Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Thi VoCRN: , 399752<br />
* TRANG 12 - SỐ <strong>3255</strong> <strong>3255</strong> THỨ - THỨ SÁU SÁU (Friday, (Friday, July July 3, <strong>2020</strong>) 3, <strong>2020</strong>)<br />
Tin Nước Úc<br />
Trung Quốc cần phải vươn lên giành<br />
lấy ưu thế. Y phát biểu: “Trung Quốc<br />
sẽ không thỏa mãn với việc hoạt động<br />
trong khuôn khổ trật tự thế giới hiện hữu<br />
mà luật chơi được vạch ra chỉ để thỏa<br />
mãn phương Tây. Cái mà Trung Quốc<br />
đòi hỏi là một trật tự thế giới mới. Trung<br />
Quốc không thể tiếp tục trỗi dậy trong<br />
trật tự thế giới theo khuôn mẫu Tây<br />
phương, trong hệ thống tài chính toàn<br />
cầu kiểu Tây phương và trogg trong cấu<br />
trúc pháp lý thương mại Quốc tế kiểu<br />
phương Tây, do các cường Quốc Tây<br />
phương soát. Trên phương diện lịch sử<br />
thì Trung Quốc hằng khao khát sự vĩ đại<br />
và sự vĩ đại này không thể thực hiện nếu<br />
luật chơi thiên vị các đối thủ của nó.<br />
Luật lệ phải thay đổi. Cách duy nhất để<br />
Trung Quốc khai thác hết tiềm năng của<br />
mình là gây sức ép để tạo ra sự thay đổi<br />
luật lệ và tạo ra một trật tự thế giới mới.”<br />
Sau đó chỉ hai tháng, vào tháng 9 năm<br />
2019 Moselmane bị phanh phui là đã<br />
tuyển mộ một chuyên viên tuyên truyền<br />
Trung Cộng làm việc tại văn phòng của<br />
mình tại Nghị viện NSW.<br />
Nhân viên này là John Zhang, giữ<br />
chức phó chủ tịch của Hiệp hội Kinh tế,<br />
Thương mại và Văn hóa Trung Quốc tại<br />
Úc (Australia China Economics, Trade<br />
and Culture Association (ACETCA)<br />
theo thông tin trên trang mạng của tổ<br />
chức này. Tuy nhiên theo các chuyên gia<br />
nghiên cứu về Trung Quốc ACETCA là<br />
tổ chức hàng đầu của Trung Cộng tại Úc.<br />
Năm 2013 ông Zhang được Sở Hoa<br />
kiều hải ngoại (Overseas Chinese Affairs<br />
Office: OCAO) đưa về Trung Cộng huấn<br />
luyện, mà OCAO lại là một bộ phận trực<br />
thuộc Quốc vụ viện (State Council), là<br />
tổ chức cao nhất của chính quyền của<br />
Trung Cộng. Khóa huấn luyện này được<br />
thực hiện tại Học viện cán bộ (Chinese<br />
Academy of Governance), chuyên đào<br />
tạo cán bộ cho đảng Cộng Sản Trung<br />
Quốc.<br />
Cựu nhân viên Tòa lãnh sự Trung<br />
Quốc Chen Yonglin, người xin tỵ nạn tại<br />
Úc năm 2005, cho biết các học viên loại<br />
này phải được Tòa đại sứ giới thiệu, do<br />
đó phải trung thành với đảng cộng sản<br />
cũng như có tố chất lãnh đạo. Các khóa<br />
huấn luyện tại đây tập trung vào các kỹ<br />
năng tuyên truyền.<br />
Khi bị phanh phui ông Zhang đã trốn<br />
biệt, không dám ra mặt để trả lời các câu<br />
hỏi của hãng Fairfax Media, hãng truyền<br />
thông đã phanh phui ra chuyện này. Còn<br />
ông Moselmane thì xác nhận ông đã làm<br />
việc cho mình khoảng chín tháng trở lại<br />
đây nhưng mỗi tuần chỉ làm một ngày.<br />
Đến tháng 12 năm 2019 chính phủ<br />
Liên Bang thành lập nhóm đặc nhiệm<br />
để điều tra nhưng ông Moselmane vẫn<br />
không hay biết, đến tháng BA năm 202<br />
vẫn tiếp tục làm cái loa tuyên truyền<br />
cho Bắc Kinh. Lúc đó ông ta lên tiếng<br />
ca ngợi “sự lãnh đạo kiên định của Chủ<br />
tịch Tập Cận Bình” trong cuộc khủng<br />
hoảng Covid-19 trên trang web cá nhân<br />
của mình.<br />
Bệnh dịch đã làm xói mòn niềm tin<br />
xã hội của Trung Quốc, dân chúng tại<br />
đây ngày càng ngờ vực các con số chính<br />
thức mà nhà nước công bố thế nhưng<br />
ông Moselmane lại bám vào những con<br />
số này để ca ngợi Trung Cộng và phê<br />
phán chính quyền Úc.<br />
Moselmane cho rằng giữa lúc “đất<br />
nước đang cần đến một sự lãnh đạo<br />
cứng rắn, kiên định để tập trung vào<br />
nhiệm vụ khổng lồ trước mặt” thì “Chủ<br />
tịch Tập Cận Bình đã bước ra đảm nhận<br />
vai trò lãnh đạo đó. Chủ tịch đã tập<br />
trung tài nguyên của quốc gia và cùng<br />
với nhân dân Trung Quốc, đã chiến đấu<br />
và chặn đứng trận dịch”.<br />
Sau đó Moselmane so sánh sự lãnh<br />
đạo của Tập Cận Bình với những thông<br />
điệp “chậm chạp, khó hiểu và gây rối trí<br />
của chính phủ Morrison.”<br />
Hiện ASIO còn điều tra cáo buộc<br />
Trung Cộng âm mưu bỏ tiền ra để vận<br />
động công dân Úc gốc Hoa Bo “Nick”<br />
Zhao ứng cử vào Nghị viện, Zhao đã từ<br />
chối đề nghị này và sau đó mất mạng<br />
một cách đáng ngờ vào năm ngoái!<br />
Đảng bộ Lao Động NSW đã chính<br />
thức khai trừ ông Shaoquett Moselmane<br />
ra khỏi đảng vào ngày 26.6.<strong>2020</strong> và<br />
hiện Chính phủ Liên đảng NSW đang<br />
tiến hành thủ tục khai trừ ông ta ra khỏi<br />
Thượng Viện NSW.<br />
Trong khi chờ đợi thì ông ta cũng đã<br />
“tự nguyện” xin nghỉ việc tại Thượng<br />
Viện và không đến văn phòng của mình<br />
tại Nghị viện NSW.<br />
Phần ông Moselmane thì ngày<br />
29.6.<strong>2020</strong> đã lên tiếng trong một cuộc<br />
họp báo trước trụ sở Nghị viện NSW,<br />
tuyên bố ông không làm gì và chưa hề<br />
là nghi can. Ông cũng tuyên bố là sẽ tạm<br />
nghĩ việc cho đến khi cuộc điều tra kết<br />
thúc, và trong thời gian đó ông và các<br />
Kiểm soát tin giả<br />
Bà Nerida O’Loughlin<br />
Chính phủ Úc vừa giao Nha Thông<br />
tin và Truyền thông (Australian<br />
Communications and Media Authority:<br />
ACMA) xây dựng một bộ quy tắc mới<br />
nhằm giảm thiểu tác động của tin giả<br />
và thông tin sai lệch trên các nền tảng<br />
truyền thông xã hội, bao gồm cả Twitter<br />
và Facebook.<br />
Dự kiến bộ quy tắc này sẽ hoàn tất<br />
vào cuối năm nay, nêu ra các quy định<br />
về trách nhiệm của các công ty truyền<br />
thông xã hội trước những thông tin sai<br />
lệch và tin tức giả đã bị phát tán, cũng<br />
giống như các tổ chức truyền thông Úc<br />
bị ràng buộc bởi các yêu cầu pháp lý về<br />
đạo đức báo chí và tính chính xác của<br />
nhân viên sẽ không đến văn phòng của<br />
mình tại Nghị viện NSW, cũng không<br />
động tới hệ thống email, computer, điện<br />
thoại của mình tại văn phòng nói trên.<br />
tin tức.<br />
Diễn tiến này xuất phát với tình trạng<br />
tin giả về đại dịch viêm đường hô hấp<br />
cấp COVID-19 tiếp tục lan tràn trên<br />
mạng.<br />
Ước tính có tới 48% người dân Úc<br />
dựa vào tin tức trực tuyến hoặc phương<br />
tiện truyền thông xã hội là nguồn tin<br />
chính, và có tới 64% người dân nước<br />
này lo ngại không biết tin nào là thật hay<br />
giả trên Internet.<br />
Chủ tịch ACMA, bà Nerida<br />
O’Loughlin, nhấn mạnh rằng tin giả và<br />
thông tin sai lệch trên mạng có khả năng<br />
gây ra tác hại nghiêm trọng cho các cá<br />
nhân, cộng đồng và xã hội. Đây là một<br />
trong những vấn đề quan trọng nhất mà<br />
cộng đồng phải đối mặt hiện.<br />
Theo bà, các công ty kỹ thuật cần cung<br />
cấp thêm thông tin cho người sử dụng về<br />
nguồn tin, để mọi người có thể tự đánh<br />
giá có nên truy cập tin tức đó hay không,<br />
hoặc chuyển sang một nguồn tin khác.<br />
Bộ quy tắc mới sẽ làm giảm tác động<br />
của thông tin sai lệch, giúp mọi người<br />
có thể tự đánh giá chất lượng thông tin;<br />
cũng như tăng cường tính minh bạch và<br />
trách nhiệm giải trình của các nền tảng<br />
truyền thông xã hội.<br />
Phone:<br />
(02) 9728 9700<br />
TNAP LEGAL<br />
P T Y L T D<br />
VĂN PHÒNG LUẬT SƯ<br />
JOHN ST CHAMBERS<br />
ĐẠI DIỆN NHIỀU NGÂN HÀNG<br />
CHUYÊN GIÚP QUÝ KHÁCH VAY TIỀN:<br />
Homeloan (mua nhà ở)<br />
Construction loan (xây nhà)<br />
Commercial loan (thương mại)<br />
Investment loan (đầu tư)<br />
Line of credit (mượn vốn đầu từ)<br />
Refinance (chuyển đổi lãi suất từ cao xuống thấp)<br />
Loan Consultant<br />
0430 486 835<br />
thi.vo@vbnfinance.com.au<br />
97 C ardwell St, C anley Vale, N SW 2166<br />
(cách Cabramatta hoặc C anley H eight 5 phút lái xe)<br />
Dịch vụ<br />
hoàn toàn<br />
tin cậy<br />
và miễn phí.<br />
Tram Bui Loan Consultant<br />
a credit representative 399757 of<br />
BLSSA Pty Ltd ACN 117 651 760<br />
(Australian Credit Licence 391237)<br />
0438 628 012<br />
tram.bui@vbnfinance.com.au<br />
Mon to Fri: 9am-5pm<br />
Sat: Xin lấy hẹn trước qua Mobile<br />
Chuyên Đảm Trách<br />
- Luật Tài Sản, mua bán nhà cửa, đất đai<br />
- Luật Thương Mại, mua bán sang, thuê shop<br />
- Luật Kế Thừa, lập di chúc, giấy ủy quyền<br />
- Luật Gia Đình, ly dị, phân chia tài sản<br />
Luật Sư<br />
THAN NGUYEN<br />
BA, LLB, LLM<br />
BUSINESS LAW<br />
Accredited Specialist<br />
in Property Law<br />
FAMILY LAW<br />
M: 0412 341 395<br />
WILLS & ESTATES LAW<br />
PROPERTY LAW<br />
Tel: (02) 9724 7188 ; Fax: (02) 9724 7199<br />
Lầu 1, 10-11/104, John St, CABRAMATTA