DCU-Camping

More documents

Recommendations

Info

Eremitageslottet Eremitageslottet er Dyrehavens midtpunkt, selv om den er opført i 1735 og Dyrehaven er anlagt allerede i 1670. Dyrehaven, som egentlig hedder Jægersborg Dyrehave, blev administreret fra Jægersborg Slot, men desuden lå der et ganske lille ”slot” inde i Dyrehaven, som blev afløst af Eremitageslottet. Eremitage Palace The Palace in Dyrehaven is the centre, although it was built in 1735 and Dyrehaven was already created in 1670. Dyrehaven, which real name is Jægersborg Dyrehave, was administered by Jægersborg Castle, but a little “castle” was also located in the middle of Dyrehaven, which was replaced by the Eremitage Palace. Das Eremitage Schloss Das Schloss ist der Mittelpunkt des Tiergartens, obwohl es erst 1735 erbaut wurde, wohingegen der Tiergarten schon in 1670 angelegt wurde. Der Tiergarten, der eigentlich Jægersborg Tiergarten heißt, wurde vom Jægersborg Schloss verwaltet. Außerdem befand sich im Tiergarten ein kleines „Schloss“, welches durch das Eremitage Schloss ersetzt wurde. Sophienholm Med sin pragtfulde beliggenhed ned til Bagsværd Sø, er Sophienholm året rundt et oplagt udflugtssted. Området, hvor Sophienholm ligger, hørte oprindeligt til Frederiksdal Slot, men i 1700-tallet blev det opdelt i forskellige landsteder, hvoraf Sophienholm er det største. I dag bliver Sophienholm brugt som galleri med skiftende udstillinger fra såvel danske som internationale kunstnere, hvor der sættes fokus på relevante temaer og separatudstillinger med markante kunstnere. Hyggelig café forefindes. Sophienholm has a beautiful location at the lake of Bagsværd and it is an excellent place for an excursion. The area, where Sophienholm is located, originally belonged to Frederiksdal Castle, but in the 18th century the area was divided into different regions, and Sophienholm is the biggest. Today, Sophienholm is used as a gallery with changing exhibitions by Danish artists as well as international artists, where the focus is on relevant topics and different exhibitions with special artists. There is also a cosy cafe. www.visitnordsjaelland.com Sophienholm hat eine wunderschöne Lage am See von Bagsværd und es ist daher ein ganzjähriges Ausflugsziel. Das Gebiet, wo sich Sophienholm befindet, gehörte ursprünglich zu Frederiksdal Schloss, aber im 18. Jahrhundert wurde es auf verschiedene Teile des Landes verteilt, wobei Sophienhold das größte ist. Heute nutzt man Sophienholm als Galerie mit wechselnden Ausstellungen von sowohl dänischen als auch internationalen Künstlern, und man setzt den Fokus auf relevante Themen und Sonderausstellungen mit markanten Künstlern. Ein nettes Café befindet sich dort auch. Frilandsmuseet Frilandsmuseet - et af verdens ældste frilandsmuseer – blev grundlagt i 1897 i Kongens Have i København og flyttede i 1901 til Sorgenfri. Fra beskedne to tønder land dækker museet i dag godt 70 tønder land. For museets gæster er der mulighed for en enestående tur gennem Danmarks gamle landskaber. I tilknytning til husmandssteder, huse og gårde er der genskabt veje, hegn, haver, kålgårde og marker, der ligesom bygninger og interiør er med til at fortælle om særpræget i de egne, de kommer fra. Outdoor museum Frilandsmuseet – one of the oldest outdoor museums – was founded in 1897 in the royal garden in Kopenhagen and moved to Sorgenfri in 1901. 2 ha modest land developed into 70 ha. The guests are offered a unique tour through the old landscape of Denmark. In connection with the smallholdings, houses and farms roads as well as fences, gardens, cabbage yards and fields were recreated, which together with the buildings tell a story about the area, where it comes from. Freilandmuseum Das Freilandmuseum – eines der ältesten Freilandmuseen der Welt – wurde im Jahr 1897 gegründet im königlichen Garten in Kopenhagen und zog 1901 nach Sorgenfri um. Angefangen auf einer Fläche von bescheidenen 2 ha Land, liegt das Museum heute auf 70 ha Land. Für die Gäste des Museums gibt es eine gute Möglichkeit eine einzigartige Tour durch die alten Landschaften von Dänemark zu machen. Als Verbindung zwischen den Häusern und Höfen hat man Wege, Zäune, Gärten, Kohlhöfe und Wiesen wiedererschaffen, und diese tragen genauso wie die Gebäude und die Inneneinrichtungen dazu bei die Geschichten über die Gebiete zu erzählen, wo sie herkommen. 6 I www.dcu.dk www.camping-naerum.dk
Kanalrundfart Canal tour / Die Kanalrundfahrt En af de mest populære turistaktiviteter er en guidet havnerundfart i Københavns kanaler. Med båd eller kajak sejler du gennem den gamle bydel og passerer mange af Københavns mest berømte seværdigheder. Turen er efterhånden blevet en seværdighed i sig selv. At opleve København fra vandsiden, er også en helt speciel oplevelse. On of the most popular tourist attractions is a guided harbour tour of the Copenhagen canals. By boat or kayak you sail through the old city centre and pass a lot of the most famous attractions of Copenhagen. The tour in itself has become an attraction and to enjoy Copenhagen from the waterside is a very special experience. Bon-Bon Land Det emmer af familiehygge og glade legebørn i alle aldre når du træder indenfor i BonBon-Land – det perfekte sted til året sjoveste feriedag. Med mere end 60 forlystelser for store og små, er der fuld fart på, når I både skal nå Svend Svingarm, Hundeprutten, Vildsvinet, Viktor Vandorm, 4D-biografen og meget meget mere. Og hvis ikke I kan nå det hele på en dag, får i ”2. dag for 0 kr” – så kan I besøge BonBon-Land igen indenfor 14 dage – helt gratis. Se mere på www.bonbonland.dk www.canaltours.dk og havnerundfart.dk Eines der beliebtesten Touristenaktivitäten ist die Hafen - rundfahrt von den Kanälen Kopenhagens mit Fremdenführer. Mit dem Boot oder Kajak fahren Sie durch die alte Stadt, und passieren vielen der berühmtesten Wahrzeichen Kopenhagens. Die Rundfahrt ist eine Attraktion für sich. Kopenhagen von der Wasserseite zu erleben ist auch ein ganz besonderes Erlebnis. It smacks of family fun and happy playing children of all ages when you enter BonBon-Land - the perfect place for the funniest day of the year. With more than 60 rides for big and small, you have to speed up as you shall reach “Svend Swingarm”, “Hundeprutten”, “The Wild Boar”, “Viktor Vandorm”, 4D cinema and much much more. And if you can not reach everything in one day, you get "2. day free"- so you can visit BonBon-Land again within 14 days - absolutely free. Further informations on www.bonbonland.dk. www.dcu.dk www.camping-naerum.dk I 7
Page 1 and 2: DCU-Camping Nærum - Her findes nat
Page 3 and 4: Velkommen til DCU-Camping N æ r u
Page 5: Dyrehaven Dyrehaven blev i 1670 ind
Page 9 and 10: Nyhavn I gamle dage var Nyhavn ber
Page 11 and 12: 100 101 102 103 104 105 106 107 108
Page 13 and 14: 9 10 11 12 Aabybro Camping & Fritid
Page 15 and 16: Havfrue Den lille The little Mermai
Page 17 and 18: Damit Du einen gemütlichen und Erg
Page 19: Tivoli I Tivoli kan du både få bl

DCU-Camping

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?