05.01.2021 Views

Boehlerit Türkiye Yerli Kesici Takımlar Kataloğu

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Teknik bilgiler<br />

Technical hints<br />

Tornalama işlemlerinde karşılaşılan problemler ve çözümleri<br />

Options against turning problems<br />

Problem<br />

Problem<br />

Çözüm<br />

Option<br />

Serbest yüzey aşınması<br />

Wear of free areas<br />

Krater aşınması<br />

Extreme crater wear<br />

Talaş birikmesi<br />

Formation of built-up edge<br />

Kesme kenarında talaş birikmesi<br />

Chips in cutting edge<br />

Kesme kenarında çentiklenme<br />

Notch sensibility<br />

Sert metal uç kırılması<br />

Broken indexable insert<br />

Termal çatlaklar<br />

Heat cracks<br />

Plastik deformasyon<br />

Plastic deformation<br />

Darbeli işlem<br />

Interrupted cut<br />

İş parçası yüzey hassasiyetinin<br />

bozulması<br />

Poor workpiece surface<br />

Uzun ve dolanan talaş<br />

Band/snarl chips<br />

Çok dar talaş oluşumu<br />

Chip shape too narrow (blueing)<br />

Sert metal aşınma dayanımı<br />

T/C wear resistance<br />

Sert metal sünekliği<br />

T/C roughness<br />

Kesme hızı<br />

Cutting speed<br />

İlerleme<br />

Feed<br />

Kesme derinliği<br />

Depth of cut<br />

Talaş açısı<br />

Chip angle<br />

Talaş açısı geometrisi<br />

Chip breaker geometry<br />

Kesme kenar durumu<br />

Condition of cutting edge<br />

Köşe radyüsü<br />

Corner radius<br />

Yanaşma açısı<br />

Approach angle<br />

Stabilite<br />

Stability<br />

Soğutma<br />

Cooling<br />

Yükseltin<br />

increase<br />

Azaltın<br />

reduce<br />

Optimize edin<br />

optimize<br />

111<br />

<strong>Boehlerit</strong> - Katalog 2018 OZN.indd 111 14.12.2018 11:10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!