SAMAJWEEKLY = 469 03-09-2022

www.samajweekly.com
«ÚÙ∂Ù
03/09/2022
33
¡≈‹≈ÁΔ Á∂ GE Ú«apple∑¡ª Ï≈¡Á ÚΔ
È‘Δ∫ √∞Ëapple∂ «√μ«÷¡≈ Á∂ ‘≈Ò≈Â
Ó‘≈È √÷√Δ¡Â ‚≈’‡apple √appleÚ
ÍμÒΔ apple≈Ë≈ «’Ã√ÈÈ È∂ ¡≈͉≈ ‹ÈÓ
«ÁÈ E √ÂøÏapple ¡«Ë¡≈Í’ «ÁÚ√
Ú‹Ø∫ ÓÈ≈¿∞‰ ÁΔ «¬μ¤≈ ‹≈«‘apple ’ΔÂΔ
√ΔÕ √≈«¬Á ¿∞È∑ª ˘ ¡≈Í‰Δ «¬‘
«¬μ¤≈ ‹≈«‘apple ’appleÈ √Ó∂∫ «¬√ ◊μÒ Á≈
¡«‘√≈√ È‘Δ∫ √Δ «’ Ó∂apple∂ Á∂√ ÁΔ¡ª
¡≈¿∞‰ Ú≈ÒΔ¡ª √apple’≈appleª ÁΔ¡ª
ÈΔÂΔ¡ª ’≈appleÈ «√μ«÷¡≈ ˘ ÓøÁ‘≈ÒΔ
Á∂ «¬√ ÁΩapple «Úμ⁄Ø∫ ◊∞‹appleÈ≈ ÍÚ∂◊≈Õ
Ì≈apple ˘ Á∞ÈΔ¡≈ Á≈ √Ì ÂØ∫ Úμ‚≈
ÒØ’ÂøÂappleΔ Á∂√ Óø«È¡≈ «◊¡≈ ‘À Íapple
¡≈‹≈ÁΔ Á∂ GE Ú«apple∑¡ª Ï≈¡Á ÚΔ
√≈‚∂ Á∂√ Á∂ √≈apple∂ Ïμ«⁄¡ª ˘ «Ó¡≈appleΔ
«√μ«÷¡≈ ‘≈√Ò ’appleÈ Á≈ ¡«Ë’≈apple
‘≈√Ò È‘Δ∫ ‘Ø √«’¡≈Õ √≈‚∂ Ó∞Ò’
«Úμ⁄ Ó؇∂ ÂΩapple ”Â∂ ⁄≈apple Âapple∑ª ÁΔ¡ª
√ø√Ê≈Úª «√μ«÷¡≈ ÍÃÁ≈È ’apple apple‘Δ¡ª
‘ÈÕ Í«‘ÒΔ Âapple∑ª ÁΔ¡ª «√μ«÷¡≈
√ø√Ê≈Úª «Úμ⁄ Á»È ¡Â∂ √È≈Úapple
Úapple◊∂ È≈ÓΔ √’»Ò ¡≈¿∞∫Á∂ ‘È,
«‹È∑ª «Úμ⁄ «√¡≈√ÂÁ≈Ȫ Â∂
Í»ø‹ΔÍÂΔ¡ª Á∂ Ïμ⁄∂ «√μ«÷¡≈ ‘≈√Ò
’appleÁ∂ ‘ÈÕ Á»‹Δ «’√Ó ¿∞È∑ª
«√μ«÷¡≈ √ø√Ê≈Úª ÁΔ ‘À, «‹È∑ª «Úμ⁄
⁄ø◊∂ ÍÀ√∂ Ú≈Ò∂ ÒØ’ ÓØ‡Δ¡ª ÎΔ√ª Á∂
’∂ ¡≈͉∂ Ïμ«⁄¡ª ˘ ÍÛ∑≈ apple‘∂ ‘ÈÕ
ÂΔ‹Δ «’√Ó √À∫‡appleÒ √’»Òª ¡Â∂
¡≈appleÓΔ √’»Òª ÁΔ ‘À, «‹È∑ª «Úμ⁄
’∂∫ÁappleΔ √apple’≈apple ÁΔ ÈΩ’appleΔ ’appleÈ Ú≈Ò∂
’appleÓ⁄≈appleΔ¡ª Á∂ Ïμ⁄∂ «√μ«÷¡≈ ‘≈√Ò
’appleÁ∂ ‘ÈÕ ÈÚØ«Á¡≈, ¡≈Áapple√ ¡Â∂
ÓÀappleΔ‡ØappleΔ¡√ √’»Ò ¿∞È∑ª ÒØ’ª ÁΔ
Í√øÁ ‘È, ‹Ø ¡≈͉∂ Ïμ«⁄¡ª ˘ ¿∞μ⁄
ÍμËapple Á∂ ÍÃ≈¬ΔÚ∂‡ √’»Òª ÁΔ¡ª ÎΔ√ª
È≈ Á∂ √’‰ ’≈appleÈ, ¿∞È∑ª √’»Òª
«Úμ⁄ È‘Δ∫ ÍÛ∑≈ √’Á∂Õ «¬μ’ «’√Ó
¿∞È∑ª ÍÃ≈¬ΔÚ∂‡ √’»Òª ÁΔ ÚΔ ‘À,
«‹‘Û∂ ÍÛ∑≈¬Δ Á∂ ÍμËapple Íμ÷Ø∫ √apple’≈appleΔ
√’»Òª È≈ÒØ∫ ÚΔ ‘∂·ª ‘ÈÕ «¬È∑ª
√’»Òª «Úμ⁄ ¿∞È∑ª ¡≈apple«Ê’ Íμ÷Ø∫
Ó≈Û∂ ÒØ’ª Á∂ Ïμ⁄∂ ÍÛ∑Á∂ ‘È, «‹È∑ª
˘ «√appleÎ ¡ÀÈΔ Â√μÒΔ ‘À «’ ¿∞È∑ª Á∂
Ïμ⁄∂ Ó≈‚Ò √’»Òª «Úμ⁄ ÍÛ∑ apple‘∂
‘ÈÕ ¿∞‘ ’Δ ÍÛ∑ apple‘∂ ‘È, «’‘Ø «‹‘≈
ÍÛ∑ apple‘∂ ‘È, «¬√ ◊μÒ Á≈ ¿∞È∑ª ˘
’Ø¬Δ «◊¡≈È È‘Δ∫Õ
¡◊ÒΔ «’√Ó √apple’≈appleΔ √’»Òª ÁΔ
‘ÀÕ «¬È∑ª √’»Òª «Úμ⁄ ¿∞√
Ï‘∞«◊‰ÂΔ Úapple◊ Á∂ Ïμ⁄∂ ÍÛ∑Á∂ ‘È,
‹Ø È≈ÓΔ ÍÃ≈¬ΔÚ∂‡ Ó≈‚Ò √’»Òª
ÁΔ¡ª ÓØ‡Δ¡ª ÎΔ√ª ¡Á≈ ’appleÈ ÁΔ
√ÓappleÊ≈ È‘Δ∫ appleμ÷Á∂Õ «¬È∑ª √apple’≈appleΔ
√’»Òª ÁΔ ÍÛ∑≈¬Δ ¡Â∂ ¿∞√ Á≈
«Ó¡≈apple √apple’≈appleª ÁΔ «¬μ¤≈ ¡Â∂
apple«‘ÓØ’appleÓ ”Â∂ «ÈappleÌapple ’appleÁ∂ ‘ÈÕ
«¬È∑ª √apple’≈appleΔ √’»Òª «Úμ⁄ ÍÛ∑È
Ú≈Ò∂ ‹«?¡≈Á≈Âapple Ïμ⁄∂ ¿∞‘ ‘È,
«‹È∑ª ˘ ÍÛ∑≈¬Δ Á∂ «Ó¡≈apple È≈Ò ’جΔ
ÓÂÒÏ È‘Δ∫Õ ¿∞‘ «√appleÎ «¬√ ¿∞Á∂√
È≈Ò «¬È∑ª √’»Òª «Úμ⁄ ¡≈¿∞∫Á∂ ‘È
«’ «¬È∑ª √’»Òª «Úμ⁄ ‹«?¡≈Á≈
ÎΔ√ª È‘Δ∫ ‘ÈÕ «¬È∑ª √’»Òª «Úμ⁄
«Óμ‚-‚∂¡ ÓΔÒ, ÚappleÁΔ¡ª, Ú‹ΔÎ∂,
«’Â≈Ϫ √Ì ’∞μfi √apple’≈apple ÂØ∫ «ÓÒ
‹≈‰≈ ‘ÀÕ «¬È∑ª √≈apple∂ È∞’«Â¡ª Ï≈apple∂
È≈ Ïμ«⁄¡ª ˘ √ØfiΔ ‘∞øÁΔ ‘À Â∂ È≈ ‘Δ
¿∞È∑ª Á∂ Ó≈«Í¡ª ˘Õ √apple’≈appleΔ √’»Òª
ÁΔ ÍÛ∑≈¬Δ, ¡«Ë¡≈Í’ª ÁΔ ÌappleÂΔ
¡Â∂ Âappleμ’Δ¡ª Ïμ«⁄¡ª ÁΔ «Ï‘ÂappleΔ
È≈Ò È‘Δ∫ √◊Ø∫ √apple’≈appleª ÁΔ¡ª Ú؇ª
È≈Ò ‹∞ÛΔ¡ª ‘∞øÁΔ¡ª ‘ÈÕ
√≈‚∂ Á∂√ Á∂ ÍÃË≈È ÓøÂappleΔ ‹ÁØ∫ ÚΔ
«’√∂ Ó∞μÁ∂ ”Â∂ Á∂√ Á∂ Ïμ«⁄¡ª È≈Ò
◊μÒÏ≈ ’appleÁ∂ ‘È Âª ¿∞‘ √apple’≈appleΔ
√’»Òª Á∂ Ïμ«⁄¡ª ˘ ◊μÒÏ≈ ҬΔ
«’¿∞∫ È‘Δ∫ ÏÒ≈¿∞∫Á∂? ’Δ √apple’≈appleΔ
√’»Òª Á∂ Ïμ«⁄¡ª ˘ ¡≈͉∂ Á∂√ Á∂
ÍÃË≈È ÓøÂappleΔ È≈Ò ◊μÒÏ≈ ’appleÈ
Á≈ ÓΩ’≈ È‘Δ∫ «ÓÒ‰≈ ⁄≈‘ΔÁ≈? Á∂√
Á∂ È≈ÓΔ ÍÃ≈¬ΔÚ∂‡ Ó≈‚Ò √’»Òª Á∂
Ïμ«⁄¡ª È≈Ò ◊μÒÏ≈ ’apple’∂ √≈‚∂
ÍÃË≈È ÓøÂappleΔ ¡≈͉∂ Ì≈√‰ «Úμ⁄
«¬‘ ◊μÒ ’«‘ «ÁøÁ∂ ‘È «’ √≈‚≈
Á∂√ «√μ«÷¡≈ Á∂ ÷∂Âapple «Úμ⁄ Ï‘∞Â
Âappleμ’Δ ’apple «apple‘≈ ‘ÀÕ «¬È∑ª Ïμ«⁄¡ª ˘
◊μÒÏ≈Â Ò¬Δ «¬√ Ò¬Δ È‘Δ∫
Ï∞Ò≈«¬¡≈ ‹ªÁ≈ «’¿∞∫«’ ¿∞È∑ª ˘
√apple’≈appleΔ √’»Òª ÁΔ ÍÛ∑≈¬Δ Á∂ «Ó¡≈apple
Á≈ ÍÂ≈ ‘ÀÕ ¿∞‘ «ÁÈ ’ÁØ∫ ¡≈Ú∂◊≈,
«‹√ «ÁÈ √apple’≈appleª √apple’≈appleΔ √’»Òª
ÁΔ ÍÛ∑≈¬Δ Á≈ «Ó¡≈apple ⁄∞μ’‰ Ò¬Δ
√μ⁄Ó∞μ⁄ ‘Δ «ÁÒØ∫ ÔÂÈ ’appleÈ◊Δ¡ª?
√apple’≈appleª ¡≈͉∂ ¡≈Í ˘ «¬‘ √Ú≈Ò
«’¿∞∫ È‘Δ∫ Í∞μ¤ÁΔ¡ª «’ √apple’≈appleΔ
√’»Òª «Úμ⁄ «Óμ‚-‚∂¡ ÓΔÒ,
«’Â≈Ϫ, Ú‹ΔΫ?¡ª ¡Â∂ ‘Øapple
√‘»Òª ‘؉ Á∂ Ï≈Ú‹»Á √apple’≈appleΔ
√’»Ò Á≈÷Ò∂ Ò¬Δ ÒØ’ª ÁΔ Í«‘ÒΔ
Í√øÁ «’¿∞∫ È‘Δ∫ ωÁ∂? Á≈÷Ò∂ Ò¬Δ
¡«Ë¡≈Í’ª ˘ ÿapple-ÿapple ÿ∞øÓ‰≈
«’¿∞∫ ÍÀ∫Á≈ ‘À? √apple’≈appleª ÒØ’ª ˘ ¿∞‘
’≈appleÈ Áμ√‰ «‹È∑ª ’apple’∂ Íø‹≈Ï Á∂
√apple’≈appleΔ √’»Òª «Úμ⁄Ø∫ „≈¬Δ Òμ÷ Ïμ⁄∂
ÿμ‡ ◊¬∂ ‘ÈÕ
ÍÃ≈«¬ÓappleΔ ¡Â∂ «Ó‚Ò √’»Òª ÁΔ
ÍÛ∑≈¬Δ ‹Ø «’ ‘≈¬Δ Â∂ √ΔÈΔ¡apple
√À’ø‚appleΔ «√μ«÷¡≈ Á≈ ¡≈Ë≈apple ‘À, ¿∞√
ÚμÒ √apple’≈appleª È∂ ‘∞‰ Âμ’ Ï‰Á≈
«Ë¡≈È «’¿∞∫ È‘Δ∫ «ÁμÂ≈? F ÂØ∫ AD
√≈Ò ÁΔ ¿∞Óapple Á∂ Ïμ«⁄¡ª Ò¬Δ
Ò≈‹ÓΔ «√μ«÷¡≈ Á∂ ¡«Ë’≈apple Á∂
’≈˘È È∂ √Ω ÍÃÂΔ√ Ïμ«⁄¡ª ˘
√’»Òª Âμ’ Âª ’Δ Í‘∞ø⁄≈‰≈ √Δ,
¿∞Ò‡≈ ¿∞√ È∂ √apple’≈appleΔ √’»Òª ÁΔ
«√μ«÷¡≈ Á∂ «Ó¡≈apple ÁΔ¡ª ‹Û∑ª
÷Ø÷ÒΔ¡ª ’apple «ÁμÂΔ¡≈, «‹√Á≈
÷«Ó¡≈‹≈ √apple’≈appleΔ √’»Òª «Úμ⁄
ÍÛ∑Á∂ Ïμ⁄∂ Ì∞◊ apple‘∂ ‘ÈÕ √apple’≈appleª
«¬μ’ Í≈√∂ √apple’≈appleΔ √’»Òª ÁΔ
«√μ«÷¡≈ Á≈ «Ó¡≈apple ⁄∞μ’‰ Á≈
Á≈¡Ú≈ ’apple apple‘Δ¡ª ‘È, Á»‹∂ Í≈√∂
◊appleΔϪ ¡Â∂ ¡ÓΔappleª Á∂ Ïμ«⁄¡ª ÁΔ
«√μ«÷¡≈ «Úμ⁄ Í≈Û≈ ÚËÁ≈ ‘Δ ‹≈
«apple‘≈ ‘ÀÕ √apple’≈appleΔ √’»Òª «Úμ⁄ √Á≈
‘Δ ¡«Ë¡≈Í’ª ÁΔ ÿ≈‡ «’¿∞∫
apple«‘øÁΔ ‘À? ¡«Ë¡≈Í’ ¡≈Í‰Δ¡ª
Âappleμ’Δ¡ª ¿∞‚Δ’Á∂ √∂Ú≈Ó∞’ «’¿∞∫
‘Ø ‹ªÁ∂ ‘È? ÒØ’ª ˘ ¡«Ë¡≈Í’ª
ÁΔ ÿ≈‡ ’≈appleÈ √’»Òª ˘ «‹øÁapple∂
«’¿∞∫ Ò◊≈¿∞‰∂ ÍÀ∫Á∂ ‘È? «Úμ«Á¡’
Úapple∑∂ Á∂ √∞apple» ‘∞ø«Á¡ª ‘Δ Ïμ«⁄¡ª Á∂
‘μʪ «Úμ⁄ «’Â≈Ϫ «’¿∞∫ È‘Δ∫
Í‘∞ø⁄ÁΔ¡ª? «¬‘ √≈apple∂ √Ú≈Ò
√apple’≈appleª ˘ Í∞줉 Ú≈Ò∂ ‘ÈÕ
’appleØÈ≈ ’≈Ò «Úμ⁄ Á∂√ Á∂ D@
ÎΔ√Á Ïμ⁄∂ √≈ËȪ ÁΔ ÿ≈‡ ’≈appleÈ
ÍÛ∑≈¬Δ ÂØ∫ Á»apple apple‘∂, ¿∞È∑ª ÁΔ ÍÛ∑≈¬Δ
ÁΔ Í»appleÂΔ Ò¬Δ √apple’≈appleª È∂ ¡‹∂ Âμ’
ÚΔ ’∞μfi È‘Δ∫ √Ø«⁄¡≈Õ Íê’
«√μ«÷¡≈ ÏØapple‚ª ÍÃÂΔ Ïμ«⁄¡≈ ¡Â∂
¿∞È∑ª Á∂ Ó≈«Í¡ª Á≈ apple∞fi≈È «’¿∞∫
ÿμ‡ «apple‘≈ ‘À, √apple’≈appleª ˘ «¬√ ◊μÒ
Á≈ Ϋ?’apple «’¿∞∫ È‘Δ∫? ¡«Ë¡≈Í’ª
˘ ¡≈Í‰Δ¡ª Óø◊ª ÓÈÚ≈¿∞‰ ¡Â∂
ÈΩ’appleΔ¡ª ÒÀ‰ Ò¬Δ √apple’≈appleª Á∂
«Úapple∞μË Ó∞‹≈‘apple∂ «’¿∞∫ ’appleÈ∂ ÍÀ∫Á∂ ‘È?
«√μ«÷¡≈ Ò¬Δ Ï‹‡ ÚË≈¿∞‰
Òμ«◊¡ª √apple’≈appleª ’ØÒ ÍÀ√∂ ÁΔ ÿ≈‡
«’¿∞∫ ‘Ø ‹ªÁΔ ‘À? ¡«Ë¡≈Í’ª Á∂
«◊¡≈È ˘ È«Ú¡≈¿∞‰ Ò¬Δ ¿∞μ⁄
ÍμËapple Á∂ Ó≈«‘appleª Á≈ ÍÃÏøË «’¿∞∫ È‘Δ∫
’ΔÂ≈ ‹ªÁ≈ ? ÏØapple‚ª ÁΔ¡ª ‹Ó≈ª
«ÍÃø√ΔÍÒ «Ú‹À ’∞Ó≈apple
Á∂ ⁄ø◊∂ ÈÂΔ‹∂ «Ú÷≈¿∞‰ Ò¬Δ ¡Â∂
Ïμ«⁄¡ª ÁΔ ÔØ◊Â≈ ÂØ∫ ÚμË ¡ø’ Á∂‰
Ò¬Δ √Ø Âapple∑ª Á∂ „ø◊ «’¿∞∫ ¡≈͉≈¬∂
‹ªÁ∂ ‘È? Á∂√ Á∂ √apple’≈appleΔ √’»Òª Á≈
Ó∞’≈ÏÒ≈ √apple’≈appleΔ √’»Òª È≈Ò ’apple’∂
Íêª ÁΔ ◊Ã∂‚∂√È ’apple’∂ ¡≈͉Δ
«Íμ· ¡≈Í∂ Ê≈ÍÛ‰ ÁΔ Ï‹≈¬∂
Ó∞’≈ÏÒ≈ ÍÃ≈¬ΔÚ∂‡ Ó≈‚Ò √’»Òª
È≈Ò «’¿∞∫ È‘Δ∫ ’ΔÂ≈ ‹ªÁ≈?
«√μ«÷¡≈ Á∂ «Ó¡≈apple Á≈ ¡√ÒΔ
¡øÁ≈‹≈ ÍÃ≈¬ΔÚ∂‡ √’»Òª È≈Ò ’apple’∂
‘Δ ÍÂ≈ Òμ◊ √’∂◊≈Õ ’ø˪ ˘ appleø◊ª
È≈Ò ⁄Ó’≈’∂ √apple’≈appleΔ √’»Ò √Ø‘‰∂
ª ‘Ø √’Á∂ ‘È, Ó≈‚Ò √’»Ò È‘Δ∫
ω ‹ªÁ∂ «’¿∞∫«’ Ó≈‚Ò √’»Ò
ÍÛ∑≈¬Δ Á≈ «Ó¡≈apple ¿∞μ⁄≈ ⁄∞μ’‰ È≈Ò
‘Δ Ï‰ √’‰◊∂Õ Ï∂apple∞‹◊≈appleΔ Á∂ ÷≈ÂÓ∂
¡Â∂ ÍÛ∑≈¬Δ «Úμ⁄ ’Ó‹Øapple Ïμ«⁄¡ª ˘
‘μʪ Á≈ ’øÓ «√÷≈¿∞‰ Ò¬Δ
ÚØ’∂√ÈÒ «√μ«÷¡≈ «¬μ’ ⁄ø◊≈ √≈ËÈ
‘À Íapple √≈‚Δ¡ª √apple’≈appleª ¡≈͉∂ Á∂√
Á∂ Ïμ«⁄¡ª Ò¬Δ ¡≈ÂÓ «ÈappleÌapple
ω≈¿∞‰ Ò¬Δ «Ó¡≈appleΔ ÚØ’∂√ÈÒ
«√μ«÷¡≈ Á≈ ÚΔ ÍÃÏøË È‘Δ∫ ’apple
√’Δ¡ªÕ ¡≈‹≈ÁΔ Á∂ GE √≈Òª
Ï≈¡Á ÚΔ Á∂√ Á∂ √≈apple∂ Ïμ«⁄¡ª Ò¬Δ
«¬μ’Ø «‹‘Δ «Ó¡≈appleΔ «√μ«÷¡≈ Á≈
ÍÃÏøË È≈ ’apple Í≈¿∞‰≈, √apple’≈appleΔ ÁΔ
Úμ‚Δ È≈’≈ÓΔ ‘ÀÕ
√øÍapple’: IHGBF BGACF