2022-12-11 Bayreuther Sonntagszeitung
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SO<br />
MO<br />
DI<br />
MI<br />
NEUJAHR<br />
DO<br />
FR<br />
SA<br />
SO<br />
MO<br />
DI<br />
HEILIGE<br />
DREI KÖNIGE<br />
MI<br />
DO<br />
FR<br />
SA<br />
SO<br />
MO<br />
DI<br />
MI<br />
DO<br />
FR<br />
SA<br />
SO<br />
MO<br />
DI<br />
MI<br />
DO<br />
FR<br />
SA<br />
SO<br />
MO<br />
DI<br />
MI<br />
DO<br />
FR<br />
KW<br />
7<br />
SA<br />
SO<br />
MO<br />
DI<br />
MI<br />
DO<br />
FR<br />
KW<br />
8<br />
SA<br />
SO<br />
MO<br />
DI<br />
MI<br />
DO<br />
FR<br />
VALENTINSTAG<br />
SA<br />
SO<br />
MO<br />
DI<br />
MI<br />
DO<br />
ROSENMONTAG<br />
FR<br />
SA<br />
KW<br />
FRÜHLINGS-<br />
ANFANG<br />
FASCHINGS-<br />
DIENSTAG<br />
ASCHER-<br />
MI TWOCH<br />
SO<br />
KW<br />
1<br />
FASCHINGSUMZUG<br />
MO<br />
DI<br />
KW<br />
KW<br />
WEIBER-<br />
FASTNACHT<br />
ZEITUMSTE LUNG<br />
SOMMERZEIT<br />
DO<br />
FR<br />
KARFREITAG<br />
KW<br />
18<br />
OSTERSONNTAG<br />
OSTERMONTAG<br />
KW<br />
19<br />
SA<br />
SO<br />
KW<br />
20<br />
TAG DER ARBEIT<br />
KW<br />
21<br />
KW<br />
23<br />
CHRISTI<br />
HIMMELFAHRT<br />
VATERTAG<br />
DI<br />
KW<br />
24<br />
KW<br />
25<br />
BEGINN <strong>12</strong>.<br />
BAYREUTHER<br />
VOLKSFEST<br />
MI<br />
ENDE <strong>12</strong>.<br />
BAYREUTHER<br />
VOLKSFEST<br />
PFINGSTSONNTAG<br />
PFINGSTMONTAG<br />
KW<br />
26<br />
27<br />
FRONLEICHNAM<br />
28<br />
29<br />
SOMMERANFANG<br />
DO<br />
FR<br />
BAYREUTHER<br />
BÜRGERFEST<br />
BAYREUTHER<br />
BÜRGERFEST<br />
BAYREUTHER<br />
BÜRGERFEST<br />
30<br />
KW<br />
KW<br />
32<br />
KW<br />
33<br />
BEGINN<br />
BAYREUTHER<br />
FESTSPIELE<br />
KW<br />
2. WEIHNACHTS-<br />
FEIERTAG<br />
SOMMER-<br />
NACHTSFEST<br />
BAYREUTHER<br />
WEINFEST<br />
BAYREUTHER<br />
WEINFEST<br />
BAYREUTHER<br />
WEINFEST<br />
34<br />
BAYREUTHER<br />
WEINFEST<br />
BAYREUTHER<br />
WEINFEST<br />
KW<br />
35<br />
KW<br />
MARIÄ<br />
HIMMELFAHRT<br />
KW<br />
KW<br />
KW<br />
40<br />
CLA SIC<br />
GRAND PRIX<br />
KW<br />
BEGINN<br />
HERBSTFEST<br />
41<br />
KW<br />
42<br />
HERBSTANFANG<br />
ENDE<br />
HERBSTFEST<br />
FR<br />
SA<br />
TAG DER<br />
DEUTSCHEN<br />
EINHEIT<br />
KW<br />
43<br />
KW<br />
44<br />
45<br />
MO<br />
DI<br />
KW<br />
46<br />
A LERHEILIGEN<br />
47<br />
MI<br />
ZEITUMSTE LUNG<br />
WINTERZEIT<br />
DO<br />
48<br />
49<br />
MI<br />
50<br />
BU S- UND<br />
BE TAG<br />
DO<br />
1. ADVENT<br />
51<br />
2. ADVENT<br />
52<br />
3. ADVENT<br />
WINTERANFANG<br />
HEILIGABEND<br />
1. WEIHNACHTS-<br />
FEIERTAG<br />
FR<br />
SA<br />
SO<br />
SILVESTER<br />
Mitglied im<br />
JT -Thamer Immobilien | 0921 /75708052 |www.jt-thamer.de<br />
<strong>2022</strong><br />
<strong>Bayreuther</strong><br />
<strong>Sonntagszeitung</strong><br />
<strong>Bayreuther</strong><br />
<strong>Sonntagszeitung</strong><br />
JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL MAI JUNI<br />
JULI AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER<br />
1 1<br />
1 MI 1 SA 1 MO 1 DO<br />
1 SA 1 DI 1 FR 1 SO<br />
1 MI<br />
1 FR<br />
2 2<br />
2 DO 2 SO 2 DI 2 FR<br />
2 SO 2 MI 2 SA 2 MO<br />
2 DO<br />
2 SA<br />
3 3<br />
3 FR 3 MO 3 MI 3 SA<br />
3 MO 3 DO 3 SO 3 DI<br />
3 FR<br />
3 SO<br />
4 4<br />
4 SA 4 DI 4 DO 4 SO<br />
4 DI 4 FR 4 MO 4 MI<br />
4 SA<br />
4 MO<br />
5 5<br />
5 SO 5 MI 5 FR 5 MO<br />
5 MI 5 SA 5 DI 5 DO<br />
5 SO<br />
5 DI<br />
6 6<br />
6 MO 6 DO 6 SA 6 DI<br />
6 DO 6 SO 6 MI 6 FR<br />
6 MO<br />
6 MI<br />
7 7<br />
7 DI 7 FR 7 SO 7 MI<br />
7 FR 7 MO 7 DO 7 SA<br />
7 DI<br />
7 DO<br />
8 8<br />
8 MI 8 SA 8 MO 8 DO<br />
8 SA 8 DI 8 FR 8 SO<br />
8 MI<br />
8 FR<br />
9 9<br />
9 DO 9 SO 9 DI 9 FR<br />
9 SO 9 MI 9 SA 9 MO<br />
9 DO<br />
9 SA<br />
10 10<br />
10 FR 10 MO 10 MI 10 SA<br />
10 MO 10 DO 10 SO 10 DI<br />
10 FR<br />
10 SO<br />
<strong>11</strong> <strong>11</strong><br />
<strong>11</strong> SA <strong>11</strong> DI <strong>11</strong> DO <strong>11</strong> SO<br />
<strong>11</strong> DI <strong>11</strong> FR <strong>11</strong> MO <strong>11</strong> MI<br />
<strong>11</strong> SA<br />
<strong>11</strong> MO<br />
<strong>12</strong> <strong>12</strong><br />
<strong>12</strong> SO <strong>12</strong> MI <strong>12</strong> FR <strong>12</strong> MO<br />
<strong>12</strong> MI <strong>12</strong> SA <strong>12</strong> DI <strong>12</strong> DO<br />
<strong>12</strong> SO<br />
<strong>12</strong> DI<br />
13 13<br />
13 MO 13 DO 13 SA 13 DI<br />
13 DO 13 SO 13 MI 13 FR<br />
13 MO<br />
13 MI<br />
14 14<br />
14 DI 14 FR 14 SO 14 MI<br />
14 FR 14 MO 14 DO 14 SA<br />
14 DI<br />
14 DO<br />
15 15<br />
15 MI 15 SA 15 MO 15 DO<br />
15 SA 15 DI 15 FR 15 SO<br />
15<br />
15 FR<br />
16 16<br />
16 DO 16 SO 16 DI 16 FR<br />
16 SO 16 MI 16 SA 16 MO<br />
DO<br />
16 SA<br />
17 17<br />
17 FR 17 MO 17 MI 17 SA<br />
17 MO 17 DO 17 SO 17 DI<br />
17 FR<br />
17 SO<br />
18 18<br />
18 SA 18 DI 18 DO 18 SO<br />
18 DI 18 FR 18 MO 18 MI<br />
18 SA<br />
18 MO<br />
19 19<br />
19 SO 19 MI 19 FR 19 MO<br />
19 MI 19 SA 19 DI 19 DO<br />
19 SO<br />
19 DI<br />
20 20<br />
20 MO 20 DO 20 SA 20 DI<br />
20 DO 20 SO 20 MI 20 FR<br />
20 MO<br />
20 MI<br />
21 21<br />
21 DI 21 FR 21 SO 21 MI<br />
21 FR 21 MO 21 DO 21 SA<br />
21 DI<br />
21 DO<br />
22 22<br />
22 MI 22 SA 22 MO 22 DO<br />
22 SA 22 DI 22 FR 22 SO<br />
22 MI<br />
22 FR<br />
23 23<br />
23 DO 23 SO 23 DI 23 FR<br />
23 SO 23 MI 23 SA 23 MO<br />
23 DO<br />
23 SA<br />
24 24<br />
24 FR 24 MO 24 MI 24 SA<br />
24 MO 24 DO 24 SO 24 DI<br />
24 FR<br />
24 SO<br />
25 25<br />
25 SA 25 DI 25 DO 25 SO<br />
25 DI 25 FR 25 MO 25 MI<br />
25 SA<br />
25 MO<br />
26 26<br />
26 SO 26 MI 26 FR 26 MO<br />
26 MI 26 SA 26 DI 26 DO<br />
26 SO<br />
26 DI<br />
27 27<br />
27 MO 27 DO 27 SA 27 DI<br />
27 DO 27 SO 27 MI 27 FR<br />
27 MO<br />
27 MI<br />
28 28<br />
28 DI 28 FR 28 SO 28 MI<br />
28 FR 28 MO 28 DO 28 SA<br />
28 DI<br />
28 DO<br />
29 29 MI 29 29 MO<br />
29<br />
29 SA 29 DI 29 29 SO<br />
29<br />
29<br />
30 30 30 30 30<br />
30 30 30 30<br />
30<br />
30<br />
31 31 31<br />
31 31 31<br />
31<br />
KW<br />
1<br />
KW<br />
9<br />
KW<br />
KW<br />
2<br />
KW<br />
KW<br />
3<br />
KW<br />
KW<br />
4<br />
KW<br />
KW<br />
5<br />
KW<br />
6<br />
Schulferien: Weihnachtsferien 2/23 27.<strong>12</strong>.20 2 – 05.01.2023<br />
Frühjahr 20.02.2023 – 24.02.2023<br />
14<br />
KW<br />
15<br />
KW<br />
16<br />
KW<br />
17<br />
KW<br />
22<br />
KW<br />
31<br />
KW<br />
2023<br />
36<br />
KW<br />
10<br />
KW<br />
Osterferien 03.04.2023 – 14.04.2023<br />
Pfingstferien 30.05.2023 – 09.06.2023<br />
Sommerferien 31.07.2023 – 1.09.2023<br />
Herbstferien 30.10.2023 – 03. 1.2023<br />
Weihnachtsferien 23/24 23.<strong>12</strong>.2023 – 05.01.2024<br />
37<br />
KW<br />
38<br />
KW<br />
<strong>12</strong><br />
KW<br />
39<br />
KW<br />
13<br />
KW<br />
Feiertage: 01. Jan 2023 Neujahr<br />
06. Jan 2023 Heilige Drei Könige<br />
07. Apr 2023 Karfreitag<br />
10. Apr 2023 Ostermontag<br />
01. Mai 2023 Tag der Arbeit<br />
18. Mai 2023 Christi Himmelfahrt<br />
29. Mai 2023 Pfingstmontag<br />
08. Jun 2023 Fronleichnam<br />
15. Aug 2023 Mariä Himmelfahrt<br />
03. Okt 2023 Tag der Deutschen Einheit<br />
01. Nov 2023 A lerheiligen<br />
25. Dez 2023 1. Weihnachtsfeiertag<br />
26. Dez 2023 2. Weihnachtsfeiertag<br />
DEIN STADTPORTAL<br />
SO MI<br />
MO DO<br />
16<br />
SaGa Medien &Vertrieb OHG<br />
Richard-Wagner-Straße 36<br />
95444 Bayreuth<br />
0921/16 27 28 0-40<br />
info@inbayreuth.de<br />
www.inbayreuth.de<br />
www.inbayreuth.de<br />
DasJahr im Überblick<br />
Für 2023 ein täglicher Begleiter: Der Jahreswandkalender<br />
(Größe DIN A1) der <strong>Sonntagszeitung</strong>,<br />
mit Terminen von <strong>Bayreuther</strong> Veranstaltungen.<br />
Kostenlos in der Geschäftsstelle,<br />
Richard-Wagner-Straße 36, abzuholen –<br />
solange der Vorrat reicht!<br />
Christian Wedlich kauft<br />
real-Gelände<br />
Der <strong>Bayreuther</strong> Unternehmer hatlangfristige Pläne in der Altstadt<br />
V.l.: Christian Wedlich und Peter Schnurrer haben das Areal des ehemaligen real-Marktes in der Karl-von-<br />
Linde-Straße gekauft.<br />
Foto:Lenkeit<br />
BAYREUTH. Christian Wedlich<br />
hat das Areal des ehemaligen<br />
real-Marktes in der Karl-von-<br />
Linde-Straße gekauft. Das bestätigte<br />
der Unternehmer der<br />
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong>.<br />
DasAreal soll gewerblich genutzt<br />
werden. Der Bau von Wohnhäusern<br />
ist laut Bauleitplanung der<br />
Stadt ausgeschlossen.<br />
Alleiniger Käufer des ehemaligen<br />
real-Geländes in der<br />
Altstadt isternichtgewesen. Der<br />
Unternehmer hatgemeinsam mit<br />
seinem Geschäftspartner Peter<br />
Schnurrer von der Asphalt- und<br />
Isolierbau Bayreuth GmbH zugeschlagen.<br />
Schnurrer ist mit<br />
seinem Unternehmen direkter<br />
Nachbar des früheren real in der<br />
Karl-von-Linde-Straße.<br />
real in Bayreuth: Christian Wedlich<br />
kauftGelände<br />
Am 15. Januar diesen Jahres<br />
konnte man zum letzten Mal im<br />
real in der Karl-von-Linde-Straße<br />
einkaufen. Anfang Dezember<br />
<strong>2022</strong> haben die Unternehmer<br />
Wedlich und Schnurrer das Areal<br />
in der Karl-von-Linde-Straße<br />
gekauft. Nach Auskunft von<br />
Christian Wedlich sei dies „privat<br />
inVerbindung mit einer GbR“<br />
geschehen. Abgekauft wurde<br />
das ehemalige real-Gelände von<br />
der Handelskette EDEKA. Eine<br />
Sprecherin der EDEKA Nordbayern-Sachsen-Thüringen<br />
Stiftung<br />
bestätigte den Verkauf der Immobilie.Edeka<br />
selbsterwarb das<br />
Grundstück 2013. Der Fortzug<br />
des real sei laut Wedlich Voraussetzung<br />
gewesen, dass sich der<br />
neue Edeka-Center inder Otto-<br />
Hahn-Straße, nur wenige Meter<br />
weiter, dieses Jahr ansiedeln<br />
konnte.<br />
Die Gesamtfläche des Geländes<br />
beträgt laut Schnurrer rund<br />
15.000 Quadratmeter. „Davon<br />
knapp über 7.500 als Nutzfläche“,<br />
ergänzt Wedlich. Die offizielle<br />
Übergabe des Geländes an das<br />
Duo Wedlich/Schnurrer erfolgte<br />
am vergangenen Freitag, 09.Dezember.<br />
Christian Wedlich skizziert<br />
seine Pläne für die real-Immobilie:<br />
„2023 nutzt die Logistik-Sparte<br />
unseres Unternehmens das Gelände,hauptsächlich<br />
als Palettenlager.<br />
Danach soll im ehemaligen<br />
Großsupermarkt ein Real-Workplace<br />
entstehen.“ Der Name sei<br />
dabei Programm und Anker zur<br />
Vornutzung zugleich, wie Wedlich<br />
erläutert. „Dort können Handwerker<br />
und andere gewerbliche<br />
Nutzer mit einem größeren Flächenbedarf<br />
‚ganz real‘ arbeiten.<br />
Dort kann man dann Lagerboxen<br />
anmieten.“ Die Spanne der Größeneinheiten<br />
istenorm: „Von zehn<br />
Quadratmetern bis hin zu 500<br />
Quadratmetern istalles möglich.“<br />
Wenn ab 2024 der Workplace für<br />
gewerbliche Kunden kommt, wird<br />
das ehemalige real-Gebäude aller<br />
Voraussicht nach umgebaut,<br />
wie Wedlich ankündigt. Konkreter<br />
wird der Umbau jedoch erst,<br />
„wenn die genaue Nutzung bekanntist.“<br />
„Einmal hin, alles drin“ also –<br />
der frühere real-Slogan greift in<br />
gewisser Weiseauch bei Christian<br />
Wedlich. Beider gewerblichen<br />
Nutzung wirdesbleiben. „Eswerden<br />
keine Wohnungen gebaut“,<br />
versichert er.Der Bebauungsplan<br />
sehe das ohnehin nicht vor. Mit<br />
der Immobilie spannt Christian<br />
Wedlich ein Stück weit den Bogen<br />
zu seiner eigenen Vergangenheit.<br />
Bis 2016 warWedlich mit seinem<br />
Unternehmen in der benachbarten<br />
Ludwig-Thoma-Straße<br />
ansässig. Dann zog erinden Logistikpark<br />
im Norden Bayreuths.<br />
Das Gelände in der ehemaligen<br />
Markgrafen-Kaserne hatWedlich<br />
im Jahr 2010 gekauft. Auf jenem<br />
als Mischgebiet ausgewiesenen<br />
früheren Standort in der Ludwig-<br />
Thoma-Straße sollen Wohnhäusergebaut<br />
werden. jle<br />
Wasserschaden,<br />
wir sind gerne für Sie da!<br />
Trocknung<br />
Leckortung<br />
Legionellenprüfung<br />
Beheizung<br />
Blower Door Test<br />
Luftdichtheitsprüfung<br />
für Gebäude<br />
Gebäudediagnostik Braun GmbH &Co. KG<br />
Danziger Straße 4<br />
95469 Speichersdorf<br />
Telefon: 09275 972 753- 0<br />
info@gebaeude-braun.de<br />
www.gebaeude-braun.de<br />
Weil du es<br />
mir wert bist!<br />
Ausgabe 498 |10. Jahrgang |10. /<strong>11</strong>. Dezember <strong>2022</strong><br />
VERSCHENKEN SIE DIETHERMEN-WERTKARTE<br />
Erhältlich im Online-Shop: shop.lohengrin-therme.de<br />
für 15 €,20€und 50 €.<br />
Die Wertkarte ist auch in der<br />
Lohengrin Therme vor Orterhältlich.<br />
Limitierte Aktion bis 27.<strong>12</strong>.<strong>2022</strong><br />
THERMENWELT von 9–22Uhr<br />
SAUNA von <strong>11</strong> –22Uhr<br />
95448 Bayreuth |Kurpromenade 5<br />
Tel. 0921 79240-0 |www.lohengrin-therme.de<br />
Zeitungsboten /Verteiler (m/w/d)<br />
für folgende Teilgebietegesucht:<br />
• Bth. -Hussengut<br />
• Bth. -Altstadt<br />
• Eckersdorf<br />
Sophienstraße 22<br />
Tel. 0921/7867250<br />
95444 Bayreuth<br />
www.doetzers.de<br />
Einige unsereSonntagsschmankerl:<br />
Bierbratenvom Landschwein in dunkler<br />
Kellerbier Soße,dazu 2Bth. Klöße<br />
und Krautsalat-13,50 €<br />
Ofenfrische und knusprige Gansbrust<br />
aus dem Backrohr,serviertinfeiner Gänse Jus,<br />
dazu 2Bth. Klöße und Blaukraut -sowie<br />
kaltgerührte Preiselbeeren -26,50 €<br />
Fränkischer Sauerbraten<br />
vomWeiderind in Gewürz-Lebkuchensoße<br />
mit 2Bth. Klößen<br />
und Apfelblaukraut -17,90 €<br />
Unser Klassiker: 2knusprige Wiener Schnitzel<br />
vomzartenKalbsrückenfilet in aufgeschäumter<br />
Butter gebraten, dazu Bratkartoffeln,<br />
Preiselbeeren und Gurkensalat-24,50 €<br />
Silvestermenü <strong>2022</strong><br />
Denken Sierechtzeitig an IhreReservierung!<br />
Unser Menü ist online!<br />
Das ideale<br />
Geschenk<br />
Telefon 0921 162 72 80 40<br />
info@zustellservice-oberfranken.de<br />
UNSERE MITTAGSANGEBOTE<br />
(AUSGENOMMEN SA., SO. UND FEIERTAGE)<br />
Gyrosauf Gemüsereisnudeln<br />
und rotenZwiebeln -<strong>12</strong>,50 €<br />
***<br />
Kalamaris in feiner Panade an Gemüsereisnudeln<br />
und Kräuterdip -14,50 €<br />
***<br />
Griechische Reisnudeln mit Gemüse<br />
und fein geriebenem Fetakäse -<strong>11</strong>,50 €<br />
SILVESTERMENÜ<br />
Fruchtiger Aperitif<br />
***<br />
Gruß aus der Küche<br />
***<br />
Gebackene Süßkartoffel<br />
mit Feigen &Fetakäse an<br />
hausgemachterBalsamicocreme<br />
***<br />
ConfiertesFilet vomschottischen Lachs<br />
auf Pastinaken Erdapfelpüree,<br />
rote Beeteund Zuckerschoten<br />
***<br />
Kaltes Süss-Sauer Sorbet<br />
***<br />
Rosa gebratenes Filet vom<br />
„Duroc“Schwein,dazu wilder Broccoli<br />
und gratinierte Polenta, serviert<br />
auf Kräuterrahm<br />
***<br />
Süßer Ausklang <strong>2022</strong><br />
Menüpreis 75,00 €<br />
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN<br />
ZUM JAHRESWECHSEL:<br />
24.<strong>12</strong>. geschlossen<br />
25.<strong>12</strong>. und 26.<strong>12</strong>.<br />
<strong>11</strong>.30 -14&17.30 -21Uhr<br />
31.<strong>12</strong>. ab 18 Uhr Sylvestermenü<br />
Wir bitten um Reservierung<br />
01.01. bis 05.01. geschlossen<br />
JETZT mit<br />
Spielautomaten<br />
Autobahnausfahrt Bad Berneck<br />
Himmelkron •Tel. 09273/92660<br />
WELTNEUHEIT – Jetzt bei uns:<br />
Virtual-Reality-Kabine
Unsere<br />
GESCHENKETIPPS<br />
2in1-Sauger<br />
Elektrosaugbürste<br />
2Funktionsarten:<br />
Trocken- &Nassreinigung<br />
strukturierte Navigation<br />
Durilium Airglide Bügelsohle<br />
Leistung: 2.800 Watt<br />
BISSELL<br />
2931N Spinwave Robot<br />
Staubsaug-Roboter<br />
•bis zu 130 Minuten leistungsstarkes Saugen<br />
•verschiedene Reinigungsmodi •steuerbarper App<br />
QX6-ANIM Akku-Sauger<br />
•5-stufiges Filtersystem<br />
•Ladezeit4,5 Std.<br />
• Waschbarer E10 Filter<br />
2<strong>11</strong>,-<br />
299,-<br />
Ultragliss Plus FV6820<br />
Dampfbügeleisen<br />
•100 %aktive Dampföffnungen für eine maximale Dampfverteilung<br />
•Präzisionsspitze, • die in jede Ecke kommt •Abschaltautomatik<br />
• 59,-<br />
OneBlade mit 360° Klinge<br />
100% wasserfest<br />
reichlich Zubehör inkl.<br />
Premium-Tasche<br />
Geeignet für fast alle<br />
Obst- und Gemüsesorten,<br />
sowie Kräuter und<br />
QP6541/16 OneBlade Pro<br />
Face &Body Bartschneider<br />
•Effizientes und gleichmäßiges Trimmen •für Gesicht und Körper<br />
•Laufzeit 90Min. •Ladezeit 60 Min.<br />
55,-<br />
Haartrockner D3195GP<br />
•schneller und leistungsstarker 2200 Watt Haartrockner<br />
•3Heiz-• 3 und 2separate Gebläsestufen<br />
39,-<br />
E400<br />
Slow-Juicer Entsafter<br />
•Schonendes kaltes Pressverfahren für eine<br />
große Saftausbeute mit mehr Vitaminen &Nährstoffen<br />
149,-<br />
Stufenlose Geschwindigkeitsregelung<br />
Inkl. Doppelquirl: der perfekte Ersatz<br />
für Ihren Handmixer<br />
Rapid HeatControl –direkt<br />
startbereit ohne Aufheizen<br />
MQ 7005B WH Stabmixer<br />
•Leistungsstarker 1.000 Watt-Motor<br />
•PowerBell VPlus Pürierfuß mit extra Mahlklinge<br />
49,-<br />
AF 600 XL<br />
Heißluft-Fritteuse<br />
•moderne XL-Heißluftfritteuse<br />
•extra großes Korbvolumen von<br />
6l –auch für große Portionen<br />
z.B. ein ganzes Grillhähnchen<br />
und bis zu1,2 kg Pommes<br />
149,-<br />
Einstellbare<br />
Schnittstärke0bis 17 mm<br />
AS 100<br />
Allesschneider<br />
•Solinger Edelstahlmesser mit Wellenschliff: Ø170 mm<br />
•Made inGermany<br />
75,-<br />
Kraftvolle elektrische Design<br />
Zitruspresse mit Edelstahlgehäuse<br />
reichlich Zubehör,z.B. Patisserie-Set<br />
Edelstahl-Rührschüssel (3,9l Volumen)<br />
mit spezieller Innenform<br />
kompaktem Design und<br />
benutzerfreundlicher Technik<br />
auf höchstem Niveau<br />
AARKE<br />
Carbonator III<br />
Trinkwasser-Sprudler<br />
•neue Stahldüse zur Maximierung der Karbonisierung<br />
und Minimierung des Überlaufs<br />
•sanfte Hebelbewegung<br />
169,-<br />
CP 330 Pro Zitruspresse<br />
•Einfache Handhabung mit wenig<br />
Kraftaufwand durch Hebel-Pressarm<br />
•Saftausguss direkt ins Glas<br />
75,-<br />
Integriertes Mahlwerk<br />
GUTSCHEINKARTE<br />
Ichbin aus nachwachsenden Rohstoffen<br />
Baumann<br />
MUM58720 Küchenmaschine<br />
rot/silber<br />
209,-<br />
•die starke Küchenmaschine für häufiges Kochen und Backen<br />
•besonders einfache Verarbeitung auch von großen<br />
Mengen von bis zu 1kgMehl plus Zutaten dank<br />
kraftvollem Motor mit 1.000 Watt<br />
Geschenktipp für Unentschlossene:<br />
GUTSCHEINKARTEN in jeder beliebigen Höhe<br />
GEHEN IMMER!<br />
Keine Mitnahmegarantie. Irrtümer,Preisänderungen und technische Änderungen der Geräte sindvorbehalten. Nursolange Vorrat reicht! Alle Preise Abhol- und Barzahlungspreise.Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.<br />
Angebotegültig 7Tagenach Erscheinen und nur solange der Vorrat reicht. Layout undSatz: www.werbeagentur-pur.de<br />
AromaFresh<br />
Filterkaffeemaschine<br />
mit Mahlwerk<br />
•Timer-Funktion mit LED-Anzeige<br />
•Mahlgrad und Kaffeestärke<br />
individuell einstellbar<br />
EURONICS XXL Baumann<br />
Baumann GmbH<br />
Ludwig-Thoma-Straße 20<br />
95447 Bayreuth<br />
T+49 (0) 921 5161-0<br />
WhatsApp 0921516<strong>12</strong>34<br />
info@euronics-baumann.de<br />
www.euronics-baumann.de<br />
Wir sind für Sie da:<br />
MO -FR9:00 -18:00 Uhr<br />
SA 9:00 -16:00 Uhr<br />
159,-<br />
Filiale EURONICS Pegnitz<br />
Baumann GmbH<br />
Hauptstraße 75<br />
9<strong>12</strong>57 Pegnitz<br />
T+49 (0) 9241 4949-0<br />
WhatsApp 0921516<strong>12</strong>34<br />
info@euronics-baumann.de<br />
www.euronics-baumann.de<br />
Wir sind für Sie da:<br />
MO -FR9:00 -18:00 Uhr<br />
SA 9:00 -14:00 Uhr<br />
MEIN EURONICS-<br />
ONLINESHOP VOR ORT!<br />
www.euronics-baumann.de
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Sport <strong>11</strong>. Dezember <strong>2022</strong> 9<br />
Voller Einsatz: Kapitän Paul Saborowski (2.v.l.) im Heimspiel gegen HC Erlangen II am 01. November.<br />
BBC: Neuer Sportdirektor<br />
Johannes Ködel setzt sich für die Jugendarbeit ein<br />
Foto: red<br />
Daslange Warten hatein Ende<br />
HaSpo Bayreuth: Kapitän Saborowski zum Rückrundenstart<br />
BAYREUTH. Der lang ersehnte<br />
erste Siegist da.HaSpo Bayreuth<br />
hat zum Rückrundenauftakt der<br />
3. Handball-Liga, vergangene<br />
Woche zu Hause, gegen den<br />
Oranienburger HC mit 33:32<br />
gewonnen.<br />
Nach der durchwachsenen<br />
Hinrunde soll das der erste<br />
Schritt inRichtung Klassenerhalt<br />
gewesensein.<br />
HaSpo habe „sehr kämpferisch<br />
und emotional gespielt“<br />
gespielt, attestiert Kapitän Paul<br />
Saborowski, seinem Team eine<br />
ordentliche Leistung. Im Rückblick<br />
auf die Hinrunde zeigt sich<br />
der gebürtige <strong>Bayreuther</strong> dennoch<br />
etwas enttäuscht. „Jetzt<br />
müssen wir die Hinrunde im Kopf<br />
abhaken.“ Saborowski sagt freimütig,<br />
dass man HaSpo vor dem<br />
Spiel gegen Oranienburgdie Unsicherheiten<br />
angemerkthabe.<br />
Viel Zeit, um sich mit der<br />
HaSpo-Hinrunde auseinanderzusetzen,<br />
blieb ohnehin nicht.<br />
Zwischen der herben Niederlage<br />
gegen den Tabellennachbarn und<br />
Aufsteiger GW Werder und dem<br />
Heimsieg gegen Oranienburg<br />
lag lediglich eine Woche. Eswar<br />
das erste von drei Rückrundenspielen<br />
vor der Winterpause. „In<br />
den entscheidenden Momenten<br />
waren wir am Wochenende endlich<br />
auch abgezockt genug und<br />
haben es nur am Ende nochmal<br />
unnötig spannend gemacht.“ jle<br />
LesenSie den ganzen<br />
Artikel bei<br />
inbayreuth.de oder<br />
scannen Sie den<br />
QR-Code.<br />
BAYREUTH. Der BBC Bayreuth<br />
e.V. hat einen neuen Sportdirektor:<br />
Den langjährigen Spieler und<br />
Trainer Johannes Ködel.<br />
„Ich habe selber alle Mannschaften<br />
durchlaufen, bin seit fünf<br />
Jahren Trainer und möchte mich<br />
für die Jugend engagieren. Die<br />
Jugendarbeit muss weiter voran<br />
gebracht werden“, so Johannes<br />
Ködel.<br />
Die Jugend wirdhäufighinten<br />
angestellt und wird neben der<br />
Bundesliga meist vergessen, ist<br />
Ködel der Ansicht. „Die Jugend<br />
von heute ist unsere Zukunft, in<br />
diese sollten wir investieren und<br />
den Nachwuchs fördern. Wichtig<br />
istmir auch, die Jugend und medi<br />
Bayreuth stärker zu vernetzen“,<br />
so Trainer Johannes Ködel. jm<br />
V.l.: Alexis Karypidis, Vizepräsident BBC Bayreuth e.V.,Johannes Ködel<br />
und ThomasDressel, ebenfalls BBCBayreuth.<br />
Foto: Mohr<br />
weihnachten<br />
Gourmet Tempel Bayreuth<br />
Asiatische Tradition trifftauf Moderne<br />
Silvester<br />
im Gourmet Tempel<br />
Großes<br />
Feuerwerk<br />
um 0.00 Uhr<br />
inkl. Sektanstoß<br />
Großes<br />
Neujahrsbuffet<br />
inkl.Getränke<br />
Kinder ab 6,90 €<br />
Erwachsene ab 38,90 €<br />
Feiertags-Öffnungszeiten:<br />
Heiligabend -Sa., 24.<strong>12</strong>.: 17:30 –23:30 Uhr<br />
1. &2.Weihnachtsfeiertag: -regulär-<br />
Silvester -Sa., 31.<strong>12</strong>.: 16:30 –2:00 Uhr<br />
Neujahr -So.,01.01.: 17:30 –23:30 Uhr<br />
Heilige Drei Könige-Fr.,06.01.: -regulär-<br />
An den Feiertagen Reservierung erwünscht.<br />
InklusiveSektempfang,<br />
Feuerwerk, Flaschenbieren<br />
Feiern<br />
Sie<br />
mit uns!<br />
"<br />
Gourmet Tempel Bayreuth<br />
Bindlacher Straße 4<br />
95448 Bayreuth<br />
Tel. 0921/16892160<br />
www.gourmet-tempel-bayreuth.com<br />
Öffnungszeiten täglich von<br />
<strong>11</strong>.30 Uhr –15.00 Uhr<br />
17.30 Uhr –23.30 Uhr<br />
Montag Ruhetag<br />
Besuchen Sie uns<br />
auch auf Facebook<br />
Gourmet-Gutscheine...<br />
Perfekt für das<br />
Weihnachtsfest
<strong>12</strong> <strong>11</strong>. Dezember <strong>2022</strong> Aktuell <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Meine liebste Weihnachtsgeschichte<br />
St.Georgen swingt – am 4. Advent in derGaststätteOberfrankenhalle<br />
3.500Eurovon den Soroptimistinnen<br />
BAYREUTH. Weihnachtsgeschichten<br />
gibt esviele. Entsprechend<br />
groß istdie Auswahl, wenn<br />
man über seine persönliche<br />
Lieblingsgeschichte nachdenkt.<br />
Vier <strong>Bayreuther</strong> Persönlichkeiten<br />
haben sich Gedanken gemacht–<br />
und ihreAuswahl getroffen.<br />
Am vierten Adventssonntag,<br />
18. Dezember, geben Bundestagsabgeordnete<br />
Silke Launert,<br />
Bäcker- und Konditormeister<br />
Thomas Zimmer, Goldschmiedin<br />
Julia Förster-Oetter und Mundartdichter<br />
Reinhold Hartmann<br />
ihre Lieblingsgeschichten, in der<br />
Gaststätteder Oberfrankenhalle,<br />
zum Besten. Veranstalter ist der<br />
Kulturverein „St. Georgen swingt“<br />
Mit „Meine liebste Weihnachtsgeschichte“<br />
sollen sich die Gäste<br />
gemeinsam auf Weihnachten<br />
einstellen. Die vier Vorleser sind<br />
gespannt, wie die Geschichten<br />
bei den Zuhörern ankommen. Regine<br />
Gareis, Vorsitzende von „St.<br />
Georgen swingt“: „Gemeinsam<br />
wollen wir uns auf das nahe Weihnachtsfest<br />
freuen.“<br />
Liedermacher Sandy Wolfrum<br />
wird die Veranstaltung musikalisch<br />
begleiten. Außerdem<br />
werden noch weihnachtliche<br />
Ständchen von zwei Posaunis-<br />
ten vorgetragen. Wer das sein<br />
wird, verrät Regine Gareis noch<br />
nicht. Neben den vier liebsten<br />
Weihnachtsgeschichten gibt es<br />
Glühwein und selbstgebackene<br />
Plätzchen.<br />
Und Gutes können die Besucher<br />
von „St. Georgen swingt“<br />
an diesem Abend ganz nebenbei<br />
auch tun: Die Einnahmen aus dem<br />
Plätzchenverkauf und etwaige<br />
Spenden gehen an den „Verein für<br />
das behinderteKind e. V.“. „Meine<br />
liebste Weihnachtsgeschichte“<br />
startet um 14.30 Uhr und dauert<br />
bis zirka17.30 Uhr.Eine Spendenboxwirdaufgestellt.<br />
jle<br />
Präsidentin des Soroptimist International Club Bayreuth, Sabine Köppel (3. v.r.) übergab zusammen mit<br />
Clubmitglied Dr.Christiane Rauch (2.v.l.) die Spenden an Michael Danner (l.) Albert-Schweitzer Schule, an<br />
Ingrid Heinritzi-Martin (3.v.l.) 1. Vorsitzende der <strong>Bayreuther</strong> Tafel, und an Dr.HeikeSchulz (r.) und PetraBlume<br />
(2.v.r.) von „Rote Katze e.V.“<br />
Foto: bayreuth.media<br />
BAYREUTH. 3.500 Euro beträgt<br />
der Erlös aus dem diesjährigen<br />
Wintermarkt des Serviceclubs<br />
Soroptimistinnen im Evangelischen<br />
Zentrum. Der Betrag<br />
soll sozialen Projekten zuGute<br />
kommen. Es profitieren die Tafel,<br />
die Rote Katze und die Albert-<br />
Schweitzer-Schule. red<br />
Praxis für<br />
Logopädie und Atemtherapie<br />
Christine Hammer<br />
Wir sind der MarktWeidenberg<br />
Schlesierstr. 6 | 95466 Weidenberg<br />
Telefon: 09278/770388<br />
–alle Kassen und privat –<br />
Termine nach telefonischer Vereinbarung<br />
www.logopaedie-weidenberg.de<br />
Ihr Profil:<br />
Ihr Profil:<br />
Wir suchen:<br />
Mitarbeiter (M/W/D) für die Bereiche<br />
Lager in Vollzeit<br />
Staplerfahrer inVollzeit<br />
Produktion in Vollzeit<br />
Aushilfskraft auf 450.- Euro Basis<br />
Hydewa GmbH ist ein international tätiges Systemhaus<br />
Hydewa GmbH ist ein international tätiges Systemhaus<br />
mit Produktion<br />
mit Produktion<br />
und Distribution<br />
und Distribution<br />
von<br />
von<br />
GFK<br />
GFK<br />
basierten<br />
basierten<br />
Bauprodukten.<br />
Bauprodukten.<br />
Der Schwerpunkt Der Schwerpunkt liegt liegt bei bei hygienischen Decken- und<br />
Wandsystemen und entsprechendem und Zubehör.<br />
•Teamfähigkeit<br />
•Teamfähigkeit<br />
•Eigeninitiative<br />
•Zuverlässigkeit<br />
•Eigeninitiative<br />
•Flexibilität •Zuverlässigkeit<br />
•Sorgfaltigkeit<br />
•Flexibilität<br />
•Verantwortungsbewusstsein<br />
•Sorgfaltigkeit<br />
•Staplerschein<br />
•Verantwortungsbewusstsein<br />
•EDV Kenntnisse wünschenswert<br />
•Staplerschein<br />
•EDV Kenntnisse wünschenswert<br />
Wir bieten:<br />
Wir bieten:<br />
•Angenehmes Betriebsklima<br />
•Abwechslungsreiche Tätigkeit<br />
•Sicherern Arbeitsplatz<br />
•Weiterbildungsmöglichkeiten<br />
•Angenehmes Betriebsklima<br />
•Urlaubs- und Weihnachstgeld<br />
•Zukunftsorientierung<br />
•Abwechslungsreiche Tätigkeit<br />
•Flexible •Sicherern Arbeitszeiten Arbeitsplatz<br />
•Weiterbildungsmöglichkeiten<br />
•Urlaubs- und Weihnachstgeld<br />
•Zukunftsorientierung<br />
•Flexible Arbeitszeiten<br />
Ihre Ihre Aufgaben und<br />
Tätigkeiten im imLager:<br />
•Be- und Entladen LKWs per Stapler<br />
•Be- und Entladen LKWs per Stapler<br />
•Bearbeitung von Wareneingang und<br />
•Bearbeitung Warenausgang von Wareneingang und<br />
Warenausgang<br />
•Fachgerechte Verpackung von<br />
•Fachgerechte Kundenaufträgen Verpackung von<br />
Kundenaufträgen<br />
•Warenbuchung im ERP-System<br />
•interne Materialfahrten mit<br />
•Warenbuchung im ERP-System<br />
Logistikfahrzeugen<br />
•interne •Bereitstellung Materialfahrten der Bauteile mitfür die<br />
Logistikfahrzeugen<br />
jeweiligen Arbeitsplätze<br />
•Bereitstellung der Bauteile für die<br />
jeweiligen Ihre Aufgaben Arbeitsplätze und<br />
Tätigkeiten in der Produktion:<br />
Ihre Aufgaben und<br />
Tätigkeiten in der Produktion:<br />
•Mitarbeit an der Produktions- und<br />
Verpackungsanlage<br />
•Überwachung und Einhaltung der<br />
Prozessvorgaben und des Qualität-<br />
•Mitarbeit an der Produktions- und<br />
standards<br />
Verpackungsanlage<br />
• Bereitstellen der Roh- und Betriebsstoffe<br />
•Überwachung für den Arbeitsprozess und Einhaltung der<br />
Prozessvorgaben •Reinigung der Anlagenteile und des Qualitätstandards<br />
Produktion<br />
nach der<br />
•Bereitstellen der Roh- und Betriebsstoffe<br />
für den Arbeitsprozess<br />
•Reinigung der Anlagenteile nach der<br />
Produktion<br />
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben und Sie sich einer neuen<br />
Herausforderung stellen möchten,<br />
senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung per Mail an:<br />
bewerbung@hydewa.com<br />
HYGIENISCHE DECKEN- UND WANDSYSTEME<br />
HYGIENISCHE DECKEN- UND WANDSYSTEME<br />
Hydewa GmbH<br />
Hydewaplatz 1-3<br />
95466 Weidenberg<br />
Tel.: 09278 970 0•Mail: info@hydewa.com<br />
Web: www.hydewa.com<br />
Im nordöstlichen Landkreis Bayreuthliegtder MarktWeidenberg.<br />
Wir wünschen allen Kunden,<br />
Freunden und Bekannten<br />
Fensterbau GmbH<br />
frohe Weihnachten,<br />
Zeit zur Entspannung,<br />
Besinnung auf die wirklich<br />
wichtigen Dinge des Lebens<br />
sowie Gesundheit und Glück<br />
im neuen Jahr.<br />
Bobengrün & Tanna<br />
+49 (0) 9288/ 9749-0<br />
Weidenberg<br />
+49 (0) 9278/ 62030-0<br />
www.therma.de<br />
info@therma.de<br />
WINTERPREISE<br />
auf Qualitäts-Markisen von Warema!<br />
Jetzt sparen<br />
----------------<br />
Im Frühjahr<br />
montieren<br />
Georg-Hagen-Str. 8 • 95466 Weidenberg<br />
Tel. 09278 / 8303 • Fax: 09278 / 8033<br />
info@gebhart-weidenberg.de • www.gebhart-weidenberg.de<br />
WEIDENBERG. Der Markt Weidenberg<br />
liegt an der Schwelle von<br />
Bayreuth auf dem Weg ins Fichtelgebirge.<br />
Beide Ziele erreicht<br />
man vonWeidenbergaus in einer<br />
knappen Viertelstunde.Wie keine<br />
andere Gemeinde im <strong>Bayreuther</strong><br />
Land ist die Marktgemeinde, mit<br />
seinen zirka 6.150 Einwohnern,<br />
geprägt durch zwei unterschiedliche<br />
Teile, die einander perfekt<br />
ergänzen.<br />
Gewerbe und Industrie im<br />
Osten des Ortes bieten Arbeitsplätze.<br />
Die ärztliche Versorgung<br />
ist durch Allgemeinund<br />
Zahnärzte gesichert, zwei<br />
Apotheken runden das Angebot<br />
ab.<br />
Die nächstgrößere Stadt Bayreuth<br />
ist effizient anden Markt<br />
Weidenberg angebunden und<br />
kann sowohl mit dem Auto, als<br />
auch mit dem Zug erreicht werden.<br />
Agilis fährt stündlich nach<br />
Bayreuth und zurück und braucht<br />
nur 13 Minuten für die Strecke<br />
Bayreuth-Weidenberg. Zwei<br />
neue Baugebiete im Zentralort<br />
bieten jungen Familien eine Ansiedlungsmöglichkeit.<br />
In den letzten Jahren wurden<br />
mehr als 40 Millionen Euro in die<br />
Infrastruktur mit hohen staatlichen<br />
Zuschüssen investiert. Die<br />
Grund- und Mittelschule, welche<br />
eine durchgängige Ganztagsschule<br />
anbietet, wurde saniert,<br />
einschließlich des Schul- und<br />
Lehrschwimmbades.<br />
Foto: Stefan Dörfler<br />
Letztes Jahr wurde ein achtgruppiger<br />
Kindergarten für die<br />
Betreuung der Kinder von0bis 6<br />
Jahren eingeweiht.<br />
Ein Besuch in Weidenberg<br />
Im Untermarkt lockt eine Vielfalt<br />
an Einkaufsmöglichkeiten –vom<br />
Nahversorger, bis zum inhabergeführten<br />
Einzelhandel, punktet<br />
Weidenberg mit Einkaufen vor<br />
Ort. Der Weidenberger Obermarkt<br />
dagegen verzaubert mit<br />
Gässchen und historischem<br />
Charme. Auf dem Obermarkt ist<br />
der Weidenberger Andreasmarkt<br />
eine festeInstitution im jährlichen<br />
Veranstaltungskalender. Nicht<br />
nur Weidenberger,auch Auswärtige<br />
stimmen sich bei Leckereien<br />
jedes Jahr auf die Weihnachtszeit<br />
ein.<br />
Auch Filmschaffende sind in<br />
der Vergangenheit dem Reiz von<br />
Weidenberg erlegen: Der Obermarkt<br />
diente wiederholt als Kulisse<br />
für Kinoproduktionen, wie<br />
zum Beispiel für den Film „Die<br />
Perlmutterfarbe“ (2008) und die<br />
mit dem Bayerischen Filmpreis<br />
ausgezeichnete Produktion „Elser–Erhätte<br />
die Welt verändert“<br />
(2014). Viele Weidenberger Bürger<br />
schnupperten als Statisten<br />
Schauspiel-Luft.<br />
Miteinander verbunden sind<br />
Obermarkt und Untermarkt über<br />
die sogenannte „Schied“, eine<br />
Treppe mit über <strong>12</strong>0 Stufen für<br />
Fußgänger.
<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />
Rainer Schan: Neuer Sportlicher Leiter der Tigers.<br />
Foto: Lenkeit<br />
Aktuell <strong>11</strong>. Dezember <strong>2022</strong> 13<br />
„Eine Situation, die mich reizt“<br />
Rainer Schan istder neue Sportliche Leiter der Bayreuth Tigers<br />
BAYREUTH. Rainer Schan ist<br />
neuer Sportlicher Leiter der Bayreuth<br />
Tigers. Seit dem 01.Dezember<br />
trägt er die sportliche Verantwortung<br />
beim aktuellen Schlusslichtder<br />
DEL2. „Die alleinige Verantwortung“,<br />
wie Schan betont.<br />
Und Schan steckt bereits mitten<br />
in der Analyse der sportlichen<br />
Misere. Auf seinem Schreibtisch<br />
in der Geschäftsstelle liegt die<br />
Sonderausgabe der „Eishockey<br />
News“ von Anfang September.<br />
Auf dem Cover: Tigers-Neuzugang<br />
Petteri Nikkilä.Dazuklingelt<br />
immer wieder Schans Telefon.<br />
„Transferangelegenheiten“, sagt<br />
der Eishockey-Fachmann aus<br />
dem südlichen Oberschwaben.<br />
Mit der <strong>Sonntagszeitung</strong> hat er<br />
über die Situation der Bayreuth<br />
Tigers gesprochen, dass Tigers-<br />
ChefMatthiasWendel ihn nachts<br />
um drei Uhr angerufen hat und<br />
worauf es im Abstiegskampf für<br />
die Tigers nun ankommt.<br />
Ihre Verpflichtung ließ aufhorchen<br />
–nicht nur in Eishockey-<br />
Bayreuth. WissenSie, worauf Sie<br />
sich eingelassenhaben?<br />
Rainer Schan: Dasweiß ich sehr<br />
wohl. Ich bin herzlich in Bayreuth<br />
aufgenommen worden, ich fühle<br />
mich wohl. Es isteine schwierige<br />
Situation, keine Frage. Allerdings<br />
auch eine,die mich reizt.<br />
Wann gab es den ersten Kontakt<br />
mit MatthiasWendel?<br />
Rainer Schan: Das war in den<br />
ersten November-Tagen. Ich war<br />
gerade etwasweiter wegverreist.<br />
Auf einmal klingelt nachts um 3<br />
Uhr mein Telefon. Matthias Wendel<br />
hatangerufen und mir gesagt,<br />
dass er mich gerne als Sportlichen<br />
Leiter für die Bayreuth<br />
Tigers verpflichten würde. Von<br />
meiner Reisewusste er genauso<br />
wenig wie vom Zeitunterschied<br />
zu Deutschland.<br />
Interview: Jürgen Lenkeit<br />
GesamtesInterview<br />
bei inbayreuth.de<br />
oder QR-Code<br />
scannen.<br />
Wir sind der MarktWeidenberg<br />
WEIDENBERG. Auch mit Heimatmuseen<br />
punktet der Markt<br />
Weidenberg.<br />
Auf dem Weidenberger Museumswegkannman<br />
die Schätze<br />
und Traditionen der Region hautnah<br />
erleben. Das Freilichtmuseum<br />
Scherzenmühle sowie die<br />
volkskundliche Sammlung des<br />
Fichtelgebirgsvereins, das Glasknopf-Museum<br />
der Gablonzer Industrie<br />
sowie das Museum für Militärtradition<br />
Oberfranken laden<br />
das gesamte Jahr über zu einer<br />
spannenden Zeitreise durch die<br />
Ortsgeschichte ein.<br />
Weidenberg weiß auch beim<br />
Blick von außerhalb zu gefallen.<br />
Wandern und ausdehnte Spaziergänge<br />
bieten direkt vor der<br />
Haustür verlockende Perspektiven:SowohlaufderBocksleiteals<br />
Höhenzug zwischen Weidenberg<br />
und Bayreuth, auf dem Gänskopf<br />
in Richtung Kirchenpingarten sowie<br />
der Königsheide als Höhenrücken<br />
des Fichtelgebirges, kann<br />
man Bergluftschnuppern.<br />
Bayreuth ist zudem bequem<br />
mit dem Zug erreichbar<br />
– und das gleich doppelt:<br />
Aus dem Kernort fährt der<br />
Zug im Stundentakt durch das<br />
Steinachtal, die südlichen Ortsteile<br />
wie Neunkirchen, Glotzdorf<br />
und Lehen, sind über den Bahnhof<br />
im Ortsteil Stockau an die<br />
Bahnstrecke Bayreuth-Weiden<br />
angebunden. Direkt daneben<br />
führt die Bundesstraße 22nach<br />
Bayreuth.<br />
Weidenberg bildet zusam-<br />
i<br />
WeitereInformationen:<br />
MarktWeidenberg•Rathausplatz 1•Weidenberg<br />
ErsterBürgermeister: Hans Wittauer<br />
www.markt-weidenberg.de<br />
men mit den Gemeinden Emtmannsberg,<br />
Kirchenpingarten<br />
und Seybothenreuth eine Verwaltungsgemeinschaft,<br />
die größte in<br />
Oberfranken.<br />
Weidenbergfitfür die Zukunft<br />
Weidenberg hat auch für den<br />
Landkreis Bayreuth eine besondere<br />
Bedeutung. Im Kreisbauhof<br />
Weidenberg wird seit November<br />
2021 eine neue Lkw-Halle mit<br />
Waschstraßegebaut.ImSeptember<br />
warRichtfest.Weidenbergist<br />
Ausgangspunktvieler Dienstfahrzeuge,<br />
die über 300 Kilometer<br />
Kreisstraßen im gesamten Landkreis<br />
in Schuss halten. Die Winterdienstfahrzeuge<br />
für die kommenden<br />
Monate auf den Straßen<br />
rund um Bayreuth werden in Weidenbergeinsatzbereit<br />
gemacht.<br />
Nachhaltigkeit istinWeidenberg<br />
ein großes Thema<br />
Weidenberg stellt sich den Fragen<br />
der Zeit.Eine davon: Wie geht<br />
manmitEnergieum,wiekannman<br />
sie nachhaltig erzeugen? ImNovember<br />
beschloss der Weidenberger<br />
Gemeinderat mit großer<br />
Mehrheit einen Kriterienkatalog<br />
für Freiflächen-Photovoltaikanlagen.<br />
Flächen, die bereits versiegelt<br />
sind oder brachliegen beziehungsweise<br />
schwer einzusehen<br />
sind, eignen sich in Weidenberg<br />
besonders gut,umdie Sonne als<br />
kostenlose Energiequelle zu nutzen.<br />
red<br />
Anzeige<br />
Hydewa GmbH –die ganzeWeltder Bauhygiene<br />
Überall dort, wo Räume<br />
dauerhaft höchste<br />
hygienische Ansprüche<br />
erfüllen müssen, ist<br />
Hydewa zu Hause. Vor<br />
allem in den besonders<br />
sensiblen Bereichen der<br />
Lebensmittelbranche,<br />
wo strenge Verordnungen<br />
die Lebensmittelhygiene<br />
bis ins kleinste<br />
Detail regeln (zum Beispiel<br />
in Reiferäumen für<br />
Käse), erweist sich die<br />
Hydewa GmbH seit vielen<br />
Jahren als professioneller,<br />
kompetenter und<br />
erfahrener Systementwickler<br />
und bietet kunden-<br />
und projektspezifisch<br />
maßgeschneiderte<br />
Hygienelösungen an.<br />
Seit der Gründung der<br />
GmbH im November 1998<br />
mit Sitz in Weidenberg<br />
spezialisierte sich das<br />
Unternehmen ausschließlich<br />
auf die Systementwicklung<br />
und den Vertrieb<br />
projektspezifischer Bauhygienelösungen.<br />
Um der Nachfrage gerecht<br />
zu werden und die<br />
technische Weiterentwicklung<br />
voranzutreiben,<br />
entschied man sich<br />
2013 für den Bau einer<br />
eigenen Produktionsstraße.<br />
Hier werden Sandwichelemente<br />
produziert.<br />
Diese speziell konstruierte<br />
Fertigungsstraße produziert<br />
und verpackt auf<br />
einer Gesamtlänge vonca.<br />
50 Metern Paneele höchster<br />
Präzision mit äußerst<br />
geringen Toleranzen.<br />
Die Produktionsanlage<br />
erlaubt Hydewa mit<br />
verschiedenen Deckschichten<br />
und Kernmaterialien<br />
auch Sonderlösungen<br />
zu verwirklichen<br />
und ermöglicht es<br />
Entwicklungen voranzubringen,<br />
umso besser<br />
auf Marktsituationen<br />
reagieren zu können.<br />
Mit bereits mehr als<br />
drei Millionen verarbeiteter<br />
Quadratmeter revolutioniert<br />
Hydewa, speziell<br />
mit für die optimale<br />
Lebensmittelhygiene<br />
oberflächenveredelter<br />
Sandwich-Paneele, als<br />
GFK-Systementwickler<br />
und Vertrieb seit über 25<br />
Jahren die Welt der Bauhygiene.<br />
Durch projekterprobte<br />
Kooperation<br />
mit Planern, Architekten<br />
oder Spezialisten für<br />
Klima- und Lüftungstechnik<br />
bietet die Hydewa<br />
GmbH Komplettlösungen<br />
an, die auf dem<br />
Sektor der hygienischen<br />
Lebensmittelproduktion<br />
branchenführendsind.<br />
Zwischenzeitlich hatman<br />
mit dem Bau einer Lagerhalle<br />
eine überdachte<br />
Lagerfläche auf ca.2800<br />
m² und damit Fläche im<br />
Außenbereich auf zusätzliche<br />
1000 m² erweitert.<br />
Dadurch konnte nichtnur<br />
die Lagerung, sondern<br />
auch die Logistikabwicklung<br />
optimiert werden.<br />
Durch Teilhaberschaften<br />
in Frankreich und den Benelux-Ländern<br />
können<br />
Kunden und Montagepartner<br />
noch besser betreut<br />
und beraten werden.<br />
In der Zwischenzeit bietet<br />
Hydewa Arbeitsplatzsicherheit<br />
für 29 Mitarbeiter<br />
und zählt alle renommierten<br />
Größen aus der<br />
Lebensmittelbranche<br />
zu seinen Kunden.<br />
Wer hätte damals vermutet,<br />
dass sich diese<br />
Firma aus Weidenberg<br />
zum kompetenten Glasbord®-Systementwickler,<br />
bzw. zum weltweit größten<br />
Glasbord® Vertrieb<br />
außerhalb Nordamerikas,<br />
Marktführer im deutschsprachigen<br />
Raum und<br />
damit zu einer Topadresse<br />
in Sachen Bauhygiene<br />
entwickeln würde?<br />
WeitereInformationen:<br />
Hydewa GmbH<br />
Hydewaplatz 1-3<br />
D-95466 Weidenberg<br />
Tel.: +49 9278 970-0<br />
info@hydewa.com<br />
www.hydewa.com
Change language