16.07.2013 Views

Overdragelsesaftale - Velkommen til Århus Kommune

Overdragelsesaftale - Velkommen til Århus Kommune

Overdragelsesaftale - Velkommen til Århus Kommune

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2.6.1 Selskabet overtager fra Overdrageren de overtagne forpligtelser som udtømmende angivet i bilag<br />

E, herunder Overdragers <strong>til</strong>bagebetalingsforpligtelser <strong>til</strong> vand- og spildevandsforbrugerne pr.<br />

overtagelsesdagen. De oplistede overtagne forpligtelser i bilag E skal ikke anses for udtømmende.<br />

Såfremt Parterne bliver bekendt med yderligere forpligtelser, som ikke er oplistet i bilag E,<br />

men som ikke desto mindre udgør en del af Virksomheden, inklusive sådanne forpligtelser, som<br />

Virksomheden måtte påtage sig i perioden mellem underskrivelsen og overtagelsesdagen skal<br />

sådanne yderligere forpligtelser uden varsel fra Overdrager overdrages <strong>til</strong> Selskabet, uden at dette<br />

udløser refusion <strong>til</strong> Selskabet.<br />

2.6.2 Overdragelsen omfatter Overdragers rettigheder og forpligtelser pr. overtagelsesdagen i henhold<br />

<strong>til</strong> miljøgodkendelse, spildevandsudlednings<strong>til</strong>ladelser, vandindvindings<strong>til</strong>ladelser og andre <strong>til</strong>ladelser<br />

vedrørende <strong>Århus</strong> <strong>Kommune</strong>s vand- og spildevandsforsyning.<br />

3. Medarbejdere<br />

3.1 Overtagne medarbejdere<br />

3.1.1 Selskabet overtager pr. overdragelsesdagen de medarbejdere, som på dette tidspunkt er ansat i<br />

Virksomheden, samt de medarbejdere, der overføres fra andre afdelinger i Teknik og Miljø i medfør<br />

af overdragelse af opgaver herfra <strong>til</strong> Selskabet, dog forudsat at sådanne medarbejdere ikke<br />

har opsagt deres ansættelsesforhold <strong>til</strong> fratræden inden overtagelsesdagen. Hvilke medarbejdere,<br />

Selskabet overtager, er angivet i bilag F.<br />

3.1.2 Tjenestemænd, der aktuelt er beskæftiget inden for <strong>Århus</strong> <strong>Kommune</strong>, Vand og Spildevand, skal<br />

efter vandsektorlovens § 34, stk. 1, udlånes <strong>til</strong> Selskabet med bevarelse af deres ansættelsesforhold<br />

<strong>til</strong> <strong>Århus</strong> <strong>Kommune</strong>. Vilkårene for kommunens udlån af tjenestemænd <strong>til</strong> Selskabet fastlægges<br />

i en udlånsaftale, der er vedlagt som bilag G. Selskabet skal efter vandsektorlovens §<br />

34, stk. 2, <strong>til</strong>byde tjenestemændene overgang <strong>til</strong> ansættelse i Selskabet. Hvis en tjenestemand<br />

accepterer et <strong>til</strong>bud om overgang <strong>til</strong> ansættelse i Selskabet, vil denne ikke længere være ansat i<br />

<strong>Århus</strong> <strong>Kommune</strong>. Såfremt en tjenestemand forbliver ansat i <strong>Århus</strong> <strong>Kommune</strong> og udlånes <strong>til</strong> Selskabet,<br />

kan Selskabet ikke uden <strong>Århus</strong> <strong>Kommune</strong>s samtykke bringe udlånet <strong>til</strong> ophør.<br />

3.2 Information<br />

3.2.1 Overdrager underretter de overtagne og undtagne medarbejdere om overdragelse af virksomheden<br />

i overensstemmelse med gældende retsforskrifter.<br />

3.3 Feriepenge- og pensionsforpligtelser mv.<br />

3.3.1 Selskabet indtræder efter reglerne i lov om lønmodtagers retss<strong>til</strong>ling ved virksomhedsoverdragelse<br />

i rettigheder og forpligtelser efter funktionærloven, kollektive overenskomster mv. over for de<br />

overtagne medarbejdere, herunder i henseende <strong>til</strong> anciennitet, løn og pension.<br />

Side 5 af 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!