Concejales electos: - Diario 21

Foto: Jorge Jara
N° 3249 Año 10 / Lunes 29 de Octubre de 2012 / Valor $300
Por octava vez se impone en las urnas con el veredicto popular
Oposición
ganó en
Huara, Pica
y Pozo
Jorge Soria ganó
alcaldía de Iquique
?
Pedro Cisternas
o
Iván Pérez
Concejales electos:
Mauricio Soria Guillermo Cejas Alvaro Jofré Felipe Arenas Danisa Astudillo Juan Lima
Pág. 6
Arsenio Lozano

2 DIARIO 21 Crónica
Luis Ramos ossandón
Muy triste y sin una respuesta
lógica junto a
los miembros de su comando,
la candidata a la reelección
de la alcaldía de Iquique, Myrta
Dubost, reconoció ayer pasada las
21 horas su derrota ante Jorge Soria
en los comicios municipales, pocas
horas después que se dieran los
primeros cómputos, que alcanzaron
a 55 mil 235 votos de un universo
de cien mil votantes.
A las 22.30, las cifras entregaban
un apoyo de 21 mil 163 votos, con
un 39, 55 % ,para la candidata de la
Alianza, mientras en la otra vereda el
caudillo del sorismo, alcanzaba los
27 mil 613 y un 51,61 %.
Así, en el piso 13 del hotel Spark,
la gran cantidad de adherentes de la
postulante a la reelección no lograban
conciliar la pena de haber perdido
el municipio, y con lágrimas en los
ojos, se preguntaban que se había
hecho mal, o cuál fue la equivocación
principal para que la ciudad le diera
la espalda a su candidata. Aún así,
entregaban su apoyo irrestricto a
Dubost, que estuvo reunida con los
medios de prensa por alrededor de
cinco minutos, para luego alejarse
junto a su jefes de campaña a otra
habitación del recinto.
En sus primeras palabras y muy
consternada, la ex alcaldesa dijo:
“Reconozco claramente la derrota y
felicito a Jorge Soria”.
TRANQUILA
Además, reveló que se va tranquila
y agradecida, porque “me siento
profundamente satisfecha de todo lo
que hemos entregado por esta ciudad
y el empeño que he puesto para que
hoy sea lo que es. Agradezco a cada
persona que votó por mí y me dio su
preferencia, hasta los más humildes
de los sectores poblacionales y de
las caletas”, dijo, mientras aseguraba
no tener una respuesta clara a su derrota,
dando señales que pudo haber
pasado por la poca convocatoria de
personas a las mesas de escrutinio
en la jornada de ayer.
“Lamentablemente, tengo que
reconocer que perdí y creo que por
la gente. Las ciudades y las personas
eligen a quienes quieren que los
gobierne y no tengo una explicación
razonable para esto. Hubo una muy
baja asistencia de personas a los
locales de votación y siento que
pudo ser un punto negativo. Acá la
ciudadanía tuvo un poco interés en
seguir desarrollando esta comuna y
ya están los resultados”.
Frente a la consulta si espera
Myrta Dubost:
La alcaldesa agradeció a quienes la apoyaron. “Siempre hice lo mejor por Iquique”, manifestó.
volver a postular al sillón municipal,
comentó: “No creo, porque la ciudad
está y yo colaboré con ella. Puse mi
gran grano de arena y ya está bien,
porque todos los proyectos que
uno hace son con amor y así
pasó. Todo el mundo comete errores
y no podrí decir cuáles fueron
los míos. Quedaron proyectos en
Lunes 29 de Octubre de 2012
“La ciudadanía tuvo poco interés
en seguir con el desarrollo”
el camino y lamentablemente el
alcalde que sigue ahora verá si los
ejecuta o no”, sentenció.

Lunes 29 de Octubre de 2012 Crónica
DIARIO 21 3
Jorge Soria Quiroga la hizo de nuevo:
Venció en las urnas por octava vez
Freddy Torres oviedo
La victoria de Jorge Soria
Quiroga en las urnas
desde ayer quedó en
la historia política nacional,
porque fue la octava vez que
gana una elección como manda
la democracia real: Por medio
del voto popular. Si porque ayer
hasta el cierre de esta edición la
votación del caudillo iquiqueño
superaba el 51 por ciento
lejos del 32% que marcaba su
eterna rival la actual alcaldesa
Myrta Dubost Jiménez.
A su sede de calle Bolívar
pasadas las 20 horas de ayer llegó
una verdadera muchedumbre de
adherentes que lo comenzó a
alentar constantemente mientras
los representantes de la prensa
hacían verdaderos malabares
para ingresar a los espacios de
la antigua casona que funcionó
durante estos meses como el
Comando.
En el interior los cercanos
con lágrimas en los ojos felicitaban
a todos los miembros
de la familia, incluido el ahora
concejal Mauricio Soria, quien
cuidada de los peques de la
familia. En una improvisada
conferencia de prensa que nunca
En una apretada oficina de su Comando de calle Bolívar el ganador de la elección municipal, Jorge Soria Quiroga conversó y mostró su
lado humano a Diario 21.
pudo concretarse de manera
adecuada el edil electo sostuvo
que su elección era sin dudas
“histórica”.
“Me siento feliz, tanto cuando
la Corte Suprema me dio el
respaldo del cinco a cero. De
verdad faltaba esto que la gente
de mi Iquique me diera este
espaldarazo. Porque con esto
se acaban todas las dudas. Supe
que el pueblo este caso injusto
que me tocó vivir lo internarían
a su corazón y fue lo que en
definitiva sucedió. Fue las urnas
donde ganamos con más del 50
por cierto. Nadie en Chile puede
marcar este verdadero récord que
desde las regiones se alza como
enseñanza y aprendizaje para el
resto del país”, dijo.
Teófilo Mamani sigue ocupando
el sillón de alcaldía de Colchane
Antes fue concejal en
2004 a 2008 postulando
ese año como candidato a
alcalde y logró el sillón en
su primer período. Y esta vez
resultó reelegido por cuatro
años más. Es decir, que estará
hasta el 2016.
Aunque tiene sus detractores
en la comuna, siempre
ha buscado la fórmula ganadora
y logrado lo que se
propone. “Mi triunfo se lo
dedicó a todos mis electores
y también a los que no votaron
por mí, puesto que desde
Sin emitir comentarios sobre
el resultado de las elecciones
municipales en la región,
la Intendenta Luz Ebensperger
entregó anoche los cómputos
oficiales del proceso electoral
para renovar los gobiernos
comunales de Tarapacá.
En la oportunidad, la primera
autoridad regional leyó
los resultados de todas las
comunas de las provincias de
Iquique y El Tamarugal. Tras
leer el extenso texto se retiró
del salón de sesiones del Core,
sin emitir comentarios.
la municipalidad trabajamos
para todos y cada uno de los
habitantes de la comuna. Hemos
llegado a esta instancia
porque nos hemos dedicado
intensamente a nuestra labor
y a buscar recursos para
encontrar el progreso que
necesita mi comuna y todas
las otras que están alejadas
de los centros urbanos”,
fueron sus primeras palabras
tras conocer el triunfo
obtenido en las urnas.
Agregó el edil reelecto
que gobernará para todo el
mundo, “como siempre lo he
hecho. Tenemos cuatro años
por delante y podría estar
tranquilo, pero no. Estoy
muy inquieto para continuar
haciendo proyectos que hagan
de nuestra comuna, en
cada una de las localidades,
un lugar donde los vecinos
estén trabajando tranquilos
y cuando requieran algo de
la municipalidad estemos
atentos a recibirlos, a escucharlos
para encontrar
las soluciones que requiere
cada problema”.
TRAYECTORIA
Recordó que su vida política
tiene a lo menos 50 años de
trayectoria y ha trabajado por
la ciudad cuando “éramos 30
mil personas muy pobres como
ratas. Y lo que ahora se puede
ver no es más que nada la realización
de los sueños de esos
jóvenes que éramos nosotros
Autoridad regional no emitió
comentarios sobre proceso electoral
Intendenta Luz Ebensperger y gobernador Miguel Angel Quezada.
con insospechadas alternativas
de futuro”, aclaró.
Sostuvo que esta es otra
lección para la gente del centro
de Chile y es una lección que
nuevamente la tienen que aprender
desde las regiones. “Para que
avancemos como corresponde
debemos ser regionalista, porque
es la única forma de abandonar
la pobreza. Somos por lo tanto,
ciento por ciento regionalistas tal
como lo ha hecho ahora la China
que de esa manera ha logrado
salir adelante y convertirse en
potencia mundial”, explicó.
A un costado estaba escuchando
atentamente la diputada
regionalista Marta Isasi Barbieri
que dijo que había venido a
saludar el triunfo de “quien fue
mi mentor y padrino político,
por eso porque mis orígenes
están en el sorismo lo he venido
a saludar”, sostuvo.
Después de otorgar esta
pequeña entrevista a Diario
21 y de mostrar una especial
cuidado hacia las personas que
lo rodeaban, Soria vencedor
enfrentó a sus adherentes que
repletaban la calle Bolívar para
enfilar a pie hacia el escenario
que se estaba montando en el
sector de La Glorieta donde
entregó su primer discurso
como flamante vencedor de las
elecciones municipales y que lo
dejará a la testera del municipio
iquiqueño hasta el 2016.
Junto con el alcalde de
Camiña, Sixto García, y
de Alto Hospicio, Ramón
Galleguillos, son los tres
de los que mantuvieron
sus puestos, puestos que
sus colegas de Pica (Iván
Infante), Pozo Almonte
(Augusto Smith) e Iquique
(Myrta Dubost) perdieron
sus sillones.

4 DIARIO 21 Crónica
Sixto García, reelegido alcalde de la comuna de Camiña.
Sixto García seguirá
reinando en la comuna
de Camiña y
se convierte en el inamovible
de Tarapacá, cuando
termine el 2016 cumplirá
nada menos que 24 años
al mando de esa munici-
Acarreo, lenta constitución de
mesas y detenidos en Huara
A las 7.53 horas se constituyó
la primera mesa de mujeres
del Liceo Huara, aunque
oficialmente era a las 8 horas.
Sus integrantes, no tuvieron
ningún problema de levantarse
temprano y acudir a cumplir con
su deber, sin embargo esto no
fue imitado por todas las demás
mesas las que sólo terminaron de
constituirse, a eso de las 10.55.
El lento proceso de constitución
obligó a la encargada de
local designar vocales para así
lograr la constitución de las 29
mesas existentes, designación
que no fue muy bien recibido por
los electores que acudieron por
primera vez en forma voluntaria
a votar.
El candidato a concejal Luigi Ciocca fue el primero en dar la voz de
alerta por la alta abstención de los jóvenes.
Wildo Choque de Aroma y Javier Choque de Soga, votaban en la
mesa 11, pero mientras estaban en la fila fueron designados como
vocales de mesa de la 10.
palidad.
Ayer nuevamente logró
la primera mayoría, representando
a su Partido
Renovación Nacional.
“Estoy muy contento.
Si los electores me dan su
preferencia por algo será,
podría decir uno. Pero no.
Yo creo derechamente
que mi triunfo es porque
siempre he tratado de hacer
las cosas lo mejor posible,
dentro de la posibilidad
que nos dan nuestros
recursos y con mucha de-
Lunes 29 de Octubre de 2012
Sixto García sigue reinando
en comuna de Camiña
La gran mayoría de los designados
decidieron acatar dicha
solicitud, a pesar que muchos de
El candidato Luigi Ciocca
manifestó que el proceso le pareció
muy tranquilo, especialmente
en la mañana y no le llamará la
atención si se demuestra que los
jóvenes se abstuvieron porque la
ley los faculta.
“El Poder Legislativo tendrá
Juan Lima se mostró tranquilo
al momento de ejercer su voto
El candidato a concejal
Juan Lima Montero votó
en el Liceo A-7, en medio
de una tranquilidad absoluta,
como fue la tónica en
la jornada matinal de las
elecciones.
“Estoy muy tranquilo,
hicimos una buena campaña.
Vengo a cumplir con
mi deber cívico y esperaré
tranquilo el recuento y ojalá
sea electo porque tengo
numerosos proyectos para
engrandecer a nuestra ciudad”,
señaló a Diario 21.
Lima Montero agregó
que la ciudadanía iqui-
queña será responsable
de los representantes en
la Alcaldía y en el Concejo
Municipal. “Como
ciudadanos debemos ser
fieles representantes de
cada uno de los iquiqueños
que esperan que la
ciudad logre la meta del
progreso y desarrollo que
se merece. Es una muy
buena oportunidad y yo
espero estar en el Concejo
Municipal, desde donde
salen las mejoras y obras
que la comuna necesita
para obtener una mejor
calidad de vida”.
ellos provenían desde pueblos y
localidades del interior de Huara.
A esto se sumó la gran cantidad
de personas que llegaron
en masa pasadas las 10 de la
mañana a votar, provenientes de
otros puntos, en especial desde
Iquique, quienes acudieron en
micros y grandes buses para
cumplir con su deber cívico
en Huara.
UNA HORA DE ESPERA
Una situación en particular
debió enfrentar Carlos Silva,
quien debió esperar cerca de
de una hora par poder votar, esto
debido a que su Mesa 8 aún no se
constituía a las 10 de la mañana.
El edil manifestó su molestia,
indicando que este tipo de
que retomar este tema, si las cifras
demuestran que hubo abstención
de los jóvenes, ahí tendrán que
ver cómo se soluciona este tema”,
manifestó.
Respecto a su campaña añadió
que no tuvo la fuerza que
requería, especialmente por los
dicación. Han tratado de
desbancarme, pero no han
podido. Aquí en la comuna
de Camiña nos conocemos
todos. Me siento muy feliz
y seguiré trabajando por
mi gente”, señaló anoche
a Diario 21.
El reelecto alcalde Carlos Silva debió esperar cerca de una hora
para votar en su mesa porque no se había constituido en la hora
prevista.
“situaciones tienen que preverse
y eso es responsabilidad de las
autoridades encargadas del
proceso”, dijo.
En tanto, el gobernador (s)
Marcos Gómez reconoció que
uno de los mayores inconvenien-
Luigi Ciocca lamentó
abstención de jóvenes
Juan Lima Montero votó en el Liceo A-7.
problemas dolorosos que vivió
la familia, derivados del falle-
tes fue la lenta constitución de
mesas y algunos problemas de
coordinación. A pesar de ello la
autoridad destacó la disposición
de las empresas para facilitar
el traslado de los trabajadores
para votar.
cimiento de su tío, el concejal
Flavio Rossi, padre del senador.
“Acerca del mi resultado es una
incertidumbre, hay que esperar
el computo. Tenemos un alto
grado de optimismo y nos puede
ir bien. Y soy sincero, voté por
mí mismo”, concluyó.

Lunes 29 de Octubre de 2012 Crónica
DIARIO 21 5
Siete integrantes del Concejo
Municipal… falta el octavo
De profesión Profesor. Juan Lima
Montero tuvo una destacada trayectoria
en el mundo dirigencia, para
luego ingresar a la política donde fue
presidente provincial y regional de la
UDI, cumpliendo además labores como
Consejero Regional.
Durante su juventud destacó tanto
como dirigente estudiantil y de los
profesores, lo que le permitió acercarse
al trabajo social. Destacando además
en diferentes disciplinas deportivas.
Casado con dos hijos, uno de ellos
médico, Juan Lima tiene claro que
seguirá trabajando por la comunidad
como lo ha hecho hasta ahora, desde
Mauricio Soria Macchiavello,
nació en
Iquique el 22 de diciembre
de 1970. Es hijo de
Jorge Soria Quiroga y de María
Inés Macchiavello. Casado con
Silvana Loayza y padre de dos
hijos Mauro y Fernanda. Sus
primeros años de enseñanza
los cursó en la localidad de
Mulchén, en la región de Bio
JUAN LIMA MONTERO
MAURICIO SORIA MACCHIAVELLO
sus diferentes cargos.
“De mi dieta de concejal, voy a
donar el 50% a organizaciones sociales,
en este caso a Bomberos a la Sociedad
Pro-Ayuda del Niño con Leucemia.
Esto es un compromiso que había
adquirido”, indicó.
GUILLERMO PEDRO CEJAS VALENZUELA
Guillermo Pedro Cejas Valenzuela,
nació el 21 de enero de 1971. Hijo de
Pedro Cejas Alcayaga y de Fidelia Valenzuela.
Padre de dos hijas, Francisca
(19) y Valentina (11). Sus estudios
secundarios los realizó en el Colegio
Don Bosco y en la Academia Atenea.
Luego viajó a la Universidad Católica
de Salta donde cursó periodismo y
comunicación social.
Se inicia como reportero deportivo
en 1991 en radio Bravísima, luego pasa
a la filial iquiqueña de la radio Chilena.
Durante varios años es el corresponsal
de radio Minería de Santiago. En 1999
asume la dirección de radio Municipal,
y luego del canal de televisión de la
CONTUNDENTE TRIUNFO
DE RAMÓN GALLEGUILLOS
El candidato a la reelección a
la Municipalidad de Alto Hospicio,
Ramón Galleguillos, obtuvo un contundente
triunfo en las urnas, alcanzando
un 56,2% de los votos válidamente
emitidos, de acuerdo a los cálculos de
su comando político, ubicándolo dentro
de las mayorías nacionales.
Tras una caravana ejecutada en
distintos puntos de la comuna y en encuentro
con decenas de sus adherentes
en las afueras de su sede de campaña,
Galleguillos agradeció el respaldo
ciudadano e indicó que cumplirá
fielmente su cronograma de gobierno
comunal. “Vamos a seguir por la senda
del desarrollo y el crecimiento de Alto
Hospicio, tal como ha sido la tónica en
estos ocho años de administración. El
contundente triunfo que logramos es
el mejor tapabocas para todos aquellos
personajes que hicieron campaña sucia,
acusaron injustamente e intentaron
sacarme por secretaría. Desde aquí les
digo que tendrán que luchar contra un
Corporación Municipal, Cormudesi.
Durante diez años es director de
RTC (Radio y Televisión Comunal),
hasta abril del 2007. Ese año inicia su
programa radial “Fuerza Iquique”, a
través de radio Neura.
En el año 2008, postula y es elegido
como concejal del municipio de
Iquique, cargo que ocupa actualmente.
alcalde que posee un amplio respaldo
popular”.
Galleguillos puntualizó que seguirá
trabajando en pos del progreso
de la ciudad y por sus iniciativas
más emblemáticas, que permiten un
mejoramiento sustantivo de la calidad
de vida. “Si Dios así lo estima, éste
es el último período que encabezo el
municipio de Alto Hospicio, mi vida
política tomará otro rumbo e intentaré
cumplir uno de mis máximos sueños.
Les agradezco a todos y cada uno de
los hospicianos el respaldo que han
entregado a mi gestión”.
En cuanto a concejales, resultaron
electos por la lista H, Eledier Avendaño
y René Cáceres. Los niveles de abstención
de votantes bordearon el 40%.
Bio, donde su padre estuvo
relegado tras el Golpe Militar
de 1973. A su regreso a Iquique
ingresa al Colegio Don Bosco.
Luego siguió la carrera de profesor
de educación física, la que
congeló para dedicarse al futbol
profesional.
Una vez que deja el futbol, se
dedica de lleno a administrar los
negocios de la familia Soria Mac-
Danisa Astudillo Peiretti, militante
socialista, nació en la ex salitrera Victoria
el 3 de mayo de 1975.
Llegó muy pequeña a la ciudad
radicándose la familia en el naciente
barrio de Villa Puchuldiza. Sus estudios
básicos los cursó en el Trinity College
hasta cuarto año, trasladándose la
familia Astudillo-Peiretti a vivir en
Francia. En el país galo terminó sus
estudios secundarios.
Retornando a Chile, en 1995
inicia los estudios profesionales en
la Universidad Católica del Norte,
en la carrera de ingeniería comercial.
Comienza allí su vocación de servicio
público a través de la política, siendo
DANISA ASTUDILLO
PRO SE QUEDA CON POZO ALMONTE
Junto a familiares y amigos, José
Fernando Muñoz recibió el triunfo
como el nuevo alcalde de la comuna
de Pozo Almonte, por el Partido Progresista
“Pro-. Una gran caravana de
autos invadió las principales calles de la
comuna, la cual culminó en la plaza de
armas, donde se reunieron cerca de 900
a mil adherentes al candidato del Pro.
“Estamos muy contentos de haber
ganado esta alcaldía, además de haber
obtenido tres concejales, por lo que
seremos mayoría”, expresó el Consejero
Federal del Partido Progresista,
Alejandro Granfer. El dirigente señaló
que este es el triunfo por el cambio,
chiavello. Durante dos periodos
ocupa el cargo de Consejero Regional
(Core). En el año 2008, se
postula como candidato a alcalde,
siendo derrotado en las urnas por
Myrta Dubost.
Durante la gestión de su padre,
Jorge Soria, asumió el trabajo de
fortalecer el partido Fuerza del
Norte, desde su creación hasta su
inscripción legal.
dos períodos consecutivos presidenta
del centro de alumnos.
Egresada de la casa d estudios superiores
volvió a la ciudad para comenzar
su labor profesional en el Servicio de
Vivienda, entre el 2002 y 2004. Se
desempeñó en Bienes Nacionales,
para luego asumir la subdirección de
recursos humanos del Servicio de Salud
Iquique donde estuvo hasta el 2007.
de una generación
completa
de nortinos, “ que
buscaban dar un
nuevo paso”.
“Hicimos una campaña limpia,
peleando contra el acarreo, y en donde
lo que aquí se refleja es la confianza de la
gente que creyó en esta candidatura, de
gente nueva con nuevas ideas. También
estamos contentos por lo que se hizo en
Huara, con José Bartolo. Cabe mencionar
que los candidatos a concejales por
el Partido Progresista fueron Cynthia
Valdivia Araya, Cristóbal Cabaña Araya
y René Salinas Sanhueza.
Estos son los siete integrantes del
nuevo Concejo Municipal de Iquique.
La mayoría usted los conoce bien,
pero nunca es tarde para refrescar la
memoria. Falta sí un integrante. Recién
hoy se conocerá su nombre. Está entre
Pedro Cisternas e Iván Pérez.
“SERÉ UN DURO FISCALIZADOR DE SORIA”
Contento y a la vez muy dolido por
lo acontecido con la derrota de la ex
alcaldesa Myrta Dubost, se mostró el
candidato de Renovación Nacional y
elegido como concejal por la Iquique,
Álvaro Jofré.
El edil dijo que será un duro
fiscalizador en la labor del electo Jorge
Soria, “y vamos hacer la oposición
constructiva, muy decidida y más
eficiente, porque Jorge Soria tiene
pasado que dan cuenta que existen
situaciones de irregularidad, por eso
yo estaré muy atento ante cualquier
situación”, expuso.
El concejal lamentó lo acontecido
con la candidata de la Alianza a la
alcaldía y precisó que “me siento muy
consternado por la derrota de Myrta
Dubost y creo que uno de los errores
que cometió el municipio que estuvo a
ARSENIO LOZANO
Antiguo dirigente gremial y deportivo,
lleva varios años en el Concejo
Municipal. Es el más veterano. Con los
años ha ido perdiendo a sus adeptos y
ayer aunque le respondieron, no alcanzó
para un triunfo holgado. Ama por sobre
todo a Iquique y así como hay concejales
de los pobres, es se siente el edil de
todos los residentes del puerto histórico.
FELIPE ARENAS
Tras iniciar su campaña como candidato
a alcalde de Iquique y luego de varios meses,
donde llevó diversas acciones para darse a
conocer entre la comunidad, sorpresivamente
Felipe Arenas cambió su candidatura a concejal,
con una fuerte campaña mediática.
A través de las redes sociales, y por el
espacio radial, Felipe Arenas, demostró ser
un candidato preocupado por la comunidad,
buscando las diferentes instancias para
Álvaro Jofré, electo concejal
agradeció el apoyo de la
ciudad con él, pero lamentó el
espaldarazo a Myrta Dubost.
su mando, fue el haber devuelto siete
mil millones de pesos y un edificio consistorial
que no teníamos hace 13 años,
para que llegue el mismo alcalde de
antes”, mientras que con duras palabras
se refirió a los votantes, señalando que
“no sé si estará acostumbrada a comer
tierra la gente de esta ciudad, porque
le dio un espaldarazo Myrta, aunque
la democracia es así, pero es incomprendido
lo que sucedió “, puntualizó.
responder a las diferentes inquietudes de los
iquiqueños. Incluso firmó ante notario que
de ser electo concejal no viajaría al extranjero
con recursos municipales, repartiendo hasta
“viagra” en algunas actividades públicas.

6 DIARIO 21 Crónica
El profesor Miguel Ángel
Núñez se impuso con
más de 54 por ciento
de los votos a su contendor,
el alcalde Iván Infante, en la
disputa por la alcaldía de Pica.
El docente, militante de
la Democracia Cristiana y
abanderado de la oposición,
agradeció ayer el enorme apoyo
de la gente de la comuna y,
especialmente del presidente
regional DC, Patricio Sesnich,
quien le entregó su apoyo en
una decisión política que en su
momento fue arriesgada, pero
que con el trabajo realizado por
Núñez y sus adherentes le dio la
victoria en Pica.
El flamante alcalde electo
conversó ayer, por la tarde, con
Diario 21 y se mostró contento
con su victoria. Sostuvo que
una victoria de la gente. “Es
importante destacar que este es
un triunfo de la gente de Pica
porque se la jugaron por una
nueva administración. Además,
confiaron en mi gestión y por ello
me dieron su voto para ganar la
alcaldía”, dijo el profesor Núñez.
Una vez conocida la victoria
el militante de la Democracia
Cristiana señaló que se viene
una nueva administración y que
lo importante ahora es trabajar
fuerte por nuestra comuna para
mejorar la calidad de vida de
todos los piqueños y piqueñas.
Ese es nuestro objetivo para los
próximos cuatro años, donde
la gente será nuestro prioridad
porque vamos a generar los
proyectos a favor de la salud y
la educación, como también el
deporte. Queremos una senda de
progreso para Pica”, sentenció el
nuevo alcalde del oasis.
Terminado el proceso electoral
de Pica los adherentes de
Normalidad y tomas de
presión en Escuela D-90
Renato Soto Yungue, delegado
de la Escuela D-90:
“Entre las 11:00 y las 13:00
horas hubo bastante flujo, y
anduvo bastante bien. Antes
de las 9:30 estaban todas las
mesas estaban bien constituidas.
No se han presentado no
videntes, salvo que hayan ido
directamente a las mesas o con
voto asistido. No me consta
que hasta ahora hayan venido.
Hemos tenido total normalidad
y colaboración del Ejército.
Cerramos a las 18:00 y luego
el conteo de votos”.
En un confuso incidente
Carabineros detuvo a tres
personas por agresiones en la
comuna de Colchane.
A la llegada de dos buses
interprovinciales, a la Escuela
Fronteriza C-50 de esa comuna,
con cerca de 40 pasajeros
que concurrían hasta ese local
de votación a sufragar fueron
agredidos por un grupo de lugareños,
quienes comenzaron
a lanzar objetos contundentes
y piedras a los ocupantes de
esos vehículos.
Por lo anterior, con el propósito
de restablecer el orden
Miguel Ángel Núñez salieron
por las calles en caravana, festejando
la victoria en forma alegre,
tranquila y ordenada.
SESNICH
El presidente regional de la
Democracia Cristiana, Patricio
Sesnich, fue el primero en felicitar
al alcalde electo de Pica y sostuvo
que fue importante tomar
la decisión política de llevarlo
como candidato. “Nuestro partido
ha recuperado una comuna
emblemática como es Pica, por
tanto es una victoria importante
no sólo para la DC sino también
para la Concertación que fue
unida en Pica”, sostuvo Sesnich.
Lunes 29 de Octubre de 2012
Profesor Miguel Ángel Núñez
ganó la alcaldía de Pica
Julieta Contreras y Paulina
Riffo, voluntarias de
Enfermería de la Cruz Roja:
“Hemos tenido normalidad,
sólo tomas de presión, más de
30 personas, sobre todo vienen
adultos mayores”.
público Carabineros detuvo
a F.Ch.G. (47) por desorden,
daños y maltrato de obra a
Carabineros, tras dar un golpe
en el tobillo a un uniformado,
quien resultó con lesiones de
carácter leve.
Luego de este incidente los
pasajeros ingresaron al local
de votación y el conductor de
uno de los buses fue derivado
hasta la posta de Colchane tras
recibir una pedrada y resultar
con lesiones leves.
Más tarde en el mismo lugar
de votación, dos mujeres fueron
agredidas mientras ingresaban
A primera hora de ayer el Jefe
de la Primera Zona de Carabineros,
general Alejandro Muñoz
Rubilar, inspeccionó junto al Jefe
de Fuerza de Colchane, capitán
Roberto Saravia Velásquez, el
local de votación de esa comuna
limítrofe.
El general Muñoz visitó el
local de votación con el propósito
de verificar en terreno la constitución
de las mesas y los servicios
Carabineros implementados en
dicha comuna, ello debido a que
Carabineros estuvo a cargo del
local de votación.
En la oportunidad, el general
Muñoz Rubilar saludó a los
vocales de mesa y se entrevistó
con el delegado electoral de esa
localidad.
Además, recorrió las dependencias
para verificar en terreno
que el proceso eleccionario se
desarrollara en total normalidad.
Tres detenidos en
confusos incidentes
a sufragar, resultando por lo
anterior detenidas R.A.Ch.G.
(39) y J.G.M. (32).
Cabe recordar que este local
de votación estaba a cargo
Carabineros detuvo a los tres agresores en Colchane.
El profesor Miguel Ángel Núñez es el nuevo alcalde de Pica.
Carabineros estuvo a cargo
de la votación en Colchane
El general Alejandro Muñoz se constituyó a primera hora en el recinto de votación de Colchane.
de Carabineros, siendo el jefe
de Fuerza el subcomisario de
Colchane, capitán Roberto
Saravia Velásquez.

Lunes 29 de Octubre de 2012 Crónica
DIARIO 21 7
Gobernador:”Se cumplio con
orden y tranquilidad
“Pusimos todos los medios para que la gente pudiera saber su
lugar de mesa”.
(10:00) “Destaco la
participación de las Fuerzas
Armadas que ponen el
orden y la tranquilidad en el
lugar de votación, comprometidos
como siempre para
atender a los minusválidos.
Desde temprano vine a sufragar
acompañado de mi
señora. Luego me reúno con
los amigos para celebrar
el triunfo. Ganaremos por
amplia mayoría a nuestro
contendor histórico. Hemos
realizado una gran obra.
Entregaremos a los iquiqueños
una ciudad como
se merece”.
En contexto de tranquilidad y compromiso
Gobernador Quezada, diputada Isasi y
concejal Lagos votaron en Escuelas 70 y 90
SIMOY GAHONA LAY
(10:30) “Está todo sin
problemas, dispuesto
para que la ciudadanía
sufrague. Se ha cumplido
a cabalidad lo que
preparamos. El llamado
es a votar tranquilamente
Lagos”Ganaremos por amplio margen
“Entregaremos a los iquiqueños una ciudad como se merece”.
y elegir las autoridades
comunales.
No tenemos información
de que los trabajadores
hubieran tenido información
de problemas.
Tarapacá es una región
de emprendimiento, con
empresas familiares, y se
(15:15) “Es importante cumplir
nuestro deber cívico, independiente
de que hayamos cometido
un tremendo error con el voto
voluntario. Es importante opinar y
votar por nuestros representantes.
Esperamos que gane la mayoría,
en un contexto de orden, construir
y avanzar por el bien de Iquique y
la región completa.
Si bien aumentó el padrón de
inscritos, siento que tiene que haber
una responsabilidad al opinar y
elegir a nuestros representantes.
Vamos a debutar con el voto automático.
No me agrada, es deber de
todos los chilenos ejercer el deber
cívico de querer poner nuestro
voto. Caímos en el populismo. Es
un error, pensando de mediano
ponen de acuerdo para ir
a votar. Hemos notado la
participación activa de los
discapacitados.
A las 17 horas tuvimos
constituidas las mesas
en un 95 por ciento de la
Provincia de Iquique el
sábado, y con la inten-
a largo plazo, se cae en inmediatez
con un trasfondo de poco
liderazgo; gobierno, oposición, e
independientes.
Estoy disponible para seguir
Escuela República de Croacia sin incidentes
Benjamín Osorio, delegado
de la Escuela de
la República de Croacia:
“Todo normal y tranquilo,
la primera mesa se constituyó
a las 7:40 horas. A
media mañana no había
incidentes. El flujo comenzó
lento. Los listados del
Servel ayudaron un poco,
la gente tomó más conocimiento
de sus lugares de
votación”.
Fernando Van Camps Mitzi Espínola, voluntarios
de Cruz Roja: “Tenemos instrumentos digitales
para tomar la presión, agua, alcohol gel, toallas
higiénicas, pañales, guantes para procedimientos,
parches, abate lenguas, y lo básico para atención
primaria; en emergencia se llama a Samu. Tenemos
radio escaneando la frecuencia de Onemi, y otra con la
Cruz Roja, y pedir ayuda en caso necesario. No hemos
tenido registro de ninguna naturaleza; los militares
nos han ayudado con los discapacitados en silla de
ruedas”. Consultados por el llamativo sanitario en la
sala de atención, indicaron también su extrañeza y
comentaron que así se entregó el local.
denta visitamos las mesas
hoy (ayer).
Estuvimos con Carabineros
en Alto Hospicio y
ha sido normal. Pusimos
todos los medios para que
la gente pudiera saber su
lugar de mesa, y a través
del Injuv a los jóvenes”.
Marta Isasi: Es importante cumplir
con nuestro deber cívico
“Esperamos que gane la mayoría, en un contexto de orden,
construir y avanzar por el bien de Iquique y la región completa”.
trabajando, para trabajar con los
que vengan, y los que ya estén
para sacar soluciones concretas
para el país. Seguiré el término de
la elección con mi familia”.
Mesa 201: “Las personas
saben del proceso, casi ni damos
explicaciones, salvo el doblez del
voto. La mayoría ha estado en la
mesa por cuarta vez, y saben del
proceso. Ha sido suficiente que
las personas traigan su carnet de
identidad. Han pasado 29 personas”,
explicaron Pedro Trujillo,
secretario; Jorge Vergara, presidente;
Luis Felipe Guerrero,
comisario; y Jorge Cortés Alfaro,
vocero, en la solitaria mesa del
gobernador Quezada.
Teniente Carlos Velásquez, jefe del
local de votación: Aclaró que “la Cruz
Roja, al hacer un reconocimiento de la sala,
vio que cumplía para atender situaciones
menos graves, como primeros auxilios,
porque si no son derivados al Samu y al
Hospital. Se ocupan elementos propios del
colegio. Ellos debieran traer sus propios
medios; si no se llama a la ambulancia.
Sólo atendimos hasta ahora a las personas
que vienen con muletas proporcionándoles
sillas de ruedas para que se trasladen a las
salas a sufragar”.

8 DIARIO 21 Crónica
CASINO
El movimiento en cambio fue intenso en el Casino de sábado
para domingo, donde la asistencia fue más de la habitual y
hasta las 04.00 horas de la madrugada. También otros locales
del rubro copete y bale. No hubo ningún inconveniente y, como
siempre sucede, algunos se fueron contentos y otros más
enojados ya arrepentidos de haber ido. Muchos pensaban que
no funcionaría el Dream’s, pero no fue así y siguió ganando
dinero y repartiendo a través de sus concursos, uno de ellos
lo ganó una dama, pero por tener su carnet de identidad se
perdió ¡500 mil pesos!
INCOGNITA
Ayer rigió por primera vez la Ley de Inscripción Automática
y Voto Voluntario, impulsada por el Presidente Sebastián
Piñera Echeñique, se cumplió un compromiso de campaña
que se enmarca en uno de los siete ejes de este Gobierno: el
perfeccionamiento de nuestra democracia. El cumplimiento
de este compromiso presidencial generó para estas elecciones
un aumento significativo en el padrón electoral. Y ahí viene la
gran incógnita que se resolverá cuando estén las cifras duras
del resultado de ayer, las que darán cuenta si fueron a votar
los mismos de siempre; si los nuevos se quedaron acostaditos
o haciendo fe de que el día era feriado.
MESAS MIXTAS
De acuerdo a la nueva normativa se debió reajustar toda
la estructura de las mesas para volver a las plantas de 350
personas, creando incluso mesas mixtas, razón por la cual
muchas personas no tuvieron el mismo lugar de votación, pero
la verdad es que nadie se puede quejar de no estar informado
porque hubo antecedentes a raudales para que fueron a votar,
si lo deseaban ya que desde ahora es voluntario.
SENADOR
El senador Jaime Orpis consultado por los reporteros
de Radio Bravíssima de su lugar de votación, dijo que sabía
dónde quedaba, pero no dijo el nombre del establecimiento.
También les contó que está hace varios días en la ciudad y
que espera un triunfo para todos los candidatos de la Alianza
les vaya muy bien, para seguir trabajando en cada una de las
comunas de la región.
¡QUÉ TAL!
Ayer numerosos ciudadanos llamaban a una radio para
que les indicaran el lugar de votación recién las ¡10.30 de la
mañana! “Señor, le doy mi RUT para que me diga dónde tengo
que votar”. Es decir, muchos siguieron la antigua costumbre
de dejar todo para última hora. Una señora llamó para saber
el lugar de votación de ella y… ¡de su esposo! Increíble, pero
cierto. Esto demuestra que mucha gente no está ni ahí y le da lo
mismo. Ahora, después de enterarse, recién calculan el tiempo
que tienen y si les da lata o no. La democracia mal entendida.
LO DIJO SORIA
Los reporteros siempre atentos a todas las jugadas, escucharon
que un conocido y avezado reportero gráfico, exclamaba,
cuando apareció el candidato Jorge Soria, en el Liceo
“Luis Cruz Martínez”, para sufragar: “Don Jorge una foto para
el negrito, una foto para el negrito, una foto para el negrito,
le gritaba, como siempre tratando de hacer bien su trabajo.
Entonces, como todo político y caudillo, de esos que hacen lo
que se les viene en gana, le respondió: ‘Ahora querí una foto,
cuando en todo el año no me hai saca’o ninguna’. Sería todo.
En todo caso, simpatizamos con Luchito Segundo, quien fue
compañero nuestro en varias batallas.
Giselle Espinoza, Jimena
Donoso y Teresa
Gangas debieron comparecer
en la mesa 75 mixta del
Liceo Comercial A-6 como
vocales de mesas, situación
que para ser la primera vez no
las incomodó y al contrario,
explicaron que fue una linda
experiencia.
Las jóvenes que bordean los
26 años, manifestaron que más
allá de ser un aburrimiento, lo
encontraron entretenido y las
deja con una linda experiencia,
a pesar que nada sabían al
momento de llegar.
Así lo explicaron las jóvenes,
como Jimena Donoso, que
a pesar de no querer dijo que
“me gustó mucho el tema de ser
vocal, además de entretenido,
así que me llevó una linda experiencia
para otra oportunidad”.
En tanto, Giselle Espinoza,
indicó que “a pesar que no
quería llegar a ser vocal, una
vez acá cambió mi perspectiva
y estoy orgullosa de haber participado,
además aprendí algo
nuevo y eso me gustó mucho”.
Eusebio González, de 19
años, llegó temprano a votar
a la Escuela Centenario.
“Anduve medio perdido, pero
rápidamente me enchufé,
porque a la entrada había
como un mapa de las salas y
perfectamente numeradas”,
relató el estudiante de mecánica
automotriz.
-¿Es la primera vez que
vota?
-Primera vez. Es mi primera
votación y lo hice porque
me interesaba ver cómo es, ya
que en mi casa la mayoría vota
y hablan de participar, pero
básicamente porque escuchaba
en todos lados el mismo
tema y me interesé tanto que
dije: ‘Voy”. Eso, como primera
cosa. Después porque, de
acuerdo a lo leído y he visto
en la televisión, Iquique llegó
a un punto desagradable de
disputa. Bastaba escuchar la
radio para darse cuenta que
vamos por mal camino. No
escuché ideas nuevas y en
los almuerzos de mi casa se
Lunes 29 de Octubre de 2012
Jovenes cumplieron como
vocales por primera vez
En la foto las vocales jóvenes de la mesa 75 mixta, donde estuvieron acompañadas por Eduardo Palacios.
Eusebio González, 19 años:
“Nunca había votado en mi vida;
es la primera vez y me gustó”
Eusebio González esperando su turno para votar en el Liceo A-7.
decía lo mismo. Yo voté por
un candidato nuevo. No estoy
ni ahí con los de siempre.
-Tal vez los de siempre
están porque la gente quiere
que estén…
-Puede ser y de hecho ha
sido así, ya que desde que soy
chico veo a los mismos candidatos
y eso no puede ser. Dicen
que en democracia, debe haber
renovación constante.
-¿Qué le llamó la atención?
-Que temprano nadie va
a votar. Yo entré a las 09.00
horas, aunque llegué antes,
pero me dediqué a ver el
panorama. Todos los funcionarios
que atendieron estaban
a la hora, pero los votantes
éramos poco. Era como un
partido de esos en que van los
puros papás. Después me di
una vuelta con mi primo que
andaba en lo mismo que yo,
nuevo en esto, y vimos que
la cosa empezó a moverse
como a la una.
-¿Qué saca como conclusión?
-Lo veré cuando salga
el resultado oficial y comprobaré
si la gente votó por
los mismos de siempre o los
nuevos, pero me tinca que
será más de lo mismo. Tengo
esa impresión.

Lunes 29 de Octubre de 2012 Crónica
DIARIO 21 9
Fama
“efímera”
La inexperiencia política le pasó la cuenta al candidato Daniel
Sola, primero recibió un llamado de atención del jefe del local de
votación en la escuela Croacia por estar bloqueando el ingreso al
recinto y por hacer declaraciones políticas en el local de votas.
También, Daniel Sola dio entrevista a quienes e lo pidió, pero
en cada una de ella no controló su verborrea que a veces resultó
extensa y cansadora.
Mala
clase
Esto le pasó a un apoderado de mesa de una candidatura a
alcalde y que refleja posturas irreconocibles de algunos sectores,
que bien puede triunfar en estas elecciones, llevan la política a
un estado de guerra. Al llegar nuestro amigo apoderado se acercó
a saludar a su colega de laborales, pero de otra línea política y
recibió como respuesta una amenaza que desde hoy día quedaba
cesante. Malo, muy malo.
Piropos
surtidos
Sin el afán de ser autorreferentes, pero una nueva periodista
de Diario 21 fue el tema de conversación de todos los reporteros
y camarógrafos que cubrieron las elecciones municipales. Lo
más se acercaban a felicitar a los ejecutivos de diario, y lo menos
exigieron que el reportero sénior que laboraba junto a ella, cumpliera
un acto de buena educación hiciera la presentación formal
de la profesional. Fue el estreno de fuego de nuestra nueva colega
ecuatoriana Anabell Millón.
Voto
voluntario
A vuelo de pájaro, parece que el voto voluntario logró bastante
abstención de votantes, ya que durante la mayor parte de la
mañana los recintos habilitados para sufragar estuvieron vacios.
Y los que hicieron el trámite, es no duro más de cinco minutos.
Incluso en algunos locales, los mismos militares acompañaban
a los votantes a sus mesas.
Enojado y
despistado
Lo mencionaremos por su nombre de pila. Juanito, llegó a las
mesa 202 de la escuela Croacia. Estaba en una corta fila delante
del candidato Daniel Sola. Juanito al ingresar a la sala se fijó que
en la pizarra los vocales de mesas habían escrito los nombres de
todos los concejales, para luego en el conteo anotar los votos en
cada casilla. El elector alegó porque había dos nombres escritos
con un tamaño mayor al final de la lista. Juanito alegó que era
propaganda encubierta y casi se van a los coscachos con el
presidente de la mesa. Bueno le tocó el turno a Juanito y pasó su
carné, que le fue devuelto al tiro ya que no estaba inscrito en esa
mesa, Juanito estaba anotado en las 201. Plop.
Región de Tarapacá constituyó la totalidad
de las mesas en las primeras horas
Como buenos ciudadanos
la región de Tarapacá
resultó la segunda en
el país en constituir las mesas
de votación, según el informe
que entregó la Intendenta Luz
Ebensperger.
Sin embargo, como hecho
anecdótico, la primera autoridad
regional no pudo votar, ya que
a las ocho de la mañana su mesa
ubicada en Alto Hospicio no
estaba constituida.
En el primer balance realizado
a las 11 de la mañana, durante
un recorrido por el centro de
votación de la Universidad Arturo
Prat, La Intendenta informó
que a esa hora en Iquique y Alto
Hospicio ya estaban constituidas
todas las mesas, con la excepción
de algunas localidades de los
poblados del interior.
“Estoy muy contenta de
haber podido ejercer este dere-
Luis Ramos ossandón
Acompañado junto a sus
partidarios concurrió ayer
hasta el Liceo Comercial A-6,
el candidato alcalde por los
partidos de la Concertación,
Francisco Prieto.
El postulante al sillón municipal,
llegó en completa calma
y saludando a las personas del
local de votación, los que le expresaron
sus felicitaciones por
la campaña desplegada y además
por querer ser una nueva
opción para la municipalidad.
Posteriormente, entre risas
y recibiendo las felicitaciones
de los votantes apostados en las
mesas adyacentes a la suya, se
trasladó a emitir sufragio a la
cho a sufragio. Además, quiero
pedirle a la ciudanía que concurran
de forma tranquilla a sus
respectivos locales de votación
para manifestar su voluntad de
elegir a sus autoridades”, dijo
Ebensperger.
Más adelante la Intendenta
visitó otros locales de votación
de Iquique, donde luego realizó
su primera evaluación de este
proceso de elecciones municipales.
“Ha sido un proceso
bastante tranquilo. La región
fue la segunda a nivel nacional
en lograr constituir el 100 por
ciento de las mesas. Aunque a
las 10 de la mañana el balance
era un 98 por ciento de las mesas
constituidas en la región, un 100
cien correspondía a la comuna
de Iquique y de Alto Hospicio,
mientras que en la provincia
del Tamarugal era de un 98 por
ciento”, precisó.
mesa 76 mixta, donde saludó a
los vocales y de forma segura
arrojó su voto a las urnas.
A la salida, Prieto expresó
estar tranquilo y que esperará
los resultados junto a mi familia,
por lo tanto “espero que
todo salga bien por el bien de
la ciudad. Agradezco el apoyo
de todos los que han confiado
en esta candidatura., porque
en la vida yo siempre dije que
uno tiene que ser digno y dar la
cara y en eso estamos, haciendo
lo mejor por este Iquique que
Concejal Cejas: “Iquique
necesita a Fuerza del Norte”
A las 10 horas y 50 minutos
votó el concejal Guillermo Pedro
Cejas. Lo hizo en la Escuela
Centenario (la famosa Escuela
China). Llegó muy apurado,
puesto que hizo un alto en su
trabajo de Radio Neura y en
las actividades del comando de
Jorge Soria.
El edil de Fuerza del Norte va
por su reelección en el Concejo
Municipal. De ganar, el 2016
cumplirá ocho años ocupando
un escaño.
Aunque nunca lo ha declarado
públicamente (sí en el
círculo de sus amistades), el
entusiasmo que se le advierte
a Guillermo Pedro Cejas, en
todas las actividades políticas de
su conglomerado, radican en que su gran sueño es ser llegar a ser
alcalde de Iquique y todo este camino recorrido que le conocemos,
es para cimentar su base y ya con algunos más (hoy tiene 41 años),
entrar de lleno a jugársela por ocupar el sillón de la alcaldía
La Intendenta Luz Ebensperger realizó ayer a las 11 horas su
primer recorrido por el centro de votación de la Universidad Arturo
Prat.
ACARREO
Consultada por una denuncia
del diputado Hugo
Gutiérrez sobre la existencia de
“acarreo” de electores por parte
del Gobierno, la Intendenta
Luz Ebensperger fue enfática
tenemos que construir y mejorar”,
dijo.
Referente a su opción de
alcalde, Prieto sostuvo que,
“sea yo o cualquier otro el
elegido alcalde, no debe adueñarse
del municipio y sino más
bien, cómo ha sido mi política,
construir una ciudad mejor en
beneficio de la comunidad. Pero
me siento con ganas de ayudar
a ser una mejor comuna y creo
que mi planteamiento será
escuchado por la ciudadanía”
declaró.
y afirmó que “el Gobierno está
autorizada por la ley de presupuesto,
que es una obligación
para el Ministerio del Interior
facilitar la locomoción para el
traslado de personas que viven
en zonas aisladas, es decir, en
aquellos lugares donde no hay
mesas de votación”, dijo.
Francisco Prieto votó y llamó
a no adueñarse del municipio
Concejal Guillermo Pedro
Valenzuela: “De más está decir
por quién voté”, dijo sonriente
cuando metió los votos en la
urna.
Francisco Prieto confiado
emitió su voto en la mesa 76
mixta del Liceo Comercial A-6.

10 DIARIO 21 SocialeS
Ramón Galleguillos votó confiado
en un triunfo mayoritario
Pocos minutos antes de
las 9 horas, llegó hasta
el Liceo Minero Bicentenario
“Juan Pablo Segundo”,
el candidato a la reelección
por Alto Hospicio, Ramón
Galleguillos, para emitir sus
preferencias.
En la mesa No. 15, Galleguillos
realizó la fila y esperó
que cerca de 10 electores que
lo antecedían entregaran sus
preferencias. Tras votar, Galleguillos
se mostró confiado
en el resultado electoral de esta
jornada. “Creo que obtendremos
un triunfo contundente en
las urnas esta tarde. Espero que
el máximo de gente concurra
a votar, ya que independientemente
que se trata de un proceso
voluntario, es fundamental
que la gente ejerza su derecho
ciudadano”, dijo.
Galleguillos, quien postula
a la reelección por un tercer
período edilicio, dijo que es-
Tres detenidos se registraron
ayer en la comuna de
Huara, luego que se negaran
a ser vocales de mesa, al ser
asignados durante la mañana
luego que los titulares no
llegaron a cumplir con su
deber cívico.
Este hecho se registró principalmente
debido a que los
votantes, quienes acudieron
de forma voluntaria a votar,
fueron designados por la delegada
electoral para completar
mesas que aún faltaban por
constituir antes de las 10 de
la mañana, esto de acuerdo a
las atribuciones que entrega la
ley en este tipo de situaciones.
A pesar que la primera
mesa en el Liceo Huara se
constituyó a las 8 de la mañana,
el proceso fue lento
perará tranquilo los resultados
del proceso en su casa, tras lo
cual se reunirá con sus adherentes
en su comando político.
“Estimo que los hospicianos
harán un reconocimiento al
Ramón
Galleguillos
votó
confiado en
las primeras
horas de la
mañana.
trabajo que hemos ejecutado
durante ocho años, al progreso
experimentado por la comuna
y ojala apoyen masivamente a
los candidatos que postulan en
mi lista”, añadió.
PANFLETOS
Respecto al proceso en sí,
lamentó que dos candidatos
a concejales, uno sorista
y otro socialista; lanzaran
panfletos cerca de los locales
de votación. “Alguien
que pretende transformarse
en autoridad no puede quebrantar
las normas, tiene que
ser el primero en respetarla.
Se trata de una actitud tonta
y es producto de la desesperación
de última hora”,
puntualizó.
Como antecedente general,
cerca de las 10 de la
mañana quedaron constituidas
el 99% de las mesas en
Alto Hospicio y el proceso
de votación se inició con
lentitud, aunque el mayor
flujo de electores se estima
que concurrirán a los recintos
durante la tarde.
Tres detenidos en Huara por
negarse a ser vocal de mesa
Tres detenidos por negarse a cumplir como vocal de mesa, se
registraron en comuna de Huara.
por lo que se debió proceder
a solicitar el apoyo de los
propios votantes, situación
que sorprendió a muchos, pero
también causó cierta molestia.
A pesar de ello, muchos
prefirieron acatar la petición
y así evitar multas o bien ser
detenidos. Tal como sucedió
con tres sujetos.
Un caso particular fue el
que protagonizó un joven
de Sibaya, quien se negó a
cumplir con su designación.
A pesar de explicar que debía
volver a su hogar, ya que tenía
que hacerse cargo de sus
animales y de su hogar, éstas
no fueron aceptadas.
Aunque en el lugar se le
explicó que debía cumplir con
su deber y actuar como vocal
de mesa, el joven mantuvo su
negativa, por lo que fue detenido
por Carabineros.
Quienes presenciaron esta
última detención y que identificaron
al joven como Cristian
Moscoso, expresaron su
sorpresa frente a este hecho,
dada la personalidad pacífica
-dijeron- del votante.
Lunes 29 de Octubre de 2012
Iván Infante votó alrededor del mediodía en Pica.
Iván Infante se mostró
tranquilo y contento
El alcalde de Pica, Iván Infante, se mostró muy tranquilo
y confiado al momento de cumplir con su sufragio. Llegó
acompañado de su esposa Milca Pardo hasta el centro de
votación y por adherentes e integrantes de su comando.
Infante va a la reelección y cuenta, dijo, con el apoyo de
la gran mayoría de los hombres y mujeres de la comuna de
Pica, “quienes reconocen el gran trabajo social y ciudadano
que hemos cumplido”, precisó.
Pica votó con
tranquilidad
Los electores
de Pica no se
levantaron
ayer muy
temprano.
Escasos electores llegaron ayer, por la mañana, a votar en
el Liceo Padre Alberto Hurtado de la comuna de Pica, local de
votación con la calidad de mixto debido a que se inscribieron la
mayoría de los nuevos electores.
El capitán de bandada, Carlos Barrios, jefe del centro de
votación, dijo que a las 8 de la mañana se constituyeron las
dos primeras mesas y que en un plazo de dos horas se logró la
constitución de las 16 mesas del recinto de votación.
“Todo ha funcionado con normal calma sin tener problemas
en el ámbito delictual ni de manifestaciones”, indico el oficial
de la Fuerza Aérea.
Sin embargo, desde el mediodía y hasta el cierre de las votaciones
las aglomeraciones llamaron la atención.

Lunes 29 de Octubre de 2012 SocialeS
DIARIO 21 11
Rotary Club
Iquique
Justiniano Encina,
Jorge Heredia y
Felipe Illanes.
Rafael Miquel,
Nibaldo Cabezas
y Juan José
Ramírez.
Los socios del Rotary Club, el más antiguo de la ciudad, sesionaron en la sede institucional
para planificar y coordinar la actividades sociales que desarrollan desde hace décadas.
Socios y
directivos del
Rotary Club
Iquique
René Medel,
Alberto
Espinoza
y Patricio
Santander.
Osvaldo Carpinello,
Rolando Zambrano
y Oscar Verdugo
Héctor
Figueroa, Julio
Pérez Rubio y
Daniel Naranjo

12 DIARIO 21 Opinión
VERONICA KIMMER C.
TERApEuTA BIOMAgNETIsMO MEdICO
EMAIl: VERKIMM@hOTMAIl.COM
Cómo regulas la exposición de tu vida? Para nadie ha pasado
inadvertido el capítulo de femicidio ocurrido a raíz de una verdad
develada por una infidelidad por internet. Los adelantos tecnológicos
son una gran ayuda para estos tiempos en que todo se
desea lograr a corto plazo y de ahí a que la línea entre lo público
y lo privado se ha vuelto cada vez más delgada. Si eres de esas
personas que usas estos medios para a contar todo lo que ocurre
en tu vida al espacio estas abriendo las puertas de tu intimidad
a todos tus conocidos y los que no son, ten cuidado, pues esta
exposición será contraproducente para tu vinculo familiar, debes
cuidar el modo de conducirte entre lo público y privado de tu
entorno ya que esto puede llevar a malos entendidos puesto que
todo lo que se escribe en esta “red social” es tanto tuya como
del que la leerá.
No debes olvidar que independientemente de que tu intención
sea comunicar un mensaje determinado, la persona que lo
reciba puede interpretarlo de forma diferente de acuerdo a sus
expectativas y emociones. Se debe evitar convertir esta red
social en algo que ponga en peligro tu vida privada. Respeta tu
intimidad y concilia el modo de conducirte entre lo público y lo
privado. Se debe evitar a toda costa que este tipo de comunicación
interfiera en tu vida privada y se convierta en el alimento para
desencadenar las dudas, no olvidemos que los celos y el amor
aunque en diferentes grados van de la mano y las redes sociales
son la punta del iceberg para acabar con una relación. El saber
manejarte con prudencia te evitará muchos malos ratos.
Los celos y el amor, aunque sea en diferentes graduaciones,
suelen caminar de la mano. Si los celos son un problema,
las redes sociales pueden convertirse en un ente disociador y
provocador, convirtiendo tu relación en una tortura. Muchas
veces el aburrimiento la frustración y los pequeños problemas
de la vida diaria pueden apagar hasta el más hermoso amor si
no se sabe cuidar, ¿Por qué pasa esto? Porque la seguridad va
carcomiendo este amor y no se da cuenta cuando este ya está
perdido, el amor es un sentimiento especial y único de cada ser,
y se debe cuidar que no flaquee. La mayoría de las personas
hERNáN CORTEz BAldAssANO,
INgENIERO CIVIl
hCORTEz@ENERsA.Cl
Nuestro país -y el norte grande especialmente- necesitan
mucha energía para el desarrollo de los proyectos contemplados
para los próximos años. No puede desconocerse que las generadoras
de electricidad son y serán una necesidad para proveer
las futuras demandas de energía eléctrica en el norte grande.
Sin perjuicio de lo señalado, lamentablemente y desde hace
varios años, se ha venido produciendo una batalla campal –ni
siquiera diálogo de sordos- entre los inversionistas de estos
proyectos y la comunidad organizada en todo el país, con el
fin de evitar la materialización de estas iniciativas.
En este campo de batalla, naturalmente se ha visto involucrado
el sector público, las autoridades gubernamentales y el
Poder Judicial, provocándose una disputa permanente entre
los poderes indicados.
Como casos concretos de lo señalado y que son de conocimiento
público, podemos mencionar a Castilla, Punta Alcalde,
Hidroaysén y el más reciente: la Central Termoeléctrica Pacífico,
ubicada en Patache.
Una de las principales razones de lo que está ocurriendo en
nuestro país, es que el empresariado no ha logrado entender
que -en la actualidad- no basta con superar las vallas legales y
normativas para echar a andar un proyecto, sino que es extremadamente
necesario hacerlo de la mano de las comunidades.
Por otra parte, a la comunidad organizada le cuesta comprender
que los proyectos no solamente se ejecutan por un objetivo
de rentabilidad, sino que también se llevan a la práctica porque
el país requiere energía eléctrica para crecer y crecer debería
¿Cómo cuido el amor?
queremos amor en nuestra vida, pero la realidad es que cuando lo
tenemos no lo sabemos cuidar muy bien, y me refiero a toda clase
de amor, existen en esta vida. Quizás como dicen que “nadie sabe
lo que tiene, hasta que no lo pierde”, un dicho muy verdadero,
nos hemos acostumbrado a recibir amor desde pequeños vamos
creciendo y compartiendo ese amor, de diferentes maneras, pero
igual damos y recibimos con más o menos intensidad, pero nunca
se aprendió a valorar realmente lo que se significa amor o amar
a alguien, como siempre digo el amor no se acaba nunca, si esto
sucede es porque nunca existió. Entonces sólo queda cuidar el
amor y cuidarlo bien, respetando, conociendo, aceptando, somos
seres infinitamente inteligentes para saber cuando alguien nos
ama o no, si no pasa esto es que simplemente gusto de las cosas
superfluas. Todo; absolutamente todo, se debería cuidar, amar,
aprender, que todo ser sienten igual en mayor o menor medida,
pero hay un sentimiento, por esto es que a veces no entiendo el
porqué un padre golpea a su hijo o porque un hombre puede
golpear a una mujer si esta no lo ama, amar con todas la fuerzas
es también amar en libertad, el amor es un sentimiento que no
se debe lograr a la fuerza, pues no resultará. Pero si lo tienes y
lo sientes realmente, sólo ama y cuídalo en la libertad que se
merece. Amar no es una cosa tan sencilla como decir te amo a
los cuatro vientos o querer por el sólo hecho de no estar solo,
eso no pasa de ser solo palabras que se las lleva el viento, es
algo más profundo, es esfuerzo, entrega y aceptación del otro con
todo sus pro y contras y este es el mayor paso a la separación , el
no saber aceptar que en el amor se da en personas distintas, de
pensamiento, a lo mejor cultura, estudios, y esto no debe importar
a la hora de amar, sólo debe importar el cómo me hace sentir esa
persona y como nos sentimos juntos, aunque a veces sea difícil
la convivencia, porque primero se debe aprender a vivir de a
dos de ahí nacerá la verdadera amistad, luego el amor. Cuidar
el amor que se tiene, si, se debe hacer, pues es lo único que nos
mantiene siendo como seres humanos, sin este sentimiento todo
es superficial, porque se puede vivir prescindiendo de muchas
cosas, pero de falta de amor imposible. Hasta pronto.
Empresariado y consumidores
del SING: Necesidad de dialogar
significar empleo y bienestar para la población.
Dicho lo anterior, la pregunta de fondo es: ¿Cuál es la
ecuación perfecta para resolver este tipo de conflictos? Al
respecto, puedo señalar que la solución a la referida ecuación,
es la variable respecto de qué tipo de energía queremos
producir y consumir.
Categóricamente, puedo señalar que la solución a esta
ecuación son y serán las energías renovables, siendo ejemplo
de ellas, la energía solar fotovoltaica, térmica y eólica.
En la actualidad, este tipo de energías están siendo una
realidad en nuestra región. Acabamos de ver la inauguración de
un parque solar en La Huayca, y próximamente, veremos otros.
Representan muchísimas ventajas: no contaminan, son ampliamente
aceptadas por la sociedad. Tenemos el mejor recurso
solar del mundo, por lo tanto, están dadas las condiciones para
ser desarrollados en sustitución a los proyectos termoeléctricos
y, de esta forma, satisfacer las futuras demandas de energía.
Por otra parte, no debemos perder de vista que los futuros
proyectos energéticos en la región, son básicamente para satisfacer
en más de un 80% los consumos industriales y mineros.
Por lo tanto, las soluciones a esta situación debieran mirarse
en base a dos enfoques claramente definidos: los consumos
mineros e industriales y, por otra parte, los consumos domiciliarios
(regulados), debiéndose tratar de distintas maneras el
desarrollo de ambas categorías.
Dialogar, es más que razonable; es imprescindible.
*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial de Diario 21.
Lunes 29 de Octubre de 2012
Cartas al Director
Tránsito obsoleto
Señor director
Antiguamente había un popular programa radial humorístico
que parodiaba los problemas cotidianos y finalmente esperando
una solución alzaban la voz diciendo ¡” Señor, danos tu fortaleza!”
(para seguir aguantando).
Ahora que Iquique es una ciudad que se moderniza y tiene
mucho tráfico público porque hay demasiados vehículos circulando
gracias a la Zona Franca, las calles se han saturado,
los estacionamientos (gratis o pagados) también, las veredas y
frontis con tierra han sido invadidos para estacionar.
A esto se agrega el pésimo servicio de semáforos que funcionan
sin control alguno y a nadie parece importar. Es aberrante
que estén programados para transitar cuadra una por una y parar
en cada luz roja esperando la luz verde para proseguir. Hay calles
que se repararon para hacer un tránsito fluido (Juan Martínez
y Arturo Fernández) Juan Martínez permite transitar con agilidad,
sin problemas algunas horas y no parar desde Tarapacá
hasta Manuel Rodríguez gracias a la buena sincronización de
los semáforos. Pero en la otra calle se corta el tránsito debido
a dos semáforos que no están sincronizados con los demás y
no hay semáforos en Céspedes y González, Bulnes, Zegers y
Tarapacá como si ocurre en Juan Martínez ¿Por qué
Parar en cada esquina significa: gastar combustible caro
esperando la luz verde, es atrasarse para cumplir obligaciones,
es ponerse de mal genio por el mal servicio y la indiferencia de
quien debe corregirlo. Si a esto agregamos que algunos ciudadanos
transitan con la calma y lentitud de personas provincianas
que no tienen nada que hacer, y ocupan la pista izquierda
olvidando ir por la derecha para no obstaculizar a los demás
que van a velocidad normal, un poco más rápido, la situación
se pone crítica.
Otra mala costumbre es la gran cantidad que maneja hablando
por celular y traspasa la maniobra responsable al que no
lo hace. ¿Cuándo van a crear líneas para la excesiva cantidad
de colectivos que también afectan el tránsito ordenado?. ¿Por
qué no se racionaliza el uso de las pocas calles aptas?¿Qué
pasa con las deterioradas calles de esta ciudad turística llena
de hoyos y parches?
¿Por qué nadie escucha y hace algo para modernizar el tránsito
de Iquique?¿Qué están esperando las autoridades elegidas
para tal fin?. Por último: ¡¡¡Señor, danos tu fortaleza para seguir
aguantando y que ojala algún día se haga algo al respecto¡¡¡
Paz y Bien
Nelson Hurtado L
Nueva campaña del
Minsal en cajetillas
Señor director
El tabaquismo eleva las posibilidades de sufrir daño vascular
y que hoy está en la contingencia debido a las nuevas
fotos empleadas en las cajetillas de cigarro por el MINSAL.
El tabaquismo se relaciona con la presencia de la enfermedad
vascular periférica, favoreciendo el desarrollo de la ateroesclerosis
a nivel de la aorta, (con la posibilidad de aneurisma);
de las carótidas (promoviendo la patología vásculo-encefálica)
y de las arterias de los miembros inferiores (con insuficiencia
arterial periférica y progresando, posteriormente, a la isquemia
de reposo, ulceración y gangrena).
El tabaquismo es uno de los principales factores de riesgo
para el desarrollo de esta enfermedad. Se reporta un aumento
del riesgo en los fumadores en relación a los no fumadores, de
hasta siete veces más de desarrollarla.
Existe una directa relación con el número de cigarrillos
consumidos en forma diaria. En los sujetos moderadamente
fumadores con menos de 25 paquetes/año, la incidencia anual
es aproximadamente de 4 a 5%, y se incrementa al 9% en los
grandes fumadores con más de 25 paquetes/año. La SER apoya
la campaña del Ministerio de Salud, que quiere demostrar con
crudas imágenes la realidad a la que se exponen los fumadores,
como una manera de llamar a la conciencia de este tema.
Doctora Carolina Herrera, Presidenta Sociedad Chilena
de Enfermedades Respiratorias (SER)Académica
Facultad de Medicina U. Andrés Bello
Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar
a individualización completa de remitente. Diario 21 no puede
verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La
dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y
titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas.

Lunes 29 de Octubre de 2012 Editorial
DIARIO 21 13
La ciudadanía de la Primera Región concurrió ayer a las urnas, para participar en las Elecciones
Municipales 2012. Fue un día especial por supuesto, porque el país entró en una nueva etapa y en
un proceso que tiene sus claves, distintas a otras oportunidades.
En efecto, se vivieron cambios legales en el sistema de votación.
Los chilenos concurrieron para elegir entre mil 180 candidatos a alcaldes y 10 mil107 que
compitieron por ser concejales. En el caso de Iquique, seis alcaldes y 46 concejales.
A nivel de Tarapacá, el Padrón Electoral registró: 80.010 en 2008 y esta vez aumentó a 210 mil.
Otro antecedente clave es que, según el Instituto de la Juventud, ayer estaban habilitados para
votar 37 mil 556 jóvenes entre 18 y 29 años, lo que representa el 26,6% del padrón electoral
regional. Y, en la elección pasada la primera opción la consiguió la alcaldesa Myrta Dubost con
más de 34 mil votos. Interesante dato como para tomar en cuenta y que ocurrió exclusivamente
con la inscripción automática. Seguramente, cuando se haga el recuento oficial será un tema para
analizar profundamente.
En Tarapacá, funcionaron 35 locales de votación que albergaron 665 mesas receptoras de sufragios.
La nota alta del proceso se marcó en el inicio de las elecciones. Muy pocos electores llegaron
en las primeras horas a sufragar. Recién cerca de las 11 horas se vio un mayor movimiento, aunque
respecto a la constitución de las mesas en el oficial estaban listas el 98 por ciento.
En estas elecciones municipales se estrenaron varios cambios, siendo el más importante el
sistema de inscripción automática y voto voluntario, lo que significó un aumento de más de cinco
millones personas al padrón electoral.
Con el sistema de voto voluntario, el elector no está obligado a sufragar y por ello no tuvo que
Información económica
UF
Hoy: $ 22.721,10
Oct : $ 39.649
Mañana $ 22.766,94
Dólar Obs.: $ 480,7 UTM:
IPC: 0, 80%
María angélica Prat Venegas
El artículo de hoy, día de mi cumpleaños número 72, está dedicado, con todo mi amor, a un grupo
de damas encantadoras del Club de Adultos Mayores “Rubén Godoy”; 18 socias activas. Ellas
se reúnen todos los martes, en la tarde, para compartir con alegría y buena onda. Llegué al Club,
gracias a la valiosa gestión de mi querida amiga, Directora de la Fundación Paula Jaraquemada de
Iquique, Señorita María Ignacia Almazán: ¡gran profesional!. Ella me ayudó a poder realizar, con
mis amigas del Club, parte del Proyecto “Mis 7 Libros Mágicos” 2012, financiado por el Fondo
Nacional del Libro y la Lectura, y del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Un saludo muy
cariñoso y agradecido para la Señora Laura Díaz Vidiella, Directora del CNCA Tarapacá, y que está
siempre presente en las actividades de los Proyectos realizados. Ella es una Persona excelente, y gran
Directora. Y también saludo a la Señora Patricia Henríquez, Encargada de Fondos Concursables,
siempre dispuesta a ayudar, guiar y solucionar dudas a quienes realizamos Proyectos con el CNCA:
¡gracias, Señora Patricia!; siempre yo destaco su excelencia profesional. En las Reuniones con las
damas del Club, se realizaron lecturas en voz alta; lecturas directas de los libros; con presencia del
Pendón del Proyecto; de libros muy hermosos; de la mascota (peluche) “Copito de Nieve”, un gato
blanco grande; y entrega de Chapitas de regalo. Vivimos tardes super alegres, animadas, interesantes.
Todas las socias participaron, rieron, opinaron, leyeron, contaron experiencias (que yo anotaba); y
crearon pensamientos, Haiku, y demases. Una de las socias, mi regalona Zunilda Segovia Araya,
contaba unas adivinanzas: ¡de película!. He aquí para ustedes algunas de las creaciones literarias
de estas señoras que son un ejemplo de personas activas, inteligentes, positivas, grandes amigas,
alegres, y que recibieron en forma estupenda y participativa este Proyecto. Destaco también, lo
agradecidas que ellas estaban con la alcaldesa, Myrta Dubost, por su gran apoyo: ellas han podido
viajar a muchas partes, gracias a la gestión de la alcaldesa, que por algo ha sido elegida tantas veces:
“¡así piensan estas regias señoras!”. Algunos Haiku: “Mar azul / Arena suave y blanca / Gaviotas
OFF THE RECORD
¡Plop!
La Intendenta llegó a primera hora a votar al anexo de la Escuela San Antonio de Matilla, en el anexo,
pero su mesa no estaba constituida. ¡Plop! Por lo tanto, media vuelta y siguió inspeccionado los lugares de
votación en la comuna vecina. La jefa del gobierno regional regresó nuevamente al establecimiento educacional
y casi a las 9 horas, ya estaba “listeilor” y todos los que estaban en la “cola” comenzaron a sufragar.
Por supuesto, doña Luz esperó su turno como corresponde a cada ciudadano y todo bien. La acompañaba el
gobernador Miguel Ángel Quezada en ese recorrido. Luego, viajó a Iquique donde después de algunas tareas
en la Intendencia, inició otro recorrido inspectivo.
*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial de Diario 21.
Ejemplo de deber cívico: Todo en orden
justificarse. Lo que sí tiene que hacer una persona que fue designada vocal de mesa, deber que se
mantiene como obligatorio y por el cual se recibe una remuneración cercana a los 15 mil pesos. Su
incumplimiento es sancionado con multa, cercana a los 300 mil pesos.
Para sufragar, como siempre el votante debió presentar su cédula de identidad o pasaporte vigente,
ya que como medida excepcional y sólo por esta elección se pudo votar con la cédula vencida.
Otra novedad, es que el dedo ya no fue entintado puesto que los constantes reclamos sobre lo
difícil que era retirar la tinta llevaron al Servel a tomar tal decisión. Así, el registro del deber cívico
quedó guardado sólo en los registros de cada mesa y en las urnas.
A partir de las elecciones de ayer, y en línea con la inscripción automática de todos los mayores
de 17 años, se estrenaron las mesas de votación mixtas, cada una con hasta 350 electores, y que
generó la modificación de los lugares de sufragio para muchos votantes, información que fue entregada
por reiteradamente por el Servel.
Las mesas para sufragar estuvieron abiertas en horario fijo desde las 8 hasta las 18 horas y los que
tuvieron que trabajar tuvieron dos horas libres para poder votar sin descuento en sus remuneraciones.
Las personas con discapacidad fueron asistidos y acompañados en el proceso de votación. Mención
especial merece la introducción de plantillas en braille que se sobreponen sobre las papeletas
de alcaldes y concejales y que permitieron a cerca de 6 mil personas ciegas en la región participar
de los comicios. También hubo votación a viva voz y otros votaron usando lupa por discapacidad
visual disminuida.
Nuevamente los hombres y mujeres de nuestras región dieron un notable ejemplo de deber cívico,
especialmente las personas de la tercera edad que llegaron masivamente a emitir su voto ciudadano.
El
Tiempo
Hoy:
Min.: 16º C Nublado variando a
Máx.: 19º C escasa nubosidad
Mañana:
Mín.: 16º C Nublado variando a
Máx.: 19º C escasa nubosidad
Club Adultos Mayores
“Rubén Godoy”: Lecturas
en el cielo alto”; de Rafaela Torrezuri. De María Vargas: “Grande y lindo río / Cielo azul / Me sentí
maravillada”. De María Jara Rodríguez: “La casa entre árboles / Los grillos cantan en la noche. /
Los pajaritos temprano”. De Zunilda Segovia, la socia más antigua: “Los animales libres / juegan
en el campo / Todo era lindo y felicidad”. De María Ruz: “A orillas de un río / bañándome. / Era
de mañana”. De María Eugenia Vásquez, Presidenta del Club, regia lectora y poseedora de grandes
dotes de escritura creativa: “El águila / vuela majestuosa, libre. / Como yo”. Visitaron varias veces
las Reuniones en el Club, mis queridas amigas escritoras: Velcia Serrano, Carolina Muñoz Serrano,
y Jeannette Muñoz Serrano; y las socias las regalonearon mucho. De Carolina: “Clara mañana de
primavera / Estoy sola / Todo lo que me rodea: hermoso”. También, siempre presente, la encantadora
y amorosa Presidenta de la Junta Vecinal Nº 47 de la Población Rubén Godoy, Nallive Espinoza Toro;
de ella, el siguiente Haiku: “Tarde en el mar / Estoy sola / El cielo nublado”. Ella siempre atiende y
regalonea a las socias del Club. Los días martes, día en que ellas se reúnen, toman onces y juegan
bingo; y allí está Nallive, siempre preocupada de atenderlas lo mejor posible. De María Olivares:
“Estamos en la iglesia, después de La Tirana. / Mucha gente”. De Alicia Molina: “Casita de campo,
humilde. / Humo y pan. / Pasto verde y vacas”. De Velcia Serrano, escritora, de visita: “El viento me
acaricia. / La brisa con su envidia. / La lluvia no opina”. Algunos pensamientos sobre la “Felicidad”:
“Después que se vive, se aprecia. Y es paz”, de María Angélica Prat Venegas. De Cleopatra Toledo:
“La felicidad son mis nietos y bisnietos”. De Alicia Molina: “La felicidad son mis hijos, mis nietos y
bisnietos”. De Rosita Fernández: “Me sentí feliz cuando fui mamá”. Realicé una entrevista a Nallive
Espinoza, larga y muy informativa, que aparecerá en el libro antología “Mis 7 Libros Mágicos”; ella
me informó que este Club se fundó en 1997; ella es miembro fundador. Actualmente, con 32 socias
inscritas. Sé que estas amigas del Club “guardarán este artículo como un tesoro”; yo les haré llegar
este Artículo, como se los prometí. ¡Gracias! Vale.
Tres alcoholemias
De sábado para domingo, el movimiento en la Posta de Urgencia del Hospital Regional estuvo
tranquilo, en cuanto a hechos policiales. “No hicimos más de tres alcoholemias”, dijo el doctor
Pedro Iriondo”, quien agregó que los profesionales de la salud trabajaron con dotación completas.
En resumen, el doctor manifestó que todo estuvo con calma y a las 08.10 horas, cuando dio esta
información manifestó que más hubo más atenciones por enfermedades crónicas, lo que demuestra
que los iquiqueños se portaron muy bien en espera de ir a sufragar.
Domicilio: Patricio Lynch 261 - IQUIQUE - CHILE - Teléfono: 372121
Director: Héctor Vivero Donoso. Email:hectorvivero@gmail.com
Representante Legal: Patricio Meza Flores

14 DIARIO 21 RepoRtaje
RICARDO TORRES PEÑA
INVESTIGADOR Y
PERIODISTA
Chile sigue viviendo entre
el discernimiento, las
consecuencias y los resultados
de los actos más comunes
de sus habitantes. Cada día
los chilenos ponemos en juego
la facultad mental de distinguir
y valorar racionalmente una actitud
en perjuicio de los demás.
¿Es el alcotest un instrumento
que contiene el argumento y
la demostración para intentar
apoyar algo fehacientemente?
¿Qué es más razonable y legal,
el uso del alcotest o el informe
de alcoholemia?
Los casos de este tipo en la
última semana causaron conmoción
y sorpresa en el país.
Ocurrió una seguidilla de hechos
presuntamente protagonizados
por personas conduciendo con
altísimos niveles de alcohol en
la sangre. La abogada María
Inés Ibacache, de Fast Legal,
afirmó que si bien el alcotest no
es un método ciento por ciento
preciso para medir la cantidad
de alcohol en la sangre, sí da una
aproximación bastante certera.
Al ser consultada dijo que
esta ley ha tenido un efecto
súper positivo en lo cotidiano.
Manejar con un poco de alcohol
está descartado, aunque hoy la
gente se cuida más. Sin embargo,
cree que hay hartas falencias
porque a esta disposición legal
le falta mucho para ser una ley
de tolerancia cero.
Las diferencias entre alcoholemia
y alcotest fueron aclaradas
por Juan Carlos Ríos, director
del Centro de Investigación
Toxicológica de la Universi-
dad Católica, quien aclaró en
Cooperativa las dudas entre
alcoholemia y alcotest. Explicó
que el alcotest lo que hace es
tomar más el aire que la gente
exhala de sus pulmones cuando le
ponen la maquinita y de acuerdo
a eso establece una proyección
del valor de la alcoholemia en
la sangre.
En realidad, la mayoría de los
autores dice que el valor de una
alcoholemia podría ser levemente
superior y no se debieran encontrar
diferencias importantes
cuando se hace el alcotest y se
realiza la alcoholemia. Entonces,
le preguntaron a este profesional
cómo se explica la diferencia
que hay entre ambos informes
y respondió: “Las máquinas
lo que buscan es pesquisar en
la gente que tiene un alcohol
elevado, aunque también se ha
mencionado que las máquinas
tienen un margen de error muy
bajo. Hay que considerar que el
valor que proporciona el alcotest
no es válido jurídicamente, el
único valor jurídico debe darlo el
examen de alcoholemia. Intentó
explicar que lo que se mide es la
concentración de sangre en el
pulmón, mientras que el alcotest
mide lo que hay de aire en el
pulmón, “y eso no es un valor
de alcoholemia”.
Para aclarar dudas manifestó:
“Yo creo que es muy importante
esperar el resultado que proporciona
el estado de la alcoholemia
y eso lo certifica el Instituto Médico
Legal, organismo que es el
que debe hacer las mediciones”.
Finalmente dijo que “son los
hospitales los que pueden tomar
las muestras” y que “todas ellas
deben ser enviadas siempre al
Instituto Médico Legal”. Intentó
dilucidar algunos conceptos en
discusión mencionando que “el
alcotest busca a quienes deben
hacerse una alcoholemia”.
CUESTIONAN
ALCOTEST
En lo que va corrido del año el
examen de alcotest se ha puesto
en duda. Las razones, pruebas
y fundamentos que formulan el
descontento provienen incluso
de las altas esferas de la justicia
chilena. Patricio Villarroel, presidente
de la Corte de Apelaciones
de Santiago, respaldó los dichos
del juez Patricio Souza en la
audiencia donde se formalizó
al futbolista Manuel Neira por
conducir en estado de ebriedad,
según Radio Biobio.
“Al solicitar los jueces una
aclaración respecto del resultado
del alcotest este trámite está
dentro de sus facultades, porque
tienen que investigar con celo no
sólo lo que perjudica al imputado,
sino lo que le favorece”, dijo el
ministro. Además, manifestó que
los jueces deben determinar con
justicia cuál es el grado exacto
de alcohol que tiene el presunto
inculpado, calificando la situación
como “atinada”.
El juez Patricio Souza ya había
cuestionado el procedimiento
policial. “Estos hechos están
llamando mucho la atención de
otros jueces, no sólo a mí me
ha sucedido. Están arrojando
altísimos niveles de alcoholemia,
cosa muy rara. Existe cierta
duda respecto a la fidelidad de
los resultados del alcotest, por
lo que es necesario obtener lo
antes posible los certificados de
alcoholemia, porque hay desconfianza
respecto de la fidelidad de
los resultados del alcotest” dijo
el magistrado del 14º Juzgado de
Garantía de Santiago.
Lo anterior produjo el disgusto
de la directora nacional
del Senda, Francisca Florenzano,
quien respondió que los jueces
“deberían ser bastante más cuidadosos
al hacer afirmaciones
que están fuera de su ámbito de
competencia”.
Lunes 29 de Octubre de 2012
Entre la razón y la justicia
funcionan alcotest y alcoholemia
Ministro de Transportes, Pedro Pablo Errázuriz, defendió la
utilización del alcotest. Dijo que le parece triste que haya algunos
que quieran desvirtuar este sistema.
Alcoholemia versus Alcotest: ¿cuál medición es válida? ¿por qué
son tan diferentes los resultados? Aumenta polémica en las calles
del país.
CRECE POLÉMICA
Crece la polémica luego del
cuestionamiento hecho por algunos
jueces. Expertos aseguran
que hay algo raro. Así lo informó
Chilevisión ante la diferencia que
hay entre ambas mediciones, canal
que también dio a conocer la duda
respaldada por el presidente de la
Corte de Apelaciones, Patricio
Villarroel.
Los expertos señalan que no
puede haber diferencias tan grandes
entre el examen del alcotest y la
alcoholemia química. La duda pasa
por la calibración de los aparatos
que usa Carabineros. Ante esta
desconfianza pública el coronel
prefecto de tránsito Víctor Cancino
señaló que “las calibraciones se
realizan periódicamente y todas
son programadas dependiendo de
la antigüedad de los instrumentos”.
En los últimos días la polémica
por errores del alcotest subió de
tono y ya llegó al Congreso. El
diputado Gustavo Hasbún (UDI),
presidente de la Comisión de
Transportes de la Cámara dijo:
“Vamos a citar para esta semana
al ministro de Transportes, Pedro
Errázuriz; a la directora del Senda
Francisca Florenzano, a Carabineros
y a algunos especialistas en
la materia”.
También la Fiscalía Nacional
solicitó un informe técnico al Servicio
Nacional para la Prevención
y Rehabilitación del Consumo de
Drogas y Alcohol sobre el funcionamiento
del alcotest a fin de
conocer en qué consiste el sistema
y el método utilizado por Carabineros.
En medio de la polémica
se escucharon cifras alentadoras
que indican que se ha registrado
una drástica disminución de gente
fallecida en comparación con años
anteriores. Los muertos bajaron
en un 48% en los accidentes del
tránsito asociados al manejo con
alcohol en Santiago; y a nivel
nacional, llegó a un 28%.
Controversias causaron los dichos del juez de Casablanca, Mario
Cortés, sobre el alcotest como método no seguro para definir las
condiciones de una persona que ha consumido alcohol.

Lunes 29 de Octubre de 2012 Crónica
DIARIO 21 15
Muestras de cariño recibió la alcaldesa Myrta Dubost Jiménez al
momento de emitir su sufragio.
Un par de minutos después
de las 13 horas
de ayer, llegó a las
instalaciones del Liceo Luis
Cruz Martínez, la alcaldesa
Myrta Dubost Jiménez, quien
fue recibida con mucho cariño
por parte de las personas que
en esos momentos ejercían su
Acompañado de sus adherentes
Soria votó cerca del mediodía
Freddy Torres oviedo
Como es habitual el candidato
a alcalde por el “Partido Fuerza del
Norte” Jorge Soria Quiroga fue
acompañado de una numerosa comitiva
para emitir su sufragio ayer
cerca del mediodía en el Liceo Luis
Cruz Martínez. En las puertas de
establecimiento lo esperaba un nutrido
grupo de periodistas tanto de
medios informativos locales como
nacionales, quienes de inmediato
lo interrogaron esencialmente por
este nuevo intento de reasumir o
retomar su histórico cargo: Alcalde
de Iquique.
Sostuvo el ex edil que este
nuevo intento a la alcaldía es
para dar una nueva gran lección a
Chile, desde el norte. “Porque no
es posible que durante siete años
se me tenga fuera de todo intento
político y se me tache de ladrón
y en pocas semanas la gente de
Iquique embandere la ciudad para
recibirme”.
Agregó “que el que hace algo
por su pueblo, es el que sale a la
calle” es duramente castigado. El
ejemplo para Chile es potenciar sus
regiones, “los pueblos que salen
de la pobreza son aquellos que
potencian sus regiones”, sostuvo.
En la tranquilidad absoluta
votó Myrta Dubost Jiménez
ROL FISCALIZADOR
Una de las consultas que descolocó
al candidato Soria hablaba
de la poca fiscalización que podría
tener la municipalidad de Iquique
de resultar electo, cuando la concejalía
podría tener a dos familiares
directos como lo serían su hijo y
su nuera.
“Tenemos una moral a toda
prueba, nunca a mí me han puesto
plata. Nosotros conseguimos las
platas del Core, ellos nunca nos
dieron nada. Por esta ciudad yo he
entregado mi vida y no he sacado ni
Rossi: “Soy firme partidario y promotor
de elección automática y voto voluntario”
El senador Fulvio Rossi se
mostró contento por participar
en el estreno de un sistema
de votación “que incorpora
la elección automática y voto
voluntario, porque teníamos un
padrón envejecido, había que
despetrificarlo”. Soy un firme
partidario y promotor de este
sistema”, comentó.
Las declaraciones las formuló
cuando esperaba su turno
de votar en la Escuela “Thilda
Portillo”.
El parlamentario dijo que se
trata de un padrón nuevo, que
incorpora a varios millones de
ciudadanos y ciudadanas, particularmente
jóvenes y genera
incertidumbre. “Es un padrón
incierto que genera un reme-
zón del sistema político. Este
es el cambio más importante
desde 1952, que se estrena el
voto femenino. Entonces, yo
espero sinceramente, que los
políticos, la clase política, los
candidatos y candidatas, hayan
sido capaces de convocar a la
gente, particularmente a los
jóvenes. Algunos dicen que la
democracia chilena es tan madura,
que a la gente poco le da
lo mismo quién gane, como pasa
en Europa, y veces la gente no
vota, pero yo creo que va haber
un nivel de participación mayor
que el 57 por ciento, que fue la
vez anterior de los inscritos. Yo
creo que ocurrirá un incremento.
Tengo una buena mirada de lo
que será este proceso”, aseguró
Respecto a que en la mañana
el movimiento fue muy
lento señaló: “Mucha gente no
viene temprano porque teme
que los dejen de vocales y por
esos llegan más tarde. Eso es
verdad. Además, en Iquique la
elección está polarizada y creo
que llegarán más tarde”, detalló.
Acerca de que haya aparecido
el nombre de su padre
como candidato, dijo: “Son las
cosas absurdas que ocurren,
pero bueno son errores, son
cosas del fútbol como se dice”,
puntualizó.
Al ser consultado por un
reportero que le informó que en
Pozo Almonte no habían llegado
los votos y lápices comentó:
“Que no hayan llegado es un
hecho grave. No nos caracterizamos
por tener un sistema
poco falible, no digo infalible
porque siempre hay errores, y
siempre los procesos nos han
dado mucha confianza. Por eso,
me me llama la atención lo que
tú me dices”, concluyó.
El senador Fulvio Rossi
votó ayer en la Escuela
Thilda Portillo.
derecho a voto en este recinto
educacional.
Los primero que dijo la
edil es que además de emitir
su voto, su visita era también
de inspección porque durante
toda la mañana de ayer estuvo
en esa tarea: Revisar los locales
de votación dispersos en todos
una flor. Hemos entregado nuestras
fábricas, nuestras empresas en pos
de la región. Eso de la fiscalización
está en decreto”, dijo.
Sobre su nueva línea política
dijo que en estos momentos no
era concertación, tampoco que
era alianza, sino que liderada un
movimiento netamente regionalista.
“Como un movimiento local,
porque no está la concertación, ni
tampoco está la derecha”.
Finalmente, hizo un llamado a
la unión no sólo de sus adherentes
sino que de todos los iquiqueños
para que la ciudad vuelta a tener
los índices de desarrollo que tuvo
y con el tiempo se han perdido.
los sectores de Iquique.
Sostuvo que la elección de
ayer era para definir en primer
lugar el destino de Iquique e
hizo un llamado a que la ciudadanía
ejerciera su derecho
a sufragio por la importancia
que este proceso significa para
la ciudadanía iquiqueña.
Su contacto con la prensa
fue muy breve, ya que inmediato
se digirió a la Mesa 1 donde
debía emitir su voto y seguir
inspeccionando los locales de
votación. Sus últimas palabras
fueron simples y sencillas:
“Contenta Señor Contenta”.
Cerca del mediodía de ayer Jorge Soria Quiroga emitió su voto en
la Mesa 3 del Liceo Luis Cruz Martínez.

16 DIARIO 21 Farandula
Catalina Pulido: “Me asusta la
farándula, me da miedo, la rechazo”
La actriz responde ante
las versiones de que,
supuestamente, reemplazaría
a Francisca García-
Huidobro en Primer Plano.
-¿Cómo se explica el bajo
rating de La Sexóloga?
-Es que claramente la
gente castiga... La gente quiere
ver un poco de destape, pero
tanto abuso de destape es
contraproducente. De repente
se usó mucho el destape, cosa
que no pasó en las otras teleseries.
En La Doña también
hubo mucha piel, pero no fue
tan usado como acá. Tengo
la sensación de que eso fue,
por lo que he escuchado, por
lo que me han dicho.
-¿Cree que deberían
editar de otra manera la
teleserie?
- No me corresponde pelar
a mi canal, no me corresponde.
Tengo mis reparos, mi opinión,
pero no la puedo hacer pública
por razones obvias.
- ¿Es cierto que
reemplazará a Francisca
García-Huidobro en la
animación de Primer Plano?
-Esos son rumores. Yo no
he confirmado nada.
-¿Pero la llamaron para
Primer Plano?
-Yo no he dicho que me
han llamado, no he tenido
El Desjueves, Viva el Lunes,
40 ó 20, La Vicky y la
Gaby, Vértigo y Mucho Lucho,
tienen en común la mirada
del director creativo de Canal
13, Jorge López, quien
durante la última semana
fue nombrado en distintos
medios de comunicación,
por ser el libretista tras el
personaje de Daniel Alcaíno,
Yerko Puchento.
López egresó de la facultad
de Artes de la Universidad
de Chile, además de haber
estudiado Comunicación
Audiovisual en la Universidad
Arcis. Hoy ejerce como
director creativo del canal,
pero además se desempeña
como director creativo asociado
de Hill&knowlton y es
miembro del Consejo asesor
de Captiva.
Con Daniel Alcaíno han
trabajado juntos con los
personajes Yerko Puchento
y Peter Veneno, donde López
da cuenta de su ingenio y
sentido del humor. Del mismo
que habla en su descripción
en el sitio web de Talleres
Creativos, donde asegura que
“siempre he pensado que la
cura de todo mal es la risa,
es por eso que en mis pre-
Catalina Pulido.
una conversación oficial con
Primer Plano. Sé que hay muchos
rumores, pero no tengo
idea y para mi es un nicho
totalmente ajeno.
-Entonces no la han
llamado…
-No me han llamado.
-¿Le gustaría conducir
Primer Plano?
-Yo no puedo decir si me
gustaría o no en base a un
supuesto.
-¿Le gustaría conducir un
programa?0
-Sí, yo he conducido programas
y lo he pasado muy
bien. Es una faceta distinta,
claramente es dinámico, hay
una respuesta inmediata.
Igual me asusta un poco la
farándula. Me parece que es
un área un poco más lejana
que yo siempre he rechazado,
me da miedo. No tengo una
vida ejemplar, no me gusta
hablar de la vida de nadie,
tampoco me gusta que hablen
de mi vida. Pero también es la
conducción (en el caso de Primer
Plano), no es la opinión,
es distinto.
-Como Francisca García
Huidobro, que se mantiene
al margen…
-Yo creo que la Francisca
(García-Huidobro) es la cara
de Primer Plano. Por eso me
parece muy raro todo este
rumor. No entiendo de dónde
parte, por qué parte. Me
parece exótico, curioso.
-¿Cuáles son sus planes al
terminar de grabar Sexóloga?
-Después de esta teleserie
vienen las galas del Yo Soy,
estoy terminando el SCL
Moda y tengo otra sorpresa,
que aún no voy a contar, que
es un proyecto personal muy
lindo. Pero no cuento los proyectos
porque es una cábala
que tengo.
-¿Su proyecto personal es
televisivo o teatral?
-Ninguno de los dos.
-¿Se cambiaría de canal,
volvería a TVN?
-Tengo hartas ofertas de
hartas partes.
-¿Le gusta el horario
nocturno o vespertino?
-Da lo mismo. Me he desarrollado
profesionalmente
y humanamente hablando
en todos lados. En el Yo Soy
lo paso súper bien haciendo
de todo. No tengo rollos como
para decir ‹no, prefiero actuar,
prefiero animar›. Me gusta
hacer de todo, lo paso bien
en todo lo que hago.
-¿Volvería a TVN, a
reforzar el equipo de las
teleseries nocturnas?
-TVN tiene suficientes
actores. Yo creo que tenemos
que pensar mejor, reforzar el
equipo, los actores tenemos
que estar más cuidados en
Chilevisión, el canal nos tiene
que cuidar más.
Jorge López, el hombre detrás de
ácidas rutinas de Yerko Puchento
El libretista y
director
creativo de
Canal 13 ha
dado vida
a distintos
personajes de
Daniel Alcaíno
y ha trabajado
en varias series
y realities.
sentaciones y talleres busco
conectarme con las personas
a través del humor”.
En el mismo sitio, agrega
que “como director creativo
de Canal 13 estoy en constante
búsqueda de nuevas
ideas y propuestas para la
televisión, tanto en programación
como en nuevos
personajes para entretener
a los televidentes”.
En su sitio web López
Emporio Creativo, explica
que “el tema de la creatividad
siempre ha sido el eje de mi
carrera, buscar nuevas soluciones,
mirar los problemas
desde ángulos distintos y ver
en las dificultades un inmenso
caudal de posibilidades
creativas”.
Otra de sus pasiones es
la cocina, la cual expresa en
su blog Obituario Gastronómico,
donde revela que ha
comido larvas y hormigas,
que ha sufrido gastritis por
comer fritura. “Con mis
primeros sueldos descubrí
los aperitivos, el pisco sour,
la carta de vinos, la menta
frappé», y otros sabores. Pero
que «hoy multimillonario y
excéntrico, recorro cuanta
picada y restaurante pueda
existir, onderos, chicos, flemáticos,
picares, picadas, de
moda».
Lunes 29 de Octubre de 2012
La modelo se inspiró en su cantante favorita Lady Gaga.
“Luli” organiza marcha
contra el bullying
A Nicole “Luli” Moreno le gusta estar en la noticia. La
joven que se hizo conocida por hablar cantadito, ahora quiere
ser la Camila Vallejo de las discotecas y llama a una marcha
contra el bullying.
La modelo hizo su particular llamado a través de su cuenta
de Twitter (@Lulichile) con la siguiente invitación: “Voy a
organizar la marcha no al bullying en Plaza Italia, para que nos
reunamos todos. Además por los niños en el colegio”.
Según la ex integrante de Mundos Opuestos, su cruzada nació
luego de ver la violencia del reality Pareja Perfecta. También se
inspiró en su cantante favorita: “Leí hace tiempo que Lady Gaga
hizo lo mismo. Entonces, yo quiero hacerlo en Chile, porque
acá a nadie se le ha ocurrido”, comenta.
La rutina que no
se vio en pantalla
“Yerko Puchento” esperaba a Fulvio Rossi la semana pasada,
en su regreso a Vértigo. El senador socialista estaba en la lista
de invitados al estelar que se manejaba hasta horas antes del
programa. “Como infidencia, estaba invitado Fulvio Rossi, de
repente teníamos mucho para Fulvio, para Marco Enriquez-
Ominami, que parece que también estaba confirmado. Pero
después se cayeron algunos invitados”, dijo el actor Daniel
Alcaíno, quien interpreta al personaje humorístico, en una
entrevista en radio ADN.
Por eso, Alcaíno y el guionista y director creativo de Canal
13 Jorge López ya habían lanzado las primeras ideas de lo que
sería la rutina para Rossi. Y hoy López revela las líneas generales
en las que se centrarían las bromas de «Yerko» para el político.
«No alcanzamos a hacer rutina, sólo hicimos un listado de las
cosas que estaban en su vida, como Carola Tohá, las declaraciones
del ‹pito›, que es mino», cuenta el guionista.
“Lo más divertido es que lo íbamos a molestar que no tiene
pinta de socialista, nos íbamos a ir por ese lado, porque es socialista
y con esa pinta podría haber sido modelo, o haber hecho un
reality, o haber sido rostro de una multitienda, porque es como el
mismo caso de lo que hicimos con Eyzaguirre», detalla López.
El director creativo resume: “Las tallas las teníamos enfocadas
en eso: ‘¡Por qué es socialista! ¡Con esa pinta! ¡Eso hay
que dejárselos a otros de su partido! …Pero no la alcanzamos a
desarrollar y, ojalá, vaya al programa. ¡Sería ideal!”.
Yerko invitó a Rossi, pero no fue. Bromas por Carolina Tohá, su
look y dichos sobre la marihuana incluía el libreto que preparaba
el personaje para la visita del senador a Vértigo, que se canceló
a última hora.

Lunes 29 de Octubre de 2012 DIARIO 21 17
Mundo
“Hoy los chilenos somos más
libres gracias al voto voluntario”
SANTIAGO.- El ministro
de Interior Rodrigo
Hinzpeter concurrió a
votar al liceo Carmela Carvajal
convirtiéndose en el primer
Secretario de Estado que emitió
sufragio durante las elecciones
municipales.
Hinzpeter junto con reiterar
el llamado a votar aseguró
que «hoy los chilenos son
más libres» debido al voto
voluntario.
«Hay una sensación que a
mí por lo menos me alegra.
Hoy los chilenos somos más
libres, es la primera vez que
tenemos el voto voluntario
que está asociado al respe-
to. Podemos levantarnos y
resolver votar sin antes estar
inscritos y podemos resolver
no votar y no seremos multados»,
dijo Hinzpeter luego
de emitir su sufragio.
Manifestó:»Llamo a mis
compatriotas a votar porque
la idea es que quien presida
una comuna lo haga con
el mayor respaldo posible.
Vamos a tener un gran día
para la democracia de nuestro
país».
Hinzpeter reiteró que todas
las mesas cierran a las seis
de la tarde por lo que «la gente
que se anime a votar puede
hacerlo hasta esa hora».
El titular de Interior llegó ayer antes de las 9 de la mañana a emitir
su sufragio en el liceo Carmela Carvajal, y reiteró el llamado a
votar.
Fiscal Nacional (s) pidió informe técnico
sobre alcotest a directora de Senda
SANTIAGO.- Luego de
tener una reunión de coordinación
con la directora del
Servicio Nacional para la
Prevención y Rehabilitación
del Consumo de Drogas y
Alcohol (Senda), Francisca
Florenzano, el Fiscal Nacional
(s), Alberto Ayala, solicitó un
informe técnico respecto al uso
de los alcotest, las diferentes
máquinas usadas en el país,
sus sistemas de calibración
y los eventuales márgenes de
error en los exámenes.
No obstante, Ayala destacó
que dicho instrumento no
constituye el único medio de
prueba en un proceso judicial.
“Hay que tener claro que si
HONOLULU.- Las autoridades
de Hawai levantaron
la mañana de ayer la alerta
decretada por tsunami un
potencialmente destructivo
proveniente de la costa oeste
de Canadá, originado por un
poderoso sismo de magnitud
7,7 grados Richter.
“En base a la información
disponible, la amenaza de
tsunami decreció y está ahora
a nivel informativo, no esperándose
que se incremente”,
anunció el Centro de Alerta
de Tsunamis en el Pacífico.
El organismo advirtió sin
embargo que pueden todavía
producirse cambios en el
nivel del mar y fuertes corrientes,
que implican riesgos
para nadadores y navegantes.
“La amenaza puede prolongarse
durante varias horas”,
señaló la entidad.
Inicialmente, el Centro
de Alerta de Tsunamis en
el Pacífico había anunciado
bien existen instrumentos para
el control de la conducción bajo
los efectos del alcohol y en
estado de ebriedad (alcotest y
alcoholemia), la ley es clara: si
bien son herramientas con plena
validez legal, no se requiere
ninguna de ellas para obtener
una sentencia condenatoria y
la suspensión de la licencia
de conducir, ya que basta con
la declaración policial. Los
exámenes otorgan un mayor
respaldo y certeza”, aseguró
Ayala.
Ayala añadió que el informe
una vez recepcionado por la
fiscalía, será remitido a quienes
deben resolver los casos en los
tribunales: los jueces.
No obstante, Alberto Ayala destacó que dicho instrumento no
constituye el único medio de prueba en un proceso judicial.
Levantan alerta de tsunami en Hawai
emitida tras fuerte sismo en Canadá
que no había “amenaza de un
tsunami destructivo” luego
de que el sismo sacudiera
las islas Queen Charlotte al
oeste de la costa de Canadá,
donde en lo inmediato no se
reportaron víctimas o daños.
Pero más tarde se había
emitido la alerta, señalando
la formación de un tsunami
generado por el terremoto,
que se dirigía hacia Hawai.
Las sirenas sonaron en el
archipiélago y las autoridades
urgieron a la población a
dirigirse a zonas más altas,
provocando la suspensión
de fiestas de Halloween,
corridas desde restaurantes y
embotellamientos de tránsito
desde las zonas de playas.
“Hemos hecho todo lo
que pudimos para difundir la
información”, dijo el alcalde
de Honolulu Peter Carlisle.
“Todo el mundo está salien-
Aunque se esperaban
olas de dos metros,
llegaron algunas
ligeramente superiores
a un metro.
do. Se puede confiar en la
policía porque ellos también
están siendo evacuados”,
agregó.
Finalmente, los meteorólogos
de Hawai dejaron sin
efecto la alerta emitida para
este estado del Pacífico de
Estados Unidos, luego del
terremoto registrado en Canadá,
que provocó un fuerte
oleaje hacia el archipiélago
hawaiano.
Gritos como «asesino» recibió el candidato UDI a la reelección en
Providencia. Dijo estar «muy tranquilo» ante esta situación.
Cristián Labbé recibió insultos durante
su votación en el Campus Oriente
SANTIAGO.- Un grupo de manifestantes “funó” la votación
del candidato a la reelección por la alcaldía de Providencia, el
coronel Cristián Labbé (UDI), hecho registrado en el Campus
Oriente de la Universidad Católica.
Los manifestantes recibieron al jefe comunal con gritos
como “asesino” y pifias cuando llegó a efectuar su sufragio.
Consultado por la situación, Labbé dijo escuetamente sentirse
“muy tranquilo” ante esta situación sin ahondar más allá.
“Las imágenes hablan más que cualquier opinión... la
libertad es lo más importante”, añadió ante las consultas de
los periodistas.
A su salida del local de votación la situación se mantuvo, pues
los manifestantes lo esperaron y volvieron a dedicarle gritos
recordándole su participación en la DINA durante la dictadura.
Labbé salió del lugar a empujones con la ayuda de los militares
que custodiaban el local de sufragio y de funcionarios de
la municipalidad entre los gritos de los manifestantes.
Al menos 15 muertos dejó atentado
suicida en iglesia al norte de Nigeria
LAGOS.- Al menos 15 personas perdieron la vida en un atentado
suicida perpetrado contra una iglesia en el norte de Nigeria
donde se celebraba el servicio religioso dominical, informó el
diario nigeriano Leadership.
El ataque fue perpetrado a las 09:45 horas GMT mediante
un coche bomba contra la iglesia católica de Santa Rita, en la
localidad de Malali, en el extrarradio de la ciudad de Kaduna,
capital del Estado del mismo nombre, en el norte de Nigeria.
El diario “Leadership” explicó que aún no hay cifras oficiales
de víctimas, aunque sus reporteros contaron numerosos heridos
y al menos 15 muertos.
Según relataron testigos del atentado el periódico nigeriano,
el terrorista suicida se acercó con su automóvil a la reja del
templo, donde fue detenido por los guardias de seguridad, que
le impidieron el paso.
El conductor dio entonces marcha atrás y arrolló las puertas
del recinto, detonando la bomba que transportaba en el vehículo.
Pese a que ningún grupo se ha responsabilizado aún de la
explosión, el ataque lleva la firma de la secta islamista Boko
Haram, que ha llevado a cabo numerosos atentados contra iglesias
en Nigeria.
Se presume que el ataque fue perpetrado por la secta islamista
Boko Haram, que lucha por instaurar un Estado regido por la ley
“sharia”.

18 DIARIO 21 NacioNal
Josefa Errázuriz
Las batallas que concentraron
la atención durante la jornada
Las Condes: Reelegido
Francisco de la Maza
Por una amplia mayoría, Francisco de la Maza (UDI) alcanza
la reelección en Las Condes. Según el primer cómputo, con el
57.522 de los votos válidamente emitidos, el actual edil tendría
el 74,19% de los votos. De esta forma, De la Maza apunta ser
una de las grandes mayorías nacionales y sería reelecto por un
cuarto período.
Providencia: Ganó Josefa, perdió Labbé
Una de las grandes incógnitas de estas municipales
era la fuerza electoral de la candidata Josefa Errázuriz.
Apoyada por sectores independientes y de oposición,
apostaba destronar al alcalde Cristián Labbé, quien
lleva 16 años en el cargo y, hasta hace unos meses,
parecía imbatible. Mientras la socióloga apela a los
nuevos votantes y a marcar las diferencias de estilo,
el ex militar centró su campaña en los éxitos de su
gestión y optó por replegarse comunicacionalmente.
Santiago, triunfó Carolina; perdió Zalaquett
La batalla en Santiago es la más emblemática y la
principal medición de fuerzas con miras a las presidenciales.
La ex diputada Carolina Tohá (PPD) apostó
a “bacheletizar” la contienda y apeló a su cercanía con
la ex Mandataria. A su turno, si bien Pablo Zalaquett
(UDI) evitó la presencia de ministros en su despliegue.
Concepción, Alvaro Ortiz vence
a Emilio Armstrong
Cristián Labbé
Carolina Tohá Pablo Zalaquett
El candidato UDI por Concepción, Emilio Armstrong,
a pesar del activo respaldo de la ex intendenta Jacqueline
van Rysselberghe, quien postulará al Senado por esa zona,
no pudo con el DC Alvaro Ortiz.
Alvaro Ortiz. Emilio Armstrong,
Ex Presidente Allende aparece por error
en el padrón electoral de Estación Central
SANTIAGO.- Alta expectación
provocó la aparición del ex Presidente
de la República, Salvador Allende, en
el padrón electoral de las elecciones
municipales. La información, fue
descubierta por una mesa de un
centro de votación de un colegio de
Estación Central, que mostraba al ex
presidente como habilitado para votar
en estas elecciones municipales.
La senadora Isabel Allende, hija
del fallecido ex mandatario dijo en
Francisco de la Maza
radio Cooperativa que “me parece
que alguien no hizo bien su pega” y
lo calificó como “lamentable”.
“Las aprehensiones que escuché
de que el tiempo era corto para
cambiar el sistema eran ciertas. Este
cruce de datos no se llevó a cabo con
prolijidad. Es lamentable”, agregó
Allende explicando que “hay caso de Su hija y senadora, Isabel
otros detenidos desaparecidos aparecen Allende, confirmó la información y
hasta como vocales de mesa”. criticó la labor del Servel. «Alguien
no hizo la pega», comentó.
SANTIAGO.- El Ministro Secretario
General de la Presidencia, Cristián
Larroulet, valoró la inscripción automática
y afirmó que, históricamente,
las elecciones municipales han tenido
una participación menor.
“La inscripción automática ha
funcionado perfectamente bien, que no
ha existido errores mayores. La gente
ha tenido la información se hizo la
campaña para que la gente asistiera a los
locales de votación correspondientes,
no hemos tenido casos de personas
que hayamos visto que hayan acudido
a un local y haya estado equivocada”,
señaló Larroulet.
El secretario de Estado aseguró que
“este es un derecho de los chilenos, hay
libertad para poder decidir, el voto es
voluntario y en consecuencia tenemos
que esperar cual es la manifestación
de los ciudadanos chilenos. Tenemos
que recordar que históricamente en las
votaciones municipales el porcentaje de
votos es menor. Tenemos que esperar”.
“Hay que valorar el trabajo que han
hecho todas las instituciones públicas
que han participado de este proceso.
Los funcionarios del Ministerio del
Interior, del Servicio Electoral, los
chilenos que han acudido como vocales
de mesa, creo que hay que valorar la
completa normalidad en la que hemos
visto este proceso”, agregó Larroulet.
En ese sentido, el secretario general
de la Presidencia señaló “el Servicio
Electoral hizo un trabajo que está bien
hecho, en el sentido que incorporó
nuevos votantes, personas que en el
pasado no estaban en el registro y al
ser la inscripción automática inscribió
a muchas personas, esas personas por
Lunes 29 de Octubre de 2012
Ministro Larroulet: “La inscripción automática
ha funcionado perfectamente bien”
El secretario de Estado
aseguró que hay que esperar
los resultados de la votación
para hacer balances con
respecto a la participación de
los ciudadanos.
algo no estaba inscritas, en consecuencia
en esos locales de votación es natural
y normal que en esos locales donde el
porcentaje que personas inscritas era
nuevas el porcentaje de votación sea
más bajo”.

Lunes 29 de Octubre de 2012 AricA
DIARIO 21 19
Arica no tuvo mayor sorpresa:
Ganó el doctor Salvador Urrutia
SALVADOR URRUTIA CARDENASPARTIDO PROGRESISTA Ximena Valcarce
35.61% 23,3%
Los primeros recuentos
dan como ganador
al representante
del Partido Progresista,
doctor Salvador Urrutia
con cerca del 40 por ciento
de las preferencias
Voto a voto el recuento
en la totalidad de los locales
de votación de Arica y las
preferencias de los ariqueños
comenzaron pasadas
las 20.30 horas a marcar las
primeras tendencias.
En Arica se estaría imponiendo
el representante
del Partido Progresista
(PRO) doctor Salvador
Urrutia, con el 39,96 % de
las preferencias.
En segundo lugar estaría
la abanderada de la Alianza
por Chile Ximena Valcarce,
quien estaría obteniendo el
30,86 % de los votos.
Y en tercer lugar el
representante del Partido
Socialista (PS), con el
29,92% de las preferencias.
A través de las redes
sociales algunos candidatos
ya comenzaron a recono-
cer el triunfo del doctor
Urrutia.
COMUNAS RURALES
En el caso de las comunas
rurales de la región de
Arica y Parinacota (Putre,
LUIS ROCAFULL LOPEZPARTIDO SOCIALISTA DE CHILE IVAN PAREDES FIERROINDEPENDIENTES LISTA I
23.00% 12,9%
Intendente José Durana
evaluó jornada eleccionaria
Tras iniciar el conteo de votos
el Intendente José Durana realizó
un balance de cómo se desarrolló
el proceso eleccionario en la región
de Arica y Parinacota
Satisfecho por la respuesta y el
comportamiento de la ciudadanía
en estas primeras elecciones bajo la
nueva ley de inscripción automática
y voto voluntario, se manifestó el
intendente de Arica y Parinacota,
Intendente Durana.
La autoridad dijo que quienes
se acercaron a las urnas lo hicieron
con alegría y tranquilidad. Por el
contrario, lamentó la ausencia
de los jóvenes en las elecciones,
quienes no se acercaron a votar.
Durana dijo que salvo imponderables
que se producen habitual-
mente en este tipo de actos, en
una mirada global el proceso se
desarrollo con absoluta normalidad
y la ya consabida abstención que
se produciría con la voluntariedad
del voto. Las micros gratuitas que
trasladaron a los votantes a San
Miguel de Azapa fue otra de las
novedades que presentaron estas
elecciones.
Intendente de Región XV, José
Durana.
General Lagos y Camarones),
fueron reelectos los
actuales ediles de cada
comuna.
Angelo Carrasco en
Putre, gregorio Mendoza en
Camarones y Iván Romero
en Camarones.

20 DIARIO 21 Crónica - Farándula
Aviones F-16 cumplieron ejercicios
conjuntos en Estados Unidos
Los tres aviones F -16
pertenecientes al Grupo
de Aviación N° 3 de la
Iª Brigada Aérea, con base
en Iquique, regresaron tras
culminar su participación en
el ejercicio de entrenamiento
realizado entre la Fuerza Aérea
de Chile y los medios aéreos de
la Guardia Nacional de Texas,
Estados Unidos.
El entrenamiento se desarrolló
del 23 al 25 del presente
mes, en la Base Aérea
de Lackland, San Antonio, y
contempló la participación
de aviones F-16 del Grupo
de Aviación N° 3 y tanquero
KC-135 del Grupo de Aviación
N°10 de la IIª Brigada Aérea.
El viaje hacia Estados
Unidos se cumplió el sábado
20, desde el aeropuerto Diego
Aracena y contempló el
reabastecimiento en vuelo por
parte del KC-135 a los tres
cazabombarderos de la FACH.
Antes del traslado hasta
Texas, la delegación, integrada
por oficiales, pilotos,
tripulantes y personal de mantenimiento
y logístico; fueron
despedidos por el comandante
La directora del Servicio
de Salud de Iquique, doctora
Adriana Tapia, entregó a las
autoridades municipales la
maqueta del próximo Centro
de Salud Familiar de caleta
Chanavayita y aseguró que
el establecimiento forma
parte de la cartera de proyecto
contemplados en el
convenio de programación
suscrito por el Minsal y el
gobierno regional.
La iniciativa forma parte
del plan que el Gobierno de
Chile a través del Servicio
de Salud y el Gobierno
Regional han desarrollado
para potenciar la salud de
la región.
La nueva infraestructura
tendrá un costo de 229 millones
de 855 pesos, financiado
a través del Fondo Nacional
de Desarrollo Regional.
Se espera que las obras
de la nueva posta se inicien
a mediados del 2013 una
vez que hayan pasando por
todos los procesos, lo cuan
tomaría un tiempo de ejecución
aproximado de un año.
El actual proyecto contempla
un programa arquitectónico
actualizado por
En su viaje a Texas, los cazabombarderos de la Iª Brigada Aérea fueron reabastecidos en vuelo por el
KC-135 institucional.
en jefe de la Iª Brigada Aérea,
general de brigada aérea (A)
Arturo Merino Núñez, quien
destacó la importancia de esta
misión para la Fuerza Aérea y
nuestro país.
Para ello, los pilotos participaron
de reuniones que
lo que aumenta la cantidad
de box de atención, box
ginecológico con baño
como lo exige la norma,
box de procedimientos,
bodega y despacho de farmacia
más una residencia
para el personal médico.
También incorpora como
recinto nuevo una bodega
y despacho de alimentación
complementaria.
se llevaron a efecto en la Iª
Brigada Aérea, ocasión en que
repasaron la ruta y coordinaciones
logísticas necesarias
para la operación. Asimismo,
analizaron las condiciones
meteorológicas, caracterizadas
por la nubosidad y precipitacio-
La infraestructura viene
a complementar las actuales
instalaciones, lo que quiere
decir que la caleta aumentará
su infraestructura en
293 metros cuadrados,
espacio que se suman a los
168metros cuadrados que
actualmente existen. En resumen,
quedará compuesta
de 461 metros cuadrados en
un solo complejo de salud.
nes en América Central.
Fue primera vez que la
Fuerza Aérea de Chile realiza
una misión de estas características,
con un vuelo sin escalas
de sus aviones de combate, a
una distancia de más de 7.500
kilómetros.
Entregan maqueta de
consultorio Chanavayita
La doctora Adriana Tapia entregó a las autoridades municipales la maqueta del próximo Centro de
Salud Familiar de caleta Chanavayita y aseguró que el establecimiento forma parte de la cartera de
proyecto.
El presidente (s) de la
caleta Chanavayita, Rogelio
Cisternas, destacó la materialización
de esta iniciativa
y recordó el esfuerzo de las
directivas anteriores que
iniciaron diálogos con las
autoridades para mejorar la
salud de los 700 habitantes
que dan vida este sector
costero de la comuna de
Iquique.
Lunes 29 de Octubre de 2012
El aporte de Sercotec para este grupo de empresarios turísticos
fue de 11 millones de pesos, en tanto los participantes debieron
realizar una inversión de dos millones. La feria WTM se
desarrollará en Londres desde el 5 al 8 de noviembre.
Operadores turísticos realizan
pasantía comercial en Londres
Con el objetivo de crear canales de comercialización
con Europa, para el desarrollo del turismo de intereses especiales
en la región de Tarapacá, tres empresarios locales
se trasladarán próximamente a Londres para participar de la
más importante feria turística, la World Travel Market, que
reúne a agentes de viaje de todo el mundo para promocionar
diversos destinos, establecer contactos y generar negocios.
Lo anterior forma parte del proyecto que resultó ganador
de una Iniciativa de Desarrollo de Mercado, de Sercotec,
conformado por Isabel Busennius del hostel La Casona
1920 y por los tour operadores Billy Morales de Místico
Outdoors y Marcela Piddo de Extremo Norte.
El proyecto también contempla otro tipo de actividades
como un seminario creado para traspasar la información y
conocimientos adquiridos en la misión comercial europea,
una mesa público privada y la creación de nuevos paquetes
turísticos enfocados en las localidades del interior.
El director regional de Sercotec, Bruno Trisotti informó
que “este proyecto al ser netamente turístico se ajusta perfectamente
a la estrategia de desarrollo regional, por eso
lo estamos apoyando a través de una IDM. Esperamos que
tanto la feria mundial, como las demás actividades sirvan
para fortalecer este rubro en Tarapacá”, comentó.
Isabel Bussenius destacó la oportunidad de participar
en una iniciativa que tendrá a potenciar el turismo. “Este
proyecto será una gran oportunidad para potenciar el turismo
regional de calidad. Tenemos la intención y la certeza de
que todo el esfuerzo va a aumentar la afluencia de turistas
extranjeros a nuestra zona, lo que favorecerá tanto a Iquique
como a las comunidades indígenas, a quienes apuntamos
en mayor medida”, dijo.

Lunes 29 de Octubre de 2012 Cultura
DIARIO 21 21
Breves
Hollywood
Patricio SeSnich Jr. – twitter: @Pato_SeSnich
Jeremy Renner (“El Legado
Bourne”, estrenada en
cines el jueves 25 de octubre
y pendiente de estreno en
Iquique) y Julianne Moore (El
telefilme “Game Change”) se
unen a Al Pacino (“You Don’t
Know Jack”) en “Imagine”.
La comedia dramática escrita
y dirigida por Dan Fogelman
(“Loco y Estúpido Amor”)
contará la historia de un
rockero (Pacino) de sesenta y cuatro años que encuentra
una carta que le escribió John Lennon a su hijo (Renner, de
adulto) cuando era niño, pero nunca se la entregó porque
no mantenían una estrecha relación. Jeremy Renner estrenará
en 2013 el drama romántico “Nightingale” escrito y
dirigido por James Gray (“Los Dueños de la Noche”, “Dos
Amantes”) junto a Joaquin Phoenix y Marion Cotillard, el
film de aventuras “Hansel y Gretel: Cazadores de Brujas”,
y está contemplado para participar en un drama dirigido por
David O. Russell (“The Fighter”, “Extrañas Coincidencias”)
y escrito por Eric Singer (“Agente Internacional”).
Adam Brody se une a
Josh Lawson (“Locos por
los Votos”), Danny Jacobs
(“Humboldt County”) y Amber
Tamblyn (“127 Horas”)
en “Growing Up (and Other
Lies”. La comedia escrita y
dirigida por Danny Jacobs
y Darren Grodsky, contará
la historia de un hombre de
treinta años (Lawson) que
vive en Nueva York, y que
invita a sus amigos a pasear por Manhattan, antes de que
deje la ciudad para radicarse en una ciudad del Medio Oeste
de los Estados Unidos. Adam Brody tiene pendiente de
estreno en cines nacionales el drama “Buscando un amigo
para el fin del mundo” (ya disponible en DVD y Blu-Ray en
Amazon.com) y la comedia dramática “The Oranges”, acaba
de finalizar los rodajes de la comedia “Revenge for Jolly!”,
el drama biográfico “Lovelace”, la comedia “Welcome to
the Jungle”, el drama “Some Girl(s)” y filma la comedia
“Baggage Claim” escrita y dirigida por David E. Talbert
(basada en su propia novela).
Jack Huston (La serie
“Boardwalk Empire”) y
Brit Marling (“Otra Tierra”)
protagonizarán “Posthumous”.
La comedia escrita
y dirigida por Lulu Wang,
contará la historia de un artista
(Huston) que se vuelve
famoso cuando creen que ha
fallecido. Jugando con esa
falsa noticia, entabla una
relación con una periodista
(Marling) que le enseña a apreciar la vida. El hijo del actor
Tony Huston, y sobrino de los actores Anjelica Huston y
Danny Huston, acaba de finalizar el rodaje del drama “Kill
Your Darlings” donde da vida al escritor Jack Kerouac, el
thriller romántico “Night Train to Lisbon”, y está considerado
para participar en el drama “Way Down South” junto
a Emmy Rossum (La serie “Shameless”).
De labor mancomunada y continuidad de estudios
Colegio Inglés e Inacap
firmaron convenio de colaboración
Un convenio de colaboración
para realizar trabajos mancomunados
y dar continuidad
de estudios en pro de un mayor
beneficio para los estudiantes
de enseñanza media, firmaron
el Colegio Inglés de Iquique
e Inacap.
El acuerdo se realizó en el
Colegio Inglés, y fue firmado
por su directora, Thelma Varas,
y el vicerrector académico de
Inacap, Arnoldo Imalay, en
una ceremonia acompañada
de estudiantes, docentes, y la
plana directiva de la casa de
estudios superiores.
“Para nosotros es muy importante
este tipo de convenios,
ya que benefician a nuestros
alumnos, sobre todo a quienes
estudian especialidades
de administración o carreras
industriales como metalurgia
extractiva, porque podrán continuar
sus estudios con la base
que llevan del colegio en una
importante institución como
Inacap, lo que esperamos sea
una gran ayuda para el desarrollo
de sus carreras técnicas o
profesionales”, expresó Varas.
Eduardo Gatica, director
En una ceremonia realizada
en la Fundación
Chile, en conjunto con la
revista Capital, la Minera
Doña Inés de Collahuasi se
adjudicó el primer premio
del sector minero del Tercer
Ranking de Empresas Líderes
en Cambio Climático.
Juan Carlos Palma, vicepresidente
de Sustentabilidad
de Collahuasi, recibió
la distinción de manos de
Marcelo Mena, director del
Centro de Sustentabilidad
de la Unab y PhD en Ingeniería
Ambiental, quien
señaló que lo entregaba a
Collahuasi con gusto, ya
que “se las han jugado por
las ERNC”.
En la oportunidad, Nicola
Borregaard, gerente
de Energía y Cambio Climático
de la Fundación
Chile, destacó que la encuesta
estuvo orientada a
medir cuatro dimensiones
de la gestión del cambio
climático en 45 preguntas
específicas: compromiso
del gobierno corporativo,
medición y diagnóstico,
El vicerrector académico de Inacap, Arnoldo Imalay.
académico de Inacap Iquique,
informó que constantemente
están desarrollando convenios
con colegios y empresas.
“Nuestro trabajo se fortalece
mucho en la vinculación con
el medio. Esperamos favorecer
el ingreso de estudiantes
de enseñanza media a nuestra
institución, y ayudar a la inserción
laboral de quienes nos han
preferido”, concluyó.
comunicación externa y
acciones de mejoramiento.
La encuesta fue trabajada
por la Fundación Chile,
con el apoyo del experto en
estadísticas de la Escuela
de Administración de la
Universidad Católica, Pablo
Marshall.
En la categoría de Alimentos,
CCU obtuvo el
primer lugar, como la Viña
Cono Sur, en Agroindustria.
En el ranking general, el
primer premio se lo llevó
la industria de cosméticos
Natura; el segundo, Enaex;
y el tercero, Masisa.
La ceremonia la amenizó el grupo musical del Colegio Inglés, y
acompañada de estudiantes, docentes, y la plana directiva de la
casa de estudios superiores.
Collahuasi gana el primer premio
del “Ranking de Cambio Climático”
Juan Carlos Palma,
vicepresidente de
Sustentabilidad de
Collahuasi, junto a
Bernardita Fernández,
gerente Asuntos
Corporativos; y
Diego Lizana, jefe de
Eficiencia Energética
de Collahuasi, exhibe
el diploma respectivo.

18 22 DIARIO 21 ClasifiCados
22 DIARIO 21 ClasifiCados Domingo Lunes 28 29 de de Octubre de de 2012
SE VENDE
VENDO
Vendo o permuto Suzuki Aerio 2001,
papeles al día, llantas, buen estado,
$ 1.800.000 conversable. Celular
76999946.
SE VENDE
Auto Toyota Vitz, año 99, mecánico,
3 puertas, neumáticos nuevos, aros
de magnesio, radio, mp3, USB,
papeles al día. Valor $ 1.450.000.-
conversable. Llamar 95381506.
SE NECESITA
Necesito arrendar
Necesito arrendar departamento un
ambiente o pieza con baño privado,
central. Estacionamiento pago hasta
$150.000 Celular 76999946.
Necesito arrendar
Necesito arrendar casa sólida, sector
hospital 2 piezas, matrimonio, pago
hasta $ 250.000. Celular 85632507
SERVICIO TECNICO
AUTOMOTRIZ
MScars – Iqq
- Servicio completo de pre-revisión
técnica
- Servicio de emergencia a
domicilio
- Mecánica rápida en general
- Sistema eléctrico, y servicio
de scanner
Atención Personalizada
Solicitar atención a los fonos.
Of. ( 057 ) 421608
Móvil. ( 08 ) 2432157
E-mail. mscarsautos@gmail.com
Oscar Bonilla Nº 859
Iquique - Chile
SE VENDE
VENDO
Station wagon, marca Kia, modelo
Carnival II, año 2002, color blancodorado,
mecánico. Valor
$ 2.600.000. Conversable.
VENDO
Station wagon, marca Hyundai,
modelo Terracan, año 2001, color
blanco gris, automático, 4x4, todos
los cambios al día. Valor $ 3.400.000.
Conversable.
Tratar en los teléfonos 93094319 y
92121260
ARRIENDO
CASA
Arriendo Casa amoblada por
días, 170 metros construidos,
amplias dependencias, 4
habitaciones 3 baños, principal
en suite, garaje cerrado 2 autos,
Wi-fi, una cuadra Supermercado,
Mall Casino, Bancos, Playas.
Celular 98463101
San Lorenzo

Lunes 29 de Octubre de 2012 Crónica - cultura
DIARIO 2123
Arica y la comuna de
Hualpén tienen un
factor común: sus ex
ediles fueron procesados este
año por fraude al Fisco y otros
delitos económicos. El desafío
en ambas zonas, entonces, estaba
en recuperar la confianza
de los votantes.
Waldo Sankán, ex alcalde
de Arica, lideró la comuna
entre los años 2008 y 2012. En
abril pasado, la justicia dispuso
su prisión preventiva y la inhabilitación
para ejercer su cargo.
El ex militante del Partido por
la Democracia (PPD) fue formalizado
hace tres meses por
los delitos de cohecho, fraude
al Fisco, corrupción pública y
lavado de activos. En el caso
Ex alcaldes procesados de Arica y Hualpén
generaron incertidumbre en elecciones
de corrupción estarían involucrados
varios funcionarios
municipales y empresarios de
la zona.
Actualmente son ocho los
postulantes al sillón edilicio
por la ciudad de Arica, entre
ellos Luis Rocafull del Partido
Socialista y Ximena Valcarce
de Renovación Nacional.
En el caso de la comuna
de Hualpén, el ex alcalde del
PPD, Marcelo Rivera, también
fue procesado por fraude
al Fisco, exacción ilegal y
lavado de activos. Hace tres
días el Tribunal Electoral
dio a conocer el fallo en su
contra: la ex autoridad no
podrá ejercer cargos públicos
durante cinco años. Además,
fue acusado de abandono de
deberes.
Hoy, entre quienes disputan
el cargo que ejercía Rivera
están los ex concejales
Gabriel Torres (Renovación
Nacional) y Fabiola Lagos
(PPD); y la candidata Independiente,
Elicia Herrera.
El Servicio de Salud y especialistas de la agrupación CienManos contribuyeron a reducir la lista de
espera de mil 800 personas que se había acumulado desde 2007.
Capacitan en soldadura básica a
internos de Cárcel de Pozo Almonte
La ceremonia culminó con las felicitaciones a cada uno de los internos que terminaron
satisfactoriamente dicho curso.
Waldo Sankán y Marcelo Rivera, ex alcaldes procesados.
Operativo dermatológico
atendió a 500 pacientes
Para reducir una lista de
espera de Dermatología que
llega a los mil 800 pacientes,
el Servicio de Salud de Iquique,
se unió con la agrupación de
médicos especialistas CienManos,
para asistir a los cientos
de pacientes de la Región de
Tarapacá.
Se trata de usuarios, que
en muchos de los casos, esperan
desde el año 2007 por
una atención y, de esta forma,
superar patologías que afectan
directamente en su quehacer.
Durante dos jornadas diez
profesionales de esta agrupa-
Que los reclusos, que cumplan
su condena, cuenten con un oficio
para desempeñarse en su nueva vida
y reinsertarse en la sociedad, es el
objetivo del curso de capacitación
desarrollado en el Centro de Detención
Preventiva de Pozo Almonte, el
Sence, Gendarmería y el Centro de
Capacitación Técnica Oficce Time.
Se trata del curso de Capacitación
Laboral de Soldadura Básica, financiado
por Becas de Transferencia Sence,
cuya ceremonia de certificación
reunió a las autoridades, profesores
y diez internos favorecidos.
El acto fue presidido por el jefe
de la unidad de Pozo Almonte, mayor
Alejandro Lynch Ramírez y tuvo
la asistencia de la representante de
Sence Región de Tarapacá, Victoria
Fuentes Claros y Jorge Aceituno
ción, apoyados por personal
de la atención primaria y el
Hospital Regional, cumplieron
con quinientas consultas en
toda la Región de Tarapacá
El jubilado hospiciano
Pedro Aguilera sufre de una
soriasis fulminante y destacó
la posibilidad de acceder a
una de las especialidades con
más falencias en todo Chile,
especialmente en las zonas
extremas.
“Se trata de un operativo
muy bueno. El llamado es a
las autoridades y a este tipo de
agrupaciones para que realicen
Flores, además de la representante del
organismo ejecutor, Angelina Tapia
Plaza y Jimmy Espinoza Vásquez,
el relator del curso Nelson Seriche
González e invitados especiales.
En la oportunidad Aceituno
Flores, en representación de Sence,
dio a conocer su satisfacción por la
entrega y disposición presentada
por los 10 internos, que decidieron
capacitarse en un oficio lo que les
permitirá contar con las herramientas
necesarias para ser utilizadas en su
proceso de inserción y colocación
laboral, una vez que cumplan con el
período de reclusión.
La ceremonia continúo con las
palabras del alcaide del Centro Penal
de Pozo Almonte, mayor Alejandro
Lynch, al señalar que la capacitación
y el perfeccionamiento cumplen un
en forma periódica este tipo de
actividades”, enfatizó.
La directora del Servicio de
Salud, doctora Adriana Tapia,
valoró la alianza estratégica
para llegar a los cientos de
pacientes que esperan por una
hora dermatológica, y llamó a
la comunidad a aprovechar este
tipo de iniciativas en la que se
coordina toda la red asistencial
en beneficio de los pacientes.
CienManos es una agrupación
integrada por médicos
dermatólogos que notaron la
falencia de este tipo de especialistas
en zonas extremas.
rol fundamental en el campo laboral
y en el proceso de reinserción. “Es
por ello que esto es importante y un
factor motivacional para que más
internos puedan lograr el camino de
la vocación personal y así reinsertarse
adecuadamente en la sociedad, con
las herramientas necesarias para
lograr el éxito laboral” expresó.

24 DIARIO 21 Mundo
Una visita para conocer
el avance que registra la
construcción de las 237
viviendas que harán realidad el
sueño de la casa propia para las
familias que aún viven en campamentos,
cumplieron al predio
de El Boro, donde se edifican
las soluciones habitacionales,
ejecutivos de minera Doña Inés
de Collahuasi y Función Techo.
El recorrido lo efectuaron
el director ejecutivo de Techo,
Javier Zulueta acompañado
del director regional de Techo,
Diego Sierpe, junto al vicepresidente
de sustentabilidad
de Collahuasi, Juan Carlos
Palma y los gerentes de asuntos
corporativos y de relaciones
con la comunidad, Bernardita
Fernández y Luciano Malhue,
respectivamente.
Los visitantes se interiorizaron
de las faenas que se cumplen
siendo informados que el avance
de obras es del 14 por ciento
en los conjuntos habitacionales
“Esfuerzo por un Techo” y
“Jardines del Desierto”.
Se trata de casas de dos
pisos con una superficie de 55
metros cuadrados, en albañilería
de bloque reforzada y losa
de hormigón armado, a las que
se suman dos sedes para cada
junta de vecinos y áreas verdes.
En el proyecto habitacional
participan el ministerio de
Vivienda a través del subsidio
habitacional, Fundación Techo
Lunes 29 de Octubre de 2012
En “Comités Esfuerzo por un Techo” y “Jardines del Desierto”
Ejecutivos de Collahuasi y Fundación Techo
conocieron comodidades de nuevas casas
en su calidad de Egis y Minera
Doña Inés de Collahuasi con
un aporte de recursos para proporcionar
mayor comodidad y
seguridad a las viviendas. Y es
que la iniciativa está inserta en
el programa existente desde el
2009 “Un Techo Para Tarapacá”,
que desarrolla Collahuasi
junto a Techo.
OBRAS
En la visita se constató las
características que tendrán las
construcciones y que se materializan
con los aportes entregados
por Collahuasi, ejemplo de ello
es que considerando lo salino
del terreno de Alto Hospicio y
evitar los socavones que causan
las filtraciones de agua, se
tomó la precaución de envolver
las tuberías del alcantarillado
y agua. Asimismo las bases
de las viviendas contienen
plataformas especiales (más
fierro) y el barrio residencial
será resguardo con rejas, donde
cada casa contiene 5 metros de
antejardín y 4.5 metros de patio,
espacio para estacionamiento de
vehículos y dos áreas verdes de
90 metros cuadrados en cada
comité.
Las casas implican un valor
individual de 545 Unidades de
Fomento, de los cuales 330
corresponden al subsidio y 100
por habilitación de terreno. Las
115 UF restantes por casa fueron
aportadas por Collahuasi
IMPORTANCIA
Tras culminar la inspección,
Juan Carlos Palma destacó no
sólo el avance que registran los
proyectos sino las características
especiales que contiene,
las que apuntan a mejorar la
calidad de vida de las familias.
Valoró el vicepresidente de
sustentabilidad la calidad de
la construcción y dijo que la
participación de Collahuasi a
través del programa “Un techo
para Tarapacá” forma parte
del compromiso que tiene la
compañía con la región.
Asimismo el director ejecutivo
de Techo, Javier Zulueta
destacó el esfuerzo mancomunado
entre Techo, Collahuasi
y el ministerio de Vivienda
acotando que “si las voluntades
En 46 aniversario alumnos de
Inacap mostraron su talento
Como una forma de celebrar
los 46 años de INACAP,
el Departamento de Asuntos
Estudiantiles de la institución
motivó a los alumnos
a realizar una actividad
denominada “Talento Inacapino”,
donde los alumnos
de las diversas carreras mostraros
sus mejores artistas
en disciplinas como canto,
baile, humor y actividades
circenses.
La cita tuvo lugar en el
patio de INACAP Iquique y
contó con la participación de
a lo menos 200 jóvenes, quienes
activamente corearon y
alentaron a sus respectivos
representantes, quienes fueron
evaluados por un jurado
compuesto por docentes de
la casa de estudios.
Silvio Cruzat, encargado
del Departamento de Asuntos
Estudiantiles, destacó
el entusiasmo de quienes
participaron debido a que
“se han coordinado fuera de
sus horarios de clases, para
presentar un número de buen
nivel y todo se ha desarrolla-
do en el marco del respeto y
la sana convivencia”.
En el evento también se
presentaron artistas invitados
como Monki, estudiante de
Prevención de Riesgos de IN-
ACAP, quien se ha destacado
en el humor en actividades de
empresas desarrolladas en la
ciudad, como también se presentó
“Beyonce Newman”,
artista transformista que
también mostró un número
que combina el canto y el
humor. Tampoco faltaron la
música y el canto.
Los alumnos
de Inacap
mostraron su
talento artístico
en una linda
velada de
aniversario.
se juntan es posible superar la
pobreza”.
La característica principal
de los proyectos habitacionales
de El Boro es que se basa en las
necesidades reales de la familia,
Con la presencia de Giolito y
su Combo amenizando el evento
y la degustación gratuita de quínoa
con cuye, preparado en distintas
variedades, se desarrollará el 9 y 10
de noviembre la segunda versión de
Expo Huara. El evento que organiza
el municipio de esa comuna, a través
de su Departamento de Desarrollo
Agrícola y Pecuario, espera congregar
sobre 50 expositores y tener
tres mil visitantes.
El lanzamiento de Expo Huara
fue realizado por el alcalde subrogante
de esa localidad, Alvaro
Rojas, junto al jefe del programa
de desarrollo agropecuario Roberto
Calabacero y Paola Miranda, profesional
Prodesal.
El jefe comunal manifestó que
este año esperan superar el éxito
de la versión anterior, tanto en
convocatoria de expositores, participantes
a los ciclos de capacitación y
tanto así que los diseños fueron
elaborados y confeccionados en
acuerdo con ellos.
Junto con lo anterior se les
orienta respecto al cuidado de
sus viviendas según las carac-
Hace tres años
Collahuasi y
Fundación Techo
dieron vida al
programa “Techos
para Tarapacá”.
Hoy existen
tres proyectos
habitacionales que
han sido diseñados
junto a las familias
favorecidas que
dejarán de vivir en
campamentos.
terísticas del lugar donde están
situadas y se les enseña donde
están ubicados los colegios y
centros de salud más cercanos,
así como también el plan cuadrante
que les corresponden.
Agricultores y ganaderos listos para
la segunda versión de Expo Huara
obviamente en afluencia de público.
“La experiencia del 2011 nos
sitúa entre las ferias más importantes
de la zona norte, este año hemos
dispuesto 50 stand de exhibición
lo cual representa u desafío importante,
dado que nuestros productores
han hecho un gran esfuerzo por
estar presentes ya que los efectos
del invierno altiplánico y el aluvión
no les han permitido tener buenas
producciones, pese a eso igual
estarán presentes”.
Acotó que el desafío es ir a la
consolidación del evento como un
punto de intercambio comercial
entre los productores locales y
distribuidores o empacadores de
frutas y verduras, “además con
este encuentro queremos proyectar
nuestra cultura, folclore y talento
artístico de las agrupaciones locales,
de tal manera de ser centro turístico
con la oferta productiva y cultural”.
El alcalde
subrogante de
Huara, Alvaro
Rojas, junto
a Roberto
Calabacero y
Paola Miranda,
dieron a
conocer lo que
trae la segunda
feria agrícola.
Concretar la Expo Huara fue
posible con el apoyo del Gobierno
Regional, Conadi y el aporte financiero
de la casa edilicia, además de
empresas privadas.
En cuanto al programa de esta
versión, para el viernes 9 se fijaron
los talleres de capacitación en
horario matinal y la inauguración
será al medio día. En esta jornada
la seremia de Agricultura difundirá
las herramientas crediticias
y de fomento que existen para
los productores agropecuarios y
la Comisión Nacional de Riego
fomentará el Día del Agua.
Por la noche en el espectáculo se
contempla un tambo andino.
Para el sábado 10, se espera repetir
la experiencia del año anterior
con la degustación de platos típicos,
en esta oportunidad la concurrencia
podrá deleitarse gratuitamente con
quínoa acompañada de cuye

Lunes 29 de Octubre de 2012 Pasatiempo
Sábado 29 de Septiembre de 2012 Crónica PasatiemPo
DIARIO DIARIO 21 21 2125
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
CRUCIGRAMA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
1. Luna entre la nueva y la llena.
2. Organización de Estados
Americanos. Cataratas de
Norteamérica.
3. Iniciales de Martha Yánez. Cereal
nutritivo. Voz de mando militar.
4. Enfermedad contagiosa y letal.
Cartilla, manual.
5. Limpiará y colocará en orden un
sitio. Dora un alimento en aceite
hirviendo.
6. Señora en inglés. Siglas de
Academia Argentina de Letras.
7. Símbolo químico del plomo. Falto
de sueño.
8. Proceso en el que la mujer da a
luz. Símbolo químico del ástato.
Abreviatura de doctor.
9. Hablo con Dios. Apócope de
nosotros. Prefijo que significa
animal.
10. Botón de encendido. Coloca algo
en el centro.
11. Adornos hechos con cintas.
Moneda de la Unión Europea.
VERTICALES
SU - DO - KU
00218
1. Instrumento de dos brazos para
trazar circunferencias. Piscina en
inglés.
2. Monarcas. Enfermedad
producida por un ácaro.
3. Deidad babilónica de las aguas.
Plantó una semilla.
4. Sujetar con ligaduras. Símbolo
químico del cobalto.
5. Dineros o recursos que se
utilizan para obtener utilidades.
6. Siglas de Escuela para la
Innovación Educativa. Sufijo con
valor aumentaivo.
7. Niñera. Doraste el alimento por
medio del fuego.
8. Siglas de Tokyo General
Agency. Iniciales de Olga Tapias.
Símbolo químico del rutenio.
9. Inbiciales de Edwin Almanza.
Nieto de Noé. Emperador ruso.
10. Sufriendo un dolor muy fuerte.
11. Personas que cuidan en las
cárceles a los presos.
ARIES
TAURO
GEMINIS
CANCER
LEO
VIRGO
LIBRA
ESCORPIO
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
Buen estado de ánimo y predisposición a la conciliación; no será difícil poder ver más allá de ciertas circunstancias
sentimentales confusas. La disonancia Venus-Marte podría provocar percances y extravíos; será importante reforzar la
seguridad en el hogar, y mantener a buen resguardo el dinero y las pertenencias personales. Buena salud.
El diálogo será el vehículo para superar cualquier crisis que pudiera presentarse, tanto en el plano amoroso como en las
relaciones humanas y la profesión. Las palabras adecuadas no defraudarán, al contrario, serán lo necesario para disipar
dudas y armonizar con los demás. Contarás con gran energía y necesitarás por ello canalizarla adecuadamente a través
del deporte o actividades recreativas.
Apelar al sentido común será lo mejor para enfrentar los obstáculos en el plano amoroso y también en lo profesional;
el alma serena, la claridad de conceptos, y fundamentalmente mantener la calma, te ayudarán a tomar las mejores
decisiones. Necesitas descansar lo suficiente para reponerte de los nervios ocasionados por los excesos del trabajo y
estudio.
Los vaivenes emocionales pueden perturbar tus decisiones; intenta mantener en orden tus ideas y tus sentimientos, existen
actitudes que deberías mejorar para enriquecer tu vida afectiva. Interesantes perspectivas de crecimiento en lo comercial y
profesional. Ejercicios de respiración y caminatas, serán excelentes soluciones para canalizar tus nervios..
Atención con las dualidades amorosas; los sentimientos divididos, el interés por dos personas a la vez, podrían oscurecer tus
horizontes amorosos. Contratiempos pasajeros en una jornada agitada; evita ser en exceso ambicioso y ganar enemigos en el
trabajo. Hacer un chequeo de rutina te ayudará a estar tranquilo con respecto a tu salud.
Altibajos en el estado de ánimo afectan la vida amorosa, también las relaciones personales y profesionales. Será importante
soslayar controversias y disputas por dinero, enemigos ocultos o personas celosas en la profesión podrían actuar de manera
desleal. Observa a tu alrededor y no confíes demasiado en los demás. Tendencia a alergias o problemas respiratorios.
La Cuadratura de Venus-Marte podría afectar el carácter, tornándolo querellante y susceptible, lo que puede perjudicar tus relaciones
humanas. Con respecto al escenario laboral, es posible caer en un clima hostil, y debatir por puntos de vista opuestos, o celos
profesionales no resueltos. Las discusiones están lejos a tu naturaleza, y no te llevarán a ningún lado. Salud sin problemas.
El panorama sentimental luce complejo, elude roces y controversias originados en los celos y la desconfianza. La administración
del dinero podría presentar altibajos; refúgiate en tu talento para concretar iniciativas redituables. Evita torceduras, accidentes
domésticos, o problemas óseos derivados por golpes; hoy será una jornada para tener cuidados especiales.
Alegrías en el amor y las relaciones íntimas; es una buena jornada para agendar una cita romántica, una salida distinta en la
pareja, o simplemente disfrutar de una velada a solas. El pensamiento se enriquece con nuevos puntos de vista; sabrás enfocar
los problemas de un modo nuevo, más positivo y sereno. Caminatas matinales te ayudarán a comenzar el día con energía.
Perspectivas felices en el área de los afectos; el amor y las relaciones familiares producirán mucha alegría y la necesidad de
expresarse, intercambiar y compartir las emociones. La inspiración creativa jerarquiza tu trabajo; se destaca el esfuerzo, se
presentarán buenas oportunidades de lucir tus conocimientos. Una tisana de valeriana o de tilo te ayudará a dormir.
Las actitudes incoherentes, los caprichos, pueden enfrentar a personas cercanas a tu corazón; trata de evitarlo, y mantener en
el hogar un clima cordial. La jornada podría presentar altibajos y perjuicios económicos, sin embargo, las acciones decididas
cambiarán la suerte, y abrirán puertas para transitar caminos positivos. Molestias pasajeras.
nstancias constructivas a favor de la pareja y la familia aportan bienestar y momentos felices con el entorno afectivo. La
Luna en Piscis brindará oportunidades en el plano de las actividades; el talento y la lógica vencerán obstáculos inesperados.
Manteniendo una buena alimentación y hábitos sanos, la salud se mantendrá sin complicaciones.
Blanquilla es mi
nombre
y endulzo la vida
al hombre.
(El azúcar)
SOLUCION
CRUCIGRAMA

26 DIARIO 21 Crónica
Personas con discapacidad recibieron
apoyo para ejercer su derecho a voto
Con todas las facilidades
del caso contaron las
personas de la tercera
edad con discapacidad que
acudieron al recinto de votación
de la Universidad Arturo
Prat. Efectivos de las Armada
y de la Defensa Civil fueron
los responsables junto a los
vocales de mesas de apoyar a
los electores.
Tal fue el caso de la profesora
jubilada, Iris Alvarado Contreras,
de 80 años, quien a pesar
de su deficiencia ocular pudo
cumplir con su deber cívico.
“Llevo varios años ejerciendo
mi voto a voces y confío en
los presidentes de mesa y apoderados
de los partidos porque
son ellos los que deben constatar
mi voto”, dijo la vecina.
El método de sufragar para
En cada local de votación hubo
plantillas para no videntes.
las personas limitadas de vista,
consiste en que un vocal de mesa
asiste conduciéndolos hasta las
casetas de votación ejerciendo
el voto por ellos.
Sara Ortiz, llegó con su madre
que sufre una discapacidad que
le impide caminar, pero su deseo
de cumplir con su deber cívico
pudo llegó al recinto de votación.
Invidente votó
junto a su esposa
Hasta la mesa 74 del Liceo
Comercial A-6 llegó Víctor
Araya, persona no vidente que
junto a su esposa emitió el sufragio
asistido.
Tras echar su papeleta a
la urna, y tener más que claro
quienes contarán con sus votos,
Víctor Araya señaló que “es un
gusto concurrir a votar, ya que a
pesar que para muchos no poder
ver es un impedimento, para mí
no lo es y llegue al igual que en
ocasiones pasadas junto a mi
esposa, quien es la encargada de
rayar a mi candidato. Además los
vocales de mi mesa siempre han
sido un siete y en esta oportunidad
no dejaron de ser amables”,
declaró.
Las personas discapacitadas que acudieron a votar a la UNAP
recibieron el apoyo de la Armada y de la Defensa Civil para
sufragar.
“Vengo con mi mamá, ya
que ella desea cumplir con votar.
Acá hemos sido apoyados por
los señores militares y nos han
guiado hasta la mesa donde vota
mi madre”, señaló Sara Ortiz.
Algunas de las personas
Primera que iban a votar, en forma voluntaria y los hermanos Bruno Rangel, Constanza Rangel y
Matías Rangel, junto a su amigo Carlos Díaz, fueron designados como vocales de mesa.
Con una sala completamente
habilitada para la atención de pacientes
y ayudar a su recuperación
ante posibles problemas físicos a la
hora de votar, contaban Luis Pérez
y Denis Baeza, voluntarios de la
Cruz Roja, filial Iquique, los que
estuvieron presentes en el Liceo Comercial,
completamente prestos ante
cualquier imprevisto de los votantes,
tales como desmayos, problemas de
hipertensión arterial y accidentes que
requerían de los primeros auxilios.
Luis Pérez indicó que durante
las primeras horas todo fue con total
normalidad y sólo algunas descompensaciones
de personas que fueron
rápidamente aliviadas, fueron la
tónica en el local de sufragio.
que presentaron estas mismas
dificultades, que no quisieron
entregar su nombre, lo único que
mencionaron sobre el proceso
electoral es esperaban transparencia
en este proceso electoral.
Víctor Araya concurrió junto a su esposa a emitir su voto a la mesa
74 del Liceo Comercial.
Un caso inusual se presentó
en la mesa 14 M del Liceo Huara,
la cual pudo constituirse
sólo a las 10.55 de la mañana,
con cuatro vocales designada
en el momento, quienes resultaron
ser familiares.
Los jóvenes quienes acudían
por primera a votar y cuya
inscripción fue automática,
aceptaron sin mayores proble-
Voluntarios siempre listos
VOTARON A VIVA VOZ
Lunes 29 de Octubre de 2012
En la Universidad Arturo Prat, recinto de votación
mixto, se dio el caso de dos votos asistidos, claro está
que en mesas distintas, de madre e hija. El primero
se registró con la señora Iris Alvarado, quien como
invidente votó a viva voz en presencia de apoderados
y vocales. Iris dijo que sus sufragios para alcalde
era para Myrta Dubost y para concejal Iván Pérez
Valencia. Mientras que su hija Ingrid Widemstrom,
con disminución visual en 90 por ciento, lo hizo por
Myrta Dubost y Álvaro Jofré.
SIN LÁPICES
NI VOTOS
Sin lápices ni votos: En la Escuela F 97 de Pozo
Almonte se detectó que ayer no habían implementos
necesarios para comenzar los comicios. En detalle,
se aclaró que la falta correspondió a votos, lápices
y tampones. La situación se revertió en horas de la
mañana a través de la entrega de los elementos necesarios
para constituir la mesa. Obvio, una solución
concreta por parte del Servel.
CERO VENTAS
EN COLEGIO
En el colegio Marista Hermano Fernando era tan
escasa la afluencia de votantes que el único comerciante
que llegó al lugar para vender algún “embeleco”,
espero no más de 15 minutos antes de decidirse a
levantar su puesto de venta de bebidas y confites. “me
voy al centro mejor”, señaló un resignado Antonio
Challapa. El hombre pensó que la iba a romper con sus
ventas, pero sólo perdió el tiempo durante la mañana
en ese sector. Baja afluencia de votantes.
Tres hermanos designados como
vocales de mesa en Huara
Los
voluntarios
de la
Cruz Roja
prestaron
ayuda a los
votantes
del Liceo
Comercial.
mas la designación, siendo esta
mesa la última en constituirse
en el local de votación.
Constanza Rangel, presidenta
de la mesa, indicó
que era un deber que debían
cumplir, a pesar que recibieron
con sorpresa y resigna-
ción tal petición de quedarse
a conformar la mesa, hasta las
18 horas. Aunque no estaban
muy conformes con dicha
designación, de igual forma
fueron destacados como un
ejemplo por decidir cumplir
con su deber cívico.

Lunes 29 de Octubre de 2012 Crónica
DIARIO 21 27
Camen Gloria Muñoz de Nortv sufrió fuertes golpes del fotógrafo
personal del candidato Jorge Soria Quiroga.
S.G.L.
A las 14 horas de hoy
se reúnen los Colegios Escrutadores
en los locales
designados por las Juntas
Electorales. El delegado de
la Junta Electoral deberá
concurrir personalmente
al inicio de la sesión, para
entregar personalmente los
sobres cerrados y dirigidos
Reportera de Nortv fue agredida
por el fotógrafo de Jorge Soria
En medio de la conmoción
que produjo la
llegada de Jorge Soria
Quiroga al Liceo Luis Cruz
Martínez, se produjo un hecho
que de no haber sido detenido
por efectivos policiales habría
tenido insospechadas repercusiones,
porque el celoso fotógrafo
personal del candidato
Soria agredió a la reportera
Carmen Gloria Muñoz de la
televisora NorTv.
HECHOS
Cuando el candidato Jorge
al Colegio Escrutador que
contienen las actas de escrutinios
de las mesas de votación
del local donde ejerció su
función.
Mañana, el Servicio Elec-
Soria emitió su sufragio salió
al patio del establecimiento
educacional, donde era esperado
por una gran cantidad de
representantes de la prensa, en
ese mismo momento se apersonó
un camarógrafo del alta
talla empujando a los demás
profesionales de la prensa que
intentaban acomodarse para
pedirle al ex alcalde su parecer
sobre el proceso eleccionario.
Este personaje dijo ser “fotógrafo
de Soria” y no contento
con su presentación comenzó a
hacerse un lugar en mitad del
grupo de personas que rodeaba
toral inicia el proceso de
liberación de resultados
provisorios de los escrutinios
practicados por los Colegios
Escrutadores, previa comprobación
de que la informa-
al ex edil y no encontró mejor
forma que comenzar a dar golpes
con los brazos y con el codo. La
más perjudicada fue la periodista
de NorTv Carmen Gloria Muñoz,
que se vio en serios apuros
para sostenerse en pie.
Al constatar la situación varios
representantes de la prensa
local de inmediato se pusieron de
parte de la profesional de Nortv
y salieron en búsqueda del fotógrafo
– camarógrafo que después
de grabar las declaraciones de
Soria se puso a resguardo en el
vehículo personal del candidato.
Mientras esto pasaba las
ción se ajusta a lo indicado
en las actas y cuadros.
Y el miércoles 31 de
octubre, a las 10 horas,
los Tribunales Electorales
Regionales se reúnen para
discusiones entre soristas y
los representantes de la prensa
subían de tono y al poco rato
comenzaron varias discusiones
personales siendo la más sabrosa
la que sostuvieron el abogado de
Hugo Gutiérrez, Enzo Morales
y un reportero del otro matutino
acusándolo de ser un “narcotraficante”.
De no haber intervenido las
fuerzas policiales al decir de
una votante: “La sangre hubiera
llegado al río”. La reportera no
sufrió heridas y continuó con su
labor, a pesar del bochorno que
le tocó vivir.
Colegios Escrutadores se reúnen hoy para verificar los escrutinios
Daniel Sola enfrentó numerosas
dificultades al momento de votar
El joven candidato independiente
Daniel Sola vivió varias peripecias
antes de votar en su mesa, instalada
en la Escuela República de Croacia.
Uno de ellos fue que la ingresar a la
sala donde estaba la mesa 202, uno
de sus simpatizantes se percató que
en la pizarra estaba escrito, en forma
llamativa y con gran espacio el nombre
de Guillermo Cejas, candidato a
concejal, interpretado por los presentes
como un acto de propaganda política.
Esa situación originó una fuerte
discusión entre los vocales de mesa y
los adherentes de Sola.
“Realmente fue la gente la que
se percató que el nombre sobresalía
de los demás y estaba debajo del
nombre del hijo del ex alcalde que
no quisiera mencionar. Nosotros nos
caracterizamos en nuestra campaña
por ser transparentes”, recalcó Sola.
Daniel Sola llegó a la Escuela República de Croacia donde enfrentó
varias dificultades.
Otros de los percances que vivió el
candidato antes de su votación fue el
haber concedido entrevistas a la prensa
en el interior del reciento electoral, al
COLEGIOS ESCRUTADORES
desconocer de esta prohibición tuvo un
llamado de atención por parte del grupo
de uniformados del Ejército, quienes
resguardaban el local de votación.
preparar el conocimiento del
escrutinio general y de la calificación
de dicho proceso, de
resolver las reclamaciones, y
efectuar las rectificaciones a
que hubiere lugar.
CIRCUNSCRIPCIÓN TOTAL
MESAS
MESAS FUSIONADAS MESAS FUSIONADAS COLEGIO ESCRUTADOR DIRECCIÓN SECRETARIO (A)
IQUIQUE 112 1V - 112V
LICEO A-11 ELENA DUVAUCHELLE ANIBAL PINTO 955 ROLANDO CANALES
IQUIQUE
IQUIQUE
IQUIQUE
ALTO HOSPICIO
111
111
111
119
113V-136V 137V-238V
138V-202V
205V-224V
203V-204V
1M-111M
225V-237V
112M-209M
1V-32V
1M- 37M
38-87
LICEO A-6 INSTITUTO COMERCIAL
LICEO A-7 BERNARDO O´HIGGINS
LICEO A-9
LICEO POLITÉCNICO
LICEO JUAN PABLO II
IMAGEN
Luego de pedir las disculpas
del caso, Daniel Sola, fue a su
lugar de votación, donde luego de
sufragar conversó nuevamente con
los representantes de los medios de
comunicación.
Aseguró que el desorden de estas
ANIBAL PINTO 1255
BAQUEDANO 1200
AV. A. PRAT S/N
PSJE. EL SALITRE 3397
campañas refleja una mala imagen
para los jóvenes que hoy en día ya no
creen en los cambios. Refiriéndose a
la falta de motivación para que ellos se
acerquen a ejercer el derecho a emitir
su voto, permitiéndose que los bares
nocturnos funcionaran hasta altas
horas de la madrugada.
“Con el eventual triunfo de mi
MARÍA NIÑO DE ZEPEDA
CARLOS VILA MOLINA
JAIME VIGORENA SALDAÑA
FERNANDO MANTEROLA
SALAS
lista independiente, cambiaremos el
estilo de hacer política en Iquique que
hasta hoy ha tenido sólo dos grandes
conglomerados”, afirmó Sola.
Finalmente, el candidato independiente
pasó la tarde en familia y
con un grupo de adherentes, donde
recibió los resultados oficiales de las
elecciones municipales.

28 DIARIO 21 Crónica
Con un multitudinario acto en la Plaza Prat, Jorge Soria celebró su vuelta a la alcaldía.
Soria celebró triunfo a su estilo:
“Edificio consistorial será convertido
en un Hospital Solidario”
Una multitud de adherentes
llegó hasta la
Glorieta de la Plaza
Prat para celebrar junto al nuevo
alcalde electo de Iquique, Jorge
Soria Quiroga.
En medio de saludos y vítores,
llegó al lugar acompañado
de su hijo Mauricio Soria y sus
candidatos a concejales y el
parlamentario Hugo Gutiérrez.
En su discurso, agradeció el
apoyo de los iquiqueños que lo
llevaron nuevamente a la alcaldía,
de la cual fue destituido en el año
2007, por una acusación que luego
desestimó la Corte Suprema.
En la oportunidad, el nuevo
alcalde anunció que el edificio
consistorial que se edifica en
la Avenida Arturo Prat, será
convertido en un hospital solidario,
parecido al que funciona
en Tacna.
Lunes 29 de Octubre de 2012
Junto a su hijo Mauricio Soria, el alcalde electo anunció
que el nuevo edificio consistorial será convertido en un
Hospital Solidario.
Desde las 19 horas, los adherentes de Jorge Soria salieron a
las calles de Iquique a celebrar.