Nye, kompakte modeller i N-serien - Valtra
Nye, kompakte modeller i N-serien - Valtra
Nye, kompakte modeller i N-serien - Valtra
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
frontlift<br />
på Agritechnica for sine tekniske nyskabelser<br />
beregnet til front/bagmonteret redskabskombinationer,<br />
hvor der tillades en større vinkel på<br />
frontliften end på hjulene.<br />
Med disse indstillingsmuligheder undgås,<br />
at afgrøder rykkes op med rode, men at der<br />
efterlades et fi nt ensartet arbejde. Samme styringsfunktioner<br />
kan også anvendes ved brug<br />
af frontmonteret kost, da redskabet følger<br />
venderadiusen, er der ikke så stor slitage på<br />
redskabet. Den fl eksible frontlift, udgør ingen<br />
restriktioner i brugen af front PTO, da akslens<br />
drejelige punkt er i centrum over drejeleddet<br />
Liftarmenes stilling er uafhængige af hinanden<br />
og kan justeres hydraulisk, hvorefter<br />
stillingen låses hydraulisk. Der er ikke nogen<br />
mekanisk låsning mellem liftarmene, hvilket<br />
sparer plads. Cylindrene er udstyret med lineær<br />
forbindelse til en elektronisk styreenhed.<br />
<strong>Valtra</strong> LHLINK frontlift er udviklet sammen<br />
med den kendte Finske underleverandører LH<br />
Lift Oy og Afcon Oy, et skov- og landbrugsteknologisk<br />
udviklingsfi rma. Frontliften er designet<br />
til N-<strong>serien</strong>s traktorer, og testanalyser vil<br />
begynde i 2008.<br />
<strong>Valtra</strong> LHLINK frontliften modtog sølvmedalje<br />
for nyskabelsen på Agritechnica landbrugs-maskinudstillingen<br />
i Hannover, Tyskland<br />
2007.<br />
■ Hannu Niskanen<br />
Ny, semiaktiv kabineaffjedring<br />
AutoComfort forbedrer komforten<br />
Kabineaffjedring på traktorer er i stigende<br />
grad blevet populær, men indtil nu<br />
har alle kabineaffjedringssystemer været<br />
”passive”, dette betyder at fjeder og<br />
dæmpeindstillingen er en grundindstilling<br />
som er justeret ud fra en basisindstilling.<br />
Resultatet af dette er altid et kompromis.<br />
Kabineaffjedring, som er god på vejen, er<br />
nødvendigvis ikke den bedste i marken.<br />
<strong>Valtra</strong> har derfor udviklet et semi-aktiv kabineaffjedringssystem<br />
som automatisk justerer<br />
sig til de forskellige kørselsforhold. Systemet<br />
består af elektronisk kontrollerede dæmpere,<br />
positionssensorer og en kontrolenhed der er<br />
forbundet via traktorens CAN bus. Systemet<br />
kan justere hårdheden på dæmperne for hvert<br />
andet millisekund ifølge data fra positionssensorer<br />
og informationer fra traktorens kørsel<br />
via CAN bus. For eksempel forsyner CAN bus<br />
affjedringssystemets kontrolenhed med informationer<br />
om koblings- og bremsepedalens<br />
stilling, så systemet reagerer mod hård igangsætning<br />
og opbremsning.<br />
2<br />
1<br />
<strong>Valtra</strong>’s AutoComfort kabineaffjedring består af<br />
en elektronisk styreenhed (1), positionssensorer<br />
(2) samt en kombination af gasfjedre og CDCstøddæmpere<br />
(3). Med CDC-støddæmpere reguleres<br />
støddæmpningen kontinuerligt.<br />
3<br />
Systemet kan sættes på manuel eller på<br />
automatik via en kontakt på sidepanelet. De<br />
elektroniske dæmpere kan justere/holde en<br />
fast højde uanset vægten i kabinen. Semi-aktiv<br />
kabineaffjedring vil være muligt som ekstraudstyr<br />
på <strong>Valtra</strong>’s T-serie 151e–191 Advance<br />
og HiTech <strong>modeller</strong> fra begyndelsen af 2008.<br />
Med AutoComfort er Aires luftaffjedret foraksel<br />
inklusiv en automatisk højdekontrol, som yderligere<br />
forøger førerkomforten.<br />
Forbedring af førerkomforten er meget vigtig,<br />
da <strong>Valtra</strong> T-serie er populær blandt entreprenører<br />
og større landbrug, som er underlagt<br />
EU direktiv 2002/44/EEC ”Whole body<br />
vibration” Helkropsvibrationer for de ansatte.<br />
AutoComfort hjælper <strong>Valtra</strong> kunderne med at<br />
reducere vibrationsniveauet. Selv kunder som<br />
ikke er omfattet af direktivet vil værdsætte den<br />
bedre komfort.<br />
Semi-activ AutoComfort kabineaffjedring<br />
har fået Agritechnica’s sølvmedalje, på Agritechnica<br />
udstilling i Hannover, Tyskland i 2007.<br />
■ Hannu Niskanen<br />
A B<br />
AutoComfort kabineaffjedringens betjeningspanel<br />
er placeret på førerkabinens B-stolpe.<br />
Når vippekontakten A står i mellemste stilling,<br />
fungerer støddæmpningen automatisk. Med<br />
vippekontakten i nederste position køres der<br />
med manuel indstilling af støddæmpningen,<br />
hvor man vælger den ønskede dæmpningsgrad<br />
med knappen B.<br />
17