05.01.2021 Views

Boehlerit Türkiye Yerli Kesici Takımlar Kataloğu

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Teknik bilgiler<br />

Technical hints<br />

www.boehlerit.com.tr<br />

Tornalama takımları için sıkma sistemleri<br />

Tool holder - clamping system<br />

Spannschraube<br />

Sıkıştırma vidası<br />

Fixation screw<br />

Wendeschneidplatte<br />

<strong>Kesici</strong> uç<br />

Indexable insert<br />

Auflageplatte Altlık<br />

Shim<br />

Spannhülse Altlık yayı<br />

Shim pin Pin<br />

Spannhebel Levye<br />

Lever<br />

P - Levyeli sıkma sistemi<br />

DIN 4988'e göre imal edilen bütün uçlarla kullanılabilir.<br />

Kullanılan yedek parça sayısı azdır.<br />

Talaş akışını engellemeyen konstrüksiyon yapısından dolayı,<br />

talaş birikmesi problemi yaşanmaz.<br />

Uç değiştirilmesinde mükemmel kolaylık sağlar.<br />

<strong>Kesici</strong> ucun hızlı ve emniyetli bir şekilde bağlanmasını sağlar.<br />

P - Lever clamping system<br />

• Suitable for all indexable inserts in compliance with DIN 4988<br />

• Few spare parts, no loose parts<br />

• Unimpeded chip removal as there is no troublesome build-up<br />

• Perfect insert removal thanks to forced release mechanism<br />

• Fast and secure clamping of indexable insert<br />

Spannpratzensatz<br />

Sıkıştırma seti<br />

Clamp set set<br />

Wendeschneidplatte<br />

<strong>Kesici</strong> uç<br />

Indexable insert insert<br />

Auflageplatte Altlık<br />

Shim<br />

Stift Sıkıştırma pimi<br />

Pin<br />

Zylinderschraube<br />

Vida<br />

Screw<br />

M ya da D - Sıkma sistemi<br />

• <strong>Kesici</strong> ucun hızlı ve emniyetli bir şekilde bağlanmasını sağlar.<br />

• İyi bir kesici mukavemeti sağlar.<br />

• Özellikle kopya tornalama işlemlerine çok uygundur.<br />

• Özel tasarımı sayesinde optimum bir talaş akışı sağlar.<br />

M or D - Wedge clamp system<br />

• Fast and secure clamping using wedges and clamps<br />

• Insert is free around the primary and secondary cutting edges<br />

• Especially well-suited to copy machining<br />

• Specially shaped clamping wedge provides ideal chip flow<br />

Wendeschneidplatte<br />

<strong>Kesici</strong> uç<br />

Indexable insert insert<br />

Klemmschraube<br />

Sıkıştırma vidası<br />

Fixation screw screw<br />

Schaft Şaft<br />

Shank<br />

Klemmschraube<br />

Sıkıştırma vidası<br />

Fixation screw screw<br />

Wendeschneidplatte<br />

<strong>Kesici</strong> uç<br />

Indexable insert insert<br />

Auflageplatte Altlık<br />

Shim<br />

Gewindehülse<br />

Altlık vidası<br />

Shim screw<br />

Schaft Şaft<br />

Shank<br />

S - Vidalı sıkma sistemi<br />

• Kolay ve emniyetlidir, kesici uç sökme avantajına tahiptir.<br />

• Talaş akışını engellemez.<br />

• Maksimum üç yedek parça mevcuttur.<br />

S-screw clamp system<br />

• Simple and secure fixing of the indexable insert<br />

using a tapered positioning screw<br />

• Flow of chips is not obstructed<br />

• Maximum of 3 replacement parts<br />

102<br />

<strong>Boehlerit</strong> - Katalog 2018 OZN.indd 102 14.12.2018 11:09

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!