01.12.2020 Views

Estetica Magazine Czech & Slovak (3/2020)

Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com

Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Estetica</strong> č. 3 / <strong>2020</strong><br />

obsah<br />

ESTETICA CZ&SK<br />

ISSN 1337-8090<br />

VEDENIE REDAKCIE A INZERCIA<br />

Ivan Pecho<br />

pecho.ivan@gmail.com<br />

PREKLADY<br />

Lexman<br />

JAZYKOVÁ ÚPRAVA<br />

PhDr. Eva Božoňová<br />

Lexman<br />

GRAFICKÁ ÚPRAVA<br />

IP Design<br />

DÁTUM VYDANIA<br />

október <strong>2020</strong>, 21. ročník<br />

TLAČ<br />

Printline<br />

VYDÁVA<br />

IGEMA, spol. s r. o.<br />

Štefánikova 29<br />

811 05 Bratislava<br />

02 - 52 62 43 21<br />

IČO 35 806 567<br />

Ministerstvo kultúry SR -Evidencia<br />

periodickej tlače<br />

EV 3641/09<br />

Periodicita<br />

4 x ročne<br />

Published Under License from<br />

Edizione Esav Srl, Turin-Italy<br />

PUBLISHER AND<br />

MANAGING DIRECTOR<br />

Roberto Pissimiglia<br />

INTERNATIONAL<br />

EDITORIAL DIRECTOR<br />

Sergi Bancells<br />

INTERNATIONAL<br />

EDITOR-IN-CHIEF<br />

Laura Castelli<br />

INTERNATIONAL & LICENSING<br />

EDITORIAL COORDINATOR<br />

Fatima Pilone<br />

EDITORIAL STAFF<br />

Marie Coccoluto,<br />

Michaela Dee,<br />

Gary Kelly, Elisabet Parra,<br />

Lucia Preziosi,<br />

Marie Scarano<br />

LAYOUT<br />

Manuela Artosi<br />

Davide Cardente<br />

LICENSING MANAGER<br />

Elena Flaugnatti<br />

DIGITAL<br />

Matteo Franceschini Beghini,<br />

Erica Balduini, Ludovica Cavalli,<br />

Erika Marchese,<br />

Wilma Sommariva,<br />

Valentina Stella<br />

Fashion F / W <strong>2020</strong> Catwalks 14<br />

Collection Vše je v pohybu 20<br />

Collection Illuminage 22<br />

Interview Michal Moučka 72<br />

Products Elumenation 75<br />

Products Extrémní rozjasnění 80<br />

Products Nulové poškození a péče 82<br />

Products Jin a jang tónujících šamponů 84<br />

Index 86<br />

international trends<br />

Wedding emotions 26<br />

Autumn attitude 60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!