17.02.2023 Views

WDLA-22-23-Chinese-web

World Directory of Light Aviation WDLA Chinese Version 2022-2023 The Index of light Aviation, eVtol, Gyros, Light Helis etc in Chinese Language 自由之翼年鉴中文版,包括eVTOL,自转旋翼机,轻型直升机等

World Directory of Light Aviation WDLA Chinese Version 2022-2023
The Index of light Aviation, eVtol, Gyros, Light Helis etc in Chinese Language
自由之翼年鉴中文版,包括eVTOL,自转旋翼机,轻型直升机等

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ULTRALIGHT / LSA FIXED-WING 固 定 翼<br />

得 益 于 蝙 蝠 飞 机 公 司 所 作 的 先 发 工 作 , 电 动 飞 机 已 成 为 现 实 —— 该 公 司 同 时 看 到 电 动 飞 机 的 订 单 已 经 多 于 内 燃 航 发<br />

机 型<br />

艰 难 重 启 但 走 在 环 保 之 路 上<br />

此 类 飞 机 在 不 断 发 展 , 要 保 持 跟 踪 行 业 动 态 并 不 容 易 , 尤 其 是 在 经 历 了 两 年 的 疫 情 之 后 。 厂 商 们 努 力 工 作 并<br />

改 进 了 他 们 现 有 的 产 品 。 然 而 , 由 于 疫 情 导 致 2020 年 和 2021 年 的 大 部 分 航 展 取 消 , 因 此 厂 商 没 有 机 会 展 示<br />

新 产 品 。 除 了 这 些 常 见 的 问 题 外 , 制 造 商 还 面 临 供 应 链 断 裂 、 战 争 和 通 货 膨 胀 加 剧 等 问 题 。 尽 管 有 种 种 障<br />

碍 , 轻 型 飞 机 的 销 量 还 是 非 常 高 , 制 造 商 和 买 家 的 情 绪 也 有 所 改 善 。<br />

这 里 列 出 的 轻 型 飞 机 价 格 从 1 万 美 元 到 超 过 25 万 美 元 或 欧 元 不 等 。 这 一 类 型 至 今 仍 是 整 个 航 空 业 的 青 春 源<br />

泉 。 目 录 中 列 出 的 飞 机 种 类 是 近 年 来 最 广 泛 的 。 许 多 新 飞 机 正 在 创 造 新 趋 势 , 为 非 认 证 和 审 定 类 飞 机 的 新 技<br />

术 铺 平 道 路 。 电 推 进 创 造 了 一 个 全 新 的 市 场 , 并 展 示 了 通 往 可 持 续 未 来 的 发 展 道 路 。 甚 至 德 事 隆 集 团 也 接 受<br />

了 这 一 点 , 并 收 购 了 蝙 蝠 飞 机 公 司 —— 这 家 飞 机 公 司 的 电 动 飞 机 订 单 已 经 开 始 超 过 内 燃 航 发 机 型 。 这 里 有 您<br />

可 以 想 象 得 到 的 一 切 类 型 : 低 小 慢 、 高 大 上 以 及 更 环 保 的 飞 机 。<br />

Marino Boric 在 大 学 获 得<br />

航 空 工 程 师 本 科 学 位 , 并<br />

获 得 了 市 场 / 贸 易 和 商 业 以<br />

及 新 闻 学 学 位 。 他 从 16<br />

岁 开 始 飞 滑 翔 机 , 随 后 获<br />

得 了 飞 行 私 照 、 商 照 和 仪<br />

表 飞 行 执 照 。 他 曾 担 任 过<br />

民 用 和 部 队 飞 行 员 , 并 制<br />

造 过 实 验 类 飞 机 。 作 为<br />

一 名 专 业 的 科 学 记 者 , 他<br />

专 注 于 航 空 和 航 发 产 品 ,<br />

并 在 世 界 对 UL、LSA、<br />

实 验 类 和 审 定 类 飞 机 进 行<br />

飞 行 测 试 。 他 也 是 美 国 轻<br />

型 运 动 飞 机 制 造 商 协 会 的<br />

理 事 。<br />

Marino Boric > Editor Flügel - Das Magazin and Vol Moteur > marino@flying-pages.com<br />

NAME OF THE MANUFACTURER<br />

Short description<br />

QR code<br />

NAME OF THE MODEL<br />

Class of regulation *<br />

Photo of the model<br />

FULL NAME OF THE MANUFACTURER<br />

Address<br />

E-mail • Homepage<br />

EW MTOW WA WS TC Eng HP St Vmax Vc Vs0 Vz FC Cert Assembled Kit Plan<br />

« EW »<br />

Empty weight<br />

kilograms<br />

« WA »<br />

(1kg = 2.20lb)<br />

Wing area<br />

square metres<br />

(1m² = 10.28ft²)<br />

« MTOW »<br />

Maximum all-up<br />

weight<br />

kilograms<br />

(1kg = 2.20lb)<br />

« WS »<br />

Wing span<br />

metres<br />

(1m = 3.28ft)<br />

« TC »<br />

Tank capacity<br />

Litres<br />

(1l = 0.264gal(US)<br />

0.<strong>22</strong>0gal(imp)<br />

« Eng »<br />

Engine<br />

« HP »<br />

Horsepower<br />

(hp)<br />

« St »<br />

Number of<br />

seats<br />

« Vmax »<br />

Maximum<br />

speed<br />

kilometres per<br />

hour<br />

(km/h)<br />

« Vs0 »<br />

Stalling speed<br />

kilometres per<br />

hour<br />

(1km/h = 0.6<strong>22</strong>mph)<br />

« Vc »<br />

Cruise speed<br />

kilometres per hour<br />

(km/h)<br />

« FC »<br />

Fuel consumption<br />

Litres per hour<br />

(1l = 0.264gal(US)<br />

0.<strong>22</strong>0gal(imp)<br />

« Vz »<br />

Climb rate<br />

metres per second<br />

(m/s)<br />

« Assembled »<br />

Assembled price<br />

Excluding local and<br />

national taxes<br />

« Cert »<br />

Certification<br />

« Kit »<br />

Price kit hors taxe<br />

Excluding local and<br />

national taxes<br />

Companies marked with<br />

the ‘e’ logo are actively<br />

involved in developing<br />

electric propulsion.<br />

« Plan »<br />

Plan price<br />

Excluding local and<br />

national taxes<br />

Manufacturers, importers and advertisers are indexed at the back of this publication.<br />

14 自 由 之 翼 World Directory of Light Aviation > 20<strong>22</strong>-20<strong>23</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!