX`. 2017 ÀfZ 

AfBÊ´feE»f ¸fZÔ AfSXÀfefe 33 ¸fZÔ ÀfZ 23 ¸fbIYff»fZ WXfSX ¨fbIYe WX`. 

þf³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IYûWX»fe Àff±fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf WXüÔÀf»ff 

fPÞXf³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ WX`Ô. CX³fIYe IY´°ff³fe ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊ 

´»ffd³fÔ¦f ³fþSX AfBÊ. Àff±f WXe ¸f`Qf³f ´fSX CX³fIYf ½¹fUWXfSX ·fe Àffd±f¹fûÔ 

IYe dWX¸¸f°f °fûOÞX QZ°ff WX`. SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ f`Ô¦f»fûSX IYe AûSX SX¯f³fed°f 

IYf A·ffU QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`. IYBÊ ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ MXe¸f IYfgd¸f³fZVf³f d´f¨f 

IZY A³fbÀffSX ³fWXeÔ SXWXf. BÀf UþWX ÀfZ QcÀfSXe MXe¸f ³fZ RYf¹fQf CXNXf 

d»f¹ff. MXe¸f A·fe °fIY A´f³fe Àf»ff¸fe þûOÞXe ·fe °f¹f ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ 

WX`. MXe¸f IZY d»fE BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ IYûWX»fe-´ffd±fÊU ´fMXZ»f, ´ffd±fÊU 

´fMXZ»f-¸fûBÊ³f A»fe, ´ffd±fÊU ´fMXZ»f AüSX dVf¸fSXfg³f WXZMX¸ff¹fSX IYû 

Aû´fd³fÔ¦f IZY d»fE Afþ¸ff¹ff þf ¨fbIYf WX`. AfSXÀfefe IYe f»»fZffþ 

WXQ ÀfZ ª¹ffQf dUSXfMX IYûWX»fe AüSX Efe dOXdUd»f¹fÀfÊ IZY ·fSXûÀfZ WX`. 

B³f Qû³fûÔ IZY AfCXMX WXû³fZ IZY ffQ MXe¸f IZY ffIYe f»»fZffþ QffU 

³fWXeÔ ÓfZ»f ´ff°fZ. MXe¸f IZY ´ffÀf ¸fûBÊ³f A»fe, dVf¸fSXfg³f WXZMX¸ff¹fSX, 

dVfU¸f QbfZ, ¸ffIYÊÀf ÀMXûBd³fÀf AüSX IYûd»f³f OXe ¦fi`ÔOXWXû¸f þ`ÀfZ 

°fffOÞX°fûOÞX f»»fZffþe IYSX³fZ Uf»fZ dJ»ffOÞXe WX`Ô »fZdIY³f B³f Àf·fe ³fZ 

BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ d³fSXfVf dIY¹ff WX`. SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ f`Ô¦f»fûSX IZY ´ffÀf 

EIY ·fe EZÀff ¦fZÔQffþ ³fWXeÔ WX` dþÀf ´fSX OXZ±f AûUÀfÊ(16-20) IZY 

QüSXf³f ·fSXûÀff dIY¹ff þf ÀfIZY. BÀfe IYf ³f°feþf WX` dIY MXe¸f 200 

ÀfZ ª¹ffQf SX³f f³ff³fZ IZY ffUþcQ WXfSX þf°fe WX`. AfSXÀfefe ´ffÔ¨f ffSX 

200 ÀfZ ª¹ffQf ÀIYûSX JOÞXf IYSX³fZ IZY ffQ ·fe dU´fÃfe MXe¸f ÀfZ ¸ff°f 

Jf ¨fbIYe WX`. B°f³ff fbSXf dSXIYfgOXÊ dIYÀfe MXe¸f IYf ³fWXeÔ WX`. BÀf Àff»f 

AfBÊ´feE»f ¸fZÔ dUSXfMX IYûWX»fe IYf f»»ff ·fe ³ffIYf¸f SXWXf WX`. BÀf 

Àfeþ³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 6 ¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ 203 SX³f f³ffE WX`Ô. BÀf¸fZÔ CX³fIYf 

ÀMÑfBIY SXZMX 126 IYf SXWXf WX` þfdIY AfBÊ´feE»f IZY 11 Àfeþ³f ¸fZÔ 

CX³fIYf ÀMÑfBIY SXZMX 130 IYf SXWXf WX`. BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ CX³fIZY f»»fZ 

ÀfZ IZYU»f EIY A²fÊVf°fIY d³fIY»ff WX`. 



49

¸f³ffZSXÔþ³f 

¸ffÔ f³f³fZ Uf»fe WX` 

E¸fe þ`¢Àf³f 

¸fÔ¦fZ°fSX IZY Àff±f RYûMXû VfZ¹fSX IYSX 

BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX f°ffBÊ JbVfJfSXe 

ffg»feUbOX OXZÀIY. SXþ³feIYfÔ°f AüSX AÃf¹f IbY¸ffSX ÀMXfSXSX dRY»¸f 2.0 ¸fZÔ ³fþSX AfBÊ E¸fe þ`¢Àf ´fiZ¦³fZÔMX 

WX`ÔÜ E¸fe ³fZ ¸fÔ¦fZ°fSX þfgþÊ ´f`d³f¹fû°fû IZY Àff±f RYûMXû VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE R`YÔÀf IYû JbVfJfSXe QeÜ BÔÀMXf¦fif¸f 

´fSX E¸fe ³fZ RYûMXû VfZ¹fSX IYe dþÀf¸fZÔ CX³fIYf fZfe fÔ´f ÀffRY ³fþSX Af SXWXf WX`Ü þfgþÊ ´fZVfZ ÀfZ 

dfþ³fÀf¸f`³f WX` AüSX Qû³fûÔ ³¹fc BÊ¹fSX ´fSX Àf¦ffBÊ IYe ±feÜ 31 ¸ff¨fÊ IYû BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ ¸fQÀfÊ OXZ ÀfZd»ffiZMX 

dIY¹ff þf°ff WX` AüSX BÀfe dQ³f E¸fe ³fZ ¸ffÔ f³f³fZ IYe JbVfe R`YÔÀf IZY Àff±f ÀffÓff IYeÜ E¸fe ³fZ RYûMXû 

VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE d»fJf- '¸f`Ô A´f³fZ §fSX IYe L°f ´fSX JOÞXZ WXûIYSX d¨f»»ff³ff ¨ffWX°fe ±fe AüSX ¸fQÀfÊ OXZ 

´fSX ¸fbÓfZ ¹fZ ¸füIYf d¸f»ffÜ ¸f`Ô WX¸fZVff ÀfZ BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ d³f›»f AüSX ´fdUÂf ´fiZ¸f IYû ¸fWX°U QZ°fe WXcÔÜ 

WX¸f °fb¸fÀfZ d¸f»f³fZ IYf AüSX BÔ°fþfSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WX¸ffSXZ °fb»ff SXfdVf IZY f¨¨fZÜ ¹fZ þfgþÊ AüSX E¸fe 

IYf ´fWX»ff f¨¨ff WX`Ü Qû³fûÔ A¦f»fZ Àff»f ¦fieÀf ¸fZÔ VffQe IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff f³ff SXWXZ WX`ÔÜ þfgþÊ AüSX 

E¸fe d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f ÀfZ EIY QcÀfSXZ IYû OXZMX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ E¸fe þ`¢Àf³f AüSX þfgþÊ IYe ´fWX»fe 

¸fb»ffIYf°f Àff»f 2015 ¸fZÔ EIY RiYZÔOX IZY þdSXE »fÔQ³f ¸fZÔ WXbBÊÜ BÀfIZY ffQ Qû³fûÔ IYf dSXV°ff VfbøY 

WXbAfÜ þfgþÊ ASXf ´fd°f AüSX Edfd»fMXe ¦fib´f IZY RYfCXÔOXSX EÔdOÑ¹ffÀf ´f`d³f¹fû°fû IZY fZMXZ WX`ÔÜ þfgþÊ 

AüSX CX³fIYe R`Yd¸f»f dWX»MX³f, ´ffIYÊ ´»ffþf, OXf»f MÑe þ`ÀfZ WXûMX»Àf IYe ¸ffd»fIY WX`ÔÜ 

°feIY ffSX IYû IYSX ¨fbIYe WX`Ô OXZMX 

E¸fe ³fZ AÃf¹f IbY¸ffSX IYe dÀfÔWX Bþ d»fÔ¦f AüSX ´fi°feIY fSX IYe EIY dQUf³ff ±ff ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff 

WX`Ü BÀfIZY A»ffUf Uû IYBÊ °fd¸f»f AüSX °fZ»fb¦fb dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIYe WX`Ü þfgþÊ ÀfZ ´fWX»fZ 

E¸fe ´fi°feIY ffSX IYû OXZMX IYSX ¨fbIYe WX`Ô »fZdIY³f CX³fIYf dSXV°ff VffQe °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff¹ffÜ 


50 A´fi`»f 2019

April 2019

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?