22.07.2013 Views

Nordisk tidsskrift - TPC

Nordisk tidsskrift - TPC

Nordisk tidsskrift - TPC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

hofterne og lægger kraft i sine arme. Hun fornemmer, at hun<br />

handler rigtigt, hendes lampe går ikke ud om natten. Hun rækker<br />

sine hænder mod rokken og holder fast om tenen.<br />

”Hun åbner sin hånd for den fattige, hun rækker den mod den<br />

trængende. Hun frygter ikke for sin familie i kulden, for alle<br />

hendes børn er klædt i karmoisinfarvet tøj. Til sig selv fremstiller<br />

hun tæpper, og hun klæder sig i fint purpurrødt linned. Man<br />

lægger mærke til hendes mand i byens porte, når han mødes<br />

med landets ældste.<br />

”Hun fremstiller linned og sælger det, og bælter har hun til<br />

salg til handelsfolk. Hun er præget af styrke og hæder, hun<br />

går fremtiden i møde med et smil. Hun åbner sin mund med<br />

visdom, har kærlighedens lære på sine læber. Hun våger over,<br />

hvordan hendes børn opfører sig, og spiser ikke den dovnes<br />

brød. Hendes børn rejser sig for at prise hende, hendes mand for<br />

at lovsynge hende: ”Mange kvinder er dygtige, men du overgår<br />

dem alle.”<br />

”Skinnet bedrager, og skønhed forgår, men en kvinde, der viser<br />

Herren ærefrygt, bliver lovprist. Hun skal nyde frugterne af sit<br />

arbejde, hendes gerninger synger hendes pris i byens porte.”<br />

(Ordsprogenes Bog XXXI 10-31)<br />

Bent Melchior var Danmarks overrabiner 1970-1996. Tillige<br />

lektor i klassisk hebraisk ved Københavns Universitet<br />

1971-1984. Har bl. a. oversat De fem Mosebøger og<br />

Den jødiske Bønnebog fra hebraisk til dansk. Er forfatter<br />

til flere bøger og et væld af artikler. Foredragsholder<br />

ud over Danmark. Aktiv i danske og internationale<br />

organisationer for menneskerettigheder.<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!