Cargadores arreglan con usuarios Zofri

Especialistas en Prevención
N° 2930 Año 9 / Sábado 17 de Diciembre de 2011 / Valor $300
Indignación de cientos de conductores ‘prisioneros’ en atochamiento
Gigantesco ‘taco’
en Bulnes - P. Prado
Foto: Freddy Torres
Cargadores arreglan con usuarios Zofri
Después de una “toma” pacífica del Mall Zofri, que se extendió por cuatro horas, se llegó a un feliz acuerdo a favor de los cargadores, quienes depusieron las
manifestaciones tras concretar con éxito la entrega de un bono y una canasta navideña. El espíritu de la Navidad retornó a la Zona Franca. (Pág. 5)
Alcaldesa confirmó
a Juan Gabriel y
Myriam Hernández
Pág. 3
Pág.27
Hermana Glenda canta
hoy al amor y a la fe
en María Auxiliadora
Pág. 7
PDI capturó
al último
prófugo Pág. 27

2 DIARIO 21 Crónica
“El proyecto Esuscon de
Huatacondo marcó un hito
en Chile y Latinoamérica y
creemos que debiera ser reproducido
en otras comunidades
del país”.
La aseveración la formuló
el secretario regional
ministerial de Energía de la
Macroregión, Carlos Arenas,
al referirse a la microred de
generación eléctrica a base
de Energías Renovables No
Convencionales que funciona
en el poblado de Huatacondo
desde septiembre del año
pasado y que fue desarrollado
por Compañía Minera Doña
Inés de Collahuasi en conjunto
con la Facultad de Ciencias
Físicas y Matemáticas de la
Universidad de Chile.
La autoridad destacó la
iniciativa en el marco del
seminario “Nuevas Iniciativas
Empleando Energías Renovables
en el Norte de Chile”, que
se desarrolló en la Universidad
de Antofagasta.
Entre las charlas dictadas
en el encuentro destacaron
“Aplicaciones de la Energía
Solar en Procesos Mineros”,
a cargo del académico Marcos
Chrutchick del Centro de De-
Sábado 17 de Diciembre de 2011
Aplicado por Collahuasi en Huatacondo
En seminario nacional destacan
importancia del Proyecto Esuscon
sarrollo Energético de Antofagasta;
“Planta Termo solar para
calentamiento de soluciones
acuosas”, de Jorge Brown de
Minera El Tesoro y “Collahuasi
y la incorporación de ERNC a
su Matriz Energética”, realizada
por el ingeniero Pablo Cadiu,
de Gerencia de Energías de la
compañía minera.
EXPOSICIÓN
En su exposición Cadiu dio
a conocer el sistema Esuscon
desarrollado en Huatacondo,
recordando que hasta antes de
su materialización la localidad
se proveía de un generador en
base a diesel, suministrado
por tres entidades. Con ese
sistema la localidad contaba
con suministro eléctrico sólo
desde las 14 y 00 horas, de
Durante el seminario “Nuevas Iniciativas Empleando Energías
Renovables en el Norte de Chile”, realizado en Antofagasta, el
ingeniero Pablo Cadiu dio a conocer la iniciativa que permite a
Huatacondo contar con suministro eléctrico durante las 24 horas.
lunes a viernes, y de 16 a 00
horas, los fines de semana, lo
que restaba sus posibilidades
a mejorar la calidad de vida,
y de fortalecer su desarrollo
social y productivo.
Y ese tal restricción limitaba
además el acceso a Internet
de los no más de 13 estudiantes
que asisten diariamente a la
escuela G – 101.
Con la ejecución y materialización
de la microred
los habitantes tienen acceso a
electricidad durante las 24 horas.
El proyecto consiste en un
generador convencional, un
conjunto de paneles fotovoltaicos,
un aerogenerador y lo
más importante, un sistema de
almacenamiento con baterías.
De esa manera el sistema puede
regular la energía que se va a
usar en un determinado tiempo.
Asimismo permite almacenar
la energía en las baterías, sustituyendo
el uso del generador
convencional, diesel.
En la oportunidad el profesional
también dio a conocer
alcances del llamado a licitación
para incorporar energías
renovables a el proceso productivo
de la compañía.
El seremi de
Energía de la
Macroregión,
Carlos Arenas,
destacó la
microred de
generación
eléctrica a base
de Energías
Renovables No
Convencionales.

Sábado 17 de Diciembre de 2011 Crónica diario 21 3
Juan Gabriel y Myriam Hernández se
suman al Festival Verano Iquique 2012
José CanCino núñez
Con el cantante Juan Gabriel
y Myriam Hernández, se
sigue completando la parrilla
del próximo Festival Verano
Iquique 2011.
Ambos artistas actuarán la
última noche del certamen, o sea,
el domingo 5 de febrero, según
informó la alcaldesa y presidenta
del comité organizador, Myrta
Dubost Jiménez.
La primera autoridad comunal
de Iquique, dio a conocer la noticia
a través de un contacto en directo,
con el programa Buenos Días a Todos
de Televisión Nacional, canal
que transmitirá el evento a todo el
país. En la oportunidad, explicó
también a los medios locales,
que la parrilla de nombres para
el festival iquiqueña los ha dado,
“una vez que se han firmado los
contratos”, con el fin de n o crear
falsas expectativas.
A la lista, que ya integran Alex,
Jorge y Lena, más el colombiano
“Juanes” y Tito el Bambino, se
suman, Juan Gabriel y Myriam
Hernández, que según informó,
estará en el escenario del festival,
a petición expresa del cantante
mexicano, para hacer un show
conjunto.
En la ocasión, también se
informó que las entradas para el
espectáculo ya están a la venta,
desde hoy, a través del sistema
TicketPro www.ticketpro.cl y en
las tienda Blockbuster de Playa
Brava. Además, los boletos se
venderán a partir del martes, en
la multitienda Din de todo el país,
con un diez por ciento de descuento
para los clientes de la cadena.
Los precios van desde los 150
mil pesos, en el sector VIP, hasta
15 mil, que es la cancha del Estadio
Tierra de Campeones.
Consultada la alcaldesa por si
TVN emitirá las jornadas festivaleras
para Iquique, dijo que eso se
analizará con los ejecutivos día
a día, de acuerdo a la venta de
entradas. “Por ahora, la emisión
de Festival de Iquique se realizará
desde la región de Antofagasta al
sur. Excepto, Arica e Iquique”,
informó la alcaldesa.
También llamó a la comunidad
a cuidar la imagen del festival
iquiqueño, ya que es una fiesta
que coloca a la ciudad como un
referente turístico importante del
norte del país.
“Que lo transmita TVN es
un plus importante para Iquique,
que nuestra imagen salga en la
señal Internacional del canal es
importantísimo y con un valor
agregado, que sería difícil de
solventar como promoción”, dijo
la alcaldesa Dubost, y agregó “por
eso debemos cuidar este evento
que es de la ciudad, es de todos
nosotros”.
Sobre adelantos de nuevos
números artísticos para el show
de tres noches, que se desarrollará
entre el viernes 3 y el domingo 5
de febrero próximo, insistió en que
no adelantará el nombre de ningún
artista mientras no hayan firmado
el contrato.
“De todas formas, la próxima
semana estará el listado completo
de artistas para la presente versión
del festival iquiqueño”, precisó.
El Festival Verano Iquique
2012, se realizará el viernes 3, sábado
4 y domingo 5, y será emitido por
TVN, con la animación de Julián
Elfenbein y Karen Doggenweiler.
También se agregó como emisora
oficial del festival la radio Bío Bío.
Juan Gabriel y Myriam Hernández se suman a Alex Ubago, Jorge y Lena, más el colombiano “Juanes”
y Tito el Bambino para el Festival Verano Iquique 2012.
Alcaldesa conversó con Julio
César Rodríguez de radio Bío Bío
Radio Bío Bío será la
emisora oficial del próximo
Festival Verano Iquique 2012,
tal como se confirmó en un
contacto en directo que tuvo
ayer la alcaldesa Myrta Dubost,
con el programa de “Podría Ser
Peor”, que conduce Julio César
Rodríguez.
En la conversación, la alcaldesa
comentó sobre las nuevas
contrataciones para el certamen
local, y relató que el cantante
mexicano había pedido cantar
con Miriam Hernández.
También en la oportunidad,
el conductor de “Podría Ser
Peor”, le adelantó a la alcaldesa
que él vendrá a cubrir el Festival
durante los tres días para radio
Bío Bío.
Durante la conversación
felicitó a la organización y
comprometió su presencia en
febrero durante los días del
certamen artístico.
Radio Bío Bío será la emisora
oficial del Festival Verano
Iquique 2012. El conductor del
programa “Podría Ser Peor”,
entrevistó ayer a la alcaldesa
Dubost sobre los artistas
que amenizarán el certamen
iquiqueño.
Av. Elantra 17x6 col.indd 1 16-12-11 11:52

4 DIARIO 21 Crónica
Cientos de conductores perdieron la paciencia en un enorme ‘taco”, en Bulnes con Pedro
Prado y calles anexas.
Ayer, entre las 19.00
y las 22.00 horas, se
registró un “taco”
gigantesco en Pedro Prado con
Bulnes, que causó indignación
general entre los cientos de
conductores que se dirigían
hacia y desde Alto Hospicio y
vías para regresar a sus hogares
hacia el sur alto de la comuna.
Sin embargo, esa era sólo
Sábado 17 de Diciembre de 2011
Cientos de conductores quedaron aprisionados en el sector
“Taco”gigantesco en Pedro Prado con Bulnes
SIMOY GAHONA LAY
Muy cercano a la realidad
nortina, Juan Emilio Cheyre,
ex comandante en Jefe del
Ejército, y hoy director del
Instituto Internacional de la
Pontificia Universidad Católica,
congregó en una sala
del Hotel Terrado Suites, a un
buen número de los alcaldes
de Arica y Parinacota, y de
Tarapacá, así como a parlamentarios,
la intendenta Luz
Ebensperger, y el gobernador
una parte del problema, puesto
que todas las calles que ‘buscan”
la salida hacia Alto Hospicio,
y las avenidas La Tirana
y Pedro Prado, hacia el sur,
estaban colmadas de vehículos,
causando la desesperación de
centenares de conductores.
Muchos de ellos perdieron la
paciencia, generando bocinazos
e insultos de grueso calibre.
¿Qué causó el atochamiento?
Trabajos en la vía hacia
Hospicio y ausencia de carabineros
que dirigieran el tránsito
y desahogaran la situación que
se prolongó más de cuatro
horas. Operarios culminaban
sus trabajos de reposición de
barandas o barreras de seguridad
en la convulsionada vía.
Una vez más quedo demostrado
Una vez más quedó demostrado que Iquique tiene severos problemas en sus accesos viales. Es
urgente que las autoridades busquen una solución rápida a los nudos de circulación vehicular.
que la ciudad tiene severos
problemas viales, con accesos
deficitarios y nudos en su
circulación y fluidez vehicular.
La totalidad de las calles de
salida, es decir, Zegers, Bulnes,
Riquelme, J.J. Pérez y Céspedes
registraron, como en el
béisbol, ‘bote lleno’. Incluso,
en Zegers fue posible observar
vehículos desde Pedro Prado
hasta pasado Juan Martínez.
Por otro lado, los vehículos
que intentaban salir desde Zona
Franca, por la Circunvalación
hacia Hospicio o avenida La
Tirana, comenzaron a ‘atascarse’
en la Rotonda del Pampino, generándose
una tormentosa espera
y una “guerra” de bocinazos,
garabatos y cada uno de los conductores
empezó a desplazarse
Cheyre: “¡La descentralización
administrativa es un tema político!”
del Tamarugal, Espártago Ferrari,
y hasta el presidente de la
SEP, Domingo Cruzat. En una
concentrada hora, conocieron
la charla “Norte de Chile,
polo de Desarrollo del país”,
convocada por la dirección de
Zona Franca, presidida por Luis
Alberto Simian.
Este último, dio un simple
preámbulo: “Queremos participar
con ustedes señores alcaldes,
como una parte importante
de la región. Zofri está en un
momento único. En las mesas
de trabajo estamos revisando
que estamos limitados en el
territorio. También la extensión
del plazo de concesión por 30
años más”.
En esa línea, Cheyre sostuvo
que “por pequeña que sea la
localidad, hay que transitar
a una idea central. Chile por
primera vez está en condiciones
de entrar a jugar en las grandes
ligas, porque un gran mérito
del pueblo chileno es haber
desarrollado una economía controlada,
y una democracia. Es
un gran activo. Lo construimos
todos, pero no lo tienen todos
los países”.
En breve, sentenció: “¡Tarapacá
tiene un importante
proyecto de descentralización
administrativa, que es un tema
político, que necesita que su
voz sea escuchada en todos los
aspectos! Eso fortalece la democracia
y el desarrollo político”.
DESAFÍO DEL NORTE
“¿Cuál es el desafío estra-
tégico? Que esa posición se
complemente con aspectos aún
no logrados, dándole mayor
impulso a temas que requieren
mediano desarrollo: Como la
consolidación política y social,
vemos lo que ha ocurrido en el
año. Un desarrollo sustentable,
pero con equidad, disminuyendo
la desproporción. Una
sociedad justa con espacios de
participación, con paz y seguridad”,
relevó.
Cheyre explicó que “Arica y
Parinacota, así como Tarapacá,
constituyen un polo geopolítico
estratégico de Chile en su proyección
internacional armónica
e integradora. Tiene que salir del
barrio con los vecinos, porque
solos somos muy chicos. A
Chile le va a ir bien porque
está en posición integradora.
Además, hemos hecho la pega
antes: conocemos el mercado y
las demandas, y eso se paga y
se comparte”.
A partir de ahí, dijo, “las acciones
tienen que tener mirada
de entorno, y son resoluciones
de los que están sentados en
esta mesa: el poblamiento de
las comunidades rurales, mantener
la pertenencia al lugar con
incentivos para volver, porque
así la comunidad sigue viva.
por las veredas o sobrepasando
las jardineras y cunetas.
Otra arista provocada por el
gigantesco ‘taco’ se registró en
calle “Genaro Gallo”, donde la
locomoción colectiva –microbuses
y taxis- trató de buscar una
vía de escape, para ingresar a
Pedro Prado por Cuarta Sur u
otros pasajes, sin embargo, igual
estaba colapsado el sector.
Además, con planes educacionales
que generen identidad
y vínculos históricos. El plan
de infraestructura vial por los
corredores bioceánicos, y el
mejoramiento de los servicios
(luz, agua y teléfono)”.
Y en inolvidable “botón”,
reveló: “Fui intendente de
Atacama, y me cachetoneo
del teléfono de Cachiyuyo,
que le dio vida a una localidad
que nadie conocía. También
he estado en el plan que están
ustedes hoy, ¡y sé que pueden
hacerse cosas!”.
Por último, un punto inevitable:
“Activar el plan de
control de drogas, e incentivar
un plan regional. Una cosa es
que sea pega de las policías o la
aduana, pero otra cosa es que la
sociedad se exprese, y haya un
rechazo frontal. También, una
señalética regional, y calidad
del valor agregado.
Al turista le gusta la
buena artesanía, ¡estupendo,
chaleco con
lana de Alpaca!, ¿pero
manejan los colores y
las tallas?”.
Juan Emilio
Cheyre, ex
comandante en
Jefe del Ejército,
fue invitado como
relator por Zofri
S.A.

Sábado 17 de Diciembre de 2011 Crónica diario 21 5
Cargadores arreglaron con
usuarios de la Zona Franca
Freddy Torres oviedo
Desde las primeras horas
del viernes, el Sindicato
de Cargadores de
Zona Franca, a través de su
dirigencia y gran parte de sus
trabajadores, se tomaron el mall
como una medida de presión,
para obtener un aguinaldo de
Navidad, consistente en 50 mil
pesos en mercadería y otros 50
mil en dinero efectivo, lo mismo
que habían solicitado el año
pasado y que sin grandes problemas
lo habían conseguido.
Este año ese proceso se
transformó en un verdadero
“vía crucis” porque las negociaciones
cada vez se entrababan
más, según informó el
presidente del sindicato Víctor
Ramos “fue el mes pasado
cuando mandamos una petición
de ayuda humanitaria a la Zofri
S.A., la cual fue rechazada
la semana pasada. El pasado
miércoles hicimos una reunión
con la Intendenta, donde quedó
todo casi solucionado más del
85 por ciento, pero hoy – ayer
– se negó todo”, sostuvo.
De esa manera transcurrió
la mañana de ayer, pero con
una salvedad los cargadores
se tomaron el mall no dejando
ingresar a nadie, sólo permitían
salir a los personas que extrañadas
no sabían el por qué de tanta
aglomeración de personas. En
las entradas los cargadores
pusieron vallas papales y en
la puerta Nº 5 cerraron la reja.
De igual forma, coparon las
escaleras mecánicas y los accesos
a los estacionamientos.
El resultado: Zofri no atendió
durante casi toda la mañana
sólo a los pocos clientes que
antes de las 11 AM habían
podido ingresar.
Esta medida de presión
motivó varias reuniones entre
los actores involucrados. Por un
lado los de Zofri, las autoridades
regionales y los dirigentes
gremiales se reunieron varias
veces, pero la solución final
llegó pasadas las 18 horas de
ayer cuando el secretario regional
ministerial del Trabajo
Marcos Gómez logró que esta
ayuda les fuera otorgada a los
cargadores.
SEREMI DEL TRABAJO
Al respecto, Marcos Gómez
dijo lo siguiente: “Hemos logrado
un acuerdo satisfactorio
que consiste entregar una ayuda
humanitaria por cuenta y a nombre
de los usuarios, por parte de
Zofri , que va permitir paliar
este grupo de trabajadores y
por última vez por cuanto ellos
van a modificar su situación de
vinculación con los usuarios,
porque el año que vienen ya
tendrán su contrato de trabajo
y tendrán todos los beneficios
que por años nunca tuvieron”.
La autoridad del trabajo confirmó
que la entrega será una canasta
familiar y 50 mil pesos en
efectivo el que será entregado a
través de una entidad bancaria y
un vale para retirar la canasta.
El beneficio será entregado a
más de 650 cargadores, todos
pertenecientes al Sindicato. El
costo de la entrega lo asumieron
los usuarios de Zona Franca.
En horas de
la tarde llegó
la solución,
seremi del
Trabajo
Marcos
Gómez junto
al dirigente
Víctor Ramos
(Pupa) sellan
el acuerdo.
Los cargadores lograron detener el flujo de compradores al mall. Incluso pusieron vallas papales para
detener el paso de la gente.
Cargadores lograron detener las actividades de la Zofri por la negación de las autoridades a entregarles
un aguinaldo de Navidad.

6 DIARIO 21 Crónica
El martes 20 entregan cajas de la
campaña “Misión Nochebuena”
En la Parroquia Nuestra
Señora del Perpetuo
Socorro, la Pastoral
Social-Caritas diocesana y
Eliqsa, integrante del Grupo
CGC, que lideran la campaña,
se desarrollará la ceremonia de
entrega de las cajas de la Misión
Nochebuena 2011 a familias
favorecidas.
La actividad se programó
para este martes 20, a contar de
las 18 horas, donde se regalaran
más de 1.600 cajas que con
grandes esfuerzos entre empresas,
colegios, comunidades
parroquiales y movimientos
católicos, se buscó cumplir la
meta de este año.
Cabe consignar, que la
fecha en que las comunidades
parroquiales pueden retirar las
cajas el jueves 22 de diciembre,
en lugar y hora por confirmar.
Para mayor información
contactar a la Pastoral Social–
Caritas al 414748 o al correo
pastoralsocialiquique@
gmail.com
La caja contiene 1 litro
de aceite,1 kilos de arroz, 2
paquetes de tallarines,2 kilos
de azúcar, 2 salsas de tomate,
1 tarro de jurel, 1 kilo de leche
en polvo, 2 tarros de durazno en
conserva, 2 cremas de espárragos,
1 tarro de crema, 5 jugos
en sobre, 1 tarro de café, 1 caja
de té, 1 pan de pascua, 1 bolsa
Monseñor Marco Órdenes presidirá una vez más la entrega de la cajas solidarias insertas en la
campaña «Misión Nochebuena».
de caramelos, además de una
mayonesa y una mermelada.
Cerrando este año y como
se debe para comenzar un
2012 plagado de desafíos para
los más longevos de la diócesis,
la Pastoral del Adulto
Mayor celebró su tradicional
almuerzo de fin de año.
También con el ánimo de
cerrar este año, la comunidad
de San José de Pozo Almonte
perteneciente al Decanato
Pampa, participa hoy en la
Jornada de Servidores de la
Palabra, desde las 9 a las 17 horas,
en el pueblo de La Tirana.
El objetivo de este encuentro
fraterno, es preparar
el estudio bíblico, evaluar el
año 2011 y reflexionar los
caminos a seguir el 2012 como
parroquia.
Asimismo, la comunidad
de Santa Cruz de Cáñamo de
la Unidad Pastoral Costa Sur,
cumple un año más de vida.
Esta celebración se desarrollará
hoy, a las 20 horas, en la mencionada
comunidad costeña de
nuestra diócesis
Desde marzo a diciembre
cada segundo sábado del mes,
el Departamento de Educación
Católica, DEC, reúne a los
profesores de religión para
entregarles formación, coordinar
campañas y acciones en
conjunto.
Sin embargo, hoy será
distinto, pues los educadores
se reunirán en una jornada
evaluativa para posteriormente
disfrutar de un momento para
compartir y con ello dar por
cerrado el año escolar.
Viernes 16 de Diciembre de 2011
Sábado 17 de Diciembre de 2011
Continuamos con la
publicación de las
cartas que envían los
niños y las niñas que
esperan pasar una
feliz Navidad, gracias
a la gente que en
forma anónima aporta
y logra que esas
familias tengan una
noche de paz y amor.
Con e
secto
La T
proceso de e
realizado po
de Alto Hos
La carava
Bicicleta Rosada
Toy Story y Batería Musical el alcalde Ra
Viejito Pascuero:
quien estuvo
Querido Me llamo viejito Eymi, pascuero: tengo 6 años y tengo dos hermanos. Uno concejales E
se llama Luis, de 12 años y uno menor de cinco que se llama y Sergio R
Eder. Los tres vivimos con mi papa y mama en Alto Hospicio. juntas de vec
Me Bueno, llamo yo te Christopher pido una bicicleta Cortés, rosada, tengo para Luchito 3 años una y toalla vivo en guillos, Jaim
Luis Jaspard de playa y Nº una 2261. pelota Para de fútbol esta para Navidad, Eder. me gustaría que Grande, San
me obsequiaras Viejito, tenemos el juguete muchas Toy necesidades Story de “Buzz y mi papas Light no Year” gana y Cumplir, Na
mucho, por eso te escribo, un beso.
una batería de música. Pero, lo más importante es que todos Diciembre, V
Eymi
Julio y Raúl
los seres Pasaje humanos España nos mantengamos unidos, haya mucha
recibieron lo
paz y abunde Sitio 3, el Alto amor. Hospicio
dad para los
de esas pobl
Bicicleta Una y Muñeca
Gallegu
Maquillaje
proceso y dij
Viejito:
forma absolu
Viejito Mi pascuero: nombre es Claudia Díaz, y espero que te encuentres bien. “Esta es un
Tengo tres años y me gustaría que me regalaras una muñeca trabajamos
que diga “papá” y “mamá”. Tengo un hermano de cinco años,
Mi nombre es Angely González, mis amigos me llaman durante vari
que me gustaría que le trajeras un muñeco de Ben 10. Y a mi
“La Cuatro papa y mama Dientes”, un frasquito vivo de en Armonil, el condominio ya que pelean “Alborada”, se seleccion
mucho.
ubicado Viejito, en avenida cuídate La mucho. Tirana Nº 4450, departamento 705,
se creó un si
organizacion
piso 7. Durante este año me he portado bien en el jardín y en
Claudia Díaz Vega
tulen ordena
mi casa. Pasaje Para esta Haiti, Navidad, Manzana mi 6 sueño es tener una bicicleta y inscribir a lo
un set de La maquillaje. Pampa, Alto Pero Hospicio si no tienes tanto dinero, solamente así evitamo
me conformo con la bicicleta.
datos y se
en el proce
Una cama
Regalos para los más necesitados
Querido Viejito Pascuero:
Me llamo Jandy García y tengo 11 años y me gustaría
Estimado que me regalaras viejito pascuero: una cama para dormir sola. Ahora duermo
con mi mama y mis hermanos. Nosotros no tenemos muchos
recursos viejito.
Mi nombre
Viejito, te
es
cuento
Franshesca
que hay algo
Grenett,
que me
vivo
tiene
en
triste.
el
Mi
condomi-
papa
nio Santa nos dejó María cuando Nº yo 2199, era muy departamento pequeña y mi mama 403. trabajo, Estudio pero en el
Colegio no alcanza. Huantajaya. Mi deseo para esta Navidad es que les
regales obsequios Viejito por favor a los acuérdate niños más de necesitados, mí. por que había
pensado Jandy en que García me regalarás un netbook, pero considerando
la crisis económica Salitrera Yungay a nivel Bajo mundial, 3663 sólo te pido que ayudes
a quienes Alto más Molle, lo necesitan. Alto Hospicio Además, espero que pases unas
preciosas fiestas de fin de año.
Artículos femeninos
Amor para los niños
Querido Viejito Pascuero: Mi nombre es Noemí, tengo 20
años y vivo en avenida Ricardo Lagos, manzana 26, sitio 22,
Querido ex La Negra. viejito Mi pascuero: deseo para esta Navidad es tener muchas
esquelas, un diario de vida, una lapicera y si además les puedes
traer algunos obsequios a parte de los integrantes de mi familia.
Me A mi llamo hermanita Vicente Susan Brito, de dos vivo años en le Gorostiaga fascinan las carteras Nº480. y Durante
este los set año de maquillajes me he portado infantiles. bien, me como toda la comida
y la leche En cambio, que a me mi hermano dan las Matías tías del jardín, ellas me cuidan
de nueve años, le apasiona el
toda la fútbol. mañana Asimismo, y mi mamá a mi prima me atiende por las tardes. Mis
sinceros Betzabet deseos le gustan para esta las colonias Navidad es que les brindes amor a
los niños y los que lápices. se encuentran Por último, solos a mi en este mundo y que todas
las personas primita Hael puedan le gustan compartir los lá- con sus familias en estas
pices de colores, los perfumes
fiestas de de niñitas fin de y los año. diarios de vida.
Deseándote los mejores deseos
para esta Navidad, me despido.
Noemí, avenida Ricardo
Lagos, manzana 26, sitio 22,
ex La Negra.
Mu
re

Sábado 17 de Diciembre de 2011 Crónica
DIARIO 21 7
SIMOY GAHONA LAY
Con los oídos aún tapados
por el viaje,
pero con el humor
descollante, la hermana Glenda
Hernández llegó a Iquique,
para presentar hoy su primer
concierto en el norte: “Mi hit es
Nada es imposible para Dios,
de Lucas 1, versículo 37: No
temas María, ninguna cosa es
imposible para Dios”. Como
dato, anote: En Colombia ha
estado ante 45 mil personas,
y en República Dominicana,
ante 25 mil, pero como admite,
“nadie es profeta en su tierra”,
y en esta ciudad, muy humildemente,
espera de mil 500 a
dos mil personas.
El concierto comienza hoy,
a las 21 horas (aunque las puertas
cerrarán a las 19:00), en el
Liceo María Auxiliadora. Así
lo confirmó el obispo Marcos
Órdenes, quien la acompañó
ayer en la presentación oficial
a la prensa.
“La iniciativa partió de
nuestro equipo de gestión, y
la demanda es muy grande.
El concierto es gratuito. La
hermana es tremendamente
conocida. Los jóvenes tienen
gustos variados, y la hermana
Glenda es una favorita, ¡los
cantautores cristianos son
bastante oídos!”, afirmó.
-También tendremos una
banda de teloneros iquiqueños,
que se llama “La bandita de
Obispo Órdenes llama a cristianos
a moderar el consumo y los regalos
S.G.L.
A sólo una semana de la
Navidad, el obispo Marco
Órdenes entregó su mensaje
en torno a los valores que
debieran regir a los cristianos,
y que apuntan, precisamente,
“a moderar el consumo y los
regalos, que tienen que estar
moderados por el criterio de
Jesucristo”.
En efecto, afirmó que
“frente a los profundos cambios
que estamos viviendo
hoy como sociedad, los
cristianos estamos frente a
una encrucijada. Tenemos
una pregunta que resolver y
contestar de manera personal
y comunitaria. ¿Qué tipo
de Navidad quiero celebrar:
una Navidad cristiana o una
Navidad Pagana?”
-Están las dos: esa marcada
por la exageración y el consumo,
sin Dios, con un espíritu
un poco diluido, que es una
posibilidad bastante real; ésa
Navidad no es cristiana. Y la
otra posibilidad es una Na-
“Fray Richard hace rap, y otros grupos, heavy metal para dar el mensaje del Señor”, dijo
¡Hermana Glenda en Concierto!:
Hoy en Liceo María Auxiliadora
Don Jecho”, un grupo universitario
y de parroquia-, resaltó
el prelado.
El equipo gestor, en cambio,
detalló: También visitará las
cárceles de Iquique y Alto Hospicio,
el 20 y 21 de diciembre.
También el Colegio Nazareno
de El Boro, el 20 de diciembre,
a las 21 horas. Luego parte el
28 de diciembre a Antofagasta,
a dar un segundo concierto en
el Colegio San José.
PROVIDENCIAL
Consultada por su trayectoria,
la hermana Glenda explicó
que ha estado más en Estados
Unidos y en México, en Panamá,
Venezuela y Colombia.
“En Chile conozco a las Hermanas
de la Consolación. Salí
el ´96 a Europa, pero desde el
Jubileo me quedé en canto. En
Toronto, Canadá, en la Jornada
Mundial de la Juventud, canté
ante el Papa Juan Pablo II, y
desde entonces me afirmé en
el canto”, reveló.
En su estilo, expresó: “Soy
cantautora, me brota. Estudié
sicología, teología, menos
vidad en que verdaderamente
esté al centro de la humanidad
Jesucristo; el consumo y los
regalos tienen que estar moderados
por el criterio de Jesucristo-,
explicó con claridad Órdenes.
Sobre la agenda relevante,
acotó que “Este domingo se
inaugura el pesebre en El Santuario,
como es tradicional. Y en
estos días se cantarán villanci-
música. ¡Es providencial!
¡Es la Biblia cantada! Para
mí no hay mejor texto que
la Palabra. La música tiene
muchas ramas y contenido.
En mi caso, la música es
servidora de la Palabra. Podrán
escuchar desde el Génesis al
Apocalipsis cantado. Lo mío
es muy minimalista, muy can-
tautor, estilo latinoamericano.
En todo caso, Fray Richard
hace rap, y otros grupos hacen
heavy metal cristiano para dar
el mensaje del Señor”.
-Actualmente, tengo nueve
discos, desde el 2002 a la fecha…Los
pueden ver en itunes,
y en Youtube, o en Facebook.
Ponen Hermana Glenda, y
sale. También pueden visitar
la página web. Religiosa no
soy; soy virgen consagrada de
la Diócesis de Terrazas de Barcelona,
en España-, comentó
risueñamente, aunque de origen
es chilena, de Linares.
MARÍA AUXILIADORA
Sobre su concierto de hoy,
relató que se trata de toda una
experiencia, y resaltó que aún
cos en el hospital, mientras que
vamos a celebrar la Navidad en
las tres cárceles –Iquique, Alto
Hospicio y Pozo Almonte-, el
23, 24 y 26 de diciembre. Este
domingo tendremos un almuerzo,
a las 13:00 horas, con los
indigentes, en la parroquia San
Francisco. También, a las 17 horas,
compartiremos la navidad
con la Pastoral de Migrantes”.
El obispo Marcos Órdenes, junto a la Hermana Glenda.
La cantautora chilena, Glenda Hernández, dio un sencillo pre
estreno a la prensa, entonando su hit Nada es imposible para
Dios, de Lucas 1, versículo 37: “No temas María, ninguna cosa es
imposible para Dios”.
no ha armado la presentación.
Y es que su preparación es
inédita: “En España, cuando
sale el toro, vienen los banderilleros,
que tiran muchas espaditas,
y el toro va chorreando
sangre. En este caso yo soy
la banderillera; el torero es el
Jefe de Arriba, y el toro es cada
una de las personas que viene
al concierto. Cada canción es
una banderilla. O sea, depende
del toro: el Espíritu Santo te
orienta y te anima cómo llegar
a la persona para que escuche la
canción, y Dios le pueda hablar”.
-Tendré algunas canciones
para escuchar y otras para cantar,
con estribillos muy fáciles, que
la gente podrá repetir muy fácil.
Esperamos que el toro esté bien
desangrado, para que el Divino
le dé el último toque y caiga a
sus pies-, sentenció.
Respecto del repertorio,
añadió: “No tengo villancicos,
pero todas las canciones van al
misterio general de la Navidad:
¡Dios nace!”.
En esa línea, en cambio,
indicó que trae dos cds que
estarán para la venta en el
concierto: “Orar con el corazón”,
y “Orar con María”.
“Son textos bíblicos para que
la gente pueda adquirirlos, y
van a valer cuatro mil pesos.
Cada canción aparece con su
texto bíblico, ¡yo la canto!”,
dijo la hermana Glenda.
Y detalló: “Tenemos la
Fundación Consuelen a mi
pueblo, basado en la espiritualidad
del profeta Isaías.
No tengo productora. Ahora
estamos legalizando la fundación
en Chile; yo entrego
la música, y la otra es llevar
el pan; tenemos obras sociales.
Dimos catorce mediaguas en
Constitución”.
-A Chile vine por el terremoto,
para orar por Chile, e
hice conciertos en la Catedral
de Concepción y la Plaza Constitución;
también en Santiago-,
culminó la consagrada.

8 DIARIO 21 Crónica
Hasta el domingo estará la Feria Éxito
del Emprendimiento en Plaza Prat
Hasta mañana, los
iquiqueños podrán
disfrutar de comprar
en la muestra que organizó la
Revista Éxito.
La publicación bimensual
que recibió un aporte de Fondos
de Medios logró poner en
valor y mostrar en la plaza lo
que ha venido reporteando
en estos diez meses de vida,
historias de emprendimiento
e innovación.
La inauguración de la
muestra contó con la presencia
de la seremi de Gobierno,
Una de las características
de las movilizaciones de los
estudiantes es que estuvieron al
centro de la agenda pública por
siete meses.
Esa circunstancia hizo necesaria
la aparición de dirigentes
universitarios que fueron identificándose
en la opinión pública de
manera transversal y que incluso
llegaron a ser rostros reconocidos
internacionalmente.
Ese es el caso de la dirigente
Camila Vallejos, quien fue escogida
por la revista Time como una
Ana María Tiemman; Ramón
Pávez, secretario ejecutivo
de Cormudesi y de la cantante
iquiqueña, Alexandra
Vega, que le puso sazón
también, con su nuevo éxito
musical y emprendimiento.
La muestra reunió lo mejor
de la región en emprendimientos
con y sin apoyo de
capital semilla, la mayoría de
las iniciativas se han ido consolidando
con gran esfuerzo,
fiel reflejo de lo que ha hecho
en estos diez meses de vida
la Revista Éxito.
Cabe señalar que en su
primera editorial, la publicación
marcó el estilo en la
editorial que su directora Liza
Jara, también ejecutora de
este proyecto, plasmara como
resultado de la entrevista que
le efectuó al actor iquiqueño,
Fernando Godoy, quien dijera
que la clave de no ser fracasado
es amar lo que uno hace y
hacer lo que uno ama.
De la misma forma, la
mayor cantidad de trabajos
que, bien pueden ser el regalo
perfecto para la Navidad y
Sábado 17 de Diciembre de 2011
La invitación es a recorrer, disfrutar y escoger un regalo. Una oferta muy especial de
emprendedores e innovadores que logró el equipo de Revista Éxito.
estas fiestas de fin de año,
son confecciones exclusivas,
hechas a manos, elegantes,
con estilo, con sello propio
y por cierto, con el encanto y
amor de quien pone parte del
Estudiantes evalúan bien la conducción de
Camila Vallejos, pero cuestionan su militancia
de las figuras del año en curso.
Pero ¿qué evaluación hacen los
universitarios iquiqueños de Vallejo?
Diario21 hizo el ejercicio
de preguntarles a ocho jóvenes de
la privada universidad del Mar y
estos fueron los resultados:
Ayleen Torres, estudiante
odontología, dice que la dirigente
es “muy comunista para sus
cosas y que lo único que ve es
el lado malo y no lo que se ha
avanzado dentro del país. Tuvo
buena conducción, daba buenos
fundamentos, pero se notaba
mucho su partido”. En todo caso
Ayleen señala que no hubiera
preferido otro dirigente, pero sí
“que fuera ella más moderada,
no demostrar que ella es tan
comunista”.
En relación al impacto internacional
que tuvo su figura,
Diego Cepeda de odontología,
expresa que “fue muy influyente
en cuanto a los jóvenes, varios
la seguían, encuentro que hubo
un buen trabajo, excepto que se
notaba mucho su partido”. “Encuentro
que lo hizo bien, pero se
notaba mucho que era de extrema
izquierda. Debería haber sido no
tanto neutral, pero que no se le
notara tanto”, dijo.
Óscar López, de fonoaudiología,
manifestó que en este
momento le da lo mismo lo que
ocurrió durante el año de protestas
y marchas y tampoco no tiene una
valoración del rol que jugó Vallejo
en el proceso: “Estoy preocupado
de mis exámenes, ni siquiera he
visto tele. He estado preocupado
de mis estudios, de mis exámenes,
de mi caso. No he visto ni tele, ni
internet, nada, nada”.
“Considero que ella es una
buena líder, pero el problema es
que dentro del partido donde está
ella es prácticamente imposible
lograr cierta credibilidad en la
sociedad porque bien sabemos
que prima la carrera política de
ella, por sobre los intereses de
los estudiantes”, dijo Ernesto
Gómez, de primer año en Pedagogía
en Educación en Historia,
quien cree que la militancia le
jugó en contra a la estudiante.
Sobre el efecto que Vallejo logró
más allá del país manifestó: “Es
bueno porque se da a conocer
que acá igual hay movimientos
sociales, pero se le está dando
mucha relevancia, se ve como si
fuera un caudillo y siento que ella
no representa todo el pensamiento
de los estudiantes”.
Alejandro Silva estudia Historia
y preside la federación de
estudiantes de la universidad del
Mar. “Ella se ve como una dirigente
natural, pero su dirigencia
la encontré muy influenciada
por políticas partidistas que son
claras y se le nota mucha su
tendencia que generó un entorpecimiento
del proceso”, sentenció
Silva junto con identificar que
uno de los déficits que tuvo la
gestión de Vallejo fue no sostener
con convicción la integración
orgánica de las federaciones de
universidades privadas. “Camila
no trabajó en ese plano específico.
Perdió credibilidad, perdió
liderazgo dentro del movimiento
y creo que no trabaja por mancomunar
a todos los estudiantes
de este país”, analizó.
“En un principio tenía una
visión bien diferente acerca de
Camila”, dijo Carla Ceballos
de tercero de Nutrición y Dietética.
Para Carla es bueno que
existan mujeres que lleven una
tarea compleja para superar la
crisis de la educación, pero a la
vez en este momento se siente
desilusionada. “No sé si tiene
que ver tanto con la persona
porque todos sabemos que ella
pertenece al partido comunista y,
a pesar de que me parecen muy
buenas las ideas del PC, me da
como un poco de lata que ellos
estén haciendo alianza con la
Concertación”, manifestó. Ante
el posicionamiento que tuvo Vallejo
en medios internacionales,
Carla cree que “yo encuentro que
está bien, pero insisto creo que
Camila es sólo la cara visible y las
personas que están y tienen una
lucha día a día y que realmente
están convencidos que quieren
educación gratuita y de calidad
son las bases”.
alma, en cajas pintadas, libretas,
postales, tortas con diseños,
helados con fruta de Pica, etc.
Ayleen Torres
Diego Cepeda
Óscar López
Ernesto Gómez
Alejandro Silva
Carla Ceballos

Sábado 17 de Diciembre de 2011 Crónica
DIARIO 21 9
Niños leucémicos disfrutaron
con visita del Viejito Pascuero
Una feliz mañana pasaron
los menores que
integran la Sociedad
Proayuda al Niño Leucémico,
Sopranil Iquique, con una linda
fiesta navideña efectuada en el
Centro de Eventos de CJ.
La encargada de la filial de
Iquique, Carmen Grimm Moroni,
señaló que “por primera
vez asistimos a este recinto de
propiedad de Reinaldo Gárate,
ubicado en avenida Ramón Pérez
Opazo con Pasaje 2, donde
nuestros pacientes disfrutaron
con alegría este momento y
esperaron la llegada del Viejito
Pascuero”.
Añadió que “todos los menores
se divirtieron en el local,
donde pudieron jugar con las
camas saltarinas y tener un rato de
esparcimiento de la piscina, para
esperar la llegada de Santa Claus
y recibir sus regalos de Navidad,
además, fueron agasajados con
bebidas, galletas y dulces”.
Indicó que “tenemos 30
niños en la entidad, los cuales
ingresan a través de un diagnóstico
y se derivan a Antofagasta
o Santiago, de acuerdo a la
gravedad del cáncer de sangre
(leucemia)”.
Carmen Grimm aprovechó
de señalar que la institución
“se financia gracias a los
socios voluntarios y siempre
La oficina de la mujer de
la Dirección de Desarrollo
Comunitario (Dideco), está
coordinando todos los pasos
para presentar el evento “¡Porque
te lo mereces! Nueva Mujer
2012″, dedicado a todas las
damas de la comuna, que permitirá
arreglarse y presentarse
más bellas en las fiestas de fin
de año.
El programa que posibilita
esta actividad, se realizará el
jueves 22, entre las 10 y 17
horas, en el Parque de Los
Niños, en calle Tomás Bonilla
con avenida Salvador Allende
es bueno recibir a más gente
para colaborar con esta noble
tarea. Para cualquier consulta,
deben llamar al fono 426633
y acercarse a nuestras oficinas
ubicadas en la Galería Lynch”.
También, fueron cinco jóvenes
que sufren de leucemia, que
se insertaron en esa hermosa
mañana navideña, que fueron
Javiera y Oscar Fernández,
Mayolín Chang, Pamela Rojas
y Maricarmen Norambuena.
El dueño del centro de eventos,
Reinaldo Gárate, precisó
que “este año es la primera vez
que efectuamos una invitación
a Sopranil para que los niños
tengan una fiesta navideña sin
costo para ellos. Entregamos
un apoyo importante a los
pequeños para que tengan
felicidad y alegría. Siempre
uno debe abrir el corazón
Dideco dedica programa a la
mujer “¡Porque te lo mereces!”
(ex Pedro Prado)..
De acuerdo a las informaciones
entregadas por Dideco,
las monitoras de la Casa
Estudio de la Oficina de la
Mujer y 60 alumnas, estarán
esperando a todas las mujeres
que pertenecen a las juntas
vecinales Dagoberto Godoy,
Gómez Carreño, Las Quintas,
Cariquima, O’Higgins y Cau-
Los niños
que
sufren
leucemia
(cáncer a
la sangre)
también
tuvieron
su fiesta
navideña,
que son
acogidos
por
Sopranil,
que dirige
Carmen
Grimm.
Cinco jóvenes leucémicos se adhirieron a la entrega de regalos y
se divirtieron bastante. Javiera y Oscar Fernández, Mayolín Chang,
Pamela Rojas y Maricarmen Norambuena.
policán, para cambiarles o
mejorar su look.
La coordinadora Cecilia
Alvarado, explicó que “se
trata de un cariñito, de un
regaloneo que le vamos a
hacer a todas ellas para que
luzcan una presentación espectacular,
una imagen bella
y saludable para las fiestas de
fin de año. Nuestra alcaldesa
todo el año, no sólo en Pascua.
Para cualquier información del
recinto, deben comunicarse al
fono 322327”.
Myrta Dubost, quiere hacerles
este regalo, totalmente gratis,
en una jornada que comenzará
a las 10 de la mañana”.
Agregó que “todas ellas
podrán llevar a sus hijos, porque
habrá entretención para los
menores, deportivas, musicales
(con los cantantes municipales)
y recreativas, mientras sus
mamás serán sometidas con
todo cariño a cortes de pelo,
tinturas, manicure, masajes,
depilaciones, cosmetología,
limpiezas de cutis, y todo lo
que sea necesario para lucir
una bella imagen”.
.
En la competencia entre los equipos de debate, las
estudiantes del Liceo María Auxiliadora se llevaron el
primer lugar y recibieron mp3 de regalo.
María Auxiliadora y Mahatma
Ghandi ganan torneo de debate
Los estudiantes del Liceo María Auxiliadora y Mahatma
Ghandi se llevaron el primer lugar de los equipos de debate
e investigación, respectivamente, en el marco del III Torneo
Interescolar de Debate en Ciencia y Tecnología 2011.
Los jóvenes tuvieron que entrar a analizar y discutir el
tema “¿Son los transgénicos una amenaza al patrimonio
genético de nuestro país?”, tópico de la final tras pasar un
proceso iniciado en agosto con capacitaciones y debates,
donde participaron 12 establecimientos en total. Además de
ellos, igualmente en la oportunidad se disputó el tercer puesto
de la competencia de debate llevándoselo el colegio Unap
ya que el equipo de la Academia Iquique no se presentó. No
obstante la ausencia de los estudiantes, el intercambio de
planteamientos se ejecutó con la colaboración del equipo
investigador de la escuela Mahatma Ghandi ocupando sus
puestos para entrar en la primera contienda fijada con el
tópico “¿Son los RILE’s (residuos industrial líquido) una
causa de contaminación en las costas de la región de Tarapacá?”.
Por parte de los equipos investigadores, el segundo
lugar fue para el Liceo Auxiliadora.
La actividad, que se desarrolló en el sexto piso del edificio
de rectoría de la Unap, fue la primera que Explora realiza
de manera independiente tras contar con la experiencia de
dos años bajo la asesoría de especialistas de la universidad
Diego Portales. Entre los presentes se encontró el director
nacional de Explora, José Santiago Arellano, quien valoró la
iniciativa local y adelantó que hay algunas coordinaciones
regionales de Explora que se han acercado a ella coordinadora
regional para homologar lo mismo en otras zonas y que es
probable que se efectúen.
Sebastián Chacón, coordinador de los debates, explicó
a lo largo del torneo se entraron a analizar también temas
de contingencia como fueron las movilizaciones estudiantiles,
el deterioro medioambiental, la pobreza y el conflicto
mapuche, entre otros y que el propósito apuntó a una “maduración
social”: “Es hacer que los chiquillos se empiecen a
interiorizar en esos temas, los investiguen, creen sus propias
opiniones y las expresen utilizando cierto formato que valide
los enunciados que ellos están defendiendo. Eso hace que
también tengan mayor manejo en el discurso, en hablar en
público y potenciar el liderazgo”.

10 DIARIO 21 Sociales
Proclaman a candidato a alcalde de Huara
Sábado 17 de Diciembre de 2011
Los partidos de la oposición lanzaron oficialmente la candidatura de Carlos Silva, como candidato único para el
cargo de alcalde por la comuna de Huara.
Los representantes de los partidos de la oposición incluyendo al Partido Comunista
apoyan la candidatura a alcalde por Huara, de Carlos Silva.
Guillermo Véliz, José Narváez, Juan Céspedes y Mercedes Rojas.
Mildred Garrido, Silvia Prieto, Jorge Pellegrini y Juan Hernández. Lorena Alcayaga, Héctor Marín, concejal Verónica Aguirre y Jorge Pellegrini.
Marcos Ugarte, Pedro Contreras, Adela Baraquet y Patricio Martínez.
Sergio Contreras, Julio Aránguiz, Sofía Irribarren y Pía Aubert.
Antonio Carrasco, Belén Vallejos, Mildred Garrido y Gabriel Miranda.
Jorge Soria Quiroga, concejales Dante Sanhueza y Luis Plaza, junto al candidato a
alcalde, Carlos Silva.

Sábado 17 de Diciembre de 2011 Sociales
DIARIO 21 11
Presentación de proyecto
musical “Piano a Dos Voces”
Consejeros regionales Mandiza Barbaric y Mario Ignacio Cortez; Gobernador Provincial de
Iquique (s), Miguel Ángel Quezada; Intendenta Luz Ebensperger ; y consejeros regionales
Julio Cámara, Rómulo Contreras y Mirtha Gandarillas.
Carlos Díaz, Cristóbal Díaz, Aurora Díaz y Luis Collao.
Eduardo Vega Delgado, sargento Primero Claudio Gallegos, Juana
Maldonado y Aldo Gárate.
Jenny Manzo, Williams Sembler, Sara Benavides y Nancy Correa.
Con un importante marco de público se
realizó lanzamiento del proyecto musical
“Piano a dos voces, desde La Pampa y El Mar”,
iniciativa que fue financiada con el Fondo
Nacional de Desarrollo Regional (FNDR).
Pablo Daud, Seremi de Gobierno, Ana María Tiemann; Leony Vidiella y Laura Diaz,
directora de Cultura.
Guillermo Ross-Murray, Emma Fernández Fa, Raúl Jorquera Rossel y Guillermo
Jorquera Morales.
Rafael Galaz, Mónica Camus, Godeliver Arriagada, Agustín Araya, Lily Peñafiel y
Claudia Domínguez.
Luisa Reyes, Bunny Rivera, Fabián Godoy, Christopher San Martín, Benjamín
Salazar, Maruzella Velásquez, Giovanni Guzmán y Víctor Monje.

12 DIARIO 21 Opinión
Por: Manuel Castillo Martínez
Manolo11_64@hotMail.CoM
Recuerdo que hace unos años atrás, el reconocido guitarrista
británico John Mc Laughlin, dijo que era Estados Unidos el
país donde se escuchaba menos Jazz en el Mundo. Creo que en
este momento la gran capital del Jazz es New York. Sólo en los
diversos clubes de Jazz existentes, destacando el “Small Jazz
Club” y el “Iridium” Jazz Club; hay una innumerable cantidad
de nuevos talentos.
A través del tiempo Gran Bretaña, también ha sido importante
en su aporte al Jazz. El caso de este guitarrista y otros. Quien no
recuerda ha Steve “Big Man” Clayton y ni hablar del aporte de
Eric Clapton, en fin. También en Inglaterra hay una diversa promoción
de nuevos talentos para la música sincopada. Actualmente
la revelación, no sólo de Gran Bretaña, sino de todo el Mundo es
la magnífica Adele y su fantástica voz.
Adele, nació en Totteham al norte de Londres, el 5 de Mayo de
1988. A su gran voz suma la interpretación de varios instrumentos
como el piano y la guitarra, entre otros.
Su última producción, titulada simplemente “21” ya ha alcanzado
la suma de 3,4 millones de copias vendidas, desplazando a
la recientemente fallecida Amy Winehouse.
Incursionando en el Blues, en el Soul y en el Jazz derechamente,
esta excepcional cantante británica ha hecho carrera, hasta llegar
roberto Cisternas Contreras
ProCurador fisCal
Aunque a veces duele decirlo; pero la verdad de Chile es
su realidad y la realidad es que también es un país pobre en derechos
humanos y rico en recurso económicos naturales entre
otros; pero los gobiernos de la Concertación que hubimos tenido
fueron tan egoístas que solamente trabajaron para sus intereses y
su círculo de hierro, jamás se interesaron o se preocuparon por
la necesidad acerca de la situación de los niños y niñas; quienes
en su mayoría tienen que vivir, crecer y aprender en el mundo
de los pobres. Sin desatender que por la situación de pobreza
en que viven y crecen, hace que se incorporen tempranamente
al mundo del trabajo, a la lucha por la supervivencia, lo que los
convierte precozmente en adultos. Desgraciadamente la pobreza
sigue siendo un estado cualitativo caracterizado por el hambre, la
ausencia de salud, las malas condiciones de vivienda, el ambiente
social inadecuado y los ingresos bajos. Ser pobre significa también
envejecer rápidamente, y morir joven, trabajar duro, vivir en la
incertidumbre, segregado social y territorialmente. El hábitat de
la pobreza es opresivo.
Son miles los niños y las niñas que nacen en hogares pobres, a
quienes le están negados los derechos humanos más elementales:
la educación, la salud, una alimentación adecuada, el juego, tan
vital al desarrollo del niño o la niña. Los niños o niñas pobres
forman parte de la calle, sin familia, para quienes la vía pública es
su hogar, su escuela y su lugar de trabajo. También existen otros
y otras que si no son de la calle viven en ella; tienen familia, pero
la pobreza los obliga a buscar el sustento fuera del hogar. Son
niños o niñas en edad escolar que nunca recibirán educación y que
se incorporan al mundo del trabajo; ya sea robando, vendiendo
golosinas, limpiando parabrisas de automóviles, acarreando
paquetes en los supermercados o simplemente pidiendo limosna.
Adele
a lugares de privilegio, como hoy en día.
Debo reconocer que no valoré a Adele, la primera vez que
escuche algún material de ella. Luego viendo los blogs en la
Internet, comencé a poner más atención a esta estupenda voz.
Ya con su último disco “21”, me convenció de ser la gran
artista que es.
Su verdadero nombre es Adela Laurie Blue Adkins, quien con
su disco debut llamado “19” fue número uno en Reino Unido. Todo
un logro para comenzar a cimentar esta brillante carrera que se ve
doblemente valorada este año en todo Europa y Estados Unidos al
estar siempre en los primeros lugares en los “chats”.
Ya tiempo ha pasado desde sus inicios y ahora Adele reconoce
públicamente su devoción a las famosas Spice Girls”, banda ícono
en Reino Unido.
Canciones como “Rollin In The Deep”, “Turning Tables”; una
de mis favoritas o “Take It All”, todas de su última producción ya
son verdaderos himnos para los amantes de su música.
A parte de “21”, Adele también ha editado este año, el disco
“Live At The Royal Albert Hall”, un disco “en vivo” en este teatro
de las artes y de las ciencias en Londres. Gran disco donde esta
todo su potencial como gran artista.
Adele, estrella mundial para la música de New Orleans.
La pobreza infantil
Ahora, cualquiera sea la actividad, están expuestos o expuestas
a grandes riesgos físicos, psíquicos y morales. Sin obviar que
frecuentemente cometen delitos y por ello son perseguidos por
la policía, a la vez que son presa fácil de la drogadicción y la
prostitución respectivamente.
Mucho más, los niños o las niñas en el mercado del trabajo
son doblemente explotados, tanto por el pago que reciben, como
por lo que se les roba su niñez, al tener que incorporarse tempranamente
al mundo de los adultos.
En consecuencia, considerando que no hay lugar a dudas
que la pobreza les ha robado su infancia y/o los ha arrojado al
mercado del trabajo infantil - sin perjuicio de que su temprana
incorporación tiene efectos nocivos sobre su desarrollo físico y
debilita su resistencia a enfermedades o reduce sus expectativas de
vida -; ruego a los parlamentarios o parlamentarias todos y todas
de diversas tendencias políticas se sirvan tramitar un proyecto de
ley relacionado a normalizar y erradicar el trabajo infantil. No
olvidemos que los niños y las niñas son como unos verdaderos
arbolitos, los cuales necesitan especial consideración de los
adultos y de las adultas para su integridad y desarrollo respectivo.
De hecho, los viejos o los adultos mayores no debemos olvidar
nunca que también fuimos niños y otras fueron niñas; sabiendo
que la pobreza de un niño o niña, ¡ pucha ! que es triste. En
lo personal me duele el alma. Dado que Chile tiene tantos
recursos económicos y nadie hace nada, absolutamente nada.
Y siguen habiendo miles y miles de niños y niñas pobres. Por
eso, permítanme compartir con ustedes su “Triste Navidad”.
Desgraciadamente, más no puedo hacer; pero quisiera hacer
muchas cosas y luego decirles con todo mi corazón: Niños y niñas
de Chile, les deseo una “Feliz Navidad”. Gracias, Dios mío...
*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial de Diario 21.
Sábado 17 de Diciembre de 2011
Cartas al Director
PDI y el acceso a la información
Señor director
Recientemente, se ha dado a conocer el VIII Barómetro de Acceso a la Información,
que mide la percepción que existe entre los periodistas en ejercicio
en medios nacionales y regionales sobre el grado de acceso a la información en
44 instituciones de relevancia pública, entre las cuales se encuentra la Policía
de Investigaciones.
La PDI ha sido situada entre las cinco instituciones que mejor acceso otorga
al trabajo periodístico en un contexto en que, en promedio, este indicador ha
empeorado. El ejercicio moderno de la función pública en general y policial en
particular pasa por la construcción de confianza y credibilidad. La información
en este proceso es clave, ya que la transparencia es una obligación que nace de
la responsabilidad social y de la ética pública.
Muchos analistas hablan de que este año que culmina se han deteriorado
las confianzas en las instituciones públicas y que ha emergido una ciudadanía
que les exige más efectividad, rapidez y transparencia.
Esta actitud de la sociedad -que es un fenómeno mundial- ha provocado el
natural aumento en la exigencia de mayor, mejor y oportuna información hacia
los medios de prensa. Como consecuencia de ello, estos, a su vez, la demandan
a los organismos que la poseen.
Una organización moderna es aquella que institucionaliza adecuadamente
el control, la evaluación y el manejo de las consecuencias positivas o negativas
de la información. En ese marco, en la PDI hemos tomado nota de esta creciente
exigencia de información por parte de la prensa. Todo esto, en estrecha
sintonía con uno de los ejes fundamentales de nuestra labor, cual es potenciar
nuestro acercamiento a la comunidad, un factor fundamental que, en nuestro
caso particular, da sentido y legitimidad a la función policial.
Las cifras demuestran que somos una institución profesional, de alto rendimiento
y rentable para la sociedad. Hemos concentrado nuestro trabajo en
obtener mejores logros, particularmente en aquellos campos en que tenemos
importantes ventajas comparativas, como el narcotráfico, el crimen organizado
y los delitos de alta complejidad. Lo anterior ha sido posible gracias al decidido
apoyo que hemos recibido para promover la Ley que amplía el Escalafón de
Oficiales Policiales Profesionales en mil cupos en los próximos cinco años,
así como con la adquisición de equipos tecnológicos de última generación.
Los buenos resultados obtenidos en este Barómetro 2011 no nos deben dejar
satisfechos, sino que nos imponen el desafío de perseverar e incrementar nuestra
Política de Comunicación e Información, transparente, oportuna y de calidad.
Señor director
Marcos Vásquez Meza
Director General Policía de Investigaciones de Chile
Agradecimientos
Por medio de la presente, quiero manifestar mis sinceros agradecimientos,
por la ayuda entregada, tanto económica y espiritual, a favor de mi hijo Felipe
Rivera Olmedo, quien sufre de Cardiopatía Congénita.
Mis más sinceros agradecimientos a la Municipalidad de Iquique, a la
señora Anahi Balaic, a mis compañeros de trabajo, Departamento Dideco, a
mis familiares y amigos, a la Iglesia Avivamiento, a los Pastores, gracias por
sus oraciones.
Señor director
Supervisar
Que Dios los bendiga
Atentamente
R. Rivera J.
8.305.824-2
Los encargados de supervigilar que se gaste bien el dinero del Estado,
deberán supervisar muy bien las obras que se están ejecutando en la Costanera,
porque veo algunas imperfecciones en los trabajos. A simple vista.
Entonces, para que nadie se enoje y no haya presentaciones en la justicia,
que a algunos tanto gustan, las cosas se deben hacer de la mejor forma y fijarse
en todos los detalles, para evitar que la Contraloría que siempre está atenta
no cuestione nada.
Esto es especialmente saludable para el país, porque muchos estamos
cansados de pagar y pagar impuestos –especialmente en la bencina y contribuciones-,
preocupados de cumplir siempre, en cambio hay otros que hacen
una y otra embarrada y no les sale ni por curados, como se dice popularmente.
Los errores con dinero del Estado se deben pagar con cárcel. Es de justicia.
Lucía Tapia de Olmos
Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización
completa de remitente. Diario 21 no puede verificar la identidad
del autor y reproduce la indicada por éste. La Dirección se reserva el derecho
de seleccionar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas
que no son publicadas.

Sábado 17 de Diciembre de 2011 Editorial
diario 21 13
La Comisión Mixta resolvió las discrepancias surgidas entre el Senado y la Cámara
de Diputados sobre el proyecto que regula la instalación de antenas.
Los soportes de antenas no podrán construirse a menos de 40 metros desde las
zonas catalogadas sensibles como hospitales, colegios y centros de adultos mayores.
El senador Jovino Novoa explicó que durante la tramitación del proyecto, no fue
fácil concordar sobre las normas de restricción del distanciamiento de las torres.
Como todos saben, existe una sensibilidad muy grande de la opinión pública sobre
la proliferación de torres de antenas, pero al mismo tiempo, está la necesidad que
todos tengan acceso a un sistema de telecomunicaciones e internet.
Se dijo que la instancia mixta, no aprobó la indicación presentada por el senador
Juan Pablo Letelier y señaló que se trató de una norma de información para las comunidades
de las zonas rurales; aún cuando se consideraba muy importante este tema,
primó la idea que en esas áreas hay más necesidad que existan telecomunicaciones.
Por lo tanto, hay que otorgar la mayor cantidad de posible de facilidades para que
se instalen las antenas.
Se explicó que esta es una situación muy distinta de lo que ocurre en las zonas
urbanas. No obstante, la idea es que esta ley se despache y que se vea en su aplicación
práctica los problemas que pudiera suscitar, además tenemos una disposición en la
Cámara y el Senado, de introducir modificaciones a la normativa, como considerar las
zonas rurales más concentradas, pero una vez que la ley se aplique durante un tiempo.
El senador Letetier ha sido muy crítico con el proyecto, argumentando que la
Marta DauD t.
DIrECtOra rEGIONaL DEL SErNaC
rEGIÓN DE taraPaCÁ
Se acerca la Navidad y ya muchos “Viejitos Pascueros” están pensando en
los regalos de sus retoños, pero siempre es bueno recordar nuestro derecho a la
seguridad en el consumo para disfrutar unas lindas fiestas y no tener que lamentar
algún accidente que puede afectar a nuestros niños.
En este sentido, es importante que los consumidores recuerden dos consejos
fundamentales: adquirir productos sólo en el comercio establecido y fijarse que
estén correctamente rotulados.
Comprar productos en el comercio establecido, especialmente los juguetes es
fundamental, pues al comprar en el comercio informal podemos arriesgar a nuestros
niños por no tener seguridad de que los productos cumplan las regulaciones sanitarias.
Además hay que tener en cuenta que sólo en el comercio legal se pueden ejercer
los derechos que otorga la Ley del Consumidor, como la libre elección, información
veraz y oportuna, garantía, seguridad y reparación o indemnización en el caso de
daños por incumplimientos a la ley.
Una correcta rotulación debe incluir información en castellano que indique el uso
para el que está destinado y tenga advertencias e instrucciones para su uso seguro.
La información que contenga el rotulado no debe inducir a error o engaño a los
consumidores y debe ser posible de comprobar. Las empresas están obligadas a
informar sobre el uso potencialmente peligroso de un producto y las advertencias
*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial de Diario 21.
Voto panfleto (?)
El miércoles pasado, el locutor Andrés Vidal llamó al voto, panfleto (?). Dijo también
que debería ser obligatorio, “porque el chileno es flojo y prefiere quedarse en la casa
antes de ir a sufragar”. Junto a su caballeroso y ubicado colega Marcelo Santibáñez,
quien está por la inscripción automática, pero con voto voluntario, hizo una encuesta
telefónica. Además, don Andrés argumentó (no podemos decir que analizó o reflexionó)
que debía ser obligatorio. Bueno es su pensamiento se lo respetamos, pero debe aceptar
las opiniones en contrario. ¿No es así don Andrés?
Antenas y zonas sensibles
OFF THE RECORD
industria en Chile, a diferencia de otros países, no ha tenido una actitud de autorregulación
para evitar sus impactos o externalidades sobre la ciudad y el patrimonio
de las personas. En Chile, los grandes operadores han instalado su infraestructura
al menor costo posible, con una tecnología barata, ofreciendo un servicio que no es
siempre bueno.
Se destacó que la iniciativa apunta a tres puntos: primero, regula cómo se colocan
los soportes de las antenas, receptoras de antenas de celular. Lo relevante es que
se tendrá que consultar primero a la comunidad como regla general; segundo, los
operadores deberán minimizar el impacto que tienen estos soportes sobre el patrimonio
de la comunidad; y tercero, las empresas compensarán a la comunidad, sino se
mimetizan e inclusive en ciertos casos, tendrán que colocalizar (sic) sus estructuras,
o sea, instalarse en una misma estructura en caso que una ya existe.
Se logró en la Comisión Mixta del Congreso incluir en el proyecto que la industria
tendrá dar razones técnicas y tecnológicas, para construir soportes de antenas.
Esto es importante porque hoy existe la tecnología en el mercado para poder usar
emisores y receptores de menor tamaño y que no necesitan de esta infraestructura
tan invasiva; esta situación es no sólo para estructuras de más de doce metros, sino
también de menos de esa altura.
Por su parte, el gobierno ha dicho que se trata de un tremendo paso y que finalmente
habrá una ley que regulará la instalación de torres de antenas, y que protegerá a los
ciudadanos tanto de la perspectiva de la salud, como del impacto urbano.
En que fijarse al elegir los juguetes navideños
e indicaciones necesarias para su empleo, y en caso que se detectara la peligrosidad
de un producto que ya puso a la venta, debe ponerlo en conocimiento de la
autoridad competente.
En ese sentido, el desafío para las empresas es generar cada vez mayores estándares
de calidad en la venta de sus productos ofreciendo sólo aquellos que estén
correctamente rotulados, adviertan la edad mínima recomendada, si tiene partes
pequeñas o si requiere la supervisión de un adulto, tal como lo manda el Reglamento
de Seguridad de los Juguetes.
En estos días previos a la celebración de la Navidad es indispensable generar
una cultura de seguridad donde los papás y mamás aprendan a evitar los riesgos
y considerar, por ejemplo, que adquirir un juguete que tenga cordones o cuerdas
largas pueden representar un peligro de estrangulamiento para los más pequeños, o
una pila suelta provocar graves accidentes. Un producto escrito en chino le puede
estar advirtiendo que no es seguro para su hijo pequeño, pero no lo entenderá.
La seguridad es tarea de todos e implica que como consumidores conozcamos
nuestros derechos pero también asumamos nuestros deberes, como son en este
caso, comprar sólo en el comercio establecido y fijarnos siempre en la rotulación
de los juguetes que les compramos a nuestros niños.
Persona = Máscara
Es bueno saber el origen de las palabras. El estudio de éstas se llama etimología
que es una disciplina relacionada con filología y la lingüística histórica. Por ejemplo,
la palabra persona viene del latín y significa máscara. De allí que muchos creen que
jamás se termina de conocer a una persona. ¿Será por lo de la máscara? Las máscaras
suelen cambiarse para ocultar o confundir. “Esa persona es chapa de dos caras”, se
suele decir de los “chuecos”, esos que juegan a dos bandas y suelen estar más con el
diablo que con Dios. Claro está que en Iquique hay muchos.
Domicilio: Patricio Lynch 261 - IQUIQUE - CHILE - Teléfono: 372121
Director: Héctor Vivero Donoso. Email: hectorvivero@gmail.com
Representante Legal: Patricio Meza Flores

14 DIARIO 21
Deportes
Jorge Quinto y Mahatma Gandhi lideran
el torneo “Gobierno Regional de Tarapacá”
El sexteto de calle Barros
Arana, Jorge Quinto,
encabeza el certamen
femenino menores y juvenil
de Asociación de Vóleibol de
Iquique que tiene en disputa
la copa Gobierno Regional de
Tarapacá.
Una semana victoriosa
cerraron las muchachas de la
casaquilla verde al imponerse
en los dos cotejos programados
en el marco de la tercera fecha
del evento que financia el 2 %
FNDR del Gobierno Regional.
En el primer encuentro que
sostuvo la escuadra del Jorge
V superó al Colegio Comercial,
por 25 a 20 y en el segundo
set tuvo facilidades para imponerse
25 a 9.
Luego, en el partido destacado
de la fecha, Jorge V
doblego a Mahatma Gandhi
en tres reñidos set. La primera
manga fue obtenida por Gandhi
con scorer 26 a 24, pero de ahí
en más el dominador absoluto
de las acciones fue el cuadro
líder de la competencia. Los
siguientes set fueron del Jorge
Quinto por 25 -11 y 15 -5.
En otros desafíos de la terca
ronda, que se jugó en dos días,
el equipo de Mahatma Gandhi
se impuso al sexteto del Liceo
María Auxiliadora en un duelo
que exhibió el potencial que
tienen las jugadoras de ambos
team. La cuenta a favor del
colegio de Bajo Molle fue
Los festejos al término de la
liguilla de promoción del fútbol
seniors fueron para los elencos
del ascenso, por cuanto Unión
Morro y Cavancha lograron los
puntos necesarios para militar el
2012 en la división de honor del
balompié viejos cracks.
En la última fecha de los play
offs, los elencos de categoría
35, 40 y 45 años de Cavancha
se enfrentaron a sus similar
de Roberto Sola logrando
cosechar cinco de los nueve
puntos en disputa, con lo cual
Competencia de vóleibol en la Casa del Deportista
Con un afiatado desempeño las jóvenes defensoras de Jorge Quinto ya están encabezando las
posiciones del torneo comunal categoría menores-juvenil.
25-18 y 25-19.
Un equipo que tuvo doble
victoria fue Collahuasi, derrotó
a Mahatma Gandhi en
tres disputados set, donde el
primero fue adjudicado por
Gandhi en un expresivo 28
puntos a 26, pero el sexteto
minero se supo sobreponer y
aprovechando el cansancio de
las rivales elaboró con estrategia
sus ataques y comenzó
a pavimentar el camino del
triunfo por 25 a 10 y 15 a 3
en el tie break.
Collahuasi sumo una nueva
victoria esta vez ante María
Auxiliadora, por un score de
25 – 16 y 25 -8.
Con esos marcadores la
tabla de posiciones en damas
menores-juvenil quedó liderada
por Jorge Quinto con 6
puntos, al igual que Colegio
Mahatma Gandhi con 6 pero
menor diferencia de set. La
tercera plaza es para Collahuasi
con 4 unidades, Colegio Comercial
suma 2 unidades mientras
que María Auxiliadora no
suman puntaje. El campeonato
se reanuda el lunes y martes
en la Casa del Deportista, con
encuentros pactados para las
18 horas.
ADULTAS
Mientras que en la competencia
femenina adulta,
Cavancha y Unión Morro
son equipos de primera
quedaron con 14 unidades y
matemáticamente en la serie
superior pero esperando que
los otros liguilleros: O’Higgins
o Unión Morro enredaran un
punto, con lo cual ellos subían
de categoría.
La felicidad de los peninsulares
se dio con el primer duelo
entre las escuadras morrina
y azulgrana. En el partido de
45 años, Unión Morro logró
derrotar por 2-0 a O’Higgins
con lo cual le dio el ascenso
automático a los cavanchinos
y sumar tres importantes puntos
en su lucha por el ascenso.
La parcialidad del club de
calle Freddy Taberna celebró
jubilosa cuando la categoría
40 años se impuso por 2-1,
con lo cual aumentaba a 16
mañana la reunión doble
tendrá como protagonista
a Albasumei. La acción en
Casa del Deportista parte a
las 20.30 horas con el match
entre Olimpic’s y la escuadra
hospiciana que luego jugará
ante Saco Deportes.
Para el lunes en el gimnasio
de Castro Ramos se considera
reunión doble con Olimpic’s y
North Volley a las 21 horas,
jugando a las 21.30 horas
Sokol ante Albasumei.
El campeonato de damas
culmina el martes 20, con
los duelos de Albasumei ante
North Volley y de fondo otra
versión del clásico entre Sacco
Deportes y Sokol.
puntos en la tabla y pasaba
a ser equipo de primera para
el año venidero.
El cierre no podía ser mejor
para los ascendidos, ya
que se llevaron los puntos al
ganar por la cuenta mínima.
Con esos marcadores
Unión Morro totalizó 19
unidades, Cavancha 14
puntos, ambos ascendidos;
O’Higgins 10 puntos y
Roberto Sola 9 unidades,
ambos deberán jugar en
ascenso la temporada 2012.
Sábado 17 de Diciembre de 2011
El coronel Miguel Alfonso junto al director del IND, Vicente
Petrillo, la intendenta Luz Ebensperger y los seremis Roberto
Varas y Alfredo Guzmán; exhiben su ficha de inscripción para
estar hoy pedaleando y mañana corriendo 10 kilómetros.
Todo listo para cicletada familiar
y corrida atlética pozoalmontina
Para motivar la participación de los habitantes de Pozo
Almonte y todas las comunas de la provincia del Tamarugal,
en la cicletada familiar y la corrida atlética que llevará este fin
de semana el Tour IND a esa localidad, ayer las principales
autoridades de la región efectuaron el lanzamiento del evento.
La intendenta regional Luz Ebensperger; junto a los seremis
de Medio Ambiente, Alfredo Guzmán; de Minería, Roberto
Varas; el director regional del IND, Vicente Petrillo y el coronel
Miguel Alfonso, de la 2ª brigada acorazada Cazadores;
se inscribieron para ser parte de las actividades que moverán
a los habitantes de la pampa.
El tour desarrollará hoy la cicletada familiar de 5 kilómetros,
donde cada participante recibirá una polera a la hora de
inscribirse y será parte de un sorteo de importantes premios
donados por diferentes empresas de la región.
La fiesta pedalera comienza las 9.30 horas cuando en la
Plaza de Armas se congreguen los ciclistas para desarrollar un
circuito urbano y luego desplazarse por la carretera.
Mañana la acción continuará, desde las 9.30 horas en la
Plaza de Armas. Allí se dará partida a la corrida de 5 y 10
kilómetros (donde los asistentes también recibirán poleras)
que considera medallas para los tres primeros lugares de las
categorías, infantil, juvenil, adulto, seniors y discapacitados.
La ruta será por calle 21 de Mayo, pasando por la avenida
Comercio, llegando al cruce de la Minera Collahuasi en la
ruta A-5 Norte y regresando por la avenida Comercio hasta
la Plaza de Armas.
Con este tipo de actividades masivas y al aire libre queremos
que la comunidad disfrute la actividad física en familia y así
vencer al sedentarismo que ataca a nuestra gente”, aseveró la
intendenta Luz Ebensperger.
Por su parte, el director Tarapacá del IND indicó que la
meta de participación en ambas actividad es de alta expectativa
por ser primera vez.
“Queremos hacer una fiesta deportiva este fin de semana,
por lo cual invitamos a toda la comunidad de Pozo Almonte
acompañarnos en la cicletada y corrida atlética familiar. La
idea es que volvamos a efectuar este tipo de eventos acá, estamos
muy confiados en que asistirán más de 500 personas”,
acotó Vicente Petrillo.

Sábado 17 de Diciembre de 2011 Deportes
DIARIO 21 15
Dos días de competencia habrá en Escuela Centenario
Pesistas cierran temporada
con torneo todo competidor
“Fuerza y Corazón“ se
denomina el torneo de clausura
que efectuará este fin de semana
la Asociación de Halterofilia
“Luis Cruz Martínez”, para
poner broche de oro a su temporada
2011.
El certamen será hoy y mañana
en la Escuela Centenario,
calle Serrano con Juan Martínez,
teniendo la participación de
aproximadamente 60 pesistas
de la ciudad.
La fase competitiva tendrá
hoy desde las 8 horas el pesaje
de todas las categorías masculinas
y a contar de las 9 horas se
procederá a pesar a las damas.
Para las 10 horas se fijó el
inicio de los movimientos de
alzamiento en categorías 56, 62
y 69 kilos varones. A contar de
las 11 horas será la competencia
femenina en 48, 53 y 58 kilos, en
tanto al mediodía se competirá
en 77 y 85 kilos varones.
La actividad sabatina se reanudará
a las 15 horas con los movimientos
para las damas de las
series 63, 69, 75 y más de 75 kilos.
Mañana se cumplirá la
última fase del certamen con
Tarde de definiciones anuncia
para mañana la Liga Inacap
de Vóleibol, en su tradicional
recinto del gimnasio Araucana.
La acción sabatina considera
semifinal y final de varones y
la definición del cetro femenino.
El programa en la cancha de
calle Aníbal Pinto con Grumete
Bolados se abre a las 14 horas
con el match entre Club de Amigos
y Unap brindando la primera
semifinal masculina, una hora
más tarde saldrán al ruedo los
sextetos de Inacap y Sementales
Salvajes de Calama en la otra
semifinal, que arrojará a quienes
irán por el trofeo mayor.
Para las cuatro de la tarde
se fijó el lance de Eagles y
Olimpic’s definiendo el tercer
lugar de la competencia 2011
damas.
La esperada final de las
la serie masculina de los pesos
corporales 94, 105 y más de
105 kilos, iniciándose a las
10 horas
En el marco de la actividad
dominical, a las 11.30 horas,
se procederá a la firma del
convenio entre Spirulina Mater
Solarium Biotechnology y la
asociación local, mediante lo
cual los deportistas tendrán suministro
de la proteína Spirulina
durante el año 2012.
Luego los dirigentes de las
pesas recibirán la donación
del escritor Reimundo Cibral,
de 75 ejemplares de libro de
cuentos deportivos “Fuerza y
Corazón”.
Posterior a eso se procederá
a la premiación de los
campeones y campeonas del
torneo clausura.
Para el éxito de esta jornada
los directivos de la halterofilia
han recibido el apoyo del Ins-
La
halterofilia
iquiqueña
quiere cerrar
un año que
ha sido
fructífero
al lograr
variados
títulos y
records
nacionales.
Para el 2012
anuncia la
creación
de la Liga
Universitaria
y el
internacional
de verano en
las playas.
tituto Nacional de Deportes
que facilitó implementación,
de la dirección de Escuela
Centenario que dispuso de
las instalaciones, Solarium
Biotechnology por el aporte
de proteína spirulina para la
temporada 2012, Nestle por los
productos alimenticios para los
eventos y entrenamientos de la
asociación y a CHS Sports por
la donación de implementos
deportivos en los certámenes.
Vóleibol Inacap corona hoy a sus monarcas
féminas voleiboleras, entre los
elencos de Sacco Deportes y
Sokol, tendrá su primer saque a
las 17 horas en una definición que
promete ser tanto o más espectacular
que los dos duelos entre
ambos equipos que se vieron en
la fase regular.
Una vez que se conozca a las
soberanas se jugará el cotejo por
la medalla de bronce masculina,
entre los equipos perdedores de
semifinal.
Mientras que la definición del
certamen varones está prevista a
las 19 horas. Una vez concluido
este encuentro se procederá a
premiar a los mejores equipos
del año y las figuras destacadas
tanta en damas como varones.
Las defensoras de Sacco Deportes quieren ir hoy por el trofeo
mayor ante Sokol y cobrarse revancha de la derrota 2-1 sufrida en
la última fecha de la fase regular.
Una nueva instancia para medir su poderío, ahora ante las
selecciones de Arica e Iquique, tendrán los quintetos de
Corona School y Deportivo Fénix al ser protagonistas del
cuadrangular interregional.
Cuadrangular cestero juvenil
Con la presencia de la selección Judejut de Arica y tres
quintetos locales se disputará el cuadrangular de baloncesto
femenino categoría Sub 18. El certamen es organizado por el
club deportivo Fénix, en el marco de un proyecto financiado
por Teck Quebrada Blanca.
La confraternidad será en el gimnasio del colegio Corona
teniendo en el control de los partidos la colaboración del
Colegio de Árbitros. Junto con el quinteto organizador serán
protagonistas de la jornada Corona School, elección de Iquique
y selección Judejut de Arica. El certamen tendrá su primera
etapa hoy desde las 11 horas con dos enfrentamientos, en
horario vespertino desde las 20 horas se reanuda la acción y
mañana a partir de las 11 horas será la fase final con entrega
de premios.
Esta cita cestera de jugadoras nortinas es posible gracias al
fondo concursable “Estoy con mi Gente” de la minera Teck
Quebrada Blanca, donde la institución fue favorecida con la
iniciativa “Inserción social a través del deporte”. La serie
Sub 18 del club de casaquilla rosada ocupó el tercer lugar en el
torneo todo competidor local, clasificando para el campeonato
Internacional del deportivo “Jorge Gárate” a jugarse entre el
9 y el 15 de Enero del 2012.
Carlos Alvarez, presidente de Fénix, resaltó el apoyo de Teck
Quebrada Blanca, “ya que gracias a estos proyectos podemos
continuar mejorando la calidad del trabajo que realizamos
y adicionalmente motivar a nuestras jóvenes deportistas a
continuar practicando baloncesto”.

16 DIARIO 21 Deportes
El director deportivo del cuadro italiano, Alberto Bigon,
ratificó que están siguiendo al ariete chileno, pero dice que
aún es prematuro para hablar de fichaje.
Napoli reconoce interés
por Eduardo Vargas
Los días de Eduardo Vargas en Universidad de Chile
están contados debido a las variadas ofertas que provienen
de Europa por el jugador de 22 años tras su gran actuación
en la Copa Sudamericana.
E incluso el Napoli de Italia este viernes reconoció el
interés que posee para que el renquino pase a formar tarde de
sus filas. Así lo señaló el director deportivo, Alberto Bigon,
tras el sorteo de los octavos de final de la Champions League
donde el conjunto de Nápoles quedó emparejado con el
Chelsea de Inglaterra, otro de los que ha mostrado intenciones
de adjudicarse la carta de la “joya azul”.
“Estamos en un período de acercamiento al mercado y
estamos sondeando opciones. Es un jugador que nos interesa…
Es interesante, lo estamos viendo, pero es prematuro”,
comentó Bigon al sitio Sportevai.
El ex cuadro de Diego Armando Maradona estaría dispuesto
a desembolsar 15 millones de dólares por el jugador
de la Selección chilena, pero el interés de otros elencos podía
hacer fracasar las gestiones.
Sin embargo, Bigon se lo toma con calma: “No estamos
en la lucha con nadie y no estamos cerrando nada”.
Antes de las 13:30
horas de ayer, llegó
el plantel de Universidad
de Chile al Palacio
de La Moneda para sostener
una reunión con el Presidente
de la República, Sebastián
Piñera.
El Mandatario invitó a los
jugadores para agasajarlos
por la obtención de la Copa
Sudamericana 2011 y tras una
charla distendida pudieron
saludar a cerca de dos mil de
fanáticos que no dudaron en
vitorearlos desde la Plaza de
la Constitución.
El plantel laico se mostró
agradecido por poder visitar
el Palacio de Gobierno e
incluso el capitán José Rojas
comentó que le hicieron
bromas a la primera autoridad
del país por su cercanía con
Colo Colo.
“Venir a La Moneda es bonito.
El Presidente se mostró
contento con el logro a pesar
de estar en la contra. Estaba
feliz por lo que hicimos, porque
hicimos feliz al pueblo...
Le hicimos levantar la copa
El timonel del elenco mexicano Jorge Urdiales aseguró que es muy difícil que “Chupete”
parta a Boca Juniors, dada su alta cláusula de rescisión.
Consejo de Presidentes de la ANFP
ratificó torneos con play-offs el 2012
El Consejo de Presidentes de
la ANFP optó por realizar para
el año 2012 torneos de Apertura
y Clausura, los cuales ambos
se disputarán con fase regular
y play-offs.
El inicio del primer torneo
del año, el de Apertura, será
el 27 de enero, mientras el de
Clausura comenzará el 6 de
julio de acuerdo al consenso de
los mandatarios de los clubes
del fútbol profesional, que se
reunieron en la sede de la ANFP.
En tanto, se anunció un
receso en el mes de junio, entre
la fase de cuartos de final y
semifinales del primer torneo
anual, por la disputa de las fechas
5 y 6 de las clasificatorias
sudamericanas al Mundial de
Brasil 2014.
El ascenso y descenso no
sufrió modificaciones y quienes
bajen a Primera B -cuyo Torneo
de Apertura comenzará el 5 de
febrero- serán los dos peores
equipos de la división de honor,
en la tabla anual. En tanto el que
suba de forma directa será el
ganador de la tabla acumulada
del torneo de ascenso, que se
disputará en dos torneos, cada
uno con una fase grupal y una
nacional.
Para determinar qué equipos
Sábado 17 de Diciembre de 2011
Universidad de Chile festejó la Copa Sudamericana
con el Presidente Piñera en Palacio de La Moneda
clasificarán a Copa Libertadores
2013, el Consejo decidió
que será el campeón del Torneo
de Apertura, el monarca
del Clausura y además el
conjunto que resulte con la
mayor cantidad de puntos en
la suma de los dos certámenes.
En tanto para la Copa
Sudamericana 2012, que ya
están clasificados Universidad
Católica (campeón de Copa
Chile) y Universidad de Chile
(como actual monarca del certamen),
se optó por indicar que
aquellos equipos que resulten
primero y segundo en la fase
regular del Torneo de Apertura
Los flamantes campeones de la Copa Sudamericana 2011 compartieron con el Mandatario
Sebastián Piñera en el Palacio de La Moneda.
y a don Gabriel (Ruiz-Tagle)
también”, señaló.
Gustavo Canales consideró
“hermoso, muy lindo” estar en
La Moneda ya que esta situación
“que no se repite muchas
veces... Sabemos que este
triunfo es para el país entero y
por eso vinimos a festejarlo con
el Presidente”.
En tanto, el ídolo azul Diego
Rivarola dijo que Sebastián Piñera
les manifestó que “somos
un ejemplo a seguir… La gente
de la ‘U’ no termina de sorpren-
La opción de ver al delantero
nacional Humberto
Suazo defendiendo la camiseta
de Boca Juniors en la
Copa Libertadores 2012 y
en el campeonato trasandino
parece que tendrá que seguir
esperando.
Es que aunque el estratego
de los Xeneizes, Julio
César Falcioni, reconociera
el interés por contar con el
actual delantero del Monterrey,
el timonel del cuadro
dernos, es algo inexplicable y
por eso que queremos tanto
esta camiseta”, dijo “Gukú”.
Palabras que compartió el
meta Johnny Herrera, quien
considera que no existen
fanáticos que se comparen
a los de la “U”. “Agradecer
a la gente de la ‘U’ son muy
apasionados y únicos” y
añadió que fue “entretenido
y gratificante estar en el
Palacio de Gobierno”.
Por último, el presidente
de Azul Azul, Federico Vál-
des, expresó que “somos los
campeones de Sudamérica y
vinimos a ser felicitados por
la máxima autoridad del país.
Nuestros jugadores estaban
muy contentos” y añadió que
el Presidente les dijo “que
muchos hinchas de otros
equipos estaban contentos por
este logro… Ahora tenemos
el desafío del bicampeonato,
son cuatro partidos más.
Espero que ante Universidad
Católica plasmemos el mismo
espíritu”.
Monterrey dice no a salida de Suazo
regiomontano se encargó de
cerrar la puerta a una eventual
salida, ya que adelantó que no
están dispuestos a disminuir
la cláusula de rescisión del
chileno, que asciende a 20
millones de euros.
“Tenemos claro que ante
una cláusula de recisión
no hay instancias y por eso
tenemos cláusulas altas, en
ese sentido no podemos hacer
nada, pero veo muy difícil que
alguien se presente así. La
cláusula no se ha movido,
así está acordado”, aseguró
el timonel al diario Récord.
De todas maneras, el
personero del elenco “rayado”
aseguró que “no hemos
tenido ningún comunicado
de nadie que yo sepa, a menos
que haya algo en estos
momentos, en la mañana de
aquí (Japón), todavía hasta
el desayuno de hoy no sabíamos
nada y no creo que
haya algo”.
Consejo de presidentes de la ANFP confirmó que tanto el Apertura como el Clausura del próximo
año tendrán postemporada. Campeonato se inicia el 27 de enero.
accederán directamente.
En tanto, el cupo que los
azules dejaron como Chile 2,
que obtuvo por tener el mejor
puesto en el Clausura 2011,
quedó libre y será determinado
por el directorio de la ANFP.
El Consejo también afinó
la realización de la Copa del
Pacífico en duelos de ida y
vuelta entre las selecciones de
Chile y Perú, que se llevarán a
cabo el próximo 29 de marzo,
en Arica y el 11 de abril, en
Tacna, donde será la revancha.

Sábado 17 de Diciembre de 2011 DIARIO 21 17
Crónica Deportes
A las 19 horas juegan en el Monumental
Esteban Paredes anticipa “ duelo cerrado”
en la primera semifinal ante Cobreloa
El delantero y capitán
de Colo Colo, Esteban
Paredes, adelantó ayer
un “partido cerrado” ante Cobreloa
esta tarde en el estadio
Monumental por el duelo de ida
de las semifinales del Torneo de
Clausura, aventurando que “la
clave será jugar por las orillas”.
El seleccionado nacional estimó
que los “Zorros del Desierto”,
con la conducción de Nelson
Acosta, no saldrán a regalarse y
esperarán en campo propio, lo que
complicará a los albos.
“Yo creo que va a ser un
encuentro cerrado. Ellos no
van a querer arriesgar mucho,
porque después juegan en casa.
Así que va a ser un partido súper
cerrado, por lo que vamos tener
que tratar de jugar por las orillas
y buscar espacios para llegar al
gol”, comentó Paredes.
El ex Santiago Morning aseguró
que el plantel se encuentra
tranquilo de cara a la llave con
los loínos, sobre todo porque en
las últimas semanas “nos hemos
visto bastante bien, con el
estilo de juego que andábamos
buscando, contento y tranquilo
El entrenador de Cobreloa,
Nelson Acosta, confirmó en la
práctica a los defensas Cristián
Suárez y Sebastián Roco para
visitar a Colo Colo por la
semifinal ida del Torneo de
Clausura.
Ambos jugadores se recuperaron
de sendas contracturas
sufridas tras la victoria 4-3 ante
Unión La Calera y fueron autorizados
por el cuerpo médico
para integrar el once inicial del
cuadro loíno.
De esta forma, la única baja
confirmada es la ausencia del
porque hemos avanzado en el
torneo”.
Paredes recordó que “siempre
son complicados los partidos
con Acosta, más con Cobreloa.
Tiene buenos jugadores,
que lo hacen muy bien, va a ser
una lucha bastante dura, viene
bien armados, porque consiguieron
un buen resultado, con
tres goles en diez minutos (ante
Unión Calera). Esperamos
sacar un buen resultado”.
El goleador popular dijo
que, más allá de 6-2 de la ida
ante Deportes La Serena en
cuartos de final, la idea es cosechar
un buen resultado en el
primer choque: “Eso queremos
desgarrado atacante paraguayo
Diego Barrios. Su reemplazante
será el argentino Javier Elizondo,
quien marcó dos goles
en la clasificación obtenida el
fin de semana pasado.
Por último, el lateral derecho
Boris González fue excluido
del equipo tras un supuesto
intercambio verbal con Acosta.
Se espera que el DT entregue
explicaciones por lo sucedido.
Manuel Pellegrini tendría
“cortado” a van Nistelrooy
Manuel Pellegrini se cansó del delantero holandés Ruud van
Nilsterooy, quien le recriminó al técnico chileno del Málaga
por haberlo dejado en el banco de suplentes en el partido ante
Osasuna (1-1), por la fecha 16 de la Liga española.
El hecho provocó una dura discusión entre ambos, pues era la
primera vez que el “Ingeniero” lo dejaba fuera del once titular.
De hecho, en el diario Marca aseguran que el tulipán no
renovará en el cuadro albiceleste por petición exclusiva del ex
DT de Real Madrid y Villarreal.
“Ruud se aleja del Málaga y al día de hoy es tremendamente
difícil que se le plantee renovación alguna, ya que su contrato
acaba en junio y el objetivo del año próximo será un ‘9’”,
advierte la publicación.
Su salida pasaría “por dos razones contundentes. La primera,
por su rendimiento, muy por debajo del esperado, y la segunda,
su distanciamiento con Manuel Pellegrini es total”, añade
todos, pero debemos aprovechar
las ocasiones que se generen,
para así tratar alargar la
distancia en el marcador, pero
son 180 minutos para pasar a
la siguiente ronda, a la final.
Si estamos concentrados y
jugamos como ante La Serena,
es probable que nos llevemos
los tres puntos”.
Consultado por el título
de Universidad de Chile en la
Copa Sudamericana, el atacante
fue escueto. “Sabemos
lo que hizo la ‘U’, ahora a
nosotros nos queda ser campeones.
Ellos se lo merecen y
que lo disfruten, nada más que
decir”, dijo.
El capitán
de Colo Colo
cree que
los loinos
esperarán
en su campo
y que
será vitar
ocupar las
bandas para
quedarse
con los tres
puntos.
Se sabe que el ariete albo
termina contrato a mediados
del próximo año y su futuro
es incierto, porque su representante
ya adelantó que no
seguiría en Pedrero, lo que
Paredes no ratificó del todo
y dejó abierta la puerta a una
continuidad.
“Todos saben que quedó
libre a mitad del año 2012 y
siempre he dicho que la primera
opción la tiene Colo Colo,
independiente de que lleguen
ofertas de afuera, siempre la
primera opción la va a tener
Colo Colo, así que se queden
tranquilos los hinchas”,
sentenció.
Acosta confirmó a Suárez y Roco
en la defensa ante los albos
Con esto, la oncena titular
loína será con Nicolás Peric en
portería; Bryan Cortés, Cristián
Suárez, Sebastián Roco
y Andrés Oroz en defensa;
Felipe Rojas, Cristián Rojas,
Pedro Vera y Hugo Lusardi en
mediocampo; Nicolás Trecco
y Javier Elizondo en ofensiva.
El pleito de ida entre
Cobreloa y Colo Colo se
disputará este sábado a las
19 horas en el estadio Monumental,
mientras que la
revancha será en el mismo
horario el próximo martes
en el estadio Municipal de
Calama.
El delantero chileno está en duda para la final del Mundial de
Clubes. El duelo entre FC Barcelona y Santos se jugará este
domingo en Japón.
Exámenes confirmaron que Alexis
sufre una sobrecarga muscular
Los exámenes médicos realizados ayer al delantero chileno
de FC Barcelona, Alexis Sánchez, confirmaron que el delantero
sufre una “pequeña sobrecarga” muscular y está en duda para
la final del Mundial de Clubes de mañana.
El jugador, que sustituyó al fracturado David Villa a los 37
minutos del encuentro con Al Sadd, tuvo que dejar el campo
a los 71’ tras sufrir unas molestias en el abductor de la pierna
izquierda que lo obligaron a pedir el cambio por precaución.
Las pruebas realizadas por el cuerpo médico del club
azulgrana ratificaron la dolencia y supeditaron su participación
en el decisivo duelo contra Santos del domingo (07:30,
10:30 GMT) a la evolución del jugador en las próximas horas,
informó la entidad.
Por su parte, Villa abandonó Japón tras sufrir la fractura de la
tibia de su pierna izquierda durante el partido de semifinal contra
el conjunto de Qatar, en el que los azulgrana golearon por 4-0.
El asturiano viajó este mismo viernes rumbo Barcelona
acompañado por el médico del club, Ricard Pruna, y el encargado
de relaciones externas, Manel Estiarte.
Villa, cuyo período de baja fue fijado en torno a los cuatro
o cinco meses, una vez que llegue a la Ciudad Condal, será
hospitalizado en la clínica Quirón y operado previsiblemente
este fin de semana.
El técnico de Cobreloa ratificó que los centrales se
recuperaron de sus contracturas y serán de la partida ante
Colo Colo en el Monumental.

18 diario 21 Sociales Crónica
Inauguraron sala “Covadonga” del Centro de
Extensión Cultural UST
Sábado 17 de Diciembre de 2011
La Corporación Santo Tomás inauguró con una entretenida obra teatral el salón Covadonga –y luego será la Esmeralda-, que conformarán el nuevo
Centro de Extensión Cultural de esa casa de estudios. En la oportunidad, su rector Juan Carlos Carreño, junto a la directora del Consejo de la
Cultura y las Artes, Laura Díaz, firmaron un convenio amplio de promoción y difusión artística, que serán abiertos y gratuitos para la comunidad.
Pablo Rojas, Soledad de Caso, el rector de la Corporación Santo Tomás, Juan Carlos Carreño;
Carlos Briones, Brunela Briones, directora de Asuntos Estudiantiles; y Laura Díaz, directora regional
del Consejo de la Cultura y las Artes.
Jyoselyn Ceballos, Luis Molina y Claudia Gaytan. Cecilia González, Carlos Palominos y Katherine Pérez.
Ximena Naranjo, Luis Gajardo, Julia Bolados y Gladys Femenías. Claudia Lira, Miguel Ferrer y Liliana López.
Los actores de la Compañía Tripartita, Pablo Rojas, Soledad de Caso, Carlos Briones; junto a
Brunela Briones.
María Eugenia Sánchez, Karen Torres y Pamela Ramírez.
Oscar Cofre, Mackarena Calderón y Juan Soto.

Sábado 17 de Diciembre de 2011 Nacional
DIARIO 21 19
Tribunal ordena prisión contra el ex
presidente y dos ex gerentes de La Polar
SANTIAGO.-
El mayor escándalo económico
de la historia del
país tuvo ayer su día D.
La maratónica audiencia que se
inició el miércoles terminó pasada
la medianoche del jueves,
cuando la jueza María Verónica
Orozco concedió las medidas
precautorias pedidas el día
anterior por la fiscalía: prisión
preventiva para el ex gerente
general y ex presidente de la
compañía, Pablo Alcalde; la
ex gerenta de Administración,
María Isabel Farah, y el ex gerente
de Productos Financieros,
Julián Moreno.
Alcalde y Moreno fueron
trasladados anoche al penal
Santiago Uno, mientras Farah
fue llevada al Centro de Orientación
Femenina (COF), de San
Joaquín.
La defensa pidió un plazo
de investigación de seis meses,
mientras el ministerio Público
solicitó 2 años, contados desde
el inicio de las pesquisas. La
jueza determinó finalmente
ocho meses de investigación,
en la última decisión de una
audiencia que finalizó a las
00.50 horas. La decisión fue
recibida con evidente pesar por
la familia de Alcalde, presente
ayer en la sala 101 del Edificio
D del Centro de Justicia.
En su resolución, Orozco
recordó que las repactaciones
unilaterales de deudas constituyeron
conductas reiteradas y
de antigua data, las que eran de
conocimiento de los imputados
y que afectaron a numerosos
inversionistas y clientes. “La
convicción que queda es que
se montó una verdadera máquina”,
concluyó Orozco.
La magistrada dio por acreditados
varios de los delitos por
los cuales se imputó a Alcalde,
Farah y Moreno. Los tres son
acusados de faltas a la Ley de
Valores y de Bancos, lavado
de activos, uso de información
privilegiada y entrega de
información falsa al mercado.
El caso estalló el 9 de junio,
cuando se divulgó la repactación
unilateral de más de 470
mil clientes. La manipulación
contable de las cifras de la
compañía derribó el precio de
las acciones y tuvo a La Polar
al borde de la quiebra.
Orozco consideró que el
delito de lavado de activos, la
imputación más grave contra
los tres acusados, no fue suficientemente
acreditado. Pese a
ello, para dictar su resolución,
la jueza consideró “la forma de
comisión del delito, el carácter
reiterado y la extensión del
mal causado”, dijo. “Se trata
de delitos que fueron cometidos
en un largo período de
tiempo”, agregó. Además, la
magistrado concluyó que los
imputados actuaron “de manera
concertada”.
La jueza lanzó duros comentarios
contra los imputados.
“Hasta aquí y en esta
audiencia no se ha oído nada de
reconocimientos, reparaciones
ni nada. Solamente ha sido
echarse la culpa unos a otros de
los delitos que se les imputan
alegando desconocimiento, lo
que no tiene sustento alguno”.
Tras la decisión, Jorge Bofill,
abogado del ex presidente
de la cadena, dijo que definirán
una eventual apelación en los
próximos cinco días. “Seguimos
sosteniendo que don
Pablo Alcalde no sabía de este
sistema que se había montado
en la empresa y confiamos que
a la larga vamos a demostrar
su inocencia”, afirmó Bofill al
término de la audiencia.
Bofill -quien intentó sin
éxito que su cliente cumpliera
la privación de libertad en el
anexo Capitán Yávar- también
cuestionó el tenor de la resolución
de la jueza, pero manifestó
Superintendente de Bancos renuncia a
su cargo y deja entidad el 31 de diciembre
SANTIAGO.- Carlos Budnevich
presentó ayer su renuncia
como superintendente de Bancos
e Instituciones Financieras
(Sbif), y se mantendrá en el cargo
hasta el próximo 31 de diciembre.
Cercanos a Budnevich indican
que decidió dejar el
servicio público por el alto
desgaste que significó la labor
que asumió en marzo de 2010.
Budnevich protagonizó dos
hechos polémicos desde que
asumió en 2010. En noviembre
de 2010 modificó circulares que
regulaban las llamadas ventas
El ministerio de Hacienda deberá decidir en los próximos
días el sucesor.
atadas, generando fuertes críticas
a su decisión.
Luego fue fuertemente cuestionado
por su rol en el caso
La Polar, siendo el principal
responsable según el informe
de la comisión investigadora
de la Cámara de Diputados.
Ejecutivos de
La Polar en
el banquillo.
El mayor
escándalo
económico
de la historia
del país tuvo
ayer su día D.
su conformidad por el plazo de
ocho meses de investigación.
El peor escenario de la defensa
era que se asignaran dos años
antes del juicio oral. El fiscal
Luis Inostroza, en cambio,
consideró poco el tiempo. “Esta
es una investigación de las más
grandes que ha habido en el
país, por lo tanto tendremos
que hacer un esfuerzo adicional
para cumplir en ese tiempo todo
lo que se debe hacer”.
A la jornada de ayer no
asistieron el ex gerente general,
Nicolás Ramírez, ni el ex
gerente corporativo de finanzas
de la compañía, Santiago Grage,
contra quienes la jueza dictó
el miércoles otras medidas
cautelares: arraigo regional,
reclusión nocturna -entre 22
horas y 6 horas- y la prohibición
de mantener contacto entre los
imputados.
LA AUDIENCIA
La segunda jornada de
audiencias partió ayer a las
9:11 de la mañana, cuando
más de 10 abogados querellantes
respaldaron la petición
de presión preventiva
de los fiscales Luis Inostroza
y José Morales. Los querellantes
destacaron que la
solicitud debía dictarse por
la extensión de los daños
causados.
El abogado de La Polar,
Davor Harasic, señaló que
“nadie en Chile entendería
que los ex ejecutivos de
la multitienda salieran caminando”.
También acusó
que el comportamiento de
los acusados respondía al
de una “pandilla”.
El representante de AFP
Capital, Gabriel Zaliasnik,
afirmó que “el señor Alcalde
era como el mago, pero su
público no sabía dónde estaba
la gracia de ese truco”.
Los abogados defensores
tomaron la palabra a
partir del mediodía. Daniel
Praetorius, asesor de Alcalde,
desvirtuó la existencia
de lavado de activos y dijo
que no hubo un beneficio
patrimonial. La defensa de
María Isabel Farah, a cargo
de Alex Carocca, deslindó
responsabilidades por el
escándalo en Julián Moreno,
mientras el abogado de este
último se centró en que era
Farah la que vendía las acciones
de Inversiones Alpha
(ver recuadros).
En horas de la tarde, y tras
la respuesta del Ministerio
Público a los planteamientos
de la defensa, cinco
querellantes hicieron uso
de la palabra. Le siguieron
las réplicas de la defensa, lo
que concluyó pasadas las 23
horas. Tras un último receso,
durante el cual se reforzó el
contingente de gendarmes,
volvió la jueza. Con su fallo
en las manos.
Alejandro Guillier anuncia que deja 24 Horas
para dedicarse a la radio y la docencia
SANTIAGO.- El periodista
Alejandro Guillier abandona
el canal 24 Horas y Televisión
Nacional de Chile, para continuar
trabajando en la radio y la
docencia. Así lo confirmó esta
mañana en el programa radial
que conduce, ADN Hoy, en
radio ADN, donde anunció que
la decisión se tomó anoche, tras
“una breve y sencilla reunión”
en la que llegó “a pleno acuerdo
con mi jefe”.
“No seguiré militando en
la televisión pública”, dijo el
periodista, agregando que la
decisión se basa en que “Televisión
Nacional siente que no
me necesita”. “Hace un año y
medio que estaba reducido al
canal de cable sin presencia
en la señal abierta, como era la
idea”, agrega.
Por su parte, justifica su movimiento
profesional en cuanto
“fui sintiendo la ausencia de
espacios para hacer lo que me
dicta mi vocación”.
Respecto a sus antiguos
empleadores, dijo respetar sus
decisiones, “y les deseo éxito”.
Este saludo lo extiende a los
Alejandro Guillier adelanta que
buscará nuevos proyectos, y
que continuará trabajando en
la radio y en la Universidad,
que “siempre ha sido lo que
me gusta y me interesa”.
nuevos periodistas que se han
integrado a las filas del canal,
a quienes les deseó “éxito en
la vida”.

20 diario 21 internacional Crónica
Evo Morales viajará al Tribunal de La Haya
en febrero por eventual demanda contra Chile
LA PAZ.- El presidente de
Bolivia, Evo Morales,
informó este jueves que
en febrero de 2012 visitará la
Corte de La Haya, para conocer
personalmente los procedimientos
requeridos por Bolivia
para una eventual demanda
internacional contra Chile sobre
su histórica reivindicación
marítima.
“Los primeros días de
febrero, que es la posesión de
los tribunales en La Haya, voy
a participar, no con nuestra
demanda, sino para recabar personalmente
algunas informaciones,
algunos procedimientos
a la demanda, apoyado por
nuestros abogados y algunos
abogados internacionales que
tienen mucha experiencia”,
dijo el mandatario en rueda
de prensa.
Reiteró que de parte del
ITALIA.- Diez sobres con
balas y una nota con amenazas
firmados por el Movimiento
Armados Proletarios, dirigidos al
premier Mario Monti, al ex jefe
de gobierno Silvio Berlusconi y
a directores de algunos diarios,
entre otros, fueron interceptados
ayer en una oficina de correo en
Lamezia Terme, sur de Italia.
“Les haremos pagar a todos.
Los atacaremos y será una guerra
hasta la última gota de sangre”,
es una de las frases contenidas
en la nota. Otra agrega: “Les
haremos maldecir estas medidas
con sangre. No deberán nunca
más dormir tranquilos. El plomo
no falta y ahora vienen los explosivos
de los amigos árabes”.
Este grupo fustigó al Ejecutivo
BUENOS AIRES.- El Jurado
de Enjuiciamiento de
Magistrados de la Nación
Argentina destituyó al juez
Otilio Romano, prófugo en
Chile, por no haber investigado
violaciones a los derechos humanos
en la última dictadura
militar (1976-1983).
Por decisión unánime de
sus siete miembros, el jurado
apartó a Romano de su cargo
de juez de la Cámara Federal
de Apelaciones de Mendoza,
por no tener las “condiciones
morales” para ostentar el cargo,
informó el Poder Judicial.
Romano, procesado por la
justicia argentina por más de
un centenar de delitos de lesa
Evo Morales incluso evocó el tema en la Asamblea de las Naciones
Unidas en septiembre pasado, lo que llevó al presidente chileno,
Sebastián Piñera, a darle una respuesta en el mismo foro.
gobierno boliviano “el diálogo
siempre estará abierto pero
también la demanda. No la
vamos a descuidar”, subrayó
Morales, quien comentó que
hay un equipo trabajando sobre
el tema.
“Ojalá podamos resolver de
gobierno a gobierno”, indicó y
por las medidas de ajuste.
Los sobres con proyectiles de
distinto calibre estaban dirigidos
a Monti (calibre 9); al ex premier
Berlusconi y al secretario nacional
de Partido Democrático Pier
Luigi Bersani (calibre 7,65); y a
la ministra de Salud Elsa Fornero
(calibre 9.21).
Paquetes con proyectiles
calibre 12 fueron enviados al
titular de la Unión Democráticos
de Centro (UDC) Pierferdinando
Casini, y a los directores de
diarios Ferruccio De Bortoli
(Corriere della Sera), Ezio Mau-
agregó que el tema marítimo
“está en manos de ellos (Chile)
y no en manos del gobierno nacional”.
El director de la oficina
Estratégica de Reivindicación
Marítima de Bolivia, Juan
Lanchipa, anunció en días pasados
que Bolivia demandará
ro (La Repubblica), Maurizio
Belpietro (Libero), Leonardo
Boriano (La Padania) y Mario
Sechi (Il Tempo).
El pasado 12 de diciembre,
en una oficina de correos de la
capital italiana se localizaron
dos cartas también con balas en
su interior dirigidas a la ministra
de Justicia, Paola Severino,
y al alcalde de Roma, Gianni
Alemanno.
Los controles del correo se
han intensificado después de
que el 9 de diciembre explotó
un paquete bomba en Roma
el próximo año a Chile ante
un tribunal internacional para
que le restituya su cualidad
marítima.
Bolivia perdió 120.000 km2
y 400 km de costa, que pasaron
a manos de Chile, durante la
guerra del Pacífico en el siglo
XIX. En 1904 se firmó un tratado
que fijó la frontera entre los
dos países pero Bolivia nunca
ha dejado de pedir una salida
al mar con soberanía.
Bolivia y Chile cortaron relaciones
diplomáticas en 1978
y desde entonces el diálogo
bilateral se realizó mediante
las vicecancillerías. En los
últimos años los dos países
avanzaron en varios temas,
pero en 2011 Morales evocó por
primera vez la posibilidad de
acudir a una corte internacional
para que Bolivia recupere su
cualidad marítima.
Interceptan 10 sobres con balas dirigidas
a Monti y Berlusconi al sur de Italia
hiriendo al director general de
la empresa de recaudación de
impuestos, Equitalia, Marco
Cuccagna, y ayer se interceptó
un sobre con explosivo dirigido a
otra de las sedes de dicha agencia
en la capital.
El envío del paquete bomba
Equitalia fue reivindicado por
la denominada Federación
Anárquica Informal (FAI), el
mismo grupo que firmó la “carta
bomba” enviada un día antes al
presidente del Deutsche Bank,
Josef Ackermann y que no llegó
a explotar.
Poder Judicial argentino destituye a juez
prófugo por no investigar casos de DD.HH.
humanidad, está prófugo en
Chile desde el 24 de agosto, un
día antes de que el Consejo de
la Magistratura lo suspendiera
en el cargo y enviara a juicio
político.
En Chile se le otorgó una
residencia temporal de ocho
meses, que goza en libertad,
mientras se resuelve su
petición de refugio político.
Romano, sobre quien pesa
un pedido de detención del
juez argentino Walter Bento,
ha señalado a la prensa que
espera que se compruebe “su
inocencia”.
Con su destitución, Romano
perdió la inmunidad de
arresto que tenía por su cargo
judicial.
Aparentemente el ex magistrado
no investigó delitos
de lesa humanidad cuando era
fiscal y magistrado de primera
instancia en Mendoza entre
1975, un año antes de que
se produjera el golpe militar,
y 1983, cuando finalizó la
dictadura.
En sus consideraciones, el
Jurado de Enjuiciamiento afirmó
que “ha quedado demostrado
que en sus indagatorias
judiciales” personas víctimas
del accionar de las fuerzas
militares y policiales “dieron
detalles de los tormentos padecidos
y el lugar de su comisión,
por lo que resultaba casi una
obviedad investigar cuál fue la
autoridad que llevó a cabo los
procedimientos”.
Agregó que “sin embargo,
el doctor Romano no cumplió
con el deber de obrar consistente
en promover, impulsar
o sugerir pruebas tendientes a
la investigación de los delitos
denunciados y sólo propició su
archivo cuando se contaban con
nuevos e importantes elementos
para profundizarla”.
El Jurado de Enjuiciamiento,
integrado por legisladores, abogados
y magistrados, también
cuestionó “la impropia actitud
que el magistrado mantiene
en la actualidad al no haberse
presentado a estar a derecho
Sábado 17 de Diciembre de 2011
Fujimori tendrá que cumplir los 25 años de condena que le
sentenciaron en prisión, según informó José Peláez.
Fiscal General de Perú afirmó que
Fujimori no puede ser indultado
LIMA.- El fiscal de la Nación de Perú, José Peláez, afirmó
ayer que los sentenciados por homicidio agravado y secuestro,
como el ex presidente peruano Alberto Fujimori, no pueden ser
indultados y que en el caso de pedir este beneficio en forma
humanitaria tienen que acreditar tener una enfermedad terminal.
Peláez señaló que «en este caso, el homicidio agravado y el
delito de secuestro no tienen indulto, primero tendría que modificarse
la ley para permitirlo». Además, agregó que «aparte de
que la Corte Interamericana (de Derechos Humanos) prohíbe el
indulto por este tipo de delitos».
El titular del Ministerio Público opinó que si el indulto es
pedido por causas humanitarias «se exige que la persona que (lo)
está solicitando esté con una enfermedad terminal, con su vida en
riesgo, y que por estas razones no deba permanecer en prisión».
El ex mandatario peruano (1990-2000) cumple una condena
de 25 años de cárcel por el asesinato de 25 personas y el secuestro
de un periodista y un empresario en 1992. En los últimos meses,
Fujimori ha tenido continuos ingresos al hospital de enfermedades
neoplásicas debido a lesiones en la boca por el cáncer que
padece en esa zona.
El legislador e hijo menor del ex Jefe de Estado, Kenji Fujimori,
dijo el miércoles que «el momento del indulto está llegando» y
agregó que su familia quiere ver a su padre en libertad porque
«podría morir en prisión».
El ministro peruano de Justicia, Juan Jiménez, reiteró que
el Gobierno no ha recibido «ninguna solicitud de indulto humanitario»
para Fujimori, y remarcó que este beneficio es «una
prerrogativa del presidente», Ollanta Humala.
Las condiciones para solicitar este tipo de beneficio corresponden
a «criterios técnicos, a partir de peritajes médicos», indicó
Jiménez en una rueda de prensa. «Nadie merece morir en la
cárcel, pero no especulen, no hay ninguna solicitud y no hemos
venido a indultar a nadie», declaró el ministro.
Otilio Romano está a la espera de recibir asilo político en nuestro
país.
ante la jurisdicción que lo reclama
y haber solicitado asilo
en el extranjero, persistiendo
de esta forma en otra postura
omisiva que agrava aún más su
proceder”.
El Gobierno de Chile afirmó
en su momento que decidirá la situación
de Romano si Argentina
autoriza a cambio la extradición
a Chile del ex jefe guerrillero
Galvarino Apablaza, acusado
del asesinato en 1991 del senador
de la UDI Jaime Guzmán.
El gobierno de la presidenta
argentina Cristina Fernández
otorgó en 2010 a Apablaza la
calidad de refugiado político.

Sábado 17 de Diciembre de 2011 Salud
diario 21 21
El consumo de Omega 3 mejora la
salud de los huesos en mujeres adultas
Los investigadores descubrieron
que la inclusión
diaria de Omega 3 en la
dieta alimenticia permite incrementar
la densidad mineral de los
huesos en un 19%. El consumo
de Omega 3 se relaciona también
a la reducción del riesgo de
ciertos tipos de cáncer, el buen
desarrollo de las guaguas durante
el embarazo, la salud de las articulaciones
y la regularización del
tránsito intestinal. Las fuentes
de Omega 3 se encuentran en
el mundo vegetal a través de la
semilla de chía, linaza y canola,
y en el mundo animal en los
pescados y el krill.
Según un reciente estudio
publicado en la revista
Nutrition&Metabolism, combinar
el ejercicio con suplementos
de Omega 3 puede aumentar la
densidad mineral ósea en mujeres
mayores de 50 años y reducir
los índices de inflamación. En
el estudio se investigaron los
efectos a largo plazo de una
suplementación de Omega 3 y
de ejercicios aeróbicos, respecto
a los biomarcadores óseos e
índices inflamatorios, después
de la menopausia de mujeres
adultas. Los investigadores
estadounidenses organizaron al
azar a 79 mujeres sanas en cuatro
¿Sabe si usted está
desarrollando un aneurisma?
“Usted podría ser portador de un aneurisma en este momento y no
advertirlo”, indica el doctor Albrecht Kramer, cirujano vascular de la
Universidad Católica. La advertencia no es menor, ya que según un
estudio realizado en Santiago y publicado en la Revista Médica de
Chile, le 45,5% de los pacientes con aneurisma presentaba antecedentes
de tabaquismo, mientras que el 61,5% sufría hipertensión .
Tanto el tabaco como la hipertensión producen vasoconstricción,
es decir, estrechez en las arterias. Debido a esto, algunas arterias
importantes, como la aorta, reaccionan dilatándose cada vez más,
con el riesgo de que el vaso sanguíneo se rompa. “Para facilitar la
comprensión de esta enfermedad, hay que imaginarse al aneurisma
como un globo parcialmente inflado. Si usted continúa inflando, el
globo va a crecer y terminará por reventar”, explica el doctor Francisco
Valdés, profesor de cirugía vascular de la Universidad Católica.
En efecto, todos los AAA crecen progresivamente, en especial si
el paciente sigue fumando o tiene un mal control de su hipertensión
arterial. Si un aneurisma de aorta abdominal se revienta, la muerte
es inminente. La muerte por ruptura de aneurisma aórtico abdominal
(AAA), incluyendo a quienes fallecen antes de recibir atención en un
centro hospitalario, supera a 80%.
Según cifras del Departamento de Cirugía Vascular y Endovascular
de la Universidad Católica, el AAA es de 8 a 9 veces más frecuente
en hombres que en mujeres, ya que se presenta en uno de cada 25
hombres de entre 65 y 74 años. “La enfermedad de las tres A es más
frecuente en mayores de 65 años, en especial si son fumadores, sufren
de presión arterial elevada, o tienen un pariente directo que ha
sufrido esta misma patología”, indica el Dr. Renato Mertens, jefe del
Departamento de Cirugía Vascular de la UC.
Programar una intervención
La Aorta es nuestra principal arteria del cuerpo. Mide entre 2 y
2.5 cm. de diámetro y se extiende desde el corazón, pasando por el
tórax y el abdomen, para finalizar en la pelvis.
“Si el aneurisma llega a 5 centímetros de diámetro, o bien, se advierte
un rápido crecimiento, el paciente debe evaluar con su médico
una pronta intervención”, indica el Dr. Michel Bergoeing, profesor
de cirugía vascular de la Universidad Católica. “Se trata de una decisión
crucial, dado que las cirugías programadas con anticipación
muestran muy baja tasa de mortalidad, mientras que la intervención
de urgencia por dolor o ruptura presenta una tasa de mortalidad más
de 20 veces superior, junto a un mayor riesgo de complicaciones
graves”, agrega el médico.
Para el doctor Leopoldo Mariné, cirujano vascular de la UC, la
opción es clara: “Los beneficios del tratamiento quirúrgico programado
son tan superiores a los de urgencia, que países como Inglaterra y
Estados Unidos han decidido realizar ecografía abdominal sin costo a
todos los hombres mayores de 65 años para detectar si hay aneurisma
de aorta abdominal. Así han podido identificarlo en personas que previamente
lo desconocían. Ellos han sido intervenidos electivamente
luego, con baja mortalidad y mayor sobrevida a largo plazo”, señala
el especialista.
grupos, quienes tenían como
único requisito haber pasado
por la menopausia. El primer
grupo actuó como control y no
recibió suplementos ni un plan
de ejercicios. El segundo, sólo
un plan de ejercicios, mientras
que al tercero se le suministraron
suplementos de Omega 3 (1.000
mg de omega 3 por día). El último
grupo y cuarto grupo recibió
una mezcla de suplementos y
un plan de ejercicios que incluía
caminatas y corridas tres veces
a la semana, alcanzando el 65%
de la frecuencia cardíaca máxima.
Luego de 24 semanas, los
investigadores descubrieron que
Mientras las ansiadas vacaciones
ya son una realidad para miles
de escolares, los padres enfrentan
la compleja interrogante de qué
hacer con los niños y jóvenes
mientras están en casa, cómo
entretenerlos, de qué manera
impedir que permanezcan muchas
horas frente al televisor o las consolas
de juegos, y qué fórmulas
utilizar para que no se acuesten
de madrugada y se levanten al
mediodía. También cómo manejar
los permisos.
Valeria Peragallo, psicóloga
de la Clínica Cordillera, reconoce
que este periodo puede transformarse
en un dolor de cabeza para
los adultos quienes, en muchas
ocasiones, no tiene suficiente
tiempo para compartir con sus
el cuarto grupo obtuvo grandes
beneficios al recibir 1.000 mg.
de Omega 3 junto a la práctica
de ejercicios aeróbicos, ya que
estas mujeres aumentaron en
un 19% la densidad mineral de
sus huesos respecto a los otros
grupos analizados. Además,
los especialistas comprobaron
que los índices de inflamación
conocidos como interleucina 6 y
factor de necrosis tumoral, fueron
reducidos significativamente
en el mismo grupo.
La importancia de este estudio
radica en que en la actualidad
el número de mujeres que sufre
osteoporosis ha aumentado con-
niños y adolescentes.
“Si bien es cierto que cada
niño o adolescente es distinto,
existen algunos tips de orientación
y ayuda que se pueden aplicar
casi en forma universal”, indica
Perigallo. A continuación explica:
- “Es recomendable flexibilizar
los horarios para los jóvenes
y niños con el fin de que tengan
espacio para desconectarse de
los estudios, relajarse y recargar
energía. Pero hay que seguir
respetando las rutinas de la casa
y establecer límites consensuados
en lo que respecta a las horas de
acostarse, levantarse o llegar al
hogar cuando hay permiso para
carretear”.
- “En la cuidad existen múltiples
actividades de esparcimiento
siderablemente, y los mayores
riesgos son la fractura de caderas,
columna vertebral y las muñecas.
Las estadísticas arrojan que en
EE.UU el 40% de las mujeres y el
13% de los hombres, mayores de
50 años, sufrirá alguna fractura
osteoporótica.
De éstas, aproximadamente
el 50% son vertebrales, 25%
en antebrazo distal y el 25%
restante, en la cadera. La fractura
de cadera se asocia a una
mortalidad en el año siguiente
hasta del 20%; además la mitad
de los sobrevivientes requiere
asistencia para caminar y el 25%
atención médica permanente.
que permiten salir de la casa. Es
cosa de averiguar. Los municipios,
por ejemplo, tienen talleres de
artísticos y deportivos, paseos
al aire libre, también hay exposiciones
diversas, festivales de
cine o teatro”.
- “Es importante promover las
relaciones sociales de los niños facilitando
que vayan a las casas de
amigos, que los inviten de vuelta
o bien que puedan relacionarse
con el grupo del barrio”.
- “No hay que olvidar que todo
cambio en la rutina, sobre todo en
el caso de los adolescentes, debe
establecerse a través del dialogo
y la negociación, haciéndoles,
de esta manera, responsables del
cumplimiento y del manejo de
las consecuencias negativas en
Por otro lado, el consumo de
Omega 3 se ha relacionado a una
amplia gama de beneficios para
la salud, incluida la reducción
del riesgo de ciertos tipos de
cáncer, el buen desarrollo de las
guaguas durante el embarazo, la
salud de las articulaciones y la
regularización del tránsito intestinal.
Las fuentes de Omega 3 se
encuentran en el mundo vegetal
a través de la semilla de chía,
linaza y canola, y en el mundo
animal en los pescados y el krill,
siendo su consumo clave para
el ser humano, pues los seres
humanos no producimos este
tipo de ácidos grasos.
Psicóloga entrega consejos para que niños y
jóvenes aprovechen las vacaciones de verano
Alternativas saludables para
fiestas de Fin de Año
Pan de Pascua, helados, aperitivos y diferentes tipos de carnes son
algunas de las delicias que caracterizan las mesas de fin de año. Pero
¿qué se puede hacer para que no nos baje el arrepentimiento después
de las celebraciones? La clave es no excederse en comidas calórica ni
en el alcohol. Existen menús atractivos, sabrosos y sanos a los que se
pueden recurrir para celebrar Navidad y Año Nuevo.
Sugiero como alternativas durante las Fiestas recurrir a una entrada
de tomate con albahaca, pollo a la naranja con arroz verde (cilantro)
y de postre manzana y sémola. Otra alternativa de cena saludable
son las alitas de pollo a la mostaza y ensalada oriental que incluye
dientes de dragón, lechuga, trozos de pollo o camarón, cebollines y
una cucharadita de sésamo.
En general, para evitar subir de peso en esta época festiva, recomiendo
iniciar el día con un desayuno liviano que incorpore frutas;
al almuerzo evitar alimentos con crema y azúcares; tomar una once
liviana con incorporación de pan de molde y leche, evitando los embutidos.
Si la tentación es muy fuerte, es ideal hacer un alto y tener
en cuenta una información relevante: una rebanada regular de pan de
pascua aporta aproximadamente 400 calorías; una copa de champaña
de 180 cc., 150 gramos de carne a la parrilla equivalen a 200 aproximadamente
y un simple choripán (longaniza) y ½ marraqueta son
sinónimo de 292 calorías.
Alejandra Vásquez, académica Escuela Nutrición y Dietética U.
Andrés Bello.
caso de incumplimiento”, señala
Peragallo.
La psicóloga de Clinica Cordillera
asegura que el período
anterior al regreso a clases suele
ser conflictivo. Señala que “los
niños y adolescentes incluso
pueden rechazar la idea de retornar
al colegio. Los horarios se
han relajado, y entre las listas de
útiles y la compra del uniformes,
hasta los padres pueden perder
la paciencia”. En este contexto,
a juicio de la psicóloga, “es
recomendable organizarse con
las compras previas para evitar
la aparición del estrés. Además
conviene ir acostumbrando paulatinamente
a los estudiantes al
horario escolar una semana antes
del inicio de clases”.

16 diario 21 ClasifiCados
22
La Junta Vecinal
Coliseo, realizará la
fiesta navideña el
próximo lunes 19 del
presente, a las 17
San Lorenzo
Sábado 17 de Diciembre de 2011
horas en Juan Martínez
Citación
con Arturo Fernández, Centro boxeril “Manuel
Otros
Extracto
Propiedades
en la Sociedad de Sanchez”, cita con
La Asociación Señoras. La invitación carácter de urgente a
V I E J O
socios y directiva a una
Segundo Juzgado de
de Jubilados y es para todos sus
P A S C U E R O
reunión para hoy viernes
Letras de Iquique, en
Montepiadas asociados.
Ofrezco servicios
16 de diciembre a las
causa RIT V-352-
Capremer Iquique
para instituciones,
20:00 hrs, en la sede
2011. Por sentencia
AG.Cita a reunión
TRIOMAR
sindicatos, colegios,
del club.
de 30 Noviembre 2011.
general ordinaria Comunica a sus
minería. Viajes a
El tesorero
Declaro interdicción
para el sábado 17 asociados que el
Pozo Almonte, Huara, definitiva de Yolanda
de diciembre del paquete de Navidad
Pica, Hospicio. Llamar Rosa Arancibia Pereira,
presente. A las 17 será entregado el jueves Centro Social y Cultural 433437 c/l 66489108. Rut: 2.303.654.1,
y 17.30 horas en 22 del presente. Podrán Agrupación Ex
nombrándose
primera y segunda retirarlo entre las 09:30 y Conscriptos
CASA DEL MUSEO curadora definitiva a
citación, en su local de las 17:00 horas, en San PERIODO 1973-1990 DEL DEPORTE su hija Nora Aurora
calle Bulnes nº1320. Martin N° 344.
IQUIQUE
El Círculo Cultural y Cáceres Arancibia,
Se encarece asistencia
La agrupación cita a Deportivo Tierras de
Rut: 5.652.594y
puntualidad
El Centro de ex todos sus camaradas
7. Ordenándose
Héctor Fernández
Campeones, solicita
Miranda.
Alumnos del Liceo de a una importante
Publicación e
a la comunidad donar
P r e s i d e n t e Hombres de Iquique, reunión, a realizarse
inscripción en
elementos históricos
Rosa Delgado Díaz invita a los ex alumnos el día 18 de diciembre
Registro Prohibiciones
deportivos los que
Secretaria al almuerzo Navideño de 2011 a las 17 hrs
Conservador Bienes
serán exhibidos en Raíces Iquique,
de Camarería para el en Escuela Centenario este recinto, ubicado Iquique, 14 diciembre
sábado 17, a las 13:30 (Serrano con Juan en avda. Baquedano 2011. Secretario.
horas en el Liceo.
Martínez)
La Corporación
N° 837. La recepción de
Confirmaciones y LA DIRECTIVA
Mutual de Jubilados
estas colaboraciones
y Montepidas de
mayor información con
se reciben de lunes
F.F.C.C., invita a F. Alonso al 96398617
Se Vende
a viernes de 10 a 13
todos sus socios y 322577, o con S
horas.
a participar en la Guzmán 93320057.
entrega del regalo
VENDO SITIO CENTRAL
navideño el dia
La Corporación de 12 de Febrero 984. 180
domingo 18 de
diciembre desde Tripulantes Jubilados y metros cuadrados. Fono
las 11 a las 16 hrs. Montepiadas, comunica
5452372
respectivamente en a sus asociados que
Cooperativa el Riel
Playa Brava.
la bolsa navideña se Vendo coche cuna,
José Pacheco entregará el jueves 22, infantil, rosado/ gris,
Ahumada
desde las 09:30 a 17:00 poco uso, $50.000. fono
Presidente horas en su sede de calle
9-2056360.
Ramón Basualto Zegers N° 1318
Arellano
Secretario
Extravío
Por extravio, se da
orden de no pago a
cheque nº 2708212
del Banco Estado por
un valor de $ 28.000.-
Con fecha 09/09/2011

Sábado 17 de Diciembre de 2011 Crónica - Cultura
DIARIO 21 23
SANAR: El desafío de vivir
en equilibrio
Patricio SeSnich Jr. – twitter: @Pato_SeSnich
ARGUMENTO
Vivimos en una sociedad en la que cada día estamos más acelerados
y no nos detenemos a escuchar nuestro cuerpo, tampoco
respiramos con normalidad y ¿nuestras relaciones humanas?
Cada vez creamos lazos desechables. Jennifer Middleton, psicóloga
clínica de la Universidad de Chile presenta “SANAR:
El desafío de vivir en equilibrio” (Editorial Grijalbo) en donde
entrega herramientas para convertirnos en una mejor sociedad.
Y…¿CÓMO ME CUIDO?
Con frecuencia escuchamos esa frase cariñosa: “Cuídate
mucho”, ¿pero qué significa?
Desde luego, tiene que ver con el Sistema Inmune Ampliado.
Está relacionado con comer sano, hacer ejercicio, practicar
meditación y yoga, ponernos el cinturón de seguridad en el auto,
evitar todo lo tóxico (sustancias y personas), no andar acelerados,
descansar lo necesario, etc. Aunque la persona que nos lo dice
no esté pensando en todo esto, la frase abarca muchas cosas.
Y también, naturalmente, incluye procurar satisfacer
nuestras necesidades de afecto, autoestima y autorrealización.
Querernos lo suficiente para darnos el tiempo necesario para
el ocio y para compartir con las personas que nos importan.
Expresar nuestras emociones, porque el bloqueo hace mal.
Dar espacio para la risa y el buen humor. Jugar y hacer una
vida entretenida.
“Cuidarse” significa hacernos cargo con mucho cariño de
nosotros mismos, escucharnos y, en especial, querer a nuestra
Niña o Niño Interno.
Parece que cada año pasa más rápido que el anterior; esa
percepción subjetiva del tiempo hace que todas esas promesas
que nos vamos haciendo sucesivamente muchas veces queden
en el olvido, “para el próximo año”. Puede ser un viaje, aprender
flamenco o guitarra, tener más tiempo para leer, etc. Sin
embargo, los años van pasando y seguimos postergándonos.
“Cuidarse” significa “ahora ya”, no postergar más.
Le sugiero que haga una lista de todo eso que ha postergado
en el tiempo, año tras año, y que empiece a hacer realidad esos
sueños. La mayoría de las veces ayudamos a los otros a concretar
los sueños, estamos buscando lo que necesitan para ayudarlos
a lograrlo ¿y nosotros? ¿Cuándo nos toca a nosotros?
Entonces, “cuidarse” es también concretar los sueños, no
seguir postergándolo todo, porque el tiempo pasa y llega un
momento en que ya no hay más tiempo.
“Cuidarse” involucra buscar caminos de crecimiento y desarrollo
personal, alimentarse con nuevos conocimientos, nutrir
el alma, conocer a personas nuevas que nos abran horizontes,
nos ayuden a crecer y nos alimenten el espíritu. Desarrollarnos
y florecer como personas, porque lo contrario nos daña.
“Cuidarse” significa ser generosos, flexibles y tolerantes con
nosotros mismos y también con los que nos rodean.
“Cuidar” el mundo en que vivimos para que sea más sano y
más armónico, para que sea un mejor lugar para nosotros y para
nuestros hijos y nietos, y para todos los seres de este planeta.
TÍTULO: “SANAR: El desafío de vivir en equilibrio”.
AUTOR: JENNIFER MIDDLETON.
EDITORIAL: GRIJALBO.
EN LIBRERÍAS.
Una novedosa exposición
sobre el origen
de las tarjetas de
Navidad montó la dirección
de Relaciones Públicas de la
Municipalidad de Iquique.
La muestra se exhibe en
el edificio de la ex Aduana.
En ella se exponen tarjetas
navideñas de diferentes países
del mundo, donde San Nicolás
o Santa Claus visten trajes
de diferentes colores.
Las primeras postales
navideñas donde aparece San
Nicolás, Santa Claus o el Viejo
Pascuero como se conoce en
Chile, están fechadas en 1891,
no usan los colores blanco y
rojo en las vestimentas de este
personaje de la Navidad. Fue
en 1931, cuando los publicistas
de la Coca Cola Company,
masificaron el concepto de
Santa Claus al usarlo como
símbolo de su campaña navideña.
Lo vistieron de rojo
para que tuviera el color
característico de la compañía.
Las tarjetas de Navidad
Mario Vergara
Una tierna escena protagonizó
un grupo de parvulitos de la
Escuela Especial de Lenguaje
Nube y Sol, que recorrieron
las dependencias del Hospital
Regional interpretando canciones
navideñas, como señal de
saludo para el fin de año. Esta
acción fue muy bien recibida
por los funcionarios del recinto
asistencial, como también de los
usuarios que esperaban su turno
para ser atendidos.
Los niños del parvulario dirigido
por Mónica Bolados fueron
acompañados por las tías Carolina
Allavide, Marcela Ibacache,
Ana Cáceres e Ivannia Leguatt,
visitaron el box de la Posta de
Urgencia, el sector del Some
y otras secciones del Hospital.
Las tías y los menores premunidos
de gorritos pascueros
causaron muy buena impresión
entre el público, que los aplaudió
al término de los villancicos.
fueron inventadas por
Sir Henry Cole, en Gran
Librería Golden Book lanza
nuevo sitio en Internet
Patricio SeSnich Jr.
Para cerrar este 2011 con
buenas noticias, Librería Golden
Book (ubicada en Mall
las Américas) acaba de lanzar
su nueva página de Internet
(www.goldenbook.cl), una
tienda virtual de primer nivel
en donde se pueden comprar
libros (disponibles en la tienda)
a buenos precios, encargar
La muestra está abierta en la ex Aduana
Novedosa exposición
de tarjetas de Navidad
La muestra de tarjetas de Navidad permanece abierta al público en
la ex Aduana.
Bretaña, quien en el año 1843
encargó a John Calcott Horsley, un
amigo pintor que tenía, para
que le dibujará y pintara una
escena navideña, que luego
mandaría a reproducir en
una imprenta, para después
escribirle unos breves deseos
de felicidad, firmarlas
y enviarlas a los amigos y
familiares ausentes.
Horsley hizo 1.000 tarjetas
y, las que no utilizó
Cole, las vendió a un chelín
cada una. En la exposición
de postales navideñas
se incluye un villancico
escrito por el poeta e historiador
iquiqueño Guillermo
Ross Murray, escrito
para esta Navidad 2011.
Parvulitos del jardín Nube y Sol
interpretan villancicos en Hospital
Los niños y niñas de la Escuela de Lenguaje Nube y Sol interpretó aires navideños para los
usuarios y funcionaros del Hospital Regional.
libros al extranjero (cuentan con
un catálogo internacional de
libros provenientes de México,
Argentina, España y Estados
Unidos), E-Books (Libros
Virtuales y Descargables) y
lo más importante: seguridad
en cuanto a realizar compras
virtuales se refiere.
Dentro de las novedades
literarias que Golden Book
ofrece para esta Navidad, se
encuentran “Juego de Tronos”
de George R.R. Martin, “Felipe
Cubillos” de Eduardo Sepúlveda,
“La Caída” del periodista
deportivo de TVN Francisco
Sagredo, “Diez Mujeres” de
Marcela Serrano, “Una Buena
Mujer” de Danielle Steel, entre
otros títulos,
mientras que
en sistema de
pedido (3 a 4
días hábiles)
se encuentra
“Criadas y
Señoras” de
Kathryn Stockett,
que inspira la película
“Historias Cruzadas”, nominada
al Golden Globe 2012 en
la categoría Mejor Película-
Drama, y que tiene fecha de
estreno en cines para el próximo
12 de enero, sin confirmar su
llegada a Iquique el mismo día.

24 diario 21 Crónica
Buscan nombrar Pabellón de Pica
y Guanillos monumento histórico
Dos importantes hitos se
aprobaron en materia
de conservación de patrimonio
en la región. Se trata de
35 millones 150 mil pesos para
la etapa de diseño del proyecto
“Restauración Ex policlínico
de la Oficina Salitrera Santa
Laura, en Pozo Almonte” y el
pronunciamiento favorable,
para nombrar Monumento
Histórico “los Campamentos
Industriales Asociados a la
Extracción de guano y sal”,
ubicados en Pabellón de Pica.
Cabe señalar que Pabellón
de Pica está ubicado en el
borde costero de la zona sur
de Iquique, y la tarea para ser
nombrado Monumento Histórico
está a cargo del Consejo
de Monumentos Nacionales.
Parte de ese trámite es contra
Tras la escaramuza que
protagonizaron encapuchados y
Carabineros la noche del jueves
15 frente a la universidad Arturo
Prat (Unap), los transeúntes,
automovilistas y estudiantes
pudieron apreciar a la mañana
siguiente las secuelas que dejó
el episodio.
Un pequeño árbol arrancado
y medio quemado en la acera de
la avenida Prat, sectores de la
calzada del estacionamiento de la
casa de estudio deteriorado por la
combustión de material inflamable,
muebles quemados, vidrios
rotos en el edificio de rectoría y
un leve olor de lacrimógenas en
la entrada principal fue el saldo
de los estragos que se pudieron
advertir en la oportunidad y que
provocaron la suspensión en la
mañana de los servicios de esa
dependencia universitaria.
Su indignación expresó el
escultor Aldo Rojas, por el
robo de que han sido objeto dos
nichos de sus parientes, en el
Cementerio Nº 3.
El artista afirmó que se trataría
de antisociales que escalan
los muros para introducirse al
camposanto para perpetrar daños
a la propiedad privada.
En su caso particular, aseguró
que descubrió con desagrado,
Pabellón de Pica y Guanillos podría ser nombrado Monumento
Histórico de Tarapacá. El sitio aún guarda vestigios de la época en
que hubo esclavos chinos. En sesión del Core, se conoció que este
lugar estaba siendo explotado ilegalmente.
con la aprobación favorable del
Core. Ahora, deberá enfrentar
otras instancias.
Al respecto el presidente de
la Comisión de Patrimonio, Ma-
rio Ignacio Cortés, sostuvo que
“este es uno de los trámites que
faltaba, la opinión del Gobierno
Regional, afortunadamente
ha sido favorable, para poder
resguardar el sector de Pabellón
de Pica y Guanillos, que
son una zona que prontamente
podrías ser declarada como sitio
histórico”.
Recordó que “allí se realizó
un trabajo de extracción
de guano y en el tiempo de la
salitrera también, se desarrolló
un trabajo bien importante, sino
que también, los vestigios que
allí quedan, del tiempo en que
hubo trabajadores chinos, son
parte de un legado muy importante”,
afirmó.
“Un nuevo sitio histórico
para nuestra región en todo el
rescate que debemos hacer del
patrimonio de Tarapacá que es
muy importante y no está sólo
en la provincial del Tamarigal
sino que está también, en el
borde costero de Iquique”, dijo.
Estragos en edificio de rectoría Unap
dejó choque encapuchados-carabineros
De acuerdo a fuentes internas
de la Unap, el incidente comenzó
cerca de las 20 horas del jueves
cuando un grupo de encapuchados
arremetió contra la caja de
pago de la universidad ubicada
en el primer piso del edificio de
rectoría con elementos inflamables
que dejaron vidrios rotos,
que desconocidos forzaron la
rejilla metálica frontal de dos nichos
desde los cuales se robaron
los adornos y las piezas de bronce
que adornaban las tumbas.
Del mismo modo, indicó
que no le cabe la menor duda de
que se trate de “fumones” que
un mueble de computadora y
sillas inutilizables. La acción fue
alertada a Carabineros, quienes
acudieron al lugar con un vehículo
lanza aguas abriendo una
refriega entre encapuchados y
los efectivos de la institución
hasta que finalmente terminó
aproximadamente a las 21 horas,
restableciéndose el tránsito de
la avenida.
La acción de los encapuchados
volvió a suceder en la
casa de estudios en un contexto
nacional en el cual el movimiento
está renovando dirigencias de
federación, con el propósito de
enfrentar el 2012 en mejor pie,
tras la discusión presupuestaria
Denuncian robo de bronce desde
nichos del Cementerio 3
recopilan bronce, cobre, plomo
y otros metales para venderlos
por kilo.
Junto con lo anterior, dijo
que realizó un reclamo formal
en el libro de registro del Cementerio
3 para denunciar el
hecho delictual.
que causó la denuncia de los
universitarios de no incorporar
el financiamiento, para sus demandas
básicas. Por otra parte,
el episodio días después de que
la Unap anunció una moderada
alza de aranceles, por debajo del
IPC para el 2012. La aparición
parcialmente organizada de la
manifestación de los encapuchados
en el establecimiento no se
vivía desde que la Unap fue sede
de una reunión de la Confech a
fines de octubre.
Sábado 17 de Diciembre de 2011
La jornada de cierre también incluyó un completo análisis de las
debilidades, las cuales, significaran un desafío para la gestión del 2012.
Mesa de Empleo Juvenil
enfrentará desafíos en 2012
Diciembre es fecha de balances, al menos en la Mesa de Empleabilidad
Juvenil que lideraron el Instituto Nacional de la Juventud (Injuv)
y la seremi del Trabajo y Previsión Social, sacaron cuentas positivas
en lo que respecta a realización de capacitaciones y el resultado de
las Ferias Laborales.
Cabe señalar que la Mesa Público-Privada de Empleabilidad Juvenil,
desarrolló una jornada de evaluación, así como de compromisos
y desafíos para el 2012. La instancia intersectorial, tiene por objetivo
vincular a los jóvenes con la oferta pública y privada destinada a su
incorporación y permanencia en el mercado laboral.
En la actividad, la directora regional del Injuv, Claudia Yáñez dio
a conocer los logros alcanzados durante este año y que permitieron,
entre otras cosas, consolidar la presencia de la mesa en las comunas
de la provincia del Tamarugal; y potenciar y fortalecer la intermediación
laboral.
Además, Yáñez sostuvo que “esta instancia de coordinación ha
sido fundamental en la gestión del Injuv, de todos los servicios públicos
y empresas privadas vinculadas al tema de la empleabilidad
de los jóvenes que se materializa en la generación de acciones, para
fortalecer la capacidad de los jóvenes de acceder al mundo laboral o
de mejorar sus condiciones en el caso que se encuentren trabajando,
para lo cual la realización de capacitaciones y ferias laborales son
fundamentales”, expresó.
En tanto, el seremi del Trabajo y Previsión Social, Marcos Gómez,
destacó la consolidación de la mesa como una instancia de coordinación
intersectorial y referente público-privado para el desarrollo de
acciones en el ámbito del empleo juvenil. “Este año tuvimos éxito
en la realización de ferias en Iquique, Alto Hospicio y el Tamarugal
con más de cuatro mil ofertas laborales concretas disponibles entre
todas ellas”.
Destacó la importancia de la mesa como una red para empoderar
de habilidades y proveer de información útil, a un grupo que requiere
de todo el apoyo para entrar y mantenerse en el mundo laboral.
Asimismo, resaltó la realización de capacitaciones en habilidades
blandas transversales a la empleabilidad, a jóvenes del Tamarugal.
D E F U N C I O N
“SIEMPRE SERAS UN EJEMPLO DE CÓMO SE DEBE AFRONTAR
TODO EN LA VIDA, DIOS TEAMA POR SIEMPRE”
Con profundo pesar comunicamos el sensible fallecimiento de nuestra
amiga y familia, señorita
VERONICA LOPEHANDIA BUSTOS
Q. E. P. D.
Sus restos están siendo velados en la Sede Social de la Villa Puchuldiza.
Sus funerales se efectuarán hoy sábado a las 16:00 horas, partiendo el
cortejo desde la sede de la Villa Puchuldiza, en dirección del cementerio N° 3.
Quedan agradecidos: Rubén Tapia Acuña y familia; Andro Lafuente Fernández
y Familia, personal y trabajadores de EASY RIDER Distribuidor Comercial.
Invitamos a nuestros amigos y los que de ella lo fueron nos acompañen
en la sepultación de sus restos.

Sábado 17 de Diciembre de 2011
Miércoles 17 de Marzo de 2010
CRUCIGRAMA CRUCIGRAMA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados
00222
HORIZONTALES
Proprensa
VERTICALES
© 2008 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
VERTICALES
10 9
Pasatiempos
Crónica
11
10 CroniCa pasatiempos Deportes
Proprensa 11 © 2008 Todos los derechos reservados
00222
HORIZONTALES Proprensa © 2008 Todos los derechos VERTICALES reservados
00246
HORIZONTALES
VERTICALES
1. Acelerarán, apresurarán.
1. Pases entre jugadores en un
9 10 112.
Enfermedad 1. Conseguiste contagiosa con suplicas de lo que partido 1. Madre de baloncesto. de Zeus. Se compromete
tranmisión deseabas. sexual. Persona que 2. Tumor a hacer puntiagudo algo. que se forma
comete 2. un Siglas delito. de Refit Notification Letter. en la 2. piel. Siglas Siglas de Young de Risk British and Policy Artists.
3. Cuatro Iniciales en números de Ana romanos. Icaza. Afirmación. Analysts. Exposición, exhibición.
Iniciales 3. de Socorrer Jairo Cepeda. a otras personas. 3. Iniciales 3. Personas de Eva que Duarte. gozan con hacer
4. Vaya 4. detrás Frijol en de inglés. ella. Símbolo Iniciales de Destilaron sufrir a gota los demás. a gotal. Hormiga en
químico Teodoro del germanio. Santos. Símbolo químico 4. Piedra inglés. grande, plana y lisa.
5. Prefijo del que selenio. significa dios. Hacer Mezcla 4. Camináis hecha con de el un fruto lugar de a la otro.
un ambiente 5. Conversación divertido. de poca areca, Siglas hojas de de Mass betel Rapid y cal Transit. de
6. Nación, importancia. país. Átomo Punto con cardinal. carga concha. 5. Legalización de dinero ilícito.
eléctrica. 6. Siglas de Electric Sales Unlimited. 5. Tallo Carta modificado de la baraja que española. tiene la
7. El elegido Tortilla por hecha Dios de para maíz. construir apariencia 6. Rogará, de una implorará. hoja.
el arca. 7. Enfrentarías Siglas de Orden algo Franciscana con 6. Símbolo 7. Sofrie químico un alimenrto del sodio. a fuego vivo.
audacia. Seglar. Iniciales de Estela Ortega. Siglas Iniciales de Advanced de Alba Land Vera.
8. Siglas Nombre de Advanced de letra. Bible
Observing 8. Hermanos Satellite. de mi padre o madre.
Decoder. 8. Pronombre Malo en inglés. dativo y acusativo de
7. Apócope Narración, de tuyos. cuento. Clérigo
9. Invadirá
primera
un lugar.
persona.
Cocine
Éticamente
a las
bueno,
cortesano
9. Organismo
y frívolo
vivo.
del siglo
Abreviatura
XVIII.
de
brasas.
aceptable. Nota musical.
8. Antiguo
laboratorio.
Testamento. Antigua
9. Formar y disponer eras para
10. Protección o auxilio que se le
10. Pase adelante o por encima de
ciudad de Grecia. Voz de mando
sembrar plantas en ellas. Respaldes
brinda a una persona. Símbolo
otro.
militar.
a otra persona por medio de una 11. Mujer que trabaja en una mina.
químico del tantalio. Iniciales de 9. Bebida alcohólica. Carcomida.
garantía.
Punto cardinal del horizonte por
Antonio Nariño.
10. Símbolo químico del argón.
10. Dar a algo un color diferente al donde sale el Sol en los
11. Que goza de perfecta salud.
que tenia. Símbolo del tantalio.
Obtiene la victoria. Apócope de
equinoccios.
Tranquiliza, apacigua.
11. Comer en inglés. Que contiene
santo.
sal.
11. Salir del vientre materno. Hace
00246
ruido una cosa.
HUMOR
diario diario 21 2125
21
ARIES
Haga lo posible para
no revelarse ante las
circunstancias que se
le presente, los asuntos podrían
marchar lentamente.
TAURO
Evite las posiciones de
rigidez para que todo
marche sobre ruedas, recuerde
que hoy comienza la rutina
semanal.
GÉMINIS
El día deberá ser de
cuidado, en la tarde podrían
presentarse inconvenientes
ocasionados por desconciertos.
CÁNCER
El entusiasmo y la
energía no le fallarán
hoy, lo &único que
deberá poner de su parte es
mucho corazón.
1. Acelerarán, apresurarán.
1. Pases entre jugadores en un
2. Enfermedad contagiosa de 1. Conseguiste partido con suplicas de baloncesto. lo que 1. Madre de Zeus. Se compromete
tranmisión sexual. Persona que deseabas. 2. Tumor puntiagudo que a hacer se forma algo.
comete un delito.
2. Siglas de en Refit la Notification piel. Siglas Letter. de Risk 2. Siglas and Policy de Young British Artists.
3. Cuatro en números romanos. Iniciales de Analysts.
Ana Icaza. Afirmación. Exposición, exhibición.
Iniciales de Jairo Cepeda. 3. Socorrer a 3. otras Iniciales personas. de Eva Duarte. 3. Personas que gozan con hacer
4. Vaya detrás de ella. Símbolo 4. Frijol en inglés. Destilaron Iniciales gota de a gotal. sufrir a los demás. Hormiga en
HUMOR
LEO
Mantenga la calma
durante el día, las
perspectivas mejorarán a partir
del viernes. Paciencia e invierta
tiempo.
químico del germanio.
Teodoro Santos. 4. Piedra Símbolo grande, químico plana inglés. y lisa.
5. Prefijo que significa dios. Hacer del selenio. Mezcla hecha con el fruto 4. Camináis de la de un lugar a otro.
un ambiente divertido.
5. Conversación areca, de poca hojas de betel y cal Siglas de de Mass Rapid Transit.
6. Nación, país. Átomo con carga importancia. concha. Punto cardinal.
5. Legalización de dinero ilícito.
eléctrica.
6. Siglas de 5. Electric Tallo Sales modificado Unlimited. que Carta tiene de la la baraja española.
7. El elegido por Dios para construir Tortilla hecha apariencia de maíz. de una hoja. 6. Rogará, implorará.
el arca. Enfrentarías algo con 7. Siglas de
6.
Orden
Símbolo
Franciscana
químico del 7. sodio. Sofrie un alimenrto a fuego vivo.
audacia.
Seglar. Iniciales
Siglas
de Estela
de Advanced
Ortega.
Land Iniciales de Alba Vera.
8. Siglas de Advanced Bible Nombre de letra.
Observing Satellite. 8. Hermanos de mi padre o madre.
Decoder. Malo en inglés. 8. Pronombre
7.
dativo
Apócope
y acusativo
de tuyos.
de
Clérigo Narración, cuento.
9. Invadirá un lugar. Cocine a las
primera persona. Éticamente bueno,
cortesano y frívolo del siglo
9. Organismo
XVIII.
vivo. Abreviatura de
brasas.
aceptable. Nota musical.
8. Antiguo Testamento.
laboratorio.
Antigua
10. Protección o auxilio que se le
9. Formar y disponer eras para
ciudad de Grecia. Voz de
10.
mando
Pase adelante o por encima de
brinda a una persona. Símbolo
sembrar plantas en ellas. Respaldes
militar.
otro.
a otra persona por medio de una
químico del tantalio. Iniciales de
11. Mujer que trabaja en una mina.
9. Bebida alcohólica. Carcomida.
garantía.
Antonio Nariño.
Punto cardinal del horizonte por
10. Símbolo químico del argón.
10. Dar a algo un color diferente al
11. Que goza de perfecta salud.
donde sale el Sol en los
Obtiene la victoria. Apócope de
que tenia. Símbolo del tantalio.
Tranquiliza, apacigua.
equinoccios.
santo.
11. Comer en inglés. Que contiene
11. Salir del vientre materno. Hace
sal.
ruido una cosa.
VIRGO
Lo más seguro es que su
alimentación no fue la
propicia el fin de semana, cuídela
para evitar problemas en su salud.
LIBRA
Aproveche la energía que tomó
anoche para resolver los
asuntos que requieran
de movimiento, energía y
vitalidad.
ESCORPION
Haga una pausa y no
se deje llevar por las
emociones, una lo filosófico
con lo psicológico y
obtendrá lo esperado.
8
9
7
8
SOLUCIÓN SOLUCIÓN CRUCIGRAMA
SAGITARIO
Cuide su energía, los
excesos no son recomendables,
tómese un rato
para meditar o realizar
ejercicios.
CAPRICORNIO
El descanso de anoche
fue beneficioso, proponga
a su pareja de salir
a pasear o compartir una bella
velada.
ACUARIO
Comunique todo lo
bueno, póngase creativo
y comparta con sus compañeros
su espíritu innovador y altruista.
PISCIS
Época positiva, de rienda suelta
a su imaginación, sueños y
fantasías, pero eso sí, con
mente optimista.

26DIARIO 21 Crónica
POZO ALMONTE
En un gesto que enaltece
a la Compañía
Minera Cosayach y sus
trabajadores, y que debe ser
destacado, se realizó una fiesta
navideña anticipada para más
de 180 niñas y niños del Jardín
“Pampinitos”, dependiente de
la Junta Nacional de Jardines
Infantiles (Junji).
Ambas instancias financiaron
la contratación de un
excelente show navideño, con
la caracterización de conocidos
personajes de cuentos infantiles
de la televisión, además de la
entrega de juguetes a cargo del
viejo pascuero y el reparto de
helados, jugos y una variedad
de golosinas.
Jocelyn Imable, coordinadora
de la actividad por parte
de Cosayach, recordó que la
actividad social hace años se
viene realizando en esta fecha
El Show Peques, personificó a los más conocidos
personajes de programas infantiles de la televisión.
Para niños del Jardín Infantil “Pampinitos”
Trabajadores y empresa Cosayach
realizaron fiesta con regalos navideños
con una tarde recreativa y fue
iniciada por los mismos trabajadores
junto con la empresa.
“Hemos contratado el Show
Los Peques. El grupo fue
escogido por los trabajadores
y como han desarrollado muy
bien su rutina entretenida, es
que contamos con ellos una vez
más. Además tiene un espectáculo
completo con sistema
de audio incluido, música y
canciones”.
Los niños bailaron y cantaron
canciones de moda
dirigidos por dos animadoras
Personal de
Cosayach y
funcionarias
del jardín
infantil
trabajaron
arduamente
para
desarrollar
el evento.
que les hicieron bailar durante
toda la jornada, mientras que
el personal de Cosayach y
del mismo jardín infantil les
repartieron dulces y refrescos.
El programa musical del
Show Peques fue entretenido
e interactivo, participando los
menores en cada una de las
presentaciones. Los apoderados
que acompañaron a sus hijos
también se contagiaron con
el espectáculo y participaron
activamente en la jornada.
Los funcionarios de Cosayach
procedieron a repartir las botas
El parvulario
de llenó de
cantos y
alegría.
de golosinas y regalos apoyados
por el personal del jardín
infantil.
Visiblemente emocionada,
Delia Zavala, directora del
parvulario solamente tuvo
palabras de agradecimientos
por la obra social de Cosayach.
“Esta es una obra muy bonita
que realizan Cosayach y sus
trabajadores. Todos los años la
empresa se ha hecho presente
Sábado 17 de Diciembre de 2011
en este establecimiento. Sé
que los niños saben agradecer
con su sonrisa, pero no con sus
palabras; pero yo en nombre
de los niños, les agradezco, los
bendigo, pido que se solucionen
todos sus problemas que he
sabido han tenido. También
deseamos que sea un año feliz
con muy buenos augurios para
todos ellos”, dijo con los ojos
humedecidos por la emoción”.
Delia Zavala, directora de Jardín Infantil y Sala Cuna
“Los Pampinitos” de Pozo Almonte, y Jocelyn Imable,
coordinadora de Cosayach.

Sábado 17 de Diciembre de 2011 Policial
DIARIO 21 27
Cae el último de los fugados desde la cárcel
de La Puntilla del pasado 25 de septiembre
Freddy Torres oviedo
La PDI de Iquique pasó
al Tribunal de Garantía
para el control de detención
al último de los fugados
desde la cárcel de La Puntilla,
individualizado como Isaac
Rodríguez Márquez, de 21
años de edad.
La información la entregó
el subcomisario Mauricio
Vergara, quien dijo estar satisfecho
por el trabajo realizado
porque en menos de tres meses
se logró la detención de este
peligroso antisocial, quien se
escondía en una casa de ‘seguridad’,
en la población “Gómez
Carreño” y que según el policía
era un lugar para esos fines.
La detención se registró
ayer en horas de la tarde,
cuando el sujeto descendía
de un taxi en la intersección
de calle Bulnes con Avenida
Salvador Allende, cuando fue
abordado sorpresivamente por
los detectives. Llevaba consigo
un arma de fuego dispuesta
para defenderse.
Luego de currir la fuga de
los cinco antisociales, el pasado
25 de septiembre, la PDI
Iquique conformó un grupo
especializado en la captura
de ellos, el cual dependía de
la Brigada Investigadora de
Robos. Los resultados investigativos
arrojaron un 80 por
ciento de efectividad de los
investigadores policiales en
la aprehensión de los fugados.
Fue así que, los oficiales
de la policía prosiguieron con
intensas diligencias tendientes
a la recaptura del último
imputado que permanecía
inubicable, estableciendo que
ocasionalmente se refugiaba
en un domicilio ubicado en las
inmediaciones de las calles Genaro
Gallo y pasaje Las Achiras,
lo cual se pudo verificar
mediante empadronamientos
y puntos fijos, lo que permitió
establecer a ciencia cierta que
el individuo se encontraba al
interior de la casa ubicada en
Las Achiras Nº 1995, comuna
de Iquique.
Por lo anterior, ayer en
horas de la tarde, se montó
un dispositivo que mediante
una vigilancia a distancia
del mencionado inmueble, se
logró visualizar al requerido
por la justicia cuando salía del
lugar y abordaba un vehículo
de la locomoción colectiva,
motivo por el cual se realizó
un seguimiento en forma discreta,
el cual culminó en Avda.
Salvador Allende con Bulnes,
lugar donde el imputado descendió
del automóvil, siendo
interceptado por los detectives
de la Biro.
Los oficiales procedieron
en ese instante a la revisión de
Diario 21 cubrió
en extenso los
acontecimientos
de la fuga.
sus vestimentas, encontrando
en su poder un arma de fuego,
tipo revolver, marca Famae,
calibre 32 largo, el cual estaba
con munición completa.
De esta forma, se detuvo
a Isaac Francisco Javier Rodríguez
Márquez, de 21 años,
y quien mantenía vigente una
orden de aprehensión por el
delito de robo en lugar habitado
y un encargo policial por
fuga efectuado en el Centro
Penitenciario de Iquique.
Lo anterior se suma a las
detenciones de Fabián Alexander
Valdivia Colina, Orlando
Cristopher Tirado Brain y
Yerko Emaus Ayala Gallo, los
dos primeros recapturados a
menos de 24 horas de sucedida
la fuga y el último aprehendido
el 6 de octubre pasado, cuando
intentó escapar de los oficiales
por los techos de las casas.
Dijo el detective que Isaac
Rodríguez Márquez al
momento de la detención lo
encontraron con esta arma y
según sus apreciaciones estaba
preparándose para comenzar
a delinquir, “pero lo sorprendimos
a tiempo e impedimos
para alegría de la comunidad
que siguiera con su carrera
delictual”.
El subcomisario agregó
que ahora deberá cumplir con
la condena pendiente de tres
años, será formalizado por
porte ilegal de armas y por
todo lo que significó la fuga.
Otro de los temas que recalcó
el oficial fue el gran apoyo
brindó la misma comunidad, a
través del fono denuncia que
fue la clave para que ellos le
siguieran la pista al antisocial
y lo pudieran atrapar.
LOS HECHOS
Como se recordará el
pasado 25 de septiembre una
espectacular fuga protagonizaron
cinco jóvenes desde la
Sección Juvenil del Centro de
Cumplimiento Penitenciario
de Iquique. Los condenados
burlaron todas las medidas
de seguridad y huyeron utilizando
atuendos de gendarmes
antimotines. Los hechos se
registraron a las 12.28 horas
de aquel domingo 25, en el
horario de almuerzo y cambio
de guardia, en el recinto
penal ubicado en el sector La
Ayer cayó el último de los fugados desde
la cárcel de La Puntilla, el pasado 25
de septiembre identificado como Isaac
Rodríguez Márquez de 21 años de edad.
Puntilla. Los cinco jóvenes
aprovechando la presencia
de sólo un funcionario en esa
ala que es habitada por once
infractores de ley, lo redujeron
colocándole cuchillos
en el cuello, en la espalda y
amenazando con matarlo si se
movía, lo que permitió que le
quitaran las llaves de una sala
donde se encuentra guardada
indumentaria e implementos
que utilizan los gendarmes
para enfrentar motines.
Decomisan 100 kilos
de moluscos en veda
Carabineros de la garita de control Bajo Molle decomisó 100
kilos de locos tras una fiscalización vehicular realizada en el
sector, deteniendo a un sujeto por infracción a la Ley de Pesca
y posterior cohecho.
Durante un control efectuado a los móviles que se desplazaban
en dirección a Iquique, carabineros procedió a fiscalizar
un vehículo marca Nissan modelo Terrano.
Tras solicitar al conductor los documentos del móvil y
del carro de arrastre que trasportaba en su parte posterior, los
uniformados se percataron que mantenía su registro vencido,
procediendo al registro de los vehículos.
Mientras revisaban el carro de arrastre, los carabineros divisaron
que en el interior trasladaba cinco bolsas transparentes
contenedoras de 100 kilos del molusco denominado locos.
Al verse sorprendido, el conductor identificado como
R.A.F.C. (39), ofreció a los uniformados una bolsa de moluscos
para cada uno, sumándole a su detención por infracción a la
Ley de Pesca el delito de cohecho.
El sujeto quedó a disposición de la Fiscalía, mientras que
los locos fueron entregados a Sernapesca
Sip detiene a sujetos por
robo con intimidación
Carabineros de la Sección de Investigación Policial de la
Tercera Comisaría Alto Hospicio detuvieron a dos sujetos que
asaltaron a un hombre, intimidándolo con un arma de fuego
para robarle dos millones de pesos.
Un llamado de la víctima al fono 133 reportando el delito e
indicando las características de los asaltantes y del vehículo en el
que huían permitió a Carabineros iniciar la búsqueda, situación
que alertó a todas las patrullas de servicio.
Fue así como encontraron el móvil abandonado en el pasaje
Los Parrones, donde testigos señalaron ver descender a dos
jóvenes, quienes posteriormente habían ingresado a la Feria
Afess, ubicada al costado del Gimnasio Municipal de la comuna.
Familia de ex
carabinero que
está detenido
en calidad
de imputado
sufre drama
económico,
porque no tienen
para pagar
arriendo de la
casa.
Dramático caso familiar
de ex carabinero
Ayer se cumplieron los 60 días de plazo que otorgó el juez
de Garantía, para investigar la causa en que está involucrado
el ex funcionario de Carabineros, Juan Villarroel, la audiencia
está fijada para el próximo 28 del mes en curso, mientras
su pareja Ángela Ramos y sus hijos corren el riego de ser
expulsados de su hogar.
Sin dinero para el arriendo y sin la principal entrada de
recursos se encuentra Ángela Ramos, quien hizo un dramático
llamado ante la situación económica que la aqueja. Además,
relató detalle inéditos que podrían dejar a su pareja libre de
toda culpabilidad, en el caso por el cual se encuentra detenido
en calidad de imputado, en el penal de Alto Hospicio.
Los antecedentes sobre la inocencia de su pareja los puso
en antecedente del alto mando de Carabineros en la región,
sin embargo, será la justicia la que determine la inocencia
o culpabilidad de Villarroel. En este caso, es la Fiscalía la
institución a cargo de investigar.
En tanto, el coronel Christian Letelier, respecto de este
caso dijo que estaba al tanto de la carta que entregó Ángela
Ramos y que se realizó un sumario interno en la institución.
“Los antecedentes están a disposición de la Fiscalía que es
la entidad que lleva el caso”, puntualizó.
Positiva evolución de menor quien
fuera cortado en el cuello por su tío
Después de 24 horas internado en la Unidad de Pacientes
Críticos Pediátricos, UPCP, del Hospital Regional “Doctor
Ernesto Torres” , el menor (5) M.N.A. abandonó este centro
para pasar a hospitalización de Pediatría del mismo recinto
asistencial, lo que evidencia el buen estado de salud del niño.
El paciente pediátrico ingresó pasado el mediodía del
jueves 15 de diciembre, con una importante lesión en la zona
cervical, por lo que de inmediato fue intervenido en el sector
de pabellones del Hospital de Iquique para posteriormente
recibir los primeros cuidados post operatorios en la UPCP.
La información fue confirmada por el médico residente de
la UPCP, el pediatra Jorge Moscoso, quien evaluó al paciente
pediátrico que evolucionó positivamente luego de que fuera
tratado por el equipo médico en pabellón.
“Está sin compromiso hemodinámico, ni respiratorio y
tampoco de vía aérea. No necesita de apoyo de ventilación
mecánica”, aseveró el médico, quien agregó que el pequeño
recibe analgésicos y se encuentra consciente.
M.N.A., recibió visitas de sus familiares, quienes desde
pasadas las 14.30 horas de ayer (viernes) tendrán que verlo
en Pediatría, una unidad de menor complejidad que la Unidad
de Pacientes Críticos Pediátricos.
El doctor Jorge Moscoso, informó que el paciente se alimenta
con una dieta normal y que en la UPCP estuvo monitoreado
las 24 horas por un equipo de enfermería y por el médico
residente. “También se dispone de especialista interconsultor
de disponibilidad inmediata”.
“El equipamiento con el que contamos es el óptimo para
tratar a los pacientes que ingresan a esta unidad. Al igual que
los insumos”, sentenció el médico residente de la UPCP.

28DIARIO 21
Rodolfo Lara, bajista del
grupo “New Demons”
valoró la iniciativa.
Retratos del pasado, de
aquellas que se desvanecen
en el tiempo,
memorias colectivas de un
ciudad colmado de nostalgia,
donde se mezcla lo popular, lo
festivo, la cultura y el rescate
de una identidad propia son
parte de lo que reflejan las
100 fotografías que componen
el libro “Iquique, imágenes
de Memoria”, elaborado por
los autores Rodolfo Andaur y
Bernardo Guerrero.
Sábado 17 de Diciembre de 2011
La nostalgia de la época del “Camino”
“Iquique, Imágenes de Memorias “
Según indicaron sus autores,
el objetivo del ejemplar fue
plasmar en imágenes aquella
memoria de los iquiqueños de
la primera mitad del siglo XX,
con el objetivo que ésta no se
perdiera a pesar del paso del
tiempo y los avances y cambios
que ha experimentado la
ciudad. “Fue un arduo trabajo
de compilación de reunir las
fotografías entre muchas personas,
donde el apoyo de la
empresa BHP Billiton Pampa
Norte, para su financiamiento
fue muy importante”, afirmó
Rodolfo Andaur.
Mientras que Bernardo Guerrero
agregó que “El libro es el
plano regulador de la memoria
iquiqueña. Es un Iquique que ya
no está físicamente, pero que se
las arregla para estar presente”.
La ceremonia de lanzamiento
se llevó a cabo en dependencias
de la E x Aduana, oportunidad
en la que participó una gran
cantidad de público, muchos de
ellos incluso protagonistas de las
fotografías. Durante la actividad
se hizo entrega de ejemplares a
algunos de esos protagonistas,
personajes reconocidos en la
memoria colectiva de la ciudad.
Rodolfo Lara, bajista del
grupo “New Demons” y quien
aparece en el libro, se manifestó
emocionado por participar
de este proyecto. “Esta es un
oportunidad que mi nieto que
también es músico, vea cómo era
Iquique años atrás, su historia y
Algunos de los protagonistas de las fotografías fueron reconocidos durante la ceremonia del
lanzamiento.
su gente”.
Cabe destacar que la ini-
ciativa es un proyecto de la
Fundación Crear, donde se
rescataron fotografías que son
parte de su gran archivo.