PL | Kombajn do prasowania i owijania balotów | LT-Master F115 | Goeweil
Oferując maszynę LT-Master F115 GÖWEIL prezentuje zmodyfikowany model sprawdzonej prasoowijarki. Ta prasa do kukurydzy poza nowoczesną konstrukcją przekonuje szeregiem nowości, które zapewniają operatorowi więcej komfortu i elastyczności podczas korzystania z maszyny.
Oferując maszynę LT-Master F115 GÖWEIL prezentuje zmodyfikowany model sprawdzonej prasoowijarki. Ta prasa do kukurydzy poza nowoczesną konstrukcją przekonuje szeregiem nowości, które zapewniają operatorowi więcej komfortu i elastyczności podczas korzystania z maszyny.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OPTIMAL UN LA BESTE NEJLEPŠÍ NAJLEPSZA MEJOR FOURRAGE VOERKWALITEIT<br />
FUTTERQUALITÄT<br />
FEED KVALITA CALIDAD JAKOŚĆ DE QUALITY QUALITÉ KRMIVA DE PASZY FORRAJE SUPÉRIEURE<br />
Jeder Every Chaque To<strong>do</strong> Elke Přáním Każdy boer agricultor farmer rolnik Landwirt každého agriculteur wil życzy zijn wants desea hat zemědělce dieren sobie, souhaite to den proporcionar provide zo aby Wunsch, goed je fournir jego krmit their mogelijk zwierzęta seine a <strong>do</strong>bytek à animals sus ses Tiere voeren. animales animaux były tím with mit nejlepším karmione Het the dem la el gebruik best-possible meilleure mejor bestmöglichen jak krmivem. forraje van najlepszą alimentation kuilvoer posible. feed. Použití Futter paszą. biedt Using El siláže possible. empleo zu talrijke Zastosowanie<br />
ensila<strong>do</strong> značné number Der kiszonek výhody de Einsatz ofrece l’ensilage een oferuje benefits a onmisbaar von varias moderní Silagen liczne présente ventajas and krmení onderdeel zalety has bietet un become y i je es grand etliche dlatego bez van indispensable virtually ní nombre de Vorteile stanowi zcela moderne nemyslitelné. indispensable d’avantages und nieodzowny voeding. ist la alimentación der Pro et to Om element modernen est <strong>do</strong>sažení een devenue eersteklas nowocze-<br />
moderna. feeding. Fütte-<br />
prvo-<br />
in-<br />
silage versorgen.<br />
offers L’utilisation voordelen bízí<br />
narung<br />
In contournable Para kuilvoerkwaliteit třídní snego order conseguir kaum kvality karmienia. achieve wegzudenken. siláže dans una Aby te first-rate l’alimentation je bereiken, calidad uzyskać třeba Um zohlednit de silage najlepszą moet eine ensila<strong>do</strong> moderne. quality, erstklassige met řadu jakość talrijke faktorů. several Pour primera kiszonki, factoren Silagequalität obtenir factors Nejvyšší clase, konieczne rekening un need prioritou hay ensilage zu que be gehouden erreichen, jest tener considered. uwzględnienie<br />
přitom qualité worden. müssen cuenta kromě The supérieure,<br />
numerosos De rychlého licznych hoge compression czynników. verdichting vytlačení il Faktoren factores. faut prendre of vzduchu Na beachtet La van the pierwszym alta en het feed compactación compte a voer werden. čistého top miejscu een priority Die nombreux výrobního topprioriteit, hohe stawiamy del along forraje Verdichtung facteurs. postupu with na es samen wysoki una a rapid Le vysoké prioridad des met compactage stopień air-tight Futters de zhutnění snelle absoluta, zagęszczenia steht seal luchtuit-<br />
élevé krmiva. and dabei junto du a<br />
zahlreiche high<br />
neben clean fourrage, con sluiting Tyto paszy, la aspekty production rápida einem szybkie en tout een v schnellen exclusión comme sobě schoon odcięcie process. stroj l’exclusion productieproces. del Luftausschluss, powietrza, <strong>LT</strong>-<strong>Master</strong> This aire is y rapide all un <strong>F115</strong> a combined proceso także optimálně de Deze sowie l’air czysty punten de to dem et optimal producción spojuje. la proces sauberen propreté worden effect produkcji. optimaal limpio. Produktionsablauf by processus the Estos <strong>LT</strong>-<strong>Master</strong> gecombineerd<br />
Prasoowijarka puntos de <strong>F115</strong>. production,<br />
combinan <strong>do</strong>or <strong>LT</strong>-<strong>Master</strong> de <strong>LT</strong>-<strong>Master</strong> sont Stelle. <strong>F115</strong> de forma des optymalnie Diese facteurs <strong>F115</strong>. óptima Punkte łączy essentiels. con werden la te <strong>LT</strong>-<strong>Master</strong> punkty. durch Le <strong>LT</strong>-<strong>Master</strong> die <strong>F115</strong>. <strong>LT</strong>-<strong>Master</strong> <strong>F115</strong> combine <strong>F115</strong> optimal tous ces vereint. aspects de<br />
an se<br />
höchster<br />
manière optimale.<br />
kg DM/m³ MS/m³<br />
TM/m³<br />
250<br />
200<br />
239 239<br />
Studie provedená předním Spolkovým zemědělským výzkumným a školicím ústavem<br />
Eine A Une Een Raumberg-Gumpenstein Badania study estudio étude onderzoek Studie by Federalnego menée del The Instituto höheren van Agricultural par het l’Institut Instytutu Federal Bundeslehr- HBLFA ukazuje Research fédéral Superior (höheren Naukowo-Badawczego rozdíl und supérieur and ve Bundeslehr- Forschungsanstalt zhutnění Education Enseñanza d’enseignement kukuřičné Center und e ds. Investigación Forschungsanstalt) für Rolnictwa Raumberg-Gumpenstein<br />
siláže Landwirtschaft et de u recherche Agrícola silážního w Raum-<br />
agricoles<br />
a kulatého Raumberg-Gumpenstein the balíku. difference podkreślają verdeutlicht voor aclara between landbouw różnicę diferencia illustre den the duidt Unterschied w compression de la zagęszczeniu het différence compactación verschil in der of in de corn kiszonki verdichting Verdichtung compactage del silage ensila<strong>do</strong> z kukurydzy for van der bunker de kuilmaïs Maissilage maíz l’ensilage silos w entre tussen silosie zwi-<br />
and de el<br />
vozu<br />
clarifies<br />
schen round maïs silo de przejaz<strong>do</strong>wym sleufsilo móvil entre bales: Fahrsilo y las en silo und ronde i pacas belach couloir Rundballen: balen re<strong>do</strong>ndas: okrągłych: et aan: les balles rondes :<br />
ZHUTNĚNÍ KUKUŘIČNÉ SILÁŽE<br />
INFO<br />
VERDICHTUNG COMPRESSION COMPACTAGE COMPACTACIÓN VERDICHTING ZAGĘSZCZANIE DE VAN DER OF KISZONKI DEL L’ENSILAGE CORN DE MAIS-SILAGE ENSILADO KUILMAÏS SILAGE Z KUKURYDZY DE DE MAÏS MAÍZ<br />
Výrazný rozdíl spočívá v hustotě kukuřičné siláže:<br />
Deutliche Significant Des Se Er Wyraźne zijn observan différences duidelijke różnice Unterschiede differences claras notables verschillen widać diferencias can po sind sont gęstości be te in visibles identified zien der la Dichte in kiszonki densidad dans in dichtheid der la z Maissilage kukurydzy: densité del density ensila<strong>do</strong> van de of de erkennbar: l’ensilage corn kuilmaïs: de maíz: silage: de maïs :<br />
A<br />
B<br />
Silážní vůz A<br />
148 kg sušiny/m³ B<br />
120 kg sušiny/m³<br />
Fahrsilo Bunker Sleufsilo Silos couloir móvil z ruchomą silo podłogą<br />
Kulatý balík 148 kg DM/m³ MS/m³ TM/m³<br />
239 kg sušiny/m³ 120 kg DM/m³ MS/m³<br />
TM/m³<br />
239 kg sušiny/m³<br />
Rundballen Round Balle Paca Ronde Bela okrągła rondes re<strong>do</strong>nda baal bales 239 kg DM/m³ MS/m³ TM/m³ 239 kg DM/m³ MS/m³<br />
TM/m³<br />
150<br />
100<br />
148<br />
120<br />
Kukuřičný balík Standard Variabilní velikost balíku<br />
Maisballen Corn Balles Paca Maïsbaal<br />
Průměr<br />
Bela kukurydzy silage de de maíz maïs bales Standard Estándar Standaard<br />
1,15<br />
Wersja<br />
m<br />
standar<strong>do</strong>wa Variable Taille Tamaño Variabele<br />
0,60–1,15<br />
Zmienny de de Ballengröße bale balle rozmiar<br />
m<br />
baalgrootte paca size variable variable beli<br />
Durchmesser Diamètre Diámetro Diameter Šířka Średnica 1.15 1,20 1,15 m 0.60 0,60-1,15 1,20 0,60–1,15 m<br />
-– 1.15 1,15 m<br />
Breite Width Largeur Anchura Breedte<br />
Hmotnost<br />
Szerokość<br />
(při 29 %<br />
1.20 1,20 m 1.20 1,20 m<br />
1 100 kg (880 kg/m³) 300–1 100 kg (880 kg/m³)<br />
Weight Poids Peso Gewicht sušiny) Waga (con (pour (przy (at (bei (bij 29% % DM) TM) MS) ~ 1,100 1.100 1100 100 kg (880 kg/m³) ~ 300–1100 - 1,100 1.100 100 kg kg (880 (880 kg/m³)<br />
Volumen Objem Objętość 1.25 1,25 m³ 0.35 0,35-1,25 0,35–1,25 - 1.25 m³<br />
m³<br />
50<br />
Paca Bela Balle Round Kulatý Ronde Rundballen re<strong>do</strong>nda okrągła rondes bales balík baal A Silos Bunker Silážní Silo Sleufsilo przejaz<strong>do</strong>wy Fahrsilo couloir móvil vůz silo A A Paca Bela Balle Round Kulatý Ronde Rundballen re<strong>do</strong>nda okrągła rondes bales balík baal B Silos z ruchomą Bunker Silážní Silo Sleufsilo Fahrsilo couloir móvil vůz silo podłogą B<br />
B<br />
Maissilage Ensila<strong>do</strong> Kuilmaïs Ensilage Kukuřičná Kiszonka Corn silage de de z maíz siláž maïs<br />
kukurydzy<br />
„Auffallend "For «"El "De „U „W Dans siláže belach grupo kiemgroep silage les v okrągłych de round kulatých balles niedrig gérmenes 2 (bacteriën bales, rondes ist balících zaskakująco bei microbial 2 d’ensilage, Silage-Rundballen (bacterias die existuje bederf group niski le nápadně indica<strong>do</strong>ras groupe veroorzaken: jest 2 is poziom strikingly die de nízký Keimgruppe germes de mikroorganizmów výskyt Bacillus, low deterioro): (bacteria 2 choroboplodných (bactéries 2 Micrococcus, (Verderbanzeigende ingesta associated d’altération z grupy coagulasenegatieve<br />
skupiny rozkładające: Micrococcus, bacillus, Bacillus, coagulasa-negativas soorten 2 (bakterie micrococcus, Bacillus, Micrococcus, Staphylococcus. des signalizující espèces Micrococcus, coagulase-negative de koagulase-negative coagulase-négatives kažení: Staphylococcus;- Oriëntatiewaarde: gatunki Bacillus, koagulazo<strong>do</strong>datnie Micrococcus, species Spezies valor 200) de Staphylococcus orientativo: of is von opvallend staphylococcus koaguláza rodzaju 200) laag - Staphylococcus<br />
negativní con valeur in - ronde orientation valores - Orientie-<br />
d’orien-<br />
druhy kuil-<br />
de<br />
forraje, zárodků 2 with (bakterie : Bacilluspecies<br />
spoilage:<br />
Bakterien:<br />
es-<br />
ze<br />
rungswert: value: tation 6,0-6,5 balen, stafylokoků – wartość : met 200) UFC/gramo orientacyjna: waarden 200) – with est orientační particulièrement mit values van Werten llamativamente 200) of hodnota: 6,06.0 - von z 6,5 wartościami - 6,0 6.5 faible CFU/gram. 200) - CFU/g. 6,5 bajo s avec hodnotami KBE/Gramm. 6,0–6,5 en This Dit des las komt can valeurs pacas KBE/g. 6,0–6,5 be <strong>do</strong>or Zurückzuführen attributed de re<strong>do</strong>ndas Przyczyną de 6,0 CFU/gram. bijzonder à 6,5 to tego UFC/gramme. particularly ensila<strong>do</strong>. ist To snelle jest dies souvisí wyjątkowo anaerobe auf Esto s rapid Ceci eine mimořádně<br />
szybkie dû a à un beztlenowe un rychlým storage." proceso schnelle stockage anaerobním de skła<strong>do</strong>wanie”.<br />
anaerobe anaérobie almacenamiento Lagerung.“ skla<strong>do</strong>váním.“<br />
particulièrement anaeróbico rapide. especialmente » rápi<strong>do</strong>".<br />
se<br />
besonders anaerobic est debe opslag."<br />
Quelle: Source: Fuente: Bron: Zdroj: Źródło: LFZ : LFZ Raumberg-Gumpenstein -– –- - Pöllinger 2011<br />
7
Change language