26.07.2013 Views

Download Kinabladet nr 40 som PDF fil her

Download Kinabladet nr 40 som PDF fil her

Download Kinabladet nr 40 som PDF fil her

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

selv <strong>som</strong> hà<strong>nr</strong>én, „Han-personer“.<br />

Hakka-folket er nok blandt de mest<br />

konservative kinesere med hensyn<br />

til at fastholde traditioner, <strong>her</strong>iblandt<br />

forfædredyrkelsen og hakka-dialekten,<br />

<strong>som</strong> er to af de mest betydningsfulde<br />

traditioner for hakka-folket.<br />

Navnet hakka er af kantonesisk oprindelse.<br />

Hak betyder gæst og ka betyder<br />

familie, på mandarin-kinesisk<br />

er det tilsvarende ke (gæst) og jia (familie).<br />

Hakka-sproget har adskillige<br />

varianter eller dialekter, det tales i<br />

provinserne Guangdong, Fujian,<br />

Jiangxi, Guangxi, Sichuan, Hunan,<br />

Guizhou og Hainan samt Taiwan.<br />

Lige <strong>som</strong> man har putonghua/mandarin<br />

<strong>som</strong> kinesisk rigssprog, har<br />

méixiàn-dialekten i Guangdong<br />

været betragtet <strong>som</strong> hakka-folkets<br />

standard- dialekt.<br />

ubudne gæster<br />

Hakka-folket menes oprindeligt at<br />

stamme fra de områder, der grænser<br />

op til Den Gule Flod, nemlig provinserne<br />

Shanxi, Henan og Hubei. For at<br />

undslippe forskellige katastrofer, krige,<br />

sult og naturkatastrofer, der hærgede<br />

området, er hakkaerne i en serie<br />

af bølger igennem årene migreret<br />

sydpå.<br />

Første gang man har registreret brugen<br />

af hakka-betegnelsen var under<br />

Song-dynastiet (960–1279). Det var<br />

den lokale befolkning i den sydlige<br />

del, der kaldte disse bosættere fra<br />

nord for hakka. Betegnelsen blev<br />

brugt til at skelne mellem de indfødte<br />

og en hakka, <strong>som</strong> var „en gæst der<br />

havde forladt sin hjemegn for at bosætte<br />

sig i en anden del af landet”,<br />

altså „gæstefamilier”, men det var<br />

ikke ment <strong>som</strong> en gæstfrihed, tværtimod<br />

blev hakkaerne betragtet <strong>som</strong><br />

outsidere og i højeste grad ubudne.<br />

En passende omskrivning af hakkafolket,<br />

<strong>som</strong> forfatteren Chung Yoon-<br />

Ngan benytter i sin bog „The Hakka<br />

Chinese”, er at sammenligne hakka<br />

med blomsten løvetand, også kendt<br />

<strong>som</strong> mælkebøtte. „En lille blomst,<br />

hårdfør nok til at overleve det hårdeste<br />

miljø, rejser til alle afkroge af verden,<br />

planter sine rødder i de fattigste<br />

jord og blomstrer med gule blomster.<br />

De har en masse nyttige kulinariske<br />

KINABLADET NR. <strong>40</strong> VINTER 2009<br />

og medicinske anvendelser, og endnu<br />

kun få mennesker kender til dem.<br />

Der er mange sorter, høje og korte,<br />

store og små. De tilpasser sig det<br />

omkringliggende, men er dog stadig<br />

godt genkendelig <strong>som</strong> løvetand.”<br />

Flugten mod syd<br />

Ifølge flere kilder har der været fem<br />

massemigrationer.<br />

Den første hakka-migration fandt<br />

sted, da Kina var splittet og præget af<br />

krigstilstand fra slutningen af Han-dynastiet<br />

til Nordlige Dynastier (ca. 220<br />

til 420 e.v.t.). Kina var under angreb<br />

fra ikke-kinesiske stammer (hunner),<br />

der i denne periode kæmpede sig ind<br />

i Kina fra deres græsningsstepper i<br />

nord og ned til de frugtbare sletter i<br />

Nordkina og derved fortrængte hakka-folket,<br />

der flygtede sydpå.<br />

Den anden hakka-migration fandt<br />

sted i slutningen af Tang-dynastiet. I<br />

874 var der en embedsmand, Huang<br />

Chao, <strong>som</strong> vendte sig mod Tang-dynastiet<br />

på grund af dårlig høst og<br />

hungersnød. Han fik samlet en grup-<br />

49<br />

pe på flere tusinde tilhængere og<br />

sluttede sig til adskillige oprørsgrupper,<br />

der raserede landet. Hakka-folket<br />

måtte derfor endnu en gang flygte<br />

fra området omkring Yangtze-floden<br />

og længere sydpå.<br />

Den tredje hakka-migration fandt<br />

sted omkring slutningen af det Nordlige<br />

Song-dynasti i 1127. De mongolske<br />

hære havde erobret det centrale<br />

Kina, og den kejserlige Song-familie<br />

måtte flygte sydpå. Hakka-folket, der<br />

også var truet af de mongolske hære,<br />

var loyal over for Song-kejseren og<br />

fulgte med Song-hoffet, da det flygtede<br />

til den østlige og nordlige del af<br />

Guangdong-provinsen. Hakka-folket<br />

kæmpede bravt, og mange døde i<br />

kampene med de mongolske hære.<br />

Den fjerde hakka-flugt fandt sted<br />

omkring slutningen af Ming-dynastiet<br />

omkring 1644, da der igen var in<br />

vasion fra nord. Denne gang var det<br />

de manchuriske hære, der fejede ind<br />

over Kina. Hakka-folket måtte igen<br />

migrere fra det sydlige og nordlige<br />

Guangdong og sydvestlige Jiangxi til<br />

Et tulou-hus med plads til flere hundrede boliger er bygget op omkring et gårdkompleks<br />

med fællesbygninger, blandt andet med stalde til grise og vandbøfler. (Foto: ©uNESCO/Liu<br />

Feng).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!