EWKC 22-44

TISCHLER & FENSTER-
MONTEURE GESUCHT!
HOLZ- & KUNSTSTOFFFENSTER · ROLLLADEN- & INNENAUSBAU
TREPPEN- & MÖBELBAU · BESTATTUNGEN · SCHIFFS-INNENAUSBAU
Straßdeich 2b · 21775 Ihlienworth
Telefon 0 47 55 / 6 34 · Telefax 0 47 55 / 13 39
info@saborowski-ihlienworth.de · www.saborowski-ihlienworth.de
Seit über 25 Jahren im
TOR - Bereich tätig!
Garagen
TOR Technik
M. Hantsch – Kanalstr. 16 –
21789 Wingst
Industrie TORE
Antriebe . Ersatzteile
Renovierung alter Tore
Rufen Sie uns einfach an,
Mo. bis Fr. von 10 - 18 Uhr
unter 04754 - 8089626
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch
2. Jahrgang KW 44 - 02.11.2022 - Ausgabe C - Hadeln
Zum Geburtstag freier Eintritt
BREMERHAVEN
Ringelnatz-Museum besteht seit 20 Jahren in Cuxhaven
POLIZEI: Geestemünde
bekommt ein neues Polizeigebäude.
Es wird am Eingang
des Hafenquartiers
entstehen und soll 2025
bezugsfertig sein. Das Vergabeverfahren
ist abgeschlossen.
Seite 6
CUXHAVEN tw ∙ Mit einer Sonderausstellung
und freiem Eintritt
vom 2. bis 6. November feiert das
Ringelnatz-Museum seinen 20.
Geburtstag. Seite 3
Foto: tw
Krank durch Beruf?
Stader Str.
21762 Otte
Telefon 047
www.mani
STADE re ∙ Die Berufsberatung
im Erwerbsleben
bietet am Montag, 7. November,
von 16.30 bis 17.30
Uhr eine Veranstaltung für
alle an, die sich aus gesundheitlichen
Gründen eine berufliche
Veränderung wünschen.
Vorgestellt werden
Unterstützungsmöglichkeiten
bei der beruflichen
Neuorientierung. Es gibt
Tipps, was zu beachten ist
und Informationen über
weiterführende Hilfen. Körperliche
und psychische
Möglichkeiten eines Menschen
müssen zu den Anforderungen
im Job passen.
Doch im Laufe der Jahre ändern
sich berufliche Anforderungen.
Auch der Mensch
verändert sich und damit
das Profil als Arbeitnehmer.
Früher als normal empfundene
Situationen werden
zum Beispiel mit zunehmendem
Alter manchmal
zu Belastungen. Die Berufsberatung
im Erwerbsleben
ist für alle Menschen da, die
aus gesundheitlichen oder
anderen Gründen eine berufliche
Veränderung wünschen.
Wer sich fragt, ob der
aktuelle Job noch der richtige
ist oder ob das eigene
Berufsleben in Zukunft lieber
anders aussehen sollte,
findet in der Veranstaltung
erste Hinweise zum weiteren
Vorgehen. Die kostenfreie
Veranstaltung wird
online per Skype durchgeführt.
Um Anmeldung per
E-Mail Bremen.Berufsberatung-im-Erwerbsleben@arbeitsagentur.de
wird gebeten.
Im Anschluss werden
die Zugangsdaten für die
Veranstaltung versendet.
Für Sie vor Ort:
• Steinschlagreparatur
Ihr VW-Partner in Otterndorf,
Cadenberge, Hemmoor, Wanna und umzu!
• Scheinwerferaufbereitung
• Neuverglasung
Stader Str. 17 · 21745 Hemmoor
Mobil 01 71 / 89 441 89
Telefon 0 47 71 / 88 95 874
www.autoglas-nord-hemmoor.de
Besuchen Sie uns auf Facebook!
Mehr als nur eine Th e s e
Cuxhaven erinnert sich an ein gegebenes Versprechen
CUXHAVEN sh ∙ Es ist eine
von zehn Thesen, die 2019
an die Rathaustür genagelt
wurden: „Wir schauen hin,
wenn jemand Hilfe braucht.“
Es bedeute auch, so der einhellige
Tenor bei einer Veranstaltung
am Montag, in
herausfordernden Zeiten
füreinander da zu sein. Daran
erinnerte Oberbürgermeister
Uwe Santjer zusammen
mit der Vorsitzenden
des Kommunalen Präventionsrates
Ulrike Hofgrebe
anlässlich des dritten
Jahrestages der Veröffentlichung
der Thesen. „In Krisenzeiten
wie diesen muss
man die Cuxhavener nicht
an die Thesen und ihre Verantwortung
erinnern“, sagte
Santjer. Schließlich belege
die rege Teilnahme an dieser
Veranstaltung an einem
Vormittag eines Feiertages,
dass die Thesen mehr als
ein Lippenbekenntnis seien.
„Doch“, so führte der Oberbürgermeister
weiter aus,
„gerade wenn die Menschen
In herausfordernden Zeiten für einander da zu sein bedeutet auch
„Wir schauen hin, wenn jemand Hilfe braucht“ - Ulrike Hofgrebe
überreichte OB Santjer eine Abschrift der These Foto: sh
durch den Ukrainekrieg mit
den Folgen der Energieknappheit
und der Inflation
am eigenen Leib spüren,
wie schwer die Zeiten sind,
muss und wird dem Miteinander
eine bestimmende
Rolle zugewiesen.“
Zahlreiche Flüchtlinge
seien bereits im Cuxland
angekommen, weitere würden
folgen. Das machte der
Oberbürgermeister mit den
Beispielen der Neuhäuser
Durchgangsstätte und der
Wiedereröffnung der Altenwalder
Kaserne Anfang
des kommenden Jahres klar.
Und erinnerte auch an die
erste Massenflucht, die im
Cuxland mit viel Engagement
aller gemeistert wurde.
Zum Unterschied zur
Flüchtlingswelle 2015 und
2016 beträfen die Ursache
der Flucht aus der Ukraine
heute aber direkt das Leben
der Menschen vor Ort, sagte
Uwe Santjer.
Fortsetzung Seite 3
CUXHAVEN
FLÜCHTLINGE: Stadt und
Landkreis erwarten weitere
Flüchtlinge. Als Übergangsunterkunft
soll wie 2015 und
2016 die Altenwalder Kaserne
genutzt werden. Die Bürger
wurden jetzt vorab in der
Kreuzkirche in Altenwalde
informiert und zur Diskussion
eingeladen. Seite 5
Ihr VW-Partner in Otterndorf,
Cadenberge, Hemmoor, Wanna und umzu!
Nutzfahrzeuge
Service
Wir geben Vollgas für Sie.
Wir sind für Sie da!
Stader Straße 67a · 21762 Otterndorf · Tel. (0 47 51) 90 96 0
otterndorf@manikowski.de · www.manikowski.de
WinterkomplettrBder
November Angebote
i30 PDE ohne Sensor
Hyundai Manik Black, 6x15 ET46, 4x100 54,
mit Winter RS2 185/65R y 498,-
Verbrauch D, Rollwiderstand C, 71 dB
Bayon
Hyundai Manik Black, 6x17 ET49, 4x100 54,
mit Winter evo2 205/55R y 859,-
Verbrauch C, Rollwiderstand B, 70 dB
Tucson NX4
Stader Str. 67a
21762 Otterndorf
Telefon
Service
04751-90960
www.manikowski.de
Hyundai Padang Black, 7,5x19 ET49,5,
5x114 67,1, mit SP Winter 3d 235/50R y 1.290,-
5x114 67,1, mit SP Winter 3d 235/50R
Winter-Check 17,77 y
Wir checken alle Verschleißteile auf ihren Zustand
Verbrauch D, Rollwiderstand C, 71 dB
www.bobrink.de
marcus.gruendler@bobrink-gruppe.de
UPE 608,-
UPE 1.014,-
UPE 1.610,-
Bobrink-Carstream GmbH
Ihr Top-Partner fVr HYUNDAI
Papenstr. 152, 27472 Cuxhaven
Telefon: 04721 74500
Audi Gebrauchtwagen,
die zu Ihnen passen.
Kommen Sie gerne bei uns vorbei.
40Autohaus
Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG
Papenstraße 126 | 27472 Cuxhaven
www.manikowski.de

2
Regional 2. November 2022
Flächen anders nutzen
City soll Ort der Begegnung werden
BREMERHAVEN re ∙ Der
Magistrat der Stadt Bremerhaven
hat einen weiteren
Stein zur Umgestaltung
der Innenstadt ins Rollen
gebracht.
„Wir wollen die Verkehrsflächen
an der Prager Straße
und Teilflächen an der
Columbus-Straße im Sinne
einer lebendigen, klimafreundlichen
Innenstadt um
nutzen“, erklärt Torsten Neuhoff,
zuständiger Dezernent
für das Stadtplanungsamt.
Ziel der Maßnahme sei, dort
neue Begegnungsflächen zu
schaffen, die neben mehr
Grün auch deutlich mehr
Aufenthaltsqualität bieten.
So könnte auf der Fläche des
Parkplatzes an der Großen
Kirche beispielsweise auch
ein Kinderspielplatz oder ein
Sportfeld entstehen. „Wie genau
die Gestaltung dort aussehen
soll und kann, wird
jetzt auch unter Beteiligung
der Öffentlichkeit und der
Bürger gemeinsam erarbeitet“,
sagt Oberbürgermeis ter
Melf Grantz.
Der Magistrat ermöglicht
dem Stadtplanungsamt
und dem Gartenbauamt,
die gemeinsam die Federführung
haben, mit seinem
Beschluss, jetzt Machbarkeitsstudien
für die Prager
Straße und die Columbusstraße
in Auftrag geben
zu können. „Ziel ist, am
Ende der Machbarkeitsstudie
und nach entsprechender
Bewertung durch
externe Gutachter, der Öffentlichkeit
verschiedene
Gestaltungsansätze für den
Parkplatz an der Prager
Straße und die Freiflächen
an der Columbusstraße aufzuzeigen,
die dann in einer
öffentlichen Diskussion bewertet
werden sollen, bevor
sie politisch beschlossen
werden“, erläutert Neuhoff
das Prozedere.
Die Gesamtkosten für die
Maßnahme sechs beziffert
der Magistrat auf 615.000
Euro, von denen 25 Prozent
die Stadt (153.750 Euro)
selbst trägt, die anderen 75
Prozent (461.250 Euro) übernimmt
der Bund. „Es ist gut,
dass wir mit dem Magistratsbeschluss
jetzt sichergestellt
haben, dass dieses
Geld auch nach Bremerhaven
fließt“, betont Grantz.
Das Areal rund um die Große Kirche in der Bremerhavener Innenstadt
soll ummodelliert werden
Foto: Schulke
LANDKREIS re ∙ Die
Grundschulkinder der 1.
Klasse des Jahres 2022 haben
sich gefreut. Denn der Kreissportbund
(KSB) Cuxhaven
hat - wie im Sommer angekündigt
- rund 2.100 Gutscheinhefte
an die neuen
Erstklässler verteilt. Mit dem
Heft haben die Mädchen und
Jungen die Möglichkeit neue
Sportangebote in der Umgebung
zu entdecken und
auszuprobieren.
Nach den Sommerferien
war es so weit: Felix Scheu
von der Koordinierungsstelle
Integration im und durch
Sport und der BeSS-Servicestelle
(Sport in Kita, Schule
und Verein) beim KSB
Cuxhaven hat zusammen
mit seinen Kollegen insgesamt
2.110 Gutscheinhefte an
46 Grundschulen im Landkreis
Cuxhaven verschickt.
„Wir haben Einrichtungen
vom Norden in Cuxhaven bis
nach Hagen im Bremischen
im Süden mit unserem Gutscheinheft
versorgt. Wir hoffen
darauf, dass viele dieses
tolle Schnupperangebot nutzen“,
informiert Felix Scheu.
Die zurückliegenden zwei
Jahre der Coronavirus- Pandemie
haben dazu geführt,
dass den Kindern und Jugendlichen
die Möglichkeiten
zur aktiven Bewegung
genommen wurden.
Und das, wo Bewegung -
egal ob im schulischen Umfeld
oder im Sportverein - so
enorm wichtig für die Entwicklung
der jungen Menschen
ist. Aus diesem Grund
haben die Verantwortlichen
des KSB Cuxhaven ein Gutscheinheft
für Erstklässler
Faktencheck Bürgergeld?
Städtische FDP lud zur Informationsveranstaltung
CUXHAVEN sh ∙ Hartz IV
Adé, welcome Bürgergeld?
Wird nun alles besser oder
ist es nur der Auftakt zu
sozialer Ungerechtigkeit?
Zum kommenden - oder
wahrscheinlich kommenden
- Bürgergeld gibt es
mehr Meinungen als Gewissheiten.
Gerade die
FDP sieht sich in diesem
Fall in der Pflicht, Licht ins
Dunkel zu bringen. Dazu
lud die Fraktion im Rat
der Stadt Cuxhaven zwei
Bundestags abgeordnete ihrer
Partei zur Diskussion
ein. Jens Treutine als Mitglied
des Bundesvorstands
und zuständig in der FDP
für das Bürgergeld sowie
Gero Hocker, Bundestagsmitglied
und Sprecher der
niedersächsischen FDP
standen rund 25 Interessierten
Rede und Antwort.
Moderiert vom Kreisvorsitzenden
Günter Wichert
wurde erstmal erläutert,
was das Bürgergeld überhaupt
sei oder sein soll. „Das
Bürgergeld gibt es für hilfebedürftige,
erwerbsfähige
Personen und Mitglieder
ihrer Bedarfsgemeinschaft.
Damit sind Familienangehörige
gemeint“, erklärte
Jens Treutine. „Wobei Bedarfsgemeinschaft
durchaus
individuell betrachtet
werden muss.“ Ein Trauschein
müsse nicht zwangsläufig
vorhanden sein, darf
man die Aussage verstehen.
Man müsse unterscheiden
zwischen Bedarfsgemeinschaft
und Haushaltsgemeinschaft.
Letztlich und
im besten Falle stünden
MdB Jens Treutine (l.) informierte gemeinsam mit Günter Wichert
und MdB Gero Hocker über das Bürgergeld Foto: sh
einer Bedarfsgemeinschaft
aus zwei Personen 902 Euro
zu.
Dazu kommt, dass das Bürgergeld
auch die Kosten der
Wohnung, genauer: die Kosten
der Unterkunft (KdU)
umfasst. Dazu zählen die
Kaltmiete, die Nebenkosten
und die Kosten für Heizung
und Warmwasser. Wer ab
Januar 2023 Bürgergeldberechtigt
wird, muss die ersten
zwei Jahre nicht eine zu
große Wohnung verlieren.
Denn mit dem Bürgergeld
soll eine schnelle Rückkehr
in sozialversicherungspflichtige
Beschäftigung
erleichtert werden. Deshalb
würde auch für die ersten
zwei Jahre ein sogenanntes
Schonvermögen nicht
angetastet.
Mit dem Irrglauben, mit
Einführung des Bürgergeldes
verschwänden auch
die Sanktionen bei Pflichtverstößen
der Bezieher,
räumte Jens Treutine schnell
auf. „Die Sanktionen bleiben,
werden aber an verschiedenen
Stellen abgemildert.“
Und ganz wichtig,
nicht mehr der direkte Sachbearbeiter
eines Bürgergeldbeziehers
entscheidet über
Sanktionen, sondern ein
Dritter. Und es besteht eine
sogenannte Vertrauenszeit
von sechs Monaten, in denen
keine Sanktionen erlassen
werden.
Mit den Änderungen im
Vergleich zu Hartz IV wolle
man „den Betroffenen
Anreize geben“ aus der sozialen
Schieflage wieder herauszukommen.
Man müsse
sich „dann nicht mehr um
die kümmern, die wollen“,
meinte Gero Hocker. Da das
Gesetz noch nicht durch
Bundestag und Bundesrat
endgültig durch sind, darf
an der einen oder anderen
Stelle noch mit Änderungen
gerechnet werden. Wie die
dann ausfallen, wird sich
zeigen. Zum ersten Januar
muss das Gesetz aber wirksam
werden.
Schnupperangebot für die Lütten gilt bis zum 23. Dezember
Kreissportbund Cuxhaven: 2.100 Gutscheinhefte an die neuen Erstklässler verteilt / 38 Vereine sind dabei
Das Sportgutscheinheft für Erstklässler
Foto: KSB
initiiert, mit dem Ziel, den
Kindern, die noch keine Berührungspunkte
mit dem
Vereinssport hatten, die
Möglichkeit zu geben das
Vereinsleben kennen zu
lernen.
Informationen in
fünf Sprachen
Das Heft ist in deutscher
Sprache verfasst und verfügt
über eine englische,
ukrainische, türkische und
arabische Übersetzung. Die
Erstklässler können bis zu
zwölf Trainingseinheiten
bei den teilnehmenden Vereinen
wahrnehmen, wobei
es möglich ist, die Schnuppertermine
aufzuteilen. Mit
Hilfe der Stempelkarte im
Heft wissen alle Beteiligten,
wie viele Trainingseinheiten
„Ich hab die
Faxen dicke“
CUXHAVEN re ∙ Das
„Karsten Rademacher Trio“
(Foto: Privat) kommt erneut
ins KuBi. Am Samstag, 12.
November, spielt der Singer-Songwriter
Rademacher
mit Sängerin und Querflötistin
Marissa Burchardts
sowie dem Bassis ten Volker
Peschel-Abrat das Konzert
mit dem Titel „Ich
hab die Faxen dicke“. Alte
und neue Lieder des Trios
werden während des Konzertabends
zu hören sein.
In den Texten geht es um
wahre Begebenheiten, mal
reportagenhaft, mal poetisch.
Musikalisch reicht
die Bandbreite von Rock bis
Blues. Auf das Publikum
wartet ein Abend für Herz,
Seele und Kopf - zum Genießen
und Nachdenken.
Karten gibt es im Vorfeld
und am Konzertabend ab
19 Uhr im KuBi, Wernerstraße
22. Das Konzert beginnt
um 20 Uhr.
Zitat der Woche
„Die Welt besteht aus
denen, die etwas in Gang
setzen, denen, die zusehen,
wie etwas geschieht,
und denen, die fragen,
was geschehen ist.“
Norman Augustine, amerik.
Manager, *1935
bereits absolviert wurden.
Die neu eingeschulten Erstklässler
können das Sportangebot
der Vereine im
Landkreis noch bis zum 23.
Dezember nutzen. „Wir können
nur empfehlen, schauen
Sie mit Ihren Kindern mal
gemeinsam ins Heft und
suchen Sie die passenden
Angebote raus. Es werden
seitens der 38 teilnehmenden
Vereine, 29 verschiedene
Sportarten angeboten. Da
ist ganz sicher für jeden etwas
dabei“, berichtet Felix
Scheu. Sollten seit Beginn
des Schuljahres Kinder neu
in den Landkreis Cuxhaven
gezogen sein, die kein
Exemplar erhalten haben,
kann der KSB Cuxhaven den
Grundschulen gern weitere
Exemplare zur Verfügung
stellen.

2. November 2022 Regional
3
Mehr als nur
eine These
Fortsetzung von Seite 1
Umso wichtiger fand Ulrike
Hofgrebe es deshalb,
die These „Wir schauen
hin, wenn jemand Hilfe
braucht“ weiter zu leben.
Neben den Beiträgen durch
Oberbürgermeister Uwe
Santjer und Ulrike Hofgrefe,
wurde eine Videobotschaft
von Rapper „Spax“
eingespielt. Musikalisch
wurde die Veranstaltung
von dem „Sunset Chords“
des Amandus-Abendroth
-Gymnasiums (Foto: sh)
begleitet. Sie brachten auch
die anwesenden Cuxhavener
zum Mitsingen mit der
Liedzeile „Make peace, no
war“.
Voß-Museum in
Winterpause
OTTERNODRF re ∙ Das
Johann-Heinrich-Voß-Literaturmuseum
geht in die
Winterpause und ist seit
dem 1. November 2022 bis
15. Februar 2023 geschlossen.
Führungen finden nach
Vereinbarung statt. Kontakt:
Kulturbüro der Stadt
Otterndorf, telefonisch unter
(04751) 91 91 02 oder per
E-Mail an kultur@ottermdorf.de
Musikalischer
Frühschoppen
WINGST re ∙ Ein musikalischer
Frühschoppen mit
dem Blasmusikzug Wingst
beginnt am Sonntag, 6.
November, um 11 Uhr im
Gasthaus „Lindenwirt Am
Zollbaum“. Das Motto lautet:
Gemütliche Stunden mit
stimmungsvoller Unterhaltungsmusik.
Für das leibliche
Wohl sorgt das Team
vom Gasthaus Butt. Angeboten
wird die beliebte
Hadler Hochzeitssuppe.
Platzreservierungen bitte
beim Gastwirt unter Telefon
(04777) 323.
Mit immer neuen Details und kleinen Spielereien
Sonderausstellung im Ringelnatz-Museum mit einem Rückblick auf die vergangenen 20 Jahre
Fortsetzung von Seite 1
Aus einem Forschungsprojekt
und der damit verbundenen
Wanderausstellung
„Ringelnatz! Ein Dichter malt
seine Welt“ entstand vor 22
Jahren die Idee zur Gründung
des Ringelnatz-Museums.
„Damit begann eine
verrückte Zeit“, erinnerte sich
Gründungsmitglied und Museumsleiterin
Erika Fischer
bei einem Pressegespräch
am Mittwoch letzter Woche.
Schon ein Jahr später wurde
die Joachim-Ringelnatz-Stiftung
gegründet und vor genau
20 Jahren, am 2. November
2002, das Museum in der
Südersteinstraße 44 eröffnet.
Ein runder Geburtstag der
gefeiert werden will. Nicht
mit einem großen Fest, sondern
einer Sonderausstellung
und einem Geschenk an die
Besucher. Vom heutigen Mittwoch,
2. November, bis Sonntag,
6. November, ist der Eintritt
ins Ringelnatz-Museum
für alle Besucher frei.
Sie erwartet dann ein Rückblick
auf die letzten 20 Jahre.
„Bevor wir uns mit viel
Eifer und Energie an neue
Themen und Herausforderungen
machen, wollen wir
uns nochmal ins Gedächtnis
rufen, wie alles begann, uns
an Ausstellungen, Ereignisse,
Freunde und Förderer des
Hauses erinnern“, so Erika
Fischer und Museumsmitarbeiterin
Birthe Preuß, „denn
die Summe all dessen macht
dieses Museum so einzigartig“.
Und so können die Besucher
anhand von Plakaten
und Ausstellungsstücken
die vergangenen Veranstaltungen
und Sonderausstellung
Revue passieren lassen,
Einblick in Gästebücher mit
vielen begeisterten Einträgen
nehmen und viele kleine Details
entdecken.
„Es sind diese kleinen Details,
die jede Sonderausstellung
so interessant machen“,
so Birthe Preuß. Deshalb sei
jede Sonderausstellung immer
wieder besonders. Und
auch Erika Fischer findet,
dass gerade diese Kleinigkeiten
und Spielereien die
Ausstellungen für die Besucher
so reizvoll machen. Und
dabei auch nicht so bekanntes
über Ringelnatz ans Tageslicht
brachten. Wie etwa 2019
die Ausstellung „Ringelnatz
und seine Werbetexte“. Denn
Verse für Reklame zogen sich
durch sein ganzes Schaffen,
auch wenn er mit dem Gedichte
„Reklame“ und den
Zeilen „Ich wollte von gar
nichts wissen, / da habe ich
eine Reklame erblickt, / die
hat mich in die Augen gezwickt
/ und ins Gedächtnis
gebissen“, auf seine humoristische
Art deutlich machte,
dass er das Laute und Aufdringliche
der Werbung nicht
Die Ausstellung „Ringelnatz! - Ein Dichter malt seine Welt“ war der Startschuss zur Gründung
des Ringelnatz-Museums. Museumsleiterin Erika Fischer (r.) und ihre engste Mitarbeiterin Birthe
Preuß freuen sich schon auf die neue Ausstellung, die einen spannenden und amüsanten Rückblick
auf 20 Jahre Ringelnatz-Museum bietet
Fotos: tw
so mochte.
Welche Sonderausstellung es
noch so gab und vieles mehr
ist bis zum 1. Juni 2023 in der
Sonderausstellung „Rückblick“
zu sehen. Zudem erfahren
die Besucher auch in
der Dauerausstellung mit
zahlreichen Exponaten einen
Einblick in Ringelnatz‘
Leben, seine Verbindung zu
Cuxhaven und seine Marinezeit
in der Stadt.
Das Ringelnatz-Museum ist
dienstags bis sonntags von
10 bis 13 Uhr und von 14 bis
17 Uhr geöffnet hat.
www.ringelnatzmuseum.de
2018 war der damalige Vizepräsident des Bundestages, Thomas Oppermann (1954-2020) zu Gast
im Ringelnatz-Museum, um die neue Multimedia-Anlage (auf der in der neuen Sonderausstellung
unter anderem ein Grußwort der Staatsministerin für Kultur und Medien, Claudia Roth, zu hören
ist) einzuweihen. Als niedersächsischer Minis ter für Wissenschaft und Kultur war er zusammen
mit Erika Fischer und dem damaligen Wirtschaftsminister Dr. Peter Fischer (1941-2019) einer der
Ideengeber für das Ringelnatz-Museum
Foto: mb
Berühmte Besucher und ihre Einträge ins Gästebuch
Im Zentrum der Ausstellung „Reklame“ (2019) stand stilecht
eine Litfaßsäule mit historischen Werbeplakaten

4
Regional 2. November 2022
Tai Chi, Qi Gong
und Essen
CUXHAVEN re ∙ Einen
Kurs über Tai Chi und Qi
Gong inklusive asiatischem
Essen bitte die VHS Cuxhaven
am Samstag, 5. November,
von 10.45 bis 16 Uhr im
Raum 302 mit den Dozenten
Susanne Pflugmacher und
Randolf Schröder an. In
dem Kurs erlernen Interessierte
Grundübungen aus
dem Qi Gong und Tai Chi.
Aus dem leichten und dennoch
effektiven Qi Gong
wird etwa das Tai Yi Yuan
- der Ursprung des Lichts -
und die Übungen der 8. Brokate
erlernt. Es werden auch
Übungen im Sitzen geübt,
die sich besonders bei Stress
und Erschöpfung eignen.
Aus dem Tai Chi werden
Grundschritte eingeübt,
wie der Bogenschritt, die
Wolkenhände und die Affenabwehr.
Alle Übungen
sollen die körperliche, geistige
und seelische Stabilität
fördern. Außerdem werden
die Beweglichkeit und die
Muskulatur verbessert. In
der Mittagspause gibt es ein
leichtes, asiatisches Essen.
Weitere Auskünfte und Anmeldungen
bei der VHS ungter
(04721) 700 70 950.
Bestattungskultur
in heutiger Zeit
OTTERNDORF re ∙ Die
Hospizgruppe Land Hadeln
lädt zur Vortragsveranstaltung
zum Thema „Bestattungskultur
heute“ am
Dienstag, 8. November, um
19 Uhr in die Seelandhallen
Achtern Diek Otterndorf ein.
Neben der traditionellen Erdund
Feuerbestattung gibt es
heute auch die Möglichkeit
der Urnenbeisetzung, wie
etwa die Baum- und Seebestattung.
Darüber werden
eine Bestatterin, ein Betreiber
eines Ruheforstes, sowie
ein Kapitän, der Seebestattungen
selbst durchführt,
ausführlich informieren. Die
Teilnehmenden haben die
Möglichkeit mit ihnen ins
Gespräch zu kommen und
Fragen zu stellen. Der Eintritt
ist frei; um Spenden wird gebeten.
Weitere Informationen
bei der Hospizgruppe Land
Hadeln unter (04751) 90 01 90.
Körperkunst, Kraft & schwerelose Eleganz
17. Cuxhavener Sportgala verspricht Unterhaltung auf höchstem Niveau
CUXHAVEN jt ∙ Der Herbst
in Cuxhaven wird traditionell
von der Cuxhavener
Sportgala eingeläutet. Nach
zweijähriger Corona-Pause
von vielen Cuxhavenern
heiß erwartet, wird die
Rundturnhalle am Samstag,
12. November, um 19 Uhr
den Sportlern wieder eine
grandiose Kulisse bieten.
Grundlage der Sportgala ist
die Auszeichnung der erfolgreichen
und engagierten
Sportler in Cuxhaven. Da
auf Grund von Corona der
Breiten- sowie Spitzensport
in Cuxhaven nicht vollständig
stattfinden konnte, wird
diesmal der Ehrenamtliche
des Jahres und die Person mit
besonderer Leistung geehrt.
Präsentiert wird das Spektakel
von der Dachorgansisation
„Sport in Cuxhaven”.
Mit Charme und unterhaltsam
verpacktem Fachwissen
wird der Cuxhavener Kristian
Klement, dieses Jahr
zum achten Mal, durch das
Programm führen.
Da stockt einem der Atem!
Absolute Körperbeherrschung,
perfektes Timing
und scheinbar schwerelose
Eleganz führt die Zirkusartistin
Sofia Sperrati aus
Argentinien vor. Bei „Handstand
mit Bällen“ zeigt die
Spitzengymnastin eine
schier unglaubliche Performance.
Bis zu vier Bällen
entzieht sie gleichzeitig der
Schwerkraft, während sie
grazil auf Handstand-Klötzen
balanciert.
Die Gruppe „Farisis“ der
Cuxhavener TAO-Schule unter
Leitung von Marina Karp
präsentiert einen Gipsy, der
besonders osteuropäische
und russische, aber auch orientalische
Elemente, in sich
vereint und in eine andere
Welt des Tanzens entführt.
Können Drachen fliegen?
Meister Daniel Deseke und
Ralf Karp werden mit dem
Publikum einen amüsanten
Ausflug in die Ausbildung
der „kleinen Drachen“
machen.
Die Musical Darsteller Alexandra
Kurzeja und Torben
Padanyi aus dem Ensemble
von Christian Berg zeigen
Absolute Körperbeherrschung, perfektes Timing und scheinbar schwerelose Eleganz führt die Zirkusartistin
Sofia Sperrati aus Argentinien vor
Foto: Samesch
auf mitreißende Weise, wie
sich Sport und Kultur miteinander
verbinden lassen.
Einer der Höhepunkte ist die
Darbietung des „Feuerwerk
der Turnkunst“- Showteams.
Europas erfolgreichste
Turnshow begeistert mit anspruchsvollen
und abwechslungsreichen
Choreografien,
die von Liebe, Schmerz und
Lebensfreude erzählen.
Der ehemalige Traumschiff-Pianist
Gustav
Ribbe wird das Sportgala-Publikum
musikalisch
empfangen.
Auch in anderen artistischen
Darbietungen versucht das
Programm der 17. Sportgala
Grenzen zu überschreiten
und neue Maßstäbe zu setzen.
Mit einer berauschenden
Dynamik aus Tanz und
Licht lässt Artistin Teresia
in der inneren Sphäre einer
transparenten Kugel
FÜR ALLE FÄLLE
Wochenendnotdienst vom 5. - 6. November 2022
Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.
für die Zuschauer fantastische
neue Dimensionen der
Wahrnehmung entstehen.
„Fantasy Globe“ heißt diese
Programmvorführung. Mit
„Fantasy Wings“ wachsen
der Künstlerin gerade magische
Flügel, mit denen sie
ihr Publikum mit in die Lüfte
nimmt.
Die Aktiven der Geräteturngruppen
des ATSC, drei von
ihnen haben es bis zu den
Deutschen Meisterschaften
im Mehrkampf (Geräteturnen
und Leichtathletik) geschafft,
präsentieren „Arielle,
unter dem Meer“.
Eine feste Größe seit Jahrzehnten
ist Sabine-Lenz-Breuer
mit ihren ATSC-Gruppen.
Auch in diesem Jahr gestalten
sie das Eröffnungsbild.
Als besonderer Publikumsliebling
und Co-Moderator
ist Werner Momsen zu Gast.
Seine Schlagfertigkeit ist geradezu
legendär.
Das wohl coolste Workout
präsentiert Melanie
Dibowski, die mit ihrer
Zumba-Truppe ordentlich
Schwung in die Rundturnhalle
bringen möchte.
Erleben kann man Senkrechtstarter
Jean Ferry auf
dem „Comedy Trampolin“
mit Höhenflügen, Bauchlandungen
und waghalsiger
Slapstick. Artistisch ein Genuss
und die Lachmuskeln
werden ebenfalls strapaziert.
Beim „Tanz auf der Leiter“
vollführt Jean Ferry Handstände,
Schwünge, Sprünge,
Salti - Leiterakrobatik mit beschleunigtem
Herzschlag.
Karten für die 17. Cuxhavener
Sportgala am 12. November
um 19 Uhr in der
Rundturnhalle gibt es im
Vorverkauf bei den Cuxhavener
Nachrichten am
Kaemmererplatz.
Das Feuerwerk der Turnkunst- Showteam gilt als Europas erfolgreichste Turnshow
Foto: FDT
242 Personen
kontrolliert
GEESTLAND/SCHIFF-
DORF re ∙ Am Mittwoch
und Donnerstag führten
Beamte des Polizeikommissariats
Geestland und der
Verfügungseinheit der Polizeiinspektion
Cuxhaven
mobile und stationäre Kontrollen
im Zuständigkeitsbereich
der Polizei Geestland
und Schiffdorf durch.
Im Fokus der Kontrollen
standen Fahrzeugführer,
die unter dem Einfluss von
alkoholischen Getränken
oder Betäubungsmitteln
standen. Dabei wurden
insgesamt 242 Personen
kontrolliert. Davon lenkte
ein 55-jähriger Mann aus
dem Landkreis Rotenburg
(Wümme) seinen Pkw mit
einer Atemalkoholkonzentration
von über 1,3 Promille.
Dem Mann wurde eine
Blutprobe entnommen, sein
Führerschein wurde einbehalten.
Auf ihn wartet nun
ein entsprechendes Strafverfahren.
Ferner wurden
vier Strafverfahren wegen
Fahrens ohne Fahrerlaubnis
eingeleitet. Weitere 24
Fahrer erwarten Bußgelder,
weil gegen verschiedene
Verkehrsvorschriften (etwa
Gurtpflicht oder Nutzung
eines Mobiltelefons am
Steuer) verstoßen wurde.
Veranstaltung
für junge Frauen
STADE re ∙ Wer jung und
weiblich ist und mehr Einblick
in die Landwirtschaft
bekommen und sich mit anderen
Frauen austauschen
möchte, für die ist der Arbeitskreis
JuLa (Junge Frauen
in der Landwirtschaft) genau
das Richtige. Praktische
Tipps zur Arbeitsorganisation
im landwirtschaftlichen
Betrieb gibt beim nächsten
Treffen die Ringleiterin Jana
Wolter. Das Seminar findet
am Samstag, 12. November,
von 9.30 bis 15.30 Uhr in der
Außenstelle Stade der Landwirtschaftskammer
statt.
Gäste sind willkommen.
Anmeldung unter www.
lwk-niedersachsen.de,
Webcode 33008169 oder bei
der Beraterin Birgit Jürgens
unter (04141) 5198-18.
> IM NOTFALL: NOTRUF: 110 FEUERWEHR/ NOTARZT: 112
> ÄRZTLICHER & APOTHEKEN-NOTDIENST
CUXHAVEN: 0 47 21 / 1 92 22 / LANDKREIS: 04 71 / 1 92 22
> FRAUENNOTRUF DES PARITÄTISCHEN TAG + NACHT TEL. 0 47 21 / 57 93 93
> TELEFONSEELSORGE TAG + NACHT TEL. 08 00 / 1 11 01 11
ARZT
Cuxhaven
Bereitschaftsdienstpraxis
der niedergelassenen Ärzte
am Krankenhaus Cuxhaven
Altenwalder Chaussee 10,
Cuxhaven
bundeseinheitliche
Rufnummer: 116 117
Öffnungszeiten:
Samstag, Sonntag & Feiertage:
10 bis 13 Uhr u. 17 bis 20 Uhr
Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr
Wesermünde Nord:
Bad Bederkesa, Langen,
Land Wursten
Diensthabender Arzt ist unter der
bundeseinheitlichen
Rufnummer: 116 117
zu erreichen.
Notfallsprechstunde in der
jeweiligen Praxis von 10 bis 12
Uhr und 16 bis 17 Uhr.
Otterndorf, Cadenberge,
Neuhaus, Bülkau
Diensthabender Arzt ist unter der
bundeseinheitlichen
Rufnummer: 116 117
zu erreichen.
Notfallsprechstunde in der
jeweiligen Praxis von 10 bis 11
Uhr und 17 bis 18 Uhr.
Osten, Hemmoor, Wingst,
Oberndorf, Lamstedt,
Hechthausen, Freiburg und
Wischhafen
Diensthabender Arzt ist unter der
bundeseinheitlichen
Rufnummer: 116 117
zu erreichen.
Sprechzeiten in der jeweiligen
Praxis von 9 bis 11 Uhr und 17
bis 18 Uhr, telef. Nachfragen
bitte ebenfalls zu den Sprechzeiten.
AUGENARZT
Landkreis Cuxhaven
Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 17 87
ZAHNARZT
Cuxhaven
Notfallsprechstunde von
11 bis 12 Uhr und 18 bis 19 Uhr
Samstag und Sonntag:
Dr. Julia Spindler
Brahmsstraße 45,
Cuxhaven
Tel.: 0 47 21 / 3 77 79
Montag:
Dr. Gero Haastert
Segelckestraße 45-47, Cuxhaven
Tel.: 0 47 21 / 71 41 17
Land Hadeln
Notfallsprechstunde von
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr
Za. Andreas Orban und
Dr. Jan Haase
Am Großen Specken 3,
Otterndorf, Tel.: 0 47 51 / 66 67
Altkreis Wesermünde
Notfallsprechstunde von
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr
Samstag und Sonntag:
Zä. Christina Böse
Deelbrügger Str. 5, Lunestedt
Tel.: 0 47 48 / 78 00
APOTHEKE
Cuxhaven
Samstag:
Nordwest-Apotheke
Wagnerstr. 22,
Cuxhaven
Tel.: 0 47 21/3 99 98 - 0
Sonntag:
Nordsee-Apotheke
Rohdestraße 5, Cuxhaven
Tel.: 0 47 21/3 60 14
Land Hadeln, Cadenberge,
Wingst, Hemmoor,
Lamstedt, Hechthausen
Samstag und Sonntag:
Wolf-Apotheke
Zentrumstraße 11, Hemmoor
Tel.: 0 47 71 / 6 50 40
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch
Bad Bederkesa
Nächstgelegene Notdienstapotheke
Samstag 9 Uhr bis Sonntag 9 Uhr:
Nordsee-Apotheke
Hafenstraße 133,
Bremerhaven-Lehe
Tel.: 04 71 / 5 33 23
Sonntag 9 Uhr bis Montag 9 Uhr:
Alte privil. Apotheke
Poststraße 1,
Bremerhaven-Lehe
Tel.: 04 71 / 80 30 77
Montag:
Wir leben Apotheke
Bohmsiel 1 beim Kaufland,
Wulsdorf
Tel.: 04 71 / 90 26 19 70
Bremerhaven, Langen,
Dorum, Wremen
Samstag:
Nordsee-Apotheke
Hafenstraße 133,
Bremerhaven-Lehe
Tel.: 04 71 / 5 33 23
Sonntag:
Alte privil. Apotheke
Poststraße 1,
Bremerhaven-Lehe
Tel.: 04 71 / 80 30 77
TIERARZT
Stadt Cuxhaven
Nur in dringenden Fällen,
wenn der/die Hausarzt/ärztin
nicht erreichbar ist.
Samstag und Sonntag:
Kleintierpraxis
Jens Langer
Am Königshof 42,
Cuxhaven-Altenwalde
Tel.: 0 47 23 / 28 51
BLEIBEN SIE
GESUND!
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch
Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0
DIAKONIE-/SOZIALSTATION
www.pflege-cuxhaven.de
… die Pflegespezialisten
AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE
Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege
Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven · Marienstraße 51 · 27472 Cuxhaven · Telefon: 0 47 21 - 5 29 87

2. November 2022 Regional
5
Kaserne wird (erneut) zur Fluchtburg
Landkreis ist auf der Suche nach einer Übergangsunterkunft fündig geworden
ALTENWALDE sh ∙ Das
Cuxland hat in den Jahren
2015 und 2016 schon bewiesen,
dass es zu besonderen
Leistungen in Sachen
Flüchtlingen fähig ist. Seit
dem 24 Februar, dem Beginn
der russischen Barbarei
in der Ukraine, steht die
zivilisierte Welt erneut vor
einer wachsenden Flüchtlingswelle.
Im Angesicht
des nahenden Winters
rechnet man in der Bundesrepublik
mit einer Vielzahl
an ukrainischen Frauen
und Kindern auf der Flucht.
Aus Hannover kam nun die
Botschaft, der Landkreis
Cuxhaven möge sich auf bis
zu 2.000 weitere Flüchtlinge
einstellen.
2.000 zusätzliche
Flüchtlinge
Das stellt den Landkreis
natürlich vor große Probleme.
Schon jetzt sind,
Stand Anfang November,
3.200 Flüchtlinge im Kreis
untergebracht und die Unterbringungsmöglichkeiten
erschöpft. Da nicht für jeden
Flüchtling privater
Wohnraum verfügbar ist,
muss an Übergangslösungen
gedacht werden,
wie sie schon in Sahlenburg
und Neuhaus eingerichtet
sind.
Zusammen mit der Stadt
Cuxhaven sowie der Ortschaft
Altenwalde hat der
Kreis in Absprache mit der
Landesregierung erneut die
Altenwalder Kaserne in die
Diskussion gebracht. Schon
Autohaus W.Manikowski
Papenstr. 126
27472 Cuxhaven
Henrik Hassenberg
Telefon: Fax:
eMail: Internet: http://www.manikowski.de
Oberbürgermeister Uwe Santjer, Ortsbürgermeister Ingo Grahmann
und Erster Kreisrat Friedhelm Ottens (v.l.) informierten
die Planung für die Flüchtlingsunterbringung Fotos: sh
bei der großen Flüchtlingswelle
2015/2016 hatte sich
dieser Standort bewährt.
Über die Pläne, wieder die
Kaserne zu nutzen, wurde
nun in der Altenwalder
Kreuzkirche die Bevölkerung
informiert und zur
Diskussion eingeladen. Der
Erste Kreisrat Friedhelm
Ottens, Oberbürgermeister
Uwe Santjer und Ortsbürgermeister
Ingo Grahmann
konnten sich über eine rege
und positive Beteiligung
freuen.
Kaserne in gutem Zustand
Sie informierten die Bürger
über die zeitliche wie
auch die organisatorische
Planung. Und stellten ganz
zu Anfang erstmal klar,
dass die vielen Gerüchte
über einen angeblich katastrophalen
Zustand der
Unterkünfte falsch sind.
Friedhelm Ottens wurde
dazu deutlich. „Natürlich
sind Renovierungsarbeiten
nötig, schließlich standen
die Unterkünfte mehrere
Jahre leer, aber weder ist
der Zustand baufällig noch
wurde durch Randalierer
das Gelände verwüstet.“
Deshalb könne auch relativ
kurzfristig, geplant ist der
kommende Januar, mit einer
ersten Belegung gerechnet
werden. Welche Organisationen
die Betreuung,
Verwaltung und Sicherung
der Kaserne übernehmen
wird, ist noch in Verhandlung.
Potentielle Hilfsorganisationen
„stehen aber
schon bereit“, wie Ortsbürgermeister
Ingo Grahmann
feststellte.
Bevölkerung nicht
benachteiligen
Für Oberbürgermeister
Uwe Santjer ist wichtig,
dass die Bevölkerung von
Die alte Kaserne in Golf Altenwalde VIII Variant soll 2.0 erneut TDI Life für eine vorübergehende Zeit Zufluchtsort werden
T-Cross 1.0 TSI OPF Active
Autohaus W.Manikowski
Papenstr. 126
27472 Cuxhaven
Serien- und Sonderausstattung:
Golf VIII Variant 2.0 TDI Life
EZ: 08/21, 22.5470 km, 85 kW/115 PS,
Grau, Diesel
1. Hand, Pakete: Fahrerassistenz/Komfort/Winter,
Navi, LED, Klimaautomatik,
Einparkhilfe, Ausparkassistent, Komfortsitze,
CarPlay, Sitzheizung, Front Assist,
Color, Alu, Komfortsitze, Sitzheizung,
monatliche Rate 285,–
MF-Lederlenkrad, u.v.m.
MwSt. ausweisbar
T-Roc 1.5 TSI DSG Active
Innenausstattung:
Türen/Sitze:
Erstzulassung:
HU/AU:
ECS-/Auftragsummer:
Stoff Maze
5/5
20.08.2021
NEU/NEU
W505121 / 36887
Henrik Hassenberg
Telefon: Fax:
eMail: Fahrzeugdaten:
Finanzierungsangebot Internet: http://www.manikowski.de der Santander Bank:
Farbe: Anzahlung: 9.500,- €, eff. Jahreszins: Delfingrau 2,99 Metallic %,
kW/(PS): Sollzins p.a.: 2,95 %, Laufzeit: 48 Monate, 85/(115)
Hubraum:
1968
km-Stand: Nettodarlehensbetrag: 22.852,29 €, Schluss-
22547
Motor/Antrieb:
Diesel/Frontantrieb
rate: 11.500,- €, monatl. Rate: 285,- €. Unser Preis 28.750,- €
Automatik
T-Roc 1.5 TSI DSG Active
1.Hand *** Highlights: Keyless-Start, Spurhalteassistent *** Ausstattungspakete: Fahrerassistenz-Paket, Komfortsitz-Paket, Winterpaket,
Ausstattung Life *** Infotainment und Multimedia: Digital Cockpit, Digital Cockpit Pro, Navigationssystem Discover Media,
Sprachsteuerung, digitales Radio (DAB+), Multimedia-Schnittstelle
EZ:
2 x USB
11/21,
(Typ C) vorn
14.500
und 2 x USB-Ladeanschluß
km, 110 kW/150
(Typ C)
PS,
Mittelkonsole hinten, App-Connect inkl. App-Connect Wireless für Apple CarPlay, Audio-Navigationssystem Discover Media Streaming &
Internet (Touchscreen, Bluetooth, USB) , Mobiltelefon Schnittstelle mit Gelb, kabelloser Benzin Ladefunktion , Telefonschnittstelle mit induktiver
Ladefunktion, USB Schnittstelle *** Komfort und Technik: LED-Scheinwerfer, Klimaautomatik 3-Zonen, LED Tagfahrlicht, LED-
Heckleuchten, Fernlichtassistent, Automatische Fahrlichtschaltung, Außenspiegel mit Umfeldleuchte und Projektionsfunktion , Mobile
1. Hand, Anhängevorrichtung abnehmbar,
Spurhalteassistent, Winterpaket,
Online Dienste Vorbereitung We Connect und We Connect Plus , Allwetter-, Abbiege- und Autobahnlicht , App-Connect inkl. App-
Connect Wireless für Apple CarPlay und Android Auto , Einstellbarer Geschwindigkeitsbegrenzer , Fensterheber von und hinten
elektrisch , Frontkamera (Frontscheibe), Leaving-/Coming-Home-Lichtfunktion, Lichtsensor, Regensensor und automatisch
abblendender Innenspiegel , Vorbereitet für "We Connect" und "We Navi, Connect Plus", LED, Elektronische Color, Parkbremse MF-Lenkrad, inkl. Auto-Hold-Funktion Klima, ,
Regen-/Lichtsensor *** Assistenzsysteme: Spurhalteassistent Lane Assist, Einparkhilfe, Spurwechselassistent "Side Assist",
Ausparkassistent und Ausstiegswarnung , Fußgänger-Schutzsystem div. (passiv), Assistsysteme, Licht-und-Sicht-Paket inkl. Fernlichtregulierung Regen-/Lichtsensor,
mit Alu, Multifunktion, Komfortsitze, Scheiben abgedunkelt, Sitzheizung, Dekoreinlagen Ein-
"Light
Assist" , Müdigkeitserkennung,
monatliche Rate
Verkehrszeichenerkennung
215,–
*** Interieur: Innenspiegel automatisch abblendbar, Ambientebeleuchtung
10-farbig , Multifunktions-Lederlenkrad, beheizbar,, Lederlenkrad heizbar,
Nature Fahrzeugdaten:
Cross Brushed, Rücksitzlehne geteilt mit Mittelarmlehne , Schalthebelknauf in Leder , ISOFIX-Halteösen für Kindersitze, LED
Finanzierungsangebot der Santander Bank:
Leseleuchten, Mittelarmlehne vorn höhen- und längseinstellbar, Make-up-Spiegel parkhilfe, beleuchtet Nichtraucherfahrzeug, in den Doppelsonnenblenden *** Getriebe: u.v.m.
6-Gang-Schaltgetriebe Farbe: Anzahlung: 9.800,- *** Felgen: €, Kurkumagelb eff. 4 Leichtmetallräder Jahreszins: Metallic/Schwarz
"Norfolk" 2,99 %, 7 J x 16 Innenausstattung:
*** Sitze: Komfortsitze, Sitzheizung, Lendenwirbelstütze, Stoff
Sitzheizung kW/(PS): vorn, Sitzmittelbahnen der Vordersitze und 110/(150) der äußeren Rücksitzplätze Türen/Sitze: in Stoff "Life" , Isofix-Aufnahmen MwSt. ausweisbar
für Kindersitz an
Sollzins p.a.: 2,95 %, Laufzeit: 48 Monate,
5/5
Beifahrersitz
Hubraum:
und Rücksitz (inkl. i-Size-Kindersitze), Vordersitze 1498 mit Höheneinstellung
Erstzulassung:
*** Sicherheit:
08.11.2021
Nettodarlehens betrag: 20.150,- €, Schluss-
km-Stand:
14500 HU/AU:
NEU/NEU
Motor/Antrieb:
Benzin, Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:
V041312 / 36945
rate: 11.980,- €, monatliche Rate: 215,- €. Unser Preis 29.950,- €
28.750,-- €
Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir
Serien- und Sonderausstattung:
Ihnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner
Barpreis:
telefonisch 1.Hand *** Highlights: rückzufragen, Anhängerkupplung ob das Fahrzeug (Kugelkopf noch abnehmbar), unverkauft ist. Multifunktionsanzeige "Plus" , Spurhalteassistent, Sonderlackierung
Kurkuma-Gelb Metallic *** Ausstattungspakete: Winterpaket, Außenspiegel in Kontrastfarbe *** Infotainment und Multimedia: Digital
Erstellt am: 24.10.2022 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!
MwSt-Ausweis möglich!
Cockpit Pro, Multimedia-Schnittstelle USB (iPhone / iPod) und AUX-IN, Navigationssystem Discover Media, Telefonschnittstelle
Comfort, Sprachsteuerung, USB-Anschlus, digitales Radio (DAB+), Digitaler Radioempfang, Multimedia-Schnittstelle 2 x USB (Typ C)
SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016
vorn , Audio-Navigationssystem Discover Media Streaming & Internet (Touchscreen, Bluetooth, USB) , Chrom Applikationen an
Lichtdreh- und Spiegeleinstellschalter *** Komfort und Technik: LED-Scheinwerfer, LED-Heckleuchten, Klimaautomatik 2-Zonen,
Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Automatische Fahrlichtschaltung, Berganfahrassistent, Heckscheibenwischer mit
Intervallschaltung, Mobile Online Dienste Vorbereitung We Connect und We Connect Plus , App-Connect inkl. App-Connect Wireless
für Apple CarPlay und Android Auto , Fahrlichtschaltung automatisch, mit LED-Tagfahrlicht, "Leaving home"- und manueller "Coming
home"-Fu, Fensterheber von und hinten elektrisch , Frontkamera (Frontscheibe), Leaving-/Coming-Home-Lichtfunktion, Regensensor
und automatisch abblendender Innenspiegel , Vorbereitet für "We Connect" und "We Connect Plus", Außenspiegel elektrisch verstellbar,
Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion , Regen-/Lichtsensor, Elektr. Fensterheber *** Assistenzsysteme: Spurhalteassistent
Lane Assist, Müdigkeitserkennung, Notbremsassistent "Front Assist" , Verkehrszeichenerkennung *** Interieur: Innenspiegel
automatisch abblendbar, Ambientebeleuchtung, Dachhimmel schwarz, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, Scheiben
abgedunkelt, Dekoreinlagen für Sondermodell , Pedale in Edelstahl gebürstet , Rücksitzlehne geteilt mit Mittelarmlehne ,
Schalthebelknauf in Leder , LED Leseleuchten, Make-up-Spiegel beleuchtet in den Doppelsonnenblenden *** Getriebe: 7-Gang-
Autohaus W.Manikowski
Papenstr. 126
27472 Cuxhaven
Henrik Hassenberg
Telefon: Fax:
eMail: Internet: http://www.manikowski.de
Autohaus W.Manikowski
Papenstr. 126
27472 Cuxhaven
Henrik Hassenberg
Telefon: Fax:
eMail: Fahrzeugdaten: Internet: http://www.manikowski.de
Farbe:
kW/(PS):
Hubraum:
km-Stand:
Motor/Antrieb:
Anfang an eingebunden
ist. Nur so könne eine weitgehende
Akzeptanz erreicht
werden. Zudem sei
klar, dass in Krisenzeiten
wie der Energiekrise und
der Inflation auch auf die
Bedürfnisse der Bevölkerung
geachtet werden müsse.
So sei es zum Beispiel
schwer vermittelbar, wenn
kostengünstiger privater
Mietraum zuvorderst „für
Flüchtlinge zur Verfügung
stände“. Das dürfe nicht
geschehen, so der Oberbürgermeister,
„und wird es
auch nicht“.
Situation anders als 2015
Dass die Situation diesmal
eine andere sei als 2015 und
2016, müsse ebenfalls berücksichtigt
werden. Allein
an die rechtliche Stellung
der ukrainischen Flüchtlinge,
die mit ihrem Pass
ganz andere Freiheiten hätten
als außereuropäische
Flüchtlinge, müsse gedacht
werden. Reisefreiheit und
Arbeitserlaubnis würden
für eine schnellere Integration
sorgen. Zumal die
Mehrheit der Flüchtlinge
„so schnell wie möglich zurück
in die Ukraine“ wolle.
Nichtsdestotrotz müssten
Kinderbetreuung, Schule
und ärztliche Versorgung
geregelt werden.
Wie schon vor Wochen in
Neuhaus bei der Informationsveranstaltung
zur
Flüchtlingsunterkunft war
die Reaktion der Bürger
positiv.
T-Cross 1.0 TSI OPF Active
EZ: 07/21, 6.383 km, 81 kW/110 PS,
Deep Black Perleffekt, Benzin
1. Hand, Multifunktionsanzeige „Plus“,
Pakete: Chrom/ Winter/ Comfort/,
Spurhalteassistenz, Navi, DAB+, Klimaautomatik,
Schlechtwegefahrwerk,
Berganfahrassistent, Geschwindigkeits-
monatliche Rate 179,–
begrenzer, Einparkhilfe, Sitzheizung,
Deep Black Perleffekt u.v.m. Innenausstattung: MwSt. ausweisbar Stoff
Passat Variant
81/(110)
1.5 TSI
Türen/Sitze:
DSG Business
5/5
Serien- und Sonderausstattung:
Erstzulassung:
HU/AU:
ECS-/Auftragsummer:
23.07.2021
NEU/NEU
Y148839 / 36880
Finanzierungsangebot der Santander Bank:
Anzahlung: 8.500,- €, eff. Jahreszins: 2,99 %,
Sollzins p.a.: 2,95 %, Laufzeit: 48 Monate,
Nettodarlehensbetrag: 16.990,- €, Schluss-
999
6383
Benzin/Frontantrieb
rate: 10.196,- €, monatl. Rate: 179,- €. Unser Preis 25.490,- €
Automatik
Passat Variant 1.5 TSI Business
EZ: 06/21, 25.901 km, 110 kW/150 PS,
1. Hand, Anhängevorrichtung elektrisch
an- & abklappbar, Klima/Energie Paket,
Front Assist mit ACC, Einparkhilfe, Lane
& Side Assist, Regen-/Lichtsensor, MF-
Lenkrad beheizt, LED, Kofortsitze, Alu,
MwSt. ausweisbar
1.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" , adaptive cruise control mit Stop&Go-Funktion, Spurhalteassistent ***
Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Außenspiegel in Kontrastfarbe, Ausstattung Comfortline / Life / Business ***
Infotainment und Multimedia: Navigationssystem Discover Media, digitales Radio (DAB+), Bluetooth-Schnittstelle, Digitaler
Radioempfang, Multimedia-Schnittstelle 2 x USB (Typ C) vorn und 2 x USB-Ladeanschluß (Typ C) Mittelkonsole hinten, Audio-
Navigationssystem Discover Media Streaming & Internet (Touchscreen, Blau, Bluetooth, Benzin USB) , USB-Anschlüsse für 2. Sitzreihe (nur
Ladefunktion), USB Schnittstelle *** Komfort und Technik: Fernlichtassistent, Leuchtweitenregulierung, Klimaautomatik 2-Zonen,
Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Automatische Fahrlichtschaltung, Berganfahrassistent, Heckscheibenwischer mit
Intervallschaltung, Mobile Online Dienste Vorbereitung We Connect und We Connect Plus , App-Connect inkl. App-Connect Wireless
für Apple CarPlay und Android Auto , Außenspiegel elektr. verstell-, heiz- und anklappbar mit Spiegelabsenkung , Fensterheber von und
hinten elektrisch , Frontkamera (Frontscheibe), Halogen-Scheinwerfer, Leaving-/Coming-Home-Lichtfunktion, LED-Innenleuchten mit
Abschaltverzögerung und Dimmfunktion, 2 LED-Leseleuchten vorn und hinten, Lichtsensor, Mittelarmlehne vorn längseinstellbar, mit
Ablagebox, 2 USB-Ladebuchsen hinten , Regensensor und automatisch abblendender Innenspiegel , Vorbereitet für "We Connect" und
"We Connect Plus", Außenspiegel elektrisch verstellbar, Regen-/Lichtsensor, Elektr. Fensterheber *** Assistenzsysteme: Automatische
Distanzregelung monatliche ACC, Notbremsassistent Rate 250,–
Front Assist, Spurhalteassistent Lane Assist, Einparkhilfe, Automatische Distanzregelung
ACC bis 210 km/h und Notbremsassistent "Front Assist", Fußgänger- und Radfahrererkennung , Verkehrszeichenerkennung ***
Fahrzeugdaten:
Fahrwerk Finanzierungsangebot und Fahrdynamik: Schlechtwegefahrwerk der Santander *** Interieur: Bank: Innenspiegel automatisch abblendbar, Ambientebeleuchtung,
Beifahrersitz umklappbar, Innenraumbeleuchtung, Laderaumbeleuchtung, Nichtraucherfahrzeug, Gepäckraumboden höheneinstellbar, u.v.m. Multifunktionslenkrad
Farbe: (Leder), Anzahlung: Scheiben 11.000,- abgedunkelt, €, Dekoreinlagen eff. Jahreszins: Aquamarinblau für Sondermodell 2,99 Metallic %,, Geruchs- Innenausstattung:
und Allergenfilter , Pedale in Edelstahl gebürstet , Stoff
kW/(PS): Schalthebelknauf Sollzins p.a.: in Leder 2,95 , ISOFIX-Halteösen %, Laufzeit: für 48 Kindersitze Monate, 110/(150) *** Getriebe: Türen/Sitze: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: Leichtmetallräder 16-Zoll 5/5
Hubraum:
*** Sitze: Sitzheizung, Sitz vorn links höhenverstellbar, Stau-/Ablagefach
Nettodarlehensbetrag: 23.250,- €, Schluss-
1498 Erstzulassung:
unter Sitz vorn rechts, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne, 04.06.2021
km-Stand:
25901 HU/AU:
NEU/NEU
Motor/Antrieb:
Benzin, Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:
E107735 / 36916
rate: 13.700,- €, monatl. Rate: 250,- €. Unser Preis 34.250,- €
Barpreis:
25.490,-- €
MwSt-Ausweis möglich!
Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG
Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven
Tel. 0 47 21 / 737 - 0 · www.manikowski.de
Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir
Serien- und Sonderausstattung:
Ihnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner
1.Hand telefonisch *** Highlights: rückzufragen, Anhängevorrichtung ob das Fahrzeug elektrisch noch an- unverkauft und abklappbar ist. *** Ausstattungspakete: Gepäckraumabdeckung auszieh- und
herausnehmbar , Gepäckraumauskleidung in Textil , Gepäckraumboden aufstellbar , Klima-und-Energie-Paket "Fond" ,
Erstellt am: 24.10.2022 Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten!
Lendenwirbelstützen vorn elektrisch einstellbar und mit Massagefunktio *** Infotainment und Multimedia: Navigationssystem Discover
SEG Media, / easy-car-sales Telefonschnittstelle Fahrzeugmanagement-System Comfort, / 'GW Digitaler Angebot 2 Radioempfang, Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016 Multifunktionsanzeige, USB Schnittstelle *** Komfort und Technik:
Klimaautomatik 3-Zonen, LED-Heckleuchten, Außenspiegel anklappbar und elektr. verstell- und heizbar, Außenspiegel mit
Bordsteinautomatik, Berganfahrassistent, LED-Leuchte im Fußraum vorn , App-Connect inkl. App-Connect Wireless für Apple CarPlay
und Android Auto , Einstiegs- /Warnleuchten in den vorderenTüren , Fernentriegelung für Heckklappe , Innenleuchten mit
Abschaltverzögerung und Dimmfunktion, je 2 LED-Leseleuchten vorn und hinten , LED-Nebelscheinwerfer und Abbiegelicht , LED-
Scheinwerfer mit Tagfahrlicht , Lichtsensor, Vorbereitet für "We Connect" und "We Connect Plus", Elektronische Parkbremse inkl. Auto-
Hold-Funktion , Regen-/Lichtsensor *** Assistenzsysteme: Automatische Distanzregelung ACC, Notbremsassistent Front Assist,
Spurhalteassistent Lane Assist, Einparkhilfe, Reifendruck-Kontrollsystem (direkt messend) , Verkehrszeichenerkennung *** Fahrwerk
und Fahrdynamik: 4 Airstop Ganzjahresreifen 215/60 *** Interieur: Innenspiegel automatisch abblendbar, Dachhimmel Perlgrau,
Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, Scheiben abgedunkelt, Dekoreinlagen Cross Hatch , Dekoreinlagen Piano Black /
schwarz hochglänzend , Mittelkonsole vorn mit Mittelarmlehne, Becherhalter, Ablagebox und Luftausströmer hinten , Schalthebelknauf
in Leder , Kopfstützen hinten, 12-V-Steckdose, Make-up-Spiegel beleuchtet in den Doppelsonnenblenden *** Getriebe: 7-Gang-
Automatikgetriebe *** Felgen: Reserverad, Leichmetallräder Sepang 16 Zoll *** Sitze: Komfortsitze *** Sicherheit: Fußgängererkennung,
250 Wagen überprüft
Großkontrolle am Wesertunnel
DEDESDORF re ∙ Am Freitagabend
führten Beamte der
Polizeiinspektion Cuxhaven
zusammen mit Beamten des
Hauptzollamtes Bremen und
der Unterstützung des THW
sowie der Straßenmeisterei
Brake eine Großkontrolle am
Ausgang des Wesertunnels
(Foto: Polizei) in Fahrtrichtung
Cuxhaven durch.
Insgesamt waren jeweils rund
25 Einsatzkräfte im Einsatz.
Das THW unterstützte dabei
mit der umfangreichen Ausleuchtung
der Kontrollstelle
und der Versorgung der Einsatzkräfte,
die Straßenmeisterei
mit der Absicherung
und der Verkehrsführung.
Der Schwerpunkt der Kontrolle
lag auf der Feststellung
der Verkehrstüchtigkeit der
Jubiläums-Rabatt im
November 10% auf alle im
Atelier verfügbaren Artikel!
Bis zu 50%
auf Einzelstücke.
unterwegs. Den beiden Personen
wurden eine Blutprobe
entnommen.
Ein Fahrzeugführer war ohne
erforderliche Fahrerlaubnis
unterwegs.
Insgesamt wurden sieben
Verstöße gegen das Waffengesetz
festgestellt, darunter
eine mitgeführte Schreckschusswaffe
und sechs
Hieb-/Stichwaffen. Alle wurden
sichergestellt.
Ein gefälschtes Ausweisdokument
wurde sichergestellt.
Drei Personen waren zur
Aufenthaltsermittlung
ausgeschrieben.
An vier Wagen wurden Bauartveränderungen
festgestellt,
die zum Erlöschen der
Betriebserlaubnis führten.
Bei einer Person wurden
Verkehrsteilnehmer, sprich unverzollte Zigaretten
ob diese beispielsweise unter sichergestellt.
dem Einfluss von Alkohol Zudem wurden mehrere
oder Betäubungsmitteln unterwegs
waren.
kleinere Verkehrskordnungswidrigkeiten
wie nicht mitgeführte
Insgesamt wurden rund 250
Dokumente oder
Fahrzeuge kontrolliert. Bei
den Kontrollen wurden etliche
Ausrüstungsgegenstände
festgestellt.
Verstöße festgestellt, Der Einsatzleiter, Polizeikom-
darunter:
In insgesamt acht Fällen wurden
geringe Mengen Betäubungsmittel
wie Cannabis
und Kokain aufgefunden und
sichergestellt.
In zwei Fällen waren Fahrzeugführer
unter dem Einfluss
missar Marius Masia, zeigte
sich sehr zufrieden mit der
Kontrolle: „Die Anzahl der
festgestellten Verstöße zeigt,
dass wir auch weiterhin derartige
Kontrollen durchführen
müssen, um die Sicherheit
im Straßenverkehr weiter
von Betäubungsmitteln
T-Cross 1.0 TSI OPF zu erhöhen.
United
Autohaus W.Manikowski
Papenstr. 126
27472 Cuxhaven
Henrik Hassenberg
Telefon: Fax:
eMail: Internet: http://www.manikowski.de
Autohaus W.Manikowski
Papenstr. 126
27472 Cuxhaven
Henrik Hassenberg
Telefon: Fax:
eMail: Internet: http://www.manikowski.de
Fahrzeugdaten:
Farbe:
kW/(PS):
Hubraum:
km-Stand:
Motor/Antrieb:
T-Cross 1.0 TSI OPF United
EZ: 02/21, 7.990 km, 81 kW/110 PS,
Türkis, Benzin
1. Hand, Multifunktionsanzeige „Plus“,
Pakete: Chrom/ Winter/ Comfort/,
Spurhalteassistenz, Navi, DAB+, Klimaautomatik,
Schlechtwegefahrwerk,
Berganfahrassistent, Geschwindigkeits-
monatliche Rate 185,–
begrenzer, Einparkhilfe, Sitzheizung,
Makena-Türkis Metallic Innenausstattung:
Stoff
T-Cross 1.5 TSI 81/(110) OPF
u.v.m.
Türen/Sitze: R-Line DSG Style
MwSt. ausweisbar
Finanzierungsangebot der Santander Bank:
Anzahlung: 8.550,- €, eff. Jahreszins: 2,99 %,
Sollzins p.a.: 2,95 %, Laufzeit: 48 Monate,
5/5
Nettodarlehensbetrag: 17.400,- €, Schlussrate:
10.380,- €, monatl. Rate: 185,- Benzin/Frontantrieb €. ECS-/Auftragsummer:
Unser Preis 25.950,- Y074848 / 36900
999 Erstzulassung:
26.02.2021
7990 HU/AU:
NEU/NEU
€
Automatik
Serien- und Sonderausstattung:
T-Cross 1.5 TSI OPF R-Line
EZ: 07/21, 9.247 km, 110 kW/150 PS,
1. Hand, MF-Anzeige, Spurhalteassistent,
Keyless Access & Entry, MF-
Sportlenkrad in Leder mit Schaltwippen,
Navi, Alu, LED, Regen-/Lichtsensor, Klima,
Einparkhilfe m. Rückfahrkamera,
R-Line Paket, CarPlay, Schlechtwege-
MwSt. ausweisbar
1.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" , adaptive cruise control mit Stop&Go-Funktion, Spurhalteassistent ***
Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Ausstattung Comfortline / Life / Business *** Infotainment und Multimedia:
Navigationssystem Discover Media, digitales Radio (DAB+), Bluetooth-Schnittstelle, Digitaler Radioempfang, Multimedia-Schnittstelle 2
x USB (Typ C) vorn und 2 x USB-Ladeanschluß (Typ C) Mittelkonsole hinten, Audio-Navigationssystem Discover Media Streaming &
Internet (Touchscreen, Bluetooth, USB) , USB-Anschlüsse für 2. Sitzreihe Silber, (nur Ladefunktion), Benzin USB Schnittstelle *** Komfort und
Technik: Fernlichtassistent, Leuchtweitenregulierung, Klimaautomatik 2-Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar,
Automatische Fahrlichtschaltung, Berganfahrassistent, Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung, Nebelscheinwerfer, Mobile Online
Dienste Vorbereitung We Connect und We Connect Plus , App-Connect inkl. App-Connect Wireless für Apple CarPlay und Android Auto
, Außenspiegel elektr. verstell-, heiz- und anklappbar mit Spiegelabsenkung , Fensterheber von und hinten elektrisch , Frontkamera
(Frontscheibe), Halogen-Scheinwerfer, Innenleuchten mit Abschaltverzögerung und Dimmfunktion, 2 Leseleuchten vorn und 2 hinten ,
Leaving-/Coming-Home-Lichtfunktion, Lichtsensor, Mittelarmlehne vorn längseinstellbar, mit Ablagebox, 2 USB-Ladebuchsen hinten ,
Regensensor und automatisch abblendender Innenspiegel , Vorbereitet für "We Connect" und "We Connect Plus", Regen-/Lichtsensor,
Elektr. Fensterheber *** Assistenzsysteme: Automatische Distanzregelung ACC, Notbremsassistent Front Assist, Einparkhilfe mit
Rückfahrkamera, monatliche Rückfahrkamera, Rate Blind 245,–
Spot Sensor Plus mit Auspark-Assistent und Lane Assist , Ausparkassistent, Automatische
Fahrzeugdaten:
Distanzregelung ACC bis 210 km/h und Notbremsassistent "Front Assist", Fußgänger- und Radfahrererkennung ,
Verkehrszeichenerkennung Finanzierungsangebot *** Fahrwerk der Santander und Fahrdynamik: Bank: Schlechtwegefahrwerk *** Interieur: Innenspiegel automatisch abblendbar,
Farbe: Ambientebeleuchtung, Beifahrersitz umklappbar, Reflexsilber Innenraumbeleuchtung, Metallic Innenausstattung:
Laderaumbeleuchtung, Gepäckraumboden höheneinstellbar, Stoff
Anzahlung: 11.350,- €, eff. Jahreszins: 2,99 %,
kW/(PS): Multifunktionslenkrad (Leder), Scheiben abgedunkelt, Dekoreinlagen 110/(150) für
fahrwerk, Türen/Sitze:
Sondermodell , Geruchs- und Allergenfilter , Pedale in Edelstahl
u.v.m.
5/5
Hubraum:
gebürstet Sollzins , Schalthebelknauf p.a.: 2,95 %, in Leder Laufzeit: , ISOFIX-Halteösen 48 Monate, für
1498
Kindersitze
Erstzulassung:
*** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe *** Felgen: 4
01.07.2021
Leichtmetallräder *** Sitze: Sitzheizung, Lendenwirbelstütze, Sitz vorn links höhenverstellbar, Stau-/Ablagefach unter Sitz
km-Stand: Nettodarlehensbetrag: 23.100,- €, Schluss-
9247 HU/AU:
NEU/NEU
Motor/Antrieb:
Benzin, Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:
Y137696 / 36881
rate: 13.780,- €, monatl. Rate: 245,- €. Unser Preis 34.450,- €
Serien-
Da wir uns
und
Zwischenverkauf
Sonderausstattung:
vorbehalten müssen, empfehlen wir
1.Hand Ihnen, vor *** Highlights: einer Besichtigung Multifunktionsanzeige beim genannten "Plus" , Ansprechpartner
Soundsystem beats, Spurhalteassistent, Barpreis: Schließ-und Startsystem Keyless Access,
Zentralverriegelung telefonisch rückzufragen, Keyless-Entry, ob das Ausstattung Fahrzeug Highline noch unverkauft / Style *** ist. 25.950,-- €
Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Licht und Sicht,
Multifunktions-Sportlenkrad in Leder, mit Schaltwippen , R-Line *** Infotainment und Multimedia: Digital Cockpit Pro, Telefonschnittstelle
Comfort, Erstellt am: Sprachsteuerung, 24.10.2022 Zwischenverkauf digitales Radio und Irrtum (DAB+), vorbehalten!
MwSt-Ausweis möglich!
Audio-Navigationssystem Discover Pro Streaming & Internet (Touchscreen,
SEG Festplattenspeicher, / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System Blueto, Multimedia-Schnittstelle / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 2 / Stand: x USB 04/2016 (Typ C) vorn und 2 x USB-Ladeanschluß (Typ C) Mittelkonsole hinten,
Soundsystem "beatsAudio", 300 Watt Gesamtleistung, Subwoofer, digitaler 8-Kanal-Verstärker, 6 Lauts, Navigationssystem "Discover
Pro" inkl. "Streaming & Internet", USB-Anschlüsse für 2. Sitzreihe (nur Ladefunktion), USB Schnittstelle *** Komfort und Technik:
Fernlichtassistent, Klimaautomatik 2-Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Automatische Fahrlichtschaltung,
Berganfahrassistent, Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung, Nebelscheinwerfer, Mobile Online Dienste Vorbereitung We Connect
und We Connect Plus , App-Connect inkl. App-Connect Wireless für Apple CarPlay und Android Auto , Außenspiegel elektr. verstell-,
heiz- und anklappbar mit Spiegelabsenkung , Fensterheber von und hinten elektrisch , Frontkamera (Frontscheibe), Heckleuchten LED
und Seitenmarkierungsleuchten , Leaving-/Coming-Home-Lichtfunktion, LED-Innenleuchten
Service Nutzfahrzeuge
mit Abschaltverzögerung und Dimmfunktion,
2 LED-Leseleuchten vorn und hinten, LED-Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht , Lichtsensor, Mittelarmlehne vorn längseinstellbar,
mit Ablagebox, 2 USB-Ladebuchsen hinten , Regensensor und automatisch abblendender Innenspiegel , Vorbereitet für "We Connect"
und "We Connect Plus", Außenspiegel elektrisch verstellbar, Regen-/Lichtsensor, Elektr. Fensterheber *** Assistenzsysteme:
Automatische Distanzregelung ACC, Notbremsassistent Front Assist, Einparkhilfe mit Rückfahrkamera, Blind Spot Sensor Plus mit

6
Regional 2. November 2022
Neues aus Bremerhaven
und umzu
Gefährliche Verfolgungsjagd
Flucht vor der Polizei durch Lehe endete in Mitte
%
55% 18%
AUF
BIS ZU
BREMERHAVEN re ∙ Am
späten Mittwochabend, 26.
Oktober, wollten Polizisten
in der Uhlandstraße im
Stadtteil Lehe einen Peu geot
kontrollieren, da dessen
Kennzeichenbeleuchtung
nicht funktionierte. Ehe
die Beamten jedoch mit der
Kontrolle beginnen konnten,
bemerkte der Fahrer
offenbar die Polizei und
gab Gas. Er flüchtete über
Nebenstraßen, um dann
mit hoher Geschwindigkeit
über die Hafenstraße in die
Pestalozzistraße zu fahren.
Die Streifenwagenbesatzung
verfolgte das Fahrzeug
mit eingeschaltetem Blaulicht
und Martinshorn. Die
Irrfahrt durch Lehe führte
dann weiter unter hoher Geschwindigkeit
erneut über
die Hafenstraße in südlicher
Richtung. Dabei überholte
der Fahrer des Fluchtfahrzeugs
grob verkehrswidrig
und rücksichtslos mehrere
andere Pkw und missachtete
an der Kreuzung Freigebiet
das Rotlicht der Ampel
in Richtung Deichstraße.
Aufgrund der eingeleiteten
Fahndung beteiligten sich
bereits mehrere Streifenwagen
an der Verfolgung. Nachdem
das Fahrzeug dann in
die Deichstraße geflüchtet
war, hatten die Beamten aufgrund
der hohen Geschwindigkeit
kurzzeitig keinen
Sichtkontakt mehr. Da die
Deichstraße momentan aufgrund
einer Baustelle aber
nicht durchgängig befahren
werden kann, war eine wei-
AUF ALLE
FREI GEPLANTEN
KÜCHEN
ALLE
GARDEROBEN,
KLEIN- &
18%DIELENMÖBEL
BIS ZU
BIS ZU
26% BIS ZU
30%
AUF ALLE
BOXSPRINGBETTEN,
SCHLAFZIMMER
& MATRATZEN
AUF ALLE
POLSTERGARNITUREN
SCHLAFSOFAS,
30%TV- & RELAXSESSEL
Wir läuten die GRÜNKOHLSAISON ein.
GRÜNKOHL
Servierbeispiel
mit Salz- oder
Bratkartoffeln
und 2 Teile
Fleisch/Wurst
Wir
suchen
dich!“
Du bist ausgebildeter Fachinformatiker oder kennst
jemanden, der einen Job als Fachinformatiker sucht?
Bitte melden. Wir freuen uns über die Bewerbung!
Stresemannstraße 46 · 27570 Bremerhaven · Telefon 0471 / 30 69 87 43
www.green-secure.de · E-Mail: bewerbung@green-secure.de
% %
9,
90
Mittwoch
02.
November
10-19 Uhr
tere Flucht nicht möglich.
Die Polizisten entdeckten
das soeben verlassene Auto
auf dem Gelände einer Fahrzeugaufbereitungsfirma.
Ein
mutmaßlicher Fahrzeuginsasse
erschien plötzlich sehr
interessiert am Fundort des
Peugeots, und auch ein weiterer
Insasse konnte durch
die Beamten im Nahbereich
ermittelt werden. Die Tatverdächtigen
wollten aber nach
ihren Angaben beide das
Auto nicht geführt haben.
Nach ersten Erkenntnissen
sind beide Personen auch
nicht im Besitz einer gültigen
Fahrerlaubnis.
Die Polizei stellte das
Fluchtfahrzeug sicher und
ermittelt gegen die beiden
35- und 29-jährigen Männer
unter anderem wegen
Straßenverkehrsgefährdung
sowie Fahrens ohne
Fahrerlaubnis.
*ausgenommen bereits
Reduzierte und Handwebteppiche
ALLE
1/2
TEPPICHE
TEPPICHE1/2 * PREIS
ZUM
AUF ALLE
ANRICHTEN &
25% WOHNWÄNDE
BIS ZU
BIS ZU
25% TISCHE
MEINE MÖBELSTADT
AUF ALLE
ESSZIMMER,
ECKBANKGRUPPEN,
& STÜHLE
15% * 10% *
AUF ALLE
LEUCHTEN
AUF ALLE
KERZEN & TEELICHTER
0%
- eff. Jahreszins
- ab 600 € Einkaufswert
- bis zu 60 Monatsraten
FINANZIERUNG
**
Sonder-
Donnerstag
03.
November
10-19 Uhr
*auch
auf
Reduzierte
Freitag
04.
November
10-19 Uhr
SHOPPING ZU MITARBEITERKONDITIONEN
PERSONALKAUF
HEIKO KÖTER
• Automobile •
Transporter
& LKW
Vermietung
mit Ladebordwand
27574 Bremerhaven • Im Felde 13
Tel.: (04 71) 30 35 55
%
Samstag
05.
November
9.30-18 Uhr
%
*auch
auf
Reduzierte
**Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem
Gesamtbetrag. Eff. Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen
0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die TARGOBANK AG &
Co. KGaA, Kasernenstraße 10, 40213 Düsseldorf. Die Angaben stellen
zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3 PAngV dar.
Alles Abholpreise.
Alles Solange Abholpreise. der Vorrat reicht.
Solange Gültig bis der zum Vorrat 03.10.2022. reicht.
Gültig bis zum 05.11.2022.
Polizeirevier für Geestemünde
Ein Hingucker am Eingang des neuen Hafenquartiers
BREMERHAVEN sh ∙
Oberbürgermeister Melf
Grantz brachte es auf den
Punkt. „Das wird ein Hingucker“
sagte er auf der
Pressekonferenz anlässlich
der Vorstellung des geplanten
Neubaus des Polizeireviers
Geestemünde.
Ein Hingucker ist das bisherige
Gebäude der Polizei
in Geestemünde zwar auch,
aber wie es der Direktor der
Ortspolizeibehörde Volker
Ortgies es nannte, als „Gebäude
mit einem gewissen
Charakter“. Funktional
entspräche es in keinster
Weise mehr den heutigen
Anforderungen an effektive
Polizeiarbeit. Oberbürgermeister
Melf Grantz
als Dezernent für die Ortspolizeibehörde
bekräftigt,
„das bisherige Polizeirevier
Geestemünde in der
Klußmannstraße entspricht
schon lange nicht mehr den
heutigen Standards und
war außerdem nicht barrierefrei
zu erreichen. Daher
ist ein neues Polizeirevier
zwingend erforderlich“.
Neben der Polizei wird die
einzige Bremer Landesbehörde
in Bremerhaven mit
der Landesbeauftragten
für Datenschutz in das Gebäude
einziehen. Synergie-Effekte
sind da durchaus
erwünscht. Das neue
Gebäude für das Polizeirevier
Geestemünde und für
die Landesbeauftragte für
Datenschutz und Informationsfreiheit
(LfDI) wird in
der Georgstraße, Ecke Nansenstraße,
dem südlichen
Eingang in den Stadtteil
Geestemünde und des
Werftquartiers entstehen. In
dem sechsgeschossigen Gebäude
der STÄWOG wird
die Ortspolizeibehörde vier
Geschosse, das EG bis einschließlich
des 3. OG und
die LfDI ein Geschoss im 4.
OG anmieten. Ein weiteres
Geschoss ist für Technikräume
im 5. OG vorgesehen.
Vor dem Gebäude entsteht
ein zur Georgstraße orientierter
Stadtplatz, der von
den Bürgerinnen und Bürgern
als Aufenthaltsort genutzt
werden kann. Ebenso
ist eine Carportportanlage
für die Einsatzfahrzeuge
der Polizei hinter dem Gebäude
geplant. Die Dachflächen
werden ein Gründach
erhalten.
Der Direktor der Ortspolizeibehörde,
Volker Ortgies
sagte zur Aufteilung des
Neubaus: „In den Geschossen
für die Polizei werden
im Erdgeschoss unter anderem
die Wache und die
Kontaktpolizisten und in
den Obergeschossen die
Vernehmungsräume, die
Büroräume, die Sozialräume,
die Umkleiden und die
Sanitäranlagen untergebracht“.
Und weiter sagte
er, dass der neue Standort
sehr zentral im Reviergebiet
gelegen sei und eine
sehr gute Anbindung an
die Georgstraße böte.
Die Bau- und Planungsleistungen
wurden in einer europaweiten
Ausschreibung
nach einem vorgelagertem
Teilnahmeverfahren ausgeschrieben.
Oberbürgermeister
Grantz betonte, dass
beim Vergabeverfahren
sehr auf Kosten, Qualität
und Nachhaltigkeit geachtet
wurde. Die reinen Baukosten
für die STÄWOG
als Bauherrin und Eigentümerin
des Gebäudes liegen
bei 28,8 Millionen Euro
brutto. „Der Auftrag für
den Neubau geht an Gottfried
Stehnke Bauunternehmung
GmbH & Co. KG aus
Osterholz-Scharmbeck und
bleibt somit in der Region“,
so der Geschäftsführer der
STÄWOG, Sieghard Lückehe.
Der Zeitplan ist ambitioniert.
Die Herrichtung des
Grundstückes soll bereits
Ende 2022, der Baubeginn
im Frühjahr 2023 und die
Fertigstellung des Gebäudes
im Herbst 2025 erfolgen.
„Die STÄWOG-Gruppe
wird jetzt einen langfristigen
Mietvertrag mit der
Stadt, vertreten durch die
Ortspolizeibehörde, vorbereiten,
damit die endgültigen
Beschlüsse der Stadt
geschlossen werden können“,
so OB Grantz, der auch
Aufsichtsratsvorsitzender
der STÄWOG ist.
Sieht nicht nur imposant aus, sondern wird auch funktional der Polizei gerecht
Foto: Haslob Kruse+Partner

2. November 2022 Regional
7
Handwerk und Kunst
Markt in und rund um Kulturdiele
HEMMOOR re ∙ Der Geschichts-
und Heimatverein
Hemmoor lädt am Wochenende,
5. und 6. November,
zu einem vorweihnachtlichen
Kunsthandwerkermarkt
in und rund um die
Kulturdiele ein. Der Markt
ist am Samstag von 13 bis
18 Uhr und am Sonntag von
11.30 bis 17 Uhr geöffnet.
Die Besucher dürfen sich
auf ein umfangreiches Angebot
an neuem und traditionellem
Kunsthandwerk
freuen. Nachdem im letzten
Jahr der wegen der Auflagen
notwendige neue Aufbau
des Marktes großen Anklang
gefunden hat, wird er
in diesem Jahr ähnlich angeordnet
sein. Einige Aussteller
werden ihre Arbeiten
in der Kulturdiele zeigen,
der überwiegende Teil der
Aussteller wird aber wieder
seine Stände im Außenbereich
in Remisen, Zelten
Meine Woche
und Hütten aufbauen.
Im Angebot sind Lampen
aus alten Eichenholzpfählen,
Schmuck aus Silber,
Alu, Holz, Silberbesteck,
Perlen und Naturmaterial,
Holz- und Kupferdekorationen,
Wichtel aus Naturmaterial,
Handarbeiten in
verschiedenen Techniken,
Hausmacherwurst, Marmelade
und Honig, Karten,
Leuchtsterne und vieles
mehr.
An diesem Wochenende
wird das Backhaus das
letzte Mal in diesem Jahr
angeheizt, denn das Brot
sowie der Stuten und Butterkuchen
dürfen natürlich
nicht fehlen, wenn die ehrenamtlichen
Helfer des Geschichts-
und Heimatvereins
einladen.
Das Team einer Kita wird
ein kleines Programm für
Kinder mit Spiel, Spaß und
Kreativität anbieten.
Der Rückspiegel von Stefan Hackenberg
Schenkelklopfer und Dünnbrettbohrer
Sexueller Missbrauch im Bereich der Kirche
Aufarbeitungskommission der Bistümer im Norden hat sich konstituiert
HAMBURG re ∙ Die gemeinsame,
Unabhängige Kommission
zur Aufarbeitung
von sexuellem Missbrauch
der Bistümer Hamburg, Hildesheim
und Osnabrück hat
nach ihrer konstituierenden
Sitzung in der letzten Woche
in Hamburg ihre Tätigkeit
aufgenommen.
Als Mitglieder wurden von
den Regierungen der Länder
Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern,
Niedersachsen und Schleswig-Holstein
benannt: Der
Hamburger Rechtsanwalt
und frühere Präsident der
Hanseatischen Rechtsanwaltskammer,
Otmar Kury,
Professor Dr. Carsten Spitzer,
Direktor der Klinik für
Psychosomatische Medizin
und Psychotherapie der Universitätsmedizin
Rostock, der
frühere Präsident des Landtages
von Schleswig-Holstein,
Martin Kayenburg, und der
Präsident des Landgerichts
Osnabrück, Dr. Thomas Veen.
Zu den zehn Mitgliedern der
unabhängigen Kommission
zählen zudem drei Mitglieder
des bereits gebildeten Betroffenenrates,
sowie die von
den Bistümern in die Kommission
berufenen drei Vertreter,
Dr. Klaus Kottmann,
Offizialatsrat im Erzbistum
Otmar Kury aus Hamburg ist
Vorsitzender der Unabhängigen
Kommission Foto: Privat
Hamburg, Dr. Ingo Frommeyer,
Vorsitzender Richter am
Landgericht Osnabrück, und
Dr. Thomas Scharf-Wrede,
Direktor des Bistumsarchivs
Hildesheim.
Der Kommission wählte Otmar
Kury zu ihrem Vorsitzenden
und Martin Kayenburg
zu dessen Stellvertreter. Der
Kommissionsvorsitzende, Otmar
Kury, erklärte: „Es ist mir
eine große Ehre, feststellen zu
dürfen, dass die Unabhängige
Aufarbeitungskommission
mit großem Engagement all
ihrer Mitglieder ihre umfassende
Tätigkeit zur Aufarbeitung
von sexuellem Missbrauch
in den drei Bistümern
aufgenommen hat und die
Zusammensetzung im Hinblick
auf die kirchlich-externe
Expertise und die Beteiligung
von Betroffenen die gänzlich
unabhängige, effektive Aufarbeitung
von sexualisierter
Gewalt in den drei beteiligten
Diözesen gewährleisten und
garantieren wird.“
Die Berufung der Gremien
der Unabhängigen Aufarbeitungskommissionen
und
der Betroffenenräte basiert
auf der von der Deutschen
Bischofskonferenz und vom
Unabhängigen Beauftragten
für Fragen sexuellen Kindesmissbrauchs
verabschiedeten
„Gemeinsamen Erklärung
über verbindliche Kriterien
und Standards für eine unabhängige
Aufarbeitung von
sexuellem Missbrauch in
der katholischen Kirche in
Deutschland“ vom 28. April
2020.
Die Kommission wird die
quantitative Erhebung von
Fällen sexualisierter Gewalt in
den drei beteiligten Diözesen,
den administrativen Umgang
mit Tätern und Betroffenen,
sowie die Identifikation von
Strukturen erarbeiten, aufklären
und feststellen, die sexualisierte
Gewalt ermöglicht,
erleichtert oder deren Aufdeckung
erschwert haben.
Darüber hinaus sollen die
Erkenntnisse und Ergebnisse
von Aufarbeitungsprozessen
in den einzelnen Diözesen
mit den bereits bekannten
überdiözesanen Studien und
der neueren Forschung durch
die Unabhängige Aufarbeitungskommission
in der Metropolie
qualitativ verglichen
und bewertet werden. Neu
aufgenommene Aufarbeitungsprojekte
in den (Erz-)
Diözesen sollen dadurch intensiviert
und strategisch an
den Zielen der Unabhängigen
Aufarbeitungskommission
ausgerichtet werden. Die gewonnenen
Erkenntnisse sind
für die Aufgaben der Prävention
und Intervention in
den einzelnen Diözesen unbedingt
geboten und sollen
unbedingt verwendet und
genutzt werden.
Die Bistümer Hamburg, Hildesheim
und Osnabrück verbindet
bis in das Jahr 1995
hinein eine gemeinsame
Geschichte. Das Erzbistum
Hamburg ist 1995 aus Gebieten
der Bistümer Hildesheim
und Osnabrück hervorgegangen.
Deshalb wurde gemeinsam
die Bildung einer
Unabhängigen Aufarbeitungskommission
und die
Berufung eines gemeinsamen
Betroffenenrates vereinbart.
Letzte Woche gab es Schenkelklopfer,
Dünnbrettbohrer
und natürlich allerlei
Unerfreuliches. Zum Einstand
widmen wir uns den
Schenkelklopfern. Und
Schenkel passt wie Ball in
Tor oder Foul ohne Pfiff.
Der Fußball droht uns zu
langweilen, und zwar fernab
der deutschen Stadien
in Katar. Die WM rückt näher,
die Fans immer weiter
weg. Letzte Woche mehrten
sich die Stimmen derer, die
normalerweise bei solchen
Fußballevents unter Liquidität
auch etwas anderes
verstehen als die Füllung
eines Glases. Doch die monetäre
Liquidität vieler Gastronomen
ist durch Charakter
und Gewissen bei der
kommenden WM - Gott sei
Dank - eingeschränkt. Man
will nicht an Spielen verdienen,
die tausende Arbeiter
das Leben und die Freiheit
gekostet haben. Und verzichtet
auf das allseits beliebte
Public Viewing und
das dabei zu verdienende
Geld.
Ein ganz dünnes Brett bohrt
derweil der Finanzminister.
Bohren will er, das gibt er
zu, durchaus. Allerdings
keine Bretter, sondern mehr
nach Gas. Fracking ist das
Zauberwort, mit dem der
Minister gegen Neuverschuldung
unter Missachtung
aller wissenschaftlichen
Erkenntnissen und
praktischen Erfahrungen
die bundesdeutsche Energiekrise
im Zaum halten
möchte. Gib Gas, ich will
Spaß, darf man vermuten.
Wenig Spaß hat man im
Cuxland gerade am Kanzler.
Letzte Woche packte er ein
kleines Stück Hamburger
Hafen in sein Gepäck und
nahm es als - wahrscheinliches
- Mitbringsel für
eine stärkere Wirtschaftsbindung
mit dem Regime
auf seine China-Exkursion
mit. Als hätte er aus dem
Russland-Dilemma nichts
gelernt. Man macht sich in
diesen Zeiten nicht mehr abhängig
von Staaten, die europäische
Werte ablehnen.
Auch unsere europäischen
Freunde sehen den Kanzler
mittlerweile kritisch.
Und fürs Cuxland heißt
scholzisches Herumgeeiere:
Ein bisschen China-Hafen
macht eine erneute Fahrrinnenanpassung
wahrscheinlicher,
schließlich wachsen
nicht nur die wirtschaftlichen
Abhängigkeiten,
sondern auch die Container-Schiffe.
Sehr unerfreulich
dies alles.
Unerfreulich ist auch weiterhin
das Gehabe von Zar
Putin. Gemeint ist jetzt
nicht der Raketenterror auf
die Ukraine. Der ist nicht
unerfreulich, der ist barbarisch.
Unerfreulich ist,
dass Putin wie ein kleiner
verstockter Bub trotzt. Statt
Schäufelchen hat man ihm
seine Panzer weggenommen.
Und so haut er mit
seinen kleinen Patschehändchen
jetzt auf den Getreidehandel
und unterbindet
ihn. Mal wieder gegen
alle Absprachen, aber wer
glaubt dem Mann überhaupt
noch? Außer einem
ostdeutschen Ministerpräsidenten
und einer ostdeutschen
Wagenknechtin, die
unbedingt mit ihm reden
wollen.
Neue Fähren braucht das
Land. In diesem Fall das
Land Niedersachsen.
Oder Schleswig-Holstein.
Und wenn man eine Stadt
als Land versteht, dann
auch Hamburg. Zwischen
Cuxhaven und Brunsbüttel
zu schippern, würde bekanntlich
den Hamburger
Durchgangsverkehr entlasten
und Niedersachsen
als Wirtschaftsstandort
aufwerten. Es bedarf dazu
nur der Unterstützung des
Bundes. Der aber hat gerade
ganz andere Ausgaben im
Sinn. Deshalb dürfte auch
die von den zuerst genannten
Ländern letzte Woche
nach Berlin geschickte Delegation
als Mission impossible
verstanden werden.
Und nächste Woche schauen
wir auf das Bürgergeld,
die CDU und andere
Widersprüche.

8
Regional 2. November 2022
Bördeschau in der Reithalle
LAMSTEDT re ∙ Wo sonst
die Reiter trainieren, ist
am Sonntag, 6. November,
lautes Krähen, Gackern
und Gurren zu hören. Der
Rassegeflügelzuchtverein
Lamstedt lädt
zur alljährlichen
Bördeschau
ein. In
der Reithalle in der Schützenstraße
präsentieren die
Züchter trotz Corona-Handicap
und Stallpflicht durch
die Geflügelpest immerhin
230 gefiederte Zweibeiner.
Sie zeigen einige au-
Diakonie
4/80
ßergewöhnliche Spezies
wie Locken- und Kingtauben,
Zwergenten, Zwerg
Plymrocks, Niederrheiner
Kennsperber (Foto: Schiefelbein)
und
Sulmtaler Hühner,
die ihren
Ursprung in der
österreichischen
Steiermark haben.
Die Veranstaltung
gewährt einen Einblick in
den Zuchtstand der einzelnen
Rassen mit zahlreichen
Farbschlägen. Sie ist von 10
bis 16 Uhr geöffnet. Für das
leibliche Wohl ist gesorgt.
Autohaus Rieper GmbH
MITSUBISHI UND NISSAN VERTRAGSHÄNDLER
Zum Schönenfelde 1 · 21775 Ihlienworth · (0 47 55) 2 96
www.autohaus-rieper.de
NEU- UND GEBRAUCHTWAGEN
INSPEKTION / REPARATUR ALLER FABRIKATE
UNFALLSCHADENBESEITIGUNG
REIFENDIENST UND EINLAGERUNG
ABSCHLEPPSERVICE · GLASSCHADENBESEITIGUNG
Wir
gratulieren zum Geburtstag!
Geprüfte Qualität im Büro:
Ergonomische
Bürositzmöbel
113
Büroeinrichtung
mit 3-D-Planung
Revisionssichere
Archivierung
Kopier-, Druck-, Fax- und Scansysteme
Büromaterial bis an den Arbeitsplatz
Fleischerei
Ralf Guderian
ANGEBOT
gültig v. 01.11. – 05.11.22
Leher Landstr. 25 · 27607 Geestland/Langen · Tel. (0 47 43) 84 04
Rinderouladen
aus der Oberschale
1 kg 15 . 90
Rinderschmorbraten 1 kg 15 90 .
Aus eigener Herstellung
Würstchen 100 g 0 99 .
Kochschinken 100 g 1 49 .
Wir führen alles für Ihren Grünkohl!
Parkplätze befinden sich hinter dem Haus
www.cuxliner.de
MIT UNS FAHREN SIE RICHTIG...
Wir gratulieren dem
Elbe Weser Kurier und der
Cuxhaven-Niederelbe-
Verlagsgesellschaft
zum 1-jährigen Geburtstag
und wünschen weiterhin
viel Erfolg.
Cuxliner GmbH
Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven
Tel. 0 47 21 / 600 645
Zwei Gesellschaften unter einem Hut
Vor einem Jahr wurde der Elbe Weser Kurier aus der Taufe gehoben
LANDKREIS tw ∙ Fast auf
den Tag genau, am 3. November
2021, erschien vor
einem Jahr die erste Ausgabe
des Elbe Weser Kurier.
„Gebündelte Kompetenz!
Heute ist es soweit. Sie müssen
nicht auf das Bekannte
verzichten, sondern bekommen
aktuelle Informationen
gebündelt aus einer
Hand“, hieß es an diesem
Tag und wir hoffen, diesem
Anspruch gerecht geworden
zu sein.
Der Mittwochs-Kurier ist
dabei die Informationsausgabe
geblieben, die den
Schwerpunkt mehr auf
das Politische und die Geschichten
dahinter legt.
Der Samstags-Kurier ist
die Leseausgabe, in der
neben Reportagen Veranstaltungsankündigungen,
Rezept und Buchtipp zu
finden sind.
Zur Erinnerung: Nach vielen
intensiven Gesprächen
hatte die Cuxhaven-Niederelbe
Verlagsgesellschaft
(CNV) die Mehrheit der Anteile
am Elbe Weser aktuell
(EWa)-Verlag übernommen.
Aus Wettbewerbern wurden
Partner und die Wochenzeitungen
Cuxhaven/
Aus drei mach zwei: Aus dem Cuxhavener- und Hadler-Kurier
sowie Elbe Weser aktuell wurden ...
Hadler-Kurier und Elbe
Weser aktuell zum Elbe
Weser Kurier. Am Mittwoch
verteilt in Cuxhaven,
Land Hadeln, Hemmoor,
Börde Lamstedt, Geestland
und Wurster Nordseeküste;
am Wochenende jedoch
nicht im südlichen Teil der
Wurster Nordseeküste und
der Stadt Geestland. Das ist
den Kooperationspartnern
Nordsee-Zeitung und Sonntagsjournal
geschuldet.
Seitdem heißt es zwei Gesellschaften
unter einem
Dach, die mit gebündelten
Synergien nach vorne
gehen, und doch jede
rund 30 Kilometer lange
Strecke über die Elbe nicht
nur für die Städte Cuxhaven
und Brunsbüttel sein kann,
sondern auch für die beiden
LANDKREIS re ∙ Cuxhaven
in Niedersachsen und
Brunsbüttel in Schleswig-Holstein
über die Elbe
direkt wieder verbinden:
Dieses Ziel verfolgen die
beiden Städte gemeinsam
mit den dazugehörigen
Landkreisen Dithmarschen
und Cuxhaven. Im Dezember
2021 hatte die private
Elbferry GmbH wegen einer
Insolvenz zuletzt den Betrieb
einstellen müssen. Um
langfristig eine Fährverbindung
aufzubauen, setzen
die Beteiligten auf die Unterstützung
vom Bund. Für
erste Gespräche reisten die
Beteiligten dafür am Donnerstag
nach Berlin.
Eine Unterstützung des
Bundes bei der Wiederaufnahme
der Elbfähre
Cuxhaven-Brunsbüttel:
Das fordern Politiker
und Wirtschaftsförderer
aus beiden Städten und
Landkreisen. Cuxhavens
Oberbürgermeis ter Uwe
Santjer sprach am Donnerstag
gemeinsam mit Landrat
Stefan Mohrdieck (Dithmarschen)
und Brunsbüttels
Bürgermeister Martin
Schmedtje beim Bundesverkehrsminister
Volker
Wissing in Berlin vor. In der
Vergangenheit zeigte sich
bereits über viele Monate
hinweg, wie bedeutsam die
Bundesländer Niedersachsen
und Schleswig-Holstein.
Unter anderem in den Bereichen
Wirtschaft, Verkehr
und Tourismus profitierten
beide Elbregionen von der
schnellen, zuverlässigen
und umweltfreundlichen
Überquerung. Besonders
für das Deutsche Offshore -
Industrie-Zentrum (DOIZ)
ihre Eigenständig behalten
hat. Deshalb eine Bitte:
Veranstaltungsankündigungen,
Anregungen und
Ideen oder andere Anfragen
direkt an den Elbe
Weser Kurier unter der
E-Mail Adresse redaktion@elbe-weser-kurier.de
schicken. So landen ihre
Mails direkt bei uns in der
Redaktion.
Jetzt freuen wir uns auf die
nächsten Jahre und was da
kommen wird. Denn auch
wenn die jetzige Zeit von
zahlreichen Krisen geprägt
ist, wollen wir auch das Positive
nicht aus dem Blick
verlieren.
... der Elbe Weser Kurier am Mittwoch und am Wochenende
Über die Bedeutung der Fährverbindung
Elbfähre: Regionalpolitiker sprechen mit Bundesverkehrsminister Wissing
Diakonisches Werk in Cuxhaven e.V.
Wir gratulieren dem Elbe Weser Kurier zum 1-jährigen Bestehen.
Martin-Luther-Haus
Alten- und Pflegeheim | Tel.: 0 47 21 - 73 60
Diakonie-/Sozialstation
Ambulanter Pflegedienst | Tel.: 0 47 21 - 5 29 87
Sprachen in Berlin über die Elbfähre Cuxhaven-Brunsbüttel: (v.l.) Uwe Santjer, Volker Wissing,
Stefan Mohrdieck, Wolfgang Kubicki, Veronika Kolb, Oliver Kumbartzky, Michael Kunkowski und
Martin Schmedtje Foto: Stadt Cuxhaven
www.pflege-cuxhaven.de
Volkmar-Herntrich-Haus
Betreutes Wohnen | Tel.: 0 47 21 - 73 60
und den Hafen in Cuxhaven
mit Leitfunktion für
die gesamte Metropolregion
Hamburg und dem
ChemCoast Park Brunsbüttel
(größtes zusammenhängendes
Industriegebiet
Schleswig-Holsteins) gilt es
einen nachhaltigeren und
klimafreundlicheren Transport
der Waren und Güter zu
generieren als über die stark
ausgelasteten Autobahnen
und Bundesstraßen - unter
anderem am Drehkreuz
Elbtunnel. Mit einer Fähre,
die sich durch moderne
und umweltfreundliche Antriebssysteme
auszeichnet,
kann eine zügige und vor
allem verkürzte Verbindung
des Wirtschaftsraumes über
die Elbe zur verkehrlichen
Optimierung in Richtung
Hamburg sowie nach Dänemark
beitragen. Diese Faktoren
gilt es auch zukünftig
in den Fokus zu rücken. Dafür
soll unter anderem auch
ein Gutachten auf den Weg
gebracht werden, um die
konkreten Bedingungen zu
bestimmen.
Cuxhavens Ober bürgermeis
ter Uwe Santjer nahm
aus dem am Donnerstag
geführten Gespräch mit
Bundesverkehrsminister
Volker Wissing die positive
Botschaft mit, dass die Tür
zum Vorhaben geöffnet sei.
„Im ersten Schritt konnten
wir das wichtige Thema
beim Bund platzieren, dass
diese Verbindung nicht nur
eine regionale Aufgabe ist.
Bundesverkehrsminister
Wissing war sehr an der
Thematik interessiert und
hat seine Unterstützung
zugesagt. Wir haben daher
vereinbart, dass wir als
Nächstes mit den Beteiligten
von heute und den Ländern
Niedersachsen und Schleswig-Holstein
gemeinsam
für Gespräche zusammenkommen
werden. Außerdem
wird der Bund bis zu
diesem Treffen nach Fördermöglichkeiten
für das Vorhaben
suchen“, erklärt Uwe
Santjer, der dennoch auf die
Euphoriebremse tritt. Auch
wenn dies erfreuliche erste
Nachrichten seien, es werde
weiterhin Geduld benötigt,
denn eine kurzfristige Entscheidung
werde es wohl
nicht geben.

ÜBER
70
AUSSTELLUNGSSTÜCKE
VERFÜGBAR!
STRANDKÖRBE ZU ABSOLUTEN TIEFPREISEN!
VERKAUFSOFFENER SONNTAG
06.11.22 | 13:00 - 18:00 Uhr
GROSSER LAGERVERKAUF!
BIS ZU 30% RABATT
Wir liefern Ihren Traumstrandkorb in wenigen Tagen
oder lagern diesen auf Wunsch kostenlos für Sie bis zum
Frühjahr 2023 ein.
BESUCHEN SIE UNS IN BUXTEHUDE!
WIR FREUEN UNS AUF SIE!
Die Strandkorbprofis GmbH - Strandkorb Manufaktur Buxtehude - Carl-Zeiss-Str. 6 - 21614 Buxtehude
Telefon: 04161 59668-0 | www.strandkorbprofi.de

10
Regional 2. November 2022
Geestland setzt auf Mini-Supermärkte
Erster Tante Enso-Laden hat jetzt in Sievern seine Pforten geöffnet
Freuen sich auf den ersten Tante Enso in Geestland (v.l.): Wilhelm
Boldt (Ortsbürgermeister Lintig), Rafael Platek (Ortsbürgermeister
Drangstedt), Reiner Feldmann (Ortsbürgermeister
Sievern), Norbert Hegmann (myenso), Thorsten Bausch (myenso)
und Thorsten Krüger (Bürgermeister der Stadt Geestland).
Foto: Hinkelmann
SIEVERN re ∙ Bunte Plakate
im Schaufenster des
ehemaligen Edeka-Marktes
Jungclaus verkünden die
frohe Botschaft: Noch im
Dezember soll hier in der
Sieverner Ortsmitte Geestlands
erster Tante Enso
eröffnen - ein Mini-Supermarkt,
in dem die Bürgerinnen
und Bürger rund um
die Uhr einkaufen können.
Mehr als drei Jahre ist es her,
seit der Edeka-Markt Jungclaus
seine Türen geschlossen
hat. Mit dem Ende des
Frischemarktes im September
2019 ging eine Ära zu
Ende und für die Sieverner
brach eine wichtige Säule
der Nahversorgung weg.
Umso größer ist die Freude,
dass das Unternehmen
myenso den Räumlichkeiten
an der Langen Straße
neues Leben einhaucht:
Zunächst für zehn Jahre hat
das Start-up aus Bremen
den Laden gemietet, um
mit einem ganz besonderen
Konzept durchzustarten:
Bei Tante Enso können die
Kundinnen und Kunden an
365 Tagen im Jahr einkaufen.
Ein paar Stunden pro
Tag ist der Laden mit Teilzeit-Mitarbeitern
besetzt -
in der übrigen Zeit können
sich die Kunden mit einer
personalisierten Chipkarte
Zutritt verschaffen und per
Selbstbedienung einkaufen.
Der Mini-Supermarkt bietet
ein Sortiment mit etwa
3.000 Artikeln, darunter
auch regionale Produkte.
Im September öffnete in
Sellstedt (Schiffdorf) der
erste Tante Enso im Landkreis
Cuxhaven. Auch in
Spieka (Wurster Nordseeküste)
soll einer entstehen.
Anfang 2022 hatte myenso
in Geestland dazu aufgerufen,
sogenannte Genossenschaftsanteile
zu erwerben.
„Unser Aufruf in Geestland
hat eine echte Welle losgetreten.
Danach signalisierten
unter anderem Sellstedt,
Spieka und Axstedt ihr Interesse“,
erzählt Geschäftsführer
Thorsten Bausch.
Sieverns Ortsbürgermeister
Reiner Feldmann freut sich
sehr, dass die Filiale in seiner
Ortschaft kurz vor der
Eröffnung steht: „Damit
bekommt Sievern ein Stück
Infrastruktur zurück und
wird noch attraktiver zum
Wohnen und Leben.“ Mit
der Idee, auch die lokalen
Lebensmittelerzeuger einzubeziehen,
füge sich das
Enso-Konzept ideal in die
nachhaltige Entwicklung
der Stadt Geestland ein, betont
Bürgermeister Thorsten
Krüger.
Neben Sievern sollen auch
die Ortschaften Drangstedt
und Lintig einen Enso-Markt
bekommen. Auch
hier stehen die Standorte
bereits fest: In Drangstedt
wird Tante Enso in den ehemaligen
Saal Wiesengrund
einziehen. Voraussichtlicher
Eröffnungstermin:
März 2023. Ebenfalls in der
ersten Jahreshälfte 2023 soll
der Tante Enso in Lintig seine
Türen öffnen - und zwar
im alten Feuerwehrgebäude
hinter dem Gasthof Roes.
Mit weniger Energie
Beratungsangebot für Unternehmen
ELBE-WESER re ∙ Wie Unternehmen
ihren Energieverbrauch
reduzieren, Ressourceneinsatz
optimieren
und ihre Geschäftsprozesse
insgesamt nachhaltiger gestalten,
das steht im Mittelpunkt
der Beratungstour
„Nachhaltig wirtschaften
- Energiesicherheit planen“.
Initiiert haben das kostenfreie
Beratungsangebot die
Industrie- und Handelskammer
(IHK) Lüneburg-Wolfsburg,
die IHK Stade für
den Elbe-Weser-Raum, das
Transferzentrum Elbe-Weser
(TZEW), das Mittelstand-Digital
Zentrum Hannover,
die Klimaschutz- und
Energieagentur Niedersachsen
GmbH (KEAN) sowie
die Wirtschaftsförderungen
der Landkreise.
Green Deal, Klimaschutz,
Lieferkettengesetz und
laufend steigende Energiepreise
- die Anforderungen
an Unternehmen steigen
stetig. Die Folge: Selbst gut
vorbereitete klein- und mittelständische
Unternehmen
werden durch die sich aktuell
radikal verändernden
Rahmenbedingungen an
ihre Grenzen geführt. Genau
hier setzt die Beratungstour
an, mit der die
beteiligten Akteure neutrale
und individuelle Informationsgespräche
anbieten.
Fachleute besuchen die
Unternehmen und besprechen
mit ihnen gemeinsam
mögliche Lösungswege, die
individuell auf jedes Unternehmen
zugeschnitten werden.
Dabei zeigen Experten
mögliche Schritte und Maßnahmen
auf, wie sich die
Unternehmen auf aktuelle
und zukünftige Herausforderungen
vorbereiten
können. Auf Grundlage der
Gesprächsergebnisse wird
weiterführende kostenfreie
Unterstützung angeboten,
Experten aus Wissenschaft
und Wirtschaft werden
vermittelt.
Unternehmen können direkt
mit dem Transferzentrum
Elbe-Weser (TZEW)
einen Termin unter (04141)
802940 oder per E-Mail an
tzew@tzew.de vereinbaren.
Vorweihnachtlicher Markt Odisheim
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch
WÜNSCHT VIEL
Dock‘s
Kleines Kaufhaus
Gaststätte
LebensmitteL
PokaL-Center
odisheim
telefon (04756) 220
Kfz-Technik
SPASS
schnell und zuverlässig
21775 Odisheim · Tel. 0 47 56 / 3 03
Wir reparieren
schnell und
preiswert
bettinageisler68@t-online.de
Pfotenland
Hundeschule
Fernab moderner Trends
den Weg zum Hund finden
Welpengruppe, Junghundegruppe,
Alltagshundegruppe Agility
Inga Lafrenz
(Hundetrainerin)
Telefon 04756-85 09 58
Mobil 0177-750 37 74
ingalafrenz@gmail.com
www.Pfotenland.de
facebook Pfotenland Odisheim
Tischlerei & Bestattung
Karl-Heinz-Meyer
Inh. Hendrik Schröder
Dorfstraße 35
21775 Odisheim
Tel.: 04756-85 11 51
Huskyerlebnistouren
Gästetouren mit dem Huskywagen
von November bis Ende März
buchen unter 0171 / 41 77 215
Petra Helmke
Salon Landfein
Friseursalon
Damen- und Herrenfriseur
Dorfstraße 5
Dorfstraße 21775 Odisheim
21775 Odisheim
Tel. 0 47 56 -230
Tel. 47 56 -230
Fax: 0 47 45 - 92 84 35
Fax: 47 45 92 84 35
Privat: 0 47 45 -17 92
Privat: 47 45 -17 92
ODISHEIM re ∙ Die Adventszeit
rückt mit großen
Schritten näher und so laufen
beim Dorfverein DEO
auch wieder die Vorbereitungen
für den diesjährigen
vorweihnachtlichen
Markt auf Hochtouren.
Nach zweijähriger Pause
startet der vorweihnachtliche
Markt mit neuem
Konzept und Standort. Der
Markt findet am Samstag,
5. November, von 11 bis 17
Uhr statt, erstmals in „Mori‘s
Diele“ in der Dorfstraße
38, Norderende Odisheim.
Das von der Gemeinde geerbte
Anwesen ist schon
durch das Sommerfest
und der offenen Gartentür
durch seinen liebevoll
gestalteten Garten weit
bekannt.
Nun möchte der Dorfverein
DEO in Zusammenarbeit
mit den örtlichen
Vereinen die alte Diele zu
einem vorweihnachtlichen
Erlebnis umgestalten. Viele
Handwerkskünstler, neue
und altbekannte Aussteller,
beteiligen sich an diesem
eintägigen Markt.
Ein vorweihnachtliches Erlebnis
„Mori‘s Diele“ in der Dorfstraße neuer Standort für Markt in Odisheim
In Odisheim kommt beim vorweihnachtlichen Markt adventliche Stimmung auf
Autohaus Rieper GmbH
MITSUBISHI UND NISSAN VERTRAGSHÄNDLER
Zum Schönenfelde 1 · 21775 Ihlienworth · (0 47 55) 2 96
www.autohaus-rieper.de
NEU- UND GEBRAUCHTWAGEN
INSPEKTION / REPARATUR ALLER FABRIKATE
UNFALLSCHADENBESEITIGUNG
REIFENDIENST UND EINLAGERUNG
ABSCHLEPPSERVICE · GLASSCHADENBESEITIGUNG
Handwerkliche Sonderstücke
und Dekorationen
für den Garten, kulinarische
Genüsse und Heißgetränke
sind neben regionalen
Spezialitäten wie
Brod´n Klüten und Ochsenaugen
fester Bestandteil
des Angebotes.
Überraschung für die
kleinen Gäste: Natürlich
können sich die Besucher
auch mit Adventsdekoration
eindecken. Wer sich
bei der großen Auswahl
an Angeboten die ersten
Weihnachtsgeschenke gesichert
hat, kann sich ab
13.30 Uhr bei Kaffee und
selbst gebackenem Kuchen
stärken. Für die kleinen Gäste
gibt es eine kleine Bastelecke
und der Nikolaus
kommt ab 15 Uhr vorbei
Und auch der Nikolaus schaut vorbei
Fotos: Pixabay
und bringt kleine Überraschungen
mit.
Dorfstraße 39 · 21775 Odisheim · Tel. 0 47 56 / 85 03 18
www.zimmerei-bau-plate.de · info@zimmerei-bau-plate.de

2. November 2022 11
Urlaub, Gesundheit und Moor
Auch die Bederkesaer Mühle
hat am Sonntag wieder geöffnet.
Die historische Museumsbahn
verkehrt zu den bekannten Zeiten
zwischen Bremerhaven und
dem Moorheilbad Bad Bederkesa.
Infos unter ☎ 04745/7169
www.museumsbahn-bremerhavenbederkesa.de
VORMERKEN…
So., 06.11.2022 … Beerster Sonntag
Besuchen Sie auch das Deutsche
Handwerksmuseum!
Führungen nach Absprache möglich!
☎ 04745/1819 oder 04745/1023
BEERS ist IMMER
einen Ausflug wert.
Shopping, Service & Attraktion
Folgende Anzeigenkunden
haben für Sie
am 06.11. geöffnet:
Rieper,
Bösehof,
Holscher,
Schuhhaus
Steffens,
Autopark
Bederkesa
Brillen • Hörgeräte
Kontaktlinsen
Köhler Optik + Akustik GmbH
Bergstraße 8 · 27624 Geestland
Telefon (04745) 7077 · Telefax 7082
Internet: www.koehleroptik.de
e-mail: info@koehleroptik.de
„Der Hai im
Treppenhaus“
BEDERKESA re ∙ Am Sonntag,
6. November, findet die
Vernissage der Ausstellung
„Der Hai im Treppenhaus“
um 14.0 Uhr in der Galerie
des Amtshauses statt. Die
Bilder des Fotokünstlers
Harald Smith aus Cuxhaven
entstehen aus der Verbindung
vieler Fotografien
und deren digitaler Weiterentwicklung.
Wenn Harald
Smith ein Bild erstellt, wird
aus der Momentaufnahme
des Fotos ein Kunstwerk,
das eine Geschichte erzählt.
Er verwendet Teile bzw.
Fragmente seiner Fotos und
fügt diese in einem völlig
neuen Zusammenhang
wieder zusammen. So entstehen
Composings - neue
Bilder, die es nur in der Fantasie
gibt und nicht hätten
fotografiert werden können.
Das Zusammenfügen
von Teilen aus Fotos, mit
Lichtstimmungen und Farben
so zu verändern, dass
es letztendlich ein ganz
neues Bild wird, ist zum
Hobby von Harald Smith
geworden.
Schon in der analogen Fotografie
hat er im eigenen
Labor versucht, Überblendungen
und Mehrfachbelichtungen
auf Fotopapier
zu bannen. Doch die digitale
Fotografie und Bildbearbeitung
hat bei ihm vor
Jahren die Tür erst richtig
aufgestoßen.
Erntedank und Laternenlauf
6. November: Beers lädt zum verkaufsoffenen Sonntag
BEDERKESA sh ∙ Laub in
bunten Farben an den Bäumen,
dazu das herbstliche
Bederkesa, das ist ein würdiger
Übergang in den Winter
und eine gute Einstimmung
auf die allzu kurzen
Tage. Erntedankzeit ist vor
allem bunt. Die Beers ter Geschäftsleute
haben sich für
den kommenden Sonntag,
6. November, zudem etwas
ganz Besonderes einfallen
lassen. Den Kindern wird
ein süßer Laternenlauf am
Ende des verkaufsoffenen
Sonntag um 17 Uhr geboten.
Treffpunk soll der Parkplatz
in der Mattenburger gegenüber
„Nyce Guys“ sein. Ob
es am Ziel tatsächlich Schokolade
als Täfelchen oder
ein warmer Kakao für die
Kinder wird, muss noch entschieden
werden.
Selbstverständlich lädt ab 12
Uhr die gesamte Kaufmannschaft
in alle geöffneten
Geschäfte im Ortskern und
im Handelspark zum Shoppingsonntag
ein. In der als
Fußgängerzone ausgerichteten
Mattenburger Straße
BEDERKESA sh ∙ Im
WIR-Laden in der Mattenburger
Straße wurden anlässlich
der Veranstaltung
„Gläserne Werkstatt“ den
regionalen Handwerksbetrieben
die Möglichkeit
geboten, für „ihr“ Handwerk
kräftig die Trommel
zu rühren. Dem folgten
mit großem Engagement
Anlagenmechaniker für
Sanitär- Heizungs- und
Klimatechnik, Frieseure,
Maler und Lackierer, Maurer,
Metallbauer, Tischler
und Zimmerer. Zudem war
mit der InCoTrain GmbH
eine Bildungseinrichtung
der Kreishandwerkerschaft
Bremerhaven-Wesermünde
vertreten. Die Aktion ist
keine Eintagsfliege, wie von
Handwerkerseite aus zu
hören war, denn „wir sind
noch bis zum 11. November
im WIR-Laden vor Ort.“
Angebot an Jung und Alt
Sophie Schad, die im Auftrag
der Stadt Geestland dieses
Projekt begleitet, legte
Wert auf die Feststellung,
dass neben der Jugend auch
die Erwachsenen eingeladen
Die Mattenburgerstraße wird für den Autoverkehr wieder gesperrt
und ermöglicht allen ein Bummeln und Shoppen in ruhiger
Atmosphäre
Foto: sh
zeigt sich der Stadtkern wie
gewohnt als verkehrsberuhigte
Zone und somit bestens
geeignet für ein störungsfreies
Shoppen. Doch
auch das Gewerbegebiet ist
diesmal wieder mit von der
Partie. Das für beide Einkaufsparadiese
ausreichend
Parkplätze zur Verfügung
stehen, macht Bad Bederkesa
noch interessanter für
ein besonderes Einkaufserlebnis.
Natürlich sind alle
sind, sich über das Handwerk
zu informieren. „Sie
sind auch ein guter Multiplikator
für die Jugend, wenn
es um Ausbildungsfragen
geht.“ Schließlich sei es Ziel
der Veranstaltung, die Vielfalt
des Handwerks für alle
sichtbar zu machen. Sophie
Schad ist auch Ansprechpartnerin
für Gruppen oder
Schulklassen, die einen Besuch
zu dieser Veranstaltung
planen. Am besten ist
sie unter der E-Mail-Adresse
sophie.schad@geestland.
eu zu erreichen. Am ersten
Tag nutzte dieses Angebot
Parkplätze kostenlos und
gut ausgeschildert.
Und im Anschluss lockt ein
Spaziergang um den See.
Oder Lust auf einen Museumsbesuch
bei herbstlichem
Wetter? Das Handwerksmuseum
und die Mühle
laden ganz herzlich interessierte
Besucher an diesem
Sonntag ein. Die Beester Geschäftsleute
freuen sich auf
zahlreiche Gäste.
Gläserne Werkstatt in Bederkesa
Handwerk Live informiert über Berufe im WIR-Laden
Kim Siebert von InCoTrain informierte die Interessierten über
den Beruf des Maurers
Foto: sh
eine Beerster Schulklasse.
Die Veranstaltung ist auch
ganz im Interesse der Innungen.
So informierte das
Bauhandwerk dezidiert
über den Beruf des Maurers.
Tim Siebert von InCoTrain
warb mit einem guten Lehrlingsgehalt
und der Vielseitigkeit
des Handwerks.
„Maurer ist nach wie vor ein
traditionelles Handwerk,
bei dem Können ebenso
wichtig ist wie Erfahrung.“
Was natürlich auch für alle
anderen Berufe gilt, über die
man sich noch im WIR-Laden
informieren kann.
Spielwaren, Fahrräder,
und Angeln
LAternen
& FAckeLn
e-Bike reparaturen
aller Fabrikate
Gas- & Signalwaffen
tierabwehrspray
Sonntag 06.11. von 12 – 17 Uhr geöffnet
Bad Bederkesa: Mattenburger Straße 28
Tel. (0 47 45) 16 34
IHRE ANZEIGE
fehlt auf dieser Seite.
Tel. 0 47 21 / 72 15 - 0
ELBE WESER
seit 1948
SONN
TAGS
SHOPPING
So. 06.11.22 12 – 17 Uhr
in Bad Bederkesa
GROSSE QUALITÄT - KLEINE PREISE
BEDERKESA
AUTOPARK
04745/288
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch
Een Auto ut Beers
VW - Audi - Seat - Skoda - Mercedes
Über 70 Geprüftwagen vor Ort
Preis f ü r a l le kuli narisc hen High ligh t s
je 90 , 0 0 € p r o Per s o n all ink lusiv e
Über 50 Autos
unter Dach
bei Burg & See
Musical-Dinner
Am Fr. 18. November und Sa., 19. November
Menü, Getränke und Live Programm
26. OKTOBER 2019
€ 118,00 pro Person
Kartenvorverkauf an der Rezeption
Festliche Weihnachtsdeko ab dem 25. November.
09. NOVEMBER 2019
Separate Räume für Ihre Weihnachtsfeier.
Silvester im Bösehof
Festmenü & Livemusik, € 145,00 pro Person
Romantik ROMANTIK Hotel HOTEL BöseHof BÖSEHOF HotelBetRieBs HOTELBETRIEBS GMBH GmBH
Hauptmann-Böse-Strasse 19 • 27624 Geestland
Hauptmann-Böse-Strasse 19 · 27624 Geestland
T 04745-948-0 • Geschäftsführer Klaus Manke
T 04745-948-0 · GF: Klaus Manke, Andrea Roming

12 Veranstaltungen
2. November 2022
Do
HT: 13 Grad
NT: 9 Grad
Niederschlag:
90%
BAD BEDERKESA
bis 31.01.2023: Panzerknacker-Führung
im Rahmen
der Tresorausstellung
in der Burg.
BALJE
Das Natureum Niederelbe,
Neuenhof 8 ist dienstags bis
sonntags von 10 bis 18 Uhr
geöffnet.
BREMERHAVEN
Das Deutsche Auswandererhaus
Bremerhaven ist täglich
von 10 bis 18 Uhr geöffnet.
CUXHAVEN
„Das Pinguin Museum“ mit
umfangreichen Informationen
über Pinguine und größter
Pinguinsammlung der
Welt, Schillerstr. 64 ist Freitag
bis Montag von 14 bis 18
Uhr geöffnet.
Das SecondHand-Kaufhaus,
Hauptstr. 91 in Altenwalde
ist dienstags von 14 bis 18,
donnerstags von 10 bis 18
und samstags von 10 bis 13
Uhr geöffnet. Spendenannahme
mittwochs von 10 bis
13 und donnerstags von 16
bis 18 Uhr.
ALTENWALDE
15.30 bis 20 Uhr: „Blutspendetermin“
des DRK in
der Geschw. Scholl Schule.
CADENBERGE
8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“
auf dem Marktplatz.
CUXHAVEN
10 bis 12 Uhr: Vogelbeobachtung
für Einsteiger.
Wir beobachten Küstenvögel
in der Duhner Heide Anmeldung
unter 04721/70070400,
Kosten: 8,-/7,- €
10 bis 17 Uhr: Die Kunst
der Seemannsknoten. Peter
Meister führt die Technik
vor. Museum Windstärke
10, Ohlroggestr. 1
11 bis 12.30 Uhr: Einführung
in die Meditation,
Duhner Kapelle,
Robert-Dohrmann-Platz
Das Wetter in Cuxhaven und umzu
Fr
HT: 12 Grad
NT: 8 Grad
Niederschlag:
20%
Sa
HT: 13 Grad
NT: 8 Grad
Niederschlag:
90%
Hoch- und Niedrigwasser Cuxhaven
Do. 03.11.2022
Mo. 07.11.2022
NW 01:47 HW 07:46 NW 06:35 HW 12:13
NW 14:41 HW 20:45 NW 19:04
Fr. 04.11.2022
Di. 08.11.2022
NW 03:07 HW 09:11 HW 00:45 NW 07:24
NW 15:59 HW 21:59 HW 13:00 NW 19:48
Sa. 05.11.2022
Mi. 09.11.2022
NW 04:27 HW 10:20 HW 01:26 NW 08:06
NW 17:13 HW 23:01 HW 13:40 NW 20:27
So. 06.11.2022
NW 05:38 HW 11:20
NW 18:13 HW 23:57 Alle Angaben ohne Gewähr
Daten rein rechnerisch ermittelt.
Weitere Orte
Helgoland - 11 Min.
Neuwerk - 31 Min.
Westerland - 14 Min.
Bremerhvn. + 12 Min.
Spieka + 23 Min.
Otterndorf + 30 Min.
Brake + 102 Min.
Hamburg + 331 Min.
FESTE TERMINE
Hospizgruppe Cuxland, offene
Sprechstunde montags
von 15 - 16.30 Uhr und dienstags
von 10 - 12 Uhr sowie
nach Vereinbarung in der
Kasernenstraße 1 in Cuxhaven,
Tel. 04721/5109255.
VBS Suchtberatungs- und
behandlungsstelle, offene
Sprechstunde in der Grodener
Chaussee 21 dienstags
von 17 - 19 Uhr, Tel. 0 47 21/
370 67.
DO., 03. NOVEMBER
So
HT: 12 Grad
NT: 9 Grad
Niederschlag:
75%
DORUM-NEUFELD
Mo
HT: 11 Grad
NT: 9 Grad
Niederschlag:
90%
Der Leuchtturm Obereversand
ist freitags, samstags
und sonntags von 14 bis 17
geöffnet. Eintritt: Erw. 2,-/
Kinder 1,- €.
OTTERNDORF
Die Hospizgruppe Land
Hadeln e.V. ist zu den Bürozeiten
dienstags und donnerstags
in der Cuxhavener
Str. 5 und unter 0 47 51/900
190 zu erreichen.
IHRE ANZEIGE
fehlt auf dieser Seite.
Tel. 0 47 21 / 72 15 - 0
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch
15 bis 15.15 Uhr: Pinguin-Fütterung.
Das Highlight
im Kleintierzoo im
Kurpark. Strandstraße 80
15 bis 17 Uhr: Einführung
ins Westernreiten
mit gebissloser Zäumung.
Anmeldung unter
0162/1362588. Westernreitstation
Cuxhaven, Sahlenburger
Forstweg 40
16 bis 16.30 Uhr: Lesung
Werke der Barmherzigkeit
- Texte von Anselm
Grün. Duhner Kapelle,
Robert-Dohrmann-Platz
16 bis 18 Uhr: ADFC- Fahrradcodierung.
Zur Codierung
zwecks Diebstahlsicherung
bringen Sie bitte
Fahrrad, Kaufbeleg, Personalausweis
u. Schlüssel
mit. Gravur. Anmeldung
zwingend erforderlich un-
SENIORENQUARTIER
CUXHAVEN
Di
HT: 11 Grad
NT: 9 Grad
Niederschlag:
85%
Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:
Mi
HT: 11 Grad
NT: 9 Grad
Niederschlag:
0%
NEU ab 01.10.2022
BREMERHAVEN CUXHAVEN
Langener Landstr. 279
Poststraße 97
27578 Bremerhaven
27474 Cuxhaven
Tel. 0 47 1 - 98 13 320 Tel. 0 47 21 - 66 52 60
freecall 0800 - 000 88 11
www.scheiben-doktor.de
SENIORENQUARTIER
CUXHAVEN
besser SENIORENQUARTIER leben in gesellschaft
CUXHAVEN
r leben in gesellschaft
Einzelzimmer &
DO., 03. NOVEMBER
ter 04773/8796377. ADFC-Infoladen,
Alter Deichweg 10
20 bis 22 Uhr: Döser
Speeldeel - In‘n Heven is
keen Stuuv free. Komödie.
Informationen unter www.
doeser-speeldeel.de. Stadttheater
Cuxhaven, Rathausstr. 21
10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft
und Hapag Hallen –
Abschied nach Amerika“.
Führung durch den historischen
Passagier-Terminal
Hapag-Hallen, Lentzstr./
Steubenhöft. Eintritt: 5,- €.
11 Uhr: „Kirchenführung
in und um den Lüdingworther
Bauerndom“. Ort:
St. Jacobi-Kirche Lüdingworth.
Eintritt: 3,- €.
11 bis 12.30 und 15.30 bis 17
Uhr: „Offene Sprechstunde
zur Gemeinwesenarbeit“ im
Begegnungszentrum Tante
Emma, Deichstr. 29.
15 bis 17.30 Uhr: „Interkultureller
Nähtreff“ für Frauen
im Werkraum des Begegnungszentrums
Tante Emma,
Deichstr. 29. Anmeldung: 0
47 21/599 56 48. Kosten: frei.
Es sind wieder Plätze frei.
16 bis 16.45 Uhr: „Lungensport“.
Endlich durchatmen
bei Asthma, COPD, Long Covid
in der Rehabox, Strichweg
24-28.
18 bis 18.30 Uhr: „Gute
Nacht Geschichte“, Geschichten
für Familien in der
Kapelle in Duhnen.
20 Uhr: Hamburg Chamber
Players, Kammermusik von
Ferdinand Thieriots und
Franz Schubert. Eintritt: 17
Euro zzgl. VVK, Infos: Kulturinformation,
Schlossgarten
2, 04721/62213, St. Gertrud
Kirche, Bei der Kirche 1
DORUM-NEUFELD
14 Uhr: „Tiere im Watt“,
Wattwanderung ab Busparkplatz
Watt‘n Bad mit
Watten-Peter.
20 Uhr Das Halten von Bienen
in Strohbeuten. Vortrag
im Weidenzentrum Wurster
Nordseeküste, Rotthausener
Wegt 1, Padingbüttel
CUXHAVEN
SENIORENQUARTIER
VERANSTALTUNGEN
vom 03.11.2022 – 09.11.2022
FR., 04. NOVEMBER
BAD BEDERKESA
8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“
auf dem Parkplatz
zur Straße „An der Burg“.
CUXHAVEN
10 - 12.30 Uhr Cuxgenusstour
mit dem eigenen
fahrrad Erfahren Sie die
kulinarische Vielfalt Cuxhavens,
Kosten 33,- €, Anmeldung
unter 0160/8413437
11 bis 12.30 Uhr: Bibel
hautnah, in der Kapelle in
Duhnen.
HEMMOOR
8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“
auf dem Rathausplatz.
IHLIENWORTH
13 Uhr: „Landfrauenmarkt –
Herbstmalerei“ in der Alten
Meierei.
20 Uhr: „Theaterpremiere“
des DRK Ortsvereins mit
Tombola im Gasthaus Katt.
OTTERNDORF
8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“
auf dem Kirchplatz.
SA., 05. NOVEMBER
CUXHAVEN
8 bis 13 Uhr: „Flohmarkt“
auf dem Ritzebütteler Marktplatz,
Veranstalter: Heinsohn,
Tel. 0173/2464421
8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“
an der Beethovenallee.
11 Uhr: „Du gibst mir Rückenwind“
Lesung in der
Kapelle am Dohrmannplatz,
Duhnen.
HEMMOOR
13 bis 18 Uhr: Kunsthandwerker-Markt,
Kulturdiele,
An der Pferdebahn 55
ODISHEIM
11 bis 17 Uhr: Vorweihnachtlicher
Markt in in „Mori‘s Diele“
in der Dorfstraße 38
SO., 06. NOVEMBER
HEMMOOR
11.30 bis 17 Uhr:
Kunsthand werker-Markt,
Kulturdiele, An der Pferdebahn
55
CUXHAVEN
10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft
und Hapag Hallen –
Abschied nach Amerika“.
Führung durch den historischen
Passagier-Terminal
der Hamburg-Amerika-Linie.
Hapag-Hallen, Lentzstr./
Steubenhöft. Eintritt: 5,- €.
11 Uhr: „Urlaubergottesdienst“
in der Kapelle am
Dohrmannplatz, Duhnen.
besser leben in gesellschaft
besser leben in gesellschaft
Einzelzimmer
& Pflegesuiten
Genießen Sie das Leben in unserer modernen
Pflegeeinrichtung: Wir bieten Ihnen ein
schönes, frohes Lebensumfeld mit qualitativ
hochwertiger Pflege, frisch gekochten
Mahlzeiten und abwechslungsreichem Tagesprogramm.
Sie leben bei uns mit Privatsphäre:
entweder im Einzelzimmer mit &
eigenem Bad oder in einer komfortablen
Einzelzimmer
Pflegsuite.
& Pflegesuiten
Pflegesuiten
Einrichtungsleiterin Nina Lambacher berät Sie gerne unter Tel. 0 47 21 20 70 9 - 0
Genießen Sie das Leben in unserer modernen Pflegeeinrichtung: Wir
SENIORENQUARTIER CUXHAVEN • Wernerstraße bieten 11 Ihnen • 27472 ein Cuxhaven schönes, frohes Lebensumfeld mit qualitativ hochwertiger
Pflege, frisch gekochten Mahlzeiten und abwechslungsreichem Ta-
SO., 06. NOVEMBER
CADENBERGE
17 Uhr: Oratorienkonzert St.
Nicolai-Kirche mit der Kantorei
Land Hadeln auch der
St. Severi-Chor Otterndorf sowie
Gäste mitwirken. Eintritt
11 Euro an der Abendkasse.
MO., 07. NOVEMBER
CUXHAVEN
10 bis 12 Uhr: „Der Info-Laden“
des ADFC, Alter Deichweg
10 hat zur Beratung und
zum Verkauf von Kartenmaterial
geöffnet.
18.30 Uhr: „Übungsabend“
des Cuxhavener Skatclubs
im Centro Cutural Gallego
am Hermann-Almers-Sportplatz.
Ein Preisskat wird angeboten.
(Einsatz 5,- €)
20 Uhr: Peter Valance, Illusionen
- Stunts - Comedy,
Stadttheater Cuxhaven, Rathausstr.
21, Kosten VVK 20,-
DI., 08. NOVEMBER
BREMERHAVEN
19.30 Uhr: „Fischtown Pinguins
vs. EHC Red Bull
München“ in der Eisarena.
CUXHAVEN
10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft
und Hapag Hallen –
Abschied nach Amerika“.
Führung durch den historischen
Passagier-Terminal
der Hamburg-Amerika-Linie.
Hapag-Hallen, Lentzstr./
Steubenhöft. Eintritt: 5,- €.
10.30 bis 12.30 Uhr: „Lebendiges
Wattenmeer – Strandnahe
Exkursion“. Unter
fachkundiger Führung Tiere
und Pflanzen entdecken. Anschließend
wird Mitgebrachtes
gezeigt und verständlich
erläutert im Wattenmeer Besucherzentrum,
Nordheimstr.
200. Anmeldung erforderlich
unter 0 47 21/700 704
00. Eintritt: 10,-/8,50 €.
11 bis 13 Uhr: „Vogelbeobachtung
für Einsteiger“ mit
Erkundung der Duhner Heide.
Ort: Wattenmeer Besucherzentrum,
Nordheimstr.
200. Eintritt: 9,-/8,- €.
16 Uhr: „Werke der Barmherzigkeit“,
Lesung in der
Kapelle am Dohrmannplatz,
Duhnen.
18 bis 18.30 Uhr: „Gute Nacht
Geschichte“, spannende und
lustige Geschichten für Familien
in der Kapelle in Duhnen.
IHLIENWORTH
14 bis 18 Uhr: „Wochenmarkt“
auf „De ole Schoolhof“.
DI., 08. NOVEMBER
LÜDINGWORTH
16 bis 19.30 Uhr: „Blutspendetermin“
des DRK in der
Schule, Liebfrauentrift.
NEUHAUS
8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“
bei der Kirche.
PADINGBÜTTEL
19.30 Uhr: „Singkreis“,
Lieder für Herz und Seele im
Weidenzentrum, Rotthausener
Weg 1.
MI., 09. NOVEMBER
CUXHAVEN
8 bis 13 Uhr: „Flohmarkt“
auf dem Ritzebütteler Marktplatz,
Veranstalter: Heinsohn,
Tel. 0173/2464421. Es gilt die
2G-Regel.
8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“
an der Beethovenallee.
10 bis 11 Uhr: „Führung
durch das Schloss Ritzebüttel“,
Schlossgarten 8. Eintritt:
2,-/4,- €.
10 bis 10.45 Uhr: „Lungensport“.
Endlich durchatmen
bei Asthma, COPD, Long Covid
in der Rehabox, Strichweg
24-28.
10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft
und Hapag Hallen –
Abschied nach Amerika“.
Führung durch den historischen
Passagier-Terminal
der Hamburg-Amerika-Linie.
Hapag-Hallen, Lentzstr./
Steubenhöft. Eintritt: 5,- €.
16 Uhr: „Werke der Barmherzigkeit“,
Lesung in der
Kapelle am Dohrmannplatz,
Duhnen.
15 bis 16 Uhr: „Führung
durch das Joachim Ringelnatz
Museum“ in der Südersteinstr.
44, Anmeldung unter
0 47 21/39 44 11. Eintritt:
5,- € & 3,- € für die Führung.
20 Uhr: „Oskar Schindlers
Liste. Stadttheater Cuxhaven,
Rathausstr. 21, Kosten 13 -26
€ VVK Kulturinformation,
Schlossgarten 2, 04721/62213
20 Uhr: Vier Wände für
zwei VHS Kino im Bali-Kino-Center,
Holstenstr. 5
PADINGBÜTTEL
11 bis 16 Uhr: „Hof und
Werkstatt geöffnet“ im Weidenzentrum,
Rotthausener
Weg 1.
Ihr Terminkalender
kruse@
elbe-weserkurier.de
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch
www.junge-autos.de
... mit dem Herbst fallen unsere Preise
Renault Twingo Benzin, EZ03/16, 52kW/71PS, 28.500km, Klima, Tempomat, 5-türig
Euro6, ZV mit Fernbedienung, weiß ........................................................................................................................... 8.990,-€
Opel Corsa F Benzin ..................................................................................................... ........................... ab 16.990,-€
VW Sportsvan Join Benzin, EZ 07/18, 85kW/116PS, 44.500 km, Klima, Einparkh.v+h,
Navi, Bluetooth, Multifunktionslenkr., Alufelgen, Bluetooth Freisp., schwarz-met. ...........................................18.990,- €
VW Golf VIII TSI, EZ 02/22, 81kW/110PS, 4.300km, Klimaautom, Navi, Sitzheiz., Aluf.,
Einparkh.v+h, Lenkradheizung, Tempomat, Bluetooth, blau-met. ................................................Mwst.ausw. 25.990,- €
CO² Emmisionen ca. 125g/km komb., Verbrauch ca. 5,5l/100km komb., ca. 4,8l/km außero., ca. 7,2l/100km innero. Effizienzkl A
VW Tiguan TDI, Highline, EZ 08/17, 110kW/150PS, 63.200 km, Lenkradheizung, Klima,
Sitzheizung, AHK schwenkb., Nebel., Bluetooth Freisp., el. Heckklappe, grau-met. .........................................24.490,- €
VW T-Roc TDI United, EZ 04/21, 85kW/115PS, 21.300 km, Klima, Navi, Einparkhilfe v+h,
Sitzheizung, Müdikeitsw., Euro6, Bluetooth Freispr., weiß ............................................................. Mwst.ausw. 27.990,-€
VW Touran TDI 7-Sitzer, EZ 03/20, 110kW/150PS, 50.950km, Navi, Klimaautom., Sitzh.,
Einparkh. v+h, 6-Gang, el. Heckklappe, Bluetooth, rot/braun-met. .................................................................... 26.990,-€
Ford Kuga TDI, EZ07/14, 103kW/140PS, 63.260km, AHK abnb., Einparh.v+h, Klima,
Sitzheizung, Tempomat, Alufelgen, Teilleder, grau-met. ........................................................................................17.990,-€
Autohaus Junge e.K. Inh. Richard Meyn
Diverse Fahrzeuge bis 5.000,-€ auf Lager!
Langenstr. 45, 21781 Cadenberge
Tel. 0 47 77 / 93 13 77, info@junge-autos.de

Objekt- und
Produktionsanlagenreinigung
Fachhandel für Hygieneartikel
Mitarbeiter
gesucht!
Hadeler Heide 2
27478 Cuxhaven-
Altenwalde
Tel.: 04723 50576 13
Fax: 04723 50576 15
www.hirwa.de
E-Mail: info@hirwa.de
Das große Elbe Weser Kurier Kreuzworträtsel
Diese Woche verlosen wir unter allen richtigen Einsendungen
die CD „Just music“ von Peter Baartmans
Rollstuhlservice
Krankenfahrten
Dialysefahrten
Kurierfahrten
Kleintransporte
Flughafentransfer
Gruppenfahrten
bis 6 Pers.
Taxi
Beckmann
0 47 71
/
81 66
Wir sind Spezialisten für Gebäudeautomation, Energiemanagement
sowie Feuerungs- und Energieanlagen. Damit sind wir ein handelnder
Teil der Energiewende und sorgen mit unserer Arbeit für eine nachhaltige
und saubere Zukunft.
Wir suchen u.a. Elektriker, Elektroniker,
SPS-Techniker, Mechatroniker, Ingenieure ...
Starte jetzt Deine Reise und werde Teil unseres Teams!
Weitere Informationen findest Du unter www.eneg.de/karriere
eNeG GmbH
Försterweg 144-146
22525 Hamburg
Tel. 040 54 77 67-0
E-Mail info@eneg.de
Prietz & Co.
BAUMASCHINEN-
VERMIETUNG
z.B. Minibagger
Arbeitsbühnen
bis 26 m
Rüttler
Abbruchhammer
Steinknacker
Radlader
Teleskoplader
Buschhäcksler usw.
KFZ-Handel + Service
Grodener Chaussee 36 · Cuxhaven
Tel. 04721 24025
www.prietz-und-co-cuxhaven.de
Das Lösungswort lautet:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Name, Vorname
Straße
PLZ, Ort
Telefon
Ausschneiden und sofort einsenden an:
ELBE-WESER-KURIER · Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven
Teilnahmeschluss: 28. Oktober 2022. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.
Keine Barauszahlung! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Des Rätsels Lösung:
WARNEMUENDE · Der Leuchtturm
Warnemünde ist ein
bekanntes Wahrzeichen des
Ostseebades. Er wurde 1898
in Betrieb genommen. Der 31
Meter hohe Turm ist heute
noch in Betrieb und bietet Besuchern
von zwei Plattformen
aus einen eindrucksvollen Panoramablick
auf die Ostsee,
Warnemünde und Rostock.
Der weiße runde Turm mit
dunkelgrünen, waagerechten
Streifen, zwei Galerien und
Kupferdach steht unter Denkmalschutz.
- Das Buch „Revolutions“
von Hannah Ross hat
Petra Möller aus Cadenberge
gewonnen. - Dieses Mal gibt es
die CD „Just music“ von Peter
Baartmans zu gewinnen. Der
niederländische Pianist und
Keyboarder spielt Stücke u.a.
von L. Bernstein und J. Brel sowie
eigene Werke.
SCHEIBE KAPUTT?
Steinschlagreparatur
Autoglas-Soforteinbau
Scheibenversiegelung
Mobiler Service
Kundenersatzfahrzeug
Partner großer
Versicherungen
Cuxhaven
Poststraße 97 . 27474 Cuxhaven
Tel. 0 47 21 - 6652 60
Bremerhaven
Langener Landstr. 279 . 27578 Bremerhaven
Tel. 0 47 1 - 98 13 320
freecall 0800 - 0008811
www.scheiben-doktor.de
Mein Leben bis zum Kriege
Fortsetzungsroman von Joachim Ringelnatz Folge 189
Das Haus war voller Gäste.
Die Komtessen Kalckreuth
mit ihrem musikalischen
Bruder, der im Schloß Hannekitsch
genannt wurde. Sie
und ihre Mutter, die Frau des
Malers Kalckreuth, waren
für mich eine wahre Wohltat.
Jasmin blühte, und Rosen
und Heckenrosen. Es gab im
Wald und im Garten überall
herrliche Wandelgänge,
lauschige Plätze, malerische
Winkel und verschwiegene
Wege. Es gab Baumriesen
und andachtsstille Grabstätten
mit bedeutungsvollen
Inschriften. Vor dem Strohhäuschen
in der verwilderten
Ecke zwischen einem feinen
blauen Gras und wildem
Mohn stand der Esel Faserkinn.
Abends ging ich in die
Dorfkneipe zu Kirzel. Um
zwölf Uhr sagte der Schlachter
zu den anderen Mehlköpfen
am Stammtisch: »Wollt
ihr in einer Stunde Wellfleisch
essen? Das Wasser
ist noch warm, und die Sau
wartet.« Die dicke Gertrud
hielt mich für verrückt, seit
ich ihr erzählt hatte, daß der
englische Parlamentsredner
Hunt Stiefelwichse fabriziert
hatte.
Der Graf pflegte bei Tisch
nicht nur an die Kinder, sondern
auch an Fräulein Timm
und an Rommel und an mich
Fragen zu richten, die einem
Verhör auf Wissen gleichkamen
und die uns mit der
Zeit mehr und mehr verstimmten.
Als nun auch Graf
Hasso seinen Vetter imitierte
und uns auf Unwissenheiten
festzulegen versuchte, gaben
wir unserem Ärger so
weit Ausdruck, daß wir uns
nach den Mahlzeiten nach
dem üblichen Handkuß zurückzogen.
Im Salon mit
den abscheulichen, orangefarbenen
Plüschmöbeln und
dem greulichen »S«-Stuhl
sammelte man sich zu den
Mahlzeiten. Auch dort und
bei Gesellschaften hielten
wir drei vom Unterhaus uns
fortan möglichst beiseite.
C
Zwischen Fräulein Timm
und mir bahnte sich eine
schöne Freundschaft an.
Wir besuchten uns Nacht für
Nacht. Entweder sie mich
oder ich sie. Ihr Zimmer
lag sehr weit ab neben vielen
Gästezimmern, und ich
mußte jedesmal die weite
Korridorstrecke ganz schnell
und lautlos auf allen vieren
zurücklegen, um ungesehen
ihre Tür zu erreichen. Die
öffnete sich auf ein gewisses
Mehr über den Dichter, Maler,
Kabarettisten und seine Marinezeit
können Sie im
Joachim-Ringelnatz-Museum
in Cuxhaven, Südersteinstr. 44,
27472 Cuxhaven erfahren.
Di-So 10-13 und 14-17 Uhr,
www.ringelnatzmuseum.de
Kratzen hin schnell. Dann
saßen wir lange beieinander
und sprachen Gutes und
Schönes. Timmi hatte das
Zimmer geschmückt und mir
Früchte hingestellt. Wenn sie
zu mir kam, fand sie auch
immer irgendwelche Überraschungen,
so zum Beispiel
ein Eichhörnchenschwänzchen.
Nach diesem nannte
ich sie nun Eichhörnchen. Sie
kam zur verabredeten Stunde,
und mein Herz pochte
mit dem ihrigen, bis ich die
Tür hinter ihr schloß. Die
Lampe hatte ich mit einem
blauen Schal verhängt, und
eine Flasche Meßwein vom
Pfarrer stand bereit. Ich las
Eichhörnchen meine Geschichte
»Das Gute« vor,
und wir knüpften schwärmerische
Gespräche daran.
Sie war ein lieber Trotzkopf,
ein zuverlässiges, korrektes,
gescheites Mädchen. Sie war
als Hauslehrerin schon in anderen
hochadeligen Häusern
gewesen, und ihre Kleidung
und ihr Benehmen waren gediegen.
Vor allem aber hatte
sie ein tiefes Herz. Wie lieblich
konnte sie lachen! Dann
sah man eine Reihe von ganz
kleinen Perlenzähnchen. Ich
mußte ihr aus meinem Leben
erzählen, immer mehr,
immer mehr. Wir malten
uns aus, wie wir den dicken
Post- und Wachtmeister ärgern
wollten, indem wir bei
ihm etwas recht Schwieriges,
recht Kompliziertes
aufgaben.
Darüber lachten wir nun
wieder. Wir ersannen geheime
Ausdrücke für dies
und jenes, und wir dressierten
das Baby Hänsi, erst »Ä
bebeh« zu sagen, ehe wir ihm
eine Erdbeere in den Mund
steckten. Timmi erzählte von
ihrem Bruder und von ihrer
rührend guten Mutter, die
als Vortragskünstlerin im
Lande umherreiste und selber
vielen Annehmlichkeiten
entsagte, um ihre Kinder versorgt
und froh zu wissen.
Fortsetzung folgt

14
Marktplatz/Regional 2. November 2022
ANKAUF
Suche Hüte u. Spazierstöcke,
Tel. 0471/3071058
Suche Musikinstrumente,
auch ältere.
Alles anbieten, Tel. 0471/
803884
Suche
Akkordeon,
auch ältere oder reparaturbedürftige.
Tel. 0471/3071058
Suche
KRAFTFAHRZEUGE
AUTOANKAUF
Kaufe von Privat
Autos aller Marken auch mit
Mängeln, mit Abholservice im
gesamten Landkreis Cuxhaven.
Immer er reichbar Tel.
0152/58433667
AN- & VERKAUF KFZ
Achtung!! Kaufe jedes Auto,
Bus se, ob Diesel oder Benzin.
Zu stand egal. Unfall, hohe km,
Mo torschade ect. Alles anbieten.
Tel.: 0152-19380686
WOHNMOBILE
Wir kaufen Wohnmobile
+ Wohnwagen
0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.
KLEINANZEIGEN
Briefmarken
und. Münzen aller Art. Alles
anbieten. Tel. 0170/2946936
Suche Zinngeschirr,
Tafelsilber, Bronzefiguren, alles
anbieten, Tel. 0179/3573941
Hole Schrott: Altmetall,
Buntme tall, Kabelreste, Altbatterien.
Tel.: 0152/02065772
Ankauf von Silber u. Versilbertes,
Zinn aller Art. Alles anbieten.
Tel. 0170/2946936
Suche Bernstein, Rohbernstein,
Ketten o. Broschen u.
Schmuck teile. Tel. 0179/1799493
GESUCHE
Suche alles an Schmuck,
auch Modeschmuck, Tel. 0179/
1799493
Altmetall und Schrott jeglicher
Art gesucht. Alles anbieten,
Tel. 0176/74552725
Suche Herren- u. Damenuhren
(Taschenuhren), Brillen und
Manschettenknöpfe, Tel. 0170/
2946936
HAUSHALTSAUFLÖSUNG
Haushaltsauflösungen
erledigt Antik & Trödel!
04751/3559
OTTERNDORF sh ∙ Das
kleine Kaufhaus mit Persönlichkeit
in Otterndorf
hat zum 31. Oktober endgültig
seine Türen geschlossen.
Inhaberin Ingrid Schön
geht in den Ruhestand.
„Zeit einfach mal Danke
zu sagen. Zu meinen Kunden,
zu meinen Mitarbeiterinnen,
zu meinem Mann
und zu meiner Familie.“
Ingrid Schön hat in den ver-
Otterndorf
An- und Verkauf von Gebrauchtwagen
Mit und ohne TÜV, auch defekt
- Abholservice -
H&A Autohandel · Tel. 04743/276590
Sofort Bargeld!
Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch
Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,
(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35
Verkauf auch im Kundenauftrag möglich
Wir kaufen
ständig alle gebrauchten
PKW und LKW!
Merachli Cars, Cuxhaven
Am Querkamp 3 – 5
Tel. 0 171 4 14 31 34
oder 0 47 21 51 09 40
www.elbe-weser-kurier.de
ELBE WESER
LANDWIRTSCHAFT
Heu in kl. Ballen, Stück 1,-
E, Tel. 0172/4624764
SONSTIGES
Kaufe Ihre tragbaren Altkleider
und Schuhe. Tel. 0152/25951875
SENIOREN
Anti-Rost-Initiative
Cuxhaven Senioren helfen
Senioren, Kleinstreparaturen im
Haushalt, Tel. 01522/4928995
(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)
TRÖDEL
Bernies Trödel, Fr. u. Sa.
10-17 Uhr, auch kl. Räumungen.
Alte Marsch 71, Cux-Groden, 0170/
4840320
BAUMASCHINENVERMIETUNG
Minibagger, Radlader,
Arbeits bühnen, Rüttelplatten
uvm., Prietz & Co. Tel.
04721/24025
Der
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch
BAUMFÄLLUNG
Baumflüsterer
fachgerechte Baumfällung/Pflege.
Seiltechnik auch unmögliche
Standorte. Ko stenloses Angebot/Festpreis.
Vergleichen Sie!
B.Johanns, Tel. 04723/1231 o.
0178/8614948
IMMOBILIEN
BAUGUTACHTER
GebäudeCheck,
SchimmelCheck, WertAnalyse,
Hauskaufhilfe. Baugutachter-Cuxhaven.de,
Herr Wendt Tel.
0171/2038909
Schönes & mehr sagt Danke
Kaufhaus mit Persönlichkeit schließt
gangenen 18 Jahren in ihrem
Otterndorfer Geschäft
auf 500 Quadratmetern ein
Einkaufsparadies mit einem
breiten Sortiment von Dekoartikeln,
Accessoires,
Wolle, Hausartikeln sowie
Wäsche und Bekleidung für
Damen und Herren angeboten.
Besonders im Gardinen-
und Plisseebereich hat
sie einen weitreichenden
Kundenstamm gewonnen.
Gemeinsam mit ihrem
Team wurden die Kunden
immer freundlich und kompetent
beraten. „Das schätzten
die Kunden sehr.“ Und
sie schließt ihr Kaufhaus
in der Marktstraße 27 mit
ein wenig Wehmut. Ingrid
Schön ist stolz auf ihr Team,
das sie die ganzen 18 Jahre
zuverlässig unterstützt hat
und gemeinsam mit ihr nun
die Türen schließt.
Lesung beim
Kulturforum
DORUM re ∙ Aus seinem
Roman „Nachtmahre
- Schattenweiß“ liest am
Mittwoch, 9. November, der
Autor Walter Mülich in den
Räumen des Kulturforums
Land Wursten e.V., Poststraße
16. In seinem Roman in 14
Kapiteln erzählt Mülich von
Nachkriegskindern, die die
Traumata und die Schuld
der Eltern weitertragen. Mit
einer Hauptfigur zwischen
Traum, Wahn oder Realität.
Die Veranstaltung des Kulturforums
Land Wursten
be ginnt um 19.30 Uhr.
ELBE WESER
BEILAGEN
Heute im
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch
Gesamt oder in Teilen
Die Brille
NKD
Starke Bäcker
Wir Jänichen vom DRK
Steffens
DM Drogerie
Kemner
Optimal
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch
Wir suchen
Dich
um unsere
Zeitungen
zuzustellen.
Anrufen reicht: 0 47 21 / 72 15 - 10 oder -11
www.elbe-weser-kurier.de
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch
Herausgeber und Verlag:
EWa Verlag GmbH
Grodener Chaussee 34,
27472 Cuxhaven
Tel.: 0 47 21 / 72 15-0,
Fax: 0 47 21 / 72 15-45
E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de
Geschäftsführer:
Michael Fernandes Lomba
Ralf Drossner
Redaktionsleiter:
Andreas Oetjen
Medienmanager:
Manfred Schultz
Druck:
Druckzentrum Nordsee GmbH
Druckauflage Mittwoch 65.850
Druckauflage Wochenende 52.055
ELBE WESER KURIER
die Wochenzeitung für den
nördlichen Landkreis Cuxhaven,
wird an alle erreichbaren Haushalte
kostenlos verteilt.
Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr
erhalten möchten, bitten wir Sie,
eine E-Mail an
vertrieb@elbe-weser-kurier.de
zu senden oder einen Aufkleber mit
dem Hinweis „Bitte keine kostenlosesn
Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.
Mehr Informationen:
werbung-im-briefkasten.de
Es gilt die Preisliste Nr. 29 ab 1.11.2021.
Alle Rechte vorbehalten.
Nachdruck nur mit vorheriger
schriftlicher Einwilligung.
OBERNDORF re ∙ Die
Ostfriesische Teezeremonie
wird am Sonntag,
6. November, ab 14
Uhr mit mindestens zwei
wasch echten Ostfriesen,
Ostfriesentorte aus Ostfriesland
und Friesentor-
STELLENMARKT
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende
Teezeit in der Kombüse 53°
te aus Nordfriesland in
der Kombüse 53° Nord in
Oberndorf zelebriert. Wer
gerne wissen möchte, warum
zuerst der Kluntje in
die Tasse kommt, die Sahne
links herum in den Tee
gegeben wird und der Tee
Taschengeldaufbesserung
durch Zeitungsverteilung!
Die Zustellung
erfolgt mittwochs. Mindestalter
14 Jahre. Tel. 04721/
721510
Wir suchen Mitarbeiter/innen,
die bei uns wachsen und gedeihen wollen.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
niemals umgerührt wird,
der Löffel aber trotzdem
ganz wichtig ist, ist willkommen.
Reservierung
werden per E-Mail an
post@kombuese-53grad.
de oder telefonisch unter
(04772) 86 089 13 erbeten.
Koch und Reinigungskraft
m/w/d
für ein Offshore Projekt im
Wattenmeer nähe Cuxhaven gesucht.
Einsatz: i.d.R. 14 Tage an Bord /
14 Tage Freizeit.
hr@good-food-and-more.com.
Tel. 0 42 1 / 48 43 700
zum nächstmöglichen Zeitpunkt qualifizierte und engagierte
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum
Fachverkäufer (w/m/d)
nächstmöglichen Zeitpunkt qualifizierte und engagierte
für die Fleisch-, Wurst
und Wir suchen Mitarbeiter/innen,
• Käsebedienabteilung
die
Verkäufer/in
in Teilzeit bei uns wachsen und gedeihen wollen.
Verkäufer Zur Verstärkung (w/m/d) unseres Teams suchen wir
• Verkäufer/in Bedienungsbereich
Fleisch/Fleischwaren/Käse
in Teilzeit
zum nächstmöglichen Zeitpunkt qualifizierte und engagierte
Bitte Fachverkäufer schicken Sie Ihre (w/m/d) aussagekräftigen
Bewerbungsunterlagen für die Fleisch-, Wurst an:
E-Center Otterndorf · z. Hd. Herrn Niko Keil
Marktstraße gerne und Käsebedienabteilung
47 auch · 21762 Otterndorf Quereinsteiger
oder in Teilzeit per E-Mail an:
mk.ott.keil.nord@edeka.de
(m/w/d) Verkäufer (w/m/d) in Voll-/Teilzeit E-Center Niko Keil
in Teilzeit
Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftigen
Bewerbungsunterlagen an:
E-Center Otterndorf · z. Hd. Herrn Niko Keil
Marktstraße 47 · 21762 Otterndorf
oder per E-Mail an:
mk.ott.keil.nord@edeka.de
E-Center Niko Keil

Marktplatz
02. November 11. 2022 2022 KURIER 151
STELLENANGEBOTE
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum
nächstmöglichen Zeitpunkt:
1 Produktionsleitung (m/w/d)
für unsere Außenstellen der WfbM in Cuxhaven
in Vollzeit.
Ebenfalls suchen wir zu sofort für den Standort Cuxhaven:
1 Sachbearbeiter (m/w/d)
für den Bereich Verwaltung
in Vollzeit.
Den vollständigen Ausschreibungstext mit ausführlichen
Informationen zu den Anforderungen erhalten Sie auf
unserer Homepage: www.lebenshilfe-cuxhaven.de.
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte
Ihre aussagefähige Bewerbung und Ihren Lebenslauf
bis zum 13.11.2022 an:
Werkhof und Wohnstätten Lebenshilfe Cuxhaven gGmbH,
Zentralverwaltung, Neue Industriestraße 51, 27472 Cuxhaven
E-Mail: bewerbung@lebenshilfe-cuxhaven.de
Internet: www.lebenshilfe-cuxhaven.de
Immobilienkauffrau/
Immobilienkaufmann (m/w/d)
zum nächstmöglichen
Termin gesucht.
Schwerpunkt
WEGVerwaltung.
Bewerbungen gern per Mail,
500@schoon
hausverwaltung.de
Lehmkuhle 2 27472 Cuxhaven
www.schoonhausverwaltung.de
VERSCHIEDENES
Suche Arbeit
Gartenarbeiten aller Art,
Malerarbeiten, Maurerarbeiten,
Zaunbau, Kellersanierungs
arbeiten, Pflasterarbeiten aller
Art. Mobil 0176 / 29872663
Renovierungsarbeiten
Malerarbeiten von innen u. außen,
Tapezierarbeiten, Trockenlegung
feuchter Keller, Entrümpelungen.
Fa. Weinholz, 0152 / 14098364
erreichbar von 7 – 18 Uhr
Privatflohmarkt
Oberndorf, Doppelgarage,
Erster Pfarrgang / Kirche am
5.11. und 6.11. von 10 15 Uhr
Haushaltsauflösung
am 29. + 30.10.22, 10 16 Uhr
im Karkweg 52A, 27478 Cux.
Ihr Gartenprofi Weinholz
Biete Gartenarbeit aller Art an.
Hecken u. Büsche beschneiden,
Baumfällarbeiten, Beete säubern,
Laub harken, Dachrinnensäube
rung, Pflaster u. Maurerarbeiten.
für eine saubere u. korrekte Arbeit
sind wir genau richtig. Rufen Sie
uns an, Mobil 0152 / 14098364
erreichbar von 7 – 18 Uhr.
BEKANNTSCHAFTEN
Vielleicht ist morgen
alles anders und wir lachen und
trinken einen Kaffee zusam
men. M, 64, 173, freut sich auf
eine Nachricht von dir, w.
Tel. 01515 / 6879048
Gerade 70 (1,88 m/92 kg)
geworden, kein Opatyp. Mag
Reisen, gern im T5, Natur, Kul
tur, Musik (Rock, Blues, Coun
try)kneipen, Konzerte, aber
auch Opern u.v.m.), Suche
gleichgesinnte Freundin.
Tel. 04721 / 5993785 (evtl. AB)
Er, attr. und schlank sucht
die aktive Partnerin
Mitte sechzig. Du bist spontan
und unternehmungslustig.
Durch gemeinsame Vorstellun
gen von Lebensinhalte, wie
Radfahren, Spaziergänge, Rei
sen und guten Gesprächen lässt
sich ggf. eine Verbindung auf
bauen. Wenn du dazu noch die
Nähe zum Partner suchst, dann
würde ich mich über eine Ant
wort ssehr freuen. Kontaktauf
nahme unter CNZ11396
Job als Betreuerin
gesucht im Raum Cuxh., Bre
merh. u. Region. Ich bin 36 J.,
Polin, spreche kommunitativ
Deutsch, habe langjährige Er
fahrung und habe gute Referen
zen. Bin fleißig und ordentlich.
Komme mit jeder Situation zu
recht. Habe in den letzten 10 J.
eine liebe Person betreut. Be
treue 24/7
Mobil 0172 / 3605452
Su. liebev. Pflegeplatz
für einen kleinen freundlichen
Hund, Ende November für
1 Woche gegen Bezahlung.
Mobil 0160 / 94838567
Dachreinigungsarbeiten
gegen Moosbefall, m. Imprägnie
rung u. Versiegelung, Dachstuhl
arbeiten, preiswert. Rufen Sie uns
an, wir erstellen ein unverbindli
ches Angebot. 0152 / 14098364,
erreichbar v. 7 – 18 Uhr
Biete Gartenarbeiten
aller Art, Heckenschnitt, Beet
arb., Baumfällarbeiten etc. mit
Entsorgung. ☎ 0176 / 22642696
Parliamo Italiano,
a livello basso A1 A2. Siamo
un piccolo gruppo di 4, voglia
mo diventare un po’ di più, ci
incontriamo 12 volte al mese il
mercoledì alle 10:30.
EMail h.duenhoelter@gmx.de
Mobil 0159 / 06156118
ANKAUF
Suche Aufsitzmäher
auch defekt. 0152 / 22110661
Kaufe Bekleidung
von A–Z plus Accessoires.
Mobil 0163 / 3435351
Kaufe Taschenuhren
aller Art (auch Armbanduhren,
Golduhren, defekte Uhren) ger
ne hochwertige Einzelstücke
oder ganze Sammlungen und
Nachlässe. Bitte alles anbieten.
Tel. 04721 / 6901186
GOLDANKAUF
Hess & Mandl
Kunsthandel GmbH
Deichstraße 9, Cuxhaven
Tel.: 0 4721 / 500893
www.hmkunsthandel.de
Aufgepasst liebe Leser!
Wandeln Sie Ihre Wertgegen
stände in Bargeld um! Kaufe
Lederbekleidung, Abendgarde
robe, Pelze, Nähmaschinen,
Gold Schmuck aller Art, Bern
stein, Korallen, Tafelsilber, Uh
ren, Zinn, Porzellan, Puppen,
Bilder, Kleinmöbel aus Oma´s
Zeiten. Zahle seriöse Höchst
preise. Mobil 0162 / 9036240
Tel. 0471 / 93148295, S. Krause
ZU VERSCHENKEN
Gartenfreunde
habe winterharte Stauden zu
verschenken. Tel. 04771 / 7706
Pflastersteine
(Wabenform) zum Selbstauf
nehmen und kräftig wachsen
der Bambus zum Ausgraben zu
verschenken.
Tel. 04751 / 999588
KFZ
VERKAUF
Mein EOS
Black Oak Metallic, Bj. 2012,
TÜV 2/2023, 6Gang Automa
tik, 155 kW, 192000 km Lauf
leistung, Bereifung 235/40,
Alufelgen, Autotelefon ist zu
verkaufen, 9800, ¤ VB.
Mobil 0173 / 1703135
GARAGEN
Unterstellplätze für
Wohnmobile, Autos, usw. frei.
Mobil 0151 / 18711873
IMMOMARKTPLATZ
ANKAUF
Verk. Einfamilienhaus
in Otterndorf Catharinenweg 7,
Bj. 1957, Wfl. 76 m², Grdst. 622
m². Das Haus liegt im Norden
von Otterndorf, 100 m sind es
zur Medem und der Deich ist ca.
800 m entfernt. Gebote bitte an
EMail famjark@gmx.de oder
Tel. 06843 / 1794. Bitte keine
Makler Angebote. Energien
achweis ist in Arbeit.
Eigentumswhg. gesucht
Rentnerin, 58, sucht eine 2Zi.
ETW in Döse, Duhnen od. Stadt
Cuxhaven. Tel. 0421 / 6360820
Halle, Scheune,
Baracke, Werkstatt oder ähnli
ches zu kaufen gesucht. Lage
und Zustand egal. Bitte alles
anbieten. Tel. 04721 / 698148
VERKAUF
CuxhavenDöse
Verkauf von privat, ETW, 97
m², EG, barrierefrei, Fahrstuhl,
3 Zi., Bad, GäWC, Terrasse,
Keller, 2 Fahrradstellpl., Tief
garagenpl., EBK, ca. 100 150
m bis zur Grimmershörnbucht,
Energiebedarfsausweis / Ener
giebedarf 46,6 kWh/m²a, Gas
Zentralheizung / Energieeffi
zienzklasse A, Bj. 2016 / Kauf
preis: 520.000, ¤.
etwcux@gmx.de oder
Tel. 04721 / 4233205
Kontakt:
Kleine Anzeige – großer Erfolg
VERMIETUNGEN
Cuxhaven
DG, 1 Zi., Kü. m. EBK, DB, Bal
kon, Keller, 50 m², 350, ¤ KM +
150, ¤ NK + 3 KM Kt., k. Tiere.
Kontaktaufnahme
CNA11395
unter
Cuxh., EFH, Innenstadt
7 Zi., Grdst. 1000 m², 1200, ¤
kalt + 100, ¤ NK, ab 1.12. frei.
Mobil 0157 / 36307265
Cadenberge
kl. SingleWhg., ab 1.12.22 frei,
1 WohnSchlafraum, Kleinkü
che, Bad, Flur, Abstr., Fahrrad
raum, PkwStellpl., 26,14 m²
Wfl., V, 120,5 kWh (m²a), D, Öl
Bj. 2015, KM 170,– ¤ + NK. Hel
mut Hinck. Tel. 04777 / 1024
MIETGESUCHE
Dringend! 1bis 2Zi.Whg.
in Cuxhaven gesucht. Kontakt
aufnahme unter CNZ11394
MARKTPLATZ
VERKAUF
Grabgestecke
Hinz, Wanna, Marktplatz 1
Da.Lederjacke, Gr. 50
cognacfarben, nicht getragen,
Tel. 04721 / 69336
Feuerholz
Buche / Eiche.
Tel. 04708 / 683
Ofenfertiges Kaminholz
gemischt, zu verkaufen.
Tel. 04755 / 535
Haushaltsauflösung
Markenkleidung z. B. Eugen
Klein, Gr. 44 46, Jacken und
Schuhe für Sie und Ihn, Porzel
lan, Lampen, Bilder, alte Möbel
(antik) uvm. Lerchenweg 56,
27476 Cux.Sahlenburg, Sa.,
29.10.22 + Sa., 5.11.2022 jeweils
von 10 14 Uhr.
Privater Flohmarkt
Samstag, 5.11.22 v. 1116 Uhr,
sehr alter Puppenwagen, alte
Ansichtskarten, CuxhavenBü
cher u.a., auch etwas zum Ver
schenken, Altenwalder Chaus
see 2b, EG, Hintereingang,
sonst tägl. Anmeldung unter
Tel. 04721 / 47726
Weihnachsgeschenk
Krippe mit Innenbeleuchtung
mit od. ohne Figuren zu verkau
fen. Tel. 04758 / 283
EBike von Prophete
Wert 2200,– ¤, für 700,– ¤ VB zu
verkaufen, ca. 1½ J. alt.
Tel. 04722 / 2481
Geschirrspülmaschine
Bosch zu verkaufen, VB 150, ¤.
Tel. 04758 / 644
6 Esszimmerstühle
Freischwinger, 70, ¤ p. Stück,
NP 239, ¤, Farbe: dkl.braun
Velour, an Selbstabholer.
Mobil 0151 / 26820691
KorbSofa, weiß
in LForm mit Schlaffunktion,
Bettkasten, 300, ¤, Länge 2,70
m, Tiefe 1,98 m, fehlerfrei.
Mobil 0172 / 5321887
Gesucht – Gefunden in den
Kleinanzeigen
TIERMARKT
Schäferhundwelpen
bildhübsch, zu verkaufen, 650,
Mobil 0152 / 33909818
LANDWIRTSCHAFT
Sägemehl und Sägespäne
Industriehäckselstroh, Luzerne
und Grassamenheu, LKWwei
se frei Hof geliefert.
CordesGrasberg,
Tel. 04208 / 8287111
ENTLAUFEN/ENTFLOGEN
Immer noch schmerzlich
vermisst!!! Unser Toni entlau
fen am 29.08. in 27478 Cuxha
ven. Evtl. Anfang Oktober in
Döse im Strichweg gesichtet.
Wir sind für jeden Hinweis
dankbar, wenn möglich bitte
ein Foto machen, um Verwechs
lungen auszuschließen. Der
Finder von Toni geht bei erfolg
reicher Übergabe nicht leer
aus! Bitte melden unter
Mobil 0173 / 2172110!
GESCHÄFTLICHES
So soll Solar sein.
SOWADE bedient nun auch die Sparte Solar bzw. Photovoltaik.
Unser 70-köpfiges Team vereint damit modernen Holzbau,
innovative Dachgestaltung und zukunftsweisende Solartechnologien
unter einem Dach.
Wir kümmern uns:
Alles in einer Hand - Alles kompetent
Neben unseren hochqualifizierten Facharbeitern zählen auch
Ingenieure, Architekten, Bauzeichner, Zimmer-, Dachdecker-,
Klempner- und Elektromeister zu unserem Team. Somit
verfügen wir über geballte Experten-Power und Kompetenz, um
jedes Projekt individuell nach Ihren Wünschen umsetzen zu
können. Unser erfahrenes Fachpersonal ist somit der richtige
Ansprechpartner für die Planung und Montage von Solaranlagen
auf den unterschiedlichsten Dächern und an Fassaden. Auch
um die Verknüpfung mit der bestehenden Hausanlage sowie die
formale Anmeldung bei den entsprechenden Energieversorgern
kümmern wir uns.
SOWADE setzt darüber hinaus auf
einen unternehmensinternen Ablauf
des gesamten Projekts, sodass
Schnittschnellen zu externen Dienstleistern
und damit längere Wartezeiten
für unsere Auftraggeber grösstenteils
entfallen.
Beratung - Planung - Umsetzung:
Für die Umsetzung Ihres Solar-Projektes legen wir Wert auf
eine gründliche, zuverlässige Planung, einen hohen Qualitätsstandard,
die Nutzung neuester Technologien und natürlich Ihre
Sicherheit. Vollständig digital per Drohne vermessen wir zunächst
genauestens ihr Dach. Auf Basis einer Visualisierung entwickeln
wir gemeinsam und nach Ihren individuellen Wünschen
einen Bauplan. Dabei liegt das Augenmerk auf einer smarten
Aussendarstellung der Anlagentechnik, die sich in die bereits
vorhandene Architektur integrieren sollte, sowie auf dem
bestmöglichen Nutzen und einer langen Lebensdauer der
Anlage. Dabei spielen auch Details, wie zum Beispiel ein
effektiver Taubenschutz und die Resistenz hoher Windlasten
für küstennahe Gebiete eine grosse Rolle. Zu
Gunsten Ihrer Sicherheit im Falle eines Brandes, integrieren wir
eine Mikrowechselrichtertechnik auf Ihrem Dach. Während
handelsübliche Anlagen durch einen zentralen Wechselrichter
den Hochspannungs-Gleichstrom erst im Technikraum
umwandeln, gelingt dies unseren smarten Mikrowechselrichtern
bereits auf der Dachfläche. Das sorgt für erheblich mehr
Sicherheit.
Rundum - sorglos mit Finanzierung und Versicherung
Auch in Sachen Finanzierung beraten wir Sie gerne. SOWADE
bietet eine marktfreundliche Finanzierung und Versicherung
der Anlagentechnik zu einem ausgewogenen Preis-Leistungsverhältnis.
Ein hoher Qualitätsstandard, innovative Planung und fachgerechte
Montage zu einem fairen Preis für eine klimafreundliche
zukunftsorientierte Lösung der Energiegewinnung - dafür steht
SOWADE! So soll Solar sein.
GESUNDHEIT

16
Zum Schluss 2. November 2022
Geschäftliches
Gastronomie
Schmor- oder
Sauerbraten 1 kg 12.99 €
Schnitzelbraten 1 kg 6.66 €
Grützwurst
- lose oder im Ring - 1 kg ab 4.99 €
Busse‘s Bratwurst Stk. 0.88 €
Präsident-Herwig-Straße 10-14
Telefon (0 47 21) 7 20 80
www.cuxfleisch-busse.de
Veranstaltung
ELBE WESER
K U R I E R
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch
Angebot vom
1.11. bis 5.11.22
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr
Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
Gasthaus
„ZUR POST“
Seit 28 Jahren
Nordseebad Otterndorf
Cuxhavener Straße 32a-34
Telefon (0 47 51) 91 10 00
Fisch- und Krabbenspezialitäten
sowie norddeutsche Gerichte
im maritimen Ambiente
Brataal
Wildfang aus der Oste
Kartoffelstampf u. Gurkensalat
Hamburger Pannfisch
Senfsoße, Bratkartoffeln u. Gurkensalat
Rinder-
Zwiebelgulasch
gegen Vorlage dieser Anzeige ein
Dessert gratis
Ab 01. November 2022
Bett & Grünkohl satt
mit allem drum und dran
Anreise ab 15 Uhr
59,- € p.P. im DZ
incl. Ü/F und Grünkohl satt
ab 6 bis 20 Personen
Do., Fr. & Sa. ab 17:30 Uhr
Sonntag von 12:00 bis 14:00 Uhr
Familie Heinz & Margit Poschnar
Service
Deutsche Glasfaser Wholesale GmbH · Am Kuhm 31 · 46325 Borken DG_1685_0
DAS LEBEN
IST ZU KURZ
FÜR LANGSAMES
INTERNET.
Lieber auf lichtschnelle
Glasfaser umstellen.
Glasfaser ist die leistungsstärkste Technologie,
wenn es um die Nutzung des Internets geht.
Mehr Geschwindigkeit – um genau zu sein: Lichtgeschwindigkeit
–, aber auch mehr Stabilität und
mehr Energieeffizienz. Damit beim Gaming selbst
größte Datenmengen zum Kinderspiel werden.
02861 890 60 902
deutsche-glasfaser.de/schnelles-internet
Jetzt
informieren!
Verkaufsoffener
Sonntag in
WANNA
Ihr Fachgeschäft
für Bodenbeläge,
Sonnenschutz, Heimtextilien,
Geschenk- und Dekoartikel
Vom 02.11. – 06.11.2022
20% & Geschenkartikel
5/10€
JEDE
HOSE ODER
FREIZEITKLEID
auf Heimtextilien
Landesstraße 54 . 21776 Wanna
Tel. 0 47 57/81 81 11
Verkaufsoffener Sonntag
in Wanna – wir sind dabei!
Von 12.00 – 17.00 Uhr
Wir haben die Mode für Ihre Feier!
vom 1. - 12.11.2022
20%
auf alles *
* außer
Abendkleider und
Herrenanzüge
Modehaus Schult · Landesstr. 46
21776 Wanna · 04757 81 11 11
WWW.Mode-SchuLt.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
www.werbegemeinschaft-wanna.de
6.11.2022
Verkaufsoffener
Sonntag
von 12 - 17 Uhr
TEILRÄUMUNGSVERKAUF
wegen Umbau ab 02.11.2022
in unserem Outlet I Landesstr. 44
Der Winterzauber kommt nach Wanna
Verkaufsoffener Sonntag lädt zum Bummeln und Shoppen ein
WANNA sh ∙ Viel los in Wanna
am 6. November beim
Verkaufsoffenen Sonntag.
Das Thema Winterzauber
passt dann auch in die kühler
werdende Zeit. Am Sonntag
ist auch das Modehaus
Schult geöffnet. Dort findet
man seit 135 Jahren in dem
früheren Kolonialwarengeschäft
und mittlerweile dem
Spezialisten in Sachen festlicher
Mode immer wieder
neue und innovative Ideen
auch für besondere Events.
So gibt es jetzt den Männerabend
zu buchen. Beim V.I.P
Anzugsshopping freitags
von 18 bis 20.30 Uhr gemeinsam
mit 3 Freunden in geselliger
Runde, mit Getränken
und Snacks den passenden
Anzug shoppen ist dann das
Angebot. Ganz neu im Sortiment
ist die holländische
Marke Immediate. Aber auch
die tollen Kollektionen von
Wilvorst, Green Wedding,
Tziacco und Digel sind natürlich
weiterhin in großer
Auswahl vorhanden. Für die
Damen ist ein vielfältiges
Angebot an Ballkleider für
Hochzeit und Abtanzball im
Modehaus Schult zu finden.
In dieser Saison gibt es viele
schlichte Satinkleider mit
raffinierten Schnitten und
Farben. Salbei und dunkelgrün
sind die aktuellen Farben
der Bridesmaidkleider.
Auch die Farben Bordeaux,
Beere oder Blau sind sehr
gefragt, genauso wie zarte
Pastelltöne. Bekannte Mar-
Aktuelle Mode steht am Sonntag hoch im Kurs
ken wie LAONA, UNIQUE,
VERA MONT, LUXUAR findet
man ebenso. Ab Mitte
Dezember beginnt wieder
die Konfirmandensaison, mit
den neuen Kleidern von Felanitx,
Swing und V.M. Ganz
neu im Sortiment ist die Firma
VILA. Und auch für junge
Männer gibt es viele neue
Anzüge in verschiedenen
Schnitten und Formen von
der Marke White Bros. Firma
Vila. Zudem ist rechtzeitig
– nicht nur zum Verkaufsoffenen
Sonntag – die neue
Bräutigam- und Abendmodenkollektion
eingetroffen.
Ab dem 7. November wird
im Modehaus umgebaut. Natürlich
ist weiterhin geöffnet,
Foto: Schult
für die Kundschaft gibt es in
der Zeit aber einen Teilräumungsrabatt
von 20% auf
alles außer Herrenanzügen
und Abendkleidern. Außerdem
bleibt das Outlet die
ganze Zeit geöffnet und das
mit sehr stark reduzierten
Artikeln. Eine perfekte Beratung
gehört im Modehaus
Schult jedoch immer dazu,
auch in der kommenden
Umbauzeit.
Neben dem Modehaus Schult
öffnet am 6. November auch
wieder der Spezialist in Sachen
Bodenbeläge seine
Türen. Der Fachbetrieb mit
Tradition mit seinen Serviceleistungen
ist ein verlässlicher
Partner und Spezialist
nicht nur für Bodenbeläge.
Im Bereich Sonnenschutz
steht eine große Auswahl an
Plissees, Rollos, und Jalousien
zur Verfügung.
Auf Wunsch berät Teppich
Schult auch gern vor Ort in
den eigenen vier Wänden
der Kundschaft. In Zeiten
der Energiekrise macht es
zusätzlich Sinn, sich über
wärmedämmende Teppiche
oder Plissees Gedanken zu
machen. Sonnenschutz kann
bekanntlich in zwei Richtungen
wirken. Neben Heimtextilien
wie Markenhandtüchern
findet sich eine große
Auswahl an modischen Mittel-
und Tischdecken, auch
in Sondermaßen und auf
Bestellung nach Muster. Zudem
bietet Teppich Schult
auch Dekoartikel als nette
Geschenkideen und Glückwunschkarten
an. Auch
als Dienstleister ist Teppich
Schult tätig. Das Entfernen
aller Bodenbelagsrückstände
sowie der fachgerechte Aufbau
des Unterbodens und
die feste Verklebung neuer
Bodenbeläge ist möglich. Bei
Bedarf gehört eine Durchführung
von Feuchtigkeitsmessungen
am Untergrund
zum Angebot.