26.07.2013 Views

Download Kinabladet nr 40 som PDF fil her

Download Kinabladet nr 40 som PDF fil her

Download Kinabladet nr 40 som PDF fil her

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KINABLADET<br />

udgives af Dansk-Kinesisk Forening og udkom-<br />

mer fire gange om året (marts, juni, september<br />

og december). Foreningens medlemmer får bladet<br />

tilsendt gratis. Et årsabonnement på bladet<br />

uden medlemskab koster 200 kr.<br />

<strong>Kinabladet</strong> er medlem af<br />

Foreningen af Danske Kulturtidsskrifter.<br />

Dansk-Kinesisk Forening er af Københavns<br />

kommune godkendt <strong>som</strong> en folkeoplysende<br />

forening.<br />

Redaktion:<br />

Flemming Poulsen (ansvarshavende)<br />

Fresiavej 3, 3450 Allerød. Tlf. 4817 4<strong>40</strong>9<br />

E-mail: efpou@vip.cybercity.dk<br />

Mads Holst Jensen, Anette Kruse, Hanna Liv<br />

Leanderdal, Jette Mechlenburg, Signe Overgaard<br />

Ptaszynski, Claus Seiden, He<strong>nr</strong>ik Strube,<br />

Flemming Ytzen.<br />

Layout: Torsten Valeur<br />

Kalligrafi: Lan Wang Valeur<br />

DANSK-KINESISK FORENING<br />

blev stiftet 25. januar 1999. Dens formål er at<br />

være samlingssted for alle med interesse for<br />

Kina samt at formidle oplysning om Kina.<br />

Vedtægter, indmeldelse og abonnementstegning<br />

ved henvendelse til sekretæren.<br />

Hjemmeside: www.dansk-kinesisk.dk<br />

Formand: Jette Mechlenburg<br />

Kolding Landevej 43, 7000 Fredericia<br />

Tlf. 7594 0495<br />

e-mail: sekretariatet@dansk-kinesisk.dk<br />

Sekretær og kasserer: Lene Løgstrup<br />

Engelholmvej 15, 2700 Brønshøj<br />

Tlf. 6114 33<strong>40</strong>.<br />

E-mail: sekretariatet@dansk-kinesisk.dk<br />

Danske Bank 1551 1683 0593<br />

Bogsalg og leje af skolekasser:<br />

Gudrun Lindhard, Istedgade 27, 1.tv.,<br />

1650 København V. Tlf. 3325 6262<br />

E-mail: guan@kabelmail.dk<br />

Mødegruppen:<br />

Kjeld A. Larsen og Helle Willum Jensen<br />

E-mail: sekretariatet@dansk-kinesisk.dk<br />

Medlemskontingent:<br />

Enkeltmedlemmer .......................... 230 kr<br />

Parmedlemmer ............................... 290 kr.<br />

Pensionister og studerende ...............1<strong>40</strong> kr.<br />

Pensionistpar .................................. 195 kr.<br />

Kollektivt medlemskab .................... 345 kr.<br />

ISSN 1600-1273<br />

Tryk: Birkerød Bogtryk<br />

KINABLADET NR. <strong>40</strong> VINTER 2009<br />

2<br />

KINABLADET NR. <strong>40</strong><br />

Tema: Tibet ......................................................................... 4<br />

Dondrup Gyal: Tibetansk digt, oversat af Ellen Bangsbo ............ 3<br />

Kinesisk hvidbog: Kinas syn på Tibets kultur ............................. 5<br />

Flemming Ytzen: Kritik af Kinas Tibet-politik ..............................6<br />

Trine Brox: Beijings Tibet-problem ............................................ 7<br />

Xujyn Eberlein: Tibet på internet og i medierne ......................... 8<br />

Flemming Poulsen: Lhasa 14. marts 2008 ................................10<br />

Anders Højmark Andersen: Kampen om medierne ..................12<br />

Amnestyleder i Deadline: Det vi ved er, at ..............................15<br />

Ellen Bangsbo: Tibets kultur mellem tradition og fornyelse .......17<br />

Susan Aagaard Petersen: Mødet med Tibet og tibetanerne ..... ..21<br />

Kinas udvikling og udfordring ........................................... 25<br />

Hanna Leanderdal om kunstneren Yang Fudongs værker<br />

Lykken findes i byerne – måske ......................................... 26<br />

Cecilia Milwertz om migrantkvinders og skæbne<br />

Kina forandres ikke på én dag ........................................... 28<br />

Jørgen Delman om eksempler på forvandlinger<br />

Et kig ind i det moderne Kina ............................................ 30<br />

Jette Mechlenburg har besøgt en storslået udstilling i London<br />

Frivillige hjalp katastrofens ofre ........................................ 32<br />

Ma Jisen om ngo’ernes ulovlige, men prisværdige indsats<br />

Jordskælvet en lærestreg for Kina ...................................... 34<br />

Bai Xu og Zhang Chongfang om prisen, der var alt for høj<br />

Jordskælvet gav pressefrihed ............................................. 35<br />

Kinesiske journalister trodsede censuren<br />

Kina og menneskerettighederne ........................................ 36<br />

Hatla Thelle gør status efter OL<br />

Nye uroligheder i Xinjiang-provinsen ............................... 38<br />

He<strong>nr</strong>iette Kristensen om baggrunden for konflikten<br />

Sprog, kultur og Business .................................................. 41<br />

Jette Mechlenburg om kinesisk negot.-studium<br />

Dansk-Kinesisk sproginstitut i København ......................... 44<br />

Interview med lederen, professor Verner Worm<br />

Fin håndsrækning, men imponerer ikke ............................ 46<br />

Hanna Leanderdal om ny Beijing-guide<br />

Hakkaerne og deres runde huse ........................................ 47<br />

He<strong>nr</strong>ik Strube om Kinas nye kulturarv<br />

Fire boganmeldelser ....................................................51-55<br />

Månefesten – et symbol på sammenhold .......................... 56<br />

Kinesernes næstvigtigste festdag fejret i København<br />

Shenghuo richang ............................................................. 58<br />

Claus Seiden om begivenheder i kinesernes hverdag<br />

Arrangementer ........................................................ Bagsiden<br />

Forsiden<br />

En statue i Tibet af en Maitreya, en kommende Buddha. Statuer lavet i bronze eller<br />

messing, dekoreret med bladguld, ansigtet malet af tibetansk kunstner. Fremstilling<br />

af statuer er et af de få erhverv, der stadig benytter tibetanske kunstnere. De er<br />

nyere dato, de oprindelige blev ødelagt under Kulturrevolutionen. Læs artiklen om<br />

Tibets kultur mellem tradition og fornyelse. (Foto: Ellen Bangsbo).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!