Nye, kompakte modeller i N-serien - Valtra
Nye, kompakte modeller i N-serien - Valtra
Nye, kompakte modeller i N-serien - Valtra
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lederen<br />
Høsten.<br />
Vi har netop oplevet en høst, hvor vi skulle igennem flere perioder<br />
med vanskeligt vejr, før vi fik høsten i hus. Men trods det<br />
ustabile vejr, ser det ud til, at vi har fået en ganske god høst, og<br />
priserne har haft en positiv udvikling. Det betyder, at vi har set<br />
priser på mange afgrøder, som vi ikke har oplevet meget længe.<br />
Vi tror også, dette har haft stor indvirkning på den stadig større<br />
investeringslyst – en investeringslyst der også ser ud til at få<br />
indflydelse på traktorsalget i 2007, hvilket betyder at registreringer<br />
af nye traktorer igen kommer over 3.000 enheder.<br />
Ordrebeholdning.<br />
<strong>Valtra</strong> fabrikken har oplevet en meget stor efterspørgsel på<br />
nye traktorer, det har fået indflydelse på traktorernes leveringstid.<br />
Med fabrikkens kunde-ordresystem, har man altid arbejdet<br />
med en ordrebeholdning på 1.200 til 1.400 traktorer. Dette<br />
gav en leveringstid på 6–8 uger, fra kunden havde besluttet sig<br />
med hensyn til model og udstyr, til traktoren blev leveret. Netop<br />
nu har vi en ordrebeholdning på over 3.000 enheder, selv med<br />
en øget produktion på 10 traktorer dagligt, kan det ikke afhjælpe<br />
den længere leveringstid, som vi oplever i øjeblikket. Når du<br />
læser dette, vil vi være et godt stykke inde i 2008 med vores<br />
produktion. Så tænker du på ny traktor til forårsarbejdet, er det<br />
nu, du skal tage kontakt til din lokale <strong>Valtra</strong> forhandler og få en<br />
traktorsnak.<br />
<strong>Valtra</strong> kundemagasin<br />
Chefredaktør<br />
Jari Rautjärvi, <strong>Valtra</strong> Inc.<br />
jari.rautjarvi@valtra.com<br />
Redaktion<br />
Hannele Kinnunen, <strong>Valtra</strong> Inc.<br />
hannele.kinnunen@valtra.com<br />
Redaktører<br />
Truls Aasterud, Lantmännen Maskin AS<br />
truls.aasterud@lantmannen.com<br />
Gundel Boholm, Lantmännen Maskin AB<br />
gundel.boholm@lantmannen.com<br />
Søren Bonde Bruun, LMB Danmark A/S<br />
soren.bruun@lmb.dk<br />
Tommi Pitenius, <strong>Valtra</strong> Inc.<br />
tommi.pitenius@valtra.com<br />
Astrid Zollikofer, <strong>Valtra</strong> Inc.<br />
astrid.zollikofer@valtra.com<br />
Udgiver<br />
<strong>Valtra</strong> Inc., Finland, www.valtra.com<br />
Nyheder.<br />
Flere nyheder på Agritechnica.<br />
N-<strong>serien</strong> har fået 2 nye <strong>modeller</strong> i form af N82 og N92, som<br />
udbygger <strong>serien</strong> og afløser N91, og også den populære<br />
6000-serie skal afløses de to nye <strong>modeller</strong>. De to nye <strong>modeller</strong><br />
kommer med en lang række forbedringer. Se omtalen af<br />
de nye <strong>modeller</strong> inde i bladet. Der er også andre nyheder som<br />
<strong>Valtra</strong> har fået sølvmedaljer for på Agritechnica, AutoComfort<br />
affjedring af førerhus og LHLINK styrbar frontlift. Læs mere<br />
om dette i bladet.<br />
Ny medarbejder hos LMB med arbejdsområde indenfor <strong>Valtra</strong><br />
traktorer. Efter at Michael Husfeldt har forladt LMB, er Søren<br />
Bonde Bruun ansat som ny salgs- og marketingsmedarbejder.<br />
Søren skal være med til at få mere information om <strong>Valtra</strong> ud<br />
til jer og vores forhandlere i dagligdagen.<br />
Vi nærmer os hastigt 2008 med mange spændende udfordringer,<br />
hvor jeg er sikker på, at <strong>Valtra</strong> vil markere sig kraftigt<br />
på banen, og være en spiller som man skal regne med<br />
også i fremtiden. Med disse ord vil jeg ønske alle en god jul<br />
samt et godt nytår fra <strong>Valtra</strong>, LMB og alle <strong>Valtra</strong> forhandlerne<br />
i Danmark.<br />
John Arildsen<br />
Lay-out Juha Puikkonen<br />
Tryk Acta Print Oy<br />
Fotos <strong>Valtra</strong> arkiv og resp. artikkelforfattaere<br />
www.valtra.dk<br />
3