17.07.2013 Views

Tid til handling - Novo Nordisk

Tid til handling - Novo Nordisk

Tid til handling - Novo Nordisk

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> opnåede et <strong>til</strong>fredss<strong>til</strong>lende økonomisk<br />

resultat i 2004 <strong>til</strong> trods for, at det har været endnu et<br />

år præget af en ugunstig valutakursudvikling. Ser man<br />

fremad, understøtter den stigende efterspørgsel efter<br />

virksomhedens produkter – navnlig insulinanalogerne og <strong>Novo</strong>Seven ®<br />

– <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s forventninger om solid vækst også i 2005.<br />

Forretningsresultat<br />

A Salget i 2004 steg med 15% opgjort i lokale valutaer.<br />

Salget af insulinanaloger steg med 84%.<br />

Salget af <strong>Novo</strong>Seven ® steg med 19%.<br />

Salget i Nordamerika steg med 32%.<br />

A Opgjort i kroner steg salget med 11%.<br />

A Det underliggende resultat af primær drift steg med mere end<br />

20%, og opgjort i kroner steg resultat af primær drift med 9% <strong>til</strong><br />

6.980 mio. kr.<br />

A Nettoresultatet steg med 4% <strong>til</strong> 5.013 mio. kr., og resultat pr.<br />

aktie (udvandet) steg med 5% <strong>til</strong> 14,83 kr.<br />

A For 2005 forventes en vækst i det underliggende resultat af primær<br />

drift på 15% opgjort i lokale valutaer. Opgjort i kroner ventes<br />

resultat af primær drift at stige med ca. 5% som følge af en<br />

væsentlig negativ valutaeffekt og ingen betydende indtægter af<br />

engangskarakter i 2005.<br />

Resultat af primær drift steg med 9% <strong>til</strong> 6.980 mio. kr. fra 6.422<br />

mio. kr. i 2003 og overgik dermed de resultatforventninger, ledelsen<br />

offentliggjorde tidligere på regnskabsåret – på trods af en mere udfordrende<br />

valutasituation end forventet. Det bedre end forventede<br />

resultat skyldes primært bedre driftmæssige resultater i form af<br />

stærkere salgsvækst, et forbedret produktmiks og lavere omkostninger.<br />

Opgjort i lokale valutaer og eksklusive indvirkningen fra indtægter<br />

af engangskarakter steg resultat af primær drift med mere end<br />

20% og overgik således det langsigtede finansielle vækstmål på<br />

15%, som lå <strong>til</strong> grund for forventningerne <strong>til</strong> væksten i resultat af<br />

primær drift for 2004.<br />

Det rapporterede salg på 29.031 mio. kr. svarer <strong>til</strong> en salgsvækst<br />

på 11% i forhold <strong>til</strong> 26.158 mio. kr. i 2003. Opgjort i lokale valutaer<br />

steg salget med 15%, hvorved den negative påvirkning fra faldende<br />

valutakurser blev på 4 procentpoint.<br />

Overskudsgraden for 2004 blev 24,0% mod 24,6% i 2003. Den<br />

lavere overskudsgrad afspejler dels et lavere niveau for indtægter af<br />

engangskarakter og dels en negativ påvirkning fra faldende valutaer.<br />

Valutakursudviklingen har påvirket overskudsgraden negativt<br />

med ca. 1 procentpoint.<br />

<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> afdækker løbende pengestrømme i de væsentligste<br />

faktureringsvalutaer for at begrænse de kortsigtede negative<br />

virkninger på indtjening og pengestrømme i forbindelse med valutakursudsving.<br />

Følgelig opvejes de faldende valutakursers negative<br />

indvirkning på resultat af primær drift i stort omfang af valutaafdækningsgevinster<br />

inkluderet i nettofinans. Ud fra de gældende<br />

LEDELSESBERETNING<br />

Ledelsens regnskabsberetning 2004<br />

valutakurser i begyndelsen af februar 2004 var forventningen, at<br />

der ville blive realiseret en finansiel nettoindtægt på 250 mio. kr., inklusive<br />

<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s andel af resultatet i associerede virksomheder.<br />

Som følge af den faldende værdi af den amerikanske dollar og<br />

<strong>til</strong>knyttede valutaer udviste de finansielle poster en nettoindtægt på<br />

477 mio. kr. i 2004.<br />

Den effektive skattesats faldt <strong>til</strong> 33% fra 34% i 2003. Nettoresultatet<br />

steg <strong>til</strong> 5.013 mio. kr., en stigning på 4% i forhold <strong>til</strong> 4.833 mio.<br />

kr. i 2003. Resultat pr. aktie (udvandet) steg således fra 14,15 kr. <strong>til</strong><br />

14,83 kr. i 2004, svarende <strong>til</strong> en vækst på 5%.<br />

Forrentningen af den investerede kapital (ROIC) steg <strong>til</strong> 21% fra<br />

20% i 2003. Da en stor del af <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s aktiver er i danske kroner<br />

eller euro, er ROIC særdeles følsom over for udsving i valutakurserne.<br />

Stigningen i ROIC blev realiseret på trods af en fortsat svækkelse<br />

af de væsentligste valutaer, navnlig den amerikanske dollar,<br />

som har haft en negativ indvirkning på ROIC på ca. 2 procentpoint.<br />

Cash to earnings for 2004 steg <strong>til</strong> 85% fra 80% i 2003. Cash to<br />

earnings for 2004 beregnet som et treårigt gennemsnit steg fra<br />

32,3% i 2003 <strong>til</strong> 59,0% (se side 98). De frie pengestrømme for<br />

2004 forventedes at ligge på omkring 3 mia. kr., men blev realiseret<br />

på et væsentligt højere niveau, nemlig 4,3 mia. kr. Dette afspejler<br />

resultatet for 2004, der blev bedre end forventet, samt en fortsat<br />

reduktion i det gennemsnitlige antal kreditdage for varedebitorer.<br />

Langsigtede finansielle mål<br />

<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s langsigtede finansielle mål blev defineret og kommunikeret<br />

<strong>til</strong> aktiemarkedet i 2001. Tabellen herunder viser det rapporterede<br />

gennemsnitlige resultat for femårsperioden 2000–2004<br />

sammenholdt med de langsigtede finansielle mål:<br />

Finansielt mål Femårigt gennemsnit Langsigtede<br />

2000–2004 finansielle mål<br />

Vækst i resultat af primær drift p.a. 15% 15%<br />

Overskudsgrad 24% 25%<br />

Forrentning af investeret kapital p.a. 21% 25%<br />

Cash to earnings ratio gennemsnitligt over tre år 54% 60%<br />

Disse mål er valgt for at sikre ledelsens fokus på forretningens<br />

langsigtede vækst, omsætning af resultater <strong>til</strong> likviditet og en væsentligt<br />

øget forrentning af den investerede kapital. Indsatsen for at<br />

opfylde de langsigtede mål understøtter samtidig bestræbelserne<br />

på at levere et konkurrencedygtigt afkast <strong>til</strong> aktionærerne. Som den<br />

moderate vækst i resultat af primær drift for 2002, 2003 og 2004 viser,<br />

kan valutakursudviklingen få en betydelig indvirkning på den<br />

rapporterede vækst i resultat af primær drift i et givet år. Hvis <strong>Novo</strong><br />

<strong>Nordisk</strong>s vigtigste faktureringsvalutaer forbliver på det nuværende<br />

niveau, er det således sandsynligt, at <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> heller ikke i 2005<br />

vil kunne leve op <strong>til</strong> sit mål om 15% vækst i resultat af primær drift.<br />

<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> mener dog på baggrund af resultaterne i den løbende<br />

forretning og under forudsætning af relativt stabile valutakurser, at<br />

vækstmålet på 15% er et realistisk mål, som <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> de fleste<br />

<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> Årsrapport 2004 41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!