kMsrvtv mMqrIaF ny aYP-35 dI vD rhI kImq bfry dysL ... - Khabarnama
kMsrvtv mMqrIaF ny aYP-35 dI vD rhI kImq bfry dysL ... - Khabarnama
kMsrvtv mMqrIaF ny aYP-35 dI vD rhI kImq bfry dysL ... - Khabarnama
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Khabarnama</strong> Punjabi Weekly √øÍ≈Á’Δ<br />
Friday April., 6/ 2012 6<br />
ÿêÅçÕ çÆ Õñî ÓÚ¯º<br />
<strong>dysL</strong> <strong>dI</strong>aF loVF dy hfx<br />
<strong>dI</strong> iemIgrysLn nIqI!<br />
iemIgrysLn mMqrI sRI jysn kYnI <strong>dI</strong> rihnumfeI hyT kY<strong>ny</strong>zf <strong>dI</strong><br />
iemIgrysLn nIqI df nvInIkrn ho irhf hY jo ik bhuq pihlF ho jfxf<br />
cfhIdf sI. bdiksmqI nfl srkfrF iemIgrysLn nIqI nMU votF iKwcx<br />
vfsqy vrq<strong>dI</strong>aF af <strong>rhI</strong>aF hn ijs kfrn ieh nIqI iek hiQafr<br />
bx ky rih geI sI. ies ivwc <strong>dysL</strong> <strong>dI</strong>aF loVF vwl AuWkf hI iDafn<br />
nhIN sI idwqf jf irhf ijs kfrn ieh gYr-XQfrQk nIqI hI khI jf<br />
sk<strong>dI</strong> hY.<br />
1993 qoN lgfqfr 13 ku sfl aftvf ivwc ibrfjmfn <strong>rhI</strong> ilbrl<br />
srkfr vI ieh jfx<strong>dI</strong> sI ik iemIgrysLn nIqI nuksdfr hY pr ies<br />
srkfr <strong>dI</strong> kihxI aqy krnI ivwc bhuq Prk sI. 1993 <strong>dI</strong>aF coxF<br />
vyly ilbrl pfrtI <strong>ny</strong> afpxI "rYz buwk" nfm dy cox mYnIPYsto ivwc<br />
sflfnf iemIgrysLn dr abf<strong>dI</strong> df 1% rwKx df tIcf imiQaf sI pr<br />
13 sflF ivwc iksy iek sfl vI ieh tIcf pUrf nhIN kIqf sI. sgoN<br />
ilbrl srkfr <strong>ny</strong> iemIgrysLn PIs dy rUp ivwc 1475 zflr df hYWz<br />
tYks lfgU kIqf aqy keI kYtfgrIaF nMU KLqm kIqf aqy horF ivwc<br />
kotf lfgU kIqf. mfipaF <strong>dI</strong>aF arjLIaF ivwc kotf vI ilbrl srkfr<br />
<strong>dI</strong> dyx sI AuNJ BfvyN ilbrl "PYmlI rIXUnIPIkysLn" df rfg AudoN vI<br />
alfpdy sn aqy awj vI alfp rhy hn. ilbrl jfxdy sn ik<br />
mfipaF <strong>dI</strong> iemIgrysLn, nvyN iemIgrMtF <strong>dI</strong> igxqI nMU jLrb `qy jLrb<br />
dyx vflI gwl hY ijs nMU sImq krnf jLrUrI hY. iehI kfrn hY ik<br />
AuhnF cuwp cfp kotf lfgU kr idwqf ijs nfl AuzIk <strong>dI</strong>aF lfeInF<br />
lMbIaF ho geIaF. mfipaF <strong>dI</strong> spFsrisLp nMU sImq krn jogf AuhnF<br />
kol hOslf nhIN sI. kotf vI iek qrF nfl "sImq" krn df hiQafr<br />
hI sI ijs nMU ilbrl srkfr <strong>ny</strong> cuwp cfp vriqaf aqy iemIgrMtF<br />
<strong>dI</strong>aF votF vI btordy rhy.<br />
<strong>kMsrvtv</strong> srkfr <strong>ny</strong> afpxIaF ipClIaF do "arD-trmF" dOrfn<br />
jd Auh Gwt igxqI srkfr clf rhy sn qF iemIgrysLn ivwc kuJ hF<br />
pwKI qb<strong>dI</strong>lIaF kIqIaF sn ijhnF ivwc hYWz tYks ivwc ktOqI krnf<br />
sLfml sI. pr hux jd AuhnF kol Tos bhumwq hY qF AuhnF gMBIr<br />
qb<strong>dI</strong>lIaF df islislf sLurU kIqf hY jo iemIgrysLn nIqI nMU <strong>dysL</strong> <strong>dI</strong>aF<br />
loVF dy hfx <strong>dI</strong> bxfeygf. aMnI iemIgrysLn nfl nf qF <strong>dysL</strong> <strong>dI</strong>aF loVF<br />
<strong>dI</strong> pUrqI huM<strong>dI</strong> hY aqy nf af rhy iemIgrMtF df Gr pUrf huMdf hY.<br />
nOkrIaF vfsqy AuhnF nMU Dwky Kfxy pYNdy hn. ajyhI iZwlI nIqI<br />
durvrqoN df vI kfrn bx<strong>dI</strong> hY. kmjLor rPUjI pRnflI dy lfB AuTf ky<br />
ajyhy lok vI kYnzf afx vwsy hn jo rPUjI nhIN sn sgoN "ikAU-jMpr"<br />
sn jF afriQk lfB vfsqy afey sn. ieh kYtfgrI ihAUimn<br />
smgilMg df vI kfrn bxI hY.<br />
srkfr <strong>ny</strong> PYmlI klfs aqy rPUjI klfs dovF ivwc qb<strong>dI</strong>lIaF<br />
kIqIaF hn aqy hor qb<strong>dI</strong>lIaF df rfh pwDrf kIqf hY. mfipaF <strong>dI</strong><br />
iemIgrysLn `qy do sfl vfsqy rok lgf ky iemIgrysLn mMqrI sRI jysn<br />
kYnI <strong>ny</strong> jo supr vIjLf skIm sLurU kIqI sI Aus nMU Pl lwgxf sLurU ho<br />
igaf hY aqy rIjYksLn ryt bhuq Gwt dwisaf jf irhf hY ies dy mukfbly<br />
ivjLtr vIjLf df rIjYksLn ryt bhuq 'hfeI' sI. do sfl <strong>dI</strong> rok<br />
df AuhnF lokF nMU vI lfB hoieaf hY ijhnF dy mfpy spFsrisLp aDIn<br />
sn ikAuNik AuhnF kys hux jld hwl ho rhy hn.<br />
siklz klfs vfsqy kY<strong>ny</strong>zf vloN leIaF geIaF arjLIaF vI<br />
byihsfb ho geIaF sn ijhnF nMU pRfsYWs krnf asMBv ho igaf sI.<br />
mMqrI kYnI <strong>ny</strong> ies kYtfgrI hyT 2 lwK 80 hjLfr dy krIb arjLIaF<br />
nMU KLqm krn df aYlfn kIqf hY aqy arjLIkfrF nMU AuhnF <strong>dI</strong> PIs<br />
rPMz krn vfsqy bjt ivwc 130 imlIan zflr rfKvF krvfieaf<br />
hY. ieh arjLIaF pRfsYWs krnIaf musLkl hI nhIN sn sgoN byloVIaF<br />
vI sn ikANuik keI arjLIkfr ey<strong>ny</strong> sfl bIq jfx `qy ikqy nf ikqy<br />
sYtl ho cuwky sn aqy keIaF <strong>dI</strong> "sikl" AuhnF nMU hor ikqy lY geI<br />
sI jF iksy hor jfb dy jog bxf cuwkI sI. kY<strong>ny</strong>zf ivwc vI loVIN<strong>dI</strong> sikl<br />
lgfqfr bdl<strong>dI</strong> rihM<strong>dI</strong> hY ijs leI isstm ajyhf hoxf cfhIdf hY<br />
ijs nfl <strong>dysL</strong> <strong>dI</strong> loV vI qur pUrI ho jfvy aqy arjLIkfr vI keI sfl<br />
ltkdf nf rhy. asIN smJdy hF ik srkfr <strong>ny</strong> jo kIqf hY Auh kIqf<br />
jfxf jLrUrI sI.<br />
iemIgrysLn mMqrI sRI kYnI <strong>ny</strong> hux ies iksm <strong>dI</strong> nIqI apnfAux<br />
df aYlfn kIqf hY ijs nfl arjLIkfr nMU vI lfB hovygf aqy <strong>dysL</strong> <strong>dI</strong><br />
loV vI qurq pUrI ho skygI. mMqrI kYnI <strong>ny</strong> aMkiVaF dy hvfly nfl<br />
ikhf hY ik iemIgrMtF ivwc byrujLgfrI dr 14% dy krIb hY jo ik<br />
kOmI dr df duwgxf hY. iek pfsy <strong>dysL</strong> nMU siklz lokF <strong>dI</strong> loV hY aqy<br />
dUjy pfsy lok ivhly bYTy hn. ies qoN sfbq huMdf hY ik jo iemIgrMt<br />
ley gey hn Auh jfb mfrkIt <strong>dI</strong>aF loVF dy anUkUl sikl nhIN rwKdy.<br />
ies nfl <strong>dysL</strong> aqy nvyN iemIgrMtf dovF df hI nuksfk huMdf hY. sUibaF<br />
nMU vI afpxI loV muqfibk iemIgrMt lYx vfsqy vwD aiDkfr idwqy jf<br />
rhy hn aqy sUby "subfeI nfmnI" pRogrfm hyT siklz kfmy hfsl kr<br />
skdy hn.<br />
mMqrI sRI kYnI <strong>ny</strong> jfb bYNk <strong>dI</strong> vI vkflq kIqI hY ijs aDIn <strong>dysL</strong><br />
nMU loVINdy ikiqaF nMU ilst kIqf jfvygf aqy sMBfvI iemIgrMt bfhr<br />
bYTf ies aDIn aplfeI kr skygf jF sUby aqy adfry afpxI loV<br />
<strong>dI</strong> sikl vflf iemIgrMt spFsr kr skxgy. ies pRogrfm <strong>dI</strong> sfrI<br />
bxqr ajy sfhmxy nhIN afeI pr ieh iek kfrgr phuMc jfp<strong>dI</strong> hY.<br />
iemIgrysLn ivwc vwzy suDfrF dy nfl nfl mMqrI kYnI <strong>ny</strong> kbwzI<br />
vIijLaF <strong>dI</strong> durvrqoN rokx vfsqy vI sKLq kdm cuwkidaF ivsLysL vIjLf<br />
sui<strong>vD</strong>f KLqm kr idwqI hY. BfvyNN ieh durvrqoN iek sImq durvrqoN sI<br />
pr ies nMU kfbU krnf vI jLrUrI sI. srkfr dy ies sKLq kdm vfsqy<br />
Auh lok ijLMmyvfr hn ijhnF <strong>ny</strong> ies injfm <strong>dI</strong> durvrqoN kIqI hY.<br />
kY<strong>ny</strong>zf srkfr df stUzYNt vIjLf isstm vI suDfr <strong>dI</strong> mMg krdf hY<br />
ikAuNik ies aDIn afAux vfly keI stUzYNt sImq sDnF kfrn afpxf<br />
gujLfrf musLkl nfl krdy hn aqy keI vfr bhuq Gwt qnKfh `qy<br />
"kYsL" kMm krdy hn. keI vfr kMm <strong>dI</strong>aF hflqF vI GtIaf huM<strong>dI</strong>aF<br />
hn aqy keI hor smfijk musLklF vI pYdf ho <strong>rhI</strong>aF hn.<br />
ihAUmn smgilMg ivwc hMgrI qoN bMdy mMgvf ky AuhnF nMU bM<strong>dI</strong> bxf<br />
ky rwKx df kys vI sfhmxy afieaf hY aqy iKafl kIqf jFdf hY ik<br />
ajyhy kys ho vI bhuq hn. ies nfl kwcy hox kfrn nvyN mMgvfey gey<br />
lokF dy muZly hwk vI Kohy jFdy hn.<br />
srkfr vloN mMqrI sRI jysn kYnI <strong>dI</strong> rihnumfeI hyT iemIgrysLn<br />
<strong>dI</strong> nIqI nMU qrksMgq aqy <strong>dysL</strong> <strong>dI</strong>aF loVF dy hfx <strong>dI</strong> bxfAux vfsqy<br />
lokF qoN suJfE vI mMgy jFdy hn. iemIgrysLn ivBfg afpxI vYb sfeIt<br />
duafrf ajyhy suJfE hux vI mMg irhf hY. lokF nMU ies mOky df lfB<br />
AuTfAuxf cfhIdf hY.<br />
-blrfj idEl<br />
suprIm kort vwloˆ Èrfb pI ky<br />
hfdsy krn vfilafˆ <strong>dI</strong> iKcfeI<br />
nvIˆ idwlI, :- suprIm kort <strong>ny</strong><br />
bIqy kl iek mfmly `c idwlI<br />
srkfr nUM sKq Ptkfr lfAuˆidaf<br />
ikhf ik Èrfb pI ky gwzIafˆ nfl<br />
aYksIzYˆt krn vfilafˆ <strong>dI</strong> gwzIafˆ<br />
nUM kbfV ivc qb<strong>dI</strong>l krfAux df<br />
inXm ikAuˆ nhIˆ bxfAuˆdy ? dyÈ <strong>dI</strong><br />
rfjDfnI ivc ibnfˆ lfeIsYˆs dy<br />
cwlx vfly irkiÈafˆ nUM Ëbq krn<br />
aqy kbfV ivc qb<strong>dI</strong>l krn <strong>dI</strong><br />
idwlI ngr ingm <strong>dI</strong> nIqI `qy<br />
suprIm kort <strong>ny</strong> Auprokq iqwKI<br />
itpxI kIqI hY.<br />
jsits jI[aYs[isMGvI aqy<br />
jsits aYs[ jy[ muKopfiDafey <strong>dI</strong><br />
bYˆc <strong>ny</strong> aYm[ sI[ zI[ vwloˆ idwlI<br />
hfeIkort dy afdyÈ dy iKlfP<br />
apIl nUM Kfrj kridafˆ Aus nIqI<br />
nUM mnËUrI dyx qoˆ ienkfr kr<br />
idwqf, ijs ivc ËbqI aqy kbfV<br />
ivc qb<strong>dI</strong>l krn <strong>dI</strong> ivvsQf<br />
kIqI geI sI. hfeIkort <strong>ny</strong> vI<br />
ingm <strong>dI</strong> ies mMg nUM asvIkfr<br />
kr idwqf sI. bYˆc <strong>ny</strong> ikhf ik Èrfb<br />
pI ky gwzI clfAux vfilafˆ `qy<br />
pfbM<strong>dI</strong> lgfAux leI qusIˆ koeI<br />
kfnUMn nhIˆ bxfieaf hY. hfeI<br />
kort dy PYsly nUM jfieË krfr<br />
idMidafˆ bYˆc <strong>ny</strong> ikhf ik iewQy kfrfˆ<br />
vfsqy kfPI Qfˆ hY. Auprokq mfmly<br />
`c idwlI srkfr vwloˆ inBfeI geI<br />
BUimkf `qy nfrfËgI jqfAuˆidafˆ<br />
adflq <strong>ny</strong> ikhf ik qusIˆ aijhI<br />
kfrguËfrI `qy kMtrol krn leI<br />
ingrfnI nhIˆ krdy. dwsxXog hY<br />
ik ingm <strong>ny</strong> suprIm kort qoˆ ieh<br />
inrdyÈ jfrI krn <strong>dI</strong> mMg kIqI sI<br />
ik idwlI <strong>dI</strong>afˆ sVkfˆ qy 99 hËfr<br />
qoˆ vwD irkÈy clfAux <strong>dI</strong> iejfËq<br />
nf idwqI jfvy.<br />
KHABARNAMA PUNJABI WEEKLY<br />
owned and operated by <strong>Khabarnama</strong> Inc., 11 Squirreltail Way, Brampton, Ont., L6R 1X4<br />
<strong>Khabarnama</strong> and people associated with it are not responsible for a<strong>ny</strong> claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. Please<br />
consult your lawyer before buying through the advertisements published in <strong>Khabarnama</strong>. We sell space in the paper, and claims are those of the advertisers.<br />
cIP aYzItr: blrfj idEl 905-793-5072 aYzItr: prmjIq sMDU 416-902-9393 sfihqk aYzItr: blbIr momI 416-949-0706<br />
KLq ppfTkF ddy[[[<br />
ies kflm ivwc asIN pfTkF dy KLq Cfpdy hF. KLqF <strong>dI</strong> BfsLf aqy ivsLf-vsqU swiBak hoxI jLrUrI hY. afpxy KLq<br />
PLon nMbr smyq KLbrnfmf nUM Byjo. lyKkF vloN pRgt kIqy ivcfrF nfl adfrf KLbrnfmf df sihmq hoxf jLrUrI nhIN hY.<br />
PfˆsI <strong>dI</strong> sËf dy vrqfry <strong>dI</strong><br />
aMkiVaF <strong>dI</strong> jfxkfrI ZukvIN!<br />
sMpfdk sfihb jIE ,<br />
ies hPqy Kbrnfmf <strong>dI</strong> sMpfdkI aqy ÈONkI df klfm piVaf|<br />
ivÈv ivc idqI jfx vflI PfˆsI <strong>dI</strong> sËf dy vrqfry <strong>dI</strong> aMkiVaF aqy<br />
qwQF sfihq pyÈ kIqI smwgrI TIk aqy pwqrkfrI <strong>dI</strong> bybfk ingr<br />
imsfl hY| dUjy pfsy aYnzIpI dy srI qo cuxy aYmpI sfihb jI afpxy<br />
ruqby aqy jfxkfrI df ibnf mulfˆkx kIqy, pMjfb dy anpV akflI<br />
isafsqdfnf <strong>dI</strong> qrfˆ qwQhIx, iksy ryizE Èoa `qy af ky ibnF<br />
afDfr dy bolxf, iek afpxI soc dy dvflIeypn df pRgtfvf krnf<br />
hY| Auprokq aYmpI sfihb jI nUM hor nhIN qF sOKI pMjfbI BfÈf ivc<br />
quhfzy duvfrf ilKq afrtIkl ËrUr pV<strong>ny</strong> cfhIdy hn| ies nfl iek<br />
qf Auprokq ivÈy <strong>dI</strong> jfxkfrI iml jfvygI, dUsrf votF <strong>dI</strong> Kfqr,<br />
iksy Dfrimk, smfijk soc dy vihx ivc abf-qbf bolx <strong>dI</strong> smJ<br />
af jfvygI| lwKfˆ lokF <strong>dI</strong> pRqIinDqf kr rhy mfnXog aYmpI sfihb<br />
ieh jrUr iDafn ivc rwKx kI AunF duafrf khI gwl df koeI<br />
piblkIklI muwl hY, nhI qF "muh kf kihaf vfE" ho inbVygI|<br />
awj kwl mIizey dy Xuwg ivc hr jfxkfrI koiÈs krn nfl ieMtr<strong>ny</strong>t<br />
`qy Auplbd hY, loV hY QoVf soc smJ dy GoVy Kol ky, QoVf hom vrk<br />
krky iksy iËMmyvfrI dy iehsfs nfl iksy vI ivÈy `qy afpxy ivcfr<br />
pRgtfAux <strong>dI</strong>| ies qo pihlF vI iek hfry hoey aqy phly keI vfr<br />
ijwqy hoey tfrfˆto qo aYmpI sfihb jI keI mOikaf `qy mOky <strong>dI</strong> gwl<br />
afpxy muqfbk krky sB nUM imTIafˆ golIafˆ vMzx dy af<strong>dI</strong> rhy hn|<br />
DMnvfd<br />
pfl isMG, brYNptn<br />
mOq <strong>dI</strong> sjLf bMd pr Aumr kYd mOq qwk hoxI cfhI<strong>dI</strong> hY<br />
sMpfdk jI,<br />
mOq <strong>dI</strong> sjLf bhuqy <strong>dysL</strong> Kqm kr rhy hn BfvyN cIn qy amrIkf<br />
vrgy <strong>dysL</strong> ajy vI vwzI igxqI ivwc mOq <strong>dI</strong> sjLf idMdy hn. bIqy hPLqy<br />
qusF aYzItorIal ivwc ies <strong>bfry</strong> bhuq jfxkfrI BrpUr aMkVy idwqy hn.<br />
PFsI dyx vfly <strong>dysL</strong>F ivwc Bfrq df nfm qF nfmfqr PFsI dyx vfly <strong>dysL</strong>F<br />
ivwc sLfml hY. Bfrq nMU vI PFsI <strong>dI</strong> sjLf KLqm kr dyxI cfhI<strong>dI</strong> hY pr<br />
Aumr kYd <strong>dI</strong> sjLF qF Aumr kYd <strong>dI</strong> sjLf hI hoxI cfhI<strong>dI</strong> hY nf ik 20<br />
jF 25 sfl kYd <strong>dI</strong> sjLf. k<strong>ny</strong>zf ivwc srkfr aprfDIaF nMU sKLq sjLf<br />
dyx dy hwk ivwc hY aqy kfnMUnF ivwc keI qb<strong>dI</strong>lIaF kr <strong>rhI</strong> hY. lMdn<br />
EntyrIE ivwc iek awT sflf bwcI dy kql df kys cwl irhf hY ijs<br />
ivwc iek aOrq nMU aumr kYd ho cuwkI hY aqy ies kys ivwc hux Aus<br />
aOrq dy buafey PrYNz nMU sjLf hoxI hY ijs <strong>ny</strong> ies awT sflf bwcI nfl<br />
blfqkfr kr ky Aus nMU kql kr idwqf sI. ajyhy kysF ivwc vI jykr<br />
Aumr kYd df mqlb isrPL 20 sfl kYd hY qF ieh bhuq Gwt hY. Aumr<br />
kYd afKrI sfh qwk hoxI cfhI<strong>dI</strong> hY. keI vfr jwj ieh ilK vI idMdy<br />
hn ik iksy Aumr kYd dy kY<strong>dI</strong> <strong>dI</strong> prol (jLmfnq) 25 sfl qwk nhIN ho<br />
sk<strong>dI</strong>.<br />
ipCly hPLqy iek KLbr suxI sI ik pitaflf ivwc iek iek<br />
kql kys ivwc iek aOrq aqy iek mrd nMU ijMdgI dy afKrI sfh qwk<br />
kYd <strong>dI</strong> sjLf suxfeI geI hY. Aumr kYd ies qrF <strong>dI</strong> hI hoxI cfhI<strong>dI</strong> hY.<br />
Bfrq ivwc bhuq kY<strong>dI</strong>aF nMU adflqF vloN mOq <strong>dI</strong> sjLf hoeI hY pr AuhnF<br />
nMU ajy PFsI nhIN idwqI geI. srkfr nMU cfhIdf hY ik AuhnF <strong>dI</strong> PFsI<br />
muafPL kr dyvy pr nfl hI ies nMU sfrI Aumr <strong>dI</strong> kYd ivwc bdl dyvy<br />
qFik iehj kdy vI bfhr nf af skx. ies nfl aprfDIaF iKlfPL<br />
sKLq phuMc vI ho jfvygI aqy mOq <strong>dI</strong> sjLf vI KLqm ho jfvygI.<br />
kuljIq isMG, torFto<br />
jdoˆ AuWzdy jhfË `c swp pfielt nMU Gyiraf<br />
mYlbOrn, 5 apRYl :- GrylU<br />
jhfË ivc jdoˆ Auh awD asmfn<br />
ivc Auwz irhf sI qfˆ pfielt dy<br />
pYrfˆ kol swp af igaf.<br />
pfielt <strong>ny</strong> jdoˆ swp nUM<br />
dyiKaf qfˆ iekdm hYrfn ho<br />
igaf qy Aus <strong>ny</strong> kMtrol rUm<br />
grivn nfl sMprk kfiem<br />
krky dwisaf. ieh<br />
Gtnf Aus smyˆ<br />
vfprI<br />
j d o ˆ<br />
jhfË df<br />
pfielt kfrgo<br />
dy ky vfps af irhf sI. eyar<br />
PrMtIar zfierYktr <strong>ny</strong> dwisaf<br />
ik pfielt <strong>ny</strong> jdoˆ ieh sUicq<br />
kIqf ik Aus dy jhfË ivc swp hY<br />
qfˆ Auh Gbrf gey ikDry Auh<br />
cMzIgVH, 5 apRYl :- pMjfb<br />
aqy hirafxf hfeIkort <strong>ny</strong> iewk<br />
vwKrI qrHfˆ df ÌYslf suxfAuˆdy hoey<br />
bws <strong>dI</strong> Cwq `qy bYT ky sÌr kr<br />
rhy ivakqI nUM durGtnf muafvËf<br />
lYx df hwkdfr bxfieaf hY. iewko<br />
ijhIafˆ 6 apIlfˆ df iekwTf ÌYslf<br />
krdy hoey jsits hymMq gupqf<br />
aqy jsits ey[ aYn[ ijMdl <strong>ny</strong><br />
ikhf ik bImf kMpnI afpxI<br />
iËMmyvfrI qoˆ ies afDfr `qy Bwj<br />
nhIˆ sk<strong>dI</strong>. jYpfl nfˆa df musfÌr<br />
ryvfVI qoˆ ipMz Dvfnf nUM bws <strong>dI</strong><br />
Cwq `qy bYT ky jf irhf sI ikAuˆik<br />
bws svfrIafˆ nfl BrI hoeI sI<br />
sMquln nf guaf bYTy. Aus <strong>ny</strong> ikhf<br />
ik pfielt nUM kMtrol nfl<br />
gwlbfq krn ivc vI muÈikl af<br />
<strong>rhI</strong> sI ikAuˆik swp GuMmdf<br />
GuMmdf trfˆsimt<br />
sivwc dy Auwpr bYT<br />
igaf sI aqy<br />
pfielt <strong>ny</strong> Aus nUM<br />
dbf ky hI gwl<br />
krnI sI. bfad<br />
ivc Aus <strong>ny</strong><br />
j h f Ë<br />
zfrivqf<br />
eyarport `qy<br />
Auqfr ilaf. swpfˆ dy<br />
spYÈilst nUM bulfieaf igaf pr<br />
koeI vI swp nhIˆ imilaf.<br />
iËkrXog hY ik 2006 ivc<br />
`s<strong>ny</strong>ks afn plyn` vI bxI sI.<br />
bws <strong>dI</strong> Cwq qy sÌr kr irhf XfqrI vI<br />
durGtnf muafvËy df hwkdfr - hfeIkort<br />
aqy Cwq `qy vI 30-<strong>35</strong> XfqrI bYTy<br />
hoey sn. iewk irkÈy nUM bcfAuˆ<strong>dI</strong><br />
hoeI bws ipwpl nfl tkrfa geI.<br />
ipwpl df tfhxf jYpfl dy isr<br />
ivc vwjx nfl Aus <strong>dI</strong> mOq ho geI<br />
sI. durGtnf muafvËf itRibAUnl<br />
ryvfVI <strong>ny</strong> ErIaYˆtl bImf kMpnI nUM<br />
imRqk dy pirvfr nUM 1 lwK 80<br />
hËfr rupey 12 pRqIÈq sflfnf<br />
ivafË smyq adf krn df hukm<br />
suxfieaf sI. bImf kMpnI <strong>ny</strong> ies<br />
hukm nUM ies afDfr `qy cuxOqI<br />
idwqI sI ik Cwq qy musfÌr<br />
ibTfAxf bImy <strong>dI</strong>afˆ Èrqfˆ <strong>dI</strong><br />
AulMGxf hY.
Change language