EWa 19-29

Inh. K. Schade
04721
®
25 78 7
• Fernfahrten • Kassenfahrten • Kurierdienst • Flughafentransfer
Handy: 0171 / 6 27 09 38 · www.taxi-gerdts.de
®
Inh. Jörg Sanders
Am Querkamp 30
27474 Cuxhaven
Steinschlag-
Reparatur
zum Nulltarif
Am
Telefon
(04721) 71 15 13
www.autoglas-cuxhaven.de
D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n
Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,
Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk
25. Jahrgang/Nr. 29 - Ausgabe A
Mittwoch, 17. Juli 2019
Altenwalde • Cuxhaven • Döse · Duhnen • Sahlenburg
Angebote
ab Donnerstag
Schnitzelbraten
Schnitzel
aus der Oberschale
Rumpsteak
Fleischsalat
Kochschinken
kg 6. 99
kg 7. 90
100 g 1. 99
100 g 0. 89
100 g 1. 69
(Be)greifbarer Humor
Bremerhaven
MgK: Cartoonist Dirk Meissner zu Gast in Otterndorf
OTTERNDORF sh · Ein Buchtitel,
der ohne Humor nicht zu verstehen
ist: „Sagen Sie jetzt nicht,
das ist Kunst“. Dirk Meissner
weiß wovon er schreibt,
malt und zeichnet. Als
Cartoonist hat er in
vielfältigster Weise
dem Thema Kunst
seine Arbeiten gewidmet.
Immer
mit Humor,
nie bösartig.
Und
so nutzt
er gerne
die Einladung
des Mus
e u m s
g e g e n -
standsfreier
Kunst in Otterndorf,
um wie
er sagt, „ein Crossborder
Thema an die
Medem“ zu bringen. Denn dass
seine Cartoons, geschweige
denn sein Buch, gegenstandsfreie
Kunst sind, das möchte
er nicht behaupten. Und so
verweist er auf den Humor,
der keine Gegenständlichkeit
braucht. Und bittet seine
„ernsthaften“ Künstlerkollegen
um Nachsicht. Er, Meissner
brauche die Ernsthaftigkeit
der anderen Künstler, um
seine Cartoons überhaupt erst
erstellen zu können. Humor
brauche Intelligenz, aber noch
viel mehr Gelassenheit. Um
die bitte er insbesondere die
Kollegen, wenn er mit seinen
Cartoons die Ausstellungswände
blockiere.
Als gebürtiger Aachener Cartoonist
mit freiwilligem Sitz in
Köln schreibt, respektive zeichnet
und malt er unter anderem
für die Süddeutsche Zeitung.
Meissner wurde mehrfach ausgezeichnet,
unter anderem mit
dem 2.Preis beim Deutschen Karikaturenpreis
2009. Dabei war
es nie sein erklärtes Berufsziel
in seiner Jugend, als Cartoonist
von der Kunst zu leben.
Fortsetzung Seite 3
LIVE DABEI: Im Deutschen
Schifffahrtsmuseum wird
derzeit der erste deutsche
Gezeitenrechner restauriert
- und Museumsgäste können
live dabei sein. Seite 10
Küchen und Einbauküchen
Küchenumbau + Renovierung
Moderne Küchentechnik
Kapitän-Alexander-Straße 17
27472 Cuxhaven
Tel.: 0 47 21 / 66 33 66
Mo. – Fr. 9 00 – 12 30 & 14 00 – 18 00 Uhr
(außer Mi. nachmittags)
Sa. 10 00 - 16 00 Uhr
www.ellermann-kuechen.de
70 Jahre GG
Der Azubi-Lauf
ELBE-WESER re · Gemeinschaftliches
Laufen fördert
das Teambuilding, den
Stressabbau und den Spaß
an der Bewegung. Aus diesem
Grund lädt die IHK Stade
am 13. September unter
dem Motto „Läuft bei uns!“
zum vierten Mal alle Auszubildenden,
Ausbilder, Berufsschullehrer,
Prüfer und
sonstige Personen, die an der
Ausbildung beteiligt sind,
zum Azubi-Lauf (Foto: IHK)
ein. Der Azubi-Lauf wird
beim VfL Stade von 1850 e.
V., Ottenbecker Damm 50
in Stade, ausgetragen. Die
Anmeldung ist jetzt freigeschaltet.
Das Startgeld beträgt
ohne T-Shirt zehn Euro
und mit T-Shirt 15 Euro. Weitere
Informationen und Anmeldung
unter www.stade.
ihk24.de/azubi-lauf.
Freitag & Samstag
www.disco-flair.de
separater Raucherraum vorhanden
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Bahnhofstr., 27472 Cuxhaven
Dame aus erster Garde des Jazz
Janice Harrington gastiert im Gästezentrum Wremen
WREMEN re · Mit der US-
Amerikanerin Janice Harrington
(Foto: Agentur) gastiert
am Freitag, 9. August,
um 18.30 Uhr eine der ganz
großen Vertreterinnen des internationalen
Jazz und Blues
im Gästezentrum Wremen.
Seit den 1970er Jahren steht
sie auf der Bühne und hat
sich bereits in jungen Jahren
mit ihrer wandelbaren Stimme
und einem mitreißenden
Entertainment in die erste
Garde des Jazz gesungen.
Sie tourte mit Sammy Davis
jr., Frank Sinatra. und Lionel
Hampton und gastierte mit
einer Soloshow im legendären
„Hotel Flamingo“ in Las
Vegas.
Seit mehr als 25 Jahren lebt
sie in Lüneburg und bereist
von dort aus die gesamte
Welt, um als Gospel-Interpretin,
Jazzsängerin und
Blues-Shouterin ihr Publikum
von den Stühlen zu
reißen - und das gelingt ihr
bereits nach wenigen Takten.
Denn kaum jemand ist
derart energetisch, kraftvoll,
authentisch und begeisternd,
wie Janice Harrington.
Im vergangenen Jahr
erreichte Janice durch ihre
Teilnahme bei „The Voice of
Germany senior“ ein großes
Publikum. Sie sang sich damals
bis ins Finale und begeisterte
mit ihrer bluesigen
Stimme und ihrer einmaligen
Performance.
In Wremen präsentiert sie
sich im kammermusikalisch
und immens swingenden
Trio mit dem renommierten
Bremerhavener Gitarristen
Jörg Seidel und dem Hamburger
Bassisten Gerold
Donker.
Karten gibt es für 19,50 Euro
im Vorverkauf über das Gästezentrum
in Wremen unter
(04705) 210.
RAT: Das Grundgesetz wird
70 Jahre alt. Aber wie entstand
es eigentlich? Den Weg
hierzu ebnete der Parlamentarische
Rat mit seinen 65
Abgeordneten. Seite 16
Baden &
Duschen ohne
Hilfeleistung?
Ein Traum realisierbar durch
SANITÄR · HEIZUNG · ELEKTRO
Cuxhaven, Meyerstraße 30
Telefon 2 40 35
www.hagedorngeerken.de
z. B. Audi A1 Sportback 25 TFSI*
Cortinaweiß, Multifunktionslederlenkrad, Sitzheizung vorn, Tempomat,
Komfortklimaautomatik, Leichtmetallfelgen 15“, Einparkhilfe hinten,
MMI Radio plus u. v. m.
€ 19.990,–
Hauspreis
Leistung:
70 kW (95 PS)
Fahrzeugpreis: € 23.840,-
inkl. Überführungskosten
* Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 5,8; außerorts 3,9; kombiniert 4,6;
CO 2
-Emissionen g/km: kombiniert 104; Effizienzklasse B.
** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.
Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt.
Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.
Audi Zentrum Bremerhaven
Schmidt + Koch GmbH
Stresemannstraße 120-122, 27576 Bremerhaven
Tel. 0471/800 66-0, www.audi-bremerhaven.de
Preisvorteil**:
€ 3.850,–
...aufgrund
der hohen Nachfrage
Ladengeschäft
in Duhnen
sowie Einfamilien- und
Mehrfamilienhäuser
zum Kauf in Cuxhaven
und Wurster Nordseeküste.
Dem Verkäufer entstehen keine Kosten.
Gerald Ihlefeldt
Bahnhofstraße 20 / Nordholz
Tel. 0 47 41-98 12 84
Handy 0176-21 83 40 80
www.ihlefeldt-immobilien.de
NordWestRad
Fahrrad-Service / Handel / Verleih & Events
www.nordwestrad.de
Bestens eingefahren:
NordWestRad
Unsere Gebrauchtwagen.
Haibike und Winora
E-Bikes
Ab Haibike jetzt und Winora
im März kaufen!
über E-Bikes
im März kaufen!
Fahrrad-Service / Handel / Verleih T-ROC & Events Style 2.0 TDI , 110kW (150 PS) 7-Gang-DSG, 4-Motion
www.nordwestrad.de Sofort verfügbarer Vorführwagen.
und
100 € Gutschein
für Zubehör erhalten!
Am Bahnhof 1(Bahnhofgebäude) in 21762 Otterndorf Tel:04751 9910788
60 E-Bikes
auf Lager
mit Bosch
Motoren
ab 1.799 €
Am Bahnhof 1(Bahnhofgebäude) in 21762 Otterndorf Tel:04751 9910788
Am Bahnhof 1 (Bahnhofsgebäude)
in 21762 Otterndorf
Tel.: 0 47 51/ 9 91 07 88
und
100 € Gutschein
für Zubehör erhalten!
VW move UP!
44kW (60PS) EZ:06/2016, Km-Stand: 30.000-70.000 km
*
ab € 49,-
48 mtl.
Finanzierungsraten à 192,00 EUR 1
Radio, Klimaanlage, elektrische Fensterheber, Zentralverriegelung, uvm.
Angebot der Santander Consumer Bank AG
1 Anzahlung: 2.000,- €; Nettodarlehensbetrag: 4.282 € (inkl. Ratenschutz u. Arbeitslosenversicherung);
Sollzinssatz gebunden: 4,88%; Effektiver Jahreszins: 4,99%; Gesamtbetrag: 4.972,40 €;
Schlussrate Gerne erstellen 2.712,27 wir Ihnen € auch ein Angebot für die Inzahlungnahme Ihres bisherigen Fahrzeuges

Teile dein Taxi und spare Geld!
l Krankenfahrten l Großraumtaxi bis 8 Personen
Speckenstr. 46a • 27639 Wurster Nordseeküste • Fax 04742-2252
info@taxiruflandwursten.de • www.taxiruflandwursten.de
Planung . Beratung
Ausführung
sämtlicher
Elektroarbeiten
Driftthun 10
27607 Geestland
Tel 04743 3 44 81 20
FAX 04743 3 44 81 21
info@elektro-mesterharm.de
www.elektro-mesterharm.de
D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n
Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,
Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk
25. Jahrgang/Nr. 29 - Ausgabe B
Mittwoch, 17. Juli 2019
Regelmäßig
alle
2 Wochen
Modul 80,00
(Be)greifbarer Humor
MgK: Cartoonist Dirk Meissner zu Gast in Otterndorf
OTTERNDORF sh · Ein Buchtitel,
der ohne Humor nicht zu verstehen
ist: „Sagen Sie jetzt nicht,
das ist Kunst“. Dirk Meissner
weiß wovon er schreibt,
malt und zeichnet. Als
Cartoonist hat er in
vielfältigster Weise
dem Thema Kunst
seine Arbeiten gewidmet.
Immer
mit Humor,
nie bösartig.
Und
so nutzt
er gerne
die Einladung
des Mus
e u m s
g e g e n -
standsfreier
Kunst in Otterndorf,
um wie
er sagt, „ein Crossborder
Thema an die
Medem“ zu bringen. Denn dass
seine Cartoons, geschweige
denn sein Buch, gegenstandsfreie
Kunst sind, das möchte
er nicht behaupten. Und so
verweist er auf den Humor,
der keine Gegenständlichkeit
braucht. Und bittet seine
„ernsthaften“ Künstlerkollegen
um Nachsicht. Er, Meissner
brauche die Ernsthaftigkeit
der anderen Künstler, um
seine Cartoons überhaupt erst
erstellen zu können. Humor
brauche Intelligenz, aber noch
viel mehr Gelassenheit. Um
die bitte er insbesondere die
Kollegen, wenn er mit seinen
Cartoons die Ausstellungswände
blockiere.
Als gebürtiger Aachener Cartoonist
mit freiwilligem Sitz in
Köln schreibt, respektive zeichnet
und malt er unter anderem
für die Süddeutsche Zeitung.
Meissner wurde mehrfach ausgezeichnet,
unter anderem mit
dem 2.Preis beim Deutschen Karikaturenpreis
2009. Dabei war
es nie sein erklärtes Berufsziel
in seiner Jugend, als Cartoonist
von der Kunst zu leben.
Fortsetzung Seite 3
Bremerhaven
LIVE DABEI: Im Deutschen
Schifffahrtsmuseum wird
derzeit der erste deutsche
Gezeitenrechner restauriert
- und Museumsgäste können
live dabei sein. Seite 10
Spielwaren, Fahrräder,
und Angeln
Senioren E-Bikes
E-Bike Reparaturen
aller Fabrikate
RC-Modellkraftstoff
Angelzubehör
ständig frische
L e b e n d k ö d e r
Bad Bederkesa: Mattenburger Straße 28
Tel. (0 47 45) 16 34
70 Jahre GG
Der Azubi-Lauf
ELBE-WESER re · Gemeinschaftliches
Laufen fördert
das Teambuilding, den
Stressabbau und den Spaß
an der Bewegung. Aus diesem
Grund lädt die IHK Stade
am 13. September unter
dem Motto „Läuft bei uns!“
zum vierten Mal alle Auszubildenden,
Ausbilder, Berufsschullehrer,
Prüfer und
sonstige Personen, die an der
Ausbildung beteiligt sind,
zum Azubi-Lauf (Foto: IHK)
ein. Der Azubi-Lauf wird
beim VfL Stade von 1850 e.
V., Ottenbecker Damm 50
in Stade, ausgetragen. Die
Anmeldung ist jetzt freigeschaltet.
Das Startgeld beträgt
ohne T-Shirt zehn Euro
und mit T-Shirt 15 Euro. Weitere
Informationen und Anmeldung
unter www.stade.
ihk24.de/azubi-lauf.
junghans
GMBH
Trocknungstechnik
Wasser- und
Feuerschadensanierung
Bautrocknung und
-beheizung
Verleih von Trocknungsund
Heizgeräten
Kiefernweg 23 · Geestland – Langen
Fon (0 47 43) 86 76 · Fax 91 24 64
Marienstraße 35 · Cuxhaven
Fon (0 47 21) 59 28-59 · Fax 59 28-60
junghans@sievern.net
Dame aus erster Garde des Jazz
Janice Harrington gastiert im Gästezentrum Wremen
WREMEN re · Mit der US-
Amerikanerin Janice Harrington
(Foto: Agentur) gastiert
am Freitag, 9. August,
um 18.30 Uhr eine der ganz
großen Vertreterinnen des internationalen
Jazz und Blues
im Gästezentrum Wremen.
Seit den 1970er Jahren steht
sie auf der Bühne und hat
sich bereits in jungen Jahren
mit ihrer wandelbaren Stimme
und einem mitreißenden
Entertainment in die erste
Garde des Jazz gesungen.
Sie tourte mit Sammy Davis
jr., Frank Sinatra. und Lionel
Hampton und gastierte mit
einer Soloshow im legendären
„Hotel Flamingo“ in Las
Vegas.
Seit mehr als 25 Jahren lebt
sie in Lüneburg und bereist
von dort aus die gesamte
Welt, um als Gospel-Interpretin,
Jazzsängerin und
Blues-Shouterin ihr Publikum
von den Stühlen zu
reißen - und das gelingt ihr
bereits nach wenigen Takten.
Denn kaum jemand ist
derart energetisch, kraftvoll,
authentisch und begeisternd,
wie Janice Harrington.
Im vergangenen Jahr
erreichte Janice durch ihre
Teilnahme bei „The Voice of
Germany senior“ ein großes
Publikum. Sie sang sich damals
bis ins Finale und begeisterte
mit ihrer bluesigen
Stimme und ihrer einmaligen
Performance.
In Wremen präsentiert sie
sich im kammermusikalisch
und immens swingenden
Trio mit dem renommierten
Bremerhavener Gitarristen
Jörg Seidel und dem Hamburger
Bassisten Gerold
Donker.
Karten gibt es für 19,50 Euro
im Vorverkauf über das Gästezentrum
in Wremen unter
(04705) 210.
RAT: Das Grundgesetz wird
70 Jahre alt. Aber wie entstand
es eigentlich? Den Weg
hierzu ebnete der Parlamentarische
Rat mit seinen 65
Abgeordneten. Seite 16
LUST AUF
SCHÖNE SCHUHE
Sommerware
Schuh- und Sporthaus
Alsguth
Dorfmitte 2
27607 Geestland/Neuenwalde
Telefon 04707/421
z. B. Audi A1 Sportback 25 TFSI*
Cortinaweiß, Multifunktionslederlenkrad, Sitzheizung vorn, Tempomat,
Komfortklimaautomatik, Leichtmetallfelgen 15“, Einparkhilfe hinten,
MMI Radio plus u. v. m.
€ 19.990,–
Hauspreis
Leistung:
70 kW (95 PS)
Fahrzeugpreis: € 23.840,-
inkl. Überführungskosten
* Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 5,8; außerorts 3,9; kombiniert 4,6;
CO 2
-Emissionen g/km: kombiniert 104; Effizienzklasse B.
** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.
Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt.
Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.
Audi Zentrum Bremerhaven
Schmidt + Koch GmbH
Stresemannstraße 120-122, 27576 Bremerhaven
Tel. 0471/800 66-0, www.audi-bremerhaven.de
Preisvorteil**:
€ 3.850,–
Unser Service
• Hochwertige Aluminium Überdachungen & Carports
• Qualität aus Deutschland zu fairen Preisen
• Beratung + Verkauf + Service
• Alles aus einer Hand
• Kostenlose fachliche Beratung vor Ort
• Individuelle Planung
• Montage durch unser eigenes Fachpersonal
• Qualität vom
Meisterbetrieb Metallbau
• 10 Jahre Herstellergarantie
• DIN EN 1090
zertifiziertes
Produkt
Informieren Sie sich unter: www.sunlox.de
Fresen
Metallbau & Kundendienst GmbH Tel. 0471 / 94 12 21 80
Bernhard Fresen
Fax 0471 / 94 12 21 82
Am Lunedeich 129
E-Mail: info@fresengmbh.de
27572 Bremerhaven
Internet: www.sunlox.de
Bestens eingefahren:
Unsere Gebrauchtwagen.
T-ROC Style 2.0 TDI , 110kW (150 PS) 7-Gang-DSG, 4-Motion
Sofort verfügbarer Vorführwagen.
VW move UP!
44kW (60PS) EZ:06/2016, Km-Stand: 30.000-70.000 km
*
ab € 49,-
48 mtl.
Finanzierungsraten à 192,00 EUR 1
Radio, Klimaanlage, elektrische Fensterheber, Zentralverriegelung, uvm.
Angebot der Santander Consumer Bank AG
1 Anzahlung: 2.000,- €; Nettodarlehensbetrag: 4.282 € (inkl. Ratenschutz u. Arbeitslosenversicherung);
Sollzinssatz gebunden: 4,88%; Effektiver Jahreszins: 4,99%; Gesamtbetrag: 4.972,40 €;
Schlussrate Gerne erstellen 2.712,27 wir Ihnen € auch ein Angebot für die Inzahlungnahme Ihres bisherigen Fahrzeuges

Hemmoor
Telefon (0 47 71) 43 97
www.fliesen-prill.de
Dachdeckerei
Bauklempnerei
J. Weckel H
G
m
b
Dachdeckermeister
21745 Hemmoor · Am Baumarkt 4
Tel. 047 71/ 5807 54 · Fax 58 07 55
• Dachdeckerei
• Klempnerei
• Holzbau
• Wärmedämmung
• Kranservice
• Flachdächer
• Steildächer aller Art
D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n
Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,
Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk
25. Jahrgang/Nr. 29 - Ausgabe C
Mittwoch, 17. Juli 2019
Service aller Marken
täglich Haupt- und
Abgasuntersuchung
PKW +
Nutzfahrzeug-
Service
Ihr freundlicher
- Partner
Georg Karkutsch GmbH
Gewerbestr. 1
21781 Cadenberge
Telefon (0 47 77) 17 77
Bei uns ist die ganze Familie
um Ihr Auto bemüht!
(Be)greifbarer Humor
MgK: Cartoonist Dirk Meissner zu Gast in Otterndorf
OTTERNDORF sh · Ein Buchtitel,
der ohne Humor nicht zu verstehen
ist: „Sagen Sie jetzt nicht,
das ist Kunst“. Dirk Meissner
weiß wovon er schreibt,
malt und zeichnet. Als
Cartoonist hat er in
vielfältigster Weise
dem Thema Kunst
seine Arbeiten gewidmet.
Immer
mit Humor,
nie bösartig.
Und
so nutzt
er gerne
die Einladung
des Mus
e u m s
g e g e n -
standsfreier
Kunst in Otterndorf,
um wie
er sagt, „ein Crossborder
Thema an die
Medem“ zu bringen. Denn dass
seine Cartoons, geschweige
denn sein Buch, gegenstandsfreie
Kunst sind, das möchte
er nicht behaupten. Und so
verweist er auf den Humor,
der keine Gegenständlichkeit
braucht. Und bittet seine
„ernsthaften“ Künstlerkollegen
um Nachsicht. Er, Meissner
brauche die Ernsthaftigkeit
der anderen Künstler, um
seine Cartoons überhaupt erst
erstellen zu können. Humor
brauche Intelligenz, aber noch
viel mehr Gelassenheit. Um
die bitte er insbesondere die
Kollegen, wenn er mit seinen
Cartoons die Ausstellungswände
blockiere.
Als gebürtiger Aachener Cartoonist
mit freiwilligem Sitz in
Köln schreibt, respektive zeichnet
und malt er unter anderem
für die Süddeutsche Zeitung.
Meissner wurde mehrfach ausgezeichnet,
unter anderem mit
dem 2.Preis beim Deutschen Karikaturenpreis
2009. Dabei war
es nie sein erklärtes Berufsziel
in seiner Jugend, als Cartoonist
von der Kunst zu leben.
Fortsetzung Seite 3
Bremerhaven
LIVE DABEI: Im Deutschen
Schifffahrtsmuseum wird
derzeit der erste deutsche
Gezeitenrechner restauriert
- und Museumsgäste können
live dabei sein. Seite 10
Di., 23. Juli 2019 14.00 - 17.00 Uhr
DLRG Kinder-
Strandfest
20. - 21. Juli 2019 15.00 Uhr
Otterndorfer
Schützen- und Volksfest
mit Flohmarkt am Samstag
www.otterndorf.de
70 Jahre GG
Der Azubi-Lauf
ELBE-WESER re · Gemeinschaftliches
Laufen fördert
das Teambuilding, den
Stressabbau und den Spaß
an der Bewegung. Aus diesem
Grund lädt die IHK Stade
am 13. September unter
dem Motto „Läuft bei uns!“
zum vierten Mal alle Auszubildenden,
Ausbilder, Berufsschullehrer,
Prüfer und
sonstige Personen, die an der
Ausbildung beteiligt sind,
zum Azubi-Lauf (Foto: IHK)
ein. Der Azubi-Lauf wird
beim VfL Stade von 1850 e.
V., Ottenbecker Damm 50
in Stade, ausgetragen. Die
Anmeldung ist jetzt freigeschaltet.
Das Startgeld beträgt
ohne T-Shirt zehn Euro
und mit T-Shirt 15 Euro. Weitere
Informationen und Anmeldung
unter www.stade.
ihk24.de/azubi-lauf.
Jetzt kostenfrei Probetag buchen
Pflegekasse übernimmt
entsprechend dem Pflegegrad die Kosten
Qualifiziertes u. erfahrenes Personal betreut Sie vor Ort
Wir empfangen Sie gerne in familiärer Atmosphäre
Beratungshotline:
Tagespflege 8 – 15 Uhr telefonisch erreichbar
Landesstr. 34 · 21776 Wanna · 04757/222 57 67
Dame aus erster Garde des Jazz
Janice Harrington gastiert im Gästezentrum Wremen
WREMEN re · Mit der US-
Amerikanerin Janice Harrington
(Foto: Agentur) gastiert
am Freitag, 9. August,
um 18.30 Uhr eine der ganz
großen Vertreterinnen des internationalen
Jazz und Blues
im Gästezentrum Wremen.
Seit den 1970er Jahren steht
sie auf der Bühne und hat
sich bereits in jungen Jahren
mit ihrer wandelbaren Stimme
und einem mitreißenden
Entertainment in die erste
Garde des Jazz gesungen.
Sie tourte mit Sammy Davis
jr., Frank Sinatra. und Lionel
Hampton und gastierte mit
einer Soloshow im legendären
„Hotel Flamingo“ in Las
Vegas.
Seit mehr als 25 Jahren lebt
sie in Lüneburg und bereist
von dort aus die gesamte
Welt, um als Gospel-Interpretin,
Jazzsängerin und
Blues-Shouterin ihr Publikum
von den Stühlen zu
reißen - und das gelingt ihr
bereits nach wenigen Takten.
Denn kaum jemand ist
derart energetisch, kraftvoll,
authentisch und begeisternd,
wie Janice Harrington.
Im vergangenen Jahr
erreichte Janice durch ihre
Teilnahme bei „The Voice of
Germany senior“ ein großes
Publikum. Sie sang sich damals
bis ins Finale und begeisterte
mit ihrer bluesigen
Stimme und ihrer einmaligen
Performance.
In Wremen präsentiert sie
sich im kammermusikalisch
und immens swingenden
Trio mit dem renommierten
Bremerhavener Gitarristen
Jörg Seidel und dem Hamburger
Bassisten Gerold
Donker.
Karten gibt es für 19,50 Euro
im Vorverkauf über das Gästezentrum
in Wremen unter
(04705) 210.
RAT: Das Grundgesetz wird
70 Jahre alt. Aber wie entstand
es eigentlich? Den Weg
hierzu ebnete der Parlamentarische
Rat mit seinen 65
Abgeordneten. Seite 16
Baden &
Duschen ohne
Hilfeleistung?
Ein Traum realisierbar durch
SANITÄR · HEIZUNG · ELEKTRO
Cuxhaven, Meyerstraße 30
Telefon 2 40 35
www.hagedorngeerken.de
z. B. Audi A1 Sportback 25 TFSI*
Cortinaweiß, Multifunktionslederlenkrad, Sitzheizung vorn, Tempomat,
Komfortklimaautomatik, Leichtmetallfelgen 15“, Einparkhilfe hinten,
MMI Radio plus u. v. m.
€ 19.990,–
Hauspreis
Leistung:
70 kW (95 PS)
Fahrzeugpreis: € 23.840,-
inkl. Überführungskosten
* Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 5,8; außerorts 3,9; kombiniert 4,6;
CO 2
-Emissionen g/km: kombiniert 104; Effizienzklasse B.
** gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers.
Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt.
Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.
Audi Zentrum Bremerhaven
Schmidt + Koch GmbH
Stresemannstraße 120-122, 27576 Bremerhaven
Tel. 0471/800 66-0, www.audi-bremerhaven.de
Preisvorteil**:
€ 3.850,–
NordWestRad
Fahrrad-Service / Handel / Verleih & Events
www.nordwestrad.de
NordWestRad
Haibike und Winora
Fahrrad-Service / Handel / Verleih & Events
www.nordwestrad.de
E-Bikes
Fabrikate
Ab Haibike jetzt und Winora
im März kaufen!
über E-Bikes
im März kaufen!
und
100 € Gutschein
für Zubehör erhalten!
Am Bahnhof 1(Bahnhofgebäude) in 21762 Otterndorf Tel:04751 9910788
60 E-Bikes
auf Lager
mit Bosch
Motoren
ab 1.799 €
Am Bahnhof 1(Bahnhofgebäude) in 21762 Otterndorf Tel:04751 9910788
Am Bahnhof 1 (Bahnhofsgebäude)
in 21762 Otterndorf
Tel.: 0 47 51/ 9 91 07 88
Wir bieten an:
• Neu- und
Gebrauchtwagen
• Inspektion /
Reparatur aller
• Unfallschadenbeseitigung
• Reifendienst und
Einlagerung
• Abschleppservice
und
100 € Gutschein
für Zubehör erhalten!
• Glasschadenbeseitigung
Autohaus Rieper GmbH
Mitsubishi und Nissan
Vertragshändler
Zum Schönenfelde 1
21775 Ihlienworth
(04755) 296
www.autohaus-rieper.de
Bestens eingefahren:
Unsere Gebrauchtwagen.
T-ROC Style 2.0 TDI , 110kW (150 PS) 7-Gang-DSG, 4-Motion
Sofort verfügbarer Vorführwagen.
VW move UP!
44kW (60PS) EZ:06/2016, Km-Stand: 30.000-70.000 km
*
ab € 49,-
48 mtl.
Finanzierungsraten à 192,00 EUR 1
Radio, Klimaanlage, elektrische Fensterheber, Zentralverriegelung, uvm.
Angebot der Santander Consumer Bank AG
1 Anzahlung: 2.000,- €; Nettodarlehensbetrag: 4.282 € (inkl. Ratenschutz u. Arbeitslosenversicherung);
Sollzinssatz gebunden: 4,88%; Effektiver Jahreszins: 4,99%; Gesamtbetrag: 4.972,40 €;
Schlussrate Gerne erstellen 2.712,27 wir Ihnen € auch ein Angebot für die Inzahlungnahme Ihres bisherigen Fahrzeuges

2 Regional
17. Juli 2019
Aufregendste Nacht
Zoo und Förderverein laden ein
WINGST re · Die wohl aufregendste
Nacht des Jahres
wird am Freitag, 19. Juli, im
Zoo in der Wingst gefeiert
- die Wingster Tropennacht
(Foto: tw). Ab 19.30 Uhr wird
unter genauer Beobachtung
von Löwe, Affe, Erdmännchen
und Co. bis tief in die
Nacht getanzt, gefeiert, gegessen
und getrunken.
Im stilvoll beleuchteten Zoo
können sich die Besucher zur
Abenddämmerung auf eine
spektakuläre Kobold-Feuershow
des Hamburger Duos
Flammenspuk freuen. Vorund
nachher kann dann zu
den tropischen Rhythmen
von DJ Hutch geschunkelt
HEMMOOR re · Was 1994
mit einem Überraschungsbesuch
begann, und sich
dann jährlich fortsetzte und
zur Tradition wurde, wiederholte
sich nun zum 25.
Mal. Gemeint sind die Treffen
der Spieler des TSV Eiche
oder auch das Tanzbein geschwungen
werden.
Eintrittsgelder werden nicht
erhoben. Stattdessen wird
um eine Spende zu Gunsten
des Fördervereins gebeten,
der mit diesen Geldern
die Modernisierung und Erweiterung
von Tiergehegen
unterstützt.
25. Treffen der „Eiche-Fußballer“
Warstade, die in den 1950er
Jahren eine erfolgreiche
Fußballmanschaft stellten.
Die Fußballer treffen sich
mit ihren Frauen einmal im
Jahr zur gemütlichen Runde,
um „über alte Zeiten zu
plaudern“.
Hans-Theo Schultz, Arnd Wiebusch, Egon Marks, Siegfried Hahn,
Arthur Friedrich und Heinrich Mügge (v.l.)
Foto: Privat
Ein Fest für Groß und Klein
„360°-Polarstern“-Familientag im Schifffahrtsmuseum
BREMERHAVEN re · Ganz
im Zeichen der Familie und
der Forschung rund um
„Wasser und Eis“ steht am
21. Juli der Sonntag im Deutschen
Schifffahrtsmuseum
(DSM). Innerhalb der aktuellen
Sonderausstellung
„360° Polarstern - eine virtuelle
Forschungsexpedition“
warten von 11 bis 17 Uhr ein
spannendes Programm und
tolle Mitmach-Aktionen auf
große und kleine Gäste.
Ein Programm-Höhepunktbieten
Physikanten & Co.
Sie sind mit einem Team
aus Naturwissenschaftlern,
Schauspielern und Moderatoren
vor Ort. Mit ihrer spektakulären
Physik- und Wissenschaftsshow
haben sie
bereits mehr als 750.000 Zuschauer
begeistert. Fürs Fernsehen
baut das Team zudem
eindrucksvolle Experimente,
unter anderem für „Galileo“,
„Frag doch mal die Maus“
oder „Wer weiß denn sowas
XXL“. Wie schon Harald
Lesch oder Ranga Yogeshwar
wurden die Physikanten für
ihre Arbeit mit der Medaille
für naturwissenschaftliche
Publizistik der Deutschen
Physikalischen Gesellschaft
(DPG) ausgezeichnet. Besucher
erleben um 13 und 16
Uhr spannende Experimente,
verblüffende Effekte und intelligente
Comedy zum Thema
„Wasser und Eis“.
Zuvor - ab 11 Uhr - sind seltene
Bewegt-Bilder im DSM
zu sehen: Sie stammen aus
einem Stumm-Dokumentarfilm
über die Arktisexpedition
von Alfred Wegener
1930/31, dem deutschen Meteorologen,
Polar- und Geowissenschaftler.
Komponist
und Pianist Ezzat Nashashibi
hat eigens für den Familientag
ein Musikstück komponiert,
um den Film live zu
vertonen.
Außerdem werden Besatzungsmitglieder
der „Polarstern“
über ihre Arbeit an
Bord sprechen und den Fragen
der Gäste Rede und Antwort
stehen. Innerhalb der
Veranstaltungsreihe „Angeheuert!
Berufe an Bord“
können Interessierte um 12
und 15 Uhr jeweils eine halbe
Stunde mit der AWI-Wissenschaftlerin
Dr. Sandra
Tippenhauer und dem ersten
Offizier Steffen Spielke ins
Gespräch kommen.
Neben den großen Höhepunkten
können Jung und
Alt kleine Mitbringsel für
daheim basteln, denn zahlreiche
Aktionen laden den
ganzen Tag zum Mitmachen
ein. Die Besucher haben zudem
die Möglichkeit, sich innerhalb
der Virtual-Reality-
Sonderausstellung selbst auf
Forschungsreise zu begeben:
VR-Brille (Foto: Szalewicz)
auf uns rein ins Abenteuer.
Der Familientag ist im Eintritt
enthalten. Weitere Informationen
zum Rahmenprogramm
der Sonderausstellung gibt es
unter www.dsm.museum/
polarsternprogramm.
Am Wegesrand
CUXHAVEN re · Naturheilkundlich
Interessierte lädt der
Naturschutzbund (NABU)
am Samstag, 20. Juli, zu
einer kleinen botanischen
Wanderung in Sahlenburg
ein. Apotheker Dr. Stephan
Hahn führt allgemeinverständlich
und unterhaltsam
in die faszinierende Welt der
Heilpflanzen ein. Pflanzen,
die am Wegesrand wachsen,
sind eben nicht bloß „Unkraut“,
denn viele dieser
Pflanzen haben ihren festen
Platz in der naturheilkundlichen
Behandlung gefunden.
Treffpunkt ist um 17 Uhr das
Waldfreibad in Sahlenburg.
Buchvorstellung
WREMEN re · Noch bis
zum 26. Juli beheimatet das
Wremer Gästezentrum eine
maritime Kunstausstellung
des heimischen Künstlers
Gero Klemke. Klemkes Schaffen
ist keinem Stil eindeutig
zuzuordnen, am ehesten
mögen Einflüsse des Fotorealismus
eine Rolle spielen,
immer durchsetzt mit ganz
eigenen Ausdrücken „seiner“
Welt. Passend zur Ausstellung
wird es am morgigen
Donnerstag, 18. Juli, um 19
Uhr eine interessante Buchvorstellung
geben. Im Mittelpunkt
der Veranstaltung
wird das Buch „Seenotretter
der DGzRS (Geros Kartenwerke)“
stehen. Der Künstler
wird aber sicherlich auch
die ein oder andere spannende
Geschichte aus seiner
Zeit als Marineoffizier und
Seenotretter zu berichten
haben. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich.
VOM 3.7. - 10.8.2019
KÜCHEN-
STROM
FÜR 1 JAHR
GESCHENKT! *
AKTION
Beim Kauf einer Küche in einer
unserer MEYERHOFF Küchenwelten
erhält jeder Kunde die Stromkosten
für die Küchen für 12 Monate
geschenkt!
BIS ZU
20%
RABATT
AUF ALLE KÜCHEN
Nicht in Verbindung mit anderen Rabattaktionen. Nur für Neukäufe.
Nicht für bereits getätigte Käufe. Rabatte werden auf ausgewiesene
FÜR ALLE
„DAHEIM-
GEBLIEBENEN“
Möbelhaus Käthe Meyerhoff GmbH | www.meyerhoff.de
Bremer Straße 5 | 27432 Bremervörde | Tel.: 0 47 61 - 21 39
* Gilt nur für Neuangebote und
beim Kauf einer neuen Küche ab
4.000 € Zeitraum: 03.07.-
10.08.2019. Aktion ist nicht mit
anderen Aktionen kombinierbar.
Weitere Infos
finden Sie auf
www.meyerhoff.de

17. Juli 2019 Regional
3
Cartoons
Fortsetzung von Seite 1
Nach einem VWL-Studium
- nicht BWL, da legt Meissner
Wert drauf - erschienen
seine ersten Cartoon-Bände
mit dem Titel „Manager
at work“ und wenig später
„Der letzte Leistungsträger“.
Es ging um Arbeit, Jobs und
Karrieren. Ein perfekter Einstieg
und ganz sicher ein
Türöffner bei Unternehmen,
die seine Arbeiten sehr wohl
für Marketingzwecke zu
nutzen wussten. Das macht
er heute immer noch, fährt
aber mit seinen Büchern
durchaus zweigleisig. Jedem,
der intelligenten Humor
schätzt, sei ein Besuch
in Otterndorf dringend
ans Herz gelegt. Noch bis
zum 27. Oktober werden
im Museum gegenstandsfreier
Kunst seine Arbeiten
gezeigt.
Sommerkonzert
BREMERHAVEN re · Der
SeemannsChor Bremerhaven
unter der Leitung von
Harm Baumann veranstaltet
am Samstag, 20. Juli, sein
alljährliches Sommerkonzert
in der Großen Kirche in Bremerhavens
City. Geboten
wird eine bunte Mischung
aus mehrstimmigen maritimen
Kirchenliedern, bekannten
und unbekannten
Seemannsliedern sowie internationalem
Gesang von
See und von Land. Das zweistündige
musikalische Event
beginnt um 17 Uhr. Einlass
ist ab 16 Uhr. Der Eintritt beträgt
zehn Euro. Der Gewinn
geht zu gleichen Teilen an
die Seemannsmission Bremerhaven
und die DGzRS.
Die Zusammenarbeit ist passé
Bürgerlotse: In Hemmoor kracht es im Gemeinderat
HEMMOOR sh · Einig ist
man sich im Grunde schon.
Ob Ehrenamtskarte oder
Bürgerlotse, wollen will man
im Grunde das Gleiche. Die
Wege zur Ehrenamtskarte
einerseits und die Frage wer
soll es machen beim Bürgerlotsen
andererseits lassen
jedoch Raum genug, um
den Versuch zu starten, sich
zu positionieren. Doch der
Reihe nach. Man war sich
zu Beginn der Samtgemeinderatssitzung
noch einig im
Stolz auf die Jugendfeuerwehren,
schließlich hatten
die sich im Rahmen von
Wettkämpfen auf Kreis- und
Bezirksebene auf den vorderen
Plätzen wiedergefunden.
Ein parteiübergreifender Applaus
mit stehender Ovation
war da nur rechtens.
Danach beherrschten die
oben genannten Themen das
Geschehen. Mit der Folge,
dass die eigentlich auf 22.30
Uhr beschränkte Sitzungszeit
verlängert werden musste.
Auf Antrag jeweils. Zuerst
auf 22.33 Uhr, danach auf
unbegrenzt mit der Maßgabe
auf Schluss nach Abhandeln
des letzten Tagesordnungspunktes.
Gelebte Demokratie
kann manchmal sehr verwirrend
sein.
Beim TOP Ehrenamtskarte
drängte die SPD auf rasche
Einführung. Da für die CDU
noch die mit der Ehrenamtskarte
verbundenen Vorteile
für die Geehrten völlig unklar
schienen, wollte man
diesen Punkt bei der Sitzung
nicht abschließend behandeln.
Als nach intensiver
Diskussion plötzlich festgestellt
wurde, dass der Antrag
nicht formgerecht vorbereitet
war, war es mit der Ruhe vorbei.
Letztendlich wurde der
Antrag an den zuständigen
Fachausschuss verwiesen.
Richtig gehend fies wurde
es beim Thema Bürgerlotse.
Wurde dem Ratsmitglied
Uwe Dubbert, der gemeinsam
von den Ratsparteien
vor zweieinhalb Jahren
als Bürgerlotse bestimmt
worden war, für seine gute
Arbeit parteiübergreifend
gedankt, ließ es sich CDU-
Ratsfrau Daniela Schilling
nicht nehmen, persönlich zu
werden. Sie verlas ein Schreiben,
in dem unter anderem
ihre Mutter zu Protokoll
gibt, von Dubbert schlecht
Bei der Freude über die Leistungen der Jugendfeierwehr herrschte noch
Einigkeit, bei den Sachthemen gab es dann Zoff
Foto: sh
beraten worden zu sein. Mit
diesem Schachzug, der mehr
einer persönlichen Vendetta
glich, war das Feuer auf
den bisherigen Bürgerlotsen
eröffnet. Dahinter stand, so
wurde es im Verlauf der hitzigen
Diskussion deutlich,
der Wunsch der CDU-Fraktion
nach einem Bürgerlotsen
ohne Ratsmandat bei
gekürzter Aufwandsentschädigung.
Für so manches
Ratsmitglied reichte es zur
Feststellung, man „schäme
sich für dieses Niveau“. Uwe
Dubbert zeigte sich sprachlos.
54 Fälle hatte er in seiner
Amtszeit als Bürgerlotse
bearbeitet und bis auf diesen
auch zur Zufriedenheit der
Bürger.
Aus dieser Sitzung darf man
getrost die Gewissheit mitnehmen,
dass für den Rest
der Legislaturperiode die
Zusammenarbeit passé ist.
CDU-Fraktionschef Jan Lafrenz
bestätigte das, als er
das „Hauen und Stechen“
zum Anlass nahm, das Pairing-Abkommen,
verursacht
durch die Patt-Situation zwischen
den beiden großen
Ratsgruppen, aufzukündigen.
Was für eine gelebte Demokratie
durchaus gesund
sein kann, wird für die Ratsmitglieder
möglicherweise zu
einem Spießroutenlauf durch
Respekt und Wertschätzung.
Und ob die Gemeinde Hemmoor
davon profitiert, muss
bezweifelt werden.
Eine organische Welt
Ausstellung in der Stadtscheune
OTTERRNDORF re · Die
Welt von Heinrich Modersohn
ist eine organische
Welt. Ihre Farben und Formen
sind in ständigem
Wechsel begriffen, blühen
neu auf, wandeln
sich. Zwischen großformatigen
Tusche-Farbfeldern
auf Bütten und
aquarellierten Miniaturen
spinnen sich Fäden
des Übergangs, der
Verwandlung. „Immer
schon“, sagt Heinrich
Modersohn, „hat mich
das Experiment interessiert,
lasse ich mich
überraschen, gehe ich
Wege, von denen ich
nicht weiß, wohin sie
führen.“ Das Ergebnis
ist in einer Ausstellung
vom 23. Juli bis 8. September
in der Stadtscheune
zu sehen. Eröffnet wird die
Ausstellung in Anwesendheit
des Künsterlers am Sonntag,
21. Juli, um 11 Uhr.
Auf Missstände hinweisen
Nicht nur erinnern, sondern aufklären
re · Unter den vielen „Tagen
der ...“ nimmt er eine
besondere Stellung ein - der
„Internationale Tag der Gerechigkeit“.
Er weist auf die
Geburtsstunde des Internationalen
Straf-Gerichtshofs
(IStGH) in Den Haag hin.
Am 17. Juli 1998 unterzeichnete
die UN-Vollversammlung
das Rom-Statut, das
den Zuständigkeitsbereich,
die Befugnisse und Kompetenzen
des IStGH definiert,
der als unabhängige Institution
ins Leben gerufen
wurde.
Der Gerichtshof ist für vier
Tag der Gerechtigkeit
Anzeige
Delikte des Völkerstrafrechts
zuständig ist: Völkermord,
Verbrechen gegen
die Menschlichkeit, Kriegsverbrechen
und Verbrechen
der Aggression. Dabei kann
er nur über Individuen und
nicht über Staaten zu Gericht
sitzen.
Mit dem „Internationalen
Tag der Gerechtigkeit“ soll
aber nicht nur erinnert werden,
sondern auch der Fokus
auf Ungerechtigkeiten und
Missstände gelenkt und über
sie aufgeklärt werden. Etwa
was den Arbeitslohn oder
Mobbing angeht.
Foto: Wengert/pixelio.de
AXHAUSEN MÜLLER ZIMMERMANN
– RECHTSANWÄLTE · FACHANWÄLTE · NOTAR –
Ulrich Axhausen Rechtsanwalt und Notar
auch Fachanwalt für Familienrecht
Ralph Zimmermann Rechtsanwalt (Zweigstelle)
auch Fachanwalt für Arbeitsrecht
Frank Müller
Rechtsanwalt
Hinschweg 3 · 27607 Geestland/Langen · Tel. 04743/9331-0
www.axhausen-pp.de · E-Mail: kanzlei@axhausen-pp.de
LESERREISE
349,- p.P. im DZ
EZ-Zuschlag: 119,-
Das Oktoberfest in München ist das größte Volksfest der Welt!
Reiseveranstalter:
Cuxliner GmbH,
Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven
Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721/7215-25
Oktoberfest in München
26.09.2019 - 28.09.2019
Mitten in der Stadt auf der ,,Wiesn“, wird gefeiert: kleine und große Fahrgeschäfte, riesige
Festzelte, Brauereigespanne, Blasmusik und tolle Stimmung, eben bayerische Lebenskultur.
Man kann es nicht beschreiben, man muss es erleben...
Reiseverlauf:
Do., 26.09.
Fr., 27.09.
Sa., 28.09.
• Abfahrt in Cuxhaven • CUXLINER Picknick
• Fahrt zum Hotel Gasthof Groß in Bergkirchen.
• typisch bayerisches Abendessen im Hotel
• Busabfahrt in die Innenstadt zum Oktoberfest
• von 12-16 Uhr reservierte Plätze im Festzelt
• Zeit zur freien Verfügung
• 18 Uhr: Rücktransfer zum Hotel
• Zeit zur freien Verfügung
• Frühstück
• Rückfahrt nach Cuxhaven, Ankunft ca. 20 Uhr
Leistungen:
In den Leistungen enthalten ist die Reise
mit Cuxliner Reisebegleitung für die
gesamte Fahrt, ein zünftiges Cuxliner
Picknick auf der Hinfahrt, zwei Übernachtungen
mit Frühstück im Hotel Gasthof
Groß in Bergenkirchen. Ein typisch bayerisches
Abendessen im Hotel, der Transfer
zum Oktoberfest und Rücktransfer zum
Hotel. Reservierte Plätze im Festzelt.
Verzehrgutschein für 2 Maß Bier und
1/2 Hähnchen im Festzelt

4 Regional
17. Juli 2019
Meine Woche
Der Rückspiegel von Tamara Willeke
Währungen, Klima, Kahlschlag
Kryptowährung ist für viele
Menschen eines - kryptisch.
Auf die Nachricht, dass Facebook
ab nächstem Jahr eine eigene
Währung Namens Libra
einführt, hat jetzt auch US-
Präsident Trump reagiert. Er
sei kein Freund von digitalen
Währungen und forderte das
Kryptowährungen
wie Libra oder Bitcoins
auch der Regulierung
unterworfen
sein sollten.
Da ertapp ich mich
doch glatt beim Gedanken,
ihm zuzustimmen.
Schwebt
doch auch die digitale
Welt nicht im
luftleeren Raum.
Gegenwind bekommt er von
unerwarteter Seite. Dem äußersten
rechten Spektrum.
Sind doch einige von ihnen,
wie der rechtsgerichtete Blogger
Alex Jones, bei Twitter
und Facebook gesperrt und
auch der Bezahldienst Paypal
will von ihnen nichts wissen.
Und müssen deshalb für ihre
Geschäfte auf Bitcoins und Co
ausweichen.
Leider legte Trump dann
doch noch den Beweis hin,
dass auch für ihn der luftleere
Raum ein bequemes Plätzchen
ist. Konnte er es sich
doch nicht verkneifen, auf die
einzig richtige Währung zu
verweisen - den US-Dollar.
Gute Nachrichten gibt es
dagegen fürs Klima. Die
Flughäfen sollen bis 2050
Arteon Arteon R-Line R-Line 2.0 2.0 TSI TSI 206kW 206kW (280 (280 PS) PS) 7-Gang-DSG 4Motion
Arteon Arteon R-Line R-Line 2.0 2.0 2.0 TSI TSI TSI 206kW 206kW (280 (280 (280 PS) PS) PS) 7-Gang-DSG 4Motion 4Motion
Arteon R-Line 2.0 TSI 206kW (280 PS) 7-Gang-DSG 4Motion
Arteon R-Line 2.0 TSI 206kW (280 PS) 7-Gang-DSG 4Motion
Arteon Elegance 2.0 TDI 110kW (150 PS) 7-Gang-DSG
Arteon Elegance 2.0 TDI 110kW (150 PS) 7-Gang-DSG
Arteon Elegance 2.0 2.0 2.0 TDI TDI TDI 110kW (150 (150 (150 PS) PS) PS) 7-Gang-DSG
Arteon Elegance 2.0 TDI 110kW (150 PS) 7-Gang-DSG
Kohlendioxidneutral sein.
So lautet jedenfalls das Ziel
der Arbeitsgemeinschaften
Deutscher Verkehrsflughäfen.
Um dieses Ziel zu erreichen,
wollen sie neben technischen
Entwicklungen und
Einsparungen auf den verstärkten
Einsatz regenerativer
Treibstoffe setzen. Und
so, um Verboten vorzukommen
und Steuern zu vermeiden,
mithelfen die Erderwärmung
auf 1,5 Grad Celsius
zu begrenzen. Allerdings sei
dafür Förderung für Technik
notwendig, die Strom aus
Wind, Sonne und Biomasse
in Kraftstoff umwandelt.
Ein schöner Ansatz. Aber
es geht doch viel einfacher
und schneller. Kann sich
Deutschland doch rühmen,
den ersten CO 2
-freien Flughafen
der Welt zu besitzen
- den neuen Berliner Flughafen
BER.
Das nennt man mal Kahlschlag.
Laut einer neuen Bertelsmann-Studie
soll die Zahl
der Kliniken in Deutschland
von 1.750 auf 600 Krankenhäuser
reduziert werden.
Gab es da nicht gerade einen
Zwölf-Punkte-Plan der Bundesregierung
in
ganz Deutschland
für gleichwertige
Lebensverhältnisse
zu
sorgen? Und die
dabei auch die
Bedeutung der
Daseinsvorsorge
und Sicherung
einer gut
e r r e i c h b a r e n
Gesundheitsinfrastruktur herausgestellt
hat, wie Bundesärztekammerpräsident
Klaus
Reinhardt deutlich machte?
Eine erfreuliche Nachricht
zum Schluss. Der Haushalt
2019 des Landkreises ist von
der Kommunalaufsicht genehmigt
und was Landrat Kai-
Uwe Bielefeld besonders freut,
gelobt worden. Mit einem besonderen
I-Tüpfelchen. „Die
Eingabe zweier Landtagsabgeordneter
ist in erfreulicher
Deutlichkeit und Klarheit beantwortet
worden. Die Kreisverwaltung
hat sich nichts
zuschulden kommen lassen.“
Wie war das noch mal mit
dem Sturm im Wasserglas?
Ab199,00 € 11 Ab199,00
Ab199,00 € 1 € € 1 1
Ab199,00 € 1 Ab229,00 € 1
Ab229,00 € 1
1 € 1 1
Ab229,00 € 1
Arteon Elegance 2.0 TDI 176kW (240 PS) 7-Gang-DSG 4Motion
Arteon Elegance 2.0 TDI 176kW (240 PS) 7-Gang-DSG 4Motion
Arteon Elegance 2.0 2.0 TDI TDI 176kW (240 (240 PS) PS) 4Motion
Arteon Elegance 2.0 TDI 176kW (240 PS) 7-Gang-DSG 4Motion
Arteon Elegance 2.0 TDI 176kW (240 PS) 7-Gang-DSG 4Motion
Ab179,00 €
Ab179,00 1
1
Ab179,00 € 1
€ 1
1
Ab179,00 € 1
Regio-Fonds unterstützt 53 Projekte
Der „Tag des offenen Ateliers 2019“ ist mit dabei
LANDKREIS tw · „Jeden
Tag tun viele Menschen in
unserer Region Gutes, indem
sie sich ehrenamtlich
in Vereinen, für Projekte
oder Initiativen engagieren.
Sie leisten damit einen unverzichtbaren
und positiven
Beitrag für die Seestadt Bremerhaven
und den Landkreis
Cuxhaven und helfen,
die Lebensqualität zu erhöhen“,
sagte Annette Butzke,
Leiterin Veranstaltungsmanagement
der Weser-Elbe
Sparkasse, (Wespa) anlässlich
der ersten Regio-Fonds-
Ausschüttung in diesem
Jahr. Mit diesem Fonds unterstützt
das Unternehmen
seit 2007 Vereine, Verbände,
Initiativen, Einrichtungen
und Institutionen finanziell
und will damit auch seine
Verbundenheit zur Region
ausdrücken. Die Bandbreite
der geförderten Projekte
reicht dabei vom sozialen
und kulturellen Bereich
bis zu Wissenschafts- und
Wirtschaftsförderung und
Umweltprojekten. „Damit
gelingt uns ein umfassendes
Engagement in allen Bereichen
des öffentlichen
Lebens.“
Insgesamt 53 Vereine konnten
sich in der aktuellen Ausschüttung
über 23.000 Euro
freuen. Stellvertretend für
alle Förderempfänger stellte
Butzke am Donnerstag
das Projekt „Tag des offenen
Ateliers“ im Atelier „Paulis“
vor. „Für uns ist das ein
tolles Projekt“, betonte sie.
Denn dieser Tag finde nicht
nur im gesamten Gebiet der
Wespa statt, „indirekt unterstützen
wir damit auch
die Künstler der Region, die
BEDERKESA sh · Schwere
Zeiten sind es für die EU-Parlamentarier
jetzt schon. Sie
könnten noch schwerer werden,
hört man den Worten
von David McAllister zu. Er
nutzte seine Zeit im heimatlichen
Bederkesa, um über
seine Arbeit in Straßburg
und Brüssel zu berichten.
Neben der bei Redaktionsschluss
noch nicht durchgeführten
Abstimmung über
eine mögliche Ratspräsidentin
Ursula von der Leyen bis
hin zum Dauerthema Brexit,
der ungelös-ten Migrantenfrage,
aber auch zum
Thema Wahlen in der Ukraine
stellte er sich den Fragen
der regionalen Presse. Denn
dass dem „europäischen“
David McAllister die Entwicklung
seiner Heimat viel
bedeutet, daran ließ er keinen
Zweifel.
So setzt er sich für die Fortführung
der EU-Strukturförderung
im Elbe-Weser-Raum
genauso ein, wie für den Erhalt
und eine Budget-Erhöhung
von Erasmus+. Beides
steht für eine qualifizierte
Aus- und Weiterbildung.
Von 2014 bis 2020 fließen
so 2,1 Milliarden Euro alleine
durch die Strukturförderung
nach Niedersachsen.
Und von Erasmus+ haben
bislang 3.000 junge Menschen
aus Niedersachsen
profitiert. Weil er den Mittelstand
als Rückgrat der
Wirtschaft sieht, will er jede
neue EU-Verordnung auf
Mittelstandsverträglichkeit
prüfen. Dazu passt auch
Gisela Ohland und Jasna Pauli freuen sich darauf, am Tag des offenen
Ateliers nicht nur ihre Kunst zu zeigen, sondern auch mit den Menschen
ins Gespräch zu kommen
Foto: tw
dadurch mehr Aufmerksamkeit
bekommen“.
Der alle zwei Jahre stattfindende
„Tag des offenen
Ateliers“ ist ein Gemeinschaftsprojekt
der im Regionalforum
Unterweser zusammengeschlossenen
Städte
Cuxhaven und Bremerhaven
sowie der Landkreise Cuxhaven
und Wesermarsch.
In diesem Jahr nehmen 110
Künstler in 90 Ateliers teil,
die alle in einer Broschüre
- die Anfang August verteilt
wird - vorgestellt werden.
„Mit dabei sind spannende,
interessante, kleine Ateliers,
wo man sonst nicht hinkommt“,
so Karina Kramer,
Amtsleiterin Schule und Kultur
des Landkreis Cuxhaven,
der in diesem Jahr die Organisation
übernommen hat.
„Die Menschen können die
Vielfalt der Ateliers in unserer
Region entdecken“, bestätigte
Janna-Marie Schwanemann,
Fachgebietsleiterin Kultur
des Landkreises Cuxhaven.
Dabei erhalten die Besucher
Einblick in die Arbeitsweise
der Künstler und können mit
ihnen ins Gespräch kommen.
„Seien sie neugierig und lassen
Sie sich inspirieren von
der Kreativität, die sich in
mancher Seitenstraße und
in manchem Hinterhof entdecken
lässt.“ Wie das Atelier
„Paulis“ in der Fritz-Pahlke-Straße
9 in Otterndorf in
dem Werke von Jasna Pauli
und Gisela Ohland zu sehen
sein werden. Dabei stellt Jasna
Pauli auch das Verfahren
der Monotypie vor, an dem
sich die Besucher beim Tag
des offenen Ateliers auch
selbst versuchen können.
Die Ausschüttungen des Regio-Fonds
finden zweimal
im Jahr zum Sommer und
Winter statt. Für die zweite
Ausschüttung können Antragsteller
ihre einzelnen
Projekte bis zum 15. September
vorstellen. Die Anträge
sind unter www.wespa.de
erhältlich.
Europa verteidigen - immer wieder
David McAllister berichtet über Arbeit im EU-Parlament
David McAllister nahm sich fast zwei Stunden Zeit um über seine Arbeit
im Europäischen Parlament zu berichten
Foto: sh
seine Forderung in Brüssel,
die kommunale Selbstverwaltung
zu stärken. Bigger
on big things lautet das
Credo. Also, große Sachen
gehören ins EU-Parlament,
kleine regionale Verordnungen
in die nationalen
Verantwortungen.
Zum Dauerbrenner Brexit
ist nur noch Kopfschütteln
angesagt. Der designierte
Premier Boris Johnson will
die EU zu weiteren Verhandlungen
mit der Drohung
eines ungeregelten Austritts
erpressen. Dabei kann er
das laut eines britischen Parlamentsbeschlusses
nicht
tun. Der verbietet nämlich
eine solchen Austritt.
Glaubwürdiger wird Boris
Johnson dadurch in seinen
Augen nicht. Auch das Geschachere
um die Person Ursula
von der Leyen, gerade
seitens deutscher Parteien
bedeutet für ihn Schaden
an der Demokratie. Auch
wenn ihm eine Spitzenkandidatenwahl
lieber gewesen
wäre, so „müsse man doch
jetzt zügig die praktische
Arbeit“ ermöglichen.
Auf eine besondere Ehre
freut sich „unser Mann
im EU-Parlament“ ganz
besonders. Er leitet die
Wahlkampfbeobachtungsmission
des Europäischen
Parlamentes bei den kommenden
Wahlen in der Ukraine.
Und ebenso wichtig:
McAllister wird auch weiterhin
das einflussreiche Amt
als Vorsitzender des Auswärtigen
Ausschusses des
EU-Parlamentes bekleiden.

17. Juli 2019 Regional
5
Baustelle
CADENBERGE re · Es ist
nicht zu übersehen: die
Arbeiten an den Entwässerungseinrichtungen
der
Kreisstraße 22 in der Ortsdurchfahrt
von Cadenberge
sind mittlerweile im ersten
Streckenabschnitt nördlich
der Bahn aufgenommen
worden. Entgegen der ursprünglichen
Ankündigung
wird der jeweilige Bauabschnitt
für den Fahrzeugverkehr
jedoch voll gesperrt,
so Hans-Martin Ober, kommissarischer
Leiter der Kreisstraßenmeistereien.
Die
Gehwege im Bauabschnitt
werden beidseits der Fahrbahn
freigehalten, so dass
die Geschäfte fußläufig zu
erreichen sind. Das bedingt
aber, dass bei Einhaltung
der gesetzlich geforderten Sicherheitsabstände
eine einspurige
Verkehrsführung im
Bauabschnitt nicht zulässig
ist. Umleitungen werden entsprechend
ausgeschildert.
Ortskundigen wird empfohlen,
den Baustellenbereich
zu umfahren. Für die entstehenden
Behinderungen bittet
der Landkreis Cuxhaven
um Verständnis.
Preisskat
IHLIENWORTH re · Der
Skat Club „Die flotten 4“
und die Gasthaus Katt laden
Freunde des Kartenspielens
wieder zu einem Preisskat
und -fuchsfangen am Freitag,
19. Juli, in das Gasthaus
in der Osterstraße 1 ein. Beginn
ist um 19.30 Uhr. Es
winken Fleisch-, Grill- und
Fischpreise.
Schwerverletzte
DORUM re ·Am Samstag,
kam ein 37-jähriger Mann
aus der Gemeinde Wurster
Nordseeküste gegen 9.20
Uhr mit seinem 5er BMW
aus ungeklärter Ursache im
Ausgang einer S-Kurve der
Poststraße in Dorum auf die
Gegenfahrbahn und kollidierte
hier mit einem 3er
BMW einer 23-jährigen Frau
aus der Gemeinde Wurster
Nordseeküste. Die junge
Frau wurde dabei schwer verletzt
und in ein umliegendes
Krankenhaus verbracht. Die
beiden beteiligten Pkw waren
nicht mehr fahrbereit.
Es entstand an beiden Fahrzeugen
ein Sachschaden von
etwa 25.000 Euro.
„Die Grundausrichtung stimmt“
HWK zu Bericht „Gleichwertige Lebensverhältnisse“
LANDKREIS re · Die
Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade,
zu
deren Bezirk auch der Landkreis
Cuxhaven gehört, begrüßt
die Empfehlungen der
Kommission „Gleichwertige
Lebensverhältnisse. „Die
grundsätzliche Ausrichtung,
künftig strukturschwache Regionen
im gesamten Bundesgebiet
besonders zu fördern,
ist richtig. Die Gleichwertigkeit
der Lebensverhältnisse
muss als eine umfassende
Handlungsmaxime verstanden
werden,“ sagt Kammerpräsident
Detlef Bade (Foto:
HWK). Benachteiligte Regionen
dürften nicht aufgegeben
werden, wie es noch
im Frühjahr vom Leibniz-
Institut für Wirtschaftsforschung
vorgeschlagen worden
war. Vielmehr müssten
sie, unabhängig in welchem
Bundesland, in ihren Entwicklungspotenzialen
besser
unterstützt werden.
Die Handwerkskammer fordert,
die Zielsetzung „Ländliche
Entwicklung“ zusätzlich
B R E M E R H A -
VEN re · Zu
einer weiteren
ExtraTour durch
die aktuelle Sonderausstellung
„Die 1980er Jahre
- Krisen, Protest
und Punk“
lädt das Historische
Museum
B r e m e r h a v e n
am Sonntag, 21. Juli, um 15
Uhr ein.
Bei der Führung mit Historiker
Joachim Majer werden
die Teilnehmer den dramatischen
wirtschaftlichen und
gesellschaftlichen Wandel
Bremerhavens in den 1980er
Jahren kennenlernen. Ausdrucksstarke
Fotografien
aus den Archiven des Historischen
Museums Bremerhaven,
der Nordsee-Zeitung
und des Fotografen Wolfhard
Scheer geben einen
spannenden Eindruck vom
schillerndsten Jahrzehnt der
Nachkriegsgeschichte. Zeittypische
Objekte aus den
Bereichen Technik, Mode,
Design, Sport, Musik und Jugendkultur
lassen das Jahr-
zu den Zielen Agrarstruktur
und Küstenschutz ausdrücklich
als Gemeinschaftsaufgabe
von Bund und Ländern
zu verankern. „Der Kommissionsbericht
geht zwar
ausdrücklich auf die besonderen
Herausforderungen
im ländlichen Raum ein,
bleibt aber hinsichtlich der
rechtlichen Umsetzung von
Maßnahmen in Teilen unbestimmt“,
sagt Bade. Der
Krisen und Protest
ExtraTour durch Sonderausstellung
zehnt in seinen vielfältigen
Facetten lebendig werden.
Bei der ExtraTour werden
auch der städtebauliche
Wandel ebenso erläutert
wie die Folgen des drastischen
Sparkurses des Magistrats.
Einen besonderen
Schwerpunkt bildet die
Krise der maritimen Wirtschaft
(Foto: NZ-Archiv) mit
einer stark ansteigenden
Arbeitslosenquote.
Die Sonderausstellung ist bis
zum 24. November dienstags
bis sonntags von 10 bis
17 Uhr geöffnet. Regelmäßig
finden Führungen und besondere
Aktionen statt. Die
Teilnahme an der ExtraTour
kostet drei Euro. Treffpunkt
ist das Museumsfoyer.
flächendeckende Ausbau
eines leistungsfähigen Glasfaser-
und Mobilfunknetzes
müsse zügig erfolgen, damit
die ländlichen Gebiete und
damit auch das Handwerk
als bedeutender Arbeitgeber
nicht den Anschluss an die
Digitalisierung verpassten.
„Wenn wir uns die ländlichen
Räume anschauen,
dann müssen wir bei den
Förderinstrumenten im Rahmen
der Gemeinschaftsaufgabe
zur Verbesserung
der regionalen Wirtschaftsstruktur
kritisch fragen, ob
sie nicht den Bedingungen
vor Ort angepasst werden
müssen“, so der Kammerpräsident.
In ländlichen
Räumen gebe es zumeist nur
Kleinstunternehmen und
kleine Unternehmen bis zu
50 Beschäftigte. Diese seien
jedoch der Motor für regionale
Wertschöpfungskreisläufe
und hätten eine hohe
Bedeutung für Arbeits- und
Ausbildungsplätze vor Ort.
Bades Forderung: Die einzelbetriebliche
Förderung
müsse sich endlich von dem
Dogma lösen, nur Unternehmen
mit vorwiegend überregionalem
Absatz zu fördern.
Auf Zustimmung stößt beim
Präsidenten der Vorschlag
der Kommission, künftig bei
allen gesetzgeberischen Vorhaben
des Bundes zu prüfen,
welche Wirkungen sie auf
die Wahrung und Förderung
gleichwertiger Lebensverhältnisse
in Deutschland haben.
Ein solcher „Gleichwertigkeits-Check“
müsse umfassend
sein und auch das Bildungssystem
einbinden. „Es
geht um die Chancengleichheit
der Menschen in den
Regionen. Daher müssen wir
auch bei der Gleichwertigkeit
von beruflicher und akademischer
Bildung weiter vorankommen“,
sagt Bade.
Hyundai i10 Select 1.0 49 kW (67 PS)
Finanzierungsrate/Monat: 2)
Bobrink-Carstream GmbH | www.bobrink.de
Spittaler Str. 4
28359 Bremen
Tel. 0421 699138-0
An der
Bremer Uni
In
Bremen Nord
Vegesacker Heerstr. 78
28757 Bremen
Tel. 0421 696353-0
C-Lizenz erhalten
LANDKREIS re · Unter der
Leitung von Sportreferent
Michael Vathke absolvierten
jetzt insgesamt 26 Teilnehmer
die C-Lizenzausbildung
beim Kreissportbund (KSB)
Cuxhaven.
Insgesamt 120 Stunden absolvierten
die zukünftigen
Übungsleiter und erfuhren
neben theoretischen Themen
auch jede Menge an
praktischen Beispielen im
Bereich des Ausdauer- und
Fitnesssports. Ergänzt wurde
die Sportpraxis durch Trendsportthemen
wie Slackline,
inkl. Bobrink-Service
inkl. 3 Inspektionen
36 Monate und
max. 40.000 km
BUDDER
bei die FISCHE!
Klimaanlage, RDS-Radio, Elektrische Fensterheber vorn,
Anschlüsse für USB+AUX, Zentralverrieglung mit Funk u.v.m.
Unser Aktionspreis:
128,00 € 10.990,00 €
Laufzeit 48 Monate; Anzahlung 0,- €; Ballonrate: 5.662,- €; Eff. Jahreszins:
2,49%; Sollzins p.a.: 2,46%; Gesamtbetrag: 11.819,72 €.
Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 6,4; außerorts 4,4; kombiniert
5,1; CO 2 -Emission 117 g/km; Energieeffizienzklasse D.
In
Cuxhaven
UPE: € 25.305,- UPE: € 27.740,-
Servicestandort
Papenstr. 152
27472 Cuxhaven
Tel. 04721 7450-0
Am Lunedeich 182
27572 Bremerhaven
Tel. 0471 90084-70
* Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie
mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio
inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie
5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und
Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft).
5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-
Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Die
Hyundai 5 Jahre-Garantie für das Fahrzeug gilt nur, wenn dieses ursprünglich von einem
autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde. 1) Gegenüber
der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers. 2) Ein unverbindliches Finanzierungsbeispiel
der Hyundai Capital Bank Europ GmbH, Friedrich-Ebert-Anlage 35-
37, 60327 Frankfurt. Bonität vorausgesetzt. Vorstehende Jahreszins-Angaben stellen
den Beispielwert des nach § 6a Abs. 4 PAngV zu erwartenden effektiven Jahreszinses
in 2/3 aller voraussichtlich aufgrund der Werbung zustande kommender Verträge dar.
Verbraucher haben gemäß § 355 und § 495 BGB ein Widerrufsrecht. Gültig solange der
Vorrat reicht.Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Fahrzeugabbildungen enthalten z.
T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Alle Preise inkl. Transport. Die angegebenen
Verbrauchs- und CO 2-Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-
Messverfahren ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet.
AnzBobrink_i10_alleStandorte_92x186_060619_2.indd 1 07.06.2019 09:57:32
Geländeorientierung mit
Karte und Kompass, Rope
Skipping, Zirkuspädagogik
und Einradfahren. Am
Schluss absolvierten alle Teilnehmer
eigene Lehrversuche.
Dabei musste jeder Prüfling
die im Rahmen der Ausbildung
erlernten Themen in
Verbindung mit der eigenen
ausgeübten Sportart bei einer
praktischen Sportstunde
vorführen. KSB-Vorsitzender
Edmund Stolze freute sich
bei der Lizenzübergabe über
den großen Zuspruch beim
Ausbildungsprogramm des
KSB und beglückwünschte
alle Teilnehmenden zur erfolgreichen
Teilnahme. Einen
besonderen Dank richtete er
an den Lehrgangsleiter Sportreferent
Michael Vathke.
OPEL Karl 1.0 Rocks
54 kW/73 PS, EZ 12/18, 3.070 km, Sitz-/Lenkradheizung,
Parkpilot hinten, Klima uvm.
Verbrauch in l/100 km: innerorts 6,2; außerorts 4,5; kombiniert 5,2;
CO2-Emmision komb.: 118 g/km
UPE: € 14.775,- € 13.940,- *
Ihr Ansprechpartner im Verkauf 92 kW/125 PS, EZ 05/19, 6 km, Klimaautomatik,
Sitz-/Lenkradhzg., Frontscheibe beheizt uvm.
Martin Cierniak
Verbrauch in l/100 km: innerorts 6,7; außerorts 5,1; kombiniert 5,7;
CO2-Emmision komb.: 129 g/km
Tel. 0 47 51 / 9 78 17 - 17 MwSt. ausweisbar MwSt. ausweisbar
Ihr OPEL Partner
SUZUKI Jimny Comfort
63 kW/86 PS, EZ 03/12, 105.000 km, el. Fensterheber,
Klima, Allrad zuschaltbar uvm.
Ford C-Max 1.0 EcoBoost
€ 9.990,-
SKODA Yeti Outdoor 1.4 TSI Ambition
92 kW/125 PS, Benziner, EZ 10/16, 47.450 km,
Klima, Nebelscheinwerfer, Parkpilot hinten, Tempomat
uvm.
€ 15.440,-
75 kW/102 PS, EZ 12/18, 890 km, Klima, Schiebetüren,
Parkpilot hinten uvm.
Verbrauch in l/100 km: innerorts 4,5; außerorts 4,0; kombiniert 4,2;
CO2-Emmision komb.: 110 g/km
€ 19.340,- * OPEL Combo Life 1.5 Diesel
€ 22.990,- *
HW Autohaus Otterndorf GmbH
Raiffeisenstraße 1 • 21762 Otterndorf
Tel. 0 47 51 /9 78 17-0
www.autohaus-otterndorf.de
NISSAN Navara DC 4x4 Autom. N-Connecta
Ford ECOSPORT 1.0 EcoBoost Trend OPEL Zafira 1.6 CNG Turbo Family
CO2-Emmision komb.: 129 g/km
€ 23.590,- * CO2-Emmision komb.: 99 g/km
€ 23.590,- * CO2-Emmision komb.: 107 g/km
UPE: € 30.580,- UPE: € 36.280,-
UPE: € 22.830,- € 16.470,- *
74 kW/100 PS, EZ 10/18, 10 km, Klima, Freisprechanlage
BT, Parkpilot hinten u. vorn uvm.
110 kW/150 PS, EZ 06/12, 75.500 km, Parkpilot
vo.+hi., Navi, Klimaautomatik, AHK abnehmbar
EU 6, 190 PS, EZ 06/18, 1.700 km, AHK, Navi,
LED-Scheinwerfer, 7-Gang Automatik uvm.
Verbrauch in l/100 km: innerorts 6,2; außerorts 4,8; kombiniert 5,3;
uvm.
Verbrauch in l/100 km: innerorts 8,7; außerorts 5,9; kombiniert 6,9;
CO2-Emmision komb.: 120 g/km
€ 18.500,- *
€ 10.480,- * CO2-Emmision komb.: 183 g/km
UPE: € 21.105,- UPE: € 44.680,- € 32.990,- *
NISSAN Qashqai 1.2 DIG-T N-Connecta NISSAN Qashqai 1.5 dCi TEKNA
OPEL Astra 1.0 Turbo Edition
85 kW/115 PS, EZ 02/19, 6 km, NAVI, Klimaautomatik,
81 kW/110 PS, EZ 10/18, 6 km, Navi, Klima, LED, 77 kW/105 PS, EZ 02/18, 10.900 km, Start/Stop, 7”
Frontscheibe beheizt uvm.
360 Grad Kamera, Verkehrszeichenerk. uvm. Touchscreen, Freisprechanlage, Parkpilot hi. uvm.
Verbrauch in l/100 km: innerorts 6,6; außerorts 5,1; kombiniert 5,6;
Verbrauch in l/100 km: innerorts 4,2; außerorts 3,6; kombiniert 3,8;
Verbrauch in l/100 km: innerorts 5,5; außerorts 4,1; kombiniert 4,7;
*MwSt. ausweisbar
Stresemannstraße 37
27570 Bremerhaven
Telefon (04 71) 92 46 50
www.ah-schmalzried.de

Die Frage der Woche
„Frankreich will in Sachen Klimaschutz eine
zusätzliche Ökosteuer für Flüge einführen.
Halten Sie das für ein vernünftiges Vorgehen?“
SSV
KFZ
Ab 22. Juli · 9.00 Uhr – SSV
Auf alle reduzierten Artikel
ab 5
Teile
50%
Autohaus Manikowski GmbH & Co.KG
Van-Heukelum-Str. 13-15
27568 Bremerhaven
Andreas Petry Inh. Verena Schult e.K.
Telefon: 0471 954 98 19 Fax: 0471 954 98 39
Landesstraße 46 · 21776 Wanna · (04757) 81 11 11
eMail: a.petry@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de
www.mode-schult.de
Jessika Hübner,
Bremerhaven:
Tatsache ist ja wohl, dass
Fliegen viel zu billig ist.
Wenn ich für 25 Euro von
Frankfurt nach Mallorca
jetten kann, kann mir
keiner was von Umweltbewusstsein
erzählen. Eine
Ökosteuer die dann auch
wirklich für Klima- und
Umweltschutz verwendet
wird, ist auf jeden Fall
sinnvoll.
Raman Parpali,
Hamburg:
Für mich ist es wichtig so
wenig wie möglich für
einen Flug auszugeben.
Wenn ich nach Pakistan
zu meiner Familie will,
ist jeder zusätzliche Euro
ein Problem. Dabei kann
ich eh nur einmal im Jahr
nach Hause. Ich bin gegen
solche Steuern.
KUSKE
20%
Wir sorgen dafür dass Ihr
Auto immer läuft ...
Reparatur, Wartung und Service für alle Marken.
... und auch gut aussieht!
Umfassender Lackier-Service für Fahrzeuge,
Industrieteile, Möbel und andere Gegenstände.
AutoCrew Kuske · Wannaer Weg 2a · 27639 Wanhöden · Tel. 04741/7002
AutoCrew Kuske · Humphry-Davy-Str. 49 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721/74510
Kuske Lackiertechnik · Humphry-Davy-Str. 44 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721/554400
info@autocrew-kuske.de www.autocrew-kuske.de
KFZ
Golf VII 1.0 TSI 110 PS JOIN
Blaubeeren
EZ: 02/18, 17.200 km, 81 kW/110 PS, Navigation, 2-Zonen-Climatronic,
Start/Stopp, LED, Alu 16-Zoll, MwSt. ausweisbar, Anschlussgarantie
3 Jahre, max. 100.000 km u .v.m.
Fahrzeugdaten: von 17.400,- € jetzt 16.900,-
Frank Kienbusch,
Stade:
In was für einem Wohlstand
leben wir eigentlich?
Ich höre schon die ganzen
Malle-Touristen, die sich
über zusätzliche Kosten
ärgern, weil sie dann weniger
fürs Koma-Saufen
haben. Fliegen kann gar
nicht zu teuer sein. Her mit
der Ökosteuer.
Isabel Klampfer,
Cuxhaven:
Auf alles und jedes soll
jetzt eine Ökosteuer gezahlt
werden. Langsam
reicht es. Obwohl diese
Steuer, also die auf Flüge,
zumindest noch nachvollziehbar
ist. Aber vielleicht
kommt sie ja auch nicht.
Die Österreicher sind ja
möglicherweise auch gegen
Steuererhebungen in
Frankreich.
Soniton ECO 7
Komplettbrille 199,- *
– Siemens ChipTechnologie
– automatische Mehrmikrofontechnik Ihre
* Markengleitsichtgläser Kunststoff entspiegelt gehärtet sph ±6,0 cyl +4,0 dpt
Komplettbrille 199,- *
– Dünnschlauch Option Zuzahlung
inh. joachim rawert
* Markengleitsichtgläser Kunststoff entspiegelt gehärtet
– Sehr guter Klang
optik & hörgeräte deichstraße sph 6,0 cyl +4,0 24 dpt
für ein Ohr
– Mehrkanalig
rawert
pädakustik
– Störschallunterdrückung
0,- € * jetzt auch
Verkauf auch ab Hof, täglich frisch gepflückt
Blue Dusk Metallic Innenausstattung:
Sitzbezüge in Stoff
81/(110) Türen/Sitze:
5/5
Sa. 8.00 bis 12.00 Uhr
999 Erstzulassung:
14.02.2018
17200 HU/AU:
NEU/NEU
Bremerhaven
Benzin/Frontantrieb
GmbH & Co. KG ECS-/Auftragsnummer:
W192860 / 16740
Van-Heukelum-Str. 13-15 · 27568 Bremerhaven · Tel. 04 71/ 954980
Optik/Akustik
Klar Verstehen
Gleitsichtbrille
Gleitsichtbrille
Jetzt auch fernbedienbar über
Smartphone App
Die neue Basis
Farbe:
kW/(PS):
Hubraum:
km-Stand:
Motor/Antrieb:
Golf VII 1.0 TSI BMT 110 PS JOIN
monatlich*
159,-
* Ein Angebot der Santander-Bank:
Anzahlung: 2.613,- €, Nettodarlehensbetrag: 15.285,-€, Gesamtlaufzeit: 60 Monate, effektiver Jahreszins
2,99%, Sollzins geb. p.a. 2,95%, Gesamtbetrag: 16.985,17€, Schlussrate: 7.605,-€
Serien- und Sonderausstattung:
1.Hand *** Garantie: Anschlussgarantie 3 Jahre, max. 100.000 km *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Licht und Sicht
*** Infotainment und Multimedia: Navigationssystem, Fahrerinformationssystem, Handyvorbereitung, USB-Anschluss + AUX-IN-
Anschluss, Radio Composition Media *** Komfort und Technik: Sicherheitsinnenspiegel automatisch abblendbar, Einparkhilfe vorn und
hinten, LED Tagfahrlicht, LED-Heckleuchten, Fernlichtassistent, Handschuhfach mit Kühlung, Climatronic 2 Zonen, Elektr. Fensterheber,
Lendenwirbelstütze, Nebelscheinwerfer, Regen-/Lichtsensor, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, Tagesfahrlicht mit Assistenzfahrlicht
u.Coming- Leaving-home Funktion manuell *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Elektronische Differenzialsperre XDS *** Interieur:
Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, Scheiben in Wärmeschutzverkleidung *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe ***
Felgen: Leichtmetallräder 16-Zoll *** Sitze: Komfortsitze, Sitzheizung vorn *** Sicherheit: Wegfahrsperre, Front Assist mit City-
Notbremsfunktion, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Anti-Blockier-System (ABS), Kindersitzbefestigung ISOFIX, Reifenkontrollanzeige,
Seitenairbag, ESP *** Umwelt: Start/Stop Anlage mit Rekuperation *** Sonstiges Wichtig: deutsches Modell, TÜV & AU neu,
Scheckheftgepflegt *** Sonstige: Außenspiegel elektrisch verstellbar, Euro 6, Ganzjahresreifen, Nichtraucherfahrzeug, Frontscheibe
getönt, 12 Volt Steckdose, 2 Leseleuchten vorn 2 hinten, Metalliclackierung, Servolenkung, Zentralverriegelung mit Innenbetätigung und
Funkfernbedienung, Unfallfrei; Sonstiges; Irrtümer; Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten., Ausstattungs- und
Verbrauchsangaben basieren auf der Abfrage der VIN- Daten über das DAT SilverDAT System. In Einzelfällen kann es zu Datenfehlern
kommen. Die VIN- Angaben werden nicht Bestandteil des Kaufvertrages. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere
Gebrauchtwagenabteilung., Bei Verkaufsabschluss holen wir Sie gerne kostenfrei vom Hauptbahnhof ab., Wir verfügen als VW/Audi
Vertragshändlergruppe über einen Gesamtfahrzeugbestand von ca. 500 Neu- und Gebrauchtfahrzeugen. Diese Fahrzeuge sind für Sie
auch kurzfristig verfügbar., Finanzierungs- und Leasingangebote über die VW - Bank und der Santander - Bank auch ohne Anzahlung
zu günstigen Konditionen möglich., Überzeugen Sie sich von unserem Service. Wir freuen uns auf Sie!,
Unsere Verkaufsberater halten für Sie weitere Informationen und Nachlässe bereit. Vereinbaren Sie gerne ein persönliches
NEU
Da – wir Rückkopplungsmanagement
uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir Ihnen,
vor
–
einer
Multifunktionsschalter
Besichtigung beim genannten Ansprechpartner telefonisch
rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist.
*Dieses Angebot gilt für gesetzlich Versicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung (sofern es die vertraglich festgelegten Bedingungen der
GKV´s erfordern) zzgl. 10,-€ gesetzlicher Eigenanteil.
Privatpreis pro Ohr 741,94 € /Privatpreis pro Ohr 841,94 € (WHO4)
Erstellt am: 09.07.2019 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!
SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 5 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016
Barpreis:
Foto Quelle: Audio Service/Oticon
Beispielabbildungen
Komplettbrille
17.400,-- sph ± 6,0 cyl +4,0 dpt €
199,- *
* Markengleitsichtgläser Kunststoff entspiegelt gehärtet
östers köstliche
KBlaubeeren
Alter Postweg 9, 21787 Oberndorf
Ahrensfluchter Moor
Blaubeeren
zum Selberpflücken
500 g 2,05 e
(1 kg – 4,10 E)
Mo. bis Fr. 8.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr
Telefon (0 47 78) 4 82 – (01 72) 4 02 27 34
B 73
Hemmoor
Alter Postweg – Kösters köstliche Blaubeeren
Wingst/Dobrock
Gleitsichtbrille
Beispielfassungen
deichstr. 24
27472 cuxhaven
199,- *
* Markengleitsichtgläser Kunststoff entspiegelt gehärtet
sph
± 6,0 cyl +4,0 dpt
27472 cuxhaven
deichstr. 24
27472 cuxhaven
Tel. 047 21 - 57160
abendrothstr. 43
27476 cuxhaven
phone: 04721 57160
phone: 04721 571640
fax: 04721 571615
fax: 04721 571615
email: info@rawert.de
email: info@rawert.de
website:
website:
www.rawert.de MwSt-Ausweis möglich! www.rawert.de www.rawert.de
Inh. J. Rawert
Beispielfassungen
Inh. J. Rawert
abendrothstr. 43
27476 cuxhaven
Beispielfassungen
deichstr. 24
27472 cuxhaven
phone:
fax:
email:
website:
Inh. J. Rawert
abendrothstr. 43
27476 cuxhaven
04721 57160
04721 571615
info@rawert.de
www.rawert.de
phone: 04721 571640
fax: 04721 571615
email: info@rawert.de
website: www.rawert.de
Inh. J. Rawert

17. Juli 2019 Regional
7
Am Seedeich 38
27472 Cuxhaven
Tel. 0 47 21 3 77 00
Neufelder Straße 12
27472 Cuxhaven
Tel. 0 47 21 5 00 37 77
Am Fährhafen 4
27472 Cuxhaven
Tel. 0 47 21 6 98 61 70
Küchen und Einbauküchen
Küchenumbau + Renovierung
Moderne Küchentechnik
04721
www.ellermann-kuechen.de
Inh. K. Schade
25 78 7
• Fernfahrten
• Kurierdienst
Kapitän-Alexander-Straße 17
27472 Cuxhaven
Tel.: 0 47 21 / 66 33 66
Mo. – Fr. 9 00 – 12 30 & 14 00 – 18 00 Uhr
(außer Mi. nachmittags)
Sa. 10 00 – 16 00 Uhr
100
• Kassenfahrten
• Flughafentransfer
www.taxi-gerdts.de
Handy:
0171 / 6 27 09 38
„200 Jahre“ Handwerk in Cuxhaven
SAVE THE DATE
20. JULI 2019
„LIVE ON STAGE“
IM FISCHEREIHAFEN CUXHAVEN
Präsident-Herwig-Straße bei der Schleuse
Lorem ipsum
UNSER JUBILÄUMSPROGRAMM:
11:00 Uhr SHANTY-CHOR DORUM
13:00 Uhr KAYA LASS mit Ihrem Hit „Nordlichter“
14:30 Uhr ELVIS PRESLEY TRIBUTE-SHOW
16:00 Uhr BEGRÜSSUNSREDEN
17:30 Uhr SCHÖNE FRAU MIT GELD
„IDEAL“ Cover-Band
19:30 Uhr POWERSLAVE
IRON MAIDEN Tribute
21:30 Uhr KISSIN ` TIME
Beste KISS-Cover Band
Deutschlands
23:00 Uhr FEUERWERK
DAS WOLLEN WIR FEIERN!
SCHEIBE KAPUTT?
Steinschlagreparatur
Autoglas-Soforteinbau
Scheibenversiegelung
Mobiler Service
Kundenersatzfahrzeug
Partner großer Versicherungen
Scheiben-Doktor Cuxhaven – Inhaber: Sven Heinlein
Poststraße 97 · 27474 Cuxhaven · Telefon 0 47 21 – 66 52 60
cuxhaven@scheibendoktor.de
Wir haben Sie alle:
www.cuxhaven.scheiben-doktor.de
Cuxhaven
SMARTPHONES · TABLETS · CAR-HIFI · EINBAU
• Navigation
• Car Hifi
• Soforteinbau
• Tablets
• Smartphones
• Tarifberatung
Hauptstraße 95 · 27478 Cuxhaven-Altenwalde · www.carcom-cuxhaven.de
Mobilfunk – 0 47 23 / 71 51 55
Car-HiFi / Navigation – 0 47 23 / 71 51 0
Hotlines
Becks
Bier
Cola, Wasser
0,25l
Alles
je 1,00
Euro
CUXHAVEN tw · Wenn
das kein Grund zum Feiern
ist. Seit 100 Jahren bietet
das Cuxhavener Unternehmen
„Räucherfischfeinkost
Gebrüder Stüben“ Fischfeinkost
in bester Qualität und
Vielfalt an. Für den jetzigen
Inhaber Peter Witting ist vor
allem eines besonders wichtig:
alles wird von Hand erledigt.
Industrielle Anlagen
sucht man hier vergeblich.
Ob die Auswahl der Zutaten,
das Veredeln mit Kräutern
und Gewürzen oder die Weiterverarbeitung
der Rohware
- alle Produkte werden
in traditioneller Handarbeit
von den geschulten Mitarbeitern
hergestellt.
Angefangen hat alles am
31. März 1919 mit einer
Fischräucherei und sechs Altonaer
Öfen, die die Brüder
Heinrich und Hermann Stüben
in der Friedrichstraße
gründeten. 1928 übernahm
Christof Eichelbrenner das
Unternehmen, 1951 Emma
Eichelbrenner und 1965 Gretel
Schroeter. Seit 1988 steht
Peter Witting an der Spitze
Slush-Ice
Popcorn
Bismarck - und Matjesbrötchen
Bratheringsfilet – frisch gebraten
Bratwurst und Nackensteak
Kartoffelsalat und Pommes
des Unternehmens, das er
mit Leidenschaft und Liebe
für die Tradition führt.
Er verlagerte den Schwerpunkt
auf die Herstellung
von Fischfeinkost und baute
dieses Geschäftsfeld im Jahr
1994 mit dem Umzug in die
Präsident-Herwig-Straße 23
kontinuierlich
aus.
Peter Witting
versteht
es
dabei Tradition
mit
Fortschritt
zu verbinden
und weiß dabei seine
Mitarbeiter hinter sich. Zum
großen Teil sind diese schon
seit zehn bis zwanzig Jahren
hier beschäftigt und können
so auf einen großen Erfahrungsschatz
zurückgreifen,
der sich auch in der Qualität
der Produkte ausdrückt.
Dabei bringen sie nicht nur
ihre Kreativität ein, sondern
gehen auch immer
wieder auf Kundenwünsche
ein. Entstanden ist so schon
mancher Klassiker. „Wir haben
uns über die Jahre weiterentwickelt
und das tun
wir auch heute noch“, so der
Firmenchef stolz.
Spezialgebiet der „Gebrüder
Stüben“ ist die Herstellung
von Räucherfisch, Salaten
und Marinaden. Dabei wird
neben der Qualität auch auf
einen hohen
Fischanteil
in
den Salaten
Wert
g e l e g t .
Mit einer
der beliebtesten
Salate ist der „Heringssalat
rot“. „Für diesen haben wir
die meisten positiven Reaktionen
bekommen“, freut
er sich. Doch auch die anderen
Salate sind mehr als
nur eine Versuchung wert.
„Jeder von ihnen schmeckt
erstklassig.“
Den Werksverkauf hat ein
paar Meter vom Firmensitz
entfernt das „Alte Fischkontor“
in der Präsident-Herwig-
Straße 59 übernommen.
Ein Unternehmen mit einer
Alles
je 1,00
Euro
Fischfeinkost in bester Qualität und Vielfalt
„Gebrüder Stüben“ feiert 100-jähriges Jubiläum / Großes Fest am Samstag
so erfolgreichen Geschichte
bleibt natürlich auch der
Industrie- und Handelskammer
nicht verborgen.
Anlässlich des 100-jährigen
Bestehens der „Räucherfischfeinkost
Gebrüder Stüben“
erhielt Peter Witting
eine Ehrenurkunde mit den
besten Wünschen für die
Zukunft überreicht.
Für ihn ist zum 100-jährigen
Jubiläum jedoch vor
allem eines wichtig - Dank
zu sagen: „Unseren treuen
Kunden und langjährigen
Mitarbeitern und allen tollen
Menschen, die die Firma
und mich auf meinem Weg
begleitet haben.“
Und so ein runder Geburtstag
muss natürlich auch
gebührend gefeiert werden.
Zusammen mit der Firma
Busse, die ebenfalls ihr 100-
jähriges Jubiläum feiert,
steigt das große Geburtstagsfest
„200 Jahre Handwerk
in Cuxhaven“ am
Samstag, 20. Juli, in der Präsident-Herwig
Straße bei der
Schleuse mit einem großen
Live-Programm ab 11 Uhr.

1919 - 2019
100 Jahre Busse
prämierte Qualität . ausgezeichneter Geschmack
100 Jahre
Busse
Busse
Qualität
Historie seit der Gründung im Jahre 1919
Hier können Sie mehr über den Werdegang der Firma erfahren
und was sich in den letzten Jahren alles bei uns getan und verändert hat.
1919 wurde von
Hermann Busse das Unternehmen
als Flescherei gegründet.
Damals schon
waren Brat- und Rohwurst
aller Art die Spezialitäten,
die nach guter norddeutscher
Handwerkstradition
hergestellt wurden und noch
heute den guten Ruf des
Unternehmens ausmachen.
1987 Die Cux-Fleisch
GmbH wird als Tochtergesellschaft
der Hermann Busse
GmbH & Co. KG gegründet.
Der jetzige Betrieb in der
Präsident-Herwig-Straße wird
bezogen und modernisiert.
Die Cux-Fleisch GmbH
fungiert als Lieferant für
Industrie und Einzelhandel.
1996 Convenience-
Innovation
Zum ersten Mal wird die
Currywurst, als Convenience-Produkt
in der
Schale, als echte Innovation
vom Handel unter der
Marke Busse gelistet und
ist seitdem durchgängig
etabliert.
2004 Eröffnung
des Fabrikverkaufes.
2015 Bestehen des
Audits „QS Ihr Prüfsystem
für Lebensmittel“.
Nach dem Motto „Überprüfte
Qualität vom Landwirt
bis zur Ladentheke“
wird das Unternehmen
Systempartner der Organisation
zur Überprüfung
der gesamten Prozesskette.
2018 Das Busse-Team
„Was wir machen, das
machen wir mit Herz“
1967 Herrmann Busse
übergibt das Unternehmen
an seinen Sohn
Hans Hermann Busse.
Es folgt eine Neustrukturierung,
der Betrieb
wird modernisiert und
es wird expandiert
indem weitere Verkaufsfilialen
eröffnet werden.
2003 Erfolgreiches
Erstaudit „IFS Food“
Das Unternehmen lässt
sich als eines der
ersten in Deutschland
zertifizieren und wird
heute noch durch eine
unabhängige Institution
jährlich unangemeldet
überprüft.
2002 Busse in
der 3. Generation
Nach dem Ableben des Hans
Hermann Busse führen die
Geschwister Hermann Busse
und Johanna Ehlers, geb.
Busse, das Familienunternehmen
in der dritten
Generation.
2010 Modernisierung
der Anlagen und Verpackungsrelaunch
der Currywurst.
Es folgen nationale
und internationale
Listungen im Einzelhandel
und Discount.
2014 Erneute
Prämierung der Currywurst
durch die DLG sowie Auszeichnung
der Wurstwaren durch
den Fleischereiverband.
Seit 1950 wird bei jeder
Teilnahme mit Bravour
bestanden.
1919 bis heute
Seit 1919 Lieferant der
Cuxhavener Gastronomie,
Kindergärten, Altenheime,
Imbisse, Fischereiflotte,
Bundeswehr, etc.
2019 Übergabe der Unternehmen
an den langjährigen Betriebsleiter
Marc Vergien. Permanente Weiterentwicklung
ist das Erfolgsrezept unseres
Unternehmen. Die größte Herausforderung
ist es immer wieder Trends
zu erkennen und die Unternehmen
neu auszurichten. Nur so sind wir
auch zukünftig in der Lage am Markt
zu agieren und Arbeitsplätze zu
sichern und Familien zu ernähren. Der
Mittelstand ist immer noch das Rückgrat
der deutschen Wirtschaft und wir wollen
weiterhin unseren Teil dazu beitragen.
Wir bedanken uns für das bisher entgegengebrachte Vertrauen und freuen uns, Sie weiterhin als unsere Kunden begrüßen zu dürfen.

Neues aus Bremerhaven
und der Region
www.klinke.gmbh
Tel. 04744/731990
Über 300 Fahzeuge
direkt an der A27
2.-3. August • Bremerhaven
www.kino-im-hafen.de
Kult!
AMARITA
BREMERHAVEN
AMARITA
BREMERHAVEN
04721/
72 15-0
STELLENANGEBOTE
Wir zahlen
eine Startprämie
in Höhe von
lerne
spannende
Menschen
kennen.
lerne
spannende
Menschen
kennen.
lerne
spannende
Menschen
kennen.
3.000 €
Historischer Gezeitenrechner wird restauriert
Schifffahrtsmuseum: „Computer“ mit einer über 100-jährigen Geschichte
BREMERHAVEN re · Der
erste deutsche Gezeitenrechner
wird restauriert – und
Museumsgäste können live
dabei sein. Dieser besondere
Schatz aus der Sammlung
des Deutschen Schifffahrtsmuseums
(DSM) lässt sich
neben der Virtual-Reality-
Sonderausstellung „360°
Polarstern“ im Neubau bestaunen.
Mit der Live-Restaurierung
ergeben sich
exklusive Einblicke in eine
Form der Museumsarbeit,
die ansonsten hinter den
Kulissen erfolgt.
Bis zum 19. Juli setzt Restaurator
Tim Lücke die Arbeit
an der ersten deutschen
Gezeitenrechenmaschine
aus dem Jahr 1915 fort. Museumsbesucher
haben die
Chance, ihm dabei über die
Schulter zu schauen. Bei dem
Exponat handelt es sich um
eine von nur insgesamt drei
solcher Maschinen, die damals
in Deutschland gebaut
wurden. Weltweit gibt es weniger
als dreißig stationäre
Gezeitenrechner, wovon nur
wenige Exemplare öffentlich
zugänglich sind. „Man kann
die Gezeitenrechenmaschine
von 1915 durchaus als einen
der ersten deutschen Computer
bezeichnen“, sagt Dr.
Martin Weiss, Wissenschaftlicher
Mitarbeiter am DSM.
„Sie arbeitet zwar analogmechanisch
und wurde nur
für eine spezifische Aufgabe
konstruiert, aber sie lässt
sich programmieren.“
Restaurator Tim Lücke bei der Arbeit
Das Wechselspiel von Ebbe
und Flut genauer zu verstehen,
wurde mit dem Aufkommen
der Dampfschiffe
im 19. Jahrhundert immer
wichtiger. Auf die Idee, diese
Arbeit von einer analogen
Rechenmaschine, also gewissermaßen
einem mechanischen
Computer, erledigen
zu lassen, kam zunächst der
Engländer William Thomson,
später bekannt als Lord
Kelvin. Der erste Prototyp
entstand im Jahr 1872. Als
auch in Deutschland der
Wunsch nach Datenautarkie
aufkam, war es dann so weit:
Foto: Heisenbüttel
Die gewünschte Maschine
war 1915 betriebsfähig. „Leider
sind keine Dokumente in
Bezug auf die Technik bei der
Konstruktion erhalten geblieben
- die Maschine selbst
jedoch ist vollständig intakt
bewahrt“, berichtet Weiss.
Nachdem sie in den 1930ern
mit einem elektrischen
Druckwerk ausgestattet wurde,
gelangte sie im Zweiten
Weltkrieg vermutlich nach
Greifswald und von dort aus
an das Deutsche Hydrographische
Institut in Hamburg.
1975 wurde sie dem damals
neu gegründeten Deutschen
Schifffahrtsmuseum in Bremerhaven
überlassen, wo sie
seitdem in der Ausstellung zu
sehen ist.
Für eine vollständige Restaurierung
der Maschine
werden alle Komponenten
im Inneren gründlich gereinigt.
Ermöglicht wurde die
Restaurierung durch großzügige
Unterstützung der
Kulturstiftung der Länder
und des Deutschen Stiftungszentrums.
„Wir erhoffen uns
durch diese Reinigung neue
Erkenntnisse zu Bau- und
Funktionsweise der Maschine“,
erklärt Weiss. „Das Ziel
ist dabei, die Maschine wieder
funktionstüchtig zu machen.“
Durch die genauere
Analyse des Materials der
Einzelteile kann zunächst
mehr über die präzise Arbeitsweise
und mögliche
Anpassungen der Maschine
im Laufe ihrer Geschichte in
Erfahrung gebracht und dokumentiert
werden. In einem
nächsten Schritt lassen sich
diese Daten mit anderen Gezeitenrechnern
vergleichen.
„Die deutsche Gezeitenrechenmaschine
von 1915 ist
damit von immensem technik-
und wissenschaftshistorischen
Wert, sowohl in
Bezug auf die Entwicklung
von Rechenhilfen, aber auch
weil sie die Besonderheiten
des häufig kriegsbedingten
Einsatzes von Technik in
Deutschland im 20. Jahrhundert
widerspiegelt“, erklärt
Dr. Martin Weiss.
Matjes-Anbiss war wieder eine runde Sache
Hohe Spende: 16.000 Euro für Lebensraum Kind e.V. in Bad Bederkesa
Der diesjährige Ordensempfänger
des Bremerhavener Matjes-Ordens
Dieter Petram (2.v.r.) konnte zusammen
mit seiner Frau (r.) sowie
Salzer Gerd Blancke und Schriftführerin
Anja Brenner den ersten
Matjes genießen Foto: sh
Du hast herz, bauch und und kopf? kopf?
Du hast herz, bauch und kopf?
100 100 % %
Du liebst deine Arbeit und gibst immer 100 %.
Du bist erst zufrieden, wenn du unseren
Bewohnern ein Lächeln auf`s Gesicht zauberst?
Du liebst deine Arbeit und und gibst gibst immer immer . .
Du bist erst zufrieden, wenn wenn du du unseren unseren
Bewohnern ein ein Lächeln auf`s auf`s Gesicht Gesicht zauberst? zauberst?
Wir suchen Wohnbereichsleitung Pflegefachkraft (m/w/d) (mw) (mw) im & Nachtdienst &
Wir Praxisanleitung suchen pflegefachkräfte Wohnbereichsleitung (m/w/d) für (M/W) die (M/W) Auszubildenden (mw) &
pflegefachkräfte
04
Leitung
71 - 92
sozialer
69 0-0
Dienst (m/w/d)
anruf genügt: 04 71 - 92 69 0-0
Belegungsmanagement (M/W)
(m/w/d)
www.amarita-bremerhaven.de
anruf genügt: 04 71 - 92 69 0-0
www.amarita-bremerhaven.de
BREMERHAVEN sh · Das
Motto des Matjes-Ordens
sagt es eigentlich schon.
„Wir kümmern uns um Fisch
und Stadt.“ Beim 17. Matjes-
Anbiss wurde der diesjährige
Ordensträger ausgezeichnet.
Keinen Unbekannten in der
Seestadt hatte man erkoren.
Dieter Petram ist nicht nur
als Werftenchef und Immobilieneigentümer
in Bremerhaven
bekannt. Mit seinem
Lebensmotto „In einer Krise
die Chancen erkennen“ hat
er auch in wirtschaftlich
schwierigen Zeiten vieles
erreicht. Häufig auch zum
Wohle der Stadt, so dass es
eigentlich nur eine Frage der
Zeit war, wann der Matjes-
Orden an seine Brust geheftet
würde.
Da beim traditionellen Matjes-Anbiss
auch immer zu
Gunsten einer guten Sache
Spenden eingesammelt werden,
hofften Salzer Gerd
Blancke und der Vorstand
des Bremerhavener Matjes-
Ordens auch dieses Jahr auf
ein gutes Ergebnis. Gesammelt
wurde dieses Jahr für
den Lebensraum Kind e.V.
aus Bad Bederkesa. Dieser
Förderverein hat ein Wohnhaus
errichtet, das schwierigen,
medizinischen Versorgungslagen
für Kinder
und ihre Eltern den nötigen
Raum anbietet.
Um das Spenden etwas leichter
zu machen, gehörte ein
ebenfalls gespendetes Menü
zum Abendprogramm. Mit
der Rekordspende von 16.100
Euro hatte jedoch niemand
gerechnet. Damit hat der
Matjes-Orden seit 2002 über
153.000 Euro an Spenden
eingeworben.

Schützenfest Bad Bederkesa
Grußwort: 185. Schützenfest in Bad Bederkesa
Viel Spaß und „Gut Schuss“ wünscht...
Verehrte Leserinnen und
Leser dieser Zeitung,
Brillen • Hörgeräte
Kontaktlinsen
Köhler Optik + Akustik GmbH
Bergstraße 8 · 27624 Geestland
Telefon (04745) 7077 · Telefax 7082
Internet: www.koehleroptik.de
e-mail: info@koehleroptik.de
Majestäten 2018 (v.l.) :Thomas Nowak, Hauptmann, Astrid Hedtke, Vizekönigin,
Walter Brüns, König, Susan Jentsch, Königin, Dennis Lühr,
Vizekönig, Jannik Radtke, Jugendkönig, Alfred Wölbern, Seniorenkönig,
Frank Heuer, Oberjäger
Foto: Privat
der Schützenverein Bederkesa
von 1834 e.V. feiert am
Wochenende sein 185. Schützenfest.
Hierzu sind natürlich
auch alle Leser eingeladen.
Den Anfang des dreitägigen
Schützenfestes macht
am Freitag, 19. Juli, um 17
Uhr das Blasorchester Lilienthal
mit einem Konzert im
Burghof. Gegen 18 Uhr wird
sich der Schützenzug dann
in Bewegung setzen, um
die Majestäten abzuholen.
Nachdem wir einen Kranz
am Ehrenmal niedergelegt
haben, marschieren wir zuerst
zu unserer Königin Susan
Jentsch. Frisch gestärkt
geht es dann weiter, denn es
erwartet uns anschließend
unser König Walter Brüns
ebenfalls mit der, für unseren
Verein, traditionellen Bowle.
Nach weiterem Marsch
durch den hoffentlich schön
geschmückten Ort geht es
zur Mühle. Hier lädt uns
das Vizekönigspaar Astrid
Hedtke und Dennis Lühr zu
einem Umtrunk ein.
Gegen 22.15 Uhr werden wir
im Burghof eintreffen. Hier
findet dann der traditionelle
„Große Zapfenstreich“ bei
Fackelschein statt. Solch ein,
bereits weit über die Grenzen
unseres Ortes hinaus
bekanntes Highlight, sollten
Sie sich nicht entgehen lassen.
Die Gänsehaut ist dabei
jedes Mal vorprogrammiert.
Anschließend wollen die
Schützendamen und Schützenbrüder
mit den Beerster
Bürgern im Amtsgarten in
gemütlicher Runde bei Musik
und Tanz unseren Kommers
feiern. Hierzu sind auch
(Kur)-Gäste und Besucher
herzlich willkommen. Der
Eintritt ist frei.
Am Samstag und Sonntag
werden auf dem Schießstand
Holzurburg die neuen
Majestäten ausgeschossen.
Ein reichhaltiges Kuchenbüfett,
aber auch Bratwurst,
Pommes und leckerer Fisch
erwarten Sie an beiden Tagen
auf dem Festplatz. Für
die Kinder stehen Hüpfburg,
Sandkiste und Stechvogel zur
Verfügung.
Feiern Sie mit uns am Samstagabend
ab 19.30 Uhr bei
freiem Eintritt unsere große
„Zeltparty“.
Am Sonntag starten wir
dann mit dem Kinderumzug.
Treffen ist um 11.30 Uhr an
der Mühle. Unter Begleitung
vom Spielmannszug Ackermann
aus Gnarrenburg
geht es durch den Ort in den
Amtsgarten. Hier warten
dann Trecker und Wagen,
um alle nach Holzurburg zu
bringen, wo die Kinder ihre
Majestäten mit der Armbrust
ausschießen.
Wir freuen uns, Sie an allen
Tagen mit der ganzen Familie
zum 185. Beerster Schützenfest
zu begrüßen.
Thomas Nowak,
Hauptmann,
Frank Heuer,
Oberjäger
„Gut Schuss“
wünscht...
Heizung · Sanitär · Klima
Meisterbetrieb
www.blauw-heizung.de
Bad Bederkesa · Drangstedter Str. 18 · 27624 Geestland
Tel. 04745 - 9319423 · Fax 04745 - 9282058 · Handy 0171 - 5172953
E-Mail: info@blauw-heizung.de
.
HAUPTMANN-BÖSE-STRASSE 19 • 27624 GEESTLAND
T 04745-9480 • WWW.BOESEHOF.DE
Heimat und Brauchtum pflegen
Verkehrsverein Neuenwalde/Krempel feiert am Sonntag sein Jubiläum
N EU E N WA LDE/K REM-
PEL SH · Seit fünfzig Jahren
setzt man ganz auf Heimat,
ohne dabei der Zukunft aus
dem Weg zu gehen. Das
wird gefeiert. Dazu lädt der
Verkehrsverein Neuenwalde/Krempel
am 21. Juli ins
Heimatmuseum Neuenwalde
ein. Von 13 bis 18 Uhr wird ein
buntes Programm für die gewünschte
Stimmung sorgen.
Bestaunen kann man Museumsexponate
vergangener
Zeit sowie Verkaufsstände
mit historischer Handwerkskunst.
Musikalisch wird es
durch den Shantychor Dorum
und den Posaunenchor
Neuenwalde. Auch der Gaumen
wird nicht zu kurz kommen.
Leckeres vom Grill und
ein hausgemachtes Kuchenbüfett
warten auf die Gäste.
Für den Verkehrsverein ging
und geht es um nichts weniger
als eine lebendige, sich
entwickelnde Dorfstruktur.
Der Verkehrsverein besteht
seit Juni 1969. Im Februar
1970 traten Einwohner aus
Krempel dem Verkehrsverein
bei. Ab 1971 wurde die „Arge
Vier Seen Platte“ gegründet,
da ein Zusammenschluss
der Verkehrsvereine aus Bederkesa,
Flögeln, Wanna
und Neuenwalde erfolgte. Erste
Aktionen waren im Jahre
1970 die Wiederbelebung der
Osterfeuer an der Mühlentrift.
Im gleichen Jahr wurde
die 1. Seniorenfahrt durchgeführt.
Es folgte ein Laternenumzug
für die Kinder eine,
1. Adventsfeier für Senioren
aus Krempel und Neuenwalde.
Gleichzeitig begann
der Verkehrsverein mit dem
Ausbau von Wanderwegen
und der Verschönerung der
Neuenwalde/Krempel e.V. 1969 -- 2019
Mit der Brauchtumspflege ist auch die Pflege historischer Gebäude wie die des alten Klosters Ziel des Verkehrsvereines
Fotos: Verkehrsverein/sh
Ortsbilder. Sämtliche Aktivitäten
des Verkehrsvereins erfolgten
in Abstimmung mit
den Ortsbürgermeistern und
den Ortsräten aus Krempel
und Neuenwalde, wobei die
Bürgermeister Mitglied im
Vorstand sind.
Seit fünfzig Jahren finden
Seniorenfahrten mit jeweils
100 Teilnehmern statt. Auch
die Seniorenadventsfeier
mit circa 160 Teilnehmern
ist Tradition. Diese wird gemeinsam
mit der Kirchengemeinde,
dem Sozialverband
und dem Roten Kreuz durchgeführt,
wobei an dieser Feier
auch die Senioren des Sozialverbandes
aus Hymendorf
teilnehmen. Auch der Laternenumzug
mit circa 100
Kindern ist fester Bestandteil
des Programms. Die Ortsverschönerung
widmet sich
der Pflege der bestehenden
Anlagen. Die Ortstafel am
alten Kloster wurde 2005
mit einem neuen Ortsplan
versehen. An den vier Ortsausgangsstraßen
stehen zusätzliche
Ortstafeln.
Das Heimatmuseum ist ein
wichtiges Kleinod des Verkehrsvereines.
Bei einer Umorganisation
des Klosters
konnte von der Stadt Langen
erreicht werden, dass das
Heimatmuseum in die ehemalige
Amtmannsscheune
Das Heimat-Museum: Hier wird
am Sonntag gefeiert
umziehen konnte. Die Bauarbeiten
waren 1992 beendet
und seitdem hat das Museum
seinen Platz an diesem
historischen Ort.
Ein besonderes Anliegen ist
dem Verein der Fremdenverkehr.
Für den Tourismus
wurde in der Umgebung
einiges aufgebaut. Im Rahmen
der naturverträglichen
Erholungsnutzung wurde
ein Rundwanderweg um den
Dahlemer- und Halemer See
mit drei Aussichtstürmen
errichtet. Am Flögelner See
entstand ein Moorerlebnispfad.
2005 wurde die Moorbahn
auf dem Gelände des
Torfwerkes Eichler in Wanna-Ahlenfalkenberg
in Betrieb
genommen. Und seit
34 Jahren wird eine Sternwanderung
durchgeführt.
Mittlerweile nehmen 14 Radoder
Fußwandergruppen mit
wechselnden Zielorten daran
teil. Ferner sind Wanderkarten
erarbeitet worden.
Ihr Spezialist für Solaranlagen,
Wärmepumpen, Heizsysteme für Holz
und Kraft-Wärme-Energiesysteme
Geestland/Neuenwalde
Tel. (04707) 93 0039
info@koop-energietechnik.de
www.koop-energietechnik.de
Inh. Bernd Sandfuchs
Dorfmitte 1 · 27607 Geestland · Tel. (047 07) 227 · Fax 72 0077
Wir sind ganz nah
für Sie da.
Eschermann
„De Koopmann in Niewohl“
Praxis
für Physiotherapie
Carmen Stoll
Alle Kassen
Termine
nach Vereinbarung
Tel. 0 47 07 / 72 00 40
Dorfmitte 14
27607 Geestland -
OT Neuenwalde
Lebensmittel · Frischfleisch
Getränke-Service mit Fassbier
Geschenkideen · Reinigung
DIPL.-FINANZW. (FH)
FRANZ WETZEL
STEUERBERATER
Post
27607 GEESTLAND | SÜDERFELD 7
Tel. 0 47 07 7 20 81 95 | FAX 0 47 07 7 20 81 99

Schützenfest Schüttdamm-Isensee
Liebe Schützenschwestern
und Schützenbrüder, Einwohner
von Schüttdamm und
Isensee, liebe Gäste, hallo
Kinder,
der Schützenverein Schüttdamm-Isensee
von 1901 e.V.
feiert vom 20. bis 22. Juli sein
Schützenfest. Hierzu lade ich
im Namen des Schützenvereins
Sie und euch herzlich
ein.
Wir wollen an diesen drei Tagen
mit unseren Majestäten,
Freunden und Nachbarn
unser Schützenfest auf dem
Festplatz und dem umgebauten
Schießstand feiern.
Viele fleißige Helfer haben in
unzähligen Stunden unseren
Schießstand umgebaut, dieser
präsentiert sich nun hell,
modern, und freundlich,
ebenso hat die Fassade ein
komplett neues Aussehen
bekommen.
Hier wollen wir nun alle gemeinsam
ein Fest in harmonischer
und geselliger Runde
in der Mitte unseres Dorfes
feiern. Hierzu haben der Festausschuss
und der Vorstand
ein Festprogramm erstellt,
in dem für jeden Besucher,
Grußwort des Präsidenten
Die aktuellen Majestäten und Würdenträger
Foto: Privat
ob jung oder schon etwas
älter, etwas dabei ist. Nach
dem Joppenball am Samstagabend
holen wir am Sonntagmorgen
unseren König und
die Jungschützenmajestäten
in bewährter Form ab. Im
Anschluss freuen wir uns auf
ein paar gemütliche Stunden
auf dem Festplatz, wo der Vereinswirt
und die Schausteller
zum Verweilen einladen und
auf allen Preis- und Königsscheiben
geschossen werden
kann. Unsere Jüngsten stehen
ab Sonntagmittag im Vordergrund.
Nachdem wir unsere
Kinder- und Vogelmajestäten
abgeholt haben, wird es bestimmt
wieder spannende
Wettkämpfe um die Kindermajestäten
geben, die wir
um 18 Uhr proklamieren. Der
Montag beginnt mit dem Abholen
der Damenkönigin und
geht in die spannende Phase
des Königsschießens über.
Wer die neuen Würdenträger
sind, wird um 19 Uhr auf
dem Festplatz verkündet. Wir
laden euch zu allen Veranstaltungen
herzlich ein und
EMMOOR Samtgemeinde HEMMOOR
ganz geschäftig
freuen uns auf euren Besuch.
Mein erster Dank gilt allen
Helfern bei den Umbauarbeiten.
Ohne die große Unterstützung
hätten wir das Projekt
nicht umsetzen können bzw.
wir wären noch lange nicht
so weit, wie wir bereits sind.
Ebenfalls ein großer Dank
gilt dem Vorstand, Festausschuss
und allen Helfern, unserem
Festwirt Enno Sieb, der
Musik und den Schaustellern.
Nur mit eurer Unterstützung
können wir unser Schützenfest
feiern. Ein weiterer Dank
gilt allen Einwohnern für die
Schmückung unseres Ortes
und die Bitte: Macht weiter
so und verleiht unserem Dorf
ein schönes Bild.
Ich wünsche mir für unser
Schützenfest eine rege Teilnahme
bei allen Veranstaltungen,
sowie beim Schießen
auf die Königs- und
Preisscheiben.
Allen Schützenschwestern,
Schützenbrüdern und Gästen
ein „Gut Schuss“ und ich
freue mich darauf, alle auf
dem Festplatz zu begrüßen.
Samtgemeinde
Hemmoor
Landkreis Cuxhaven
Björn Zühlke
Präsident
ganz geschäftig
GmbH
H. Gätke
Tischlerei
Zimmerei
Fenster • Türen • Treppen • Einbauschränke • Insektenschutz
Hallenbau • Holzrahmenbau • Dachstühle • Innenausbau • Reparaturen
Carports • Wintergärten • Terrassen • Vordächer • Glaserarbeiten
21756 Osten-Isensee • Landstraße 27 • Tel. (0 47 76) 4 25
Fax (0 47 76) 2 25 • Mobil: (01 72) 7 80 90 80 • E-Mail: h.gaetke-gmbh@gmx.de
Samtgemeinde
Samtgemeinde
Hemmoor
Landkreis Cuxhaven
HEM
rf
r
„
Autorenlesung
im Café Central
28. Juli 2019 ab 14 uhr
sb. Hemmoor. Der Ostener
Autor Kai-Michael Böttcher
liest am Donnerstag, 18.
Juli, um 19 Uhr im Café Central
in Osten, Am Markt 2, aus
seinem neuen mit Buch Shantychören:
„Paris -
altländer Oosten“ vor. Shantychor Das Buch erzählt und Shantychor Neu Wulmstorf
die Geschichte des Erfinders
Gastgeberchor: Shantychor hemmoor
Wolfgang, der eine mysteriöse
lädt Maschine ein: Geschichts- baut. Infolge-
und heimatverein Es hemmoor
2.Backfest
dessen geschehen zwei Morde:
einer in Paris und einer im
norddeutschen Dorf Oosten.
Der Dorfpastor begibt sich
auf Spurensuche.
Frauenarztpraxis
Dipl.-Med.
Petra Müller,
Begleitet wird der Autor am
Klavier von Uwe von Thun.
Veranstalter ist die Samtgemeinde
Hemmoor. Der
Eintritt ist frei, es ist jedoch
eine Anmeldung erforderlich
unter 0176-86088457.
Hemmoor
Urlaub vom
19.07. - 09.08.2019
Großes Reitturnier
in Basbeck
sb. Hechthausen. Zum großen
Reitturnier lädt der Reit- und
Fahrverein Hechthausen-Basbeck
von Freitag bis Sonntag, 26. bis
28. Juli, auf sein Gelände bei der
Reithalle Öffnungszeiten: in Hechthausen-Bornberg,
Mo. Laumühlener bis Fr. 9.00 - 12.30 Straße Uhr 9a, und ein. 13.30 - 18.00 Uhr
Das Mi. vielfältige 9.00 - 12.30 Programm Uhr • Samstag reicht 9.00 - 13.00 Uhr
von Bahnhofstraße Springen über 3 Dressur • Telefon: bis zu (0 47 71) 60 28 22
„Jump Fahrradshop.Rudi.Stamm@GMX.DE
& Run“.
Contoura Sondermodelle Britannia
1.199,- e
Fährfahrt bei
Mondschein
sb. Osten. Die nächste
Mondscheinfahrt mit der
Schwebefähre Osten ist am
Freitag, 26. Juli. Los Urlaubszeit!
geht es
um 20 Uhr. Auch Die Gäste die erwartet Chefin braucht sb. mal Hemmoor. Urlaub, „Sommerzeit“
eine romantische deshalb betreut Überfahrt, euch vom heißt 22.07.-05.08.
es zurzeit bei „Fit your curves“
Uhr in Hemmoor, vormittags. Bahnhofstraße
für das die leibliche liebe Nadine Wohl ist mit von 9-12
Bratwurst
Nachmittags
und Bier gesorgt.
und montags
32
ist geschlossen.
( 04771-8887843). Inhaberin
Natalie Urlaubszeit
Fels (Foto) hält für ihre
Infos und Ich wünsche Anmeldung euch unter eine schöne
0172-6618467 und vergesst oder E-Mail: nicht euren Kundinnen Bikini am schicke Strand! Bademode
Bahnhofstr. info@schwebefaehre-osten.de. 32 • 21745 Hemmoor für jede • 04771 Figur bereit. / 8887843 Zudem ist
info@fit-your-curves.de • facebook/fityourcurves
Geschichts- und Heimatverein Hemmoor lädt herzlich ein „
Autorenlesung
Geschichts- und Heimatverein Hemmoor lädt herzlich ein
im Café Central
bei der Kulturdiele
bei der Kulturdiele
sb. Hemmoor. Der Ostener
Autor Kai-Michael Böttcher
liest am Donnerstag, 18.
Juli, um 19 Uhr im Café Central
in Osten, Am Markt 2, aus
seinem neuen Buch „Paris -
Oosten“ vor. Das Buch erzählt
die Geschichte des Erfinders
Wolfgang, der eine mysteriöse
Maschine baut. Infolgedessen
geschehen zwei Morde:
einer in Paris und einer im
norddeutschen Dorf Oosten.
Der Dorfpastor begibt sich
auf Spurensuche.
Begleitet wird der Autor am
Klavier von Uwe von Thun.
Veranstalter ist die Samtgemeinde
Hemmoor. Der
Eintritt ist frei, es ist jedoch
Seefahrt eine Anmeldung der alten Segler. erforderlich Weitere
Frauenarztpraxis
Zweites Backfest mit
Dipl.-Med.
Zweites Petra Backfest Müller, mit
Hemmoor
Shantychören Shantychören
Urlaub vom
sb. Hemmoor. Zum zweiten
Backfest in diesem Jahr lädt der
Geschichts- und Heimatverein
Hemmoor am Sonntag, 28. Juli, an
die Kulturdiele Hemmoor, An der
Pferdebahn 55, ein. Als Gastgeber
eröffnet der Shantychor Hemmoor
um 14 Uhr das Fest über die
Großes Reitturnier
in Basbeck
musikalische unter 0176-86088457.
Gäste sind der Shantychor
aus dem Alten Land, der
Altländer Shantychor (Foto) und
„De Windjammer aus Neu Wulmstorf.
Gespannt darf man sein auf
das große Finale mit allen drei
Chören gegen 17 Uhr.
sb. Hechthausen. Zum großen
Reitturnier lädt der Reit- und
Fahrverein Hechthausen-Basbeck
von Freitag bis Sonntag, 26. bis
28. Juli, auf sein Gelände bei der
Reithalle in Hechthausen-Bornberg,
Laumühlener Straße 9a, ein.
Das vielfältige Programm reicht
von Springen über Dressur bis zu
„Jump & Run“.
Fährfahrt bei
Mondschein
sb. Osten. Die nächste
Mondscheinfahrt mit der
Schwebefähre Osten ist am
für Freitag, die Geschäftsfrau 26. Juli. Los jetzt geht selbst es
„Sommerzeit“. um 20 Uhr. Die Während Gäste erwartet ihres
Urlaubs eine romantische ist ihr Fachgeschäft
Überfahrt,
nur für vormittags das leibliche von Wohl 9 bis 12 ist Uhr mit
geöffnet Bratwurst und und Montag Bier ist gesorgt. Ruhetag.
Infos Für und die Anmeldung fachkundige unter Beratung
0172-6618467 sorgt Mitarbeiterin oder Nadine. E-Mail:
info@schwebefaehre-osten.de.
Schönes für den Sommer
Foto: Reiss
Die Mitglieder des Geschichtsund
sb. Heimatvereins Hemmoor. Zum Hemmoor zweiten
Backfest halten für in das diesem leibliche Jahr Wohl lädt aller der
Geschichts- Festgäste Getränke und Heimatverein
und Speisen,
Hemmoor u.a. vom Grill, am und Sonntag, Getränke 28. Juli, bereit. an
die Natürlich Kulturdiele gehören Hemmoor, auch Butterkuchen
und Brote 55, ein. frisch Als aus Gastge-
dem
An der
Pferdebahn
ber Ofen eröffnet zum Angebot. der Shantychor Hemmoor
um 14 Uhr das Fest über die
Einfach mal ein
Fahrrad leihen
Foto: Privat
sb. Hemmoor. Es gibt viele
Gründe, sich ein Fahrrad zu
leihen: Vielleicht in man im
Urlaub und hat seinen eigenen
Drahtesel nicht dabei. Oder
das eigene Fahrrad ist gerade
nicht fahrtüchtig. Vielleicht
hat man auch gar kein eigenes
Bike oder möchte eine längere
Tour machen, für die ein E-Rad
wesentlich besser geeignet ist.
Egal warum: Der Weg führt am
besten zum Fahrradshop Hemmoor,
Bahnhofstraße 3. „Bei
uns können Sie ganz unkompliziert
sb. Hemmoor. das gewünschte „Sommerzeit“ Rad
ausleihen“, heißt es zurzeit sagt bei Geschäftsinhabeves“
in Rudi Hemmoor, Stamm. Bahnhofstraße
„Und das
„Fit your cur-
ganze 32 ( schon 04771-8887843). ab 7 Euro.“ Inhaberin
• Natalie Nähere Fels Infos (Foto) gibt hält es unter für ihre
Kundinnen 04771-602822. schicke Bademode
für jede Figur bereit. Zudem ist
2.Backfest
Seefahrt der alten Segler. Weitere
musikalische Gäste sind der Shantychor
aus dem Alten Land, der
Altländer Shantychor (Foto) und
„De Windjammer aus Neu Wulmstorf.
Gespannt darf man sein auf
das große Finale mit allen drei
Chören gegen 17 Uhr.
Schönes für den Sommer
28. Juli 2019 ab 14 uhr
mit Shantychören:
altländer Shantychor und Shantychor Neu Wulmstorf
Gastgeberchor: Shantychor hemmoor
Es lädt ein: Geschichts- und heimatverein hemmoor
19.07. - 09.08.2019
Einfach mal ein
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 9.00 - 12.30 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr
Mi. 9.00 - 12.30 Uhr • Samstag 9.00 - 13.00
Fahrrad
Uhr
leihen
sb. Hemmoor. Es gibt viele
Gründe, sich ein Fahrrad zu
Bahnhofstraße 3 • Telefon: (0 47 71) 60 28 22
Fahrradshop.Rudi.Stamm@GMX.DE
leihen: Vielleicht in man im
Urlaub und hat seinen eigenen
Drahtesel nicht dabei. Oder
das eigene Fahrrad ist gerade
nicht fahrtüchtig. Vielleicht
hat man auch gar kein eigenes
Bike oder möchte eine längere
Tour machen, für die ein E-Rad
wesentlich besser geeignet ist.
Urlaubszeit! Egal warum: Der Weg führt am
Auch die Chefin braucht besten mal zum Urlaub, Fahrradshop Hemmoor,
22.07.-05.08.
Bahnhofstraße 3. „Bei
deshalb betreut euch vom
für die Geschäftsfrau die liebe Nadine jetzt selbst von 9-12 uns Uhr können vormittags.
Sie ganz unkompliziert
ist geschlossen.
das gewünschte Rad
„Sommerzeit“. Nachmittags Während und ihres montags
Urlaubs
Ich
ist
wünsche
ihr Fachgeschäft
euch eine schöne
ausleihen“,
Urlaubszeit
sagt Geschäftsinhaber
Bikini Rudi am Stamm. Strand! „Und das
nur vormittags und vergesst von 9 bis 12 nicht Uhr euren
geöffnet und Montag ist Ruhetag.
Bahnhofstr. Für die fachkundige 32 • 21745 Bera-Hemmoor • Nähere • 04771 Infos / gibt 8887843 es unter
ganze schon ab 7 Euro.“
tung info@fit-your-curves.de sorgt Mitarbeiterin Nadine. • facebook/fityourcurves
04771-602822.
Foto: Reiss
Foto: Privat
Die Mitglieder des Geschichtsund
Heimatvereins Hemmoor
halten für das leibliche Wohl aller
Festgäste Getränke und Speisen,
u.a. vom Grill, und Getränke bereit.
Natürlich gehören auch Butterkuchen
und Brote frisch aus dem
Ofen zum Angebot.
Contoura Sondermodelle Britannia
1.199,- e
n
ch
Ju
ra
se
O
d
W
ö
d
d
n
D
a
K
V
g
E
e
u
G
sb
ßen
Fah
von
28.
Reit
berg
Das
von
„Jum
M
S
Fr
u
e
fü
B
In
in

Do
Das Wetter in Cuxhaven und umzu
Fr Sa So Mo Di
Mi
Ver anstaltungen
vom 18.07. – 24.07.2019
HT: 20 Grad
NT: 15 Grad
Niederschlag:
10%
Do. 18.07.2019
HW 02:55 NW 09:35
HW 15:07 NW 22:02
Fr. 19.07.2019
HW 03:32 NW 10:10
HW 15:42 NW 22:38
Sa. 20.07.2019
HW 04:07 NW 10:43
HW 16:15 NW 23:12
So. 21.07.2019
HW 04:40 NW 11:14
HW 16:49 NW 23:44
HT: 21 Grad
NT: 17 Grad
Niederschlag:
65%
donnerstag, 18. Juli
altenwalde
8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“
auf dem Karl-Grote-
Platz.
bremerhaven
10 Uhr: „Leckeres Fruchtgummi
selbst gemacht“.
Alchemistenküche für 6-12
Jährige und 10 bis 12 Uhr:
„Roboter programmieren
mit Lego-Mindstorms“ für 8-
14 Jährige in der Phänomenta,
Hoebelstr. 24.
10 bis 14 Uhr: „Fischmobilé
flechten“ im Weidenschloss
Bremerhaven.
10 bis 14 Uhr: „3-tägiger
Kochkurs“ im Klimahaus, Am
Längengrad 8. Thema heute:
Party-Snacks.
19 bis 22 Uhr: „Floyd Unlimited
– a tribute to Pink Floyd“.
Konzert im Rahmen des Bremerhavener
Musiksommers im
Schaufenster Fischereihafen.
Eintritt frei.
cadenberge
8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“
auf dem Marktplatz.
cuxhaven
10 bis 12 Uhr: „Anfängerkurs“
des Bridgeclubs Cuxhaven.
Anmeldung bei Ilse Hanke, Tel.
0 47 21/2 66 58.
10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft
und Hapag Hallen – Abschied
nach Amerika“. Führung
durch den historischen Passagier-Terminal
der Hamburg-
Amerika-Linie. Hapag-Hallen,
Lentzstr./Steubenhöft. Eintritt:
5,- Euro.
HT: 22 Grad
NT: 18 Grad
Niederschlag:
10%
Hoch- und Niedrigwasser Cuxhaven
Mo. 22.07.2019
HW 05:14 NW 11:46
HW 17:25
Di. 23.07.2019
NW 00:19 HW 05:51
NW 12:22 HW 18:03
Mi. 24.07.2019
NW 00:55 HW 06:30
NW 12:58 HW 18:41
Alle Angaben ohne Gewähr
Daten rein rechnerisch ermittelt.
HT: 20 Grad
NT: 17 Grad
Niederschlag:
15%
Weitere Orte
Helgoland - 11 Min.
Neuwerk - 31 Min.
Westerland - 14 Min.
Bremerhvn.+ 12 Min.
Spieka + 23 Min.
Otterndorf+ 30 Min.
Brake + 102 Min.
Hamburg+ 331 Min.
HT: 20 Grad
NT: 18 Grad
Niederschlag:
0%
10 bis 18 Uhr: „Geheimnisse
des Netzstrickens“ Vorführung
und Mitmachaktion mit
Netzmacher Klaus Hankel,
Windstärke 10 - Wrack - Fischereimuseum,
Ohlroggestr. 1.
11 Uhr: „Kirchenführung im
Lüdingworther Bauerndom“.
Ort: St. Jacobi-Kirche Lüdingworth.
Eintritt: 3,- Euro.
15 bis 17 Uhr: „Live-Musik“
mit Sven Harald Koch in der
Kaffee-Insel, Schillerstraße.
18 bis 19 Uhr: „Trauertanz“
für Menschen in Trauersituationen
im Gruppenraum der
Hospiz-Geschäftsstelle Kasernenstr.
1.
20 bis 22 Uhr: „Überraschungsvortrag“.
Beobachtungen und
Vortrag in der Sternwarte Cuxhaven,
Max-Koch-Sternwarte,
Pestalozzistr. 44, Infos unter
Tel. 0 47 21/22 393 o. 51 354.
20 bis 21 Uhr: „Freiräume
gestalten: Wo Segen ist“ mit
Kurpastor Friedemann Schlede
in der Kapelle am Dohrmannplatz,
Duhnen.
hechthausen
8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“
auf dem Netto-Parkplatz.
neuhaus
ab 13 Uhr: „Die Wasserskianlage“,
Seestr. 64 ist geöffnet.
nordholz
8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“
in Nordholz, Zeppelin Center,
Scharnstedter Weg 2.
14 bis 05 Uhr: „Deichbrand-
Festival“ auf dem Seeflughafen
Cuxhaven/Nordholz.
HT: 19 Grad
NT: 18 Grad
Niederschlag:
0%
Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:
Sofort Barankauf
F ü r a l l e F ä l l e
Wochenendnotdienst vom 20. - 21. Juli 2019
Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.
HT: 23 Grad
NT: 18 Grad
Niederschlag:
0%
Wir suchen Ihren Gebrauchtwagen
ca. 3 bis 7 Jahre alt,
alle Marken, von Privat
fr., 19. Juli
Cuxhaven KG
Papenstr. 126 · 27472 Cuxhaven Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de
bad bederkesa
ab 14.45 Uhr: „Butterkuchenverkauf“
aus dem Steinbackofen
an der Mühle.
bremerhaven
10 Uhr: „Duschjellys herstellen“.
Alchemistenküche für 6-
12 Jährige und 10 bis 12 Uhr:
„Roboter programmieren
mit Lego-Mindstorms“ für 8-
14 Jährige in der Phänomenta,
Hoebelstr. 24.
cuxhaven
10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft
und Hapag Hallen
– Abschied nach Amerika“.
Führung durch den historischen
Passagier-Terminal
der Hamburg-Amerika-Linie.
Hapag-Hallen, Lentzstr./Steubenhöft.
Eintritt: 5,- Euro.
19 bis 21 Uhr: „ Astronomie
für Kinder“. Astronomische
Fragerunde für Kinder mit
anschl. Teleskopbeobachtung
in der Sternenwarte Cuxhaven,
Pestalozzistr. 44. Infos unter
0 47 21/22 393 o. 51 354.
20 bis 21.30 Uhr: „Ferienkantorei
für alle, die gern
im Chor singen“. Leitung:
Eberhard Bornemann in der
Kapelle am Dohrmannplatz,
Duhnen.
midlum
9.30 Uhr: „Walking u. Nordic
Walking“ mit Sibylle ab Ecke
Bundesstr./Wanhödener Weg.
neuhaus
ab 13 Uhr: „Die Wasserskianlage“,
Seestr. 64 ist geöffnet.
fr., 19. Juli
Einladung zum
Fleischpreisskat
und -Fuchsfangen
am Freitag, den 19. Juli 2019
Beginn: 19.30 Uhr
im Gasthaus Katt, Ihlienworth
Osterstraße 1
1. Preis je 1 XXL Fischpaket
2. Preis je 1 XXL Grillpaket
und weitere Superfleischpreise
Es laden ein: Der Skatclub
,,Die flotten 4“ & das Gasthaus Katt
neuhaus
18 Uhr: „Preisausgabe Schützenfest“
in der Schießhalle.
nordholz
12 bis 05 Uhr: „Deichbrand-
Festival“ auf dem Seeflughafen
Cuxhaven/Nordholz.
steinau-hull
19 Uhr: „Grillabend“ des SV
Steinau-Hull in der Schützenhalle.
otterndorf
8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“
auf dem Kirchplatz.
Sa., 20. Juli
altenbruch
15 bis 17 Uhr: „Führung“ im
Leuchtturm Dicke Berta. Eintritt:
1,-/0,50 Euro.
bremerhaven
17 Uhr: „Melodien der Meere“,
maritimes Sommerkonzert mit
dem SeemannsChor Bremerhaven
in der Großen Kirche.
Eintritt: 10,- Euro.
bremervörde
15 bis 19 Uhr: „Bingo-Nachmittag“
des TSV Drangstedt
in Dittmers Gasthaus, Forst
12. Anmeldung erbeten unter
04 71/806 15 50.
Cuxhaven
7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“ auf
dem Ritzebütteler Marktplatz,
Veranstalter: Heinsohn, Tel.
0 47 71/40 81.
Ihre Anzeige oder
Info auf diesen Seiten?
Tel. 04721-7215-0
Frauennotruf des Paritätischen
Tag + Nacht erreichbar
Tel. 0 47 21 / 57 93 93
Cuxhaven
8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“
an der Beethovenallee.
10.30 und 16.30 Uhr: „Führung
durch das Pinguin
Museum“. Mit umfangreichen
Informationen über Pinguine
und größter Pinguinsammlung
der Welt. Eintritt: 4,- Euro,
Schillerstr. 64. Auch Sonntag.
10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft
und Hapag Hallen – Abschied
nach Amerika“. Führung
durch den historischen Passagier-Terminal
der Hamburg-
Amerika-Linie. Hapag-Hallen,
Lentzstr./Steubenhöft. Eintritt:
5,- Euro.
11 Uhr: „200 Jahre Handwerk
in Cuxhaven“ mit großem
Live-Programm, Präsident-
Herwig-Str. an der Schleuse.
bad bederkesa
17.30 Uhr: „Sonntagsgrillen“
im Romantikhotel Bösehof,
Hauptmann-Böse-Str. 19,
p.P. 28,- Euro.
bovenmoor
14.30 Uhr: „Preis- und Probeschießen“
des SV Bovenmoor
in der Schützenhalle.
cuxhaven
9 bis 17 Uhr: „Fischmarkt“
mit Marktschreier, Karussell,
Trödel und Flohmarkt, Alter
Fischereihafen, Cuxhaven.
17 Uhr: „Den Mond wollt' ich
dir schenken“ mit Kathrin
und Simon Bellett und Werner
Arlt im Haus der Jugend.
drangstedt
9.30 Uhr: „Preisskat und
Preisdoppelkopf“ des TSV
Drangstedt im Sportheim
Drangstedt. Anmeldung ab
9.15 Uhr oder Voranmeldung
unter: 0 47 65/10 78.
neuhaus
ab 11 Uhr: „Die Wasserskianlage“,
Seestr. 64 ist geöffnet.
nordholz
11 bis 22 Uhr: „Deichbrand-
Festival“ auf dem Seeflughafen
Cuxhaven/Nordholz.
Samstag, 20. Juli
Sonntag, 21. Juli
Mo., 22. Juli
bremerhaven
10 Uhr: „Essbarer Monsterschleim
selbst gemacht“.
Alchemistenküche für 6-12
Jährige in der Phänomenta,
Hoebelstr. 24.
cuxhaven
10 bis 13 Uhr: „Krabbenfischen
nach alter Art“. Mit
einem Krabbenfischer geht‘s zu
Fuß zum Priel, ab Wattenmeer
Besucherzentrum, Nordheimstr.
200. Eintritt: 11,-/14,- Euro.
Anmeldung: 0 47 21/700 704 00.
Im notfall: Notruf: 110 Feuerwehr/ Notarzt: 112
Ärztlicher und Apotheken-Notdienst
Cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / Landkreis: 04 71 / 1 92 22
Telefonseelsorge – Tag + Nacht erreichbar Tel. 08 00 / 1 11 01 11
neuhaus
ab 11 Uhr: „Die Wasserskianlage“,
Seestr. 64 ist geöffnet.
nordholz
12 bis 5 Uhr: „Deichbrand-
Festival“ auf dem Seeflughafen
Cuxhaven/Nordholz.
otterndorf
13 Uhr: „Spielenachmittag“
in der Sole-Therme, Goethestr.
12.
ab 15 Uhr: „Otterndorfer
Schützen- und Volksfest“ auf
dem Schützenplatz, Fröbelweg.
Heute mit Flohmarkt.
steinau
14 Uhr: „4. Backtag“ des
Backclubs Steinau am Steinbackofen.
odisheim
14.30 Uhr: „Preis- und Probeschießen“
des SV Odisheim
im Schützenhaus und 18 Uhr:
Grillen.
osterbruch
15 Uhr: „Naturführung“ mit
Georg Söhle an der Mühle mit
einem Pott Kaffee und Butterkuchen.
Führung kostenlos,
Spenden erbeten.
otterndorf
ab 15 Uhr: „Otterndorfer
Schützen- und Volksfest“ auf
dem Schützenplatz, Fröbelweg.
arzt
Cuxhaven
Bereitschaftsdienstpraxis
der niedergelassenen Ärzte
am Krankenhaus Cuxhaven
Altenwalder Chaussee 10,
Cuxhaven
bundeseinheitliche
Rufnummer: 116 117
Öffnungszeiten:
Samstag, Sonntag & Feiertage:
10 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr
Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr
Wesermünde Nord:
Bad Bederkesa, Langen,
Land Wursten
Diensthabender Arzt ist unter der
bundeseinheitlichen
Rufnummer: 116 117
zu erreichen. Notfallsprechstunde
in der jeweiligen Praxis
von 10 bis 12 und 16 bis 17 Uhr
Otterndorf, Cadenberge,
Neuhaus, Bülkau
Notfallsprechstunde in der jeweiligen
Praxis von 10 bis 11 Uhr
und 17 bis 18 Uhr
Samstag:
GP Bolten/Behrens/
Dr. Kindler-Behrens
Langenstraße 31, Cadenberge
Tel.: 116 117
Sonntag:
Lutz Wiebusch
Norderende 12, Bülkau
Tel.: 116 117
Osten, Hemmoor, Lamstedt,
Freiburg, Wingst, Oberndorf,
Hechthausen u. Wischhafen
Diensthabender Arzt ist unter der
bundeseinheitlichen
Rufnummer: 116 117
zu erreichen. Notfallsprechstunde
in der jeweiligen Praxis von 9 bis
11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.
Nachfragen zu den Sprechzeiten.
Augenarzt
Landkreis Cuxhaven
Notdienst-Tel.: 0 41 41 / 98 17 87
Zahnarzt
Cuxhaven
Notfallsprechstunde von 11 bis 12
Uhr und 18 bis 19 Uhr
Samstag und Sonntag:
Dr. Ponke Seeger
Nordheimstraße 46,
Cuxhaven-Sahlenburg
Tel.: 0 47 21/2 90 39
Land Hadeln
Notfallsprechstunde von
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr
Samstag und Sonntag:
GP Dr.Horst und
Frank Zielinski
Oberreihe 5, Cadenberge
Tel.: 0 47 77 / 93 11 11
Altkreis Wesermünde
Notfallsprechstunde von
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr
Samstag und Sonntag:
GP Dr. J. Linneweber
und Partner
Ziegelstr. 1, Langen
Tel.: 0 47 43/9 13 23 33
Apotheke
Cuxhaven
Samstag:
Heide-Apotheke
Nordheimstr. 60, Cuxhaven
Tel.: 0 47 21/2 93 22
Sonntag:
Pinguin-Apotheke
Hauptstraße 46, Altenwalde
Tel.: 0 47 23/23 53
Land Hadeln, Cadenberge,
Wingst, Hemmoor, Lamstedt,
Hechthausen
Samstag und Sonntag:
Medem Apotheke
Cuxhavener Straße 15, Otterndorf
Tel.: 0 47 51 / 24 33
Bad Bederkesa
Nächstgelegene Notdienstapotheke
Samstag 9 Uhr – Sonntag 9 Uhr
Möwen-Apotheke
Hans-Böckler-Straße 32,
Bremerhaven-Leherheide
Tel.: 04 71 / 6 29 29
Sonntag 9 Uhr – Montag 9 Uhr
Beerster Apotheke
Mattenburger Str. 17-19,
Bad Bederkesa
Tel.: 0 47 45/9 11 90
Bremerhaven, Langen,
Dorum, Wremen
Samstag:
Möwen-Apotheke
Hans-Böckler-Straße 32,
Bremerhaven-Leherheide
Tel.: 04 71 / 6 29 29
Weser Apotheke
Bgm.-Smidt-Str. 220,
Bremerhaven-Mitte
Tel.: 04 71 / 4 68 96
Sonntag:
Klus-Apotheke
Leher Straße 20,
Bremerhaven-Spaden
Tel.: 04 71 / 8 52 82
Adler-Apotheke
Auf der Bult 17a,
Bremerhaven-Geestemünde
Tel.: 04 71 / 93 13 203
tierarzt
Stadt Cuxhaven
Nur in dringenden Fällen, wenn
der/die Haustierarzt/ärztin nicht
erreichbar ist.
Samstag und Sonntag::
KP Jens Langer
Am Königshof 42, Cuxhaven
Tel.: 0 47 23 / 28 51
DIAKONIE-/SOZIALSTATION
www.pflege-cuxhaven.de
… die Pflegespezialisten
AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE
Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege
Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven · Marienstraße 50 · 27472 Cuxhaven · Telefon: 0 47 21 - 5 29 87

Ver anstaltungen
vom 18.07. – 24.07.2019
Mo., 22. Juli
cuxhaven
15 bis 17 Uhr: „Überlebenskünstler
in der Salzwiese“, die
besonders angepassten Pflanzen
am Sahlenburger Strand entdecken
ab Wattenmeer Besucherzentrum
Cuxhaven, Nordheimstr.
200, Eintritt: 5,50/7,-
Euro, Anmeldung erforderlich
unter Tel. 0 47 21/700 704 00.
16.30 bis 17.30 Uhr: „Führung
durch das Pinguin Museum“.
Mit umfangreichen Informationen
über Pinguine und größter
Pinguinsammlung der Welt.
Eintritt: 4,- Euro, Schillerstr. 64.
midlum
9.30 Uhr: „Walking u. Nordic
Walking“ mit Sibylle ab Ecke
Bundesstr./Wanhödener Weg.
neuhaus
ab 13 Uhr: „Die Wasserskianlage“,
Seestr. 64 ist geöffnet.
wanna
14.30 Uhr: „Spielnachmittag“
des BürgerNetzwerk Wanna
e.V. im Gemeindesaal.
Di., 23. Juli
altenbruch
10 bis 12 Uhr: „Führung“ im
Leuchtturm Dicke Berta. Eintritt:
1,-/0,50 Euro.
bremerhaven
10 Uhr: „Handcreme selbst
gemacht“. Alchemistenküche
für 6-12 Jährige in der Phänomenta,
Hoebelstr. 24.
10 bis 14 Uhr: „Up- und
Recycling-Workshop“ im Klimahaus,
Am Längengrad 8.
cuxhaven
10 bis 11.30 Uhr: „Führung
Schloss Ritzebüttel“, Schlossgarten
8. Eintritt: 2,-/4,- Euro.
10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft
und Hapag Hallen
– Abschied nach Amerika“.
Führung durch den historischen
Passagier-Terminal
der Hamburg-Amerika-Linie.
Hapag-Hallen, Lentzstr./Steubenhöft.
Eintritt: 5,- Euro.
11 bis 11.45 Uhr: „Nachgedacht
- Symbole, die mir Orientierung
geben“ mit Lektor
Henk Kuiper in der Kapelle am
Dohrmannplatz, Duhnen.
15 bis 18 Uhr: „Nähtreff“ für
Anfänger und Fortgeschrittene
in der Cafeteria der CCC-
Gemeinde, Deichstr. 34.
15 bis 16.30 Uhr: „Forschen
im Biolabor“ mit und ohne
Mikroskop die faszinierenden
Lebewesen des Wattbodens
erkunden im Wattenmeer
Besucherzentrum, Nordheimstr.
200. Für Kinder ab 6 Jahren.
Eintritt: 4,-/5,50 Euro.
16.30 bis 17.30 Uhr: „Führung
durch das Pinguin
Museum“. Mit umfangreichen
Informationen über Pinguine
und größter Pinguinsammlung
der Welt. Eintritt: 4,- Euro,
Schillerstr. 64.
19 bis 21 Uhr: „Informationsund
Tauschabend“ der Briefmarken-
u. Münzsammler, Delft
2000, Vincent-Lübeck-Str. 3.
neuhaus
ab 13 Uhr: „Die Wasserskianlage“,
Seestr. 64 ist geöffnet.
otterndorf
14 bis 17 Uhr: „DRLG-Nivea
Strandfest“ am Grünstrand.
20 Uhr: „Abendliche Stadtführung“
mit Vera Diekmann,
Treffpunkt: Hotel am Medemufer,
Teilnahmegeb.: 6,- Euro
inkl. Dracula-Drink.
bad bederkesa
11 Uhr: „Öffentliche Führung“
durch das archäologische Museum
in der Burg. Die Führung ist
kostenlos, Eintritt: 2,- Euro.
bremerhaven
10 Uhr: „Hautfreundliche
Knete selbst gemacht“. Alchemistenküche
für 6-12 Jährige in
der Phänomenta, Hoebelstr. 24.
Cuxhaven
7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“ auf
dem Ritzebütteler Marktplatz,
Veranstalter: Heinsohn, Tel.
0 47 71/40 81.
8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“
an der Beethovenallee.
10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft
und Hapag Hallen – Abschied
nach Amerika“. Führung
durch den historischen Passagier-Terminal
der Hamburg-
Amerika-Linie. Hapag-Hallen,
Lentzstr./Steubenhöft. Eintritt:
5,- Euro.
11 bis 11.45 Uhr: „Nachgedacht
- Symbole, die mir Orientierung
geben“ mit Lektor
Henk Kuiper in der Kapelle am
Dohrmannplatz, Duhnen.
11 bis 12 Uhr: „Kirchenführung“
in der St. Gertrud Kirche,
Steinmarner Str. 5a.
15 bis 17.30 Uhr: „Mit dem
Ranger unterwegs“. Der Ranger
gibt auf einer Radtour (ca.
10 km) entlang der Küste Einblicke
in seine Aufgaben und
Erlebnisse ab Wattenmeer
Besucherzentrum, Hans-Claussen-Str.
19, Eintritt: 7,-/8,50
Euro (Fahrrad mitbringen),
Anmeldung erforderlich unter
Tel. 0 47 21/700 704 00.
Mittwoch, 24. Juli
Cuxhaven
16 bis 18 Uhr: „Vorlese- und
Infonachmittag“ für Kinder
im Grundschulalter in der
Stadtbibliothek, Kapt.-Alexander-Str.
1.
16.30 bis 17.30 Uhr: „Führung
durch das Pinguin Museum“.
Mit umfangreichen Informationen
über Pinguine und größter
Pinguinsammlung der Welt.
Eintritt: 4,- Euro, Schillerstr.
64.
20 bis 21 Uhr: „Nahrung für
Herz und Hirn“. Kurpastor
Karl Asbrock und Lothar Prytav
am Saxophon laden zu einem
wohltuenden Abend in die
Kapelle am Dohrmannplatz,
Duhnen ein.
flögeln
ab 18 Uhr: „Grillen am See“
im Gasthof Bensen „Am See“,
Infos Tel. 0 47 45 / 75 43.
neuhaus
ab 13 Uhr: „Die Wasserskianlage“,
Seestr. 64 ist geöffnet.
otterndorf
11 bis 17 Uhr: „Grillfest“ auf
dem Campingplatz See Achtern
Diek.
padingbüttel
11 bis 16 Uhr: „Entdecken Sie
den Weidenpark“ mit Flechtangeboten
und Kaffeetafel im
Weidenzentrum, Rotthausener
Weg 1.
wanna
14.30 Uhr: „Bingo-Nachmittag“
des BürgerNetzwerk Wanna
e. V. im Gemeindesaal.
Vanessa Mai
Ausstellungen
Matthias
MATTHIAS REIM•
MARIA VOSKANIA•
Reim
MICHELLE•
BuchTipp
MATTHIAS REIM•
MARIA VOSKANIA• MATTHIAS REIM• MICHELLE•
Bedrohlich
MICHELLE•
MATTHIAS REIM•
MICHELLE•
Liebe Literaturfreunde,
die dritte Nacht und wieder
wurde Elena (13) um
1.34 Uhr auf merkwürdige
Weise geweckt. Eigenartig
der Klang oder war
es das mysteriöse
Licht, das sie aus
dem Schlaf gerissen
hat? Matt (14), einen
Mitschüler, scheinen
die gleichen Schlafprobleme
zu plagen. Geprägt
durch problematische
Familienverhältnissen haben
beide wenig Kontakt zu
ihren Mitschülern. Gemeinsam
stromern sie ruhelos
durch die nächtliche Stadt
und treffen auf Tima, ein
zehnjähriges Mädchen. Ihre
Eltern und der Hausarzt
sind ratlos. Auch sie kämpft
seit einigen Tagen gegen die
Foto: tw
MATTHIAS
Ihre Anzeige oder Info auf
REIM•
diesen Seiten?
Tel. 04721-7215-0
MICHELLE•
MARIA VOSKANIA•
Michelle
•VANESSA MAI•
•ISI GLÜCK•GEILOMAT•
MATTHIAS REIM•
Ingo
ohne Flamingo Isi Glück Geilomat
MARIA VOSKANIA•
Maria Voskania Prince Damien
Jugendlichen unterstützt
durch ihre Tiere, Vögel, Insekten
+ Fuchs, gegen den
DLG. Mit der Vorlesestimme
von Oliver Rohrbeck
ist die spannungsgeladene
Tier-Fantasy, für lange Autofahrten
ein perfektes Hör-
MATTHIAS REIM•
erlebnis für alle ab zehn
fortschreitende
Das Ergebnis ihrer Recherche:
Sie sind Nachtflüsterer
mit herausragenden Fähigkeiten,
sie können sich mit
MATTHIAS REIM•
Müdigkeit.
Jahren.
MICHELLE
Ali Sparkes, Die Nacht
Flüsterer, gelesen von Oliver
Rohrbeck, Hörverlag,
ISBN 9783 8445 33286,
MARIA VOSKANIA•
Tieren verständigen!
Fasziniert und beunruhigt
beobachten sie eine nächtliche
Explosion, in den
Morgenstunden wird eine
MARIA VOSKANIA•
Leiche gefunden. Öffentlich
gemachte Details zum
Unfallhergang vertuschen
die Realität. Verbotenerweise
und neugierig betreten
sie in der nächsten
Nacht die Unfallstelle
und geraten
in den bedrohlichen
Strudel der Macht
des DunkelLicht
Gottes. Ist der plötzlich
aufgetauchte unangenehm,
bleichgesichtige Spin
sein Gehilfe? Ein ziemlich
ungleicher Kampf der drei
4 CDs, Buchvorlage bei
Hanser
Vorgestellt von Marianne Haring
buchbar_logo_4c_neu.indd 1 23.09.14 12:21
altenbruch
bis 01.09.2019: „Heimatliche
Ansichten“. Mit Aquarellen v.
Brigitte Meyer im Café Löwenzahn,
Altenbrucher Markt 6.
balje
Das Natureum Niederelbe,
Neuenhof 8 ist täglich von 10
bis 18 Uhr geöffnet.
bremerhaven
Das Deutsche Auswandererhaus
Bremerhaven ist täglich
von 10 bis 17 Uhr geöffnet.
cuxhaven
bis 25.08.2019: „Die Stadt, die
niemals schläft“. Mit Werken
von Hanna Malzahn im Schloss
Ritzebüttel, Schlossgarten 8.
31. AUGUST 2019
REITSTADION WINGST
MATTHIAS REIM•
MICHELLE•
MATTHIAS MICHELLE• REIM•
MARIA VOSKANIA•
MICHELLE•
CUXHAVEN / NORDDEUTSCHLAND
Tickets
www.schlager-arena.de
ab sofort erhältlich unter:
MARIA VOSKANIA•
MARIA VOSKANIA•
oder bei Elbe-Weser aktuell im Ticketshop!
Veranstalter:
Tel.: 04771/6867145
cuxhaven
Das SecondHand-Kaufhaus,
Hauptstr. 91 in Altenwalde ist
dienstags 14 bis 17 Uhr und
donnerstags 10 bis 18 Uhr
geöffnet. Spendenannahme
immer mittwochs von 10 bis
12.30 Uhr.
Das Pinguin Museum“ ist täglich
außer Donnerstag von 14
bis 18 und Samstag von 10-12
Uhr geöffnet.
Dorum
Das Deichmuseum Land Wursten,
Poststr. 16 ist täglich von
14 bis 17 Uhr geöffnet.
Die Ticktes gibt es auch bei uns!
Kommt rein und sichert euch den
Eintritt zu dem Event des Nordens.
otterndorf
„Otterndorfer Puppenstube“,
Marktstr. 12. Öffnungszeiten:
Mi., Do., Fr. und So. jeweils von
14.30 bis 17 Uhr, Eintritt: 1,-
Euro, Kinder 0,50 Euro.
Das Torhaus Otterndorf mit
der Sammlung Stadt und Kreis
Labiau/Ostpreußen ist sonntags
von 14.30 bis 17 Uhr geöffnet.
Eintritt frei. Zusätzliche
Öffnung nach Vereinbarung
unter 0 47 51/44 66.
wingst
Das Waldmuseum ist sonntags
von 11 bis 16 Uhr geöffnet.
Tel.: 04721 / 7215-0 • Grodener Chaussee 34 • 27472 Cuxhaven
EWa

Amarok 4Motion 2.0 BiTDI Highline/Ultimate
monatlich*
249,-
Wir sind dabei...
EZ: 07/15, 54.350 km, 132 kW/180 PS, Navigation, ZV m. VB,
AHK, Climatronic, Sitzheizung, EPH, 8-Gang-Automatik für Allrad,
MwSt. ausweisbar, u.v.m.
von 26.900,- € jetzt 26.500,-
* Ein Angebot der Santander-Bank:
Anzahlung: 4.113,- €, Nettodarlehensbetrag: 23.951,-€, Gesamtlaufzeit: 60 Monate, effektiver Jahreszins
2,99%, Sollzins geb. p.a. 2,95%, Gesamtbetrag: 26.615,63€, Schlussrate: 11.925,-€
Bremerhaven
GmbH & Co. KG
Van-Heukelum-Str. 13-15 · 27568 Bremerhaven · Tel. 04 71/ 9 54 98 0
Seit 10 Jahren rocken wir mit...
Dorfstraße 19 · 21710 Engelschoff / Stade
Telefon (0 41 44) 69 93 12 · Internet: www.novasound.de
Am Flughafen „brennt“ der Deich
15. Neuauflage des Festivals / Vier prall gefüllte Tage
NORDHOLZ re · Jetzt gibt
es wieder was auf die Ohren
und auch die Augen kommen
nicht zu kurz: morgen
startet das 15. „Deichbrand“-
Festival - und das bedeutet
wieder vier Tage Spaß und
Vergnügen.
Am Donnerstag läuft das exklusive
Warm-Up und wird
von einem deutschen Trio
angeführt: Subway To Sally,
Die Happy und Superschande.
Während man über die
ersten beiden Bands keine
weiteren Worte mehr verlieren
muss, steht mit letzterem
ein neuartiges Live-Konzept
Partystimmung ist garantiert
Ihr OPEL Partner
Otterndorf, Cuxhaven & Umgebung
• Inspektionen aller Fabrikate
• Reifenservice
• Hol- & Bring-Service
HW Autohaus Otterndorf GmbH
Raiffeisenstraße 1 • 21762 Otterndorf
Tel. 04751/2004 • Fax 04751/97817-19
• Teile- & Zubehörverkauf
• Nutzfahrzeugpartner
...vereinbaren Sie einen Termin!
Fotos: Schliephake
bevor - umgesetzt von den
Hamburger Bands Le Fly,
Liedfett und das Pack. Russkaja,
Talco, Annisokay und
Gray Noir vervollständigen
das rockige Line-Up im Palastzelt.
In der Jever Hafenbar
findet man Bloodhype,
Odeville und The Wake
Woods. Dirty Doering, Lexer
und Paji sind am ersten
Abend auf der Electric Island
mit von der Partie.
Ab Freitag haben auch Tageskartenbesitzer
die Möglichkeit,
das Festival in all seiner
Blüte zu erleben.
Fortsetzung Seite 15
Wir suchen per sofort:
Elektriker (m/w/d)
Technischer Planer (m/w/d)
Dachdecker (m/w/d)
Solarteure (m/w/d)
übertarifliche
Bezahlung
Jetzt
bewerben!
Sandmeyer GmbH
Schmiedestraße 6
21781 Cadenberge
Tel: 04777- 800 120
info@elektro-sandmeyer.de
www.facebook.de/elbeweser95
www.cux-solar.de
www.elektro-sandmeyer.de

Fortsetzung von Seite 14
Das internationale Highlight:
Thirty Seconds To Mars treten
auf. Für den deutschsprachigen
Vibe sorgen Fettes
Brot, Bonez MC & RAF Camora,
Wanda und SaMTV
Unplugged, Tocotronic sowie
Marathonmann. Feine Sahne
Fischfilet mussten allerdings
kurzfristig absagen. In der
Electronic Selection zeigen
sich unter anderem die faszinierende
belgische DJane
Amelie Lens, die senkrecht
durchstartende
Giorgia Angiuli, sowie
Andhim und
Rey&Kjavik.
Am Samstag kommen The
Chemical Brothers. Die
Grammy-Gewinner verbinden
in ihrer einzigartigen
Live-Show elektronische
Beats mit hypnotisierenden
Video-Collagen. Für weitere
Highlights sorgen Biffy Clyro
und Two Door Cinema Club,
The Kooks, Dendemann und
White Lies. In der Electronic
Selection gibt die Extraklasse
der elektronischen Musik ein
Stelldichein: Die belgische
DJane Charlotte De Witte.
Sie pustete schon beim legendären
Tomorrowland Festival
ihre Beats durch die Lautsprecher.
Außerdem legen
unter anderem Dave Clarke,
The Bloody Beetroots, Lexy &
K-Paul sowie La Fleur auf.
Dann ist auch schon wieder
Sonntag und zum Abschluss
locken einige deutsche Musik-Leckerbissen
selbst den
verkatertsten Party-Fan hervor:
Alligatoah, Cro, Marsimoto,
Madsen, Swiss & Die
Andern, Frittenbude, Juju
und die liebenswerte Mine.
Tom Walker, Kodaline und
The Hunna ergänzen das
IHR PARTNER FÜR ELEKTRO-
& SOLARSTROMANLAGEN
englischsprachige Line-Up
um Johnossi und Arkells.
Elektronisch geht’s natürlich
auch noch ab: Oliver Huntemann,
Carlo Ruetz, André Photovoltaikanlagen • Energiespeicher
Winter und viele andere stehen
zum Festivalabschluss Elektroinstallation • Wärmepumpen
hinter den Plattentellern. LED-Technik Photovoltaikanlagen • Videoüberwachung
• Energiespeicher
Wer noch nicht an Bord ist:
Smart Elektroinstallation Home • Wartung • Wärmepumpen
& Service
Kombi-, Tages- und viele weitere
Tickets für das Deichbrand-Festival
gibt es online Smart Home • Wartung & Service
LED-Technik • Videoüberwachung
Photovoltaikanlagen • Energiespeicher
auf www.deichbrand.de/ti-Elektroinstallatiockets sowie telefonisch unter LED-Technik • Videoüberwachung
Lassen Sie • Wärmepumpen sich
(01806) 853 851 (Festnetz kostenlos beraten !
Sandmeyer Smart GmbHome • Wartung & Service
20ct/min; Mobilfunk max. Tel: 04777- 800 120
Schmiedestraße 6
21781 Cadenberge
60ct/Anruf) oder an allen
info@elektro-sandmeyer.de
Sandmeyer GmbH
bekannten Vorverkaufsstellen
von
Tel: 04777- 800 120
Schmiedestraße 6
21781 Cadenberge info@elektro-sandmeyer.de
Eventim.
Photovoltaikanlagen • Energiespeicher
Elektroinstallation • Wärmepumpen
LED-Technik • Videoüberwachung
Smart Home • Wartung & Service
www.cux-solar.de
www.elektro-sandmeyer.de
www.cux-solar.de
www.elektro-sandmeyer.de
Sandmeyer GmbH
Schmiedestraße 6
21781 Cadenberge
Tel: 04777- 800 120
info@elektro-sandmeyer.de
www.cux-solar.de
www.elektro-sandmeyer.de
3,2,1.
DEICHBRAND!
Vom 18. bis zum 21.07. am Seeflughafen Cuxhaven.
Unser XXL ALDI Markt rockt dieses Jahr erneut den Deich! Wir bleiben „Euer Support Act“
und unterstützen Besucher des DEICHBRAND Festivals auch in diesem Jahr mit allem, was
man zum Feiern braucht – natürlich zum ALDI Preis. Wir freuen uns drauf.
EUER SUPPORT ACT.
Mehr erfahren unter aldi-nord.de/festival

16 70 Jahre Grundgesetz
17. Juli 2019
Der Steuermann kam dazu.
Als er sah, daß außer Napoleon
niemand zugegen und
dieser auch gegen mich war,
ließ er seinen ganzen Haß
an mir aus, indem er ohne
weitere Veranlassung mich
ins Gesicht schlug und mich
sogar mit den Füßen in den
Leib trat, so daß ich laut aufschrie.
»Willst du noch schreien!«
zischte er wütend.
Ich überlegte mir den ganzen
Tag, wie ich
mich an dem
Schuft rächen
könnte, und
machte mir
selber Vorwürfe,
daß
ich ihn nicht
mit der ersten
besten Waffe
niedergeschlagen
hatte.
Ich wußte
aber, daß
dann alle gegen mich gewesen
wären. Entweder hätte
man mich totgeschlagen
oder in Eisen gelegt. Das alles
erwog ich an diesem Tage
ernsthaft und hatte sogar ein
paarmal noch schlimmere
Gedanken.
In der kommenden Nacht
trat eine auffallende Moskitoplage
ein, die wahrscheinlich
mit der Witterung im
Zusammenhang stand. Kein
Mensch an Bord und, wie ich
später hörte, auch keiner an
Land – mit Ausnahme der
Schwarzen – konnte zu dieser
Zeit schlafen. Ich hatte mich
von Deck ins Logis geflüchtet,
konnte es aber auch hier
vor Stichen nicht aushalten.
Dann stieg ich wieder auf ein
Mein Leben bis zum Kriege
Fortsetzungsroman von Joachim Ringelnatz Folge 74
Boot, unter das Boot, darauf
kletterte ich an den Wanten
hoch und versuchte, in etwas
gewagter Weise auf dem
Mars zu schlafen. Doch überall
begleitete mich das unheimliche
Summen der kaum
sichtbaren Tiere. Überall
stachen mich diese Bestien.
Es war eine schwüle Mondscheinnacht,
und meine Lage
auf der kleinen, hölzernen
Plattform oben am Mast mit
DIPL.-FINANZW. (FH)
FRANZ WETZEL
STEUERBERATER
27607 GEESTLAND | SÜDERFELD 7
Tel. 0 47 07 7 20 81 95 | FAX 0 47 07 7 20 81 99
der weiten Aussicht über das
Meer hatte etwas sehr Romantisches,
das mich unter
anderen Umständen wohl gereizt
hätte. Aber ich war todmüde.
Schließlich versuchte
ich es doch noch einmal an
Deck, indem ich mein Gesicht
mit einem Hemd verhüllte
und Strümpfe über die
Hände zog.
Am Sonntagmorgen, als
ich in meiner Koje aus ungestörtem
Schlaf erwachte,
hörte ich, daß es draußen
regnete. Irgend jemand rief
mich an Deck. Als ich hinaufkam,
goß mir Jahn einen
Eimer Wasser über den
Kopf, »zur Auffrischung«, wie
er sagte. Ich wollte umkehren,
um meinen Anzug zu
wechseln, doch Steuermann,
der den Vorgang schadenfroh
beobachtet hatte, zog
mich zum Deckfegen nach
achtern. »Nicht wahr, das ist
doch ein gemeiner Mensch?
Der gibt dir noch sonntags
Arbeit«, sagte er und meinte
sich selbst, »denkst du nicht
so?«
»Nein, ich denke nicht so.«
»Nun, du kannst denken, was
du willst, nur denke nicht
laut, sonst
denke ich
mal laut.«
»Sieh mal«,
fuhr er mich
nach einer
Weile wieder
an, indem er
mich in den
Arm zwickte,
»kannst du
das Ende dort
nicht sehen?
Ich werde
dich gleich alle Enden zehnmal
abnehmen und neu aufschießen
lassen.«
Man teilt das Schiffspersonal
in zwei Parteien ein: Die vor
dem Mast, das sind Matrosen,
Leichtmatrosen, Schiffsjungen,
und die achtern
Mast, das sind Kapitän und
Steuerleute.
Der Koch, der midships haust,
nimmt dementsprechend eigentlich
eine Mittelstellung
ein, die er aber gewöhnlich
nicht lange behaupten kann.
Unser Koch stand entschieden
auf der Seite derer achter
dem Mast und begünstigte
diese im Kochen auf unsere
Kosten. So waren wir schlecht
auf ihn zu sprechen.
Weiter nächste Woche
„Ein gutes Haus für alle Deutschen“
„Londoner Empfehlungen“ machten den Weg frei
tw · Es ist das Fundament unseres
Zusammenlebens. Ein
Bekenntnis zur Demokratie.
Ein Dokument der Freiheit,
der eigenen und der der Andersdenkenden
- das Grundgesetz.
Sätze wie „Die Würde
sind unantastbar“, sind inzwischen
für viele fast selbstverständlich.
Doch wie kam
es zur Unterzeichnung am 23.
Mai 1949.
Am Anfang stand das Ende
eines brutalen Regimes in
Deutschland. Der Untergang
des Nationalsozialismus. Am
8. Mai 1945 kapitulierte die
deutsche Wehrmacht. Demokratisierung,
Demilitalisierung,
Entnazifizierung und
Dezentralisierung waren denn
auch erst einmal die Grundsätze
auf die sich Harry S. Trumann,
Winston Churchill und
Josef Stalin auf der Potsdamer
Konferenz Anfang August für
die Behandlung Deutschlands
einigten. Doch nur ein gutes
Jahr später sollte es einen
Wandel geben. Der amerikanische
Außenminister James F.
Byrnes sagte am 6. September
in einer Rede, dass Deutschland
wieder
„einen
Platz unter
den freien
und friedliebenden
Nat ionen
70 Jahre
der Welt
erhalten soll“. Dies konnte jedoch
nur unter einer Voraussetzung
geschehen. Es galt
Lehren aus den Fehlern der
Weimarer Republik und den
Verbrechen der Nazi-Zeit zu
ziehen.
Im Juni 1948 wurden die Weichen
für einen westdeutschen
Teilstaat gelegt, als auf der
Sechsmächte-Konferenz in
London die drei Westalliierten
- USA, Großbritannien
und Frankreich - sowie die
Das Grundgesetz wird 70 Jahre alt und hat nichts von seinem Glanz
eingebüßt
Foto: tw
Beneluxstaaten am 7. Juni die
„Londoner Empfehlungen“
beschlossen. Hiermit beauftragten
sie die Militärgouverneure,
den westdeutschen
Ministerpräsidenten die Einsetzung
einer „Verfassungsgebenden
Versammlung“ zu
erlauben. Dies stieß bei den
Ministerpräsidenten nicht
auf sofortige Gegenliebe. Befürchteten
sie doch, dass damit
die Teilung Deutschlands
besiegelt werde. Nach langen
Diskussionen einigten sich die
Beteiligten darauf keine ver-
tw · Nach dem Festakt konstituierte
sich der Parlamentarische
Rat in der Aula der
Pädagogischen Akademie in
Bonn. Je 27 Abgeordnete der
CDU/CSU und der SPD, fünf
von der FDP, sowie je zwei
von DP, KPD und Zentrumspartei
berieten und stritten in
den folgenden Monaten über
das Grundgesetz. Zum Präsidenten
wählten die Mitglieder
den späteren Bundeskanzler
Konrad Adenauer von der
CDU. Ihm zur Seite standen
als Erster und Zweiter Vizepräsident
Adolph Schönfelder
(SPD) und Hermann Schäfer
(FDP).
Das Grundgesetz sollte nicht
nur die Grundrechte der
Menschen festlegen, wie die
Menschenwürde, die freie
Entfaltung der Persönlichkeit
oder die Gleichberechtigung,
es sollte auch Bollwerk gegen
Feinde der Demokratie sein
und mit seinen Gesetzten
die Grundmauern des neuen
Staates festigen. Hierzu gehören
unter anderem die Stärkung
des Parlaments und des
Bundeskanzlers gegenüber
einem geschwächten Bundespräsidenten,
das föderale
System und das konstruktive
Misstrauensvotum, das besagt,
dass ein Kanzler nur
bei einer gleichzeitigen Wahl
eines neuen Kanzlers gestürzt
werden kann. Am 8. Mai 1949
wurde das Grundgesetz mit
53 zu 12 Stimmen beschlossen.
Dagegen stimmten die
Abgeordneten der DP, der KPD
und des Zentrums. Aber auch
sechs der 13 Abgeordneten der
CSU. Sie sahen die Interessen
der Bundesländer nicht ausreichend
gewürdigt.
Vier Tage später wurde das
Grundgesetzt von den Militärgouverneuren
der drei Westmächte
genehmigt und von
zehn der elf Landtage gebilligt.
Bayern stimmte wie erwartet
nicht zu, ließ sich aber eine
große Hintertür offen. Denn
wenn mindestens zwei Drittel
der Länder das Grundgesetz
annehmen sollten, würden
fassungsgebende Versammlung
sondern einen Parlamentarischen
Rat einzuberufen
und statt einer Verfassung ein
Provisorium - das Grundgesetz
- zu erarbeiten.
Auf einem vorbereitenden Verfassungskonvent,
das vom 10.
bis 23. August 1948 auf Herrenchiemsee
stattfand, entwarfen
sie Richtlinien für das Grundgesetz,
das die Grundrechte
garantieren sollte aber auch
einen föderalen Staat vorsah.
Der sogenannten „Chiemseer-
Entwurf“ bildete eine wichtige
Grundlage für die Arbeit des
Parlamentarischen Rats. Da
sämtliche elf Landtage den
Entwurf eines Modellgesetzes
über die Errichtung des Parlamentarischen
Rats annahmen
und Abgeordnete wählten,
stand den Beratungen zum
Grundgesetz nichts
mehr im Wege.
Mit insgesamt 65
Abgeordneten, 61
Männern und vier
Frauen, wurde am
1. September 1948
der Parlamentarische
Rat mit einem Festakt
im Lichthof des Museums Alexander
Koenig in Bonn eröffnet.
„Wir beginnen mit dieser
Arbeit, in der Absicht und dem
festen Willen, einen Bau zu errichten,
der am Ende ein gutes
Haus für alle Deutschen werden
soll“, sagte der damalige
Ministerpräsident Nordrhein-
Westfalens Kai Arnold bei der
Begrüßung der Gäste.
Die Beratungen konnten
beginnen.
Die Geburtsstunde der BRD
Weg zur Unterzeichung des Grundgesetzes war nicht einfach
Der Präsident des Parlamentarischen Rates, Dr. Konrad Adenauer (l.), bei
der Unterzeichnung des Grundgesetzes. Beobachtet wird er dabei vom
damaligen Cuxhavener Oberbürgermeister Karl Olfers (r.), der in seiner
Funktion als Präsident des niedersächsischen Landtags ebenfalls das
Grundgesetz mit unterschrieb. Festgehalten wurde das Geschehen von der
Fotografin Erna Wagner-Hehmke, die die Arbeit des Parlamentarischen
Rats dokumentierte Foto: Wagner-Hehmke, Haus der Geschichte
sie auch unterschreiben. Und
so kam es erwartungsgemäß
auch.
Die Unterzeichnung am 23.
Mai 1949 fand unter großem
Zuschauerandrang statt. Der
Platz in der Aula reichte nicht
aus, so dass vor den geöffneten
Fenstern Stühle bereitgestellt
wurden. Das Grundgesetz
unterschrieben nicht
nur die Abgeordneten des Parlamentarischen
Rates sondern
auch die Ministerpräsidenten
und die Landtagspräsidenten.
Der Grundstein war gelegt, die
Bundesrepublik Deutschland
geboren.

17. Juli 2019 Marktplatz
17
Immobilien
Markt
Häuser – Wohnungen
Vermietung - Verkauf
Einfamilienhaus - C
Stellen
Markt
Personalsuche – Stellengesuche – offene St
findung – Geschäftspartner – Jobbörse – Rekrutieru
vertretung – Qualifizierung – Zeitarbeit – Ferienjob
Vermietung-Wohnung
Alfstedt/Geestland: 3 ZKB, 95
qm, Garten, Tel. 04745/7730
Bauzeichnungen
Bauzeichenbüro Stephan Bock
Bauanträge & Bauzeichnungen,
Tel. 04722/910443
Erstellung von Bauzeichnungen,
Bauanträgen und
Statik. Tiller & de Buhr GbR –
Architekten und Ingenieure, Tel.
04741/90279-0 / Nordholz
Sonstige Immobilien
Klinker-Park – eine der größten
Klinker Ausstellungen im Norden,
über 300 verschiedene
Klinker, Außenausstellung rund
um die Uhr geöffnet – sonntags
keine Beratung; HD Lütjen, Bergstr.
68, 27432 Bremervörde, Tel.
04761/6744, www.hdl-klinker.de
Maurerarbeiten
Maurer-Meisterbetrieb-Wendt
Reparatur u. Instandsetzung,
Sanierung, Tel. 04722/910970
Leichter atmen
Ladynamic bietet Lungensport an
CUXHAVEN sh · Wer Probleme
mit der Lungenfunktion
hat, oder gar als Lungenpatient
mit COPD oder Asthmagilt,
hat nun die Möglichkeit
in einer der Lungensportgruppen
bei Ladynamic
nachweislich zu leichterem
Atmen zu kommen.
Im Ladynamic Frauenfitness-Studio
im Strichweg 24-
28 wurde eine Location mit
ansprechendem Ambiente
geschaffen, in der sich Frauen
rundum wohl fühlen. Der
Club liefert eine Fitness-Alternative,
welche Körper, Geist
und Psyche gleichermaßen
anspricht. Dass Gesundheit
etwas mit wohlfühlen – und
umgekehrt – zu tun hat, ist
jedem klar.
Bei Ladynamic steht neben
Fitness, Entspannung und
Abnehmen ganz besonders
der Rehasport im Fokus.
Weil die zu empfehlende
Trainingsform wie Intensi-
Cuxhaven
tät, Dauer und Übung vom
Schweregrad der zu behandelnden
Lungenprobleme
abhängt, wird vor Beitritt
zu einer Lungensportgruppe
mittels Hausarzt die Notwendigkeit
attestiert. Der
Vorteil dadurch liegt auf
der Hand. Die Kosten für
viele Kurse werden auf Antrag
von den Krankenkassen
übernommen.
Die Teilnehmer berichten
schnell, wie positiv der Körper
auf die regelmäßige
Bewegung reagiert. Treppensteigen
ohne Schnaufen
und Spaziergänge ohne zu
schnell zu ermüden, beweisen
den Erfolg. Dazu kommt
die gelegenheit, sich mit anderen
Patienten auszutauschen.
Abwechslungsreiche
Programme sorgen für Spaß
und stärken den nötigen
Durchhaltewillen. Die Gruppe
trifft sich jeden Donnerstag
von 16 bis 16.45 Uhr.
Die Krankenkassen übernehmen auf Antrag die Kurskosten
LESERREISE
Quelle: schneverdingen.de
Foto: LD
Beilagen
Heute in
Gesamt oder in Teilen
GP Getränke
Angebote-Stellen
Taschengeldaufbesserung
durch Zeitungsverteilung! Die
Zustellung erfolgt mittwochs.
Mindestalter 14 Jahre. Tel.
04721/721572
Suchen Reinigungskräfte in
Cuxhaven, 3x die Woche für
morgens ab 7.30 Uhr, 6x die
Woche für abends ab 17 Uhr,
Std.-Lohn 10,56 E, Tel. 0151/
12603553, 0151/54705947
ENERGIE-SERVICE
B R E M E N
Zur Verstärkung unseres Teams im Raum Bremerhaven/Cuxhaven suchen wir
Gebietsleiter (m/w/d) im Außendienst
für die Kundenbetreuung und Neukundengewinnung in Landwirtschaft, Transportgewerbe,
Industrie, Handel und Handwerk. Die Unternehmensgruppe Hoyer vertreibt
Heizöl, Schmierstoffe, Kraftstoffe, AdBlue®, Pellets und Flüssiggas sowie Tankanlagen
und technische Geräte, Strom und Erdgas.
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:
Wilhelm Hoyer GmbH & Co. KG
Rudolf-Diesel-Straße 1 - 27374 Visselhövede - E-Mail: bewerbung@hoyer-energie.de
www.schneverdingen.de
www.hoyer-energie.de
Wir suchen ab sofort einen Arzt (m/w/d)
für eine abwechselungsreiche Tätigkeit in der Mutter-Kind-Klinik
Nordseeküste in Cuxhaven-Duhnen.
Ihr Profil:
• bevorzugt Facharztanerkennung für Allgemeinmedizin
oder Erfahrung in dieser Fachrichtung
ggf. Innere Medizin oder Pädiatrie
• Einfühlungsvermögen im Umgang
mit Müttern und Kindern
• selbstständige Arbeitsweise
und Kommunikationsfähigkeit
• Flexibilität und Engagement
• EDV-Kenntnisse
Wir bieten Ihnen:
• eine unbefristete Arbeitsstelle
• eine leistungsgerechte Vergütung
• umfangreiche Sozialleistungen
• Fortbildungsmöglichkeiten
Gesuche-Stellen
Bauprofi frei, Maurer, Fliesen,
Badsanierung, Elektro + Klempnerarbeiten
sowie Dachausbau.
Tel. 0160/6971388
Angebote-Stellen
Wir suchen für sofort
einen Bauwerksabdichter
und Bauhelfer
mit Führerschein
ATH Abdichtungen GmbH & Co. KG
Hauptstraße 111 · 21745 Hemmoor
Tel. (0 47 71) 58 09-0
www.klinik-nordseekueste.de
Ihre Aufgaben:
• medizinische Betreuung der
Patientinnen im Rahmen
der stationären Mutter-Kind-
Vorsorge-Maßnahme
• Anfangs-, Zwischen- und
Abschlussuntersuchungen
sowie Sprechstunden
• Teilnahme an Bereitschaftsdiensten
und Teamsitzungen
• Bereitschaftsdienste lediglich im
Rahmen von Rufbereitschaften
• flache Hierarchien mit kurzen
Entscheidungswegen
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: bewerbung@klinik-nordseekueste.de
Klinik Nordseeküste KG · Hermann-Daur-Weg 21 · 27476 Cuxhaven · 0 47 21/432 – 0
Quelle: schneverdingen.de
Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721/7215-25
Wir suchen:
Angebote-Stellen
Die Nordseeheilbad Cuxhaven GmbH sucht
zum nächstmöglichen Termin eine/n
Fachangestellte/n
für Bäderbetriebe oder
Rettungsschwimmer/in (m/w/d)
:: Voraussetzungen: Bereitschaft zur Arbeit an Wochenenden und
Feiertagen; Interesse an einer vielseitigen und abwechslungsreichen
Tätigkeit in einem attraktiven Umfeld; Flexibilität, Verantwortungsbewusstsein,
Teamfähigkeit und Spaß am Umgang mit Gästen
:: Arbeitszeit: Vollzeit, 39 Wochenstunden
:: Vergütung: TVöD (VKA)
> Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich an die:
Nordseeheilbad Cuxhaven GmbH | Personalabteilung
Cuxhavener Straße 92 | 27476 Cuxhaven
Informationen unter Telefon 04721/404-124
oder unter E-Mail: bewerbung@tourismus.cuxhaven.de
Zustellerinnen/
Zusteller
in Ihrem Zustellbezirk
sowie für die
Ferienzeit Vertretungen
Wir wollen unsere Leserinnen und Leser jeden Mittwoch
pünktlich erreichen. Deshalb suchen wir zuverlässige Zustellerinnen
und Zusteller, die sich durch die Verteilung der
Wochenzeitung ELBE WESER aktuell ein regelmäßiges
Zusatzeinkommen verdienen wollen.
Bei Interesse stehen wir Ihnen gerne für weitere Auskünfte
zur Verfügung.
Grodener Chaussee 34
27472 Cuxhaven
Tel. 04721-721572
EWa Vertrieb GmbH vertrieb@elbe-weser-aktuell.de
Elbe-Weser aktuell bietet Ihnen eine Plattform für Ihre Stellenanzeige.
Hiermit erreichen Sie ca. 60.000 Haushalte im Elbe-
Weser-Dreieck. Rufen Sie uns gerne an unter 04721-72 15 0 und
lassen sich bzgl. Preise und Verbreitungsgebiet informieren.
Heideblütenfest in Schneverdingen
Sonntag, 25.08.2019
Vier Tage lang wird in Schneverdingen das traditionelle Heideblütenfest gefeiert. Den Höhepunkt der
Feierlichkeiten bilden der Festumzug und die Krönung der Heidekönigin. Doch zunächst sollen Sie es sich
bei einer entspannten Kutschfahrt gut gehen lassen. Im Anschluss können Sie sich bei einer köstlichen Erbsensuppe
stärken, bevor es zum Festplatz geht. Dort wir der Festumzug am Nachmittag erwartet und die
diesjährige Heidekönigin gekürt. Sie haben die Möglichkeit sich den Rückmarsch mit der frisch gekürten
Heidekönigin anzusehen, bevor wir die Heimreise antreten.
Haltestellen
Bremerhaven Stadthalle HE
Langen-Mitte Bruns-Eck
Midlum Buswendeplatz
Nordholz Shell Tankstelle
Altenwalde Apotheke
Cuxhaven Bahnhof/ZOB
Altenbruch Kirche
Otterndorf ZOB Schulzentrum
Neuhaus Buswendeplatz
Cadenberge Shell Tankstelle
Wingst Hotel Peter
Hemmoor Esso Tankstelle
Hemmoor KSK/VGH (B73)
08.35 Uhr
08.20 Uhr
08.05 Uhr
07.55 Uhr
07.45 Uhr
07.30 Uhr
07.20 Uhr
07.10 Uhr
07.00 Uhr
06.50 Uhr
06.45 Uhr
06.35 Uhr
06.30 Uhr
Für unser kieferorthopädisches Labor suchen wir eine/n
ZAHNTECHNIKER/IN (m/d/w)
für die Herstellung von Zahnspangen/Gipsmodellen
(mit/ohne Kfo-Vorkenntnisse) oder ZFA, Techniker/in, handwerklich
geschickte Berufsfremde zum ANLERNEN in Vollzeit!
Bewerbung bei...
Fachzahnarztpraxis für Kieferorthopädie Dr. Suat Su+Kollegen
Tel. 0 47 21 – 3 88 44, info@dr-suatsu.com
Leistungen:
- Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus
- CUXLINER Reisebegleitung
- Ca. 90 minütige Kutschfahrt durch die Lüneburger Heide
- Erbsensuppe zum Mittag
- Eintritt zum Heideblütenfest, sowie Freizeit vor Ort
Die Rückkehr ist für ca. 20.30 Uhr vorgesehen.
Reiseveranstalter:
Cuxliner GmbH,
Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven
Preis p.P. € 49,-

18 Marktplatz
17. Juli 2019
Bekanntmachungen
Haushaltsauflösung
Lebensberatung
Trödel
Wir sind umgezogen!
Haushaltsauflösungen erledigt
Antik & Trödel! 04751/3559
Kaminholz
40 J. Erfahrung: Kartenlegen
+ indiv. Horoskope, Termin
04777/7539168 u. Tel. 0176/
52545953
Privater Trödelmarkt, 20.07.19, 9-
18 Uhr, 21785 Belum, Deichstr./
Finkenhörner. Nur bei recht
gutem Wetter. Info: 04752/7952
Autoankauf
Kaufe alle Autos von Privat auch
m. Mängeln, Zustand egal. Tel.
0162/5255892 Whatsapp möglich
24 Std.
Kaufe von Privat Autos aller
Marken auch mit Mängeln,
mit Abholservice im gesamten
Landkreis Cuxhaven. Immer
erreichbar Tel. 0152/05934415
An- und Verkauf von Gebrauchtwagen
Mit und ohne TÜV, auch defekt
- Abholservice -
H&A Autohandel · Tel. 04743/276590
Sofort Bargeld!
Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch
Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,
(01 63) 7778469 oder (047 71) 88973 35
Verkauf auch im Kundenauftrag möglich
Wir kaufen
ständig alle gebrauchten
PKW und LKW!
Merachli Cars, Cuxhaven
Am Querkamp 3-5
Tel. 0 171 4 14 31 34
oder 0 47 21 51 0940
Autogesuche
Suche Trabant, Wartburg, Simson,
etc.Zustand egal, alles
anbieten. Tel. 0171/7020448
Saab
SAAB und VOLVO
Ersatzteile u. Reparaturen – günstig
KFZ.-RAAK 0 47 43/61 03
Motorräder/Zweiräder
An- und Verkauf, Motorräder,
Zubehör u. Ersatzteile. Sofort
Bargeld für Ihr Motorrad.
Gebrauchte mit Bild unter www.
motorrad-tober.de Motorrad
Tober/Neuhaus, Tel. 04752/7571
Wohnwagen/-mobile
Suche Wohnwagen und Campingplatz
von Privat, auch
defekt. Tel. 0176/23217002
Wir kaufen Wohnmobile
+ Wohnwagen
0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.
Ankauf
Hole Schrott: Altmetall, Buntmetall,
Kabelreste, Altbatterien.
Tel. 0152/02065772
Kaufe alle Art von Taschenuhren
(auch defekt). Gerne Einzelstücke
oder ganze Sammlungen
und Nachlässe. Tel. 04721/
6983849
Kaufe Münzen (5 DM, 10 DM,
Reichsmark, Medaillen, MDM,
Göde, usw... (auch Briefmarken).
Außerdem Modeschmuck und
Echtschmuck aller Art (mindestens
20 Jahre alt). Tel. 04721/
5512270
Baumaschinenvermietung
Minibagger, Radlader, Arbeitsbühnen,
Rüttelplatten uvm.,
Prietz & Co. Tel. 04721/24025
NEU
ab 22.07.
Hauptstraße 41
21726 Oldendorf
Tel. 0 41 44 / 61 00 61
Bekanntschaften
Das Schlimmste am neue Leute
Kennenlernen ist, dass man
sich mit seinem Humor erst
mühsam dosiert an ihre Empfindlichkeit
herantasten muss!
M, 51 J., 199 cm, sport. Figur
sucht dich W. zum herantasten
Garten
Erledige Pflasterarbeiten, Tel.
0170/2416400
Gesuche
Suche Flohmarktartikel und
Schmuck. Alles anbieten. Tel.
0176/23217002
Gesundheit
Ängste, Panik und innerer Druck.
Ich kann Ihnen helfen! Tel. 0162/
6846725 Lutz Welk Hemmoor
Trockenes Kaminholz
Sommer-Sonderangebot
SRM 60 € jetzt nur 50 €
Küsten-Garten-Service Drangstedt
Tel. 0 47 04 / 13 45
Kontakte
Erotikmass. Monicka, Tel.
04764/656
Lena 18 J. & Nikki 20 J.
Alles geht von A-Z!
BHV Tel. 0175 - 90 87 65 9
Landwirtschaft
Heu und Stroh, Heu- und Grassiloballen
in Folien, günstig zu
verkaufen, Lieferung frei Haus.
Überjähriges Heu zum 1/2 Preis,
Ropers, Nordleda, 04758/444
Landwirtschaft
Wir mulchen, ab 30 E/ha. + MwSt.
DALLMANN Landt., Tel. 04763/
477
Heu u. Stroh in kl. Ballen ab 3,-
E, Ufer- Heu u. Rundb., frei
Haus. Tel. 0172/4624764
Suche Lagerhalle o. Scheune,
ab 100 qm, zur kurz- o. langfristigen
Pacht o. Miete. Gerne
auch Tipps o. Empfehlungen.
Tel. 0175/5896056
Reise/Erholung
Bad Bevensen: Fe.Wo. Ruhig +
schön, f. 2 Pers. 3 Tage kompl.
99,- E, Tel. 0172/9284869
Schuldnerberatung
ADN-SCHULDNERBERATUNG
Cuxhaven, Tel. 04721/3962060
Senioren
Anti-Rost-Initiative Cuxhaven
Senioren helfen Senioren,
Kleinstreparaturen im Haushalt,
Tel. 01522/4928995 (Dienstag-
Freitag 10-14 Uhr)
Sonstiges
Kaufe Ihre tragbaren Altkleider
und Schuhe. Tel. 0152/25951875
Mitbenutzer f. Atelier/Hobbyraum
in Cux. gesucht, geg.
Kostenbet. 0175/2864321
Unterricht
Airbrush-Kurse, auch Einzelunterricht,
für Einsteiger und Fortgeschrittene
in den Bereichen:
Illusionsmalerei, Custompainting,
Modellbau, Bodypainting,
Portraits für Mensch und Tier.
Die Airbrusher. 0151/61102505.
In Geestland
Verkäufe
2 weiße Stühle NEU, 2 massiv
holzfarbene Stühle zusammen
150,-E abzugeben. Tel. 04721/
47757
Wildfleisch vom Jäger aus freier
Wildbahn, 1a, Wildschwein,
Reh, Hirsch, ab 4,00 E/kg, auch
Einzelbraten! Tel. 04722/2211 +
0171/1772772
Fahrzeugwechsel Winterreifen
auf Alufelge 100,-E, Conti
205/70 R15, Heckfahrradträger
65,-E, NEU, Keyboard Casio
Profigerät 300,-E, Tel. 04756/
850275
Herausgeber und Verlag:
EWa Verlag GmbH
Grodener Chaussee 34,
27472 Cuxhaven
Tel.: 04721/72 15-0,
Fax: 04721/72 15-45
E-Mail: info@elbe-weser-aktuell.de
Geschäftsführer:
Michael Fernandes Lomba
Chefredakteur:
Andreas Oetjen
Anzeigenleiter:
Manfred Schultz
Druck:
Druckhaus Delmenhorst GmbH
Druckauflage 60.000
Elbe Weser aktuell,
die Wochenzeitung für den
nördlichen Landkreis Cuxhaven,
wird an alle erreichbaren Haushalte
kostenlos verteilt.
Es gilt die Preisliste Nr. 27 ab 1.7.2019.
Alle Rechte vorbehalten.
Nachdruck nur mit vorheriger
schriftlicher Einwilligung.
www.elbe-weser-aktuell.de

905 Echtholz, Magnolia lackiert
905 Genuine wood, lacquered ivory
Kreativ, individuell und zuverlässig –
Ihr Partner für die perfekte Küche!
Treffpunkt Küche!
YORK
Kitchen as meeting point!
Neues Haus?
Dem besonderen Charme von Echtholzfronten kann man sich
kaum entziehen. Der dezente, zeitlose Magnolia-Farbton schafft
eine behagliche Stimmung. Die zentral geplante Tischlösung
sorgt für einen gemütlichen Treffpunkt in der Küche. Die offenen
Tablare bringen wohnliche Akzente in das Gestaltungskonzept.
nicht
geziert
Kfz-Z.
Opladen
winzig
gelockt
Rufname
Hallervordens
enthaltsame
Lebensweise
Meeresstachelhäuter
(Mz.)
europäisches
Wildrind
...dann auch eine neue Küche
Grodener Chaussee 63-65 · Cuxhaven
Telefon 0 47 21 – 7 44 10
www.barunkekuechen.de
1
Vogelkleid
Heidekraut
Flugsandhügel
mundartlich:
Ameise
Farbe
Abk.:
milli...
germanischer
Gott des
Donners
Zwerg
der
Edda
Gesangspaare
Wurfscheibe
Landstreitmacht
It is hard to resist the special charm of genuine wood fronts.
The discreet, timeless colour of Ivory creates a cosy mood.
The central table solution provides a comfortable meeting
point in the kitchen. The open tablars bring inviting details
into the design concept.
Haben Sie
Probleme
mit ...?
Ratten – Tauben – Flöhe –
Ameisen – Wespen – Wühlmäuse
– Marder – Schimmelpilz –
Holzschutz – Wärmeentwesung
– Desinfektion – Grünbelagentfernung
– Industriehygiene
Besuchen Sie auch
unseren Verkaufsraum
Mo. – Fr. 9.00-12.00 + 13.00-18.00 Uhr
Elbe-Weser-
Schädlingsbekämpfung
GmbH
Am Querkamp 12-14
27474 Cuxhaven
Telefon 04721/665371
Mobil 0174/1931249
www.elbe-weser-sbk.de
Das große Elbe-Weser-aktuell-Kreuzworträtsel
ein
Kartenspiel
Romanheld
von
Defoe
keimfrei
vierter
Vokal
Übellaunigkeit
dort
Baumteil
rechter
Nebenfluss
der
Rhône
2
kroat.
Adriainsel
fröhlich
Birkengewächs
südamerikanischer
Tanz
englisch:
bei
1
Hinterhältigkeit
Tonsilbe
englisch:
sein
Name, Vorname
Straße
PLZ, Ort
Telefon
Diese Woche verlosen wir unter allen richtigen Einsendungen
die CD „Justus Frantz und die Philharmonie der Nationen“
96 97
Schiff
festmachen
griechischer
Buchstabe
Himmelsrichtung
Sprechen
mit
Gott
Muskeln
kneten
4
offizieller
Ratgeber
Das Lösungswort:
Mantel
der
Araber
5
beköstigen
Mittelmeerinsulaner
Robbenart
2 3 4 5 6 7 8
Gerät,
Maschine
Ablagerungsgestein
großes
Flüssigkeitsmaß
Fischmarkt
Ausschneiden und sofort einsenden an:
3
demnach
altchin.
Volk
kreol.
Musik
(Mauritius)
Elan,
Schwung
Sprengstoff
Hauptstadt
Perus
Fluss in
Italien
Bergeinschnitt
Reinigungsbetrieb
votieren
Form des
Sauerstoffs
Sterbeort
Wallensteins
ELBE-WESER-aktuell-Verlag · Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven
Teilnahmeschluss: 22. Juli 2019. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.
Keine Barauszahlung! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Beiboot
franz.,
lateinisch:
und
griechischer
Hirtengott
ein
Glücksspiel
1 2 3 4 5 6 7 8
8
Abk.:
Eintrittsalter
Keimgut
Internet-
Verbindung
(EDV)
von 9 – 17 Uhr
Durcheinander
evangelischer
Gemeindehelfer
Insel
der Zauberin
Circe
Zwerg
der
Edda
in Cuxhaven
Alter Fischereihafen
zusammengehörende
Teile
Sonntag, 21. Juli
mit Marktschreier, Karussell, Trödel- und Flohmarkt
Frischfisch & Krabbenverkauf frisch vom Kutter
Weitere Termine 2019 für unseren Fischmarkt:
Sonntag, 04. August Sonntag, 13. Oktober
Sonntag, 01. September Sonntag, 03. November
Sonntag, 22. September
Infos auch im Internet unter
www.fischmarktcuxhaven.de
Händler Voranmeldung unter Tel. 0 173/ 9 11 56 96 oder 0 151/ 40 42 83 53
Flohmarktanmeldung unter 0176/ 20 90 67 40 · manuelahabor1972@gmail.com
Des Rätsels Lösung:
HAMBURG · Die Hansestadt ist
Namensgeber und Mittelpunkt
der Metropolregion Hamburg.
Für viele Menschen aus dem
Umland ist sie nicht nur ein
Ort zum ausgiebigen Shoppen
und Bummeln, eine Stadt der
kulturellen Vielfalt und vieler
Sehenswürdigkeiten wie
etwa der Elbphilharmonie,
sondern auch ihr Arbeitsort.
Vorname
der
Farrow
Giftschlangenart
Hirnstromkurvenmesser
Sinnesorgan
weibliches
Haustier
Abscheu
EDV-
Einheit
männliches
Schwein
kastenloser
Inder
Verhältniswort
norwegische
Münze
Teil des
Beins
Wasservogel
dicht
zusammen
Anordnung
verkleiden
niedrige
Empore
Fahrbahn
sibir.
Strom
italienisch:
drei
7
Vorname
des
Autors
Andres
Zuchtstier
Lebensbeginn
weibl.
Märchengestalten
kurze
Entfernung
Nachtlager
kurz für:
in das
nach
oben
Über 330.000 Menschen pendeln
täglich nach Hamburg,
circa jeder dritte Arbeitnehmer.
- Die CD „ Jive Bunny and
the Mastermixers - Big Band
Swing“ hat Karin Hamelau aus
Otterndorf gewonnen. - Dieses
Mal gibt es die CD „ Justus Franz
und die Philharmonie der Nationen“
zu gewinnen. Sie spielen
„Eine kleine Nachtmusik“ von
Wolfgang Amadeus Mozart und
die Suite „Aus Hollbergs Zeit“
von Edvard Grieg.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Bassin
heftig,
aber
angemessen
Weichnadelbaum
Geliebte
von
Lohengrin
Lastund
Reittier
Rollstuhlservice
Krankenfahrten
Dialysefahrten
Kurierfahrten
Kleintransporte
Flughafentransfer
Gruppenfahrten
bis 6 Pers.
Taxi
Beckmann
0 47 71
/
81 66
Staat in
Mittelamerika
altröm.
Längenmaß
(30 cm)
chem.
Zeichen
für
Osmium
russischer
Männername
Menschenaufläufe
italienischer
Alpensee
6
eine
Glasart
D_Anz_Wattenkieker_Fruehstueckai.pdf 1
Servicekraft
(m/w/d) gesucht
ab sofort in Teilzeit,
Arbeitszeiten nach Absprache.
Ein Fensterplatz
am Nordseestrand
Starten Sie entspannt
in den Tag und genießen Sie
täglich unser Frühstücksbuffet
mit Blick auf Neuwerk.
Am Sahlenburger Strand 27
27476 Cuxhaven
Tel. 04721/2000
www.wattenkieker.de
GmbH
Samstag · 8.00 – 13.00 Uhr
Wochenmarkt Cuxhaven
Sonntag · 8.00 – 17.00 Uhr
Cuxhavener Fischmarkt
Auf zum Fischmarkt Cuxhaven
am Sonntag, 21. Juli 2019
Hähnchenkeulen frisch 5 kg Kiste 10,00
Hähnchengrillsteaks mariniert kg 9,90
Hähnchenkeulen geräuchert 10 Stück 10,00
Geflügelstracke 2 Stück 270 g 6,00
Auch samstags von 8.00 – 13.00 Uhr auf dem Wochenmarkt Leherheide (Bremerhaven)
Grabhorner Weg 1 • 26345 Bockhorn • Tel. 0 44 53 / 7 11 15 • www.gefluegel-krupke.de
A\CPLEX starker Schutz für starke Farben
Salon Finck begrüßt Sie...
...in unserem Herrensalon
Der perfekte Schnitt
für echte Männer
individuell
kreativ
alltagstauglich
Typenfrage & Beratung
Bereits über 50 Jahre
Ihr Friseur in Midlum!
Finck midlum
Ihr Friseur für Damen, Herren und Kinder
27639 Wurster Nordseeküste, Sorthum 4, Tel. 0 47 41 - 14 83
Di. - Fr. 8.00 - 17.30 Uhr, Sa. 7.30 - 13.00 Uhr

20 Zum Schluss
17. Juli 2019
100 Jahre
Busse
Qualität
Geschäftliches
Großer Parkplatz direkt
vor dem Fabrikverkauf!
Angebot vom 15.07. bis 20.07.2019
Hack – gemischt – kg 3.99 €
Gyrospfanne
– küchenfertig – kg 4.99 €
Schaschlik
– natur oder gewürzt – 100 g 0.89 €
Krakauer o. Käsekrakauer St. 0.89 €
Präsident-Herwig-Straße 10-14 · Tel. (0 47 21) 7 20 80
www.cuxfleisch-busse.de
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr
Sa. 8 – 13 Uhr
Argent. Rotgarnelen
(Wildfang) 1 kg Beutel 17,-
Leng-Filet 100g 0,99
Angebot der Woche
Niedersachsenstraße Halle X Abt. 89/90 | 27472 Cuxhaven
Tel.: 04721 597656 | Fax: 597657 | kleinverkauf@gfwendt.com
www.gfwendt.com
www.gfwendt.com
Kraftfahrzeugmarkt
Frischfisch
Räucherwaren
Salate
Seefischhandel
Seelachs-Filet
100g 0,79
Lachs-Filet
100g 1,89
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8 - 17 Uhr, Sa. 8 - 13 Uhr
Niedersachsenstraße Halle X Abt. 89/90 | 27472 Cuxhaven
Tel.: 04721 597656 | Fax: 597657 | kleinverkauf@gfwendt.com
Geschäftliches
GOLD-
ANKAUF
Hess & Mandl Kunsthandel GmbH
Ankauf von Silber
und Antiquitäten
Deichstraße 9, Cuxhaven
Tel. 0 47 21 / 50 08 93
Mo. – Fr. 10.00 –18.30 Uhr, Sa. 10.00 –14.00 Uhr
www.hm-kunsthandel.de
Taxi
Café
Schuldnerberatung
NEU jetzt im Bürgerbahnhof · www.taxi-cuxhaven.de
Häusliche Pflege
Häusliche Pflege Landkreis Cuxhaven
Pflege, Betreuung, Wohnen:
Wir unterstützen Sie vielfältig aus einer Hand!
www.bew-bhv.de
In der Hofe 16, 27639 Wurster Nordseeküste · 04705/18-208
Beratungsstellen Geestland/Langen: 04743/9132042
und Bad Bederkesa: 04745/9112721
Wir wünschen
viel Spaß ...
Inserieren Sie bei uns!
www.elbe-weser-aktuell.de
04721/
72 15-0
Kraßmann‘s Back-Insel
Montag bis Freitag
bis 18:30 Uhr
knusprige
Abendbrötchen
ofenfrisch
Bundesstraße 21, Nordholz
www.krassmanns-backstube.de
04721/
72 15-0
Kostenlose
Schuldnerberatung
…möglich durch
unseren gemeinnützigen Verein!
Herzog-Erich-Str. 5 · 21762 Otterndorf
Tel.: 04751 / 978 33 20
www.schuldnerberatung-cuxhavenotterndorf.de
Alles für die Schule
Meisterbetrieb – Inh.: G. Jung
Verkauf, Reparatur und Dienstleistungen
Poststr. 23 · 27474 Cuxhaven
Telefon 0 47 21 / 55 46-51 · Fax 55 46-53
info@schwarzbuerotechnik.de
www.schwarzbuerotechnik.de
Ihr Termin oder
Anzeige fehlt auf
dieser Seite.
Tel. 04721/7215-0
Gut ausgerüstet geht es in die Schule
So einfach lassen sich beim Kauf von Schulbedarf Wälder schützen
djd/agr· Jedes Jahr werden
bundesweit etwa 700.000 Kinder
eingeschult. Die meisten
Schulen versenden rechtzeitig
davor Materiallisten an
die Eltern der ABC-Schützen:
Zur Grundausstattung zählen
Bunt- und Bleistifte, Zeichenblöcke
sowie Schul- und
Hausaufgabenhefte. Ältere
Schülerinnen und Schüler zeigen
durch ihre regelmäßigen
des Schulbedarfs auf nachhaltige
Produkte mit eindeutigen
Herkunftsnachweisen achten.
Holz- und Papierprodukte,
wie Buntstifte, Mal- und Zeichenblöcke
und Co., die das
PEFC-Siegel tragen, stammen
garantiert aus nachhaltig bewirtschafteten
Wäldern.
Das Siegel sichert ökologische,
ökonomische und soziale Standards,
die durch unabhängige
Grundstein für die schulische
Zukunft ihres Kindes legen,
sondern auch zum Schutz unserer
Wälder beitragen.
Auch bei der Auswahl von
Schulranzen sollte man darauf
achten, dass sie ohne gesundheitsschädliche
Weichmacher
oder Schwermetalle
hergestellt sind. Besonders
wichtig ist hier jedoch auch,
dass Schulranzen oder Schulrucksack
bestimmte ergonomische
Anforderungen
erfüllen. Zudem sollte ein
angemessenes Leergewicht
nicht überschritten werden.
Im Grundschulalter liegt es
bei circa 1.300 Gramm (bei
einem Innenraumvolumen
von mindestens circa 15 Litern)
und im Mittel- und
Oberstufenalter bei circa
1.500 Gramm (bei einem Innenraumvolumen
von mindestens
25 Litern). Außerdem
ist ein Tragegriff sinnvoll,
der das Anheben der Tasche
erleichtert. Ein verstärkter Boden
sorgt dafür, dass der Ranzen
selbstständig und sicher
stehen kann.
Einschulungsparty im Bösehof
Lust auf eine stressfreie Einschulung Ihrer Lieblinge?
Dann sichern Sie sich ein Rundum-sorglos-Paket im Bösehof.
Am Samstag, 17.08.2019, ab 11.30 Uhr
Mittagsbuffet inklusive Softgetränke 28,00 Euro
Kinder zahlen bei uns 2,00 Euro pro Lebensjahr.
Die Einschulungskinder sind eingeladen!
Das Kinder- und Jugendzentrum Bederkesa unterstützt uns
mit Musik, Spieleparcours und einer Hüpfburg.
Romantik Hotel Bösehof Wir bitten · Hotelbetriebs um Reservierung. GmbH Bad Bederkesa
Romantik Hotel Geschäftsführung: Bösehof · Hotelbetriebs Klaus Manke GmbH Bad Bederkesa
Hauptmann-Böse-Str. Geschäftsführung: 19 Klaus · 27624 Manke Geestland
Hauptmann-Böse-Str. F 04745.9480 · M 19 info@boesehof.de
· 27624 Geestland
F 04745.9480 BOESEHOF.DE
· M info@boesehof.de
BOESEHOF.DE
Beim Einkauf des Schulbedarfs können Eltern und Großeltern nicht nur
den Grundstein für die schulische Zukunft des Kindes legen, sondern
damit auch zum Schutz heimischer Wälder beitragen Foto: djd/PEFC
Klimaproteste, dass sie sich
von ihren Eltern mehr Engagement
für den Schutz der natürlichen
Ressourcen wünschen.
Eltern können ihre Kinder
dabei unterstützen, indem sie
diese beispielsweise nicht mit
dem Auto in die Schule fahren
oder indem sie beim Einkauf
Zertifizierungsstellen, wie
etwa den TÜV, überprüft werden.
Die Überprüfung schließt
die Nachverfolgung des Holzes
von der Produktion bis hin
zum Verkauf ein. Somit können
Eltern und Großeltern,
die beim Einkauf das PEFC-
Siegel beachten, nicht nur den
Alles für die Schule
Fachcenter Cuxland
Raiffeisenstr. 22 | 21762 Otterndorf
Unsere Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr · Sa. 9.00 – 13.00 Uhr