Oversættelse af oprindelige - Avanti Online

More documents

Recommendations

Info

Fig. 18 Wire diameter Fig. 19 Table 4 Temperaturområde Fra -15ºC til 80ºC Wire-strop/løkke, Som ikke lader sig sno op Klanke når en wire-løkke trækkes til Knæk ved uhensigtsmæssig behandling (f.eks. ved at fastgøre en last med wiren) Skade ved kvasen, klemmen, overkørsel osv. Wirekurv Løkkedannelse Syntetisk olie 30 AVANTI servicelift til Vindmøller Fra -35ºC til 40ºC API specifikation CLPPG eller CLPPG eller Olie specifikation Klübersynth GH6 460 1) Standardfyldning PGLP ISO VG 460 1) PGLP ISO VG 100 Klübersynth GH6 100 Brug af anden syntetisk olie kun efter godkendelse af AVANTI. 12.1.5 Overlastbegrænser/oplysningsskilte Årlig afprøvning: Afprøv kontakter som specificeret i afsnit 5.3 og 5.4 i Brugsanvisningen (side 20 ff.). Udfør overlast-afprøvning som specificeret på side 61 i Installationsguiden. Kontrollér fuldstændighed og læselighed på alle typeskilte og oplysningsskilte. Erstat manglende eller ulæselige skilte! Fig. 20 X402/L502 M500 12.2 Istandsættelse Reparationer af spil-udstyr må KUN udføres af hhv. producenten eller et hejseværksted, og kun med anvendelse af originale reservedele. Hvis et gearkasseolieskift er nødvendigt, skal der anvendes en af de i tabellen specificerede olier, der svarer til temperaturområdet, hvorunder spil-udstyret er anvendt. Nødvendig mængde: Spil X402P: 1.4 l. Spil L502P: 1.4 l. Se tabel 4.
13. Bestilling af reservedele 13.1 Wire/Tov Udover artikelnummer og navn på reservedelen angiv altid typen af spil, wirediameter and produktionsnummer. 13.2 Motor og bremse Foruden reservedelens artikelnummer og betegnelse angives altid motortype samt bremsens type og spolespænding! 13.3 Elektrisk styring Ved bestilling af reservedele eller ved forespørgsler angiv altid henholdsvis elgruppe og ledningsdiagram-nummer. Se typeskilt ved kontaktskabet. Et ledningsdiagram befinder sig i hhv. kontaktskabet og motorklemmekasse. 13.4 Faldbremse Foruden reservedelens artikelnummer og betegnelse angives altid faldbremsens type, wirediameter samt liftens serienummer! Reservedelsliste fås hos Leverandøren eller direkte fra AVANTI. Reservedelsliste fås hos Leverandøren eller direkte fra AVANTI. Fig. 21 Betjeningsvejledning inde i liften 13.5 Typeskilte og oplysningsskilte Kontrollér fuldstændighed og læselighed på alle typeskilte og oplysningsskilte (Se Fig. 21). Erstat manglende eller ulæselige skilte! Typeskilt på serviceliftens bagramme Oplysningsskilte Please observe the following safety precautions: CAUTION! Only personnel trained to use the service lift may operate the system. When using the system, bring communication equipment. Max. 2 persons. Max. Load: 240 kg. Bitte folgende Sicherheitsmaßnahmen einhalten: STOP STOP ACHTUNG! Nur für Servicelift ausgebildete Personen dürfen diese Anlage bedienen. Bei Benutzung der Anlage Kommunikationsmittel mitbringen. Max. 2 persons. Max. Belastung: 240 kg. STOP WARNING! DANGER ZONE! Do not enter during lift operation! STOP ACHTUNG! GEFAHRENBEREICH! Wärend des Betriebes nicht betreten! Brugsanvisning 31
Page 1: Oversættelse af oprindelige AVANTI
Page 4 and 5: Kun uddannede personer må benytte
Page 6 and 7: 1. Begrænset garanti Avanti Wind S
Page 8 and 9: 3. Advarsler STOP 8 Forsigtig! Undg
Page 10 and 11: 4.6 Komponenter 4.6.1 Oversigt over
Page 12 and 13: Fig. 1e SHARK L Halv rulledør Fig.
Page 14 and 15: 4.6.3 Tekniske data for servicelift
Page 16 and 17: 4.6.4 Drivsystem, Faldbremse og bet
Page 18 and 19: 4.7.10 Dørstopkontakt 4.7.10.1 Sky
Page 20 and 21: 5. Daglig kontrol ved den tilsynsf
Page 22 and 23: 6. Drift - lift transport Hvis der
Page 24 and 25: 8. Forholdsregler ved tilkobling af
Page 26 and 27: Driftsforstyrrelse Serviceliften k
Page 28 and 29: 10. Ude af drift a) Afsikre service
Page 32 and 33: 14. Transport og opbevaring Afhæng
Page 34 and 35: THIS DOCUMENT AND ITS CONTENTS ARE
Page 36 and 37: 1.1 Stykliste - SHARK L/XL skydedø
Page 38 and 39: 1.2 Stykliste - SHARK L/XL svingdø
Page 40 and 41: 24 27 25 26 40 1.3 Stykliste - SHAR
Page 42 and 43: 1.3 Stykliste - SHARK L/XL rulledø
Page 44 and 45: Stykliste - SHARK M Pos. Artikelnum
Page 46 and 47: 46 1.5 Stykliste - SHARK M rulledø
Page 48 and 49: Stykliste - SHARK M rulledør Pos.
Page 50 and 51: 2. Montering af wirer 2.1 Tårntop
Page 52 and 53: 2.3 Fastgørelse af styrewire - ter
Page 54 and 55: 2.4.2 Tilførselskabel a) Længden
Page 56 and 57: 2.6 Sikring af køre- og sikkerheds
Page 58 and 59: 2.7 Opstilling af wirefix Efter mon
Page 60 and 61: 5. Kontrol før ibrugtagning En off
Page 62 and 63: Fig. 16 8 6 62 Appendiks A 7 5 3 L
Page 64: 45540059 - Shark Lift manual, CE -

Oversættelse af oprindelige - Avanti Online

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?