Pracovní příležitosti ve strojírenství 20. - Hadyna

SVÁŘEČSKÝ
ČESKO-ANGLICKÝ SLOVNÍK
plamen . . . . . . . . . . .
svařovací oblouk . . . . . . . . . . .
řídicí systém . . . . . . . . . . .
motor . . . . . . . . . . .
pohon . . . . . . . . . . .
dílna . . . . . . . . . . .
sklad . . . . . . . . . . .
zdroj proudu . . . . . . . . . . .
podávací kolečko . . . . . . . . . . .
podavač svařovacího drátu . . . . . . . . . . .
obrazovka . . . . . . . . . . .
tlačítko . . . . . . . . . . .
čidlo . . . . . . . . . . .
dvojitý . . . . . . . . . . .
trojitý . . . . . . . . . . .
porada . . . . . . . . . . .
robot . . . . . . . . . . .
plynová hubice . . . . . . . . . . .
rukavice . . . . . . . . . . .
navařovat vrstvu . . . . . . . . . . .
Ověřte si svou znalost technické angličtiny
používané v oboru svařování.
Nápověda:
fl ame, welding arc, control system, engine,
gear (drive), workshop, store, power source,
feeder wheel, wire feeder, display, button,
sensor, double, triple, meeting, robot, gas
nozzle, glove, surface
MURPHYHO NEJEN
SVAŘOVACÍ
ZÁKONY
• Pokud nutně potřebujete použít notebook
k přeprogramování vašeho svařovacího automatu,
jsou baterie vybité.
(Flatův zákon)
• Pokud máte sebou elektrickou přípojku,
nacházíte se na místě, kde není zásuvka.
(Drawerův zákon)
• Někdy je snazší sehnat ebenovou tyč a liščí
ohon, než náhradní baterii.
(Robinsonův zákon postradatelnosti)
• Není možné udržovat svařovací robot
v takovém stavu, aby s ním byl provozovatel
bezvýhradně spokojen.
(Faultlessův zákon)
• Nemohli byste totiž prakticky dělat nic jiného.
(Dilligentův dodatek)
• Pokud provozovatel svařovacího robota
náhodou neví, co vám má vytknout, obviní vás
alespoň z toho, že šroubovák vašeho servismana
není certifi kovaný.
(Dogmoorův zákon)
• Přijdete-li vedení provozu oznámit závadu
na drahém zařízení, jste automaticky podezřelý
z diverze.
(Impartův zákon)
Vozíky pro tlakové láhve
různých typů za nejnižší ceny!
Ceníky, technická data získáte
na internetové adrese http://www.hadyna.cz.
Záruka nejnižších prodejních cen
v České republice i na Slovensku.
Dodací lhůta je max. 5 pracovních dnů.
Zboží je skladem.
INŽENÝRSKÁ, SVÁŘECÍ
A STAVEBNÍ ČINNOST
Svářečský dozor - EWE, poradenství,
kontrola, zkoušky a certifikace systému
řízení jakosti
Ing. Jozef Machovčák - EWE
Heřmanov 84
594 58 Heřmanov
Žďar n/Sázavou
tel.: +420 724 239 006
email: j.machovcak@tiscali.cz
web: www.m-ewe.eu