24.09.2013 Views

Gacetilla Cervecera VII

Gacetilla Cervecera VII. Edición de Septiembre 2011.

Gacetilla Cervecera VII. Edición de Septiembre 2011.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Gacetilla</strong> <strong>Cervecera</strong><br />

Publicación gratuita casi mensual sobre el mundo de la cerveza<br />

Cambios<br />

EDITORIAL<br />

Iniciamos esta aventura hace so­<br />

lo unos pocos meses. Comenzamos a<br />

andar con la idea de ir recorriendo<br />

lentamente un pequeño camino den­<br />

tro de la difusión de todo lo relaciona­<br />

do con el mundo de la cerveza. Nos<br />

pusimos en marcha con ilusión y gra­<br />

cias a todos vosotros vamos avanzan­<br />

do a buen ritmo.<br />

Pero después de estos meses de<br />

experiencia, de iniciación, de enfren­<br />

tarnos con la realidad diaria de llevar<br />

adelante esta aventura que prepara­<br />

mos en nuestros pocos ratos libres,<br />

hemos podido comprobar que prácti­<br />

camente no nos dejaba tiempo para<br />

respirar. Tras meditarlo hemos llega­<br />

do a la conclusión que la mejor solu­<br />

ción pasa por hacer que la <strong>Gacetilla</strong><br />

sea a partir de ahora bimestral. Espe­<br />

ramos que esta sea la solución que<br />

buscamos y que nos permita mejorar<br />

los contenidos, y sobre todo tener<br />

más tiempo para planificar el trabajo<br />

y la edición de cada número.<br />

Esta decisión lleva implícitos<br />

una serie de cambios, uno de ellos<br />

será la pérdida de secciones como la<br />

de Actualidad. Es lógico, si ya costa­<br />

ba poder disponer de las actividades<br />

cerveceras con varias semanas de an­<br />

telación cuando editábamos la revis­<br />

ta mensualmente, ahora que<br />

pasamos a publicarla cada dos meses<br />

la cosa se convierte simplemente en<br />

una misión imposible.<br />

Este no va a ser el único cambio.<br />

A principios de septiembre ya estará<br />

operativa nuestra página web:<br />

www.gacetillacervecera.es, donde es­<br />

tarán todos los números de la Gaceti­<br />

lla, que a partir de este mes estarán<br />

disponibles en formato ePUB<br />

además del habitual PDF, para que<br />

podáis disfrutar de la <strong>Gacetilla</strong> en<br />

vuestros dispositivos móviles.<br />

También estarán disponibles en<br />

ella a partir de ahora las actividades<br />

cerveceras que antes publicábamos<br />

aquí, de esa forma no damos por per­<br />

dida la sección de Actualidad, simple­<br />

mente le damos un cambio de<br />

formato, la web nos permitirá poder<br />

tener mucho más actualizadas las ac­<br />

tividades para que las podáis consul­<br />

tar cada semana (aprovechamos la<br />

ocasión para invitaros a que nos<br />

sigáis enviando todas las noticias y<br />

eventos que conozcáis). Y tendréis<br />

también a mano todos los enlaces de<br />

blogs o webs de los colaboradores ha­<br />

bituales.<br />

Además ahora queremos dar un<br />

paso más y estaremos presentes en<br />

Facebook, lo que esperamos que nos<br />

permita tener a partir de ahora una<br />

relación más estrecha y nos propor­<br />

cione una vía de comunicación más<br />

directa con todos vosotros. Intentare­<br />

mos conocer vuestra opinión median­<br />

te las preguntas y encuestas que esta<br />

herramienta permite, solo tenéis que<br />

buscarnos y unios… Bienvenidos.<br />

Con estos cambios pretendemos<br />

tener más tiempo para ir presentan­<br />

do otras pequeñas novedades que te­<br />

nemos en mente, para trabajar sobre<br />

todo algunas ideas a las que venimos<br />

dando vueltas desde los comienzos<br />

para intentar facilitar vuestra partici­<br />

Número <strong>VII</strong>. Septiembre 2011<br />

pación en este proyecto común.<br />

Como podréis comprobar en es­<br />

te número contamos con la incorpo­<br />

ración de nuevos colaboradores,<br />

parece que la llamada de nuestra<br />

editorial en el número anterior ha<br />

surtido efecto, tanto es así que para<br />

este número no ha habido suficiente<br />

con las ocho páginas que venia te­<br />

niendo habitualmente esta <strong>Gacetilla</strong><br />

y no hemos tenido más remedio que<br />

ampliarla a doce. ¡Ojala sigamos así!<br />

La aportación de los nuevos<br />

colaboradores ha servido además<br />

para que aparezcan nuevas secciones<br />

como las relacionadas con la gastro­<br />

nomía, los reportajes o la historia<br />

que esperamos sean de vuestro agra­<br />

do e interés.<br />

Seguimos abiertos a vuestras<br />

sugerencias y aprovechamos estas lí­<br />

neas para volver a invitar a todos los<br />

que tengáis algo que decir, comen­<br />

tar, debatir o reflexionar sobre el<br />

mundo de la cerveza. Esperamos<br />

vuestras opiniones e ideas, quere­<br />

mos saber cuales son vuestras expec­<br />

tativas respecto a este proyecto, que<br />

esperáis que sea en un futuro esta<br />

<strong>Gacetilla</strong>. No podemos dejar que esta<br />

aventura solo sean estas pocas pági­<br />

nas preparadas por unos pocos, sino<br />

una pequeña comunidad de aficiona­<br />

dos a la cerveza creada con vuestra<br />

participación activa.<br />

Una vez más agradecer a todos<br />

los que de una u otra manera se han<br />

unido en nuestro camino, gracias a<br />

suscriptores, colaboradores, lectores,<br />

patrocinadores… a todos, sin voso­<br />

tros esto que hacemos no sería posi­<br />

ble.


El presente artículo pretende revi­<br />

sar de forma resumida los diferentes in­<br />

gredientes que las diferentes empresas<br />

cerveceras emplean como fuente de azú­<br />

cares a la hora de fabricar el mosto, así<br />

como ver las diferentes filosofías que<br />

tienen para conseguir la hidrolización<br />

del almidón de dichas materias.<br />

Además, se presentan también tenden­<br />

cias que puede que se vayan asentando<br />

en el futuro en este campo.<br />

No es mi intención posicionarme o<br />

realizar un juicio de valor, simplemente<br />

quiero exponer y dar a conocer lo que<br />

se hace hoy en día, y lo que puede que<br />

se haga en el futuro, dejando al lector<br />

que saque sus propias conclusiones.<br />

Según el Código Alimentario Es­<br />

pañol, en la definición de cerveza se es­<br />

tablece que la elaboración del mosto se<br />

realiza haciendo uso de malta de ceba­<br />

da, sola o mezclada con otro productos<br />

amiláceos que se puedan transformar<br />

en azúcares por digestión enzimática.<br />

La malta de cebada se consigue co­<br />

mo consecuencia del malteo de la ceba­<br />

da, provocando una germinación de la<br />

misma, y cortando después ésta me­<br />

diante un tostado. Así se generan en la<br />

malta los enzimas necesarios que per­<br />

mitirán al cervecero durante la macera­<br />

ción conseguir moléculas pequeñas de<br />

azúcares del almidón existente en la<br />

malta.<br />

Los enzimas son proteínas que fa­<br />

vorecen una hidrolización del almidón,<br />

y que el cervecero tendrá muy en cuen­<br />

ta en la fabricación favoreciendo la acti­<br />

vidad de los diferentes enzimas con<br />

reposos a diferentes temperaturas du­<br />

rante la maceración.<br />

TÉCNICA INTERNACIONAL<br />

Malta y<br />

enzimas<br />

Por Igor Oyarbide<br />

Calvin's Beer<br />

Por lo tanto, el cervecero puede<br />

realizar el mosto utilizando sólo la mal­<br />

ta como fuente de azúcares, y benefi­<br />

ciándose de los enzimas que ésta tiene.<br />

Esto es, sin hacer uso de enzimas in­<br />

dustriales.<br />

Muchas empresas cerveceras en<br />

cambio, sustituyen un % de dicha malta<br />

por un cereal no malteado como pue­<br />

den ser el arroz o el maíz, que son más<br />

resistentes al ataque enzimático. Así,<br />

dependiendo del % de cereal no mal­<br />

teado utilizado y la filosofía de la em­<br />

presa, pueden utilizarse enzimas<br />

externas, siendo la alfa amilasa de ori­<br />

gen bacteriano o fúngico la más em­<br />

pleada. La decisión de usar un cereal<br />

no malteado por parte de una empresa,<br />

puede ser debido a aspectos de calidad<br />

o por reducción de costes.<br />

Además de dicho enzima, se em­<br />

plea también con frecuencia en cerve­<br />

ceras industriales el enzima<br />

beta­glucanasa, que evita posibles de­<br />

moras en la filtración y favorece la ac­<br />

ción de otras enzimas amilolíticas.<br />

Existen otros ingredientes que se<br />

utilizan como fuente de azúcares en<br />

forma líquida, generalmente son jara­<br />

bes concentrados de granos de cereales<br />

pero también se utilizan ingredientes<br />

más originales en algunas cervezas es­<br />

peciales, como es el caso de miel, etc.<br />

Estos ingredientes, al ser líquidos, se<br />

añaden hacia el final de la cocción del<br />

mosto.<br />

Bueno, en cuanto al futuro, co­<br />

mentar que ya hay empresas muy im­<br />

portantes de la industria bioquímica<br />

con proyectos muy ambiciosos, preten­<br />

diendo obtener un mix enzimático que<br />

permita elaborar “cerveza” a partir de<br />

cebada no malteada, esto es, sin utilizar<br />

malta. Ya han realizado más de un en­<br />

sayo y realizado paneles de cata con<br />

gente de la calle, y por lo que dicen,<br />

muchas personas no llegan a notar di­<br />

ferencias. La cuestión es, ¿cómo se lla­<br />

maría a esta bebida? Ya que según los<br />

códigos alimentarios de diferentes paí­<br />

ses, es necesario emplear malta para<br />

elaborar cerveza. ¿Se modificará la des­<br />

cripción de cerveza en dichos códigos?<br />

¿Llegará a elaborar alguna empresa<br />

cervecera un producto de este tipo?<br />

2<br />

Cerveza Belga<br />

Durante años los cerveceros<br />

belgas se imaginaron intocables<br />

en el campo de las cervezas es­<br />

peciales pero, ¿sigue siendo<br />

así?.<br />

Delirium Tremens, Chimay,<br />

Duvel, Lefebvre,... han puesto<br />

Bélgica como referencia cervece­<br />

ra mundial, pero holandeses,<br />

daneses y americanos no se con­<br />

formaron en ir a cuestas de los<br />

belgas y evolucionaron para<br />

abrir mercado, un mercado<br />

cambiante, con ganas de probar<br />

cosas nuevas, y ...¿los belgas?<br />

¿Van a permitir este retroceso<br />

de ventas e intrusión de nuevas<br />

cervezas?<br />

Durante años todos los<br />

amantes de la buena cerveza he­<br />

mos disfrutado de las cervezas<br />

de abadía, trapenses, especia­<br />

das, cervezas clásicas como Lef­<br />

fe, Affligem y Grimbergen.<br />

Descubrimos las cervezas de tri­<br />

go de la mano de Pierre Celis<br />

con su Hoegaarden Wit.<br />

Bélgica es quizás el único<br />

país del mundo donde se utili­<br />

zan cuatro métodos de fermen­<br />

tación distintos: Baja<br />

Fermentación, Alta Fermenta­<br />

ción, Fermentación Espontánea<br />

y Fermentación Mezclada (una<br />

combinación de Alta Fermenta­<br />

ción y Fermentación Espontá­<br />

nea).<br />

Por Sven Bosch<br />

The Drunk Monk<br />

El que desea ser maestro<br />

cervecero puede escoger entre<br />

tres universidades donde se en­<br />

seña todo el proceso de fabrica­<br />

ción y control de calidad.<br />

El 55% de la producción to­<br />

tal se destina a exportación, so­<br />

bretodo a los EEUU.<br />

En Bélgica la cerveza es


cultura, eso lo sabemos todos, pero<br />

¿dejarán que les adelanten los otros<br />

países? Una reciente campaña ha<br />

despertado del letargo de los últimos<br />

años a los cerveceros belgas que han<br />

dejado que otras fábricas extranje­<br />

ras se apropie de parte de su merca­<br />

do. Alemania, por ejemplo, ha<br />

conseguido sustituir en muchos ba­<br />

res de Europa la Witbier belga por<br />

su Weissbier. EEUU, donde hay un<br />

boom de nuevas cervezas, el resurgir<br />

de estilos como porters y stouts, cer­<br />

vezas con especies, y como no, sus<br />

famosas IPA’s.<br />

Hemos perdido interés por cer­<br />

vezas repetitivas como una blond,<br />

dubbel, tripel, ya las conocemos, ¿o<br />

no?... Millevertus, Belgoo, Nieuw­<br />

huys, De Kale Riders (Tumulus),<br />

Zonderik, De Struise Brouwers, Al­<br />

vinne, Slaapmutske, Troubadour,<br />

Viven, y muchos más, han demos­<br />

trado que los cerveceros belgas se<br />

pueden reinventar a si mismos y<br />

ofrecer cervezas belgas de muy alta<br />

calidad, sin copias existentes y des­<br />

de un punto de vista mucho más<br />

moderno y atractivo. ¿Cerveza bel­<br />

ga? Mientras he escrito estas breves<br />

líneas he ido disfrutando de una<br />

buena cerveza belga...<br />

Salut y cerveza.<br />

La Birra<br />

Por Joan Villar­i­Martí<br />

Blog Birraire<br />

Italia, como buen país<br />

mediterráneo, tiene una tradición<br />

vinícola muy importante, lo que<br />

para los cerveceros se traduce<br />

como que no es un lugar dónde la<br />

cerveza haya tenido,<br />

históricamente, un arraigo<br />

importante. De hecho, en<br />

términos de alcohol ingerido per<br />

cápita por consumo de cerveza<br />

anual, Italia era en 2005 el<br />

penúltimo país de la UE, sólo<br />

superado por Luxemburgo. El<br />

consumo de cerveza,<br />

propiamente, fue en 2008 de 32<br />

litros por persona al año, cifra<br />

muy baja aún habiendo registrado<br />

un aumento generalizado desde<br />

inicios del siglo XXI. Para tener<br />

una referencia, la media de la UE<br />

en consumo de cerveza es de 78<br />

litros por persona al año.<br />

Y es que hasta mediados del<br />

siglo XIX, en Italia la producción<br />

de cerveza no era más que una<br />

tarea doméstica, propia de<br />

pequeños territorios norteños,<br />

que por aquel entonces<br />

pertenecían al imperio de los<br />

Habsburgo. Fue a partir de este<br />

momento en que, de la mano de<br />

un austríaco llamado Peter<br />

Wührer, se estableció la primera<br />

cervecera comercial en<br />

Lombardía. En esta región y en<br />

Veneto surgieron varias<br />

iniciativas cerveceras a partir de<br />

esta primera, justo antes de que<br />

ambas regiones lucharan por su<br />

independencia contra los<br />

austríacos y se anexionaran,<br />

nuevamente, a Italia.<br />

A finales del siglo XIX, Italia<br />

contaba ya con más de 100<br />

cerveceras comerciales, un<br />

panorama que se iría<br />

desdibujando en el siglo siguiente<br />

3<br />

con la entrada de las grandes<br />

cerveceras europeas en el<br />

mercado italiano.<br />

Si alguna cosa ha quedado de<br />

aquella remota época ha sido la<br />

tradición de las regiones del<br />

norte, que en un país tan<br />

marcadamente vinícola han<br />

seguido produciendo y bebiendo<br />

cerveza. Y no es casualidad que en<br />

el contexto del boom que vive<br />

actualmente la birra en Italia,<br />

sean estas mismas regiones las<br />

que mayoritariamente tiren del<br />

carro.<br />

Actualmente, Italia tiene uno<br />

de los movimientos de cerveza<br />

artesana más interesantes del<br />

mundo; por lo menos, les<br />

podríamos conceder el primer<br />

puesto en el ranking europeo. En<br />

poco más de un decenio, varias<br />

cerveceras artesanas italianas se<br />

han ganado la admiración de<br />

medio mundo con unas cervezas<br />

rompedoras en algunos casos, y<br />

muy bien hechas en muchos<br />

otros. Del triste y monótono<br />

panorama de birra que tenían los<br />

italianos no hace tantos años, han<br />

pasado a disponer de una<br />

asombrante variedad de estilos<br />

cerveceros.<br />

Compañeros del “mundillo”<br />

que son italianos me comentan<br />

que, desde hace unos cinco años,<br />

la gente joven está apostando<br />

mucho por la cerveza cuando<br />

salen, o cuando van a cenar, y que<br />

cuentan con una cultura cervecera<br />

media nada despreciable.<br />

Actualmente, están abriendo<br />

multitud de tiendas de cerveza en<br />

las principales ciudades italianas,<br />

revolucionando todo un país y por<br />

influencia muchos otros.<br />

Esta revolución no se puede<br />

explicar sin algunos nombres<br />

propios que ocuparán, en los<br />

siguientes números, alguna que<br />

otra página de la <strong>Gacetilla</strong> bajo mi<br />

nombre.


Sin duda el festival Oktoberfest<br />

que se celebra en la ciudad de Munich<br />

(München) es el evento popular más<br />

importante de Alemania, con una me­<br />

dia de 6 millones de visitas, posible­<br />

mente se trate de la fiesta más<br />

importante del mundo.<br />

El primer festival Oktoberfest se<br />

celebró del 12 al 17 de octubre de 1810<br />

como acto de celebración de la boda<br />

entre el Príncipe heredero Ludwig I de<br />

Baviera y la princesa Therese von Sa­<br />

chesen­Hildburghausen. El primer<br />

evento fue una carrera de caballos cele­<br />

brada en un prado en las afueras de la<br />

ciudad llamado Theresienwiese (Pra­<br />

do de Teresa), donde se podía comer y<br />

evidentemente beber mucha cerveza.<br />

Desde entonces y debido al éxito<br />

de la 1 ª edición se sigue celebrado es­<br />

te festival en la ciudad de Munich, que<br />

con el paso de los años se han ido tras­<br />

ladando las fechas de celebración a los<br />

dos últimos fines de semana de sep­<br />

tiembre y el primero de octubre, con el<br />

fin de aprovechar el tiempo normal­<br />

mente más benigno del mes de sep­<br />

tiembre.<br />

Por Eduard Bröll<br />

Crusat.com<br />

Escudo de la ciudad de München<br />

Especial OktoberFest<br />

A pesar de tratarse de un gran<br />

acontecimiento popular el festival Ok­<br />

toberfest esta repleto de tradición y<br />

cultura Bávara. El primer día de cele­<br />

bración se celebra el desfile inaugural<br />

que recorre la ciudad hasta el recinto<br />

del festival, encabezada por el Alcalde<br />

de Munich, el Presidente del Estado<br />

Bávaro y un personaje llamado Münch­<br />

ner Kindl que representa la figura que<br />

aparece en el escudo oficial de la ciu­<br />

dad de München, seguido de carruajes<br />

engalanados cargados con barriles de<br />

madera llenos de cerveza.<br />

Una vez se llega al recinto de The­<br />

resienwiese, la comitiva se detiene en<br />

la carpa Schottenhamel Spaten, la car­<br />

pa más famosa de todo el recinto con<br />

capacidad para 10.000 personas senta­<br />

das, y una vez allí a las 12 del me­<br />

diodía el Alcalde de München, abre el<br />

barril inaugural, hasta entonces no se<br />

puede servir cerveza en todo el recin­<br />

to, solo refrescos y agua.<br />

De esta manera al grito de "O<br />

'zapft is!", (Ya se abierto!) se da el pis­<br />

toletazo de salida al Festival Oktober­<br />

fest.<br />

Incluso se hacen apuestas de<br />

cuántos golpes tendrá que dar el Alcal­<br />

de para abrir el barril. El récord de me­<br />

nos golpes está en 2 veces y el que más<br />

en 16 golpes.<br />

reportaje<br />

“ Al grito de "O'zapft<br />

is!", (Ya se abierto!)<br />

Se da el pistoletazo de<br />

salida al Festival<br />

Oktoberfest”<br />

Tal como marca la tradición solo<br />

los fabricantes de München tienen li­<br />

cencia para vender cerveza en el recin­<br />

to de la Oktoberfest, se trata de las<br />

4<br />

cervecerías Spaten, Löwenbräu, Pau­<br />

laner, Agustiner, Hofbräu y Hacker­<br />

Pschorr, las seis con una larga tradi­<br />

ción cervecera, aunque algunas ya han<br />

pasado a manos de grandes grupos<br />

cerveceros internacionales, como Spa­<br />

ten y Löwenbräu que pertenecen al<br />

grupo Anheuser­Busch InBev, Paula­<br />

ner y Hacker­Pschorr a Heineken NV.<br />

Las únicas dos independientes son<br />

Agustiner, que es la más pequeña de<br />

las cervecerías, y Hofbräuhaus que<br />

pertenece al estado Alemán.<br />

Básicamente el Oktoberfest es un<br />

espacio donde hay situadas 14 gran­<br />

des carpas, donde se sirve comida tí­<br />

pica de Baviera y cerveza. Pero<br />

también encontraremos un parque de<br />

atracciones con una montaña Ru­<br />

sa instalada expresamente para el<br />

evento, una enorme Noria y el tradi­<br />

cional Tobogán, junto con las típi­<br />

cas atracciones de los años 20 y 30 del<br />

siglo pasado. Todo un espectáculo vi­<br />

sual de luz y color.<br />

En el transcurso del Festival<br />

se celebran multitud de actos cultura­<br />

les paralelos. Debemos hacer men­<br />

ción de dos importantes desfiles, el<br />

primero es el Einzung Wiesnwrite<br />

(Desfile de los Terratenientes), con la<br />

participación de más de 1000 perso­<br />

nas, y donde tradicionalmente desfila­<br />

ban terratenientes de Baviera y otros<br />

Landers vecinos, pero actualmente se<br />

sumaron las bandas de música de<br />

las carpas, propietarios de carros tira­<br />

dos por caballos profusamente enga­<br />

lanados y las cervecerías que<br />

aportan sus carruajes antiguos. El se­<br />

gundo es el desfile más importante, el<br />

de Fusileros, con una participación de<br />

7.000 personas y una longitud de<br />

7 km. Este desfile da una visión im­<br />

presionante de la fascinante diversi­<br />

dad de las costumbres arraigadas en<br />

el corazón de Baviera y todos los esta­<br />

dos limítrofes con los Alpes.


GUIA DE SUPERVIVENCIA PARA EL OKTOBERFEST<br />

Para poder disfrutar del espectáculo que es visitar el Oktoberfest, que este año se celebra del 17 de sep­<br />

tiembre al 3 de octubre, hay que tener en cuenta una serie de recomendaciones, se trata de un festival muy<br />

grande y con muchas cosas por ver. No todo es beber cerveza, ¿o si?<br />

­ Es importante hacer reservas en las carpas. Reservan las mesas por horas, de lo contrario tendrás que<br />

hacer colas hasta que te toque el turno, sobre todo los fines de semana y por las tardes entre semana.<br />

­ Los martes en la mayoría de carpas es el día de la familia, los niños tienen precios reducidos.<br />

­ El horario entre semana es de 10.00 a 22.30h y los fines de semana de 9.30 a 22.30h. Son muy estric­<br />

tos en el cumplimiento del horario.<br />

­ A partir de las 20.00 los niños tienen que abandonar las carpas, los adultos hasta las 22.00, después de<br />

las 20.00h puedes ir a las atracciones de la feria, por lo que el mejor horario para visitar el Oktoberfest con<br />

niños es de lunes a viernes a hasta las 17.00h.<br />

­ No todas las carpas aceptan tarjetas de crédito, mejor llevar efectivo suficiente.<br />

­ El año pasado el precio del litro de cerveza oscilaba entre € 7.70 y 8 €, los refrescos y agua entre 4 y 6<br />

€. Para este año la previsión de precios es que el litro de cerveza oscilará entre 8.40 y 8.7 €.<br />

­ No se permite fumar, la ley de Baviera prohíbe fumar en todo tipo de bares, pubs y restaurantes.<br />

­ Para evitar perder el control por culpa de la ingesta excesiva de alcohol es recomendable beber las pri­<br />

meras cervezas comiendo y hacer un poco de cojín.<br />

­ En todas las carpas hay habilitados servicios públicos. Se debe dejar una pequeña propina, están muy<br />

limpios ya que existe un servicio de limpieza permanente. En el exterior también hay servicios públicos.<br />

­ Las mesas se comparten, si encuentra una con puestos libres debe preguntar si puede sentarse, preferi­<br />

blemente en Alemán, si no en Ingles. Es aconsejable ser muy respetuosos, si vais muy bebidos la respuesta<br />

será que no, en caso de negativa mejor no discutir.<br />

­ Todo el recinto está repleto de tiendas de regalos, souvenirs, jarras de cerveza de cerámica y miles de<br />

artículos más, mejor comprar a última hora antes de partir, así no iréis cargados todo el día.<br />

­ Llevar un mapa del recinto y de la ciudad de Munich, así como la dirección del lugar dónde os alojéis.<br />

­ Para disfrutar de los desfiles hay levantarse temprano para tener un buen lugar. Hay que pagar por ver<br />

los desfiles.<br />

PUBLICIDAD<br />

5


Jacobo Olalla, director general<br />

de Cerveceros de España<br />

Jacobo Olalla Marañón es licenciado<br />

en Derecho y diplomado en Ciencias<br />

Empresariales. Ha desarrollado parte de su<br />

actividad profesional como director de la<br />

Confederación Española de Fabricantes de<br />

Alimentos Compuestos para animales<br />

(CESFAC), y también como abogado en la<br />

Sociedad Española de Intermediación<br />

(SEISA) y en European Corporate Service<br />

(ECS).<br />

Desde 1997, Jacobo Olalla es el<br />

Director General de Cerveceros Españoles,<br />

entidad fundada en 1922, para representar<br />

y defender los intereses comunes de las<br />

empresas del sector Cervecero Nacional.<br />

Dentro de la Unión Europea es miembro de<br />

la Asociación de Cerveceros de Europa<br />

(BOE). Actualmente, sus asociados son<br />

Heineken España, Mahou­San Miguel,<br />

Damm, Compañía <strong>Cervecera</strong> de Canarias,<br />

Hijos de Rivera y La Zaragozana.<br />

Entre sus publicaciones, encontrareis<br />

cada año el Informe Socioeconómico del<br />

sector de la cerveza en España, con los<br />

resultados de consumo, ventas,<br />

exportación…etc. Podéis consultarlo a<br />

través de su web: www.cerveceros.org/<br />

LA ENTREVISTA<br />

ENTREVISTA A<br />

JACOBO OLALLA<br />

¿Explíquenos que es Cerveceros de España y cuáles<br />

son sus principales objetivos?<br />

Cerveceros de España es la asociación que desde 1922<br />

representa en nuestro país al conjunto de grupos<br />

empresariales del sector cervecero. Estos tienen un total de 19<br />

plantas repartidas por el territorio nacional y suponen la<br />

práctica totalidad de la producción de cerveza en nuestro país.<br />

Uno de sus principales cometidos es promover las pautas de<br />

consumo responsables de cerveza en España. Si bien la<br />

cerveza no es la responsable de los abusos de alcohol, el sector<br />

viene manteniendo desde hace ya bastantes años un<br />

compromiso activo con la sociedad, y desarrolla campañas<br />

educativas, preventivas y de autorregulación como las<br />

medidas más eficaces. Para un mejor logro de las mismas, el<br />

sector trabaja con instituciones públicas y privadas,<br />

asociaciones de consumidores y de hostelería, entidades<br />

relacionadas con la seguridad vial o sociedades médicas, que<br />

colaboran activamente con los diferentes proyectos.<br />

¿De qué manera está afectando la actual crisis<br />

económica al sector cervecero? ¿qué medidas ha<br />

tomado este al respecto?<br />

Si bien el consumo de cerveza en España siempre ha sido<br />

moderado y nuestro país es uno de los que menos cerveza per<br />

cápita consume en la UE, desde el inicio de la crisis<br />

económica ha descendido notablemente situándose en 48<br />

litros per cápita en 2010. El entorno en el que más se ha<br />

notado la caída ha sido en los establecimientos de hostelería,<br />

en los que ha bajado un 5,9%.<br />

Precisamente es en este canal donde se produce la mayor<br />

parte del consumo de cerveza, y según la Federación Española<br />

de Hostelería, esta bebida supone el 30% de la facturación de<br />

los casi 250.000 bares que hay en España. En este sentido en<br />

el canal hostelero es donde mayor recaudación fiscal se<br />

obtiene por el consumo de cerveza, por lo que cualquier<br />

medida que desincentivase aun más el consumo de esta<br />

bebida supondría una caída de la recaudación neta del<br />

6


Estado.<br />

Así, me gustaría destacar que el sector defiende las pautas de consumo que nos caracterizan, es decir, en<br />

compañía, en establecimientos de hostelería y siempre con algo de comer, pues son precisamente las que<br />

aportan a nuestra economía un valor añadido.<br />

España es líder en Europa en consumo de cerveza sin alcohol, ¿cree que continuara esta<br />

tendencia?<br />

Efectivamente, España es líder no solo en consumo de cerveza sin alcohol, sino también en producción: cerca<br />

del 15% de la cerveza que se consume en nuestro país pertenece a esta variedad. Esto se debe a las pautas de<br />

consumo que mencionaba anteriormente, en España consumimos la cerveza por su sabor y sus propiedades<br />

refrescantes, y no buscando su componente alcohólico (como ocurre en otros países del norte de Europa), esto<br />

convierte a la cerveza sin alcohol en la alternativa ideal cuando no se quiere o no se puede tomar alcohol (ni si<br />

quiera con la baja graduación que tiene una cerveza) pero no se quiere dejar de disfrutar de su sabor.<br />

Parece que por fin se está produciendo un cambio real en la sociedad respecto a su forma de ver<br />

la cerveza, a nuestro modo de ver los motivos son diversos, mayor accesibilidad a<br />

la información a causa de internet, las importaciones de cervezas internacionales que han<br />

facilitado el acceso a otros estilos y tipos de cerveza.... ¿Qué papel juega Cerveceros de España<br />

en esta evolución?<br />

La cerveza producida en España se caracteriza por su calidad, fruto del esfuerzo de las compañías cerveceras.<br />

Estas, además, se adaptan cada vez en mayor medida a los gustos del público por lo que el abanico de cervezas<br />

va resultando mayor. Si bien la cerveza que más se toma es la lager rubia, efectivamente cada vez se conoce más<br />

la gran variedad de tipos de cerveza que existen y que se pueden disfrutar.<br />

Es un fenómeno reciente, pero poco o poco han ido apareciendo pequeñas micro cervecerías<br />

por todo la península. ¿Cree que esta irrupción repercutirá positivamente en la cultura<br />

cervecera de los consumidores?<br />

Al ser la cerveza una de las bebidas favoritas de los españoles, estamos viendo que cada vez se quiere conocer<br />

más sobre ella, su historia, sus variedades, y también su producción. El nacimiento de estas microcervecerías<br />

podría ser una consecuencia de ello, y el hecho de que se quiera saber más y conocer mejor esta bebida es,<br />

efectivamente positivo.<br />

PUBLICIDAD<br />

7


Muy buenas.<br />

Acabo de recibir y leer con ansia,<br />

como siempre, el número VI de La Ga­<br />

cetilla y me he sentido reflejado en la<br />

editorial de sobremanera; así pues,<br />

cumplo con mi compromiso con Jordi<br />

porque lo prometido es deuda.<br />

He de reconocer que la propuesta<br />

de Jordi de colaborar en La <strong>Gacetilla</strong><br />

se ha venido más de una vez a la cama<br />

conmigo, entre los presupuestos, el di­<br />

nero disponible, los últimos lúpulos y<br />

la cerveza probada a sorbos robados.<br />

Se colaba sin remedio en mi cabeza y<br />

yo debía tejer algo coherente, arduo,<br />

difícil.<br />

Los inicios de una Micro<br />

Por Jordi Poblador<br />

Birra 08<br />

Tenía pensadas mil formas de es­<br />

cribir. Había rehecho otras tantas el<br />

artículo en mi cabeza serpenteando en­<br />

tre la cantidad ingente de cosas y anéc­<br />

dotas que podía contar. Incluso en<br />

alguna carpeta del disco duro hay dos<br />

o tres words con ideas desechadas y de­<br />

sechos de ideas. Pero, el camino em­<br />

pieza con el primer paso y que el<br />

último tarde en llegar.<br />

Coincidí con Jordi, ahora no re­<br />

cuerdo si en “Rosses i Torrades” o en<br />

“La Cervecita Nuestra”, y le felicité por<br />

cómo estaban llevando la <strong>Gacetilla</strong>. El<br />

soporte fanzine me traía recuerdos de<br />

mi juventud en Euskadi, cuando los ba­<br />

retos estaban atiborrados de publica­<br />

ciones de toda índole. Dándole vueltas<br />

a lo de la <strong>Gacetilla</strong>, me espoleó, tal y<br />

como hizo en su pasada editorial, para<br />

que colaborase con ellos relatando mi<br />

experiencia al montar una micro…<br />

¡Bufff! ¿Por dónde empiezo? ¿Por<br />

cuál de las 300.000 teclas que tienes<br />

que tocar (sin que desafine)? ¿Cómo<br />

condenso TODA la información que<br />

uno necesita saber para montar una<br />

micro? O, como mínimo, ¿cómo ser ca­<br />

paz de engrescar a otros en mi situa­<br />

ción, presente o pasada?<br />

MICROS<br />

Primero, tienes que pensar MUY<br />

bien el primer paso, bueno, el prime­<br />

ro, el segundo y el septuagésimo. Si te<br />

lanzas a este tipo de proyectos estás,<br />

sobre todo, montando una empresa y<br />

por lo tanto habría que ganar dinero.<br />

Es crudo pensarlo pero llega un mo­<br />

mento en que las facturas pesan y se<br />

deben pagar o tu sueño rodará como<br />

la sosa tras el fermentador. Puede ser<br />

una actividad muy estimulante, el ser<br />

capaz de mostrar a otros el resultado<br />

de tu trabajo con un producto que en<br />

sí mismo es realmente interesante. Te<br />

puede y debe dar gratificaciones el só­<br />

lo hecho de presentar una buena cerve­<br />

za al mercado, y por supuesto,<br />

presupongo la ilusión como motor pri­<br />

mero del proyecto, una característica<br />

fundamental para que el proyecto fun­<br />

cione. Resumiendo, hay que pensarlo<br />

bien.<br />

Aunque suene de Perogrullo, ne­<br />

cesitarás dinero. O bien tienes suficien­<br />

te dinero ahorrado para soportar<br />

hasta el maléfico punto de inflexión, o<br />

bien tienes acceso a dinero disponible<br />

en cualquiera de las tres “F”, o bien tie­<br />

nes una propiedad a medio pagar o pa­<br />

gada entera y la puedes presentar<br />

como garantía de pago para el total del<br />

montante que deberás pedir, en el ca­<br />

so más que hipotético de que debas pe­<br />

dir gran parte de la inversión inicial a<br />

un tercero. Además, con la que está ca­<br />

yendo, ni los tan afamados ICOs son<br />

garantía de acceso al líquido necesa­<br />

rio.<br />

Yo, por ejemplo (iba a decir que<br />

cometí un error, iluso, si sólo hubiera<br />

sido uno estaría dando clases en Har­<br />

vard), cometí el error de capitalizar el<br />

paro para poder arrancar el proyecto<br />

con parte del dinero rápido. Pero fue<br />

un craso error. Sólo conseguí pagar<br />

autónomos desde el primer día,<br />

además me di de alta a finales de un<br />

mes con lo que me lo cobraron ente­<br />

ro... ve sumando.<br />

8<br />

Capitalizar el paro me dio, efecti­<br />

vamente, parte del dinero que necesi­<br />

taba, pero ni mucho menos todo el<br />

que al final acabaría necesitando, ni<br />

siquiera me ha podido soportar du­<br />

rante todo el tiempo que estoy necesi­<br />

tando para que el obrador salga<br />

adelante. El proceso es largo: permi­<br />

sos, encontrar ubicación, diseñar có­<br />

mo va a ser la planta, retocar los<br />

permisos, las obras de adecuación,<br />

etc. Los meses van pasando y aquella<br />

primera inyección de capital se te ha<br />

ido sin avanzar y, lo más grave, sin te­<br />

ner ingresos garantizados. Así que,<br />

antes de capitalizar el paro, recomien­<br />

do seguir cobrando lo que te pertoca<br />

mientras rediriges tu proyecto vital y,<br />

como mínimo, así tienes un ingreso<br />

cada mes para sustentarte. Con lo que<br />

el soporte familiar ha sido fundamen­<br />

tal en todo este proceso y me consta<br />

que mi proyecto no ha sido una excep­<br />

ción sino la norma.<br />

En definitiva y como dice el axio­<br />

ma empresarial: “una buena idea mal<br />

gestionada fracasa, en cambio una<br />

mala idea bien gestionada triunfa”.<br />

Yo, de momento, me conformo con<br />

hacer una buena Birra, BIRRA08 ;­D.<br />

S&B. J08<br />

El pasado lunes 11 de julio<br />

Jordi Poblador elaboró por pri­<br />

mera vez en sus recién acabadas<br />

instalaciones de Barcelona, con<br />

lo que se convierte en la primera<br />

microcerveceria de la Ciudad<br />

Condal. Desde la <strong>Gacetilla</strong> quere­<br />

mos desearle toda la suerte del<br />

mundo en esta nueva iniciativa<br />

cervecera… que podamos disfru­<br />

tar de sus cervezas por muchos<br />

años.


Cervesa artesana MooN<br />

Por Jordi Expósito<br />

Cervesa Artesanal de Catalunya<br />

El mô es Bar, un agradable<br />

local de LLiçà d’Amunt donde to­<br />

mar unas cervezas o disfrutar sim­<br />

plemente de algunas de las<br />

actuaciones que programan sema­<br />

nalmente, fue el lugar elegido para<br />

la presentación oficial de la Cerve­<br />

sa Artesana MooN el pasado 1 de ju­<br />

lio. No es casualidad, han pasado<br />

casi tres años desde el otoño del<br />

2008 en el que fabricaron su prime­<br />

ra cerveza, y en el Mô les han visto<br />

crecer, han ido siguiendo sus pasos<br />

desde el primer momento, como<br />

primero comenzaron como muchos<br />

otros con fabricaciones desde kit,<br />

para ir evolucionando hasta acabar<br />

con algo más “sofisticado”. En poco<br />

más de dos años han pasado de fa­<br />

bricar con “jarabe” a construir su<br />

propia maquinaria utilizando barri­<br />

les de cerveza recortados, un paelle­<br />

ro y una bomba de lavadora, su<br />

bautizo como homebrewers.<br />

Durante ese tiempo se unió a<br />

Jesús y Paco, un tercer amante de<br />

la cerveza, José Antonio. En su ga­<br />

raje tienen ahora el centro de opera­<br />

ciones. Junto con otros<br />

cervesiáfilos crearon la asociación<br />

de cerveceros artesanos de LLiça<br />

d’Amunt (CALLA’T), donde por<br />

ejemplo han organizado los dos úl­<br />

timos años, con el objetivo de divul­<br />

gar y promover la cultura<br />

cervecera, un par de jornadas cerve­<br />

ceras en la que elaboraban cerveza<br />

con la participación activa de todos<br />

los asistentes, después de realizar<br />

primero una pequeña introducción<br />

a la elaboración y sus ingredientes.<br />

Según nos cuentan intentarán repe­<br />

tir el próximo año la experiencia.<br />

Durante todo este tiempo, no<br />

han dejado de experimentar cons­<br />

tantemente con diferentes tipos de<br />

maltas, lúpulos y algunos ingre­<br />

dientes peculiares, hasta lograr el<br />

resultado deseado para sus cerve­<br />

zas. “Hacemos la cerveza que nos<br />

gusta a nosotros y no queremos<br />

dejar de innovar en nuestras pró­<br />

ximas creaciones” nos comentan.<br />

Creen que es necesario crear cer­<br />

vezas diferentes, fuera de lo habi­<br />

tual, que sean transgresoras y que<br />

el público quede como mínimo<br />

sorprendido al probarla, esta es la<br />

filosofía de estos cervesiáfilos va­<br />

llesanos.<br />

Pero ha sido este año cuando<br />

han dado el gran salto fundando la<br />

empresa Clarumaya S.L y sacando<br />

al mercado sus dos primeras cer­<br />

vezas elaboradas en las instalacio­<br />

nes de Fortiverd en Rubí. Estas<br />

dos cervezas son:<br />

MooN Pale Ale de 5,3 ABV,<br />

IBU: 24 y EBC:20. Elaborada con<br />

dos tipos de malta: Pale Ale y Cris­<br />

tal, y lúpulo Cascade.<br />

MooN Three Threads. Una<br />

Porter de 6,3 ABV, IBU: 30 y EBC:<br />

104 que se elabora con dos tipos de<br />

lúpulo Saaz y Cascade, y 5 tipos de<br />

malta: Pale Ale, Cristal, Dark Mu­<br />

nich, Black y Chocolate.<br />

Además han comenzado a<br />

participar este año en varias ferias<br />

cerveceras (Birrasana, Mediona,<br />

Jafre, Valls…) donde han empeza­<br />

do a darse a conocer dentro del pa­<br />

norama cervecero. Eso sí, sin dejar<br />

desde hace algunos meses de tra­<br />

bajar en sus nuevas creaciones. Ya<br />

tienen en la recamara una cerveza<br />

que han bautizado como Verata,<br />

que tienen previsto presentarla la<br />

próxima primavera, elaborada con<br />

pimentón de la Vera (Cáceres), que<br />

hemos tenido la oportunidad de<br />

poder probar y os podemos asegu­<br />

rar que nos os dejara por lo poco<br />

indiferentes. Esperaremos impa­<br />

cientes…<br />

9<br />

En mayo de 1999 Bertoko Gar S. A.<br />

inauguraba sus instalaciones de 500 me­<br />

tros cuadrados situadas en el Alto de Ba­<br />

razar, dentro del municipio de Zeanuri<br />

(Vizcaya). En las mismas, ubicaron una<br />

pequeña taberna que estaba abierta los<br />

fines de semana para degustar sus cerve­<br />

zas y ver el proceso de producción in situ<br />

de su maquinaria adquirida en Canadá.<br />

Se caracterizó desde el principio por su<br />

carácter local y artesanal, sus dos cerve­<br />

zas, que embotellaban en formato de 25 y<br />

33 cl, se elaboraban sin aditivos, estabili­<br />

zantes, colorantes ni conservantes, y uti­<br />

lizando el agua de las montañas<br />

próximas de los parques de Urkiola y<br />

Gorbea. La Sue, fue la primera en salir al<br />

mercado, una Pale Ale de 5 ABV, elabora­<br />

da con maltas Pilsener y Munich, y con<br />

lúpulos Target y Goldings; y en el 2000<br />

sacaron la Leizuri una Lager de 4,8 ABV<br />

elaborada con malta tipo Pilsen y lúpulos<br />

Nugget, Tettnang y Hallertau.<br />

Bertoko traducido al castellano<br />

vendría a significar “de aquí”, y Gar es<br />

abreviatura de Garagardoa, por lo que el<br />

nombre sería algo así como la “Cerveza<br />

de aquí”. Como logotipo tenían la imagen<br />

del Eguzkilore (Flor del Sol), que florece<br />

a altitudes superiores a 1000 metros, y<br />

que se colgaba en los caseríos antigua­<br />

mente para ahuyentar a los malos espíri­<br />

tus.<br />

HISTORIA<br />

Bertoko Gar S.A.<br />

Por Jorge Bort y Jordi Expósito<br />

Blog Birrantic<br />

A finales del 2001 la pequeña micro­<br />

cervecera cesó su actividad, seguramente<br />

por un erróneo sistema de distribución<br />

junto con la corta fecha de caducidad de<br />

la cerveza. En apenas dos años desde su<br />

fundación Bertoko Gar se vio abocada a<br />

la quiebra, pero sin duda, abrió el camino<br />

para un futuro próximo donde otros em­<br />

prendedores siguieran su ejemplo, y po­<br />

damos hoy en día disfrutar de cerveza<br />

elaborada artesanalmente. Faltaban aun<br />

4 años para que Llúpols i Llevats sacara<br />

al mercado sus cervezas Glops…


Alicante ha sido la última de<br />

las tres provincias de la Comuni­<br />

dad Valenciana en incorporarse<br />

al panorama cervecero artesanal,<br />

pero parece que el ritmo es bue­<br />

no. Primero fue ‘Riu Rau’ en Teu­<br />

lada (si bien la cerveza se<br />

elabora en las instalaciones de<br />

‘Tyris’ en Valencia) y ahora, des­<br />

de les ‘Comarques Centrals’ y<br />

más concretamente desde Alcoi<br />

nos llega la segunda incorpora­<br />

ción.<br />

Pau y Toni, dos jóvenes entu­<br />

siastas de la birra, amigos de Al­<br />

coi y Benifallim han visto como<br />

su sueño se ha hecho realidad. Su<br />

proyecto se llama 'Cervesera Al­<br />

coiana' y el fruto lo han bautiza­<br />

do como 'Spigha'. Pau es<br />

ingeniero agrónomo y empezó<br />

elaborando, como muchos otros<br />

artesanos, cerveza en casa. La<br />

idea de hacer algo más grande le<br />

rondaba en mente y después de<br />

la 'Fira de Cervesa Artesana de<br />

Muro', en otoño del año pasado,<br />

todo se fue haciendo reali­<br />

dad con la ayuda de su so­<br />

cio Toni y otros amigos<br />

también implicados en el<br />

proyecto.<br />

Por Txema Millán<br />

La Birra Nuestra de cada dia<br />

Sus instalaciones<br />

están ubicadas en el<br />

Polígono Cotes Baixes<br />

de Acoi. La fábrica, do­<br />

tada con equipamiento<br />

instalado con el aseso­<br />

ramiento y colabora­<br />

ción de 'Ca l'Arenys'<br />

(Guineu), les permite<br />

elaborar en torno a<br />

unos 3000 litros de<br />

producto que repar­<br />

ten equitativamente<br />

entre sus dos cerve­<br />

MICROS RECETAS<br />

Spigha, la cervecera alcoyana<br />

zas, 'Spigha Gurugú' y 'Spigha Na<br />

Valora' que más adelante descri­<br />

biremos.<br />

Embotellan en envase de 33<br />

centilitros aunque también lo<br />

van a hacer en el de 75cl. Etique­<br />

ta personalizada, tapón corona<br />

genérico (de momento) y ya en el<br />

sentido estricto de la elaboración<br />

trabajan con lúpulo en flor, nada<br />

de pellet.<br />

'Spigha Na Valora', recibe<br />

este nombre por la torre homóni­<br />

ma de la ciudad de Alcoi. Se trata<br />

de una Pale Ale (yo diria una<br />

American Pale Ale), de 5,5º y<br />

unos 40 IBU's elaborada con<br />

Malta Pale Ale y lúpulo Centen­<br />

nial. Destaca por su aroma lupu­<br />

lizado y por su intenso sabor.<br />

'Spigha Gurugú' se llama así<br />

en honor a la empinada 'Costera<br />

del Gurugú' una calle de Alcoi<br />

que supongo recibe este nombre<br />

por el mítico monte marroquí del<br />

mismo nombre. Sin embargo be­<br />

ber esta Brown Ale no requiere<br />

esfuerzo. La graduación es la<br />

misma, alrededor de unos 5,5º y<br />

evidentemente el color es más<br />

oscuro, fruto también del<br />

uso de las maltas Pale Ale,<br />

Caramalt y Chocolate, que<br />

Pau y Toni combinan con<br />

los lúpulos Galena y Kent<br />

Golding. Es también una<br />

cerveza muy agradable y<br />

de muy buen sabor.<br />

Actualmente ya la<br />

están distribuyendo por<br />

Alcoi y localidades próxi­<br />

mas así como por esta­<br />

blecimientos<br />

especializados de Valen­<br />

cia. Les deseamos, co­<br />

mo a todos los<br />

emprendedores cerve­<br />

ceros, mucha suerte en<br />

esta singladura. Salud!<br />

10<br />

Estofado de ternera<br />

con cerveza de Espelta<br />

Ingredientes para cuatro personas<br />

1 espalda de ternera<br />

2 cebollas<br />

½ cabeza de ajos<br />

2 tomates<br />

1 dl de vino blanco seco<br />

1 dl de vino rancio<br />

330 ml de cerveza de espelta<br />

1 kg de patatas moras<br />

6 zanahorias pequeñas<br />

300 g de guisantes frescos<br />

caldo<br />

2 ramas de perejil<br />

unas hebras de azafrán<br />

Preparación<br />

1. Limpiar la espalda de ternera y cor­<br />

tarla en dados gruesos.<br />

2. Mientras tanto, poner una cazuela al<br />

fuego con un poco de aceite de oliva y dorar<br />

los trozos de espalda salpimentados. Reser­<br />

var.<br />

3. En la misma cazuela, echar la cebolla<br />

y unos ajos bien picados con un chorro de<br />

aceite.<br />

4. A media cocción, incorporar el toma­<br />

te rallado y dejar cocer para que se concen­<br />

tren los sabores.<br />

5. Añadir el vino blanco, el vino rancio<br />

y la cerveza de espelta y dejar reducir. Vol­<br />

ver a poner la espalda y cubrirla con agua.<br />

Dejar cocer hasta que quede casi cocida, al­<br />

rededor de una hora y media.<br />

6. Pelar las patatas, no cortarlas, mejor<br />

rompiéndolas. Reservar en agua.<br />

7. Cuando la espalda esté casi cocida,<br />

añadir las patatas, las zanahorias peladas y<br />

los guisantes y dejar hasta terminar de co­<br />

cer, sacudiendo la cazuela de vez en cuando.<br />

Poner a punto de sal.<br />

8. Haga una picada con un par de ajos,<br />

unas ramas de perejil y unas hebras de<br />

azafrán secados al horno. Mezclarlo con el<br />

jugo de la cocción y añadirlo.<br />

el fuego.<br />

Por Pep Nogué<br />

Cerveses Keks<br />

9. Dejar cocer 10 minutos más y apagar


Iniciamos en la <strong>Gacetilla</strong> Cervece­<br />

ra una serie de artículos que tienen co­<br />

mo fin explicar el proceso de cata de<br />

cerveza, es decir, el conjunto de técni­<br />

cas que utilizamos para valorar las ca­<br />

racterísticas organolépticas que somos<br />

capaces de detectar. A lo largo de los<br />

próximos números se irán desarrollan­<br />

do cada uno de los apartados que han<br />

de valorarse en el análisis sensorial.<br />

No pretendemos elaborar un exhausti­<br />

vo manual de cata profesional ni unas<br />

normas sobre concursos, simplemente<br />

proveer de una guía que permita ini­<br />

ciarse en el mundo de la evaluación<br />

sensorial, en este caso, de nuestro lí­<br />

quido favorito.<br />

Por Héctor Arráiz<br />

Licenciado en Bilogía<br />

A la hora de preparar una cata,<br />

salvo que se indique lo contrario, infor­<br />

mal, hay que tener en cuenta una serie<br />

de requisitos. El primero de ellos es el<br />

lugar: ha de permitirnos una correcta<br />

ventilación previa, estar bien ilumina­<br />

do (preferiblemente luz blanca) y dis­<br />

poner de una superficie blanca sobre<br />

la que ver la cerveza. Las catas profe­<br />

sionales se realizaran en salas de cata<br />

o lugares habilitados como tales.<br />

Los recipientes que utilizaremos<br />

pueden ser variados, aunque lo ideal<br />

sea un catavinos o copa similar con li­<br />

gero cierre en la boca. Para una cata<br />

profesional depende de los requisitos<br />

e intereses de la organización (copas<br />

cerradas para fijar aromas, opacas pa­<br />

ra evitar influencia del color, etc).<br />

Nos falta lo importante: la cerve­<br />

za, ¿cuántas y cómo?. Las muestras<br />

han catarse a la temperatura de servi­<br />

cio normal (no heladas, costumbre del<br />

país), aunque algunos compuestos<br />

volátiles se aprecian mejor a medida<br />

que las muestras cogen temperatura.<br />

La decisión de cuántas cervezas<br />

se utilizarán es muy importante. En<br />

una cata informal, en la que la canti­<br />

dad de líquido que se bebe es mayor y<br />

los participantes no están entrenados,<br />

un buen número de muestras es seis<br />

(muestras, no cervezas, aproximada­<br />

mente 8­10 cl). En un panel de cata<br />

profesional el número puede ser mu­<br />

cho mayor. La importancia de la limita­<br />

ción de muestras se debe a la<br />

aparición de la "fatiga del catador" o<br />

"fatiga sensorial", es decir, una dismi­<br />

nución de nuestra capacidad de per­<br />

cepción por el agotamiento de<br />

nuestros órganos de los sentidos.<br />

Si ya tenemos un grupo de gente<br />

dispuestos a emprender una sesión de<br />

cata hemos de fijar una hora. Es poco<br />

probable que junto a unos amigos (lo<br />

importante es divertirse) la reunión se<br />

haga en torno a las 11 de la mañana (la<br />

hora en que tenemos los sentidos en<br />

mejor estado, si nos hemos desperta­<br />

do a las 7­9 de la mañana), así que si<br />

decidimos hacer la cata en horario de<br />

tarde­noche hemos de tener en cuenta<br />

que la fatiga sensorial llegará antes.<br />

En esta línea es importante que<br />

los participantes acudan en óptimas<br />

condiciones, por ello, hay una serie de<br />

requisitos indispensables: no fumar<br />

unas 4­6 horas previas a la cata si es in­<br />

formal, 24­48 horas para una cata pro­<br />

fesional; no usar perfumes; acudir<br />

correctamente hidratado (no tener<br />

sed) y procurar no haber ingerido ali­<br />

mentos fuertes o cuyas características<br />

sea muy persistentes (que “repitan”).<br />

Con todo listo únicamente nos fal­<br />

ta seleccionar el tipo de muestra y el<br />

orden durante la cata. Qué cervezas es­<br />

cogemos dependerá del objetivo de la<br />

cata:<br />

Técnico<br />

La cata de cerveza<br />

11<br />

desde la cata de diferentes estilos (con<br />

afán didáctico en un curso o reunión<br />

de amigos), una cata vertical (en el<br />

tiempo) de diferentes producciones de<br />

la misma cerveza (por ejemplo, dife­<br />

rentes años de una lámbic) o una cata<br />

horizontal (diferentes variaciones so­<br />

bre un estilo o una cerveza concreta,<br />

por ejemplo, varias stout o añejados<br />

en diferentes maderas). El orden de<br />

prueba ha de ser de menor a mayor<br />

impacto sensorial. Las características<br />

que más pueden enmascarar la apre­<br />

ciación de las siguientes muestras son<br />

la acidez, elevado amargor o la pre­<br />

sencia (en sensación, no en valores<br />

absolutos) de alcohol. Por ejemplo ca­<br />

taremos una pilsen antes que una wit­<br />

bier, una doppelbock después de una<br />

weizen, aunque antes de una weizen­<br />

bock o dunkel weiken. Utilizandos<br />

ejemplos concretos: Cantillon Gueuze,<br />

dada su acidez irá tras una Rochefort<br />

10, aunque antes, si se trata de Canti­<br />

llon Iris (Unblended lambic). Las cer­<br />

vezas mas extremas: imperial stout,<br />

IPA muy lupulizadas, lambic muy áci­<br />

das, etc, siempre al final. Entre mues­<br />

tras, lo mejor para limpiar la boca es<br />

agua, importante, a temperatura am­<br />

biente. Finalizada la cata de todas las<br />

cervezas, podremos volver sobre las<br />

que deseemos, siempre en el orden<br />

original.<br />

Preparado todo, solo queda siste­<br />

matizar el análisis sensorial que se di­<br />

vide en aspecto, aroma, sensación en<br />

boca, sabor e impresión general.<br />

Próxima entrega:<br />

El aspecto de la cerveza.


"Sin lugar a duda el mejor invento en la historia de la humanidad es la<br />

cerveza. Bueno reconozco que la rueda también es un buen invento, pero<br />

no va tan bien con la pizza"<br />

A c t u a l i d a d<br />

En la calle Mallorca 27 de Calafell<br />

(Tarragona) se encuentra una nueva<br />

tienda dedicada al mundo de la<br />

cerveza, Beer&Friends.<br />

La distribuidora de bebidas<br />

Crusat S. A., con más de 70 años en el<br />

sector, comenzara a distribuir en el<br />

mercado español las prestigiosas<br />

cervezas de la Brooklyn Brewery<br />

(Nueva York).<br />

BREVES<br />

Cerveza Sagra ha lanzado al<br />

mercado una nueva línea de cervezas<br />

artesanales que ha bautizado como<br />

“Burro de Sancho”. Se trata de tres<br />

cervezas Ale: Rubia, Roja y Negra<br />

creadas para su distribución en el<br />

canal de alimentación.<br />

En Urduliz (Vizcaya) ha surgido<br />

un nuevo proyecto cervecero de la<br />

mano de Jon Etxendia y su empresa<br />

Etxendia Garardauak. De momento<br />

tiene tres cervezas diferentes, la<br />

Mattin Pirata (rubia), Antsonekoa<br />

(ale) y una de temporada, la Libe, una<br />

cerveza de Patxaran.<br />

La empresa Terra i Xufa S. L. ha<br />

lanzado Antara, una nueva cerveza<br />

ecológica elaborada con malta de<br />

cebada, trigo y chufa. Se presenta en<br />

botella de 33cl y tiene 4,2 ABV.<br />

El pasado 8 de julio se celebró<br />

una fiesta de lanzamiento en el Betty<br />

Ford’s (Barcelona) de la nueva cerveza<br />

artesanal Krut, presentando su Krut<br />

Gold , una American Golden Ale.<br />

El Restaurante­Bar B12,<br />

ecológico y vegetariano, situado en la<br />

calle La Rutlla 147­155 de Girona, nos<br />

ofrece una nueva e interesante<br />

propuesta consistente en tres<br />

diferentes opciones de catas de<br />

cervezas artesanales pensadas para<br />

grupos particulares, que pueden elegir<br />

el día que mejor les convenga para<br />

realizarlo.<br />

ACTIVIDADES<br />

Una manera económica de<br />

aprender un poco más sobre el mundo<br />

de la cerveza artesanal, a la vez que se<br />

pasa un buen rato con amigos,<br />

familiares o compañeros de trabajo de<br />

una manera diferente, entretenida y<br />

divertida disfrutando de una<br />

degustación de cervezas artesanales<br />

elaboradas en Catalunya, que pueden<br />

ir acompañadas por tapas por sólo 2<br />

euros más por persona.<br />

Opción 1.<br />

Cata de 6 cervezas diferentes. 1<br />

botella por cada 3 personas. 10 euros.<br />

Opción 2.<br />

Cata de 6 cervezas diferentes. 1<br />

botella por cada 2 personas. 12 euros.<br />

Opción 3.<br />

Cata de 8 cervezas diferentes. 1<br />

botella por cada 3 personas. 13 euros.<br />

A partir de septiembre podréis<br />

consultar las actividades actualizadas<br />

semanalmente en nuestra nueva web:<br />

www.gacetillacervecera.es<br />

Editores<br />

Jordi Expósito<br />

Andrés Masero<br />

Maquetación<br />

Andrés Masero<br />

Colaboradores<br />

Igor Oyarbide<br />

Sven Bosch<br />

Joan Villar­i­Martí<br />

Eduard Bröll<br />

Jordi Poblador<br />

Jorge Bort<br />

Txema Millán<br />

Pep Nogué<br />

Héctor Arráiz<br />

Agradecimientos<br />

Cerveses Popaire<br />

Cerveses La Guindalera<br />

La Cervecita nuestra de cada día<br />

The Drunk Monk<br />

Contacto<br />

lagacetillacervecera@gmail.com<br />

Web<br />

www.gacetillacervecera.es<br />

Los contenidos publicados en es­<br />

ta <strong>Gacetilla</strong> son responsabilidad<br />

exclusiva de sus respectivos auto­<br />

res, asimismo queda prohibida la<br />

reproducción total o parcial de<br />

estos sin el permiso expreso de<br />

los mismos.<br />

Dave Barry

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!