SAMAJWEEKLY = 469 03-09-2022

More documents

Recommendations

Info

24 03/09/2022 «ÚÙ∂Ùwww.samajweekly.comÏΔ ¡ÀÒ ˙ √≈«‘ÏÓÀ˘ √’»Ò ‹∞¡≈«¬øÈ ’ΔÂ∂˘ Ò◊Ì◊ C √≈Ò ‘Ø‰ Ú≈Ò∂‘Δ √È «’ Ó∂appleΔ «‚¿±‡Δ ÏΔ¡ÀÒ ˙ Òμ◊ ◊¬ΔÕ ÓÀ∫ ÚΔÏ‘∞Â ÷∞√ √ª «’¿∞∫«’ Ó∂appleΔ ÿappleÂØ∫ «ÈÔ∞’ÂΔ BE@ «’ÒØÓΔ‡apple‘Ø‰ ’apple’∂ Ó∂apple∂ «¬√ «Íø‚ «Úμ⁄apple«‘‰ Ï∂√apple≈ ‘Ø‰ ’apple’∂Ò◊≈˙ ‹≈ Ï«‰¡≈ ‘Ø«¬¡≈ ‘ÀÕ ÓÀ∫ «‚¿∞‡Δ ’apple«Á¡ª ¡≈Í‰∂Ï»Ê ¬∂appleΔ¬∂ «Úμ⁄ «¬’ ÿapple Á≈ÓØ‘appleΔ «¬μ’ Ï≈Ï∂ ‹≈ apple∞«’¡≈ÕÏ≈Ï≈ È∂ ◊μÒª ’appleÁ∂ ’appleÁ∂ÍØÂapple∂ ˘ «¬Ù≈apple≈ ’apple«Á¡ªÍØÂapple∂ ˘ Í≈‰Δ «Ò¡≈¿∞‰ Ò¬Δ«’‘≈Õ Ó∂apple∂ ÓÈ ˘ Ï‘∞Â ÷∞√Δ‘Ø¬Δ! «’ Á≈Á∂ ÍØÂapple∂ Á≈ «’øÈ≈«Í¡≈apple ‘ÀÕÍ≈‰Δ ÍΔ∫«Á¡ª ÍΔ∫«Á¡ªÏ≈Ï≈ È∂ ¡≈Í‰∂ ÍØÂapple∂ ˘ «’‘≈«’ T Ó≈√‡apple ‹Δ ! «¬‘ Ó∂apple≈ÍØÂapple≈ ÚΔ Â∞‘≈‚∂ Ú≈ˇ∂ ’øÓª“⁄ ÍÀ «◊¡À , ¡√Δ∫ Âª Ï‘∞Â√Ófi≈«¬¡≈, Íapple √≈‚Δ È∑ΔÓøÈÁ≈ ...TÓÀ∫ ¯≈appleÓ ÈøÏapple F ÌappleÁ≈-ÌappleÁ≈ √Ø⁄ª «’ ÓÀ∫ ¡À√≈«’‘Û≈ ◊∞Èª‘ ’apple Â≈, ‹Ø «¬‘¡≈Í‰∂ ÍØÂapple∂ ˘ ’appleÈ ÂØ∫ appleØ’apple‘∂ ‘È ÕÓÀ∫ ‘Ω∫√Ò≈ «‹‘≈ ’apple ’∂Í∞μ«¤¡≈ Âª ‹∞¡≈Ï «Ó«Ò¡≈ ,T «¬‘ ÚΔ ‹Δ Â∞‘≈‚≈ Ó≈√‡appleΔÁ≈ ’Øapple√ ’appleÈ Òμ◊ «◊¡À ‹Δ,ÏΔ ¡À‚ Íø‹≈ÏΔ Ô»ÈΔÚapple«√‡ΔÍ«‡¡≈Ò≈ ÂØ∫ Õ «¬’ ÈΔ ÓøÈΔ√≈‚Δ «¬‘È∂.... Í¤Â≈¿∞‰≈ Õ¯≈appleÓ ÌappleÈ≈ ¤μ‚ ’∂ ÓÀ∫√Ø⁄ «apple‘≈ √Δ «¬√˘ Ù≈Ï≈ÙÁ∂Úª «’ «¬√Á∂ Á≈Á∂ ÁΔ Á»apple-¡øÁ∂√Δ Ú≈ˇΔ ◊μÒ ÁΔ ÍÃØÛÂ≈’appleª...Ó∂apple∂ ÂØ∫ «¬μ’ ÍÀapple ÷Û È≈‘Ø«¬¡≈ ÓÀ∫ ¡≈Í‰∂ ’Óapple∂ «Úμ⁄Ú≈Í√ Ó∞Û ¡≈«¬¡≈Õ Â∂ ¡μ‹¡÷Ï≈appleª ÁΔ¡ª «√μ«÷¡≈ÓøÂappleΔ Á∂ ÿapple ¡μ◊∂ ËappleÈ∂Ú≈ÒΔ¡ª √∞apple÷Δ¡ª Âμ’¡≈Í‰∂ ¡≈Í ˘ Â∂ ¿∞√ Ï≈Ï∂ Á∂’‘∂ √ÏÁª ˘ È≈Ò ÂØÒ «apple‘ª‹Ø Ïapple≈Ïapple È‘Δ∫ ‘Ø apple‘∂Õ¡«√√‡À∫‡ ÍÃØÎÀ√apple◊∞appleÓΔÂ «√øÿ√apple’≈appleΔ ’≈Ò‹Ó≈Ò∂apple’Ø‡Ò≈,IDAGEDEA@@appleμÏΔ √μ⁄ Á≈ √ÁΔÚ ’≈Ò ÍÃ◊‡≈Ú≈‘È TÙÃΔ ◊∞apple» ◊ÃøÊ √≈«‘Ï ‹Δ””◊ÃøÊ ‘Ó∂Ù≈ Ó‘≈È «Ú¡’ÂΔ¡ª Á∞¡≈apple≈ «Ò÷∂‹ªÁ∂ ‘ÈÕ «¬‘Èª ◊ÃøÊª «Úμ⁄ ¿∞‘Èª Ó‘≈È«Ú¡’ÂΔ¡ª È∂ ¡≈Í‰Δ «‹øÁ◊Δ ÁΔ¡ª ÂÒ÷‘’Δ’Âª/√«Ó¡ª Á∂ «ÏappleÂªÂ Á≈ ÚappleÈ‰ ’ΔÂ≈‘∞øÁ≈ ‘À ‹Ø ¿∞‘Èª È∂ ¡≈Í‰∂ «Íø‚∂ Â∂ ‘ø„≈«¬¡≈ ‘∞øÁ≈‘ÀÕ ¿∞√ ÂØ∫ Ï≈¡Á Âª ¿∞‘Èª ◊ÃøÊª ˘ «◊¡≈ÈÍÃ≈ÍÂ ’appleÈ Ò¬Δ Í«Û¡≈/√Ó«fi¡≈ ‹ªÁ≈ ‘À ‹ª¿∞‘Èª Â∂ ÷Ø‹ª ’ΔÂΔ¡ª ‹ªÁΔ¡ª ‘ÈÕ Ì≈appleÂ «Úμ⁄«‹μÊ∂ Ó‘ªÌ≈appleÂ Â∂ appleÓ≈«¬‰ Úapple◊∂ Ó‘≈È ◊ÃøÊ«Ò÷∂/apple⁄∂ ◊¬∂,¿∞μÊ∂ «√μ÷ ◊∞apple»¡ª Á∞¡≈apple≈ apple⁄Δ Ï≈‰Δ˘ «√μ÷ ◊∞apple»¡ª Á∞¡≈apple≈ ‘Δ «¬’μÂapple ’apple’∂ Â∂ Ó‘≈È√øÂ-Ì◊Âª ÁΔ Ï≈‰Δ ˘ ÚΔ Ù≈ÓÒ ’apple «¬μ’«Ú√Â≈appleÓ¬Δ ¡≈«Á ◊ÃøÊ ÁΔ apple⁄È≈ ’ΔÂΔ ◊¬Δ, ‹Ø«’ «√μ÷ª Á∂ «◊¡≈appleÚ∂∫ ◊∞apple» ÚΔ ‘ÈÕ «’¿∞∫«’ Á√Ú∂∫◊∞apple» ÙÃΔ ◊∞apple» ◊Ø«ÏøÁ «√øÿ ‹Δ È∂ ‹ØÂΔ-‹Ø«Â √Ó≈¿∞‰√Ó∂∫ ◊∞«apple¡≈¬Δ ¡≈«Á ◊ÃøÊ ˘ «ÁμÂΔ √ΔÕ «‹√ ’apple’∂¡√Δ∫ ¡≈«Á ◊ÃøÊ ˘ ÙÃΔ ◊∞apple» ◊ÃøÊ √≈«‘Ï ‹Δ ¡≈÷Á∂‘ªÕ «¬‘ «√μ÷ª Á≈ √Ì ÂØ∫ Í«ÚμÂapple ◊ÃøÊ Â∂ «¬μ’Ø-«¬μ’ √ÁΔÚΔ ÙÏÁ apple»ÍΔ ◊∞apple» ‘À ,‹Ø «’ «√μ÷ ◊∞apple»¡ªÂ∂ Ó‘≈È √øÂª-Ì◊Âª ÁΔ¡ª «√μ«÷¡≈Úª Á≈¡øÏ≈apple ‘ÀÕ «‹√ Ï≈apple∂ «Ò÷‰ Á≈ ‹∂apple≈ Ó∂apple∂ Úapple◊≈È≈Ò≈«¬’ Â∂ Â∞μ¤ Ï∞μËΔ ’apple∂ Âª ¡⁄øÌ≈ ‘ØÚ∂◊≈ Íapple«¬√ Ó‘≈È ◊∞apple» ◊ÃøÊ √≈«‘Ï ⁄ Áapple‹ ’∞fi ◊∞appleÏ≈‰ΔÁΔ Ó≈ÛΔ ÓØ‡Δ √Ófi ‘Ø‰ √Á’≈ ÓÈ ÍÃ’≈Ù Í∞appleÏ Â∂«Ò÷‰ Ò¬Δ ’«apple¡≈Õ appleØ’ ÈΔ Í≈«¬¡≈ Â∂ ◊ÒÂΔ ÁΔÓ∞¡≈ÎΔ Í«‘Òª ‘Δ Óø◊ «apple‘≈ ‘ªÕ ÓÈ ⁄ √«Â’≈appleÂ«¬μ’ Ú∂◊ √Δ «‹√ «Ú⁄ Ú«‘ Â∞«apple¡≈Õ¡≈«Á ◊ÃøÊ Á≈ Í«‘Ò≈ √ø’ÒÈ Íø‹Ú∂∫ ◊∞apple» ÙÃΔ◊∞apple» ¡apple‹È Á∂Ú ‹Δ È∂ Í«‘Ò∂ Íø‹ ◊∞apple»¡ª Â∂ Ó‘≈È√øÂ/Ì◊Âª ÁΔ Ï≈‰Δ ˘ «¬’μÂapple ’apple’∂ Ì≈¬Δ◊∞appleÁ≈√ ‹Δ Í≈√Ø∫ «Ò÷Ú≈«¬¡≈Õ «¬√ ÁΔ Ó‘≈ÈÂ≈«¬‘ ÚΔ ‘À «’ «¬‘ √øÂ/Ì◊Â Úμ÷-Úμ÷ ËappleÓªÈ≈Ò √øÏøËÂ √È «‹‘Èª ÁΔ Ï≈‰Δ/«Ú⁄apple≈Ë≈apple≈ ˘¡≈«Á ◊ÃøÊ «Úμ⁄ Áapple‹ ’ΔÂ≈Õ ¿∞√ ÂØ∫ Ï≈¡Á ÙÃΔ◊∞apple» ◊Ø«ÏøÁ «√øÿ ‹Δ È∂ ◊∞apple» Â∂◊ Ï‘≈Áapple √≈«‘Ï ‹ΔÁΔ Ï≈‰Δ «¬’μÂapple ’apple’∂ ÂÒÚø‚Δ √≈ÏØ «Ú÷∂ Ì≈¬ΔÓÈΔ «√øÿ ‹Δ Í≈√Ø∫ ¡≈«Á ◊ÃøÊ «Úμ⁄ Áapple‹ ’appleÚ≈’∂ AG@H ¬Δ√ÚΔ «Úμ⁄ ÙÃΔ ‘‹»apple √≈«‘Ï «Ú÷∂ ¡≈«Á◊ÃøÊ ˘ ◊∞apple» ◊ÃøÊ √≈«‘Ï Á≈ Áapple‹≈ «ÁμÂ≈Õ ÙÃΔ◊∞apple» ◊ÃøÊ √≈«‘Ï ÁΔ «Ò÷≈¬Δ ◊∞appleÓ∞÷Δ «ÒμÍΔ«Ú⁄ ‘Ø¬ΔÕ Íapple «¬√ «Úμ⁄ ÏÃ‹ Ì≈Ù≈,√ø√«’ÃÂÂ∂ Î≈apple√Δ ÚΔ Ù≈ÓÒ ‘ÈÕ ÙÃΔ ◊∞apple» ◊ÃøÊ √≈«‘Ï«Úμ⁄ ◊∞apple»¡ª Â∂ Ì◊Âª ÁΔ CA apple≈◊ª «Úμ⁄Ï≈‰Δ Áapple‹ ‘À,«‹‘Èª «Úμ⁄Ø∫ BB apple≈◊ª «Úμ⁄Ì◊Âª ÁΔ Ï≈‰Δ ‘ÀÕ ÙÃΔ ◊∞apple» ◊ÃøÊ √≈«‘Ï«Úμ⁄ ¤∂ ◊∞apple» √«‘Ï≈È Â∂ Ì◊Â ’ÏΔapple‹Δ,Ì◊Â apple«ÚÁ≈√ ‹Δ √Ó∂Â AEÌ◊Âª,«ÂøÈ ◊∞apple«√μ÷ª (Ï≈Ï≈ √∞øÁapple ‹Δ,Ì≈¬ΔÏÒÚø‚ Â∂ Ì≈¬Δ √μÂ≈ ‹Δ) Â∂ AA Ìμ‡ª ÁΔÏ≈‰Δ ˘ Áapple‹ ’apple’∂ ADC@ Íø«È¡ª Â∂«Ò«÷¡≈ «◊¡≈ ‘ÀÕ Ì≈¬Δ ◊∞appleÁ≈√ ‹Δ¡È∞√≈apple AF@D ¬Δ√ÚΔ ˘ «¬‘ √ø’ÒÈÓ∞’øÓÒ ‘Ø«¬¡≈ Â∂ Í«‘Ò≈ ÍÃ’≈Ù A √ÂøÏappleAF@D ¬Δ√ÚΔ ˘ ÙÃΔ ‘«appleÓøÁapple √≈«‘Ï¡ø«ÓÃÂ√apple «Ú÷∂ ‘Ø«¬¡≈Õ Ï≈Ï≈ Ï∞μ„≈‹Δ,«‹‘Èª ˘ ¿∞√ √Ó∂∫ Âμ’ Á∂ ◊∞apple» √«‘Ï≈ÈÁ∂ ÁappleÙÈ ’appleÈ Á≈ √∞Ì≈◊ ÍÃ≈ÍÂ √Δ,˘Í«‘Ò∂ ◊ÃøÊΔ ‘Ø‰ Á≈ Ó≈‰ ÍÃ≈ÍÂ ‘Ø«¬¡≈ÕÍ«‘Ò∂ ÍÃ’≈Ù √Ó∂ apple≈◊∞ √»‘Δ Ó‘Ò≈ 5 ⁄Ø∫√øÂª ’∂ ’≈apple‹ ¡≈«Í ÷ÒØ«¬¡≈‘«apple ’øÓ ’apple≈Ú‰∞ ¡≈«¬¡≈ apple≈ÓÕÕÁ≈ ¿∞⁄≈apple‰ ‘Ø«¬¡≈Õ «‹√ Á≈ «√μË∂ ÙÏÁª⁄ ¡appleÊ ‘À «’ ÍÃÓ≈ÂÓ≈ ¡≈Í‰∂ √øÂ-Ì◊ÂªÏÒÚΔapple «√øÿ Ï≈√Δ¡ª«Íø‚ Â∂ ‚≈’ Ï≈√Δ¡ª Ï∂‡ (Ò∞«Ë;)HDCGF@@CGACÁ∂ ’øÓª «Úμ⁄ ¡≈Í √‘≈¬Δ ‘∞øÁ≈ ‘À Â∂ ¿∞‘Èª Á∂ ‘apple’øÓ ˘ «√apple∂ ⁄Û∑≈¿∞‰ «Úμ⁄ ÓμÁÁ ’appleÁ≈ ‘ÀÕ «¬√ÂØø √ÍμÙ‡ ‘Ø ‹ªÁ≈ ‘À «’ ÙÃΔ ◊∞apple» ◊ÃøÊ √≈«‘Ï «Úμ⁄«Ò÷Δ ◊¬Δ ‘apple Â∞’ √≈˘ ’Ø¬Δ Èª ’Ø¬Δ«√μ«÷¡≈/√øÁ∂Ù ‹apple»apple «ÁøÁΔ ‘ÀÕ √ÁΔ¡ª Í«‘Òª«Ò÷Δ ◊∞appleÏ≈‰Δ apple≈‘Δ∫ ◊∞apple»¡ª/Ì◊Âª Á∞¡≈apple≈ ÍÃ◊‡’ΔÂΔ¡ª √μ⁄≈¬Δ¡ª,√ø√≈apple ÍμËapple Â∂ ¡μ‹ ÚΔ¿∞ÈΔ¡ª ‘Δ √μ⁄ ‘È,«‹øÈΔ¡ª Í«‘Òª √ÈÕ Ï∂¡øÂ÷Ø‹ª ÂØ∫ Ï≈¡Á «Ú«◊¡≈È «‹√ ’≈„ ˘ √ø√≈apple√≈‘Ó‰∂ ÍÃ◊‡ ’appleÁ≈ ‘À, ◊∞appleÏ≈‰Δ «Úμ⁄ ¿∞√ Ï≈apple∂Í«‘Òª ÂØ∫ ‘Δ ’ΔÂΔ ◊¬Δ «Ú¡≈«÷¡≈ «ÓÒÁΔ ‘À«‹Ú∂∫ ◊∞apple È≈È’ √≈«‘Ï Á≈ ’ÊÈ :-Í≈Â≈Ò Í≈Â≈Ò Ò÷∞ ¡≈◊≈√≈ ¡≈◊≈√ ÕÕÍapple ¡‹Ø’∂ √Ó∂∫ «Úμ⁄ «¬√ ˘ √Ófi‰/«√μ÷‰ ÁΔÒØÛ ¡≈Õ «¬√∂ Âapple‹ Â∂ «¬μ’ √Ø⁄/«Ú⁄≈apple ÁΔ ÒØÛ«¬‘ ÚΔ ‘À ‹Ø √≈˘ ◊∞appleÏ≈‰Δ ‘Δ «√÷≈¿∞∫ÁΔ ‘À«Ú«Á¡≈ «Ú⁄≈appleΔ Â≈ Íapple¿∞Í’≈appleΔÕ ÕÍapple ¡μ‹ ¡√Δ∫ ◊∞appleÏ≈‰Δ ÍÛ∑È/√Ófi‰ ÂØ∫ ‘Δ‰∂‘Ø ⁄∞μ’∂ ‘ª, √Ó∂Â Ó∂apple∂Õ ¡√Δ∫ Èμ’ apple◊ÛÈ Á∂ ¡≈ÁΔ‘Ø ◊¬∂ ‘ªÕ «’μÂ∂ Ú‹Ø∫ ¡«Ë¡≈Í’ ‘Ø‰ È≈Â∂ √Ø⁄Áª‘ª «’ ◊∞appleÏ≈‰Δ Âª ¡√Δ∫ ÷∞Á Ù∞μË ÍÛ∑È ‹ª√Ófi‰ «Úμ⁄ Âª ‘Δ √ÓappleμÊ ‘ØÚª◊∂ ‹∂ ¡√Δ∫ ÷∞Á◊∞appleÓ∞÷Δ Á∂ Ù∞μË ¿∞⁄≈apple‰ ÚμÒ «Ë¡≈È Á∂Úª◊∂ÕÏμ«⁄¡ª ˘ «√÷≈¿∞‰ Âª Á»‹∂ ÈøÏapple Â∂ ⁄Ò≈ ‹ªÁ≈‘ÀÕ «¬‘ √≈‚∂ Ò¬Δ √Ø⁄ -«Ú⁄≈apple ÁΔ ÒØÛ ‘ÀÕ÷≈√’apple ◊∞appleÓ∞÷Δ Á∂ ÙÀÁ≈¬Δ¡ª Ò¬ΔÕÁ»‹≈ ÙÃΔ ◊∞apple» ◊ÃøÊ √≈«‘Ï Á∂ ÎÒ√¯∂ ÁΔ«ÚÒμ÷‰Â≈ «¬‘ ÚΔ ‘À «’ √ø√≈apple Ìapple «Úμ⁄ «‹øÈ∂ÚΔ apple≈‹∂-Ó‘≈apple≈‹∂,Ï≈ÁÙ≈‘ ÍÀÁ≈ ‘Ø¬∂ ‘È,’Á∂ È‘Δ∫‘Ø«¬¡≈ «’ ¿∞‘Èª ⁄Ø∫ «’√∂ «¬’ Á≈’≈apple‹,«Ò¡≈’Â ‹ª √Ø⁄ ¡≈Í‰∂ ÂØ∫ Í«‘Ò∂ È≈Ò«ÓÒÁΔ ‘ØÚ∂Õ Ì≈Ú «¬μ’ È∂ «‹μÊ∂ «’√∂ ’≈apple‹ ˘¤μ«‚¡≈ Â∂ ¡≈¿∞‰ Ú≈Ò∂ È∂ ¿∞√ ÒÛΔ/’≈apple‹ ˘¡μ◊∂ ÂØ«apple¡≈/√øÍøÈ ’ΔÂ≈ ‘ØÚ∂? «¬‘ «ÚÒμ÷‰Â≈ÙÃΔ ◊∞apple» ◊ÃøÊ √≈«‘Ï ⁄ Áapple‹ Ï≈‰Δ ¡È∞√≈appleÁ∂÷«Á¡ª Òμ◊ÁΔ ‘À «’ «‹‘Û≈ ‘μ’,√μ⁄ Â∂ ËappleÓÁ≈ Ó≈apple◊ ◊∞apple È≈È’ √≈«‘Ï È∂ Í«‘Ò∂ ‹≈Ó∂ «Úμ⁄¿∞ÒΔ«’¡≈ √Δ Â∂ Á√Ú∂∫ Á√Ú∂∫ ‹≈Ó∂ «Úμ⁄ √øÍ»appleÈÂ≈ÚΔ ¡≈Í ‘Δ Ï÷ÙΔ ‘ØÚ∂ Â∂ «¬√ apple√Â∂ Â∂ ⁄μÒ«Á¡ª¡È∂’ª ¿∞Âapple≈¡-⁄Û≈¡,apple∞’≈Ú‡ª «ÈμÂ «ÁÈ¡≈¬Δ¡ª ‘Ø‰ ‹Ø «¬√ appleμÏΔ Ó≈apple◊ «Úμ⁄ ¿∞μ’≈ ‘Δapple∞’≈Ú‡ Èª Ï‰ √’Δ¡ª! √ø√≈apple ÍμËapple Â∂ «’Ëapple∂ ÚΔ«¬‘ «Ó√≈Ò È‘Δ «ÓÒÁΔÕ ÙÃΔ ◊∞apple» ◊ÃøÊ √≈«‘Ï ‘Δ«¬√ appleμÏΔ √μ⁄ Á≈ √ÁΔÚ- ’≈ÒÍÃ◊‡≈Ú≈ ‘È Íapple ËappleÓ Á∂ ·∂’∂Á≈appleª È∂ ¡≈Í≈¡μ◊∂ ’apple ◊∞appleÏ≈‰Δ ˘ «√appleÎ ÓμÊ≈ ‡∂’‰ Âμ’√ΔÓÂ ’apple «ÁμÂ≈ ‘ÀÕ ¿∞‘Èª È∂ ÒØ’≈¬Δ Á≈ «Ë¡≈È◊∞apple È≈È’ √≈«‘Ï Á∂ ‘μ’-√μ⁄ Â∂ ËappleÓ Á∂ ⁄Ò≈¬∂Ó≈apple◊ ÂØ∫ Ì‡’≈ Á∂‘Ë≈appleΔ¡ª Úμ√ Í≈ «ÁμÂ≈ ‘À,«‹‘Èª ⁄Ø∫ Ï‘∞Â∂ ÷∞Á ◊∞appleÏ≈‰Δ Á∂ ¡√Ò «◊¡≈È ÂØ∫¿±‰∂ È∂Õ ÒØ’≈¬Δ √μ⁄-fi»· Á∂ ⁄μ’apple ⁄ Î√ ’∂ ’∞apple≈‘∂‹≈ apple‘Δ ‘ÀÕ ◊∞apple È≈È’ √≈«‘Ï ÌÒΔ ’appleÈÕ
www.samajweekly.comÍ»ÈÓ «Í¤Ò∂ ⁄≈apple Íø‹ «ÁÈª ÂØ∫ √Àapple Â∂È‘Δ∫ ¡≈ apple‘Δ √ΔÕ Â∂ ¿∞√ Á≈ ÎØÈ ÚΔÒ◊≈Â≈apple √«Úμ⁄ ¡≈Î ¡≈ «apple‘≈ √Δ Õ«Î’appleÓøÁ ‘Ø¬Δ ¿∞√ÁΔ √‘∂ÒΔ ÍÃΔÂΔ Ù≈Ó˘ ¿∞√ Á∂ ÿapple ⁄ÒΔ ◊¬Δ ÕÏ≈‘appleÒ≈ ÁappleÚ≈˜≈ ÷∞μÒ∑≈ ‘Δ √Δ Õ ¡øÁapple‹≈ ’∂ ¿∞√ È∂ Á∂«÷¡≈ ‘È∑∂apple∂ ’Óapple∂ «Ú⁄ÒøÓΔ Í¬Δ Í»ÈÓ appleØ apple‘Δ √ΔÕ ÍÃΔÂΔ «¬’ÁÓÿÏapple≈ ◊¬Δ Â∂ ÏØÒΔ, T’Δ ◊μÒ √∞μ÷ Âª‘À? Â»ø appleØ «’¿∞∫ apple‘Δ ‘À?””¡≈Í‰Δ ‘Δ Á∞ÈΔ¡ª «Úμ⁄ ◊Ú≈⁄ΔÍ»ÈÓ ÍÃΔÂΔ ˘ ¡≈Í‰∂ √≈‘Ó‰∂ Á∂÷ ’∂«¬’ÁÓ ··øÏapple ◊¬Δ ÕTÍÃΔÂΔ Â»ø ¡⁄≈È’ «¬μÊ∂ «’μÁª ?TÍ»ÈÓ È∂ ‹ÒÁΔ È≈Ò ¿∞μ·Á∂ ‘Ø¬∂ Ò≈¬Δ‡‹◊≈¬Δ Õ TÓÀ˘ ¤μ‚ , Â»ø Áμ√ «¬øÈ∂ «ÁÈªÂØ∫ Í≈apple’ √Àapple «’˙∫ È‘Δ∫ ’appleÈ ¡≈ apple‘Δ Â∂È≈Ò∂ ÎØÈ «’¿∞∫ √«Úμ⁄ ¡≈Î ’apple appleμ«÷¡≈‘À ?TTÏ√ .ÿapple Á∂ ’∞fi ’ø..Óª ..«Úμ⁄apple∞μfiΔ ‘Ø¬Δ √Δ Âª ’apple’∂ ÕT T¿∞‘ Ï√apple«‘‰ Á∂ Í»ÈÓ Ó∂apple∂ ¡μ◊∂ fi»· È≈ ÏØÒ Â∂ÓÀ˘ √μ⁄ Áμ√ ’Δ ◊μÒ ‘À ? Â∂ appleØ «’¿∞∫apple‘Δ √Δ ? ‹ÒÁΔ -‹ÒÁΔ ÏØÒ ÕT ÍÃΔÂΔÈ∂ ¿∞√ Â∂ «Í¡≈apple Ì«apple¡≈ ‘∞’Ó ⁄≈«Û∑¡≈ÕTÍÃΔÂΔ Â»ø Âª Ó∂appleΔ¡ª ÌÀ‰ª Úapple◊Δ‘À∫ , ÂÀ˘ ’Δ Áμ√ª «Í¤Ò∂ ’∞fi «ÁÈª ÂØ∫ ÓÀ∫Ï‘∞Â ‘Δ ‹«?¡≈Á≈ ÍÃ∂Ù≈È ‘ª Õ Ó∂appleΔ √μ√Â∂ Ó∂appleΔ¡ª È‰≈Èª ‘apple Ú∂Ò∂ Ó∂appleΔ «ÚappleØËÂ≈’appleÁΔ¡ª apple«‘øÁΔ¡ª ‘ÈÕ ÓÀ˘ ÏØÒ -’∞ÏØÒÏØÒÁΔ¡ª ‘ÈÕ Â∂ Ó∂apple≈ ÿappleÚ≈Ò≈ ÚΔ¿∞È∑ª Á≈ ‘Δ √≈Ê «ÁøÁ≈ ‘À ÕTT‘Øapple Âª ‘Øapple Ó∞‘μÒ∂ ÁΔ¡ª ¡ΩappleÂªÚΔ Ó∂apple∂ «Úμ⁄ ’Ø¬Δ È≈ ’Ø¬Δ ÓΔÈ- Ó∂÷’μ„Δ ‘Δ appleμ÷ÁΔ¡ª ‘È Õ «¬‘ √Ì Á∂÷Ó∂apple≈ «ÁÒ Ï‘∞Â ‘Δ «˜¡≈Á≈ Á∞÷Δ ‘Ø‹ªÁ≈ Â∂ ÓÈ ¿∞Á≈√ ‘Ø ‹ªÁÀÕT ’«‘ø«Á¡ªÍ»ÈÓ «√√’Δ¡ª ÌappleÈ Òμ◊ΔÕ’ØÒ ÏÀ·Δ ÍÃΔÂΔ È∂ fiμ‡ ‘Δ ¿∞√ ˘’Ò≈Ú∂ «Úμ⁄ ÒÀ «Ò¡≈ Â∂ ÏØÒΔ ,TÏ√«¬øÈΔ¡ª ’∞ ◊μÒª «Íμ¤∂ Â»ø «˜øÁ◊Δ ÂØ∫¿∞Á≈√ ‘Ø ◊¬Δ ÕT T ¡μ¤≈ ! «¬‘ «¬øÈΔ ’∞◊μÒ Õ‹∂ Â∂apple∂ È≈Ò ÏΔÂ∂, Î∂apple ÂÀ˘ ÍÂ≈Òμ◊∂ ÕT Â∂ Í»ÈÓ ◊∞μ√∂ È≈Ò Íapple∑ª ‘Ø ◊¬ΔÕ ÍÃΔÂΔ È∂ ¿∞√ Á≈ Ó»ø‘ ¡≈Í‰∂ ÚμÒ ’appleÁ∂«ÓøÈΔ ’‘≈‰ΔÓÈÍÃΔÂ ’Ωapple Ì≈‡Δ¡≈«ÎappleØ‹Í∞apple Ù«‘appleÕ‘Ø¬∂ «’‘≈ ,T¬∂Ëapple √∞‰ Ó∂appleΔ ◊μÒ , ‹ÁÓ∂appleΔ √μ√ ÏΔÓ≈apple √Δ Â∂ ÓÀ∫ ÚΔ ¿∞√ ÁΔ appleμ‹’∂ √∂Ú≈ ’ΔÂΔ Õ Íapple ·Δ’ ‘∞øÁ∂ ‘Δ ’∞fi«ÁÈª Ï≈¡Á «Îapple Í«‘Òª Úª◊ ‘ΔÓ∂appleΔ¡ª Ï∞apple≈¬Δ¡ª ’appleÈ Òμ◊Δ ÕT TÂ∂‘∞‰ ’Δ ÓÀ∫ Â∂apple∂ Úª◊ ÏÀ· ’∂ appleØ‰ Òμ◊‹≈Úª ? √∞‰ Ó∂appleΔ ◊μÒ ‘apple «¬È√≈È Á≈√∞Ì≈¡ ¡Òμ◊ ‘∞øÁ≈ ‘À Â∂ ¡√Δ∫ «’√∂ Á≈√∞Ì≈¡ È‘Δ∫ ÏÁÒ √’Á∂ Õ Â∂ È≈ ‘Δ ‘apple«¬È√≈È ˘ «‹μ«Â¡≈ ‹≈ √’Á≈ ‘ÀÕTT‘apple «¬μ’ «¬È√≈È ÁΔ «˜øÁ◊Δ «Úμ⁄Ï‘∞Â √≈apple∂ ¡«‹‘∂ ÒØ’ ‘∞øÁ∂ ‘È ‹Ø ¿∞√ ˘Ï‘∞Â Í√øÁ ’appleÁ∂ ‘ÈÕ ¿∞√ ˘ ⁄ø◊≈√ÓfiÁ∂ ‘È Õ Íapple «¬√ Á∂ È≈Ò ‘Δ ’∞fiÒØ’ ¡«‹‘∂ ÚΔ ‘∞øÁ∂ ‘È «‹‘Û∂ ¿∞√ ˘«ÏÒ’∞Ò ÚΔ Í√øÁ È‘Δ∫’appleÁ∂ Õ Â∂ È≈Í√øÁ «¬È√≈È «Úμ⁄‘Ó∂√≈ Ï∞apple≈¬Δ ‘Δ Èãpple ¡≈¿∞∫ÁΔ ‘À ÕTTÈΔ∫ ÌÀ‰∂ ! ÒØ’ª È∂ Âª ◊∞apple»¡ª ˘ÚΔ È‘Δ∫ ¤μ«‚¡≈ Õ ¿∞‘ ◊∞apple» «‹È∑ª È∂¡≈Í‰Δ Í»appleΔ «˜øÁ◊Δ ÒØ’ ÌÒ≈¬Δ «Ú⁄÷apple⁄ ’apple «ÁμÂΔ Õ ÒØ’ª ˘ Âª ¿∞È∑ª «Ú⁄ÚΔ Ï∞apple≈¬Δ È‹apple ¡≈ ◊¬Δ Õ Â∂ ¡√Δ∫ Âª‘ª ‘Δ ’Δ?T«ÚÙ∂ÙTÂ»ø «¬È∑ª √Ì Ï≈apple∂ √Ø⁄‰ È≈ÒØ∫ ¿∞È∑ªÏ≈apple∂ «’¿∞∫ È‘Δ∫ √Ø⁄ÁΔ «‹‘Û∂ ÂÀ˘ «Í¡≈apple’appleÁ∂ ‘È Õ ÂÀ˘ Í√øÁ ’appleÁ∂ ‘È ,Â∂appleΔ«Î’apple ’appleÁ∂ ‘ÈÕ «‹Ú∂∫ «’ ÓÀ∫ ÕT ‘μ√ÁΔ‘Ø¬Δ ÍÃΔÂΔ ÏØÒΔÕT Â»ø Á∞ÈΔ¡ª ÁΔ ÍappleÚ≈‘ ¤μ‚ Â∂¡≈Í‰∂ ¡≈Í «Úμ⁄ ı∞Ù apple«‘‰≈ «√μ÷Õ «¬√Á∞ÈΔ¡ª ˘ Âª ¡μ‹ Â’ ’Ø¬Δ ÚΔ È‘Δ∫«‹μÂ √«’¡≈ÕT ÏÛ∂ ‘Δ «Ë¡≈È È≈Ò ¿∞√ÁΔ¡ª ◊μÒª √∞‰ÁΔ Í»ÈÓ È∂ ‹ÒÁΔ È≈Ò‘øfi» Í»øfi∂ Â∂ ÏØÒΔ ,T÷Û∑ ‹≈ Õ ÓÀ∫ ‘∞‰∂«Â¡≈apple ‘Ø ’∂ ¡≈¬Δ Â∂ ¡≈Íª ⁄ÒÁΔ¡ªÍ≈apple’ ÕÂ∂ È≈Ò∂ ◊ØÒ ◊μÍ∂ ÚΔ ÷≈ ’∂ ¡≈Úª◊∂ÕT ¿∞√ Á∂ «¬øÈ≈ ’«‘øÁ∂ ‘Δ ÍÃΔÂΔ Â∂ Í»ÈÓ¿∞μ⁄Δ -¿∞μ⁄Δ «÷Û«÷Û≈ ’∂ ‘μ√ Í¬Δ¡ª ÕÓÈÍÃΔÂ ’Ωapple Ì≈‡Δ¡≈¡ÀÓ.¬∂ ,ÏΔ.¡À‚Õ«ÎappleØ‹Í∞apple Ù«‘apple Õ«ÓøÈΔ ’‘≈‰Δ⁄«appleμÂapple‘Δ‰T˙ ’∂ Ï≈¬∂ ‚≈apple«Òø◊!T √ø◊ΔÂ≈ È≈Ò÷»Ï√»appleÂ apple≈Â «ÏÂ≈¿∞‰ ÂØ∫ Ï≈¡Á ¿∞√ ˘‹μÎΔ Í≈¿∞∫Á∂ ¡Ò«ÚÁ≈ ÒÀ∫Á∂ ‘Ø¬∂ È«appleøÁapple¡≈Í‰Δ ’≈apple «Úμ⁄ ¡≈ ÏÀ·≈ Âª«’ ¿∞‘«√μË≈ ÿapple ‹≈ ’∂ ÎappleÀÙ ‘Ø ’∂ ‡≈¬ΔÓ È≈ÒÁÎÂapple Í‘∞ø⁄ √’∂Õ’≈apple «Úμ⁄ ◊≈«‰¡ª ÁΔ «Óμ·ΔË∞È È≈Ò Ó√ÂΔ “⁄ fi»ÓÁ≈ ¿∞‘‚Ã≈¬Δ«Úø◊ ’apple «apple‘≈ √Δ Õ Â∂ È≈Ò ‘Δ◊≈‰∂ Á∂ È≈Ò È≈Ò ◊∞‰◊∞‰≈ «apple‘≈ √ΔÕ¡⁄≈È’ «¬μ’ ‹◊∑≈ ¿∞√ È∂ ˜ØappleÁ≈appleÏapple∂’ Ó≈appleΔÕ ¿∞‘ ’Δ Á∂÷Á≈ ‘À «’ ¿∞√ ÁΔÍÂÈΔ ‹ØÂΔ √Û’ «’È≈apple∂ ÷Û∑Δ «’√∂ ˆÀappleÓappleÁ È≈Ò ‘μ√ -‘μ√ ’∂ ◊μÒª ’apple apple‘Δ√ΔÕ ¿∞‘ ¡μ◊ ÏÏ»Ò≈ ‘Ø«¬¡≈ ¿∞√∂ Ú∂Ò∂’≈apple ⁄Ø∫ ¿∞Â«apple¡≈ Â∂ ¡≈Í‰Δ ÍÂÈΔ Á∂√≈‘Ó‰∂ ‹≈ ÷Û∑≈ ‘Ø«¬¡≈Õ‹ØÂΔ ¿∞√ ˘ Á∂÷ ’∂ ‘Àapple≈È ‘Ø ◊¬Δ,TÂ∞√Δ∫ «¬μÊ∂ «’μÁª ? Â∞√Δ∫ Âª ÁÎÂapple ÁΔ«‡ÃÍ Â∂ ◊¬∂ √Δ ?TTÍ«‘Òª Â»ø Áμ√, Â»ø «¬μÊ∂ ’Δ ’apple apple‘Δ‘À Â∂ ¡≈ ’Ω‰ ¬∂?TT È«appleøÁapple , «¬‘ Ó∂apple∂ ’ÒΔ◊ È∂ Õ«¬μÊ∂ ÓÀ˘ ¡⁄≈È’ «ÓÒ ◊¬∂ Â∂ ¡√Δ∫ÁÎÂapple ÁΔ ’Ø¬Δ ãpple»appleΔ ◊μÒ «‚√’√’appleÈ Òμ◊ ◊¬∂ÕTTÁÎÂappleª ÁΔ¡ª ãpple»appleΔ ◊μÒª ÁÎÂapple«Úμ⁄ ‘∞øÁΔ¡ª È∂ Èª ’∂ √‚’ «’È≈apple∂ÕT Â∂◊∞μ√∂ «Ú⁄ È«appleøÁapple ¡≈Í‰Δ ÍÂÈΔ Á≈ ‘μÊÍ’Û ¿∞√ ˘ Ò◊Í◊ «÷μ⁄Á∂ ‘Ø¬∂ ’≈appleÂ’ ÒÀ ¡≈«¬¡≈ Õ ‹ØÂΔ ÙappleÓ ÁΔ Ó≈appleΔappleØ‰ ‘≈’Δ ‘Ø ◊¬ΔÍÂÈΔ Á≈ √«‘ ’appleÓΔ ÏØÒÁ≈ apple«‘«◊¡≈ «’ “ÚΔapple ‹Δ Â∞‘≈˘ ’Ø¬Δ ◊ÒÂÎ«‘ÓΔ ‘Ø¬Δ ‘À “ Íapple È«appleøÁapple È∂ ¿∞√˘˜Øapple ÁΔ Ëμ’≈ Ó≈apple ’∂ Íapple∑ª ’apple «ÁμÂ≈Õÿapple ‹≈ ’∂ È«appleøÁapple Â∂ ‹ØÂΔ ÁΔ‹øÓ ’∂ ÒÛ≈¬Δ ‘Ø¬Δ È«appleøÁapple Ï≈apple -Ï≈apple’«‘ «apple‘≈ √Δ ,TÏ∂ˆÀappleÂ,⁄«appleμÂapple‘Δ‰¡ΩappleÂÕ √Û’ Â∂ ÷Û∑ ’∂ Ó∂apple∂ ÷≈ÈÁ≈È Á≈‹Ò»√ ’μ„ apple‘Δ √Δ ÕT È«appleøÁapple È∂ ¿∞√ ˘˜ÏappleÁ√ÂΔ Í∂’∂ Ì∂‹ «ÁμÂ≈ Â∂ ⁄≈apple «ÁÈÏ≈¡Á ‘Δ ÂÒ≈’ Á∂ ’≈◊˜ ÚΔ Ì∂‹«ÁμÂ∂ÕÂÒ≈’ Á∂ ’≈◊˜ Ì∂‹‰ ÂØ∫ Ï≈¡ÁÈ«appleøÁapple Ï‘∞Â ‘Δ Á∞÷Δ Â∂ ¿∞Á≈√ √Δ ‘∞‰¿∞‘ ¡≈Í‰≈ Á∞μ÷ Â∂ ¿∞Á≈√Δ ÿμ‡ ’appleÈÒ¬Δ ’≈apple «Úμ⁄ ÏÀ·≈ Â∂ √ø◊ΔÂ≈ Á∂ ÿappleÚμÒ ⁄μÒ «Í¡≈Õ03/09/202225¡≈¿∞ ‹≈‰Δ¬∂ ÓÈ∞μ÷Δ√appleΔapple ÁΔ Ï‰Âapple Ï≈apple∂ÁØ√ÂØ ÓÈ∞μ÷Δ √appleΔapple ¡’≈Ò-Í∞apple÷ ÁΔ «¬μ’ ¡«‹‘Δ √øapple⁄È≈‘À ‹Ø ¡≈Í‰∂-¡≈Í «Úμ⁄ ‚»øÿ∂ Ì∂Á √ÓØ¬Δ ÏÀ·Δ ‘ÀÕ ÓÈ∞μ÷Δ √appleΔappleÁ∂ Ï‘∞Â √≈apple∂ ¡ø◊ ‘È ¡Â∂ «¬È∑ª ¡ø◊≈ ÂØ∫ «ÓÒ ’∂ √appleΔapple Á∂’¬Δ «‘μ√∂ Ï‰Á∂ ‘ÈÕ «‹È≈ ’apple’∂ ¡√Δ∫ «‹øÁ◊Δ ‹Δ apple‘∂ ‘ªÕ¡≈¿∞ ‹≈‰Δ¬∂ ÓÈ∞μ÷Δ √appleΔapple ÁΔ√øapple⁄È≈ ¡Â∂ ¡ø◊ª Ï≈apple∂ÓÈ∞μ÷Δ √appleΔapple H Ì≈◊ª ÂØ∫ «ÓÒ ’∂ Ï«‰¡≈ ‘ÀÕ(A) Í≈⁄È ÍÃ‰≈ÒΔ «√√‡Ó (B) √≈‘ ÍÃ‰≈ÒΔ «√√‡Ó (C)¡Àμ’√-’apple∂‡ΩappleΔ «√√‡Ó (D) ÈappleÚ√ «√√‡Ó (E) √apple’»Ò∂‡appleΔ«√√‡Ó (F) √’ÀÒ∂‡È «√√‡Ó(G) «¬øÈ‚Ø-’apple≈«¬È «√√‡Ó(H) ÍÃ‹ÈÈ «√√‡ÓA *Í≈⁄È ÍÃ‰≈ÒΔ «√√‡Ó* -Í≈⁄È ÍÃ‰≈ÒΔ √≈‚∂ √appleΔappleÁ≈ ÍÃÓ∞μ÷ «‘μ√≈ ‘ÀÕ ÌØ‹ÈÈ≈ÒΔ, Í∂‡, ¬Δ√ØÎ∂◊√,ÒΔÚapple, Úμ‚Δ ¡øÂÛΔ,¤Ø‡Δ ¡øÂÛΔ, ¡ÀÈÀ∫√ √ÌÍ≈⁄È-ÍÃ‰≈ÒΔ Á≈ «‘μ√≈‘ÈÕ Í≈⁄È ÍÃ‰≈ÒΔ ÁØÂappleª ÁΔ ‘∞øÁΔ ‘ÀÕ (A)Ó’ÀÈΔ’Ò (B) ’ÀÓΔ’ÒÕÓ’ÀÈΔ’Ò Í≈⁄È ÍÃ‰≈ÒΔ«Úμ⁄ ÷≈‰∂ ˘ Ó»ø‘ apple≈‘Δ⁄Ï≈ ’∂ ¤Ø‡∂-¤Ø‡∂‡∞’«Û¡ª «Úμ⁄ ÂØ«Û¡≈‹ªÁ≈ ‘ÀÕ ’ΩÓΔ’Ò Í≈⁄ÈÍÃ‰≈ÒΔ «Úμ⁄ ÷≈‰≈ ‡∞μ‡’∂ apple√≈«¬‰ª «Úμ⁄‹√ÍÃΔÂ «√øÿ Óª◊‡«Íø‚ ’∞μÏ≈, Ò∞«Ë¡≈‰≈IIAEBB@DHFÏÁÒÁ≈ ‘ÀÕ ÷≈‰≈ Í«‘Òª ÌØ‹È ÈÒΔ apple≈‘Δ ¬Δ√ØÎÀ◊√«Úμ⁄ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ ¬Δ√ØÎÀ◊√ «¬√ ÷≈‰∂ ˘ Í∂‡ ÚμÒ Ì∂‹Á≈ ‘ÀÕÍ∂‡ «Úμ⁄ ’ÀÓΔ’Ò ‚≈¬Δ‹∂√È √∞apple» ‘∞øÁΔ ‘ÀÕ «ÂøÈ ÿø‡∂Ï≈¡Á «¬‘ ÷≈‰≈ ¤Ø‡Δ ¡øÂÛΔ ÚμÒ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ ¤Ø‡Δ ¡øÂÛΔÌØ‹È ÂμÂª ˘ √Ø÷ÁΔ ‘ÀÕ «¬√ «Íμ¤∂ Úμ‚Δ ¡øÂÛΔ ÷≈‰∂«Ú⁄Ò∂ ÓΩ‹»Á Í≈‰Δ ˘ √Ø÷ ÒÀ∫ÁΔ ‘À ¡Â∂ Î≈ÒÂ» ÍÁ≈appleÊª ˘apple∂’‡Ó ÚμÒ Ì∂‹ «ÁøÁΔ ‘ÀÕ appleÀ’‡Ó Î≈ÒÂ» ÍÁ≈appleÊª ˘¡ÀÈ√ (ÓÒ-Á∞¡≈apple) ÚμÒ Ì∂‹Á≈ ‘ÀÕ «¬√ Âappleª Í≈⁄È«’«apple¡≈ √øÍ»appleÈ ‘∞øÁΔ ‘ÀÕB *√≈‘ ÍÃ‰≈ÒΔ «√√‡Ó* - √≈‘ ÍÃ‰≈ÒΔ Á≈ ÚΔ ÓÈ∞μ÷Δ √appleΔappleÁΔ √øapple⁄È≈ «Úμ⁄ ¡«‘Ó ÔØ◊Á≈È ‘ÀÕ Èμ’, È∂√Ò ÍÀ«√‹‡appleø’Δ¡≈, ◊Ò≈, Î∂ÎÛ∂, ÏappleØ’Δ¡ª «‡¿±ÏÕ Èμ’ Á∂ apple≈‘Δ∫¡√Δ √≈‘ ¡øÁapple «÷μ⁄Á∂ ‘≈ ‹Ø «’ √≈‚Δ¡≈ ÈΩ√‡appleÒ‹apple≈‘Δ∫ ÈÀ√Ò ÍÀ«√‹ «Úμ⁄ Á≈÷Ò ‘∞øÁΔ ‘ÀÕ ‹Ø «’ Ë»Û ˘¡øÁapple ‹≈‰ ÂØ∫ appleØ’ÁΔ ‘À Âª «’ Î∂Î«Û¡ª ˘ Â≈‹≈ ‘Ú≈‹≈Ú∂Õ È≈√Ò ÂØ∫ Ï¡≈Á ‘Ú≈ ‡apple∂«’¡≈ «Úμ⁄ ‹ªÁΔ ‘ÀÕ«‹√ ˘ ÏappleØ’Δ¡≈ «’‘≈ ‹ªÁ≈ ‘À ‹Ø «’ √≈‚∂ Î∂Î«Û¡ª È≈Ò‹∞ÛΔ¡ª ‘∞øÁΔ¡ª ‘ÈÕC. *¡Àμ’√’apple∂‡ΩappleΔ «√√‡Ó* - ¡Àμ’√’apple∂‡ΩappleΔ «√√‡Ó Á≈ ’øÓ√appleΔapple ÂØ∫ Ï∂ÒØÛ∂ ÍÁ≈appleÊª ˘ Ï≈‘apple ’μ„‰≈ ‘ÀÕ «’‚ÈΔ,Ô»‘ø‡apple, ÏÒÀ‚apple, Ô»apple∂Êapple≈, √≈‚∂ √appleΔapple «Úμ⁄ ‹Ø ÷»È «’‚ÈΔ«Úμ⁄ Í‘∞ø⁄Á≈ ‘ÀÕ¿∞√ «Úμ⁄ ’∞μfi «Ú√ÀÒ∂ ÂμÂ ÓΩ‹»Á ‘∞øÁ∂ ‘ÈÕ «’‚ÈΔ ¿∞È≈˘ «ÎÒ‡apple ’appleÈ Á≈ ’øÓ ’appleÁΔ ‘ÀÕ Ï≈’Δ ‹Ø Î≈ÒÂ» ÍÁ≈appleÊ‘∞øÁ∂ ‘È ¿∞‘ «Í√≈Ï Á∂ apple»Í «Úμ⁄ Ô»apple∂‡apple apple≈‘Δ ÏÒÀ‚apple «Úμ⁄Í‘∞ø⁄ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ ¡øÂ «Úμ⁄ Ô»apple∂Ê‰ «‡¿±Ïª apple≈‘Δ √appleΔapple«Úμ⁄Ø∫ «Èμ’Ò ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ ’∞μÒ «ÓÒ≈ ’∂ ¡À’√‡appleΔ «√√‡Ó√appleΔapple Á∂ «Úμ⁄Ø∫ Ï∂ÒØÛ∂ ÍÁ≈appleÊª ˘ ’μ„Á≈ ‘ÀÕD. *ÈappleÚ√ «√√‡Ó* ÈappleÚ√ «√√‡Ó Á≈ Ó∞μ÷ ’øÓ √≈‚∂ √appleΔappleÁΔ¡ª ◊ÂΔ«ÚËΔ¡ª ˘ ’ø‡appleØÒ ’appleÈ≈ ‘∞øÁ≈ ‘ÀÕ ÓÈ∞μ÷Δ√appleΔapple Á≈ √≈apple≈ ’øÓ ÈappleÚ√ «√√‡Ó apple≈‘Δ∫ ‘∞øÁ≈ ‘ÀÕ ÈappleÚ√«√√‡Ó Á∂ Ì≈◊ª «Úμ⁄ Úø«‚¡≈ ‘∞øÁ≈ ‘ÀÕ √À∫‡appleÒ ÈappleÚ√«√√‡Ó ¡Â∂ ÍÀappleΔÎ∂appleÒ ÈappleÚ√ «√√‡ÓÕ √À∫‡appleÒ ÈappleÚ√«√√‡Ó Á∂ ÁØ ÍÃÓ∞μ÷ «‘μ√∂ ‘∞øÁ∂ ‘ÈÕ «ÁÓ≈◊ ¡Â∂ √Í≈¬ΔÈÒ’Ø‚ ÓÈ∞μ÷ ÁΔ √Ø⁄‰ √’ÂΔ Ì≈ÚÈ≈Úª √Ì «ÁÓ≈◊ apple≈‘Δ∫√øÌÚ ‘∞øÁΔ ‘ÀÕ √Í≈¬ΔÈÒ ’Ø‚ «ÁÓ≈◊ ’ØÒØ∫ «√◊ÈÒ ÒÀ ’∂√appleΔapple Á∂ Úμ÷-Úμ÷ ¡ø◊ª Âμ’ Í‘∞ø⁄≈¿∞∫ÁΔ ‘ÀÕ «‹√ apple≈‘Δ∫√appleΔapple Á∂ √≈apple∂ ’≈apple‹ ‘∞øÁ∂ ‘ÈÕ Ï≈’Δ √Î≈ C@”Â∂
Page 1 and 2: Vol : 11 : #469 03/09/2022- 09/09/2
Page 3 and 4: www.samajweekly.comKLbrF03/09/2022i
Page 5 and 6: KbrF03/09/2022 5bihbl klF byadbI qy
Page 7 and 8: www.samajweekly.comKbrF03/09/2022ak
Page 9 and 10: www.samajweekly.comKLbrF03/09/2022q
Page 11 and 12: www.samajweekly.comappleμÏ Á≈
Page 13 and 14: www.samajweekly.comÓ≈ÓÒ≈ ◊
Page 15 and 16: www.samajweekly.comÒ∂÷«¬È√
Page 17 and 18: www.samajweekly.com «ÚÙ∂Ù 03/
Page 23: www.samajweekly.com√Úμ¤Â≈
Page 27 and 28: www.samajweekly.com«ÚÙ∂Ù03/09
Page 35 and 36: www.samajweekly.comNEWS LITERATURE

SAMAJWEEKLY = 469 03-09-2022

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?