, , , „ ; , 1

,
THIS PAGE DECLASSIFIED IAW E 12958
L u ft w af f e t r a n s p o r t p la ne s fl e w out w o un de d p e r s o nne l o n th e i r
r et ur n J . i gh t s f r o m th e p o ck e t It
. s h o ul d be m e nt i o ne d h
, ow ev e r ,
tha t
th e ev a c ua t i o n of w o un de d in s uc h c i r c um s t a nc e s r e qui r e s a fi rm o r ga ni
-
z a t io n an d s t r i c t p ol ic e s up e rv i s i o n W
. o un de d p e r s o nn e l w ith o ut w r itt e n
m e di c a l a uth o r i z a t i o ns s h o u l d no t b e fl ow n o ut , a n d , h a r d a s it m a y s e e m ,
it i s m o r e i m p o r ta nt t o fl y o ut s l i g h tl y w o un d e d p e r s o nne l w h o w o ul d s o o n
b e fit f o r d ut y th a n tho s e f o r wh o m th e r e i s l ittl e p r o s p e c t o f r e c ov e r y , $ 8
e v e n th o ugh th e r e m ov a l o f l i ght ly w o un de d m e n h a d a t e n de n c y to r e duc e
th e f i gh ti n g s t r e n gth o f a n e n c i r c l e d f o r c e O
. n th e o th e r h a n d ,
th e r e -
t e nt i o n i n th e p o c ke t of s e r i o u s l y w o un de d m i ght e v e nt ua l l y pl a c e a
c r it i c al bur de n up on e x i s t i ng m e di c al fa c il it i e s a n d p e r s onn e l B
. e th i s
a s it m a y it i
, s m o s t im p o r ta nt t o g iv e c a r e fu l an d p r u de nt c o ns i de r at i on
t o th e f o r m ul a t io n o f r e gu l at i o n s g o v e r ni ng th e a i r e v a c ua t i on o f p e r s o nne l
f r om th e s ur r o un de d a r e a , a nd to e nf o r c e th e s e r ul e s w ith f i r m n e s s A
. s
Ge n e r a l de r P a n z e r t r upp e H a n s H ube r e m a r k e d "T h
, e m o r e s e r i o us a
s it ua t i on b e c om e s w ith in a n e nv e l op e d p o ck e t th
, e g r e a t e r w i ll b e th e
n um b e r o f s h i rk e r s w h o a tt e m pt t o l e a v e th e f o r t r e s s un de r a l s o r t s o f
ex c us e s . . , p o s in g a s m e di c a l
, c o u r i e r , o r s im il a r p e r s o nn e l " T h i
. s
c a n onl y b e c o m ba t e d by p l a c i ng o ff e nde r s b e f o r e a f i r i n g s qua d
, a nd by
i s s u in g p a s s e s o nl y a t div i s i o n l ev e l a nd a bo v e
8 9
.
H e in z S ch r o e t e r in ,
h i s b o ok Sta l in g ra d b i s z ur l et z t e n P a t r o ne ,
m e nt i o n s th e e x t r e m e di f fi c ul ti e s i nv o l v e d in s up e rv i s i ng a i r e va c ua ti o n
at Sta l i ng r a d a n d th e num e r o us t r a g e di e s r e s ul ti n g th e r e f r o m :
E v e r y c a s ua lt y e l i gibl e f o r a ir e v a c ua t i o n w a s m a r ke d by a not e p inne d t o h i s br e a s t
, ge ne r a l l y c a l l e d a "l if e i ns ur a nc e
c e r t ifi c at e " T h
. o s e wh o c o ul d w a lk o r c r a w l fo un d th e i r p l a ne
f o r th e m s e l v e s ,
th e oth e r s w e r e c a r r i e d . Or de r s w e r e th at
th e y w e r e t o be e v a c ua t e d i n a c c o r da n c e w ith th e i r c on s e c ut iv e
num b e r s H
. ow e v e r ,
th in g s u s ua l l y t ur ne d o ut diff e r e ntl y , s in c e
th e num b e r o f w o unde d p e r s on ne l w a iti ng in t e nt s a nd i n th e
s n ow a t th e e dge o f th e a i r f i e l d wh o c o ul d be e v a c ua t e d a t a
giv e n t i m e w a s r e g ul a t e d b y th e num be r of a ir c ra ft l a n di n g .
L a te r ,
th e o r ga n i z a t io n de t e r i o r a t e d not i c e a bl y C
.
a s ua lt i e s
rn o unt e d t o th o us a nd s th
, e a i r c r a ft w e r e s t o r m e d , a n d m a ny
a m a n f o un d h i s de a th a t th a t pl a c e
9 0
,
R o a d s f r om Ka r p ov k a , G on s h a r a , V o rp on ov o , a n d Go r o di s h ch e l e d
t ow a r d th e a i r fi e l d at P it o m nik , but th e c i r c uit r a i l r o a d s t opp e d s e v e n
m il e s s h or t o f th e f i e l d , a nd th o s e s e v e n m il e s h a d t o b e t r a v e r s e d b y
th e e xh a u s t e d a n d w o un de d m e n i n o r de r t o s e c ur e b e r th s o n th e "go o d -
na t ur e d J u - 52 ' s " an d th e r e b y "th e p x om i s e o f a w a y b a c k t o l if e . "9 1
- 309
THIS PAGE DECLASSIFIED IAW E 12958